カーヌスティ

カーヌスティの名前の由来は不明です。最初の要素は、cathair (砦)、càrr (石)、carn (ケルン) など、さまざまなゲール語と関連付けられていますが、2 番目の要素は解釈されていません。^{[ 6 ]} Ainmean-Àite na h-Albaが使用する名前であるCàrn Ùstaidhは、単に英語名のゲール語化です。^{[ 1 ]}一般的な説では、この名前は「カラスの巣」と解釈されており、かつてここに巣を作った多数のカラスやミヤマガラスを指しており、町の紋章にはこれを暗示するカラスに囲まれた木が描かれています。^{[ 7 ]}

その起源が何であれ、その名前は町自体よりも数百年も前から存在していた。最初に登場するのは、1510年にジェームズ4世がアンガス伯爵に発行した勅許状に「Carnowis」として記されている。 ^{[ 8 ]}「Carnussie」農場は、 1575年頃のバルメリノ修道院の記録簿に記載されており、^{[ 9 ]}それによると、（バリーのグランジとバディヒルの一部とともに）フェアニー家に封土されていたとされている。^{[ 10 ]}また、「Karnousty」農場は、1583年～1596年頃のポントによるロウアー・アンガスの地図に見ることができる。^{[ 5 ]} 1595 年の売買証書ではこの町は「Carnowstie」と記されており、^{[ 11 ]} 1617 年のバルメリノ修道院の納税記録には「Carnushie」と記され、^{[ 12 ]} 1672 年にパンミュア伯爵が購入した土地の権利証書には「Carnouslie」という地名が記されている。^{[ 13 ]} 1703 年に現在の綴りで Carnoustie を描写した最初の人物はおそらくアデアであり、^{[ 14 ]}一方、1747～55 年のロイのスコットランド軍事調査では「Cornisty」と記されている。^{[ 15 ]}ウェブスターのスコットランド地誌辞典(1819 年)ではCarnoustie は「Carnuistie」と記されている。^{[ 16 ]}

カーノウスティ周辺地域は、ウッドヒル近くの作物痕跡から特定されたクルス遺跡によって証明されるように、新石器時代から継続的に人が居住してきた。^{[ 17 ]}このクルスは、近くのフリオックハイム近くのダグラスミュアで発見された、特徴がよく分かっている紀元前4世紀半ばの囲い地とほぼ同じ規模である。^{[ 18 ]}カップとリングのマークが刻まれた多数の石も周辺地域で発見されている。^{[ 19 ]}カーノウスティの北1/2マイル（800メートル）にあるカーロギーで発見された後期新石器時代の土器の破片の集合体は、その時代の集落がこの地域にあった証拠として解釈されている。^{[ 20 ]}

この地域には青銅器時代の遺跡も存在する。この地域では多数の短い石棺墓が発見されており、その中には1994年にカーノウスティーの北東1マイル（1.5キロメートル）にあるウェストスクラインで発見されたものがあり、放射性炭素年代^測定により紀元前1730年から1450年の間と推定されている 。^{[ 21 ] [ 22 ]}クレイグミルには青銅器時代の円墳が存在することも作物痕跡から示されている。^[ 23 ]^{鉄器時代で}は、おそらく最も目立つ遺跡はダンディー・ロー・ヒル砦であり、 [24 ^]クレイグミル・デンの鉄器時代の砦はあまり知られていない。^{[ 25 ] [ 26 ]}カーノウスティーの近くには、紀元2世紀頃のカルランジーとアーデスティの地下室がある。この地域には、ドラムスターディ^{[ 27 ]}やクレイグヒル^{[ 28 ] [ 29 ]}の遺跡など、いくつかのブロホも発見されている。ローマ時代の遺跡もこの地域で発見されている。特に注目すべきは、カークブッド^{[ 30 ]} 、マーカス、フィナボン^{[ 31 ]}の臨時の行軍キャンプであり、ローマ時代の硬貨が定期的に近くで発見されている^{[ 32 ] 。}

