中国 |
イタリア |
|---|---|
中国とイタリアの二国間関係は中国帝国と古代ローマにまで遡るが、イタリアと現代中国の関係は1928年11月27日(1913年に開始)に正式に始まり、1970年11月6日に中華人民共和国を承認した。[1]イタリアが中華人民共和国を承認し、その結果中華民国(台湾)との正式な関係が断絶したというニュースは、オーストリアやベルギーなど他のヨーロッパ諸国に同様の動きを検討するきっかけとなった。[2]
イタリアのピエトロ・ネンニ外相は1969年1月に中国の承認案を提出した。[3]イタリア共産党は1969年の党大会に中国共産党(CCP)の代表を招待したが、中国側は招待を辞退した。[4]両国は翌年2月に大使を交換した。[5]
現在、中国とイタリアはハイレベルの政治交流に参加している。2005年9月、中国の曹剛川国防相とイタリアのサルヴァトーレ・チク国防副相は、両国間のより緊密な軍事協力への期待を表明した。[6]
中国の主要な航空機メーカーの一つである紅都航空は、1934年に中華民国とイタリア王国の合弁企業として中伊航空機工業(SINAW)として設立されました。しかし、 1937年に日中戦争が勃発すると、イタリアは日本の同盟国となり、日本によるSINAW工場の爆撃を支援しました。中国政府は1937年12月にイタリアの資産を没収し、年末までに同社のイタリア人従業員全員が退去しました。[7] 2019年3月24日、イタリアは一帯一路構想に署名し、 G7諸国で初めて署名しました。[8]
イタリアの中国人は、最近の移民とイタリア生まれの中国系の人々の両方から成り、特にロンバルディア州、トスカーナ州、ラツィオ州では大きな少数派を形成しています。
歴史
ローマの歴史家フロルスは、紀元前27年から14年まで統治した最初のローマ皇帝アウグストゥスのもとに、セレス(中国人または中央アジア人)を含む多数の使節が訪れたことを記述している。[9] [10]しかし、ヘンリー・ユールは、これらの使節は外交官というよりも民間の商人であった可能性が高いと推測している。中国の記録では、甘英は97年に西の遥か西の条支(メソポタミア)に到達した最初の中国人であると主張しているからである。97年に中国の将軍班超は甘英という人物をローマに使節として派遣した。甘英がローマに到着することはなかった。彼は地中海東岸に到達したかもしれないが、[11]おそらくペルシャ湾より先には行かなかった。修道士から外交官に転身したラバン・バル・サウマは1280年代に北京からローマを旅した。[12]ザイトゥーンの小さなジェノバ植民地に住んでいたイタリア人アンダロ・ダ・サヴィニョーネは、1336年に北京のハーン朝からイタリアに教皇への外交官として派遣された。 [13]中国の外交官は、清朝の時代から、そしてイタリア統一からわずか数十年後からイタリアで活動していた。清朝の外交官李鳳宝は、19世紀後半にイタリア大使を務めた。同時代の孔昭元、薛福成、徐静成も同様である。中華民国は、イタリアが中華民国を承認した後、独自の大使を派遣することになった。現代中国初の大使は沈平(しんぴい)で現在の大使は李军华(りじゅんか)である。[14]
ローマ時代、中国へのローマ人の大使使節団であると主張する人々の最初の一団は、後漢書に紀元16年に記録されている。使節団は「大秦(ローマ)の王」である「安敦」(中国語:安敦、アントニヌス・ピウス帝またはマルクス・アウレリウス・アントニヌス)から漢の桓帝のもとに来た。 [15] [16]紀元226年に中国は外交官ではなく商人であったローマ人の秦論(秦論)を訪問した。彼は南京の孫権の宮廷を訪れた。[17] [18] 3世紀には他のローマの使節団が続いた。大秦(ローマ)からの使節団の1つは、中国の晋帝国(紀元266-420年)に貢物をもたらしたと記録されている。 [18] [19]
中国とイタリアの最も注目すべき交流は700年以上前に遡り、イタリアの探検家マルコ・ポーロが1271年から1295年までの17年間中国に滞在したことは有名である。 [20]これはジョヴァンニ・ダ・ピアン・デル・カルピーネがカラコルムを訪れてから数十年後のことである。[21]ポーロの訪問に続いて、1294年に北京の初代大司教ジョヴァンニ・ダ・モンテコルヴィーノが北京に到着した。 [22]プーリア出身のイタリア人イエズス会司祭でイエズス会中国宣教団の創設者の一人であるミケーレ・ルッジェーリは、紫禁城に入った最初のヨーロッパ人であった。[23] [24]
イタリア王国は1866年に中国と外交関係を樹立した。[25]イタリアは1901年9月7日に天津の租界を受け取った。この租界はイタリアが連合国に降伏した後の1943年9月に日本軍に占領され、1945年10月に中国軍によって解放された。[26]イタリアは1947年に正式に租界に対する主張を放棄した。 [26] 1866年10月16日、中国とイタリアの間で通商条約が調印され、8ヵ月後、ジェドと北京の宮廷へのイタリア代表に任命された大使ヴィットーリオ・サリエ・デ・ラ・トゥール伯爵が東アジアに到着した。[25]しかし、伯爵とその後継者のアレッサンドロ・フェ・ドスティアーニ、ラファエレ・ウリッセ・バルボラーニは日本での地位を維持した。[25]フェルディナンド・デ・ルーカは中国に本部を置いた最初のイタリア大使であり、上海に大使館を設立したが、1880年代末に北京に移転した。[25] 1913年、イタリアは孫文の共和国を承認し、その後、中国で権力を争うさまざまな政党とのさまざまな紛争で中立の立場を維持した。[25]イタリアは国民党の中華民国を正式に承認し、1928年11月27日、1866年の条約に代わる新しい貿易条約に署名した。[25]交渉はダニエレ・ヴァレが主導し、条約は中国の新しい首都南京で署名された。 [25]蒋介石は、この行動が彼の権力のさらなる最終的な承認であるとみなし、すべての西洋諸国に南京への大使館の移転を主張した。[25]イタリアは他の大国と同様に、大使館を南京と上海に物理的に離れた2つの事務所に分割することを決定しました。[25]

