| メアリー・オブ・テック | |||||
|---|---|---|---|---|---|
正式な肖像画、1920年代 | |||||
| 在職期間 | 1910年5月6日 – 1936年1月20日 | ||||
| 戴冠式 | 1911年6月22日 | ||||
| 帝国のダルバール | 1911年12月12日 | ||||
| 生まれる | ヴィクトリア・メアリー・オブ・テック王女1867年5月26日ケンジントン宮殿、ロンドン、イギリス | ||||
| 死亡 | 1953年3月24日(享年85歳) マールボロハウス、ロンドン、イギリス | ||||
| 埋葬 | 1953年3月31日 ウィンザー城、セントジョージ礼拝堂、北側廊 | ||||
| 配偶者 | |||||
| 問題 | |||||
| |||||
| 家 | テック | ||||
| 父親 | テック公爵フランシス | ||||
| 母親 | ケンブリッジ公爵メアリー・アデレード王女 | ||||
| サイン | |||||
メアリー・オブ・テック(ヴィクトリア・メアリー・オーガスタ・ルイーズ・オルガ・ポーリン・クロディーヌ・アグネス、1867年5月26日 - 1953年3月24日)は、 1910年5月6日から1936年1月20日まで、国王皇帝ジョージ5世の妻としてイギリスおよびイギリス自治領の女王、インド皇后であった。
ロンドンで生まれ育ったメアリーは、ドイツ貴族のテック公フランシスとジョージ3世の孫娘、ケンブリッジのメアリー・アデレード王女の娘であった。生まれた月にちなんで、非公式には「メイ」と呼ばれていた。24歳のとき、従弟のクラレンスおよびアヴォンデール公アルバート・ヴィクター王子と婚約した。アルバート・ヴィクター王子はウェールズ公の長男で、王位継承権第2位であった。婚約発表の6週間後、彼はパンデミックにより突然亡くなった。翌年、メアリーはアルバート・ヴィクターの唯一生き残った弟で、後に国王となったジョージと婚約した。夫の即位前、メアリーはヨーク公爵夫人、コーンウォール公爵夫人、ウェールズ公女を歴任した。
1910年からの王妃として、メアリーは第一次世界大戦、夫の病弱、そして大戦後に起きた大きな政変を通して夫を支えた。 1936年にジョージが死去した後、長男のエドワード8世が王位に就くとメアリーは王の母となった。残念なことに、彼は同じ年の後半に2度離婚したアメリカの社交界の名士ウォリス・シンプソンと結婚するために退位した。彼女は次男のジョージ6世を1952年に死去するまで支えた。メアリーはその翌年、孫娘のエリザベス2世が戴冠する10週間前に亡くなった。彼女にちなんで、定期船、巡洋戦艦、大学が名付けられている。
若いころ

ヴィクトリア・メアリー・オブ・テック王女は、1867年5月26日にロンドンのケンジントン宮殿で、従妹のヴィクトリア女王が48年と2日前に生まれた部屋で生まれました。ヴィクトリア女王は赤ちゃんを見舞いに来て、「とても美しい子で、顔立ちも可愛らしく、髪も豊かでした」と書いています。[1]
王女の父はテック公フランシス王子で、ヴュルテンベルク公アレクサンダーとその貴賤妻クロディーヌ・レーデイ・フォン・キス・レーデ伯爵夫人との子である。母はケンブリッジ公メアリー・アデレード王女で、ジョージ3世の孫娘で、ケンブリッジ公アドルフ王子とヘッセン=カッセル公女アウグスタの3番目の子で下の娘である。[2]幼児は1867年7月27日にケンジントン宮殿の王室礼拝堂でカンタベリー大主教チャールズ・トーマス・ロングリーによって洗礼を受けた。[a]幼い頃から、彼女は生まれた月にちなんで「メイ」という愛称で家族や友人、一般の人々に知られていた。[4]
メイの育ちは「陽気だがかなり厳格」だった。[1] [5]彼女は4人兄弟の長女で、唯一の娘だった。彼女は「生まれながらの慎重さ、毅然とした態度、機転を利かせて」、3人の弟たちの少年時代の些細な口論を解決した。[6]彼らは、同じくらいの年齢の従兄弟であるプリンス・オブ・ウェールズの子供たちと遊んだ。 [7]彼女は、ヴィクトリア女王から永久貸与されたリッチモンド・パークのケンジントン宮殿とホワイト・ロッジで育った。彼女は母親と家庭教師によって自宅で教育を受けた(兄弟たちも寄宿学校に送られるまではそうだった)。 [8]テック公爵夫人は、当時のその階級の女性としては異例なほど子供たちと長い時間を過ごしており、[5]メイをさまざまな慈善活動に協力させ、その中には貧しい人々のアパートを訪問することもあった。[9]
