オルソープ

アルソープ（一般には / ˈ ɔː l θ ɔːr p / AWL -thorpと発音される）は、イングランド、ノーサンプトンシャー州西部、アルソープ行政教区にあるグレードIに指定された 大邸宅および地所で、広さは約13,000エーカー（5,300ヘクタール）である。 ^{[a]道路では、}ノーザンプトンの町から北西に約6マイル（9.7km）、ロンドン中心部から北西に約75マイル（121km）に位置し、^{[3]グレート・}ブリングトン村とハールストーン村の間に位置する。この邸宅は、著名な貴族であるスペンサー家が500 年以上所有し、1992 年からは第 9 代スペンサー伯爵チャールズ スペンサーが所有しています。また、この邸宅は、ダイアナ スペンサー夫人(後のウェールズ公妃) が両親の離婚からチャールズ プリンス オブ ウェールズ(後のチャールズ 3 世)と結婚するまで住んでいた邸宅でもありました。

オルソープは、1086年のドゥームズデイ・ブックに「オレットルプ」という名の小さな村落として記載されており、1377年までには人口50人以上の村になっていた。1505年までにはそこに住む借家人はいなくなり、1508年にジョン・スペンサーが家族の羊飼育事業で得た資金でオルソープの地所を購入した。オルソープはイングランドでも有数の大邸宅となった。この家は1688年に建てられたもので、チャールズ1世がかつて訪れたことのある以前の家屋の代わりとなった。スペンサー家は、膨大な美術コレクションやその他の貴重な家庭用品を収集した。18世紀には、この家屋はイングランドの主要な文化の中心地となり、定期的にパーティーが開催され、イギリスの支配階級の多くの著名人が集まった。1783年から1834年に死去するまでオルソープ宮殿を所有していた第2代スペンサー伯爵ジョージ・ジョンは、宮殿にヨーロッパ最大級の私設図書館を建設し、1830年代には蔵書数が10万冊を超えた。 ^[b]困窮した後、第5代スペンサー伯爵ジョン・スペンサー、通称「赤伯爵」は、1892年にマンチェスター大学図書館を建設していたエンリケタ・ライランズにコレクションの多くを売却した。オルソープの家具の多くは20世紀に売却され、1975年から1992年の間だけでも所蔵品の約20%がオークションにかけられた。

オルソープの邸宅は「古典的に美しい」赤レンガのチューダー様式の建物だったが、1788年に建築家ヘンリー・ホランドに大規模な改修が依頼されてから、外観は根本的に変更された。レンガを囲むように数学的なタイルが外装に追加され、正面には4つのコリント式の柱が追加された。邸宅のグランドホールの入り口であるウートンホール^{[c]は、サー}・ニコラウス・ペブスナーによって「この州で最も高貴なジョージ王朝時代の部屋」と評された。邸宅の東側の増築部分にある大きなダイニングルームは、ジョン・マクヴィカー・アンダーソンの設計で1877年に追加され、壁には色あせた赤いダマスク織のシルクが掛けられていた。多数の暖炉と家具がロンドン大空襲の際に保管のためロンドンのスペンサーハウスからオルソープに運ばれ、現在もそのまま残っている。絵画ギャラリーは西棟の 1 階に 115 フィート (35 メートル) にわたって広がり、邸宅の元々のチューダー時代のオーク材の木工細工と雰囲気を最もよく残している例の 1 つです。アンソニー ヴァン ダイクの『戦争と平和』、ジョン デ クリッツのジェームズ 1 世の肖像画、メアリー ビールのチャールズ 2 世の肖像画など、肖像画の膨大なコレクションがあります。1980 年代には宮殿の改装に約 200 万ポンドが費やされ、その間にオルソープの宗教画のほとんどが売却されました。

オルソープ邸の敷地内には、9 つ​​の植栽石を含む、指定建造物や構造物が合計 28 棟あります。かつての鷹狩り場は現在グレード I の指定建造物となっており、1613 年に建てられました。ガーデナーズ ハウスは、グレード II の指定建造物として指定されており、グレード II の指定建造物である西ロッジと東ロッジも同様です。マスタード イエローのグレード II* の指定建造物である厩舎は、パラディオ様式の影響を受けた建築家ロジャー モリスによって設計され、^{[7] 1730 年代初期に}第 5 代サンダーランド伯爵チャールズによって注文されました。1660 年代にはフランスの造園家アンドレ ル ノートルが公園と敷地の設計を依頼され、18 世紀後半にはヘンリー ホランドのもとでさらに改修が行われました。1997年にダイアナ妃が亡くなった後、装飾的なラウンド オーバル湖の真ん中にある小さな島に埋葬されました。湖の向かい側にある、頂上にダイアナ妃の名前が刻まれたドーリア式の神殿は、邸宅と敷地が一般公開される7月と8月の間、観光名所となっている。ただし、古い馬小屋にあった展示センターは2013年に永久に閉鎖された。

オルソープ

クラス=notpageimage|

ノーサンプトンシャーのオルソープの位置

中世にはオルソープに荘園が存在した。ドゥームズデイ・ブックでは「オルトープ」と呼ばれている。これは「オルラのソープ」を意味し、中世の領主オルラにちなんで名付けられたと考えられている。^[8]ソープはスカンジナビア語起源の言葉で、「スループ」または「スロップ」と発音され、デンマーク語ではおそらく「娘の居住地」を意味していた。13世紀と15世紀には「ホルトロップ」や「アルドロップ」として記録されていたが、1508年にジョン・スペンサーがこの地所を購入してから「オールドソープ」と呼ばれるようになった。^[8]

現在、この名前は「オールトループ」と正しく発音されているが、これは書類やメディアでは公式には認められていない。現在の所有者であるチャールズ・スペンサー氏^{[d] は}、家族の誰もこの名前をオールトループと呼ばず、父親は「オールトループ」と発音することにこだわったと述べている。1992年に彼が所有権を引き継いだとき、BBC の発音部門が彼に連絡を取り、現在の「オールトループ」で合意した。^[9]

中世には、この場所にアルソープという村落が存在し、公園の南西側、ウェストロッジの東に位置していたと考えられている。 1086年のドゥームズデイブックに初めて記載されたのは、当時の人口が10人で、ブリングトン教区の一部であったことだった。何世紀にもわたって、ブリングトンのニューボトルグローブハンドレッドの下で「教区外地区」として公式に指定されていたが^[10]、1874年までに独立した行政教区として言及されるようになった。^[e] 1327年には21人の住民が記録されており、1377年には14歳以上の50人が人頭税を支払ったと報告されている。^[12] 15世紀には村の人口が減少し、1505年にはもはやそこに住む借家人はいなかった。1577年までに、土地の大半は4つの大きな羊の牧場に転換された。^[12]

1469年、ジョン・スペンサーの叔父（同じくジョン・スペンサーという名前）はウォリックシャーのワームリートンの領主となり、1486年にはノーサンプトンシャーのオルソープの借地人となった。ノーサンプトンシャーとウォリックシャーの領地を経営する一族はイングランド全土で称賛と支持を集め、羊の飼育事業で大きな利益を上げた。^[13]前年に60人ほどの親族とともにワームリートン・マナーの建設を開始した後、ジョン・スペンサーは1508年にケイツビー家から800ポンドでオルソープを購入した。^{[8] [14]}当時スペンサーはフェニー・コンプトン、ストーントン、ノボトル、グレート・ブリングトン、リトル・ブリングトン、ハールストーン、グラスソープ、フロール、ウィッケン、ワイク・ハモン、アッパー・ボディントン、ロワー・ボディントン、ヒントンの荘園領主でもあり、その他にも数多くの土地を所有していた。^[15]公園の設立には約4年かかり、300エーカーの草地、100エーカーの森林、40エーカーの水域があった。^[8]

ジョン・スペンサーが1522年に亡くなると、彼はその地所を末息子でノーサンプトンシャーの高等保安官であるサー・ウィリアム・スペンサーに譲り、彼は1532年に亡くなるまでその地所を保持していた。ウィリアムの死後、まだ少年だった息子のジョン・スペンサーがオルソープを相続し、1586年に亡くなるまで保持し、その後、同じくジョンである息子に譲ったが、ジョンは1600年に亡くなった。ジョンの息子ロバートは、1603年7月21日に初代ワームレイトンのスペンサー男爵に叙せられた。アン・オブ・デンマークとヘンリー王子は、エディンバラからウィンザーへ向かう途中、1603年6月25日にディングリー・ホールからオルソープに到着した。 ^{[16]アンは}ベン・ジョンソンの脚本によるエンターテインメントで歓迎され、その中で妖精の女王マブが彼女に宝石を贈った。^[17]アン・クリフォード夫人は日曜日に新女王に会いに来た「数え切れないほどの貴婦人たち」について語った。月曜日に彼女はイーストン・ネストンに移動した。^[18]

