Loading article…
オーストラリアの国旗は、イギリスのブルー・エンサインを基にしており、青地に旗竿側の左上四分の一にユニオンジャックが配され、大きな白い七芒星（コモンウェルス・スター）と、五つの白い星（小さな五芒星１つと大きな七芒星４つ）からなる南十字星が描かれています。オーストラリアには、州や準州、先住民、政府機関を表す公式旗も多数あります。
この旗の原型は、連邦成立後に行われたコンペで商船海軍の赤色旗とともに選ばれ、1901年9月3日に連邦青色旗として初めて掲揚された。エドワード7世の承認を得て若干簡略化されたバージョンが1903年に正式に採用された。その後、1908年12月8日に現在のデザインに変更され、連邦星が6芒星から7芒星に変更された。
当初は政府機関や船舶での使用に限られていたブルー・エンサインは、使用制限の少ないレッド・エンサインと並んで、オーストラリアの象徴として徐々に広く普及していった。当初、この旗は公式にはユニオン・ジャックに従属しており、ブルー・エンサインのみを掲揚することは、大英帝国への不忠を示すものとみなされることもあった。しかし、1954年、オーストラリアの英国からの独立が進むにつれ、1953年国旗法の成立により、ブルー・エンサインはオーストラリアの国旗として正式に指定された。この法律により、オーストラリア国旗は初めてユニオン・ジャックよりも優先されるようになった。時が経つにつれ、ユニオン・ジャックの使用は減少し、1970年代までには、ほとんどのオーストラリア人がブルー・エンサインを国旗とみなすようになった。
オーストラリアの国旗は、ユニオンジャック、南十字星、連邦星という3つの主要なシンボルを使用しています。[ 3 ]
1801年に現在の形で採用されたユニオンジャックは、当時構成されていたグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の国々を表す3つの紋章十字を組み込んでいます。 [ 4 ]
旗の名誉ある位置であるカントンに位置する ユニオンジャック[ 5 ]は、オーストラリアにおけるイギリス人入植の歴史を象徴しています。さらに、イギリス海軍本部は、海上使用のためにブルーエンサインまたはレッドエンサインを基にした旗を必要としていました[ 6 ] 。
連邦星（連邦星とも呼ばれる）は旗の旗竿側の下四分の一に位置している。元々は6つの頂点があり、6つの連邦植民地を表していた。[ 7 ] 1908年に7番目の頂点が追加され、パプア準州と将来の準州を象徴するようになった。[ 7 ] [ 8 ]連邦星は、ベータ・ケンタウリの明るさや空における位置にもかかわらず、公式にはベータ・ケンタウリとは何の関係もない。しかし、1870年の南オーストラリア州の旗には、ポインター星であるアルファ・ケンタウリとベータ・ケンタウリが描かれていた。[ 9 ] [ 10 ]
南十字星は旗の旗竿側半分に位置しています。南十字星は南半球で見られる最も特徴的な星座の1つであり、イギリスの入植初期からオーストラリアを象徴するために使用されてきました。 [ 7 ]旗のデザイナーの1人であるアイヴァー・エヴァンスは、南十字星がダンテによって4つの主要な星に帰せられた4つの道徳的美徳、すなわち正義、慎重、節制、不屈の精神をも表すように意図していました。[ 11 ]現代のオーストラリア国旗の南十字星の星の点の数は、コンペで優勝した元のデザインとは異なり、星はそれぞれ5～9点で、夜空での相対的な明るさを表しています。[ 7 ]星は、空での明るさの降順でギリシャ語アルファベットの最初の5文字にちなんで名付けられています。 [ 7 ]アルファは元々ベータとガンマよりも大きく、デルタは元々ベータとガンマよりも小さかった。製造を簡素化するために、英国海軍本部は、4 つの大きな外側の星のサイズと形状を 7 つのポイントでそれぞれ同じサイズに標準化し、より中央の小さな星は 5 つのポイントのままにした。この変更は 1903 年 2 月 23 日に正式に官報に掲載された。[ 7 ]
国旗の色は、国旗法では規定されていませんが、首相府内閣府議会・政府局によってパントン指定されています。[ 12 ]オーストラリア政府の著者、編集者、印刷業者向けスタイルマニュアルにも、印刷物と画面上で国旗を表示するためのCMYKとRGBの仕様が記載されています。[ 13 ]
オーストラリア国旗のカントン部分の赤色（Pantone 185C、Hex: #FF0000）の色合いは、実際には、その起源となったイギリス国旗（Pantone 186C、Hex: #C8102E）で使用されている色合い（特定の色合いは指定されていない[ 16 ]）よりも一般的に明るい。青色はRGBスキームでは異なる16進コードを持つが、印刷されたパントン番号は同じである。オーストラリア（Pantone 280C、Hex: 00008B）対イギリス（Pantone 280C、Hex: 012169）。この旗は、 Unicode絵文字シーケンスU+1F1E6 🇦 REGIONAL INDICATOR SYMBOL LETTER A、U+1F1FA 🇺 REGIONAL INDICATOR SYMBOL LETTER Uで表されている。[ 17 ]