メイはジョージ3世の曾孫であったが、英国王室ではマイナーなメンバーに過ぎなかった。父のテック公爵には遺産も財産もなく、両親の結婚が貴賤婚だったため、下級王室の称号であるセリーン・ハイネスを名乗っていた。[ 10]テック公爵夫人は議会から5,000 ポンドの年金を支給され、母のケンブリッジ公爵夫人からは年間約4,000ポンドを受け取っていたが[11] 、彼女は数十の慈善団体に惜しみなく寄付していた。[1]フランシス王子は多額の負債を抱え、1883年に節約のため家族を少数のスタッフと共に海外に移住させた。[12]彼らはヨーロッパ中を旅し、様々な親戚を訪ねた。一時期イタリアのフィレンツェに滞在し、メイは美術館、教会、博物館を巡って楽しんだ。[13]彼女は英語、ドイツ語、フランス語に堪能であった。[1]
1885年、家族はロンドンに戻り、しばらくチェスタースクエアに住んでいた。[1]メイは母親と親しく、非公式の秘書としてパーティーや社交行事の企画を手伝っていた。また、叔母のメクレンブルク=シュトレーリッツ大公妃アウグスタとも親しく、毎週手紙を書いていた。第一次世界大戦中、スウェーデン皇太子妃はメイからの手紙をアウグスタに渡すのを手伝った。アウグスタは1916年に亡くなるまでドイツの敵地に住んでいた。 [14]
エンゲージメント

1886年、メイは最初のシーズンでデビューし、宮廷に紹介された。ヴィクトリア女王の子孫ではない唯一の未婚の英国王女という立場から、メイは王室で最も結婚にふさわしい独身男性、クラレンス・アヴォンデール公爵アルバート・ヴィクター王子[1]のふさわしい候補者となった。アルバート・ヴィクター王子はメイの従兄弟であり、ウェールズ公の長男であった[b] 。
1891年12月3日、当時デンマーク大使クリスチャン・フレデリック・デ・ファルベの別荘であったルートン・ホーで、アルバート・ヴィクターはメイに結婚を申し込み、メイはそれを受け入れた。 [1]メイが公爵の花嫁に選ばれたのは、ヴィクトリア女王の彼女への愛情と、彼女の強い性格と義務感によるところが大きい。しかし、アルバート・ヴィクターは6週間後に、1889年から1890年にかけて世界的に発生したパンデミックの再発で亡くなった。[15]
アルバート・ヴィクターの弟で、現在王位継承順位第2位のヨーク公ジョージ王子は、喪に服している期間にメイと親しくなったようで、ヴィクトリア女王はメイを将来の国王と結婚するのにふさわしい候補者だと考えていた。[16]国民もヨーク公が結婚して王位継承権を確定させることを切望していた。[1] 1893年5月、ジョージはプロポーズし、メイはそれを受け入れた。二人はすぐに深く愛し合い、結婚生活は成功した。ジョージは離れている間は毎日メイに手紙を書き、父親とは違い愛人を作らなかった。[17]
ヨーク公爵夫人


メアリーは1893年7月6日、ロンドンのセント・ジェームズ宮殿のチャペル・ロイヤルでヨーク公ジョージ王子と結婚した。夫婦はノーフォークのサンドリンガム・エステートのヨーク・コテージとセント・ジェームズ宮殿のアパートに住んでいた。ヨーク・コテージは王族にしては質素な家だったが、比較的質素な生活を好んだジョージのお気に入りだった。[18]彼らにはエドワード、アルバート、メアリー、ヘンリー、ジョージ、ジョンの6人の子供がいた。
当時の上流階級の家庭ではよくあることだったが、子供たちは乳母に預けられた。最初の乳母は横柄な態度を理由に解雇され、2人目は子供たちを虐待したため解雇された。この2人目の乳母は、子供たちが他の誰よりも自分の方を好んでいると見せかけたくて、エドワードとアルバートが両親に引き渡されそうになるといつもつねって泣き出させ、すぐに自分の元に戻してもらった。それが発覚すると、彼女は有能でとても愛されていた助手、シャーロット・ビルに交代した。[19]
メアリーとジョージは、時にはよそよそしい親だったように思われる。最初、二人は乳母が息子のエドワードとアルバートを虐待していることに気づかなかった。 [20]末息子のジョンは、おそらくてんかんを世間に知られないようにするため、シャーロット・ビルの世話でサンドリンガム・エステートの私有農場に住まわされた。メアリーは世間からは厳格なイメージを持たれ、私生活は堅苦しかったが、思いやりのある母親で、夫の厳しいしつけに苦しむ子供たちを慰めた。[17]