チャールズ1世は治世中にオルソープを訪れたことが記録に残っている。この機会に応接室が建設され、メインホールが拡張され、晩餐会には当時としては法外な金額である1,300ポンドが費やされた。^[f]ロバート・スペンサーが1627年に死去すると、オルソープは第2代ワームレイトンのスペンサー男爵ウィリアム・スペンサーに継承され、1636年に死去するまでその地位にあった。ウィリアムの長男で初代サンダーランド伯爵ヘンリー・スペンサーは1636年から1643年6月までスペンサー卿として知られ、 1642年のエッジヒルの戦いで戦い、1643年6月8日にその功績が認められサンダーランド伯爵の称号を授かったが、称号を得るには3,000ポンドの費用がかかった。その後、 1643年8月のグロスター包囲戦と1643年9月20日の第一次ニューベリーの戦いに参加し、23歳で砲弾に当たり戦死した。^[20]

ヘンリーの死後、この地所はヘンリーの長男で当時2歳だった第2代サンダーランド伯爵ロバート・スペンサーに引き継がれた。コジモ3世は1669年にオルソープを訪れ、そのことを『トスカーナ大公コジモ3世の旅行記』に記録している。^{[21] [22]}ロバートは1688年に現在の家を建て、オルソープの公園に一連の改修を加えた。^[23]しかし、ロバートの短気さと絶対君主制の冷酷な支持者としての評判のために多くの敵を作り、同年国を離れオランダへ逃亡せざるを得なくなった。 ^[24]彼は後に政治的復権を遂げ、1697年4月に宮内大臣となり、短期間司法卿となった後、同年12月に公職から退き、その後1702年に亡くなるまでオルソープで隠遁生活を送りました。ロバートはオルソープを息子の第3代サンダーランド伯爵チャールズ・スペンサーに譲り、スペンサーは20年間その地位に就きました。ジョン・エヴリンが「並外れた希望を持った若者」と評したように、^[25]チャールズは父の陰謀と嫌悪すべきマナーへの情熱を受け継ぎ、若い頃から本を大いに愛し、余暇と財産をオルソープの図書館の拡張に費やしました。1700年にチャールズがジョン・チャーチル（初代マールバラ公爵）とサラ・チャーチル（マールバラ公爵夫人）の娘アン・チャーチルと再婚したことは、スペンサー家とその子孫にとって重要な同盟となりました。この書簡を通じて彼は政治の世界に入り、後にマールバラ公爵位はスペンサー家に渡った。1722年、彼はステュアート家の復権を狙ったアッターベリー陰謀事件に関与したとされ、彼の死は陰謀が明るみに出る要因の一つとなった。^{[26]その後、オルソープの跡を継いだのは息子の}ロバート・スペンサー、第4代サンダーランド伯爵であったが、彼は1729年に子を残さずに亡くなった。その結果、彼の弟のチャールズが第5代サンダーランド伯爵となり、その後、叔母で第2代マールバラ公爵夫人ヘンリエッタ・ゴドルフィン（旧姓チャーチル）の死後、第3代マールバラ公爵となった。チャールズは、1733年1月にオルソープを第3代伯爵の息子ジョン・スペンサーに譲り、七年戦争中にフランスの海岸港サン・マロへの海軍の降下を指揮した。ジョン・スペンサーは、チャールズとトーマス・コーラム、ウィリアム・ホガースらは、孤児院の設立に関わった。^[27]ジョンは1746年に死去すると、財産を当時12歳だった息子のジョンに譲った。ジョンの相続財産は当時王国最大のもので、年間収入はほぼ3万ポンドに上った。^[28]

ジョンは1756年から1761年までウォリックの国会議員を務めた。彼は政治活動や選挙運動に多額の金を使うことで有名で、「国会議員選挙を戦うという熾烈な競争とひどく費用のかかる事業に耽溺し、それは事実上、他の有力者の候補者ではなく自分の候補者に投票するよう人々に賄賂を贈ることを意味していた」^[28] 。彼は1回の選挙運動だけで12万ポンドを費やし、ロンドンにスペンサー・ハウスを建てるなど、自分の土地に多額の金を費やした。また、「ダイヤモンドのバックルの靴」など、高価で流行の服を着ていた。オルソープは政治や文化のエリートが出席するパーティーを頻繁に主催し、贅沢と祝祭の場所として知られるようになった。庭園でのディナーやピクニックでは、ジョンはフレンチホルンを演奏するミュージシャンを雇い、ゲストを楽しませる珍しいショーを企画した。チャールズ・スペンサーが「フーレイ・ヘンリー・オリンピック」と呼んだものには、フォードウィック卿のためのロバレース、一等賞としてギニーが提供されるダンス競技、一等賞30シリングの袋競走などがあった。^[29] 1755年のクリスマスは盛大な行事だった。ジョンは12月20日に家で舞踏会を開いて21歳の誕生日を祝い、その間に18歳のマーガレット・ジョージアナ・ポインツと密かに結婚した。二人は数日間誰にも知らせなかった。^{[30]スペンサー夫妻が近くの}ブリングトン村の村の緑地の小屋で開催した祝賀パーティーには約5,000人のゲストが招待され、約11,000パイントのビールが消費された。オルソープは「活気にあふれ」、フランスのトップシェフたちが、平日は家族や客人の食事のためにオルソープに招かれていた。^[31] 彼は1761年4月3日にジョージ3世からオルソープのスペンサー男爵およびスペンサー子爵に叙せられ、1765年11月1日にはオルソープ子爵の称号を授かり、初代スペンサー伯爵となった。^{[32]彼は1772年に}セントオールバンズの高等執事、1779年にはセントオールバンズの市長も務めた。 ^[28]ジョンの娘、デヴォンシャー公爵夫人ジョージアナ・キャヴェンディッシュもまた、気前の良い浪費家として知られ、18世紀後半には多くの政界や文学界とのつながりを持ち、イギリスで最も著名な社交界の名士となったが、^[33]ギャンブル依存症と摂食障害に悩まされていた。^[34]

ジョンの息子である第2代スペンサー伯爵ジョージ・ジョンは、 1783年の父の死後、オルソープを相続した。彼は1780年から1782年までノーザンプトン選挙区のホイッグ党国会議員を務め、1782年から1783年までサリー選挙区の国会議員を務めた後、第2代スペンサー伯爵の称号を受け入れた。彼は後に、全才内閣でグレンヴィル卿の下で1806年から1807年まで内務大臣を務めた。文学活動に非常に興味を持っていた彼は、オルソープにヨーロッパ最大級の私設図書館を創設した。^{[6]彼は、1812年に設立された}ロクスバラ・クラブ（排他的な愛書家クラブ）の発起人で初代会長を務め、1813年から1827年まで王立図書館の会長、 ^[35]および1831年には公文書管理官を務めるなど、文学活動にも精力的に取り組んでいた。 ^[36]後年、彼の収集癖は強迫観念となり、英国で出版されたすべての書籍を収集しようとした。^[6]可能な限り完全なコレクションを手に入れたいという彼の願望は、ナポレオンが南ドイツの宗教施設の世俗化を扇動したとき、スペンサーは地元の英国人エージェントでベネディクト会修道士のアレクサンダー・ホーンを使って、彼らの貴重な本や原稿の多くを入手したほどであった。^[37]彼の時代にオルソープはイングランドの主要な文化の中心地となり、あるクリスマスには、俳優のデイヴィッド・ギャリック、歴史家のエドワード・ギボン、劇作家のリチャード・ブリンズリー・シェリダン、画家のジョシュア・レイノルズなど、多くの芸術家が一緒にそこでパーティーに出席した。^[38]しかし、ジョージ・ジョンの浪費はスペンサー家にとって問題となり、特に当時ナポレオン戦争による農業不況の影響を感じていた1834年に彼が亡くなるまでに50万ポンドの負債を抱え、それを息子の第3代スペンサー伯爵ジョン・スペンサーに引き継いだ。^[38]