周辺地域にはピクト人の遺跡が豊富にある。アバーレムノとストラスマーティンのクラスI彫刻石はダンディーのマクマナス・ギャラリーで見ることができる^{[ 33 ] [ 34 ]}一方、クラスIダニチェン・ストーンはフォーファーのメファン研究所に貸し出されている^{[ 35 ]}。クラスIの石はアバーレムノでも現地で見ることができ、この石は新石器時代の再利用石のようで、側面にカップアンドリングマークがはっきりと見られる。クラスIIの石はアバーレムノとグラミスで見ることができ、誤解されがちなクラスIIIの石（地元ではカミュ・クロスとして知られている）は、カーヌスティの北4マイル（6キロメートル）にあるパンミュア・エステートのカムストン・ヒルで見つかる^{[ 36 ]} 。カミュ・ストーンと誤解されているのは、ハイストリート付近のロクティ川の西側に位置する初期キリスト教時代のピクト人の墓地である。 ^{[ 37 ]}この近辺の土壌は砂質で風食を受けやすく、町が建設される以前から定期的に人骨が地表に露出していた。一般的には、この場所で大戦が行われたと解釈され、バリーの戦いの伝説が生まれた。^{[ 38 ]}

中世は、この地域で最も古い記録された歴史を示しています。アーブロース修道院はウィリアム獅子王によって設立され、1178年に献堂されました^{[ 39 ]。}また、ダンディー伯爵位は1182年頃にハンティンドン伯デイヴィッドに授与されました^{[ 40 ]}（ダンディーは後に、デイヴィッドの後継者ジョン・バリオルの戴冠により1292年に王立自治都市の地位を獲得しました）。^{[ 41 ]}カーヌスティに近い場所には、中世の土塁が数多くあり、その中には、1254年にダンカン・オブ・ダウニーにまで遡ることができるオールド・ダウニー^{[ 42 ]}や、バリーのグランジ^{[ 43 ]}、そして、 1172年にウィリアム獅子王がパンミュアの土地をフィリップ・ド・ヴァロニュに譲渡するパンミュア憲章に署名したとされるパンミュア城の遺跡^{[ 44 ]}などがあります。元の城は、第二次独立戦争のある時点で、おそらく1336年に破壊されました。 ^{[ 39 ]}

バリー教区は、1230年にアレクサンダー2世によってファイフのバルメリノ修道院の修道士たちに寄進された。修道士たちはバリーの農園から土地を管理し、後に土地はバリーの執政官の事務所によって管理されるようになった。この職の初期の保持者の一人は、1511年のパンミュアのサー・トーマス・モールである。^{[ 10 ]}

その頃、この教区では多くの封土が認められており、1539年にはレイブンズビー、1541年にはゲドホールがデイビッド・ガーディンに、1545年にはバリー・リンクスとカウバイアーズの半分がウォルター・カントに、そして1552年にはリンクスの残りの半分がロバート・フォレスターに与えられている。 ^{[ 10 ]}この頃の文書には、この地域の各農場に課せられた賃料が詳しく記されており、その中で初めてカーノウスティについて言及されている。

「バリーのグランジの2つの部分、10シリング、同じ土地、バディヒルの9エーカー。そしてカーヌッシーの町と土地は25ポンド2シリング、24羽の去勢鶏、20羽の羊でフェアニーに売却される。」^{[ 10 ]}

この土地は、1587年の議会法に基づきプロテスタント改革の際に国家に併合され、バリーの代官職は1590年にジェームズ6世によってパトリック・モールに世襲贈与された。土地の所有権は1599年に国王によって国務長官ジェームズ・エルフィンストーンに与えられ（1605年に批准） ^{[ 45 ]} 、1667年に第2代パンミュア伯爵ジョージ・モールに746ポンド13シリング4ペンスで売却された（1672年に批准）^{[ 13 ]} 。この土地は、第4代パンミュア伯爵ジェームズ・モールが1715年のジャコバイトの反乱に関与した後に没収された^{[ 10 ]}。