1937年末、ファシスト政権下のイタリアは満州国を承認し、1941年には汪兆銘の中華民国を承認した。中華民国の首都は南京であったが、イタリア大使はその後もしばらく上海に駐在し続けた。[25]その後、イタリア代表のピエール・パスクアーレ・スピネッリは大使館の本拠地を南京に移すことを決定し、北京と上海の駐在事務所も再開した。[25] 1945年、ムッソリーニの追随者たちは北京、上海、南京の汪兆銘の政府と連絡を取り続け、ファシスト政権崩壊後の外務省は蒋介石との接触を再開すべく努め、1946年10月、新しいイタリア代表セルジオ・フェノアルテアが内京で蒋介石に正式に信任状を提出した。[25] 1945年、イタリアは閉鎖されていた北京の大使館の事務所をアメリカに貸与しようとしていたが、アメリカが到着する前に、富を求める独立した将軍の命令に従った国民党側の中国人グループが大使館を略奪し、建物と文書館を破壊したため、実現しなかった。[25] 1947年の攻勢開始後、中国共産党は1949年に北京を占領し、その後まもなく内京を占領した。[25] 1950年11月、イタリアへの帰国を許可するようローマに圧力をかけていたフェノアルテアは中国を出発した。[25]外交関係は当時エツィオ・ミッザンが主導していたが、1951年2月、彼は中国共産党の警察が彼の活動と行動をますます制限しており、蒋介石と汪精衛の元首都である内京にイタリア大使館が常駐していることが政治的に不都合を引き起こす可能性があると報告した。[25]彼はローマに対し、中国を承認するか、彼と大使館を北京に移すか、外交官全員を退去させるか、断固たる決断を下すよう助言した。[27] [25]当初はデンマーク、ノルウェー、イギリスなどの国に倣って中国を承認する方向に傾いていたイタリアだったが、反対の道を進み、内京大使館を解体して外交関係を断絶した。[25]当初はイタリアの中国承認を認めることで必然的に自国も承認する道を開くことを検討していたアメリカの助言に影響された。[28]
イタリアと中国は1970年までお互いを承認しなかった。[25] 20年間の外交関係断絶の間、イタリアは中国に大使館を置かず、国家主義的な中国との関係を維持したが、台北に大使を派遣することはなかった。[27] 20年間の断絶の間、イタリアは香港の総領事館に「中国問題を監視するという不特定の任務を与えることに限定した」。[27] 1970年、イタリアが中華人民共和国を承認し、中華民国との正式な関係が断絶するというニュースは、オーストリアやベルギーなどの他のヨーロッパ諸国に同様の動きを思い起こさせた。[2]
2019年3月、中国の習近平国家主席がイタリアを訪問した際、中国はイタリアと中国の一帯一路構想に関する覚書に署名した。この覚書により、イタリアはG7諸国の中で唯一、一帯一路構想に加盟した。[29]
2020年3月、中国国営テレビ局CGTNと中国新聞社Global Timesが、 COVID-19パンデミックは米国に続いてイタリアで発生した可能性があるという偽情報キャンペーンを広めようとしたと報じられた。 [30] [31]
2020年3月13日、中国はイタリアにマスクや人工呼吸器などの医療物資を送り、中国の医療スタッフチームとともにイタリアを支援し、同国全土でウイルスと戦った。[32] [33] [34]中国が数百万枚のマスクを寄付した後、中国はイタリアにマスクを販売した。これらは寄付ではなく、有料の製品とサービスだった。[35] [36] 2020年3月24日、イタリアのルイジ・ディマイオ外相はインタビューで、イタリアでの発生後、中国は最初にイタリアに医療物資を提供し、医療専門家を派遣したと述べた。ウイルスが発生したとき、イタリアは中国に4万枚のマスクを贈ったため、イタリア国民を守るために使用された資材を安価で投棄していると非難された。現在、中国は数百万枚のマスクを返還している。[37]イタリアのジュゼッペ・コンテ首相は中国の支援と援助に感謝した。[38]しかし、悲劇後の2020年4月、中国がイタリアに販売したPPEキットは、中国でCOVID-19が最初に広がった際にイタリアが中国に寄付したものと同じだったと報じられた。[39] [40]中国外務省は「これは誤報だ」と反応した。イタリア政府はまだ反応していない。[41]
2020年5月、中国政府報道官は、イタリア人が中国国歌をバックに「Grazie, Cina」と連呼する動画をツイートした。動画を分析したところ、動画が加工されていることが判明し、欧州連合(EU)における中国のプロパガンダ活動に対する懸念が高まった。[42]欧州当局に中国を称賛するよう促す[43]ことや、健康危機に対する欧州の対応を弱体化させ、中国とロシアだけがCOVID-19と戦う強力な戦略を持っていると宣伝する試みなどが含まれる。[44]
セキュリティ上の懸念