第3代スペンサー伯爵は政治家としても活躍し、 1830年から1834年までグレイ卿とメルボルン卿の下で大蔵大臣を務めた。ジョン・ラッセル卿とともに1832年の改革法案を可決させるための戦いを率い、20回以上の演説を行い、この法案の勝利の立役者と一般に考えられている。^[39]借金があったにもかかわらず、父を尊敬していたジョンは膨大な蔵書を保持し、ウィンブルドンにある他のスペンサー邸とロンドンのスペンサー・ハウス、ワイズトンの農場、ノーフォークの狩猟用リトリートの経営も続けた。彼は主に、はるかに贅沢でない暮らしによってこれを達成した。ワイズトンでほとんどの年を過ごし、運営費が1,200ポンドだったのに対し、オルソープ邸の運営費と40人のスタッフの給料には5,000ポンド必要だった。^[40]その結果、1830年代後半から1840年代前半にかけて、オルソープは大部分が放棄された。ジョンは土地と庭園を貸し出し、バッキンガムシャーとベッドフォードシャーの土地を売却し、1845年に亡くなるまでに負債を全て返済し、利益を上げて資産を運用し始めた。1845年から1857年に亡くなるまでオルソープを所有していた息子のフレデリック・スペンサー、第4代スペンサー伯爵もコレクションを保持していた。^[41]

レッド伯爵として知られる第5代スペンサー伯爵ジョン・スペンサーは、 1857年にオルソープを相続した。彼は自由党の政治家で、イギリス首相ウィリアム・グラッドストンの親友であり、4度の内閣すべてでグラッドストンの下で働いた。^[42]政治的には成功したものの、ジョンは財政的に困窮し、最終的には1892年にマンチェスター大学図書館を建設していたエンリケタ・ライランズに膨大な蔵書の多くを売却せざるを得なくなった。^[43] 1910年に子を残さずに亡くなった後、ジョンはオルソープを異母兄弟の第6代スペンサー伯爵チャールズ・スペンサーに譲り、スペンサーは1905年から1912年までヘンリー・キャンベル・バナーマン卿とHHアスキス率いる自由党政権で宮内大臣を務めた。^[要出典]

19世紀後半になるとスペンサー家にとって時代はより困難となり、資産の多くを売却しなければならなくなった。 1922年に父チャールズが死去した後、第7代スペンサー伯爵アルバート・スペンサーが財産を相続した。アルバートは著名な美術鑑定家となり、ウォレス・コレクションの理事、王立刺繍学校の会長、ロンドン古美術協会と王立美術協会の会員となり、1961年から1969年まではヴィクトリア＆アルバート博物館の諮問委員会の議長を務めた。^[44]美術に対する強い関心にもかかわらず、彼は借金返済のために絵画やその他の品物を売却し始めた。1930年代には、息子の教育費を賄うため、ハンス・ホルバインのヘンリー8世の肖像画（現在はマドリードのティッセン＝ボルネミッサ美術館所蔵）を1万ポンドで売却せざるを得なかった。当時としては大金であったが、1998年までにその価値は5000万ポンドほどと評された。^[45]第二次世界大戦中、イギリスの多くのカントリーハウスは軍に占拠され、病院、訓練キャンプ、兵舎に改造されたが、オルソープ宮殿はアルバートが馬小屋を使うよう取り計らったおかげで、そのまま残された。戦争中、ウェリントン爆撃機が氷室の近くに墜落し、乗組員全員が死亡した。^{[46]ロンドン}大空襲の際、スペンサーハウスは危険な場所にあったため、多数の暖炉や、18世紀に遡るスペンサー家の特徴であるカールした「S」字型のドアノブが付いたドアなど、多くの家具や家財道具が保管のためオルソープに運ばれた。^[46]

この地所は、課税を軽減するためにアルバートによって1953年に初めて一般に公開され、^[47]オルソープには1960年までノーサンプトン環状線上にオルソープ・パークと呼ばれる独自の鉄道駅がありました。^[48] 1975年にアルバートが死去した後、アルバートはオルソープを息子のエドワード・ジョン、第8代スペンサー伯爵に譲りました。エドワードは国王ジョージ6世（1950–52年）と女王エリザベス2世（1952–54年）の侍従を務めました。[ 49 ]^{エドワード}はワイン通で、オルソープに広大なワインセラーを持っていました。彼は独自のワインを造り、世界中から仲間の愛好家をオルソープに引き寄せましたが、あまり売れませんでした。^[50]エドワードがオルソープを所有していた間に、オルソープの家具の約20%が売却されました。^[51]売却対象にはヴァン・ダイクの作品11点とコレクション内のほぼ全ての宗教画、そして邸宅が含まれており、相続人を含む世間から厳しい批判を浴びた。^{[52] [53] [54]}

エドワードは1992年に死去した後、現在の所有者である息子のチャールズ・スペンサー、第9代スペンサー伯爵にこの土地を譲った。10代のチャールズは、この邸宅でツアーガイドを務め、オルソープについて深い知識を得た。 ^[55]彼がこの土地を相続した当時、この土地は年間約40万ポンドの損失を出し、14人のスタッフを大幅に削減しなければならなかった。^[56]チャールズの姉はダイアナ妃で、オルソープでチャールズと共に育った。^[49]

1990年代以降、チャールズ・スペンサーは、この屋敷の維持のために収益を増やすことに尽力してきた。毎年恒例のオルソープ文学祭は2003年に創設された。^{[57] [58]}相続人はチャールズの息子、ルイス・フレデリック・ジョン・スペンサー（1994年生まれ）である。チャールズは、この屋敷の将来と、ルイが売却を余儀なくされる可能性について懸念を表明している。^[59 ] 2005年、チャールズはオルソープ・リビング・ヒストリー・コレクションとして知られる、この家のレプリカの家具コレクションを推奨した。^[55]

2009年に屋根、石細工、建物を覆う数学的なタイルの大規模な修復が行われた。屋根の修復だけで約1000万ポンドが費やされた。2010年には、オルソープの屋根裏部屋や地下室から出土した700点以上の品々、ルーベンスやその他の著名な作品がオークションにかけられ、2100万ポンドの値がついた。^{[60] [61]}

アルソープ邸は低い場所に建っており、「木陰が美しい美しい並木道から近づきます」と説明されています。^[4]この邸宅はもともと「古典的に美しい」赤レンガ造りのテューダー様式の建物で、 1677年に描かれたヨハネス・フォルスターマンズの絵画には、アルソープの小さな赤い家と、右端の遠くにホールデンビー・ハウスが描かれています。 ^[62]コスモ3世は、アルソープ邸の内部はイタリア建築の影響を強く受けていると述べ、「王国で最もよく計画され、最もよく配置された田舎の邸宅であると言えるでしょう。大きさではこれを上回る邸宅はたくさんあるかもしれませんが、対称的な優雅さではこれを超えるものはありません」と述べています。^[22]現在の建物は1688年に建てられた。日記作家のジョン・エブリンはその年、次のように記している。「アルソープの邸宅、というか宮殿は、半H型の高貴な均質な建物で、レンガとフリーストーンでモダンに建てられている。ホールは素晴らしく、階段は素晴らしい。国賓用の部屋、ギャラリー、オフィス、家具は、偉大な王子にふさわしいものだ。庭園の真ん中に位置し、絶妙に設計され、維持されており、切り石で壁が囲まれ、並木道や遊歩道が植えられ、運河や池があり、狩猟鳥が飼育されている公園内にある。」^[63] 18世紀に建築家ヘンリー・ホランドが1788年から大規模な改修を依頼され、外観は根本的に変化した。 ^[64] 数学的なタイルが外装に追加され、イプスウィッチから運ばれ、古い赤レンガを覆い、ヨークシャーのロッシュ修道院の石で作られた4つのコリント式の柱が正面に追加されました。柱の製作に使用された石は、クリストファー・レンがセント・ポール大聖堂の建設に使用することを意図していたと伝えられています。^[65]上げ下げ窓にガラスのバーと「成形された石の頭と周囲」が追加されました。^[66]