パンブライド男爵領の最初の記録上の所有者は、先祖の名前がマルハーベであるモルハム家であった。^{[ 46 ]}彼らがパンブライドに関連して最初に言及されるのは、13 世紀半ばにジョン・モルハムが作成したアーブロース修道院の勅許状である。 ^{[ 47 ]}彼らは 1309 年にロバート 1 世が義理の兄弟であるスコットランド侍従長のアレクサンダー・フレイザーに土地を与えるまでその土地を所有していたと考えられている。^{[ 48 ]}フレイザーは1332 年のダップリン・ムーアの戦いで戦死し、デイヴィッド 2 世が1341 年に男爵領を (少なくとも一部) ボイス家に与えたと考えられている。^{[ 49 ]}

パンブライドの土地はその後細分化され、多くの者の手に渡り、16世紀には後にノースエスク伯爵となるカーネギー家によって徐々に取得された。土地はジャコバイトの反乱後に没収されたが、1764年にジェームズ・カーネギーによって買い戻された。カーネギーはその土地を使って彼の主要な領地の近くの土地を購入し、パンブライド男爵領はウィリアム・モールに引き継がれ、パンブライドとパンミュアが結びついた。^{[ 50 ]}

カーノウスティの土地は、16 世紀末までファーニー家の所有のままでした。1595 年にミッチェル・ダウニーとマーガレット・ファーニーの手に渡り、彼らはそれをダンディーの市民ロバート・ブルティに 5,000メルクで売却しました。^{[ 11 ]}その後、おそらく 17 世紀初頭頃にアレクサンダー家の所有となり、^{[ 51 ]}その世紀半ばの文書にはカーノウスティという村について言及されています。その後、この地所は 1680 年頃にストラスモアのパトリック・ライオンに売却され、その家族の所有のままでしたが、結婚によって 1752 年頃にモントローズの裕福な船長ジェームズ・ミルンに渡りました。^{[ 51 ]}

バリー教区の記録は、少なくとも18世紀初頭から、後にカーノウスティとなる土地に、リネン織物を主とする小規模ながらも繁栄したコミュニティが存在していたことを証明している（それ以前の記録には居住地は記載されていない）。18世紀半ばに同教区で登録された出生の約5分の1は、カーノウスティ荘園での出生として記録されている。^{[ 52 ]}

町の拡大を促した刺激は、18 世紀半ばの人口爆発によって 1760 年頃からリネンの需要が急増したことであることは間違いない。^{[ 53 ]}手織りは比較的習得しやすい職業であり、当時としてはかなり裕福な職業だった。1792 年、インドから帰国したパンミュア伯爵の元従者ウィリアム・フィリップス少佐は、ジェームズ・ミルンから 5,000 ポンドでカーノウスティーの地所を購入した。^{[ 9 ] [ 51 ]}フィリップスは、1797 年に土地の一部を地代として提供したとき、おそらく地元の産業の可能性を認識していたのだろう。

最初に土地を借りたのは地元の織機職人トーマス・ローソンで、レイブンズビーのデイビッド・ガーディンが最近区画整理した新しい道路近くの2エーカー（1ヘクタール）の土地を借りた。 ^{[ 54 ]}その後数年間で、ますます多くの人々が周辺地域に定住した。この事業は利益を生み、フィリップスは1808年にその土地をジョージ・キンロックに1万1000ポンドで売却した。^{[ 55 ]}

キンロックは、レンガ工場を設立し、入植希望者に融資を行い定住を可能にすることで、村のさらなる発展を促進した^{[ 55 ]。}そして19世紀半ばまでに、町の人口は1000人を超えた^{[ 56 ]} 。長年にわたり、この村は単に「ザ・フューズ」として知られていた。おそらくこの町の最初の地図上の描写は、1803年のフランスの海図で、村は「Feux」と示されている^{[ 57 ]} 。一方、トムソンの1832年のこの地域の地図では、「ザ・フューズ」は、主にロクティ川の西側の地域に集中している多数の物件として示されている^{[ 58 ]}。

手織りリネン織物産業は、初期の頃はカーヌスティの経済を支配していた。亜麻はこの地域で相当量栽培され、リガやサンクトペテルブルクからの輸入を補っていた。 1841年の国勢調査と1843年のバリー教区の統計記録に記載されている主な職業は「リネン手織り織物職人」である。^{[ 59 ]}リネン産業の拡大により、バリー教区の人口は1791年の796人^{[ 38 ]}から1841年の国勢調査時には2,124人に増加した。^{[ 59 ]}