2019年3月、イタリアの諜報機関を監視するイタリア議会の機関であるイタリア共和国安全保障委員会(COPASIR)は、インフラ、通信、金融がすべて中国と締結されるBRI協定パッケージに含まれているため、イタリアが一帯一路(BRI)プロジェクトに参加するとイタリアに安全保障上のリスクが生じる可能性があると懸念を表明した。[45] COPASIRの責任者はまた、サイバーセキュリティの分野における「起こり得るリスクの評価」についても懸念を表明した。[46] [47]
EUと米国は、技術移転と欧州のパートナーの知的財産の保護、およびイタリアの通信ネットワークへの中国の関与について懸念を表明しており、欧州と米国のネットワークセキュリティに関する不安が高まっている。 [48] [45]
2020年10月、イタリア政府は通信とネットワークセキュリティに関する姿勢を強める兆候として、イタリアの通信会社ファストウェブと中国のファーウェイとの5G契約を拒否した。[49] 7月初旬には、イタリア最大の通信会社テレコム・イタリア(TIM)が、機密データを処理するコアネットワーク向け5G機器供給契約の入札からファーウェイを除外していた。[49]
2024年11月、イタリアはピレリの筆頭株主であるシノケムに対し、イタリアの国家戦略資産を保護するための制限に違反した可能性があるとして調査を開始した。 [50]

駐在外交使節団
料理
2021年、CNNはイタリアと中国をそれぞれ最もおいしい食べ物がある国のトップ2にランク付けしました。[53]
参照
- 中国の外交関係
- イタリアの外交関係
- イタリアの中国人
- プロスペロ・イントルチェッタ
- ルドヴィコ・ブグリオ
- ニコロ・ロンゴバルド
- 中世中国におけるヨーロッパ人、主に13~14世紀
- ジョヴァンニ・デ・マリニョーリ、14世紀のハンバリク大司教(北京)
- ジュゼッペ・カスティリオーネ(イエズス会の画家) 、 18世紀の乾隆帝の宮廷画家
- モンテコルヴィーノのヨハネ、13~14世紀、ハンバリーク(北京)の大司教
- カタリナ・ヴィリオーニ、揚州に住んでいた14世紀のイタリア人女性
- マルコ・ポーロ、13世紀の商人で元朝の使節を務めた人物
- 1582年に明朝中国に到着したイエズス会宣教師マテオ・リッチは、中国語で世界地図を作成し、文章を翻訳した。
- ポルデノーネのオドリック、元朝時代の中国へのキリスト教宣教師
- ラバン・バー・サウマは13世紀に北京の中都で生まれ、ヨーロッパを旅して教皇やヨーロッパのさまざまな君主と会った人物である。
- 少なくとも紀元166年までにアントニヌス・ピウスとマルクス・アウレリウスによって始まった中国とローマの関係、漢王朝とローマ帝国の関係(大秦も参照)
参考文献
- ^ 「中国とイタリアの関係における主要な出来事」。新華社通信。2004年5月7日。2004年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月6日閲覧。
- ^ ab Hofmann, Paul (1970-11-07). 「ローマと北京が関係で合意、イタリアとのナショナリストのつながりは終了」ニューヨークタイムズ。2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月6日閲覧。
- ^ フレミング、ルイス・B. (1969-01-25). 「イタリアの外務大臣が中国との結びつきを強く求める」ロサンゼルス・タイムズ。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月6日閲覧。
- ^ Fleming, Louis B (1969-02-06). 「中国はイタリアの紅党大会に出席しない」ロサンゼルス・タイムズ。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月6日閲覧。
- ^ 「イタリアと中国が大使を交換」ロサンゼルス・タイムズ。1971年2月13日。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月6日閲覧。
- ^ 「中国とイタリア、軍事関係を促進」人民日報。2005年9月24日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月6日閲覧。
- ^ Zhu Weiguo 朱伟国 (2015-09-01). 「历史的记忆」。弘都航空。 2019-09-08 のオリジナルからアーカイブ。2018年10月2日に取得。
- ^ クリスティアーニ、ダリオ(2019年4月24日)。「イタリアが一帯一路構想に参加:背景、利益、推進要因」ジェームズタウン財団。2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月9日閲覧。
- ^ Florus、Yule (1915)、p. 18より引用、脚注#1。
- ^ フロルス『エピトメ』II、34
- ^ アンドリュー・スティーブンソン、ジョン・バーク、キャスリーン・ヘイ、ペネロペ・バックリー、ロジャー・スコット、ウルスラ・ベトカ (2006)。マテオ・リッチ『明朝のイエズス会士』ブリル社、p. 499。ISBN 978-90-04-34487-7。
- ^ ロッサビ、モリス(2014)。元から現代中国とモンゴルまで:モリス・ロッサビの著作。BRILL。p. 670。ISBN 978-90-04-28529-3。
- ^ ピスタリーノ、ジオ (1990)。ジェノヴェシ・ドリエンテ。シビコ・イスティトゥト・コロンビアノ。 205~207ページ。
- ^ “驻意大利共和国历任大使”. 中华人民共和国外交部。
- ^ ド・クレスピニー(2007)、p. 600。