国旗法に基づき、オーストラリア国旗は以下の仕様を満たさなければならない。[ 18 ] [ 19 ]
星の位置は次のとおりです。[ 18 ]
コモンウェルス・スターの外径は旗の幅の 3/20 であり、南十字星の星の外径は旗の幅の 1/14 であるが、イプシロンだけは1/24 である。各星の内径は外径の 4/9 である。旗の幅は旗の旗竿側の端（上から下までの距離）の測定値である。[ 18 ]
国旗の掲揚に関するガイドラインは、オーストラリア政府が不定期に発行するパンフレット「オーストラリアの国旗」に記載されています。ガイドラインには、オーストラリア国旗は一年中毎日掲揚することが許可されており[ 20 ]、「国の最も重要な国家シンボルとしてふさわしい敬意と尊厳をもって扱われるべきである」と記されています[ 21 ] 。
オーストラリア国内またはオーストラリア領土内で国旗を掲揚する場合は、常に他の旗や軍艦旗よりも上位の位置に掲揚しなければならず、常に高く自由に掲揚しなければならない。[ 21 ]国政選挙または国民投票が行われる際には、すべての政府庁舎に国旗を掲揚し、（可能な限り）投票所内またはその近くに掲揚しなければならない。[ 22 ]政府船舶、漁船、レジャーボート、小型船舶、総トン数24メートル未満の商船は、レッド・エンサインまたはオーストラリア国旗のいずれかを掲揚できるが、両方を掲揚することはできない。[ 23 ]所有者が英国法で有効な許可証を持っている場合、オーストラリア所有の船舶ではオーストラリア国旗の代わりに英国ブルー・エンサインを掲揚することができる。[ 24 ]
首相府および内閣府は、国旗は照明を当てない限り、日中のみ掲揚すべきであるとも勧告している。[ 25 ]同じ旗竿に2つの国旗を掲揚してはならない。[ 25 ]いかなる状況においても、たとえ苦難の状況を表すためであっても、国旗を逆さまに掲揚してはならない。[ 25 ]国旗を地面に置いたり落としたりしてはならない。また、除幕式に先立って物を覆ったり、他の物を隠したりするために使用してはならない。[ 25 ]朽ちたり色あせたりした国旗は掲揚してはならない。[ 25 ]古くなった国旗や朽ちた国旗は「尊厳ある方法」で私的に処分すべきである。例として挙げられている方法は、国旗を細かく切ってから廃棄物に入れることである。[ 25 ]
国旗を半旗にする場合は、それが半旗であることが一目でわかるようにしなければなりません。例えば、ポールの頂上から3分の1の高さまでです。[ 25 ]オーストラリア国旗は、長期間半旗にするよう指示された場合を除き、夜間に半旗にしてはいけません。[ 25 ]政府庁舎で国旗を半旗にする日には、次の日が含まれます。 [ 25 ]
同省はコモンウェルス・フラッグ・ネットワークと呼ばれる電子メールサービスを提供しており、国旗を半旗で掲揚する国家的な行事や、国旗の記念日や祝賀の日に関する情報を提供している。[ 25 ]
オーストラリア国旗は、正式な許可なしに商業目的または広告目的で使用できますが、国旗が品位ある方法で使用され、完全かつ正確に複製されている必要があります。文字やイラストを重ねて汚損してはならず、展示物の中で他の物で覆われてはならず、国旗のすべての象徴的な部分が識別可能でなければなりません。[ 22 ]また、複数の旗を使用する場合は、国旗を最初に（通常は左に）配置する必要があります。[ 28 ]このため、コリングウッド・フットボール・クラブは、2017年末にロゴを刷新するまで国旗を使用していたロゴを反転させる必要がありました。
オーストラリア国旗の冒涜を犯罪とする試みが何度か行われてきた。1953年、国旗法案の第二読会審議中に、野党党首のアーサー・カルウェルは、冒涜を犯罪とする条項を法案に追加するよう求めたが、これは認められなかった。マイケル・コブは1989年、1990年、1991年、1992年に冒涜を禁止する議員提出法案を提出したが、いずれも廃案となった。[ 29 ] 2002年、国民党党首のジョン・アンダーソンは、オーストラリア国旗の冒涜を禁止する法律を導入することを提案し、この提案は、同党と連立政権の主要パートナーである自由党の両方の議員から支持を集めた。ジョン・ハワード首相は、この提案を拒否し、「結局のところ、これはこの国にある一種の言論の自由の規範の一部だと思う」と述べた。[ 30 ] 2003年、オーストラリア国旗（国旗冒涜）法案がトリッシュ・ドレイパーによってハワードの支持なしに議会に提出され、その後廃案となった。 [ 31 ] 2006年、 2005年のクロヌラ暴動中の国旗焼却事件とメルボルンの芸術家による国旗焼却展示を受けて、自由党議員ブロンウィン・ビショップは2006年オーストラリア国旗保護（国旗冒涜）法案を提出した。[ 32 ]この法案は、「合理的な人が、破壊または損傷が国旗またはオーストラリア国家に対する軽蔑または侮辱を公に表明することを意図していると推測する状況で、故意にオーストラリア国旗を破壊またはその他の方法で損傷すること」によって国旗を冒涜することを犯罪とすることを目的としていた。[ 33 ] [ 34 ]この法案は第二読会を受けたが、その後廃案となり、下院での採決には至らなかった。[ 35 ]