リネン産業を除けば、経済は主に農業と漁業に支えられていた。当時の主要作物は穀物と野菜で、^{[ 38 ]}その多くは地元の町の市場で販売された。牛はイギリスへの輸出用に飼育された。サーモンはカーヌスティ海岸で網で捕獲され、^{[ 59 ]}ウェストヘイブンとイーストヘイブンの小規模漁船団は輸出用のタラと、主にダンディーとフォーファー向けのハドックを捕獲した。ロブスターはロンドンへの生きたままの輸出用に捕獲され、カニは地元での使用用に捕獲された。^{[ 60 ]}

1838年にダンディー・アンド・アーブロース鉄道が開通したことで、町の産業は大きく発展し、その後まもなく、町の西側の鉄道線路近くに硫酸工場が開設され、主に農業用肥料の製造に使われる硫酸が生産された。拡大する地元産業からリネンを漂白するパンブライド漂白工場は、 1840年代初頭にジョン・ディクソンによってクレイグミル川の河口近くの鉄道に隣接して開設された^{[ 61 ]}。現在はデイビッド・マレー・トランスポート社が所有している土地である^{[ 62 ]} 。この工場には、現在リズ・マッコールガン・ヘルス・クラブがあるパンブライド・ハウスの敷地内で見られる池を経由して川から水が供給されていた^{[ 63 ] 。}

1851年、靴職人のジョン・ウィンターはザ・クロス近くに店を開いた。彼の事業は成長し、1874年にはイースト・パス（現在のパーク・アベニュー／クイーン・ストリート）のふもとに大きな工場を建設し、200人を雇用して週に2,000足の靴とブーツを生産した。彼の息子ジョージが事業を引き継ぎ、クイーン・ストリートの頂上にあるカーノウスティ・ハウス・グラウンズを見下ろす印象的な邸宅、ウィンターダインを建てた。^{[ 64 ]} 1958年に生産は終了し、その後、その場所に高齢者向け住宅施設であるルーセン・パークが建設された。^{[ 61 ]}

カーヌスティのリネン産業は、1857年にジェームズ・スミエトンがパンミュア工場を開設したことで近代化されました。最盛期には600人の従業員を抱えたこの工場は、400台の最新式動力織機を備えた最先端の施設で、年間600万ヤード（550万メートル）のリネンとジュートを生産していました。スミエトンはまた、従業員のために周辺のいくつかの通りに新しい住宅を建設し、1865年にはキンロック通りにパンミュア工場研究所を開設しました。研究所には、従業員の教育とレクリエーションのための図書館、ビリヤード室、ホールがありました。この会社は歴史の中で何度か所有者が変わり、1932年から1972年に清算されるまでWG Grant & Co Ltdが所有していました。^{[ 65 ]} 

小規模なテイマスリネン工場は、1867年にパンミュア工場とビトリオール工場の西側に開設され、最盛期には100台の動力織機を備えていた。ここでも、所有者であるブローディ家によってテイマステラスを含む追加の住宅が建設された。^{[ 66 ]} 1898年までに、テイマス工場はアーブロース鋳造所の所有者であるジョージ・アンダーソンの事業の本拠地となった。ジョージ・アンダーソン社は、例えば溝掘り機などの採石設備を製造した。^{[ 67 ]}この事業はアンダーソン・グライス社に発展し、短命に終わったダルハウジー自動車を含むさまざまな機械設備を製造した。^{[ 68 ]}

鉄道の開通は、カーヌスティに産業をもたらしただけでなく、ダンディーへの通勤地として利用した中流階級にとっても魅力的な町となり、町の人口増加をさらに促進した。^{[ 70 ]}この傾向は現在まで続いており、現在では就業者のほぼ半数がダンディーに通勤している。^{[ 71 ]}

カーヌスティは19世紀の海水浴ブームの恩恵を受けた。^{[ 56 ]}鉄道の開通により、この町は人気の観光地として発展し、20世紀初頭には「北のブライトン」として宣伝された。 ^{[ 72 ]}