エドワードは回想録の中で、母親を愛情を込めてこう書いている。「彼女の優しい声、洗練された心、個人的な宝物で溢れた居心地の良い部屋は、子供の一日の最後の時間に関係する幸福の切り離せない要素でした... 母は子供たちをとても誇りに思っていたので、それぞれの子供たちに起こるすべてのことが彼女にとって最も重要なことでした。新しい子供が生まれるたびに、ママはアルバムを作り始め、私たちの子供時代の各段階を苦労して記録しました。」[21]しかし、彼は母親の死後、妻に宛てた私信の中で、それほど寛大ではない見解を表明した。「私は悲しみと信じられない気持ちが入り混じっていました。母親は長男に対して長年あれほど厳しく冷たく接し、最後には一片の妥協もせずにあれほど要求したのです。彼女の静脈の液体は、今のように死後もずっと氷のように冷たかったのではないかと思います。」[22]
ヨーク公爵夫妻は様々な公務を遂行した。1897年、メアリーは母親の後を継いでロンドン裁縫ギルドのパトロンとなった。このギルドは1882年にロンドンギルドとして設立され、何度か改名され、1914年から2010年までメアリーにちなんで名付けられた。[23]彼女自身の刺繍のサンプルは椅子のシートからティーコジーまで多岐にわたる。[24]

1901年1月22日、ヴィクトリア女王が崩御し、メアリーの義父がエドワード7世として即位した。その年の残りのほとんどの期間、ジョージとメアリーは「コーンウォール公爵とヨーク公爵夫人」として知られた。8か月間、彼らはイギリス帝国を巡り、ジブラルタル、マルタ、エジプト、セイロン、シンガポール、オーストラリア、ニュージーランド、モーリシャス、南アフリカ、カナダを訪れた。これほど野心的な旅行をしたのは、王族では前例のないことだった。メアリーは、子供たちを祖父母に預けることになるのに、これほど長い間、残して行くことを考え、泣き崩れた。[25]
プリンセス・オブ・ウェールズ
1901年11月9日、英国に帰国してから9日後、国王の60歳の誕生日に、ジョージはプリンス・オブ・ウェールズに叙せられた。一家はロンドンの住居をセント・ジェームズ宮殿からマールボロ・ハウスに移した。ウェールズ公妃となったメアリーは、1904年に夫とともにオーストリア=ハンガリー帝国とヴュルテンベルクを訪れた。翌年、メアリーは最後の子供であるジョンを出産した。出産は難産で、メアリーはすぐに回復したものの、生まれたばかりの息子は呼吸器系の問題を抱えた。[26]
1905年10月から、チャールズ皇太子とチャールズ皇太子妃は、今度はインドを巡る8か月間の旅に出発し、子供たちは再び祖父母の元に預けられた。[27]彼らは往復ともエジプトを通過し、帰りはギリシャに立ち寄った。この旅の直後、スペインへ行き、アルフォンソ13世とビクトリア・ウジェニー・オブ・バッテンベルクの結婚式に出席したが、この結婚式で新郎新婦は暗殺をかろうじて免れた。[c]英国に戻ってからわずか1週間後、メアリーとジョージは、ジョージの義理の兄弟と妹であるホーコン7世とモード王妃の戴冠式に出席するためにノルウェーへ向かった。[28]
女王と皇后の配偶者

1910年5月6日、エドワード7世が死去。メアリーの夫が王位に就き、メアリーは王妃となった。夫がメアリーに2つの正式な名前のうちの1つであるヴィクトリア・メアリーを捨てるように頼んだとき、メアリーは夫の祖母であるヴィクトリア女王と同じ呼び名で知られることを望まず、メアリーと呼ばれることを選んだ。[29]彼女は、キャサリン・パーが1543年7月に王位に就いて以来、英国で生まれた初の英国王妃となった。 [1]メアリーは、1911年6月22日にウェストミンスター寺院で行われた戴冠式で夫と共に戴冠した。その年の後半、国王と王妃は1911年12月12日に開催されたデリー・ダーバーに出席するためにインドを訪れ、インド皇帝と皇后としてインド亜大陸を巡礼し、2月に英国に戻った。[30]
メアリーが王妃となった当初、彼女は義母のアレクサンドラ女王と対立するようになった。二人は友好的な関係にあったが、アレクサンドラは頑固なところがあり、エドワード7世の葬儀ではメアリーよりも優先権を要求したり、バッキンガム宮殿をなかなか出なかったり、新女王に引き継がれるはずだった王室の宝石の一部を所有していたりした。[31]