イギリス帝国の旗であるユニオンジャックは、1770年4月29日にジェームズ・クック中尉がボタニー湾に上陸した際に、オーストラリアの地に初めて掲げられました。 [ 36 ]オーストラリアへの第一艦隊を指揮した後、アーサー・フィリップ大佐は1788年1月26日にシドニー湾に囚人入植地を設立しました。そこで彼は2月7日にニューサウスウェールズ植民地を宣言した際に、初めてユニオンジャックを掲げました。[ 37 ] [ 36 ] [ 38 ]
当時のユニオンジャックは1606年に導入されたもので、聖パトリックの斜め十字は含まれていませんでした。1801年のイギリスとアイルランドの合同法の後に組み込まれ、オーストラリアの国旗に描かれるようになりました。各植民地もブルーエンサインをベースにした独自の旗を持っており、州の紋章が描かれていました。[ 39 ]
オーストラリアの国民意識が芽生え始めると、いくつかの旗運動が結成され、非公式の新しい旗が一般的に使用されるようになった。[ 40 ] 19世紀を通じて、国旗をデザインする試みが2回行われた。最初の試みは、1823年から1824年にかけてジョン・ニコルソン大尉とジョン・ビングル大尉によって作成されたナショナル・コロニアル・フラッグである。 [ 36 ]この旗は、白い背景に赤い十字があり、十字の4つの枝それぞれに8つの角を持つ星があり、カントンにはユニオン・ジャックが組み込まれている。[ 36 ]この時代の最も人気のある国旗は、同じくニコルソンによってデザインされた1831年のフェデレーション・フラッグである。[ 41 ]この旗は、十字が聖ジョージの十字に似ているのではなく青色である点を除いて、ナショナル・コロニアル・フラッグと同じである。[ 41 ]この旗は1831年にニコルソンによってデザインされたものだが、連邦制を求める声が高まり始めた世紀後半になるまで広く普及することはなかった。[ 41 ]
これらの旗、そしてユーレカ旗（1854年のユーレカ砦で使用された）など他の多くの旗には、南十字星が描かれていた。[ 40 ]空に見える星の配置を示した最も古い既知の旗は、現在の国旗とデザインが似ている反流刑連盟旗である。 [ 42 ]違いは、連邦星がなく、南十字星の構成要素が8つのポイントで金色で描かれていることである。[ 42 ]この旗は短期間しか使用されなかった。1851年に反流刑連盟が結成されてから2年後、植民地当局が囚人の受け入れを停止することを決定したため、ATLは活動を停止した。[ 42 ]ユーレカ旗はオーストラリア文化の不朽のシンボルとなり、さまざまなグループや運動で使用されてきた。[ 43 ] [ 41 ] 1850年代から人気のあるマレー川旗は、オーストラリアの主要水路を航行する船で今でも広く使われている。[ 42 ]国旗と同じだが、カントン以外の3つの象限の白い背景が、マレー川に流れ込む4つの主要な川を表す4つの青と白の交互の縞模様に置き換えられている。[ 42 ]国旗と比較できるもう1つの初期のデザインは、1843年のニューサウスウェールズ選挙でウィリアム・チャールズ・ウェントワースとウィリアム・ブランドが候補者として使用した選挙旗である。[ 44 ] [ 45 ]
連邦制が近づくにつれ、公式の連邦旗についての考えが持ち上がった。1900年、メルボルン・ヘラルド紙は、賞金25オーストラリアポンド（2021年換算で4,400オーストラリアドル）でデザインコンペを実施した。[ 46 ] [ 47 ]メルボルンを拠点とする出版物であるレビュー・オブ・レビューズ・フォー・オーストララシアが実施したコンペでは、応募作品にはイギリスの国旗と南十字星を基調としたデザインを取り入れるよう提案し、これらの紋章のないデザインは採用されない可能性が高いと指摘した。[ 47 ] [ 48 ] 1901年1月1日の連邦制成立後、イギリス政府から新しい旗のデザインを依頼されたことを受け、新連邦政府は4月に新しい連邦旗の公式コンペを開催した。[ 49 ] [ 50 ]このコンペには、レビュー・オブ・レビューズに最初に送られたものを含め、32,823件の応募があった。[ 50 ]これらのうちの1つは、名前の明かされていない植民地総督によって提出された。[ 50 ]レビューのレビューが政府のイニシアチブに統合されることに同意した後、2 つのコンテストは統合されました。 [ 48 ]各コンテストの賞金 75 ポンドは合算され、ハブロック タバコ カンパニーから寄付された 50 ポンドが追加されました。