スワミナラヤン派アクシャルダム (デリー)

スワミナラヤン・アクシャルダム
स्वामीनारायणअक्षरधाम
インド、デリーのスワミナラヤン・アクシャルダム
宗教
所属	ヒンズー教
地区	東デリー
神	スワミナラヤン、シータ-ラーマ、ラダ-クリシュナ、シヴァ-パールヴァテ​​ィ、ラクシュミ-ナーラーヤナ
統治機関	ボチャサンワシ アクシャル プルショッタム スワミナラヤン サンスタ
状態	アクティブ
位置
位置	パンダブナガル
州	デリー
国	インド
デリーの場所
地理座標	北緯28°36′45″ 東経77°16′38″ / 北緯28.61250° 東経77.27722° / 28.61250; 77.27722
建築
建築家	ボチャサンワシ アクシャル プルショッタム スワミナラヤン サンスタ
クリエイター	ヴィレンドラ・トリヴェディ[1] プラムク・スワミ・マハラジ
完了	2005年11月6日（奉献）
仕様
長さ	109メートル（356フィート）
幅	96メートル（316フィート）
高さ（最大）	43メートル（141フィート）
敷地面積	8,021.4平方メートル（86,342平方フィート）
記念碑	20,000人以上
Webサイト
akshardham.com より

スワミナラヤン・アクシャルダムは、インドのデリーにあるヒンドゥー教寺院であり、精神文化キャンパスです。この寺院はノイダとの境界近くにあります。アクシャルダム寺院またはアクシャルダム・デリーとも呼ばれるこの複合施設には、何千年にもわたる伝統的および現代的なヒンドゥー教の文化、精神性、建築が展示されています。ヨギジ・マハラジに触発され、プラムク・スワミ・マハラジによって創建され、 BAPSによって建設されました。^[2]これは、アメリカ合衆国ニュージャージー 州アクシャルダムに次いで世界で2番目に大きいBAPSのヒンドゥー教寺院です。

寺院は2005年11月6日に、APJアブドゥル・カラム、マンモハン・シン、LKアドヴァニ、BLジョシらの出席のもと、プラムク・スワミ・マハラジによって正式にオープンした。^{[3] [4]}複合施設の中心にある寺院は、ヴァーストゥ・シャーストラとパンチャラトラ・シャーストラに従って建てられた。

スワミナラヤン・アクシャルダムでは、その前身であるグジャラート州ガンディナガルのスワミナラヤン・アクシャルダムと同様に、本堂が中心であり、複合施設全体の中心的な位置を維持しています。スワミナラヤンの生涯と作品に関する情報を提供するさまざまな展示ホールがあります。複合施設の設計者は、さまざまな展示ホールを作成するために、現代のコミュニケーションとテクノロジーのモードを採用しました。^[5]

この複合施設には、アビシェーク・マンダップ、サハジ・アナンド・ウォーターショー、テーマガーデン、そして3つの展示、すなわちサハジャナンド・ダルシャン（価値観の殿堂）、ニールカント・ダルシャン（スワミナラヤンの10代のヨギ、ニルカントとしての初期の人生を描いたIMAX映画）、サンスクリット・ダルシャン（文化的なボート乗り）がある。スワミナラヤン・ヒンドゥー教によると、アクシャルダムという言葉はスワミナラヤンの住居を意味し、信者は地上における神の一時的な住居であると信じています。^{[6] [7]}

スワミナラヤン派アクシャルダム寺院群の主な見どころはアクシャルダム寺院です。高さ43メートル（141フィート）、幅96メートル（316フィート）、長さ109メートル（356フィート）あります。^[8]植物、動物、ダンサー、音楽家、神々が精巧に彫刻されています。^[要出典]ヤムナー川のほとりに位置しています。^[9]

アクシャルダム寺院は、バップス・スワミとソムプラ家の一員であるヴィレンドラ・トリベディによって設計されました。^{[10] [11] [12]}寺院全体がラジャスタンのピンク色の砂岩とイタリアのカラーラ大理石で造られています。寺院の寿命を最大限に延ばすという伝統的なヒンズー教の建築ガイドライン（シルパ・シャーストラ）に基づき、鉄金属は一切使用されていません。したがって、鉄やコンクリートによる支えはありません。^[13]建築はマール・グルジャラ様式に触発されています。^[14]

マンディールには、234本の華麗な彫刻が施された柱、9つのドーム、そしてスワミ、信者、アチャリャの2万体のムルティがある。^{[15]マンディールの土台には、ヒンドゥー文化とインドの歴史における}象の重要性を讃える台座であるガジェンドラ・ピスがある。そこには、合計3000トンの重さがある等身大の象が148体ある。^[16]

寺院の中央ドームの下には、寺院が捧げられたスワミナラヤンのアバヤムドラの姿勢で座る高さ3.4メートル（11フィート）のムルティが置かれています。スワミナラヤンの周囲には、信仰の姿勢または奉仕の姿勢で描かれたグルの系譜の像があります。 ^[17]各ムルティは、ヒンズー教の伝統に従って、パンカダートゥ、つまり5つの金属で作られています。寺院には、シータ（ラーマ） 、ラーダ（クリシュナ）、シヴァ（パールヴァテ​​ィ）、ラクシュミ（ナラヤナ）のムルティも安置されています。^[17]