宮殿の内部は、一般的に最も強力な資産と考えられている。スペンサー家は、フランドルの巨匠アンソニー・ヴァン・ダイクによる『戦争と平和』を含む数点の肖像画や、第9代スペンサー伯爵のお気に入りであった^[67]など、印象的なコレクションを収集しており、また貴重な磁器や家具も無数にある^[23] 。 屋敷内の部屋の一つは、メアリー女王の寝室と呼ばれ、1913年にメアリー女王とジョージ5世がこの屋敷を訪れた際に使用された。[ 68 ] 1980^年代には、レイン・スペンサー伯爵夫人によって約200万ポンドが費やされ、この邸宅が改装された。^[69]この改装は元に戻され、内部は元の壮麗だが控えめ​​な外観に戻された。

ウートン ホールは、オルソープ ハウスの中央南側にある大広間の入り口です。2 階建ての高さの天井を持つ「完璧なバランス」のこのホールは、サーニコラウス ペブスナーによって「この郡で最も高貴なジョージ王朝時代の部屋」と評されました。^[70]このホールの名前は、1733 年に家族から依頼され、メリルボーンのスタジオで家族の乗馬、特にキツネ狩りへの愛着を反映する巨大な絵画を多数描いた画家ジョン ウートンにちなんで付けられました。当時、ウートンは国内で最も優れた馬の画家とみなされていました。^[70]この絵画は今でも壁に掛けられています。ホールには、長年にわたり収集された膨大な工芸品のコレクションがあります。ホールのポーターの椅子のほかに、豪華なホール チェアが 12 脚ほどあり、そのうちの 1 脚は、かつてスペンサー ハウスにあった馬小屋で 1911 年に再発見されたセダン チェアです。^[71]

ウートン・ホールの目立った特徴は、イタリア産の黒大理石とベスキア大理石でできた一対のブラックアモール・トーチエールで、もともとはチャールズ・チャーチル将軍から初代マールバラ公爵に贈られたものである。非常に良好な状態で、サロンへの扉の両側に立っている。これらはテヴェレ川の沈泥の中から発見されたもので、かつてローマの家庭で奴隷として働いた人々を描いたものである。^[71]トーチエールの上には、白旗を含む数本の旗が立っている。天井は精巧に作られており、漆喰の中にそれぞれ異なる花が描かれており、18世紀初頭のコーレン・キャンベルの作品である。 ^[71]黒と白のチェック模様の大理石の床もこの部屋の特徴的な特徴であるが、歴史の大半では、馬車がホール内に入ってくるため、この床は平らなままにされていた。^[72] 19世紀半ばに第4代伯爵フレデリックは茶色と青のタイルを敷き詰め、1910年頃に息子のロバートが大理石の床を敷きました。^[73]床はホールに深みを与え、音響効果も優れているため、ダイアナ妃は10代の頃、このホールでタップダンスの練習をしたほどです。^[74]

ウートン ホールの向こうには、中庭を改装して 1650 年にサンダーランド伯爵夫人ドロシー スペンサーが屋根を取り付けた大広間があります。^[75]大広間は、オルソープで最初に電気が通った部屋で、1660 年代に増築されたオーク材の堂々とした階段があります。^{[76] [63]}コスモ 3 世は、オルソープの「クルミ材の広々とした階段は、^染色され、非常に壮麗に造られています。この階段は 2 つの等しい枝に分かれ、大広間に通じています。そこから部屋への通路があり、部屋はすべてイタリア風に規則正しく配置されています。伯爵は、この国に設計のモデルを求めて滞在していました。」と述べています。 ^[22]歴史的には、階段は白く塗られていました。階段は「驚くほど浅く、楽しく不均一で、この家の長い歴史の物理的な表れ」と説明されています。^[76]

南側の応接室は、西棟の正面にあります。以前は、この部屋はキッチンから可能な限り遠いにもかかわらず、ダイニングルームとして使われていました。^[77]この部分はヘンリー・ホランドの時代に大々的に改装されましたが、^[66]今日でもジョージ王朝時代の優雅さを保っており、アヒルの卵のような青色に塗られた壁、森の緑のカーテン、桃色の模様のソファなど、「命がけで金メッキ」されています。^[78] 2 つの窓の間には、美しい金枠の大きな鏡が立っています。暖炉は、 1802 年にチェルシーの 石工ラン スロット・エドワード・ウッドによって追加され、天井は1865 年にレスターの建築マスターベンジャミン・ブロードベントによって追加されました。 ^[66]黄色の応接室の天井は、^[79]ルーベンスの絵画が 4 枚あることからルーベンスの部屋としても知られ、^[80]ブロードベントの作品とされています。^[81]壁には数多くの絵画が飾られており、その中にはジョシュア・レイノルズの肖像画15点と、ジョージ・ジョン・スペンサー伯爵の側近であったネルソン提督のアルコーブにあるミニチュア肖像画1点がある。 ^[77]夜警のヒガーソンが午後8時から午前8時までこの場所を守っていたが、1954年、南側の応接室にあったあまり価値のない絵画の1点が夜間に盗まれた。^[82]

祖母の居間は東棟の正面に位置している。深い青色の手描きのフレスコ画とフォーマルな家具で知られ、チャールズとダイアナの祖母、シンシア・スペンサー伯爵夫人のお気に入りの部屋だった。^[83]近くにはスペンサー家の記録が保管されていた文書保管室があり、中世の家計簿からジェームズ朝の手紙、ビクトリア朝のホームパーティの記録まで、500年以上の歴史が詰まった「かび臭い部屋」と評されている。この部屋はスペンサーの祖父、アルバート・スペンサーのお気に入りの場所で、彼は家族の歴史を熟読するために何千時間も費やした。彼はコレクションを非常に厳重に管理していたため、ウィンストン・チャーチルが先祖のジョン・チャーチル、初代マールバラ公爵(1650-1722)に関する情報を探してこの部屋で時間を過ごしたことがあるが、アルバートは火事になるのを恐れてすぐに葉巻の火を消した。^[84] 1980年代に記録は大英図書館に売却され、部屋は空のままになったが、その後「スチュワードの部屋フラット」として知られる場所に改装された。^{[85]この家にはかつて}リチャード・アンズデルによる1830年代の雄牛の絵画の膨大なコレクションがあった。^[86]

サザーランドルームは、この邸宅の東側後方に位置し、邸宅が建てられて最初の数世紀は、居住者は1階で眠り、ゲストは2階で眠るのが流行していた頃、オルソープ伯爵の寝室でした。これはホランド修復の際も変わらず、その結果この部屋は無視され、そのためこの邸宅の他の多くの場所では見られない初期のモールディングの多くが残っています。^[87]この部屋には、もともとスペンサーハウスにあったジョン・ヴァーディとジェームズ・スチュアート作の暖炉が2つあり、17世紀のオリジナルのコーニスも残っています。この部屋の絵画は、現在の所有者チャールズ・スペンサーが、第3代スペンサー伯爵ジョンと彼のキツネ狩りへの情熱を称えて選んだものです。^[87]寝室として使用されなくなった後、特別な機会にはこの部屋は活気に満ちていました。クリスマスの日には、部屋は「クリスマスのおとぎの国に変身し、ゼンマイ仕掛けのサンタ、雪だるま、天使たちがろうそくの明かりの中で回転したり鳴ったりする」。子供たちの席には、アイシングで名前が書かれた小さなケーキが置かれる。^[88]

大広間があるマールボロ室は、マールボロ公爵夫人サラ・チャーチルにちなんで名付けられ、^[89]サンダーランド室の隣、図書室の左角に位置している。^{[90] [91]}マールボロ室は、1990年代まで「居心地の悪い」応接室として使われていたが、このとき、42人まで座れるビクトリア朝のローズウッドのダイニングテーブルと、1800年にジョージ・セドン作とされる「波型背もたれ」の椅子が追加されることになった。 ^[89]この新しい部屋は、1911年に第6代スペンサー伯爵によって大きな応接室が改修され、古いビリヤード室から仕切りが取り除かれた後に作られた。^{[92] [93]} 1957年以降に第7代スペンサー伯爵が行ったとされる修復作業には、マールボロ室のビクトリア朝時代の煙突2つをスペンサー・ハウスのものと交換することが含まれており、そのうち1つはピーター・シーマーカーズが製作した。^[94]トーマス・ゲインズバラ、ジョシュア・レイノルズ、ジョージ・ロムニーによる、主に家族の肖像画が壁を飾り、スペンサー・ハウスからの収蔵品が至る所に置かれている。^{[92] [95] [96]}