[ 51 ] [ 48 ]各参加者は、商船および公共用に使用する赤い旗と、海軍および公用に使用する青い旗の 2 つのカラー スケッチを提出する必要がありました。[ 52 ]デザインの審査基準には、歴史的関連性、紋章の慣例への準拠、独創性、実用性、および製造コストが含まれていました。[ 51 ]デザインの大部分はユニオン ジャックと南十字星を取り入れていましたが、さまざまな先住民の動物がクリケットをしている様子を描いたもの、オーストラリアの 6 つの州を表す 6 本の尾を持つカンガルー、南十字星に銃を向けているカンガルーなど、先住民の動物も人気がありました。[ 51 ] [ 50 ]応募作品はメルボルンのロイヤル・エキシビション・ビルディングに展示され、審査員は結論を出すまでに6日間審議した。[ 50 ]ほぼ同じデザインの応募作品 5 つが優勝作品として選ばれ、デザイナーたちは賞金 200 ポンド (2021 年: 35,200 ドル) を 40 ポンドずつ分け合った。[ 51 ] [ 50 ]応募者は、メルボルン出身の 14 歳の学生、アイヴァー・エヴァンス、シドニー出身の眼鏡技師の見習いをしている 10 代のレスリー・ジョン・ホーキンス、メルボルン出身の建築家、エグバート・ジョン・ナトール、パース出身の芸術家、アニー・ドリントン、ニュージーランドのオークランド出身の船員、ウィリアム・スティーブンスであった。[ 50 ]現在の国旗との違いは、6 角のコモンウェルス スターと、南十字星を構成する星の角の数が異なることであり、実際の星が明るいほど角の数が多くなっていた。[ 53 ]これにより、それぞれ 9、8、7、6、5 角の 5 つの星ができた。[ 53 ]下部ホイストの6芒星の内径は、後期の下部ホイストの7芒星の内径よりも大きかった。アルファ・クルシスとデルタ・クルシスは、現在とは異なるサイズで、アルファは現在よりも大きく、デルタは現在よりも小さかった。[ 54 ]
その旗に対する最初の反応は賛否両論だった。The Age紙の読者には次のように伝えられた。[ 56 ]
南十字星と六芒星をあしらった、最高級のデザインの巨大な「ブルー・エンサイン」がドームの旗竿の頂上まで掲げられ、強い南西の風になびきながら、勇ましく感動的な光景を繰り広げた。
今後、数年後には、昨日、英国代表としてホープタウン伯爵夫人閣下、オーストラリア代表としてバートン首相が出席した博覧会会場に掲げられた旗は、おそらく、連邦の何百万もの自由な人々が国家的な誇りの感動とともに見つめる象徴となるだろう。
あるいは、当時の共和主義雑誌「ザ・ブレティン」はそれを次のように評した。[ 57 ]
芸術性も国家的な意義も全くない、古びた英国国旗の焼き直し ……。人の心はゆっくりとしか動かない。オーストラリアは未だに英国の小さな子供だ。抗議する力もなく、自分の意志を漠然としか理解できないまま、父親の服を小さく切り詰めて受け入れるのは、ごく自然なことだろう。あの忌まわしい国旗は、オーストラリアの世論の堕落した状態を真に象徴している。
このデザインは基本的にビクトリア州旗に星を加えたものであったため、連邦政府とニューサウスウェールズ州政府の多くの批評家は、選ばれた旗が「ビクトリア州的すぎる」として反対した。[ 58 ]彼らはオーストラリア連邦旗を望んでおり、連邦旗を推進していたバートン首相は、審査員が選んだ旗とともにこの旗を最終承認のために海軍本部に提出した。[ 59 ]海軍本部は、民間船舶には赤旗、政府船舶には青旗を選んだ。[ 60 ]バートン政権は青旗と赤旗の両方を植民地の海事旗とみなし[ 61 ]、「しぶしぶ」海軍艦艇にのみ掲揚することに同意した。後の政権、1904年のクリス・ワトソン政権と1910年のアンドリュー・フィッシャー政権もこのデザインに不満を持ち、「より特徴的で」「オーストラリアの統一をより象徴するもの」を求めた。[ 62 ]
1901年9月3日、メルボルンのロイヤル・エキシビション・ビルディングのドームに新しいオーストラリア国旗が初めて掲揚された。[ 53 ]デザインコンペの共同優勝者の名前は、ホープタウン伯爵夫人ハーシー（総督、第7代ホープタウン伯爵の妻）によって発表され、彼女が初めて国旗を掲揚した。[ 63 ] 1996年以来、この日は正式にオーストラリア国旗の日として知られている。[ 53 ]
コンテストで優勝したデザインは、1902年にイギリス植民地大臣に提出されました。エドマンド・バートン首相は、1903年2月11日にエドワード7世がオーストラリアの国旗として正式に承認したことを連邦官報で発表しました。[ 1 ]公表されたバージョンでは、南十字星の星はすべて7つの角を持ち、最小の星を除いて同じ大きさになっています。これは、6つの角を持つ連邦星を除いて現在のデザインと同じです。国旗は1908年に連邦星に7番目の角が追加されて現在の形に最後に変更されました。この7番目の角は、オーストラリアのすべての領土と将来の州を表すようになりました。[ 53 ]