第一次世界大戦中、メアリー女王は宮殿で緊縮政策を実施し、食糧を配給し、病院で負傷した軍人や瀕死の軍人を見舞ったが、これは女王にとって大きな精神的負担となった。[32]ドイツとの3年間の戦争の後、英国で反ドイツ感情が高まる中、革命政府によって廃位されたロシア皇室の亡命は拒否された。[33]皇帝退位の知らせは、英国で自国の君主制を共和国に置き換えることを望んでいた人々に勢いを与えた。[34] 1918年、ドイツの敗北と皇帝の退位および亡命により戦争は終結した。

戦争が終わって2か月後、ジョン王子は13歳で亡くなった。メアリー王妃は日記や手紙にショックと悲しみを綴っており、その抜粋は死後に出版された。「かわいそうな私たちの愛しいジョニーが突然亡くなりました...家族の輪に初めての断絶は耐え難いものでしたが、人々はとても親切で思いやりがあり、それが私たち[国王と私]を大いに助けてくれました。」[35]
女王の夫に対する揺るぎない支援は、夫の治世の後半も続いた。彼女は夫のスピーチについて助言し、歴史と王室に関する豊富な知識を生かして夫の立場に影響する問題について助言した。夫は彼女の慎重さ、知性、判断力を高く評価した。[36]社会情勢、アイルランド独立、インドのナショナリズムをめぐる内乱が目立った戦後の数年間、彼女は公務中ずっと自信に満ちた落ち着いた雰囲気を保っていた。[37]
1920年代後半、ジョージは肺疾患でますます病状が悪化し、ヘビースモーカーの影響で症状が悪化した。メアリーは彼の治療に特に気を配った。1928年のジョージの病気の際、彼の主治医の一人であるファークワー・バザード卿は、誰が国王の命を救ったのかと尋ねられた。彼は「女王です」と答えた。[38] 1935年、ジョージとメアリーは結婚25周年を祝い、大英帝国全土で祝賀会が開かれた。ジョージは結婚25周年のスピーチで、スピーチライターに「その段落は最後に入れてください。女王に負っている恩を考えると、女王のことを語るのは自分に自信が持てません」と言い、妻への敬意を公に述べた。[39]
女王の母
ジョージ5世は1936年1月20日に亡くなったが、主治医のペン・ドーソン卿がモルヒネとコカインの注射を打ったことが死期を早めた可能性がある。[40]メアリー女王の長男がエドワード8世として王位に就いた。彼女はその後メアリー女王陛下として知られるようになった。
その年のうちに、エドワードは2度離婚したアメリカ人の愛人ウォリス・シンプソンと結婚しようとしたため、退位した。メアリーは離婚が英国国教会の教えに反するとして反対し、シンプソンは国王の妻として全く不適格だと考えた。イギリス首相スタンリー・ボールドウィンや自治領政府から、国王のままでシンプソンと結婚することはできないとの助言を受け、エドワードは退位した。
メアリーは息子に忠実で支えとなっていたが、エドワードがなぜ王室の義務を怠って個人的な感情を優先するのか理解できなかった。[41]シンプソンは宮廷でジョージ5世とメアリー女王の両方に正式に紹介されていたが[42]、メアリーは後に公の場でも私的な場でも彼女に会うことを拒否した。[43]彼女は次男で控えめなヨーク公アルバート王子を精神的に支えることが自分の義務だと考えていた。アルバートはエドワードの退位時に王位に就き、ジョージ6世を名乗った。メアリーはジョージ6世の戴冠式に出席し、イギリスの未亡人女王として初めて出席した。[d]エドワードの退位によって彼への愛情が薄れることはなかったが、彼の行動に対する反対の気持ちは揺るがなかった。[17] [45]

治世後、メアリーはロンドンの主な住居であるマールボロ・ハウスに戻り、そこで暮らした。彼女はウェールズ公妃時代もこの家に住んでいた。メアリーは孫娘エリザベスとマーガレットの子育てに関心を持ち、ロンドンの様々な遠足や美術館、博物館に連れて行った。(王女たちの両親は、厳しい教育制度を彼女らに課す必要はないと考えていた。) [46] 1939年5月、メアリーは自動車事故に遭い、車は横転したが、軽傷と打撲で済んだ。[47]