大食堂は家の東側の増築部分に位置し、1877年にレッド伯爵の時代にJ・マクヴィカー・アンダーソンの指揮下で増築された。この部屋はバッキンガム宮殿の舞踏室にヒントを得て造られ、壁には色あせた赤いダマスク織の絹が掛けられている。^[97]スペンサー家は、ウートン・ホールの東側にある東側の奥の部屋、タペストリーの食堂で普段の食事をとっていた。ジプシーと農業を描いた2枚の美しく鮮やかなタペストリーを除けば、この部屋は家の他の部屋に比べるとかなり殺風景なデザインである。ダイニングテーブルは比較的小さく、くすんだ灰色の床と、1683年の大きな文字で記されたレンガ造りの暖炉がある。 ^[98]この「陰鬱な」オーク材の羽目板は、もともとウォリックシャーにある一家の別の所有地、ワームリートン・マナーから持ってきたものである。^[99] チャールズ・スペンサーは、スペンサー家の3世代が一緒に昼食を食べ、食事の様子は「祖父が大喜びで食べる音を除けば静かで、ナプキンを首に巻き、飛び出たお腹の上に垂らしていて、とても悲しく緊張した」と回想している。^[100]

オルソープの元々の図書館の天井は1773年に崩壊し、同時に絵画館に新しい床が敷かれた。^[101]イオニア式の柱とアダム様式の天井が追加された。^{[66]ジョージ・ジョンの文学への興味は若い頃から始まり、}ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジの家に、本を持っている彼のレイノルズの肖像画がある。晩年、ジョージ・ジョンの収集癖は一種の強迫観念となり、英国で出版されたすべての本を収集しようとした。^[6]

本はオルソープの西棟にある 5 つの部屋に保管され、その 5 つの部屋を合わせると、床から天井まで約 200 フィート x 20 フィート (61.0 m x 6.1 m) の広さのほとんどにわたって本が並ぶ「ロング ライブラリ」が形成されました。彼はイギリスの著作だけでなく、ギリシャ語やラテン語の古典も収集し、1790 年にシャルル デ レヴィツキー伯爵のコレクションを買収しました。当初 1,000 ポンドを支払い、その後は伯爵が亡くなるわずか 3 年後まで毎年 500 ポンドを支払いました。^[102]ジョージは、1423年の聖クリストファーの木版画（当時はインクで日付が入った最古の作品だと考えられていた）、1452年の教皇の免罪状、1455年のマザラン聖書、1457年のメンツ詩篇、アウクスブルクとニュルンベルクの印刷所で作られた最初期の作品である『ボナヴェントゥラエ』や『コメスティオルム・ウィティオルム』など、珍しい本に高額を支払うことが多かった。^[6] 1812年、ジョージ・ジョンは、ボッカッチョの『デカメロン』（1471年）のわずか3冊のうちの1冊をめぐって、従兄弟のマールバラ公爵と熾烈な入札合戦を繰り広げた。マールバラ公爵は2,260ポンドで競り落としたが、チャールズ・スペンサーが当時としては「ばかげた」金額と評した金額は、後にジョージに750ポンドで売却した。^[38]

1802年、ジョージはトーマス・フロッグナル・ディブディン牧師を図書館司書として雇い、コレクションの管理を任せた。図書館には、図書館の蔵書を記録したAedes Althorpianæと題された彼の多数の目録が収められている。コレクションが膨大になり、巨大な図書館では収蔵品を収めきれなくなったため、図書館の上の1階にある長い絵画ギャラリーに沿って本が保管されるようになった。 ^[6]ジョージ・ジョンが1834年に亡くなるまでに、彼は約11万冊というヨーロッパ最大級の個人コレクションを蓄積していた。^[6]オランダの修復中に図書館の端にアルコーブが追加され、増え続けるコレクションのためのスペースが確保された。^[103]

ビリヤード室は南の応接室と図書室の間にあり、鹿公園を見渡せる。かつて「ルーベンスの間」として知られたこの部屋は、チャールズ・スペンサーによって「デッドスペース。ひどく居心地の悪い家具、そしてルーベンスによる魅力のないハプスブルク家の人々の堂々とした肖像画が、ぎっしりと模様の入った銀色の絹を背景にして飾られ、居心地の悪い空間とは程遠い」と評された。^{[104]この部屋は現在}、オーストリア皇后エリザベートの狩猟の劇的な肖像画や、1990年代に厩舎から移されたフルサイズのビリヤード台など、数多くの馬やスポーツの絵画や肖像画で「活気を取り戻した」。^{[105] [106]}部屋の煙突部分はダーヴァル・アンダー・ホランドの作品で、^[66]また、部屋には赤伯爵のお気に入りのフォックスハウンド、フォレイジャーの1893年のブロンズ彫刻もある。^[107]ブロードベント天井は1865年に建てられた。^[79]

南の応接室と平行に通る古い「画家の通路」は、第二次世界大戦後に改修され、その全長にわたってガラスケースが設置され、マイセン、セーヴル、康熙帝、チェルシー、ダービーなどのさまざまな磁器が展示された。^[108]チャールズ・スペンサーは、祖父アルバートが「オルソープのこの部分に人が住むことは二度とないだろう。だから、宝物を整然と展示するために使ったほうがいい」と言いたかったのだと述べた。^{[109]現在、コレクションのほとんどは、サザーランド・ルームと大食堂の間にある家の東側にある中国博物館に移されており、通路には}ソフォニスバ・アングイシオラの自画像、劇作家モリエール、俳優デイヴィッド・ギャリックの肖像画など、一連の胸像や絵画が展示されている。チャールズ・スペンサーは、当時流行していたチューリップを入れるための特別な花瓶である17世紀後半の青と白のチューリピエールのペアを、美術館でのお気に入りとして挙げています。 ^[110]

オルソープのガーデン ロビーには、ヨーロッパの有名なメーカーによる磁器も数多く収蔵されているが、珍しい東洋の磁器もいくつか収蔵されている。^[111]ガーデン ロビーには、数多くの皿のほかに、1765 年にルイ ジャン テヴネが描いたとされる、二重のストラップ ハンドルが付いたセーヴルのタバコ瓶、 ^[112]赤伯爵が妻シャルロットへの贈り物として購入した、四季を比喩的に表すプットで飾られた 2 つのチェルシー花瓶、^[113] 1745 年頃の、何百もの小さな金箔の花が描かれた極めて精巧な彫刻が施されたマイセンの花鉢、^{[114]マイセンのカード ボックス、そして 1781 年に}マリー アントワネットの息子ドーファンの誕生祝いのプレゼントとして作られたとされる、青と金の天使のようなマイセンの 1 人用チョコレート セットがある。 ^[115]

絵画ギャラリーは西棟の1階にあり、長さは115フィート（35メートル）、幅は21フィート（6.4メートル）、高さは19フィート（5.8メートル）である。^{[h] [117]}この部屋は、邸宅に元々あったテューダー朝の木工細工と雰囲気をよく残した例の一つで、全長にわたってオーク材の羽目板が使われている。18世紀の改修工事の際、ギャラリーのオーク材の羽目板は白いペンキで覆われ、1904年にようやく元の輝きを取り戻したが、その資金は家政婦の部屋にあったルーベンスの絵画の売却によって賄われた。^[118]ギャラリーが長いため、テューダー朝時代には邸宅の女性たちが雨の日にギャラリーで運動をし、敷地内の泥に長いスカートやドレスを引きずらないようにしていた。^[119]また、食堂としても使用され、1695年には州内の貴族やジェントリが一堂に会し、ウィリアム3世に敬意を表すためにギャラリーで食事をした。^[120]