バリーリンクスでは16世紀からゴルフが行われていましたが、正式な10ホールのゴルフコースは1850年にセントアンドリュースのアラン・ロバートソンの設計で造られました。これは後に1867年にオールド・トム・モリスによって改良され、さらに8ホールが追加されました。^{[ 73 ]}このコースは1920年代にジェームズ・ブレイドによって再設計されました。^{[ 74 ]} 1891年、第14代ダルハウジー伯爵アーサー・ジョージ・モール・ラムジーは、リンクスを永久にゴルフコースとして維持することを条件に町に売却しました。ダンディーのキネアード・ホールで3日間のバザーが開催され、購入資金が集められ、リンクスのゴルフとレジャーの将来が確保されました。^{[ 73 ]}

カーヌスティの観光は20世紀後半に衰退し始めましたが、これは主に世界の温暖な地域へのパッケージツアーが増えたことが原因です。^{[ 70 ]}この傾向はゴルフ観光の増加によりいくらか逆転しました。

1870年代初頭、カーノウスティの各教会にはそれぞれ独自の学校がありました。これらの学校の一部は、当時パンブライド教区教会とバリー自由教会の学校であったバリーとパンブライドの旧小学校、およびアースキン自由教会に付属していた学校であったダンディー通りのフィリップホールで今日でも見ることができます。これらに加えて、リンクスアベニューに1831年に開校し、現在は地元のスカウトグループが使用している学校^{[ 82 ]}や、モール通り近くのホリールード教会のホールとして使用されている学校など、多くの私立の寄付制学校がありました。これらはどちらもカーノウスティ自由教会学校の成功の犠牲となり、廃校となりました。パンミュア工場に付属していた学校とキンロック通りの私立女子校はより成功しましたが、これらも1872年の法律によって廃止されました。^{[ 97 ]}

カーノウスティ公立学校は、1878年にダンディー通りのフリーチャーチ学校の近くに建てられました。^{[ 97 ]}中等学校の生徒がシャンウェル通りの新しいカーノウスティ高校の建物に移転するまで、何度か拡張されました。古い学校はキンロック小学校と改名され、2006年にバリー小学校とパンブライド小学校とともに、地域の学校再編の一環として閉鎖されるまで存続しました。

カーロギー小学校は1970年代半ばに新しいシーザーアベニュー/ラインフィールドロード住宅団地に開校し、現在の学区はクイーンストリート東側のカーノウスティ全域と、かつてパンブライド小学校が担当していた周辺の農村地域（パンブライド、イーストヘイブン、ハットン、ミュアドラム、オークレニー、ピットリビー、サルモンズミュアなど）の生徒です。^{[ 108 ]}学校の建物と敷地は2008年に大規模に改修されました。 ^{[ 109 ]}

ウッドランズ小学校は、カーノウスティ・ハウス・グラウンズ内の旧キャラバンパークにある建物です。^{[ 110 ]}学区は、バーンサイド・ストリートとクイーン・ストリートの間のカーノウスティ中心部と、町の北にあるクレイホールズ、バルマキー、ピッツケリー、アッパー・ビクトリア、ヒュー・ヘッドを含む農村地域です。^{[ 108 ]}

バーンサイド小学校は、トーマス通りにある、かつてサッカー場として使われていた土地に建てられた建物です。^{[ 111 ]}学区には、カーノウスティーの残りの部分と、バリー小学校の旧農村学区（バリー、コットサイド、バルハンジー、アーデスティ、ウッドヒル、バリーのグランジ、レイブンズビーのメインズを含む）が含まれます。^{[ 108 ]}

カーノウスティ高校はシャンウェル・ロードに位置し、カーノウスティとその周辺の農村地域から中等教育の生徒全員を受け入れており、カーロギー、ウッドランズ、バーンサイド、キンロック、パンブライド、バリー、ニュービギング、モニキーの各小学校の卒業生も含まれています。学校は2008年にほぼ完全に建て替えられ、以前の建物で残されたのは旧体育科、劇場、音楽科のみです。^{[ 112 ]}