- ^ Yü(1986)、460-461頁。
- ^ ヤング(2001)、29ページ。
- ^ ab Ball (2016)、152ページ。
- ^ 「 武帝(在位 266 ~ 290 年) の治世の太康年間 (280 ~ 289 年) に、彼らの王は貢物を持って大使館を送った」 (武帝太康中、その王遣使貢獻)大秦の記述(大秦國)『晉書/卷097』。zh.wikisource.org。 2022-09-22 のオリジナルからアーカイブされました。2021年4月18日閲覧。
- ^ “マルコ・ポーロ”.ブリタニカ. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
- ^ “ジョバンニ・ダ・ピアン・デル・カルピーニ”.ブリタニカ。 2015 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 13 日に取得。
- ^ “Giovanni da Montecorvino”.ブリタニカ. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^フォンタナ、ミケーレ(2011年)。マッテオ・リッチ 『明朝のイエズス会士』ロウマン&リトルフィールド出版社。pp. 111、201。ISBN 978-1-4422-0588-8。
- ^ “マッテオ・リッチ イタリアのイエズス会宣教師”.ブリタニカ. 2015年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「アーカイブ コピー」(PDF)。ストーリーとディプロマツィア: Rassegna dell'Archivio Storico del Ministero degli Affari Esteri。 Vol.私は、いいえ。 2.外務省。 2013 年 12 月。7–43 ページ。2021 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年4 月 14 日に取得。
{{cite magazine}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)[説明が必要] - ^ ab “Tianjin”. Treccani . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
- ^ abc 「ナンチーノ、1952 年 4 月: DAI RAPPORTI RISERVATI DEL NOSTRO 'AMBASCIATORE' MIZZAN」.ライム。 1995年1月3日。2021年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 13 日に取得。
- ^ ピニ、マリオ・フィリッポ (2011).イタリアとシナ、60 年間の経過と未来。ラシノ・ドーロ。 67–73ページ。ISBN 978-88-6443-063-8。
- ^ “イタリアの中国の一帯一路構想とその先に関する決定”. 2023年7月18日. 2023年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月21日閲覧。
- ^ Brattberg, Erik (2002年4月15日). 「いいえ、COVID-19はヨーロッパを親中国にしていません(まだ)」。カーネギー国際平和財団。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月26日閲覧。
- ^ ウォレス、ダニエル(2020年3月24日)。「中国のコロナウイルス非難ゲームは今やイタリアに移行」フォックスニュース。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
- ^ Pelosi, Gerardo (2020年3月11日). 「Coronavirus, attese per oggi un milione di mascherine」. Il Sole 24 Ore (イタリア語). 2020年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
「中国だけが二国間で対応した。これはEUの結束の良い兆候ではない。」
- ^ 「EUは窮地に陥ったイタリアを見捨てている」。Foreign Policy。2020年3月14日。2020年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧。
- ^ “中国、イタリアにコロナウイルス対策の必需品を送る”. www.aljazeera.com . 2020年3月13日. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月22日閲覧。
- ^ ジュリア・ポンピリ (2020年3月12日)。 「しかし、ウイルスに対する中国からの援助は、すべて私たちが購入したものです。」イル・フォリオ(イタリア語)。 2020年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 16 日に取得。
confermano al Foglio fonti della Farnesina e la Protezione Civile、非 c'è nessuna donazione、niente di gratis