ギャラリーには約60点の肖像画の膨大なコレクションがあり、ヴァン・ダイクの『戦争と平和』、ジョン・ド・クリッツによるジェームズ1世の肖像画、^{[121]フランス・プールビュス（小）によるクロード}・ロレーヌ・シェヴルーズ公爵の貴族の肖像画、 ^[122]メアリー・ビールによるチャールズ2世の肖像画と宮廷画家サー・ピーター・レリーによるその他の肖像画、^{[i]第2代ブリストル伯爵}ジョージ・ディグビーと初代ベッドフォード公爵ウィリアムの肖像画などがある。1748年にギャラリーを訪れたグレイ侯爵夫人は友人に宛てた手紙の中でギャラリーについて次のように述べている。「確かに、人物には私がこれまで見たことのないほどの優雅さと生命力があり、とても生き生きとしており、色彩の力強さはギャラリーの端から端まで見る人を圧倒する。とても美しいので、そこに掛かっている絵はその位置によって損なわれるほどである。」ホレス・ウォルポールはかつてこう書いている。「オルソープにはイタリアの最高の画家による素晴らしい絵画が数点あり、ヴァンダイクとレリーによる知り合い全員のギャラリーもある。ギャラリーにいると、私はすっかりくつろいだ気分になり、肖像画に詳しいことで家政婦を驚かせた。」^[117]絵画ギャラリーの肖像画は、第2代ロバート・スペンサー伯爵がデザインした、贅沢なバロック様式の金箔張りの額縁に収められており、「上部にカルトゥーシュ、下部に様式化された仮面があり、内側の縁が成形されており、額縁と絵画の境界線を柔らかくしている」。^[124]アルバート・スペンサーは、かつてオルソープで最も貴重な品であった『戦争と平和』を非常に大切にしていたため、ギャラリーで最も近い高い窓を蝶番付きの扉に改造し、火災の際に安全に外に持ち出せるようにした。^{[125]また、} 『戦争と平和』と「ウィンザーの美女たち」の間にはオーク材に彫られた小さな隠し扉があり、階段とピンクスイート（ゲスト用寝室）に通じている。アルバート・スペンサーの妹であるマーガレット・ダグラス・ホーム夫人は1910年からオルソープに住んでおり、ギャラリーは彼女のお気に入りだった。1980年代の改修中に、ジョージ2世時代の古い天球儀と地球儀がギャラリーから図書館に戻された。^[126]

上階の礼拝堂は、1980年代初頭に売却される品々を保管する倉庫となった。^[126]礼拝堂のステンドグラスの窓にはスペンサー家の紋章が描かれており、1588年にワームレイトンからアルソープに運ばれた。一方、オルガンはもっと新しいもので、1990年代にメリデン教区から入手された。 ^[127]アルソープの初期の居住者の多く、特にジョージ・ジョンとフレデリックは敬虔なキリスト教徒で、礼拝堂で説教し、第6代スペンサー伯爵ロバートはここで毎日礼拝を行っていた。この礼拝堂は今でも家族の洗礼式や、クリスマス、イースター、収穫感謝祭の礼拝に使用されている。^[128]

オーク材の寝室は城の裏側、ウィリアム王の寝室と大広間の間にある西側にある。初代スペンサー伯爵とマーガレット・ジョージアナの結婚式は、1755年12月20日、ジョンの21歳の誕生日を祝うためにオルソープで開かれていた舞踏会の最中に、ここで秘密裏に行われた。^{[129] [30]}ジョージアナは後に「私たちは2人ともとても行儀よく、はっきりと大きな声で話しましたが、私は震えすぎて立っていられませんでした」と回想している。^[30] 1998年時点で、寝室には深紅の壁紙、ラグ、椅子が備え付けられ、オーク材の床、ベッド、椅子が備え付けられていた。壁には数枚の肖像画があり、そのうちの1枚は暖炉の上に非常に大きなものがあった。スペンサーの「S」は青いベルベットのベッドカバー、キングサイズのベッドの上、暖炉のそばに描かれている。^[129]

オーク材の寝室の東側の部屋はグレートルームとして知られている。この部屋は17世紀半ばに応接室の一部として設けられ、海軍大臣兼内務大臣を務めていた時代に第2代伯爵ジョージ・ジョンが重要な政治会議のために使用した。^[130] 1階の多くの部屋と同様に主に赤と金でデザインされたグレートルームには、テーブルと椅子があり、大きな金メッキの鏡とその前に3つの壷が置かれている。アテネ風のデザインで知られるジェームズ・スチュアートがデザインした長い鏡には、スペンサー家の紋章と天使が馬車を引く場面が上部に描かれており、ジョンとジョージアナの愛を表している。^[131]グレートルームには、レスターシャー州ブラッドゲートの実家で暮らす10代のジェーン・グレイ夫人を描いた非常に珍しいルーカス・デ・ヒーアの肖像画など、膨大な数のミニチュア肖像画が収蔵されている。^[132]イサク・アブラハムスの肖像画。マッサの絵画は、1822年のビブリオテカ・スペンサーナに、オルソープの寝室の一つに掛けられていたと記されている。^[133]この作品は1924年に美術商ジョセフ・デュヴィーンに売却され、翌年、カナダ人の実業家フランク・P・ウッドに売却された。^[134]

プリンセス・オブ・ウェールズの寝室は、後のエドワード7世の妻、アレクサンドラ・プリンセス・オブ・ウェールズにちなんで名付けられました。アレクサンドラは1863年、レッド・アール伯爵に会うためにオルソープに滞在しました。四柱式ベッドの生地は1911年にデザインされましたが、部屋は主にジョージアン様式で、壁と家具は深紅色で、スペインの宮廷画家バルトロメ・エステバン・ムリーリョによる若い王女の有名な肖像画が飾られています。^[135]クイーン・メアリーの寝室は、1913年にオルソープを訪れたジョージ5世の妻メアリーにちなんで名付けられました。この寝室には、18世紀の非常に背の高い構造のベッドがあり、ピーグリーンのタッフェが掛けられています。クイーン・メアリーの寝室で特に注目すべきは、かつて王立裁縫学校の校長を務めたアルバートが作った、裁縫で覆われた椅子2脚です。^[136]

上の階にはインドシルクの寝室と、23フィート4インチ×32フィート6インチの控え室もあります。^{[116]以前はパッチワークの寝室として知られていた控え室は、ビクトリア朝時代に}シャーロット・スペンサー伯爵夫人とその妹によって設けられ、現在は一連の正式な部屋の一部となっています。^[55]

オルソープ邸宅には、指定建造物や構造物が合計28棟あり、そのうち9棟は公園内に点在する植栽石です。メインハウスを含む2棟はグレードI指定建造物、厩舎とオルソープの庭師の家を含む2棟はグレードII*指定建造物で、残りは植栽石以外の主に庭の衝立、門、出入口がグレードII指定建造物です。^[137]

グレード II* に指定されているマスタードイエローの厩舎は、パラディオ様式の影響を受けた建築家ロジャー・モリスによって設計され、1730 年代初頭に第 5 代サザーランド伯爵チャールズによって注文されました。 ^[138]これは、長い間荒廃していた以前の建物の代わりとなり、30 頭から 40 頭の馬を収容できました。モリスは、コヴェント ガーデンにあるイニゴ・ジョーンズのセント ポール教会の厩舎から以前のインスピレーションを得て、明らかにトスカーナ風の建築デザインで建物を設計しました。^[139]馬の飼い葉桶に水を供給するために中庭に噴水が設置されましたが、これはもう残っていません。厩舎内には、狩猟後の騎手のための温水と冷水の浴槽、馬用の薬を置いておく獣医室、かつては喫煙室だった部屋など、いくつかの部屋が作られました。^[140]サラ・マールバラ公爵夫人は、この建物が建設された当時の大きさに言及し、むしろ贅沢だったと指摘した。^[141] 1998年から2013年まで、ダイアナ妃の生涯を祝うために展示センターに改装され、現在はこのスペースで毎年、この邸宅のテーマを取り上げ、展示会が開催されている。2019年の展示会は「オルソープの動物たち」と題され、何世紀にもわたるこの邸宅と動物たちとの関係を探った。^[142]

グレード I に指定されている鷹狩り場は、厩舎と同じ地元の鉄岩を使用して 1613 年に建てられ、同様のパラディオ様式の外観をしており、「切石の欄干、ひざ掛け、オベリスクを備えた切妻屋根」を特徴としています。^[143] 2 階建ての建物ですが、19 世紀に 1 階建ての赤レンガの増築部分が追加されました。鷹狩り場のホールには、キーストーンを備えた 2 つのアーケード式の開口部があり、ホールの左側には 19 世紀のデルフト タイルの暖炉があります。^[143]何世紀にもわたって、さまざまな時期に、公園管理人、猟場管理人、および猟犬の世話をする犬飼いの住居となり、20 世紀には子犬のショーが開催されました。^[144]厩舎と鷹狩場は1954年11月に指定建造物となった。^{[143] [145]}近くには茅葺き屋根とウェンディハウスのあるラベンダーコテージがあり、アルソープ家の子供たちが遊んでいたが、アルバートの運転手の息子によって誤って焼失し、再建されることはなかった。^[139]