第二次世界大戦中、ジョージ6世は母をロンドンから避難させたいと望んだ。母は気が進まなかったものの、兄アドルフスの娘で姪のボーフォート公爵夫人メアリーとともにグロスターシャーのバドミントン・ハウスに住むことにした。[48]母の私物は70個の荷物でロンドンから運ばれた。戦後まで、公爵夫妻のプライベートスイートを除く家の大半は、55人の使用人から成る母の家族で占められていた。この取り決めについて不満を述べたのは、家が狭すぎると感じた王室の使用人だけだった。[49]
メアリー女王はバドミントンから戦争支援のため軍隊や工場を訪問し、廃材の収集を指揮した。道で兵士を見つけると乗せてあげることでも知られた。[50] 1942年、息子のケント公ジョージが現役中に飛行機事故で亡くなった。ヨーロッパでの戦争でナチスドイツが敗戦した後、メアリーは1945年6月にようやくマールボロ・ハウスに戻った。
メアリーは王室ゆかりの品や絵画の熱心な収集家であった。[51]ロシア皇太后マリーの財産から宝石を購入する際には市場価格を上回る見積額を支払ったほか[52] 、亡き兄フランシス王子の愛人であるキルモリー夫人から一家のケンブリッジ・エメラルドを購入する際には見積額のほぼ3倍を支払った。 [ 53 ]フランシス王子の死後、メアリーはキルモリーとの情事を隠すため、フランシス王子の遺言が裁判所によって封印されるように介入した。これが王室の遺言が封印される前例となった。[55] 1924年、有名な建築家サー・エドウィン・ラッチェンスは、メアリー女王のミニチュア作品のコレクションのために「クイーン・メアリーのドールハウス」を設計した。 [56]彼女はロイヤル・コレクションのために美術品を積極的に収集したことで批判されることもあった。彼女は何度か、ホストや他の人たちに、彼らが所有している何かを賞賛していると伝え、その持ち主がそれを喜んで寄付してくれることを期待していた。[57]
メアリーの王室コレクションに関する幅広い知識と研究は、長年行方不明になっていた工芸品や芸術作品の特定に役立ちました。[58]王室は、過去数世代にわたって多くの作品を貸し出していました。彼女は古い目録から返却されていない品物を特定すると、所有者に手紙を書いて返却を求めました。[59]熱心な収集家であったことに加えて、メアリーは婚約の際に侍女たちに贈る指輪など、多くの宝石の贈り物を依頼しました。[60]
最後の年と死
1952年、ジョージ6世が死去。メアリーの3番目の子供で、彼女より先に亡くなった。彼女の一番上の孫娘、エリザベス王女がエリザベス2世女王として即位した。3人目の子供の死は彼女に大きな影響を与えた。メアリーはマリー・ルイーズ王女にこう語った。「私は3人の息子を死によって失ったが、彼らに最後の別れを言う機会に恵まれたことは一度もなかった。」[62]
エリザベス2世の即位に際して、エリザベスと夫フィリップの子孫がどの王朝に属するかについて論争があった。メアリーはウィンストン・チャーチル首相に対し、マウントバッテン家がウィンザー家の後を継いで王朝となるという考えに反対を表明した。[63]
メアリーは1953年3月24日、孫娘の戴冠式の10週間前に85歳で眠っている間に亡くなった。[64]彼女は自分が亡くなったとしても戴冠式を延期しないよう公言していた。[65]彼女の遺体はウェストミンスターホールに安置され、大勢の会葬者が彼女の棺の前を通り過ぎた。彼女はウィンザー城のセントジョージ礼拝堂の身廊で夫の隣に埋葬されている。[66]
メアリーの遺言は死後ロンドンで封印された。彼女の遺産は406,407ポンド(インフレ調整後2023年時点で1,300万ポンド)と評価された。[67] [68]
遺産
メアリー女王を演じた女優には、フローラ・ロブソン女史(『王の物語』、1965年)、ウェンディ・ヒラー女史( 『クラウン・マトリモニアル』ロンドン舞台版、1972年)、[69] グリア・ガーソン( 『クラウン・マトリモニアル』テレビ制作、1974年)、ジュディ・ロー(『エドワード7世』、1975年)、ペギー・アシュクロフト女史(『エドワードとシンプソン夫人』、1978年)、フィリス・カルバート(『彼が愛した女』、1988年)、ゲイ・ブラウン(『国王の男たち』、1999年)、ミランダ・リチャードソン(『失われた王子』、2003年)、マーガレット・タイザック(『ウォリスとエドワード』、2005年)、クレア・ブルーム(『英国王のスピーチ』、2010年)、ジュディ・パーフィット(『WE』、出演者は、ヴァレリー・デイン(テレビ版『ダウントン・アビー』、2013年)、アイリーン・アトキンス女史(『バーティーとエリザベス』、2002年と『ザ・クラウン』、2016年)、ジェラルディン・ジェームズ(映画版『ダウントン・アビー』、2019年)、キャンディダ・ベンソン(『ザ・クラウン』、2022年)。