連邦成立後の数十年間、陸上では民間人が使用する旗として赤旗が最も一般的でした。これは主に、連邦政府が旗の供給業者の協力を得て、一般市民による青旗の使用を抑制したためです。[ 64 ]青と赤の両方のバージョンは、第一次世界大戦と第二次世界大戦中に軍隊で使用されました（オーストラリア国防軍の旗を参照）。[ 65 ] 1918年11月11日にシドニーのマーティンプレイスで行われた休戦記念日の祝賀行事を写した、オーストラリア戦争記念館所蔵の写真のカラー版には、集まった群衆が両方の旗を掲げている様子が写っています。[ 66 ] [ 67 ] 1927年のオーストラリアの暫定議事堂の開会式のイラストや写真には、オーストラリア旗がユニオンジャックと並んで掲揚されている様子が写っています。しかし、資料によってオーストラリアの旗の色については意見が分かれており、どちらかの旗、あるいは両方が使用された可能性が残されています。[ 61 ] [ 68 ] [ 69 ]
1934 年発行のナショナル ジオグラフィック誌は、世界の国旗を取り上げ、カラーのイラストを掲載しているが、赤旗を「オーストラリア–商船」と説明し、青旗については全く触れていない。[ 70 ] 1939 年 3 月 6 日付の首相府からの覚書には、「赤旗は一般市民が掲揚する旗である」と記されており、連邦政府の方針は「連邦青旗の掲揚は連邦政府の使用のために留保されているが、連邦商船旗、つまり赤旗の場合は留保はない」とされている。[ 71 ]
1940年代、連邦政府は青い旗の公共使用を奨励し始めた。[ 72 ]それにもかかわらず、1953年の国旗法で青い旗が国旗、赤い旗がオーストラリア商船隊の旗と宣言されるまで混乱が続いた。[ 72 ]この選択は、主に赤色のバージョンが共産主義的な意味合いが強すぎて、当時の政府が主要な国家シンボルとして法律で定めることができなかったためだと主張されている。 [ 73 ]この説はありそうもない。なぜなら、1904年以来、オーストラリア政府は青い旗を優先しており、例えば1940年には学校での掲揚権を与えていたからである。青はメンジーズ政権（およびカトリック教会などの他の組織）の反共産主義政策に合致していたが、ユーレカ旗と同じ色であったため労働党にも適していた。[ 73 ]レッド・エンサインは、その歴史的重要性を認識して、アンザック・デーに引き続き行進している。 [ 74 ]
技術的には、民間の非商業船舶は、英国赤旗を掲揚しない場合、多額の罰金を科せられる可能性があった。しかし、1938年12月5日に海軍令状が発行され、これらの船舶がオーストラリア赤旗を掲揚することが許可された。1981年の船舶登録法は、総トン数24メートル（79フィート）を超える商船にはオーストラリア赤旗が適切な色であることを再確認した。 [ 75 ]
2008年に9月3日が商船隊の日と宣言された結果、この日には儀礼上、陸上でオーストラリア国旗と並んでレッド・エンサインを掲揚することができる。[ 76 ]
1904年のセントルイスオリンピックでは、ブルーエンサインがユニオンジャックに取って代わりました。同年、リチャード・クラウチ議員のロビー活動により、オーストラリア下院が「ブルーエンサインは、旗が使用されるすべての機会に、連邦のすべての要塞、船舶、敬礼場所、公共の建物に掲揚されるべきである」と宣言したことで、ブルーエンサインは英国でユニオンジャックと同じ地位を得ました。[ 77 ]政府は特別な旗の日にブルーエンサインを掲揚することに同意しましたが、追加費用が発生する場合は同意せず、それが動議を弱体化させました。[ 77 ]ブルーエンサインは、州旗が利用できない場合に限り、州政府の建物に掲揚することができました。[ 61 ]
1904 年 6 月 2 日、議会は要塞のユニオン ジャックを「オーストラリア国旗」に置き換える決議を可決した。当初、国防省は、オーストラリア国旗を海軍旗とみなし、ユニオン ジャックの使用を規定した国王規則を支持して、この旗の使用に抵抗した。国防省から働きかけを受けたクリス・ワトソン首相は議会で、オーストラリア国旗のデザインに満足しておらず、1904 年の決議の実施は「我々の意見ではより適切な別の旗を採用する」ことを検討するまで待つことができると述べた。[ 78 ] 1908 年、オーストラリア陸軍軍事命令第 58/08 号は、すべての軍事施設でユニオン ジャックを「オーストラリア国旗」に置き換えるよう命じた。1911 年以降、オーストラリア陸軍のすべての観閲式と儀式パレードで敬礼旗となった。[ 79 ] [ 80 ]