第5代伯爵は、公園の奥にグレードII*の指定建造物であるガーデナーズ・ハウスも建てた。こちらもパラディオ様式である。18世紀にはオルソープの主任庭師がこの別荘に住んでいた。ダイアナ妃はチャールズ皇太子と別れた後、この城に住むつもりだったが、安全上の懸念から実現不可能とされた。^[146]特に注目すべきは、ヴィクトリア朝時代の等身大の4分の3サイズの大理石の彫刻「難破した水夫」で、いかだから必死に手を伸ばす船乗りを描いている。チャールズ・スペンサーはその後、この彫刻をガーデナーズ・ハウスのメイン・ポルティコからメインハウスに移し、ペインターズ・パッセージに据えている。^[147]

オルソープの北と南西のロッジは、どちらもロジャー・モリスの設計で 1730 年頃に建てられたもので、どちらもリアス石の切石とスレート屋根で造られている。北と南東のロッジは 1810 年頃に建てられたもので、石灰岩の切石とスレート屋根で造られている。4 つの建物はすべて、1954 年 11 月にグレード II の指定建造物となった。^{[148] [149] [150] [151]}湖の北西にあるグレード II の指定建造物であるデイリー コテージは、ヘンリー・ホランドの設計で 18 世紀後半に建てられたもので、1986 年 12 月に指定建造物となった。2 階建ての建物で、屋根裏部屋と寄棟屋根がある。19 世紀の中央ドアと、平らなアーチ型の天井の下の開き窓が両側にあるポーチがある。^[152]

アルソープの地所は少なくとも13,000エーカー（50 km ²）の面積をカバーしており、家の敷地だけでなく、森林、コテージ、農場、周囲の集落も含まれています。^[1]この地域の土壌は豊かな暗色のロームで、^[4]地所は主に海抜85メートル（279フィート）から125メートル（410フィート）のジュラ紀粘土の上にあり、最も高い場所はアルソープの南東のノーサンプトン砂地にあります。^[153]敷地内には、地所が建てられた失われたアルソープ村の土塁があります。家の南西にはハイウッドがあり、その東にはドッグポンドがあります。バーチャムスピンニーは池のすぐ東、南にあります。ホップヤード・スピニーはA428号線に接する敷地の北東隅にあり、サー・ジョンズ・ウッドは北西隅にある。^[3]サー・ジョンズ・ウッドは、16世紀後半に敷地内の多くの森の植林を担当したジョン・スペンサーにちなんで名付けられた。ある銘板には、彼が1567～1568年に森の一つを、1589年にサー・ジョンズ・ウッドを植えたことが記されている。当時、英国各地の荘園領主たちはスペイン無敵艦隊の来襲後に安全を心配するようになり、所有地の周りに森を植えた。^[154] 1567年から1901年の間に、少なくとも7つの日付を刻んだ石碑が公園内に建てられ、植樹を記念している。^{[155]オルソープの北部と北東部には湿地があり、歴史的にこの邸宅で珍重されていた}サギの天然の餌場となっている。通常、3月初旬から狩猟管理人によって、餌と雄牛の肝臓で太らせた後に捕獲された。1842年にはこの地所で100の巣が記録されたが、1889年には10に減少した。1993年にサギは約2マイル離れた池に移され、アルソープではもはや国内消費用に生産されていない。^{[156] 1893年7月に設立された} ノーサンプトンゴルフクラブ^[157]は、アルソープのすぐ南東に位置している。^[3]

ロバート・スペンサーは1660年代にフランスの造園家アンドレ・ル・ノートルを雇い、公園と敷地の設計を依頼した。^[12]ブリタニア・イラストレーション（1709年）に掲載されたヤン・キップの地図には、改修の結果が示されており、南側の正面に広い長方形の中庭、東側に長方形の花壇と芝生で構成された壁で囲まれた正式な庭園、南北に並木道がある邸宅が描かれている。^[12] 18世紀にホランド統治下で改修された際、初代伯爵が実物大のベネチアゴンドラのある遊び場として使っていた鹿公園の湖は干拓され、残っていた古い堀の痕跡は消し去られた。 1860年以降、建築家ウィリアム・ミルフォード・テュロン（1823-1900）がオルソープの庭園を改修し、1990年代にはダン・ピアソンのもとでダイアナ記念碑が建てられ、多くの木が植えられた際にさらなる増築と変更が行われた。^[158]テュロンの増築後、スペンサー家は独自の果物、野菜、花を栽培し始めた。^{[159] 1901年、現在「スペンサータイプ」として知られる}スイートピーの品種が「並外れた大きさと絶妙なピンクの色合いの花」を咲かせ、第5代スペンサー伯爵の主任庭師サイラス・コールによってオルソープで栽培され、園芸ショーに出品された。^[158]

ダイアナ妃は、 1868年にテウロンによって造られた装飾的なラウンドオーバル湖の真ん中にある小さな島に埋葬された。^{[2] [160] [161]}この島は、スペンサーによれば、水が「狂気と残忍な者の介入に対する緩衝材として機能し、厚い泥がさらなる防御線となる」ため、彼女を埋葬するのに最も適した場所であると決定された。その美しさと静けさから、ここがダイアナ妃のいる場所であると我々は皆同意した。^[162]埋葬前に、この土地はピーターバラ司教によって聖別された。 ^[163]彼女の埋葬地には、白い記念台座と壷が置かれている。^[164]

湖の向かい側には、ダイアナ妃の名前が刻まれたドーリア式の神殿があり、訪問者がダイアナ妃に花を捧げる場所となっている。神殿の中央には、ヘンリー・ホランドの物質的な好みを彷彿とさせる白い大理石に埋め込まれたダイアナ妃の黒いシルエットがあり、両側には石板が置かれている。石板の1つには、慈善活動へのダイアナ妃の愛についての言葉が刻まれており、もう1つには、ウェストミンスター寺院でのダイアナ妃の葬儀でチャールズ・スペンサーが捧げた最後の賛辞が刻まれている。^{[164]この神殿は}、もともと第2代スペンサー伯爵ジョージ・スペンサーが、ナイルの戦いでのイギリスの勝利を神に感謝するために建造したものであった。^[165]

1997年8月31日のダイアナ妃の死後、記念碑を建て、邸宅と敷地を一般に公開するという決定が下され、庭園デザイナーのダン・ピアソンが訪問者に配慮して公園と庭園を改修するよう依頼された。ダイアナ妃の生涯を象徴する36本のオークの木がアクセス道路沿いに植えられた。 ^{[166]島には100本の白いランブリングローズが植えられ、周囲の水域には}ストウ・スクール から寄贈された1000本の白いスイレンが植えられるなど、数千本の植物が植えられた。^[167]

邸宅の厩舎はダイアナ妃を偲んで公開展示場に改装され、1998年から2013年まで公開された。設計はラシード・アリ・ディンで、グレードIIの指定建造物であるためイングリッシュ・ヘリテージの承認を得る必要があった。ディンは結果について「現代的で新しいものと、古くて確立されたものの対比があり、これは基本的にダイアナ妃の比喩です。彼女は確立された環境の中にいる非常に現代的な女性でした」と述べた。^[168]彼は以前の馬車置き場と馬小屋から6つの部屋を作り、古い茶室はレストランに改装され、訪問者用のト​​イレが設置された。^[169]

最初の部屋は「スペンサー家の女性たち」と呼ばれ、サラ・マールバラ公爵夫人の絵画や宝石、ジョージアナ・スペンサーの肖像画など、ダイアナを家族の女性たちと関連付けて展示した。次の部屋には、ダイアナが1980年にチャールズ皇太子の恋人になったときに突然現れたのではないことを世界に示すため、幼少期のダイアナの4分間の編集されたビデオ映像が展示されていた。この映像には、ダイアナの洗礼式、初めての冬、最初の誕生日、初めて歩いたときの映像、動物への愛情、水泳、寄宿学校に出発する様子などが映し出されていた。^[170]この部屋には、彼女のお弁当箱、おもちゃのタイプライター、バレエシューズ、幼少期の写真アルバムもあった。^[142]

3つ目の部屋では、1981年7月29日にエリザベス女王が着用したデイヴィッド・エマニュエルのウェディングドレスを展示し、ロイヤルウェディングとその「華やかさと興奮」を記録した。 ^[142] 4つ目の部屋では、ティム・アシュトンが編集したビデオ映像を通じて、エリザベス女王の広範な慈善活動と人道的活動を記録し、5つ目の部屋は「トリビュートルーム」として知られている。