現在パンブライド教会が建っている場所は、1147年以来礼拝の場として使われてきました。この場所には一連の建物が次々と建てられ、現在の建物は1681年に第2代パンミュア伯爵ジョージ・モールによって建てられました。^{[ 54 ]} 1775年に大規模な修復が行われ、 1851年にはフォックス・モールによって大幅に拡張されました。^{[ 54 ] [ 60 ]}

バリー教区は、1230年にアレクサンダー2世がバルメリノ修道院に土地を遺贈した際に設立されました。^{[ 9 ]}バリーの教会に関する最古の記録は、1243年にセント・アンドリュース司教（1238年～1252年）のデイヴィッド・デ・ベルナムによって教区教会が聖別された時のものです。^{[ 10 ]} 1950年代までバリー教区教会だった建物は、1800年に「古くてみすぼらしい」と評された以前の建物の跡地に建てられました。^{[ 38 ]}現在、バリー教区教会に残っているのは、壁の下部と教会墓地だけです。^{[ 113 ]}

カーノウスティの町に最初に建てられた2つの教会は、1810年に分離派教会の2つの対立する分派によって建てられました。分離派教会は、聖職任命権の問題で1733年に国教会から分裂しました。反バーガー派は、 1789年にバリー農場のグランジ近くに建てた教会を取り壊し、拡大するカーノウスティの村の近くに再建しました。「レッド・カーク」として知られるその教会は、現在のシスル・ストリートがあるライ・パークに位置していました。バーガー派は、同じ年にキンロック・ストリートに教会を建てました。この教会は後に他の教会と一連の合併を経て、1822年に合同オリジナル分離派教会の一部となり、1852年には自由教会の一部となりました。 ^{[ 97 ]}

バリー教区教会は、急速に増加する教区の人口を収容するには不十分であることが判明し、地主が拡張のための資金提供を拒否したため、1837年にカーノウスティ教会が建設されました。^{[ 97 ]}この建物は、現在陸軍および空軍士官候補生の建物が建っている場所のダンディー通りの南側に位置していました。^{[ 114 ]}クオアド・サクラ教区は、1838年にアーブロース長老会によってこの教会に割り当てられました。 ^{[ 115 ]}

1843年の分裂は町に大きな影響を与えた。バリーの東端に小さな自由教会が設立され、1888年により大きな建物に建て替えられ、現在もバリー教会として使われている。自由教会はカーノウスティー教会を引き継ぎ、1850年に国教会が建物の所有権を主張した際に、そのすぐ隣に2つ目の教会を建てた。この新しい建物は後にセント・スティーブン教会として知られるようになった。^{[ 97 ]}新しい自由教会に付属する学校、フィリップ・ホールは現在も存在し、カーノウスティー教会が教会ホールとして使用している。^{[ 114 ]} 1854年、パンブライド教会の信徒のうち自由教会に加わった者たちが、ウェストヘイブン農場の木造建築に数年間収容された後、ギャロローにニュートン教会となる建物を建てた。この建物は1887年に火災で損傷し、より大きな設計で再建された。^{[ 97 ]}

1873年、当時すでに合同長老教会の一部となっていたレッド・カークの信徒たちは、再び教会を取り壊し、その建材の一部を使ってダンディー通りの北側にアースキン教会を建設した。この教会は、セント・スティーブンス自由教会、キンロック通りの自由教会、バリー自由教会、ニュートン・オブ・パンブライド教会とともに、 1900年に合同長老教会と自由教会が合併した際に、合同自由教会の一部となった。

スコットランド聖公会は、カーヌスティでの歴史を1853年に遡り、モール通り沿いの古い校舎で集会を始めた。1877年に会衆が組織され、急速に規模が拡大したため、1881年にホリールード教会が建設され、以前の建物は教会ホールとなった。^{[ 97 ]}教会の建物は1971年にカテゴリーBの指定建造物に格付けされた。 ^{[ 95 ]}

1901年、スコットランド国教会はパンブライド教区の市街地のためにカーロギー・ロードに新しい教会、セント・ブライズ礼拝堂を建てました。この建物は1929年に自由教会と国教会の信徒が合併した際に礼拝所としての役割を終え、しばらくの間教会ホールとして使用され、1952年にボーイズ・ブリゲードに売却されました。カーノウスティ教会は1902年に以前の場所の向かいに新しい、より大きな教会を建てました。この建物は現在もカーノウスティ教会の信徒の住居として使用されています。カーノウスティ教会とセント・スティーブン教会の信徒は1969年に合併し、セント・スティーブン教会は新しいヘルスセンター建設のために取り壊されました。^{[ 114 ]}