メアリーにちなんで名付けられた場所や建物は数多くあり、その中にはロンドンのクイーン・メアリー大学[70] 、サリー州のクイーン・メアリー貯水池[71]、ラホールのクイーン・メアリー・カレッジ[72]などがある。
ヘンリー・「チップス」・チャノン卿は、メアリー女王は「政治を超えた存在で、壮大で、ユーモアがあり、世慣れしていて、実際、ほとんど崇高だが、冷たく厳しい。しかし、なんと偉大な女王なのだろう」と書いている。[73]
称号、栄誉、紋章
メアリー女王の紋章は、イギリス王室の紋章に彼女の家族の紋章が 刻まれている。第1四半期と第4四半期には祖父のケンブリッジ公アドルフ王子の紋章、第2四半期と第3四半期には父のテック公フランシス王子の紋章が刻まれている。[74] [75]盾の上には帝国の王冠が置かれ、ヴュルテンベルクの紋章のようにイングランドの戴冠したライオンと「本来の雄鹿」がそれを支えている。[75]
問題
祖先
参照
注記
- ^ 彼女の3人の代父母は、ヴィクトリア女王、ウェールズ公(後のエドワード7世、メイの将来の義父)、そして母方の祖母であるケンブリッジ公爵夫人オーガスタ王女であった。[3]
- ^ メイの母方の祖父、ケンブリッジ公爵アドルファス王子は、アルバート・ヴィクターの父方の祖母であるヴィクトリア女王の父であるケント公爵エドワード・オーガスタス王子の兄弟であった。
- ^バスの運転手と十数人の観客が、アナキストの マテオ・モラルが投げた爆弾によって死亡した。
- ^ 慣習により、王位に就いた者は他の王や女王の戴冠式には出席しなかった。[44]
参考文献
- ^ abcdefghi 「クイーン・メアリー:生涯にわたる優雅な奉仕」、タイムズ、1953年3月25日、5ページ
- ^ abc 「メイ王女の祖先」、ボウベルズ:家族で読むための一般文学と芸術の雑誌、23(288)、ロンドン:31、1893年7月7日
- ^ タイムズ(ロンドン)、1867年7月29日月曜日、p. 12列E
- ^ ポープ・ヘネシー、24ページ
- ^ ポープ・ヘネシー著、66ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、45ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、55ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、68、76、123ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、68ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、36~37ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、114ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、112ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、133ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、pp. 503–505
- ^ ポープ・ヘネシー、201ページ
- ^ エドワーズ、61ページ
- ^ abc Prochaska, Frank (2008年1月) [2004年9月]、「メアリー(1867-1953)」、オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/ref:odnb/34914 、 2010年5月1日取得 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ポープ・ヘネシー、291ページ
- ^ ウィーラー・ベネット、pp. 16–17
- ^ ポープ・ヘネシー、393ページ
- ^ ウィンザー、24~25ページ