オーストラリア海軍( RAN) は 1911 年 10 月 5 日に公布され、船尾にイギリスのホワイト エンサイン、ジャックスタッフにオーストラリアの国旗を掲揚するように指示されました。[ 81 ] [ 72 ] [ 82 ]政府はオーストラリアの軍艦にブルー エンサインを使いたいと思っていましたが、士官たちはユニオン ジャックを掲揚し続け、HMASメルボルンの観閲式で使用された後にフリーマントルで市民の抗議があった 1913 年になってようやく、政府は 1911 年の法律を彼らに思い出させました。[ 83 ]イギリスのホワイト エンサインは、1967 年 3 月 1 日に、明確にオーストラリアのホワイト エンサインに最終的に置き換えられました (オーストラリア国防軍の旗を参照)。[ 79 ]新しいオーストラリアの旗が公式に使用されているにもかかわらず、1901 年から 1920 年代まで、連邦旗は公共の場や一部の公式行事で最も人気のあるオーストラリアの旗であり続けました。この飛行機は、1907年にメルボルンで開催された州首相会議と、1927年に後のジョージ6世とエリザベス王妃となるヨーク公爵夫妻がオーストラリアを訪問した際に飛ばされた。[ 84 ]
1920年代には、ブルー・エンサインが連邦政府の建物のみに限定されるべきかどうかについて議論があり、最終的に1924年にユニオン・ジャックが国旗として優先されるべきであり、州政府や地方自治体はそれ以降ブルー・エンサインを使用できるという合意に至った。[ 61 ]ユニオン・ジャックが国旗として認められたため、ユニオン・ジャックを伴わずにどちらかの旗を掲揚することは不忠であると考えられ、オーストラリアの戦没者の棺を覆っていたのはユニオン・ジャックであった。[ 61 ] [ 85 ]
1940年、ビクトリア州政府は学校がブルー・エンサインを購入することを許可する法律を可決し[ 86 ]、これにより民間人もブルー・エンサインを使用できるようになりました。ロバート・メンジーズ首相はその後、学校、政府庁舎、民間人がブルー・エンサインを使用することを推奨し、翌年にはオーストラリア国民はどちらの旗も敬意をもって使用すれば使用できるという声明を発表しました[ 8 ] [ 61 ] 。ベン・チフリー首相も1947年に同様の声明を発表しました[ 8 ] [ 87 ]。
1950年12月4日、ロバート・メンジーズ首相は 青色の旗を国旗として承認し、1951年にはジョージ6世国王が政府の勧告を承認した。
1953年11月20日に国旗法案が議会に提出された際、メンジーズは同法案は「オーストラリアでほぼ確立された慣習となっているものを立法化する、大部分が形式的な措置である」と述べた。[ 88 ]しかし、歴史家のエリザベス・クワンは、メンジーズは実際には、ユニオンジャックを国旗とみなす人々を疎外しないために、同法案が初めてオーストラリア国旗をユニオンジャックよりも優先させるという事実を隠していたと主張している。[ 6 ] [ 89 ]
この地位は、1954年2月14日にエリザベス2世女王が2か月前に可決された1953年国旗法に裁可を与えた際に正式に確立されました。 [ 90 ] [ 72 ]君主の裁可は女王のオーストラリア訪問に合わせて行われ、女王が議会の新会期を開会した後に行われました。[ 90 ]この法律は、総督に「オーストラリアの旗と軍旗」を任命し[ 91 ]、令状を承認し、旗の使用に関する規則を制定する法的権限を与えています。 [ 92 ]第8条は、ユニオンジャックを掲揚する個人の「権利または特権」がこの法律によって影響を受けないことを保証しています。[ 93 ]
南オーストラリア州は、1956年に学校がユニオンジャックかオーストラリア国旗のどちらかを選択できるようになるまで、ユニオンジャックを国旗として使い続けました。[ 94 ] 1970年代に入っても、多くのオーストラリア人は依然としてユニオンジャックを国旗とみなしており、これがアーサー・スマウトが1968年から1982年にかけてオーストラリア人にオーストラリア国旗を優先するよう促すキャンペーンを行うきっかけとなりました。[ 95 ]
1980年代半ばまでに、連邦政府はオーストラリア国民に対し、国旗とともにユニオンジャックを掲揚する権利があることを改めて伝えたり、それらを正しく一緒に掲揚する方法の図解を提供したりしなくなった。[ 96 ]
1977年、オーストラリア国旗は旧国会議事堂の下院で初めて掲揚された。1988年に新国会議事堂が開館した際も引き続き議場に掲揚された。その後、1992年に初めて上院で掲揚された。[ 97 ]
国旗の地位（特にカントンにユニオンジャックがあること）をめぐる穏やかだが根強い議論は、1988年のオーストラリア建国200周年とポール・キーティング首相の在任中に頂点に達した。この時期には、国旗変更を支持するロビー団体と反対するロビー団体がそれぞれ設立された。国旗変更を支持するAusflag （1981年設立） [ 98 ]と、既存の国旗を維持することを望むオーストラリア国旗協会（ANFA）（1983年設立）[ 99 ]である。
国旗の変更は1982年にオーストラリア労働党の公式政策となったが、その公約は1988年に撤回された。後のポール・キーティング首相は公に国旗の変更を呼びかけ、[ 100 ]