1929年に合同自由教会が国教会と統合した際、セント・スティーブンス教会とアースキン教会の信徒たちは合併し、セント・スティーブンス教会を拠点とした。アースキン教会は売却され、その後は映画館、スヌーカークラブ、パブなど様々な用途で使われた。国教会との再統合に反対した人々は、合同自由教会（継続派）の一部として信徒集団を形成し、最初はYMCAの建物に拠点を構え、その後1934年にキンロック通りの旧分離派教会を購入した。^{[ 116 ]}バリーの2つの教会は、1950年代にようやく旧自由教会の敷地への移転を完了した。^{[ 113 ]}

パンブライド教会とニュートン・オブ・パンブライド教会の信徒たちは1956年に合併し^{[ 117 ]}、カーノウスティ教会とバリー教会の信徒たちは2003年に合併した^{[ 113 ]。}

カーノウスティ・クリスチャン・フェローシップは、戦争記念碑の向かいにある、かつて協同組合の建物を改装した建物で集会を行っていた独立系の教会でした。彼らは、国際ヒーリングルーム協会として知られるカリスマ的キリスト教運動と関係がありました。この教会は2011年に集会を停止し、建物の所有権はダンディーの中央バプテスト教会から派生した教会に移管され、カーノウスティ・コミュニティ教会という名前になりました。^{[ 118 ]}

スコットランド教会は現在、カーノウスティで集会を開いている 3 つの教会がある。カーノウスティ教会とバリー教会は、マイケル・ゴス牧師の下でつながっている。7 月と 8 月の間は、それぞれの教会で交互に集会を開いている。^{[ 113 ] [ 114 ]}カーノウスティ・パンブライド教会は、冬の間はニュートン教会で、夏の間はパンブライドで集会を開いている。2018 年 1 月以降の牧師はアネット・ゴードン牧師である。^{[ 117 ]}

聖公会信徒は、モール通りとホリールード通りの角にあるホリールード教会で引き続き集会を開いている。同教会は、英国国教会のブレチン教区に属している。礼拝は、ジョン・カスバート牧師が暫定的に執り行っている。^{[ 119 ]}ホリールード教会とモニフィースのホーリー・トリニティ教会は、もはや関係がない。^{[ 120 ]}ホリールードの起源は、1864年に設立された夏の伝道所に遡ることができ、12年後に正式な伝道所として組織された。1881年にホーリー・ルード教会として建てられ、1898年に牧師職となった。その記録はダンディー大学が保管している。^{[ 121 ]}

ローマカトリック教会は、トーマス通りにあるセント・アン教会の近代的な建物（2000年建設）で集会を行っています。これは、信徒たちが以前ダンディー通りで使用していたはるかに小さな建物に取って代わるものです。信徒たちは、モニフィースのセント・ブライド教会とアーブロースのセント・トーマス教会とつながりがあります。この教会は、ローマカトリック教区ダンケルドの一部です。^{[ 122 ]}

カーノウスティ・アースキン合同自由スコットランド教会は、キンロック通りの旧分離派教会で集会を開いており、そこの牧師はダグラス・キャンベル牧師である。^{[ 116 ]}

カーノウスティ・コミュニティ教会は、戦争記念碑の向かいにある「ザ・ブリッジ」と呼ばれる、かつて協同組合の建物を改装した建物で集会を開いているバプテスト教会です。この教会は、2011年にダンディーの中央バプテスト教会から分派した教会として始まり、当初はホテルで集会を開いていましたが、その後カーノウスティ・クリスチャン・フェローシップが空けた建物に移りました。牧師はジョン・トラー博士です。^{[ 118 ]}

カーヌスティはゴルフで有名で、16世紀に初めてここでプレーされたことが記録されています。^{[ 123 ]}カーヌスティ・ゴルフリンクスには、チャンピオンシップコース（いくつかの国際トーナメントが開催される）、バーンサイドコース、バドンコースの3つのゴルフコースがあります。^{[ 124 ]}