6番目の部屋は彼女の生涯を記念する展示室で、両側にはダイアナ妃の有名なスーツやドレスを着た人形が置かれた大きなガラスケースがあり、その前には床に置かれたカードにその出来事が記されていた。端の大きなガラスケースにはスタイリッシュな白黒写真が飾られ、スペンサー夫妻が世界中から受け取った何千冊もの弔問本の中から厳選した数百冊が収められており、「ダイアナ妃の生涯と死の影響の大きさを最終的に示す」ように作られていた。 ^[171]ダイアナ妃の葬儀で兄チャールズが行ったスピーチのなめらかな絹装丁のコピーは25ポンドで販売された。^[142]

屋敷と家は夏季（7月1日から8月30日）は一般公開されているが、厩舎の展示センターは2013年8月に閉鎖された。これはダイアナ妃の名前の商業的利用に対する懸念と、「ダイアナ崇拝を鎮圧したい」という願望によるものと考えられている。^[142]展示品は梱包され、息子のウィリアム王子とハリー王子に贈られる予定である。^{[142]収益はすべて}ダイアナ妃記念基金に寄付されたが、同基金は2012年に閉鎖された。^[47]

現在の所有者チャールズ・スペンサーは、オルソープでも他の場所でも幽霊を見たことはないと公言しているが、長年にわたってこの邸宅では数多くの幽霊の目撃情報が報告されている。19世紀半ば、リンカーンの司祭長が第4代スペンサー伯爵フレデリックの招待でこの邸宅に泊まった。翌朝、彼は夜中に花婿の格好をした人物（第3代伯爵の亡くなった召使いの幽霊だと信じられている）が部屋に入ってきて、ろうそくを持ってベッドの周りでろうそくが消えているかどうか確認していたと苦情を述べた。^[172]マーガレット・ダグラス・ホーム夫人は、ギャラリーに灰色のスリッパを履いた少女の幽霊がいることに気づいたと公言している。^[173]

• イングランドの歴史的家屋のリスト

注記

引用

文献

• ブラウン、ジェーン（2011年3月3日）。『ランスロット・「ケイパビリティ」・ブラウン、1716-1783：全能の魔術師』ランダムハウス。ISBN 978-1-4090-1942-8。
• カプティ、ジェーン（2004年）。『女神と怪物：女性、神話、権力、大衆文化』ポピュラープレス。ISBN 978-0-299-19624-0。
• クーパー、チャールズ P. (1833)。王国の公文書に関する陛下の委員の議事録、1832 年 6 月～1833 年 8 月 (パブリック ドメイン版)。
• コックス、H. (1902)。ゴルフ年鑑。H. コックス。
• カントリー・ライフ（1960年4月）。カントリー・ライフ。
• デブレット、ジョン (1840)。『デブレットのイングランド、スコットランド、アイルランド貴族』。GW コレンによる改訂、訂正、継続 (パブリック ドメイン版)。681 ページ。
• ディブディン、トーマス・フロッグナル（1822年）。『ビブリオテカ・スペンセリアナ』。W. ニコル（W. ブルマーとその会社の後継者、シェイクスピア出版社）によって印刷。
• エヴリン、ジョン (1819)。『ジョン・エヴリンの生涯と著作を描いた回想録』ヘンリー・コルバーン。
• フォアマン、アマンダ（2001年1月1日）。ジョージアナ、デヴォンシャー公爵夫人。モダンライブラリー。ISBN 978-0-375-75383-1。
• フランス・ハルス美術館 (1962 年)。フランス・ハルス: ハールレム市立美術館創立 100 周年記念展、1862-1962 年。フランス・ハルス美術館。
• ゴッチ、ジョン・アルフレッド (1936)。『ミッドランド地方のカントリーハウス：ノーサンプトンシャーの古いホールとマナーハウスのレビュー』C. スクリブナーズ・サンズ社。
• ヒル、オリバー、コーンフォース、ジョン (1966)。『イギリスのカントリーハウス: キャロライン、1625-1685』カントリーライフ社。
• ジェームズ、F.（1993年1月1日）。マイケル・ファラデーの書簡、第2巻：1832-1840年。IET。ISBN 978-0-86341-249-3。
• ジョーンズ (1829)。ジョーンズのイギリス貴族と紳士の邸宅、邸宅、城などの眺め。ジョーンズ＆カンパニー。
• ケイン、ロバート S. (1986 年 1 月 1 日)。英国の最高峰。パスポートブック。ISBN 978-0-8442-9560-2。
• ケンプ、デイビッド（1992年1月12日）。『英国の楽しみと宝物：洞察力のある旅行者のためのガイド』ダンダーン。ISBN 978-1-55488-347-9。
• ニコルズ、レジナルド・ヒュー、レイ、フランシス・アスレット（1935年）。H.ミルフォード（編）。孤児院の歴史。オックスフォード大学出版局。
• オウイングス、リサ（2012年9月1日）。ダイアナ：人民のプリンセス。ABDO出版社。ISBN 978-1-61480-172-6。
• パーマー、ニコラ J. (2008)。『ロイヤル・ツーリズム：君主制を巡る旅』チャンネル・ビュー・パブリケーションズ。ISBN 978-1-84541-080-3。
• パプロッキ、シェリー・ベック（2009年7月）。ダイアナ妃：人道主義。インフォベース出版。ISBN 978-1-60413-463-6。
• ピアソン、ジョン（2011年12月1日）。『Blood Royal: The Story of the Spencers and the Royals』ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-4482-0777-0。
• ペブスナー、ニコラウス、チェリー、ブリジット（1973年）。ノーサンプトンシャー。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-09632-3。
• レイノルズ、ジェームズ（1955年）。『ソブリン・ブリテン』パトナム。
• スミス、ロン（2013年8月15日）。パブリック・リレーションズ：基礎編。Routledge。ISBN 978-1-135-08967-2。
• スペクテイター（1864年）。スペクテイター。
• スペンサー、アール ジョージ ジョン スペンサー; ディブディン、トーマス フロッグナル (1822)。『ビブリオテカ スペンサーナ補足: あるいは、ジョージ ジョン アール スペンサーの図書館で 15 世紀に印刷された本の記述目録』。W. ニコル、シェイクスピア プレス、ペイン アンド フォスが販売。
• スペンサー、チャールズ（1998年11月1日）。オルソープ：あるイギリスの家の物語。ヴァイキング。ISBN 978-0-670-88322-6。
• スペンサー、チャールズ（2000年1月）。『スペンサー一家』ヴァイキング。ISBN 978-0-670-88323-3。
• スペンサー、レイン（1986年）。『オルソープ：オルソープとスペンサー家の短い歴史』、カムロン・プレス。
• テイラー (1911)。ノーサンプトンシャーのノートと質問。テイラー＆サン。
• ウェラン、ウィリアム (1849)。ノーサンプトンシャーの歴史、地名集、およびディレクトリ。
• ウェラン、フランシス（1874）。ノーサンプトンシャーの歴史、地形、およびディレクトリ。

• バティスコム、ジョージナ（1984年9月24日）。アルソープのスペンサー家。コンスタブル。ISBN 9780094657007。
• マクスウェイン、エレノア・デイビス (1989)。『アルソープ、アリンスロップ、アレンサープ、アレンサープ、タープ、タープ家とそのつながりを探して遺骨をふるいにかける: デイビス、チャーノック、セバスチャン、ピアソン』。ED マクスウェイン。
• ニール、ジョン・プレストン（1847）。『イングランドの邸宅：あるいは、貴族と紳士の邸宅の絵のような描写』。MA ナタリ。
• ティミウス、サミュエル (1870)。スペンサー卿の蔵書。ノーサンプトンシャーのオルソープ訪問のスケッチ。私家版。バーミンガム デイリー ポスト紙により再版。

• ウィキメディア・コモンズのオルソープ・ハウスに関連するメディア
• 公式サイト
• ディカミロ著「英国とアイルランドのカントリーハウスの手引き」よりオルソープのエントリ
• BBC オルソープガイド
• オルソープの指定建造物
• アルソープの地図ソース
• ドゥームズデイ・ブックのオルソープ

52°16′49″N 1°00′07″W / 52.28028°N 1.00194°W / 52.28028; -1.00194