オーストラリアの国家としての完全な主権の象徴と表現は、国旗の隅に他国の国旗が描かれている限り、決して完全なものにはなり得ないと私は信じています。
しかし、1994年にキーティングは国旗変更の推進を断念し、代わりに（最終的には失敗に終わった）共和主義の推進に注力した。ほぼ同時期に、オーストラリア労働党、アンセット・オーストラリア、オーストラリア記念日評議会など、ロゴに国旗を使用していたいくつかの著名な組織が国旗を削除した。[ 101 ]
1996年に自由党のハワード政権が選出され、政府による国旗の推進が強化された。1953年の国旗法改正案が可決され、国旗を変更する前に国民投票を実施することが義務付けられた（ただし、法的にはこの改正案は将来の議会によって廃止される可能性がある）。[ 102 ]ハワード政権はまた、連邦政府の資金援助を受ける条件として、すべての学校に旗竿を設置してオーストラリア国旗を掲揚することを義務付け、ANFAから学校に資料を配布し、国旗の儀式的な手入れを増やすことを奨励する資料を公表し、[ 103 ] 9月3日を国旗の日と宣言することを勧告した。[ 101 ]国旗の日は、1901年に国旗が初めて掲揚された記念日を記念するものである。[ 104 ]
この時期、オーストラリア国旗の掲揚は、特にオーストラリア・デーの文脈でより一般的になった。しかし、一部の文脈では、排他的なナショナリズムや排外主義と結び付けられるようになり、例えばクロヌラ暴動で顕著になった。[ 105 ]
国旗が初めて掲揚されてから100周年にあたる2001年9月3日、オーストラリア国旗協会は、紛失したオリジナルの国旗の代わりに、当時の首相ジョン・ハワードにロイヤル・エキシビション・ビルディングで国旗を贈呈した。 [ 106 ]この国旗は、コモンウェルス・スターが6つのポイントしか持たなかったオリジナルの国旗のレプリカではなく、7つのポイントを持つコモンウェルス・スターが描かれた現在のオーストラリア国旗であった。[ 106 ]この国旗には特別なヘッドバンドが付いており、[ 107 ]カーディナルレッドのストライプと碑文が含まれている。[ 108 ] [ 107 ]赤いストライプは「オーストラリアのすべての人々の血縁の深紅の糸」を表しており、これは、植民地の人々を結びつける共通の英国起源の「血縁の深紅の糸」のために連邦制を促したヘンリー・パークスの演説から着想を得たものである。[ 109 ] [ 110 ]
旗法第6条に基づき百周年記念旗の使用を許可する令状が総督によって発行され、現在ではこの旗は重要な機会に公式の国旗として使用されています。[ 111 ]これには、新しい議会会期の開始や訪問中の国家元首の到着などが含まれます。[ 106 ]この旗は全国各地に運ばれ、すべての州と準州で掲揚されました。その後、 2003年の戦没者追悼記念日には、ロンドンのハイドパークにあるオーストラリア戦争記念館の開館時に使用されました。[ 106 ]
2001年9月18日、連邦制100周年記念式典において、ヒンクラー選挙区選出の連邦議員ポール・ネヴィルは議長に対し、
旗が色褪せすぎたり、ボロボロになったりする前に、取り外して、最初の旗が掲げられてから100年後にこの建物に掲げられた記念すべき旗として、博物館や美術館に寄贈するのはどうだろうか？[ 112 ]
議事堂の百周年記念旗はその後オーストラリア国旗協会に託され、オーストラリア首都特別地域、ニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州を巡るツアーで、オーストラリア国旗の日を記念して学校でパレードされた。[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
1953 年旗法第 5 条に基づき、総督は国旗および赤旗以外の旗をオーストラリアの旗または旗章として宣言することができる。[ 91 ]この方法で 5 つの旗が指定されている。最初の 2 つはオーストラリア海軍旗とオーストラリア空軍旗で、オーストラリア海軍とオーストラリア空軍が使用する旗である。オーストラリア陸軍は独自の旗章を持たないが、国旗の守護者としての儀礼的な任務を与えられている。[ 120 ]空軍と海軍は、それぞれ1948 年と 1967 年にオーストラリア国旗に基づく同様の旗章が採用されるまで、適切な英国の旗章 (白旗と空軍旗) を掲揚していた。 [ 65 ]現在の海軍旗と空軍旗は、それぞれ 1967 年と 1982 年に正式に指定された。[ 65 ]
オーストラリア国王旗（2024年8月30日制定）は、君主がオーストラリアを訪問する際に掲揚され、イギリスの王室旗と同様の方法で使用されます。これは、オーストラリアの君主が採用した最初のオーストラリア個人旗であるエリザベス女王の個人オーストラリア旗（1962年9月20日制定）に取って代わるものです。[ 121 ] [ 122 ]