カーヌスティ・ゴルフリンクスは、全英オープン選手権の開催地の一つです。このコースが初めて全英オープンの開催地となったのは1931年で、アメリカのトミー・アーマーが優勝しました。その後の優勝者には、1937年のイングランドのヘンリー・コットン、 1953年のアメリカのベン・ホーガン、 1968年の南アフリカのゲーリー・プレーヤー、 1975年のアメリカのトム・ワトソン、 1999年のスコットランドのポール・ローリー、2007年のアイルランドのパドレイグ・ハリントン、2018年のイタリアのフランチェスコ・モリナリなどがいます。^{[ 125 ]}

1999年の全英オープンは、フランス人ゴルファーのジャン・ヴァン・デ・ヴェルデの劇的な崩壊で最もよく記憶されている。彼は72ホール目でダブルボギーの6を打てば優勝できたはずだったが、トリプルボギーの7を叩き、[ ^{126 ]ポール}・ローリーと1997年優勝者のジャスティン・レナードと並んで290、6オーバーパーで並んだ。ローリーはプレーオフを制し、優勝した。^{[ 127 ]}その年、経験豊富な選手数名がコースで苦戦したため、メディアはコースを「カーナスティ」と呼んだ。^{[ 128 ] [ 129 ]}

カーヌスティは、セント・アンドリュースのオールドコース、キングスバーンズとともに、アルフレッド・ダンヒル・リンクス選手権の3つの開催コースの1つでもある。^{[ 130 ]}

20世紀初頭、カーヌスティから推定300人のゴルファーがアメリカに移住し、アメリカでのゴルフの発展に大きく貢献した。 1916年に全米プロゴルフ協会が設立された際、8​​2人のプロ会員のうちほぼ半数がカーヌスティ出身だった。^{[ 131 ]}

カーヌスティ・ゴルフ・クラブのアーカイブはダンディー大学に保管されている。^{[ 132 ]}

カーヌスティには、ジュニアサッカークラブのカーヌスティ・パンミュアFCの本拠地がある。 1936年に設立されたこのクラブは、町がゴルフ（スコットランド語で「gowf」）と深い繋がりがあることから、「ゴウファーズ」という愛称で呼ばれている。彼らは2004年にラング・パークに移転し、それ以前はウェストフィールド・パークでプレーしていた。

このクラブは1990年代後半に多額の投資を受け、イースト地域に参加するテイサイドの有力クラブの一つとして台頭することができた。彼らの功績の頂点は、2004年にスコティッシュジュニアカップで優勝したことである。 ^{[ 133 ]}

このクラブはスコットランドジュニアサッカー協会のイーストリージョンプレミアリーグに所属している。^{[ 133 ]}

1979年に設立されたカーノウスティ・パンミュア・ユースFCは、テイサイド地域最大級のユースサッカークラブの一つで、ダンディー・アンド・ディストリクト・ユース・フットボール協会リーグに所属する9歳から19歳以下の男子チームを運営しています。2012年には、5歳から8歳までの男女を対象としたサッカーアカデミーを設立しました。

カーヌスティは、アマチュアサッカーチーム「クローズ・ネスト」によって代表されている。

2012年、カーノウスティの主要サッカークラブが集結し、スコットランド慈善法人（SCIO）としてカーノウスティ・パンミュアFCを結成しました。現在のメンバーは、カーノウスティ・パンミュアFC、カーノウスティYM AFC、カーノウスティ・パンミュア・ユースFC、モニフィース・レディースFCです。SCIOの目的は、選手育成プログラムを開発し、地域におけるサッカー施設の改善を図ることです。2013年、この合同クラブは、スコットランドサッカー協会（SFA）東部地域で初めて、SFAレガシークラブ賞を受賞しました。

この町には、リンクス・パレードにあるクラブハウスを拠点とする、活気のあるラグビークラブ、カーノウスティHSFPもあります。^{[ 134 ]}ファーストXVチームは、カレドニア地域リーグのディビジョン2（ミッドランズセクション）でプレーしています。