- ^ ジーグラー、538ページ
- ^ クイーン・マザーズ・クロージング・ギルドの公式ウェブサイト、2010年5月1日閲覧
- ^ 例えば、イギリス女王メアリー(1943年)、椅子、メトロポリタン美術館;クイーン・メアリー(1909年)、ティー・コージー、スプリングヒル、ロンドンデリー州:ナショナル・トラスト
- ^ エドワーズ、115ページ
- ^ エドワーズ、142~143ページ
- ^ エドワーズ、146ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、407ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、421ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、pp. 452–463
- ^ エドワーズ、182~193ページ
- ^ エドワーズ、244~245ページ
- ^ エドワーズ、258ページ
- ^ エドワーズ、262ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、511ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、549ページ
- ^ エドワーズ、311ページ
- ^ ゴア、243ページ
- ^ タイムズ(ロンドン)、1953年3月25日水曜日、5ページ
- ^ ワトソン、フランシス(1986)、「ジョージ5世の死」、ヒストリー・トゥデイ、36:21-30、PMID 11645856
- ^ エアリー、200ページ
- ^ ウィンザー、255ページ
- ^ ウィンザー、334ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、584ページ
- ^ エドワーズ、401ページ、ポープ・ヘネシー、575ページ
- ^ エドワーズ、349ページ
- ^ 「メアリー女王に骨折はなかったが、医師らは目に痛みを伴う外傷があったと明らかに」ニューヨーク・タイムズ。1939年5月25日。 2021年7月23日閲覧。
- ^ ポープ・ヘネシー、596ページ
- ^ モズレー、チャールズ編 (2003)、「ボーフォート公爵、『領地』セクション」、バークの貴族と貴族、第 107 版、第 1 巻、p. 308
- ^ ポープ・ヘネシー、600 ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、412ページ
- ^ クラーク、ウィリアム(1995)「皇帝の失われた財産」
- ^ デイヴィッド・リー(2007年3月26日)。「王室の秘密の遺言 - 愛人、宝石、隠蔽の物語」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年6月16日閲覧。
- ^ トムソン、マーク(2005年8月29日)、ドキュメント-A Right Royal Affair、BBCラジオ4
北アイルランド公文書館のKilmorey文書(D/2638)(pdf)も参照。 - ^ デイヴィッド・リー(2007年3月26日)「王室の秘密の遺言 - 愛人、宝石、隠蔽の物語」ガーディアン、 2023年4月7日閲覧。
- ^ ポープ・ヘネシー、pp. 531–534
- ^ ローズ、284ページ
- ^ ポープ・ヘネシー、414ページ
- ^ ウィンザー、238ページ
- ^ 「SJ Rood – a Brief History」、SJ Rood – Jewellers 、2018年12月4日閲覧
- ^ 「メアリー女王がウィンザーに埋葬される」、BBC On This Day: 1953年3月31日、2010年10月19日閲覧。
- ^ マリー・ルイーズ、238ページ
- ^ バウスフィールド、アーサー、トフォリ、ギャリー(2002)、Fifty Years the Queen、トロント、オンタリオ州、カナダ:ダンダーンプレス、p。101、ISBN 1-55002-360-8
- ^ 「1953年:メアリー女王が病の後に安らかに死去」、BBCニュース、1953年3月24日、2018年5月29日閲覧。
- ^ ポープ・ヘネシー、621ページ