- ^ 「イタリア人医師が今や、コロナウイルスの起源をめぐる混乱を煽る中国の取り組みの鍵を握っている」Quartz 2020年3月24日。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月25日閲覧。
- ^ “イタリア外務大臣:中国はイタリアにマスク100倍を返還”。2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月20日閲覧。
- ^ “習近平主席がイタリアのジュゼッペ・コンテ首相と電話会談”.中華人民共和国外務省. 2020年3月16日. 2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月1日閲覧。
- ^ Colton, Emma (2020年4月6日). 「中国、コロナウイルスのパンデミック中にイタリアに個人用防護具の買い戻しを要求:レポート」ワシントン・エグザミナー。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月25日閲覧。
- ^ パーマー・スコット(2020年4月8日)。「コロナウイルス:中国、寄付したPPEの買い戻しをイタリアに強制-米政府高官」。NewsHubニュージーランド。2020年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月25日閲覧。
- ^ 「中国外務省」。
- ^ ジョンソン、マイルズ(2020年5月3日)。「映画を加工したとの主張が北京のプロパガンダに対する懸念を煽る」フィナンシャル・タイムズ。2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
- ^ Kluth, Andreas (2020年5月7日). 「中国はいかにして欧州を失うのか」. Bloomberg . 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
- ^ マーク・スコット(2020年4月1日)「ロシアと中国はヨーロッパの弱体化を狙って『フェイクニュース』を推進している:レポート」。Politico EU。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
- ^ ab Codarin, Livia; Harth, Laura; Lulu, Jichang (2021-11-20). 「主流派のハイジャック:イタリアの議会と地方政治における中国共産党の影響機関とその活動」(PDF)。概要。2021-11-20時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2021-11-20に取得。
- ^ Ferrari, Isabella (2019年3月13日). 「諜報員がコンテ大統領に中国との一帯一路協定の安全保障リスクについて警告」Italian Insider . 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ Fortuna, Gerardo (2019年12月20日). 「ローマ – 議会報告書がイタリアにおける中国の5G供給に影を落とす」Euractive . 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ Lundsager, Meg (2019年3月28日). 「US, EU rightly worried over budding Italy-China relationship」. The Hill . 2020年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ ab Fonte, Giuseppe (2020年10月23日). 「イタリア、Fastwebと中国のHuaweiの5G契約を拒否:情報筋」ロイター。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「イタリア、ピレリのガバナンス違反の可能性で中国のシノケムに対する訴訟を開始」AP通信。2024年11月7日。 2024年11月11日閲覧。
- ^ ローマ駐在中国大使館
- ^ “北京のイタリア大使館”. 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月22日閲覧。
- ^ “Which country has the best food?”. 2017年7月12日. 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月27日閲覧。
出典
- ユール、ヘンリー(1915年)。アンリ・コルディエ(編)『キャセイとそこへの道:中世中国記録集、第1巻:ケープルート発見以前の中国と西洋諸国との交流に関する予備的論文』ロンドン:ハクルート協会。2016年9月21日閲覧。
- ボール、ワーウィック(2016年)。『東方のローマ:帝国の変容』第2版。ロンドン:ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-72078-6。
- ヤング、ゲイリーK.(2001年)。ローマの東方貿易:紀元前31年から紀元後305年までの国際商業と帝国政策。ロンドン:ラウトレッジ、ISBN 0-415-24219-3。