1995年、アボリジニの旗とトレス海峡諸島民の旗もオーストラリアの国旗に指定されました。[ 123 ]これは主に和解のジェスチャーと見なされていましたが、当時、この承認は多少の論争を引き起こし、当時の野党党首ジョン・ハワードはこれを分裂を招くものだと評しました。[ 124 ]旗のデザイナーであるハロルド・トーマスなど一部の先住民は、政府が自分たちの旗を横取りしていると感じ、「これ以上の承認は必要ない」と述べました。[ 124 ]しかし、トーマスは後に旗の著作権を連邦政府に譲渡し、そうすることで「すべてのアボリジニの人々とオーストラリア人が安心して旗を使えるようになる」ことを願っていると述べました。[ 126 ]
オーストラリア国防軍旗は2000年に制定されました。この旗は、オーストラリア国防軍士官学校や国防大臣など、複数の軍種が関わる場合に国防軍を象徴するために使用されます。 [ 127 ] [ 128 ]
2003年立法文書法では、これらの旗の布告を連邦登録簿に登録することが義務付けられていました。行政上の見落としにより登録されなかったため、布告は自動的に廃止されました。[ 129 ]オーストラリア総督は、2008年1月25日付で新たな布告を発布し、2008年1月1日（国防軍旗の場合は2006年10月1日）から効力を発しました。[ 130 ]
旗法に基づいて宣言された 7 つの旗に加えて、オーストラリア政府の旗が 3 つ、オーストラリア民間航空旗、オーストラリア国境警備隊旗、オーストラリア連邦警察旗[ 131 ]、副総督の旗が 8 つ、州および準州の旗が 9 つあり、これらは他の手段によって公式の旗として認められています。[ 132 ]
国旗をめぐる議論には、国旗変更を支持するAusflag （1981年設立） [ 98 ]と、既存の国旗を維持しようとするオーストラリア国旗協会（ANFA）（1983年設立） [ 99 ]という2つのロビー団体が関わっている。国旗維持の主な論拠は歴史的前例を挙げているのに対し、国旗変更の論拠は、現状ではオーストラリアが独立した多文化国家としての地位を正確に表していない[ 133 ] 、また、ニュージーランド、クック諸島、ツバルなどの類似の国旗と容易に区別できるほど独自性がない（ルーマニアとチャドがほぼ同じ国旗を共有している例もあるが、これは珍しいことではないという反論もある）という考えに基づいている。オーストラリアの国旗と他国の国旗との類似性は、共通の植民地時代の歴史に由来することが多い[ 134 ] 。
Ausflagは、 2000年の夏季オリンピックなどの国家的イベントに関連して定期的に国旗変更のキャンペーンを行い[ 135 ]、国旗デザインコンテストを開催している[ 98 ]。一方、ANFAの活動には、国旗の日などのイベントを通じて既存の国旗を宣伝することが含まれる[ 136 ] 。2018年のオーストラリア・デーに、Ausflagはユニオンジャックのない、連邦星と南十字星をあしらった国旗の代替デザインを発表した。発表日には反発があり、Ausflagの事務局長であるハロルド・スクラビーはこれを「最低の検閲」と呼んだ。発表後、当時の首相でAusflagの元理事であるマルコム・ターンブルは、国旗はオーストラリアの歴史の重要なシンボルであるとして、決して変更されないとグループに語った[ 137 ] 。
2004年のニューズポールの調査では、「オーストラリア国旗からユニオンジャックの紋章を取り除くように変更することに、個人的に賛成ですか、反対ですか？」という質問に対し、回答者の32%が賛成、57%が反対、11%がどちらとも言えないと回答した。[ 138 ] [注1 ] 2010年のモーガン・ポールの調査では、「オーストラリアは国旗のデザインを新しくするべきだと思いますか？」という質問に対し、回答者の29%が賛成、66%が反対、5%がどちらとも言えないと回答した。[ 139 ] 2013年の調査では、 調査対象となった成人の95%が国旗に誇りを持っていると回答し、国旗の人気は高まっていることが明らかになった。半数（50%）は非常に誇りに思っていると回答した。[ 140 ]一方、2016年にウェスタンシドニー大学が行った自己選択式の非加重オンライン調査では、回答者の64%が国旗の変更を望み、36%が現状維持を望んでいることがわかった。[ 141 ]
1901年の南十字星の星のポイントは9（アルファ）から5（イプシロン）まであり、それぞれの内径は外径の4/9でした。ベータ、ガンマ、イプシロンは現在と同じ外径で、アルファは旗幅の1/6、デルタは1/10でした。1903年にアルファ、ベータ、デルタはガンマ星（旗幅の1/7、7ポイント）と同じデザインに変更され、南十字星は現在の国旗と同じになりました。1901年の6ポイントと1908年の7ポイントのコモンウェルススターの外径はどちらも旗幅の3/10でした。しかし、内径は異なっていました。 6ポイントはコモンウェルス・スターの外径の半分、7ポイントは4/9に相当する。