- ^ 場所別のチャペルでの王室埋葬、セントジョージ礼拝堂、ウィンザー城、2010年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年5月1日閲覧。
- ^ 英国の国内総生産デフレーターの数字は、Thomas, Ryland、Williamson, Samuel H. (2024)「当時の英国のGDPはいくらだったのか?」に掲載されているMeasuringWorthの「一貫したシリーズ」に従っています。MeasuringWorth。2024年7月15日閲覧。
- ^ エヴァンス、ロブ、ペッグ、デイビッド(2022年7月18日)「ウィンザー家の1億8,700万ポンドの財産が秘密の王室遺言に隠されていた」ガーディアン、 2022年7月19日閲覧
- ^ 「Dame Wendy Hiller」、The Guardian、2003年5月16日、 2010年5月1日閲覧。
- ^ モス、GP; サヴィル、MV (1985)、「宮殿から大学へ – ロンドン大学クイーン・メアリー・カレッジの図解解説」、pp. 57–62、ISBN 0-902238-06-X
- ^ 「クイーン・メアリー貯水池の歴史 - サンベリー・マターズ」、ビレッジ・マターズ、2014年2月、 2014年4月25日閲覧
- ^ Introduction、Queen Mary College、ラホール、2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2014年10月29日閲覧。
- ^ チャノン卿ヘンリー(1967年)『チップス:ヘンリー・チャノン卿の日記』ロバート・ローズ・ジェームズ編、ロンドン:ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン、473ページ
- ^ マクラガン、マイケル、ラウダ、イジー(1999)、継承の系譜:ヨーロッパ王室の紋章、ロンドン:リトル、ブラウン&カンパニー、pp. 30-31、ISBN 1-85605-469-1
- ^ ab ピンチェス、ジョン・ハーヴェイ、ピンチェス、ローズマリー(1974年)、イングランド王室紋章学、Heraldry Today、スラウ、バッキンガムシャー:ホレン・ストリート・プレス、p. 267、ISBN 0-900455-25-X
引用文献
- エアリー、メイベル(1962年)『Thatched with Gold』ロンドン:ハッチンソン
- エドワーズ、アン(1984)、マトリアーク:メアリー女王とウィンザー家、ホダー&スタウトン、ISBN 0-340-24465-8
- ゴア、ジョン(1941年)『ジョージ5世:個人的な回想録』ロンドン:ジョン・マレー
- マリー・ルイーズ、プリンセス(1959年)、六つの統治の思い出、ペンギンブックス
- ポープ・ヘネシー、ジェームズ(1959年)、クイーン・メアリー、ロンドン:ジョージ・アレン・アンド・アンウィン社。
- プロチャスカ、フランク(2008年1月)[2004年9月]、「メアリー(1867-1953)」、オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)、オックスフォード大学出版局、doi:10.1093/ref:odnb/34914 、 2010年5月1日取得 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ローズ、ケネス(1983)、キング ジョージ 5 世、ロンドン: ヴァイデンフェルドおよびニコルソン、ISBN 0-297-78245-2
- ウィーラー・ベネット、サー・ジョン(1958年)『ジョージ6世』ロンドン:マクミラン
- ウィンザー公爵(1951年)『王の物語』ロンドン:カッセル・アンド・カンパニー
- ジーグラー、フィリップ(1990年)、キング・エドワード8世、ロンドン:コリンズ、ISBN 0-00-215741-1
外部リンク
- ロイヤル・コレクション・トラストの公式ウェブサイトにあるメアリー女王
- ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるメアリー女王の肖像画
- 20 世紀のメアリー オブ テックに関する新聞記事ZBWのプレス アーカイブ