価値観の殿堂には、スワミナラヤンの生涯の出来事を再現した実物そっくりのロボットやジオラマが展示され、平和、調和、謙虚さ、他者への奉仕、神への献身の大切さについての彼のメッセージが表現されている。18世紀のインドを舞台に、観客は最先端のロボット、光ファイバー、光と音の効果、対話、音楽を活用した15の3次元ジオラマを通して、非暴力、菜食主義、忍耐、祈り、道徳、家族の調和など、古代ヒンドゥー文化から得た永遠のメッセージを体験する。 ^{[18] [19]}ホールには、スワミナラヤンの子供の姿であるガンシャム・マハラジの形をした世界最小のアニマトロニクスロボットも展示されている。 ^[20]

劇場にはデリー初で唯一の大型スクリーンがあり、大きさは26メートル（85フィート）×20メートル（65フィート）である。劇場では、この複合施設のために特別に制作された40分の映画「ニールカント・ヤトラ」が上映される。これは、スワミナラヤンが10代の頃にインド中を巡礼した7年間の旅を物語るものである。BAPSチャリティーズが制作したこの映画の国際版「ミスティック・インディア」は、2005年に世界中のIMAXシアターや巨大スクリーン映画館で公開された。^{[21]劇場の外には、}ニルカント・ヴァルニの高さ8.2メートル（27フィート）のブロンズ像のムルティがある。^[22]

「ボート ライド」は、等身大の人形やロボットを使って、家族の生活からバザールや教育まで、ヴェーダの時代のインドの生活を描写し、1万年にわたる栄光の遺産を巡る12分間の旅です。^{[23] [24]}また、ヴェーダの時代のインド人が科学、天文学、芸術、文学、ヨガ、数学などさまざまな分野に貢献したことを示すもので、数学者で天文学者のアーリヤバータやブラフマグプタ、文法学者のパーニニ、古代アーユルヴェーダの芸術と科学に貢献したスシュルタやチャラカ、古典サンスクリットの作家カーリダーサ、哲学者、経済学者、王室顧問のチャナカヤなどの著名人が登場します。また、世界初の大学であるタクシャシラと、そこで教えられた乗馬や戦争などの科目も紹介されています。中世に移り、カビールのようなスーフィーの聖者や、ミーラやラマナンダのようなバクティ運動の聖者、そして近代に移り、ジャガディッシュ・チャンドラ・ボース、シュリニヴァーサ・ラマヌジャン、CV・ラマナ、サティエンドラ・ナート・ボースなどの現代インドの数学者や、スワミ・ヴィヴェーカーナンダのような哲学者の貢献を強調します。^[要出典]

ミュージカル・ファウンテンは、ヤグナプルシュ・クンドとしても知られ、インド最大の階段井戸です。^[要出典]伝統的な「ヤグナ・クンド」へと下る非常に大きな一連の階段が特徴です。日中は、これらの階段が複合施設への訪問者の休憩場所となり、夜にはサハジ・アナンド - マルチメディア・ウォーター・ショーと呼ばれるミュージカル噴水ショーが開催されます。サハジ・アナンド・ウォーター・ショーは、ケナ・ウパニシャッドの物語を生き生きと再現するためにさまざまなメディアを統合した24分間のプレゼンテーションです。マルチカラーレーザー、ビデオ投影、水中の炎、ウォータージェット、サラウンドサウンドが、照明と生身の俳優とのシンフォニーを奏でます。このプレゼンテーションの制作には、国際的な専門家がBAPSのボランティアやスワミと協力して専門知識を提供しました。^{[25] [26]この噴水は、ヒンズー教組織BAPSの創設者である}シャストリジ・マハラジにちなんで名付けられました。^[27]噴水は91メートル（300フィート）×91メートル（300フィート）の大きさで、2,870段の階段と108の小さな祠があります。中央には、パンチャラトラ・ シャーストラのジャヤーキヤ・サンヒターに従って設計された、8枚の花びらを持つ蓮の形をしたヤグナ・クンドがあります。^[要出典]

バーラト・ウパヴァンとしても知られるこの庭園には、手入れの行き届いた青々とした芝生、木々、低木があります。庭園にはインドの文化と歴史に貢献した人々のブロンズ彫刻が並んでいます。これらの彫刻には、マハトマ・ガンジーなどの著名人を含む、インドの子供、女性、国家的人物、自由の闘士、戦士が含まれています。^[28]

上から見ると蓮の ような形をした沈んだガルディネンには、シェイクスピアやマーティン・ルーサー・キング・ジュニアからスワミ・ヴィヴェーカーナンダやスワミナラヤンに至るまで、世界の著名人の言葉が刻まれた大きな石がある。^[28]

信者はニルカント・ヴァルニのムルティに水を注ぐ儀式であるアビシェーカを捧げ、霊的高揚と願いの成就のために敬意と祈りを捧げます。^[29]

ナラヤン・サロワールは、主要なモニュメントを取り囲む湖です。この湖には、スワミナラヤンによって聖別されたと信じられている、マンサロワールを含む151の川と湖からの聖水が溜まっています。ナラヤン・サロワールを取り囲む108のガウムクは、ジャンマンガル・ナマヴァリ、つまり108の神の名前を象徴しており、そこから聖水が湧き出ています。^{[30] [31]}

プレムヴァティ・アハルグルー/プレムヴァティ・フードコートは、インドのマハラシュトラ州にあるアジャンタとエローラの洞窟をモデルにしたベジタリアンレストランであり、アーユルヴェーダのバザールでもある。このレストランでは、様々な伝統料理を提供している。^[32]

アクシャルダム社会調和応用研究センター（AARSHセンター）は、複合施設内のセンターで、社会調和と関連テーマの研究を応用しています。学者や学生はAARSHを通じて実践的な研究を行うことができます。研究者は研究プロジェクトを実行し、論文をAARSHに所属させることができます。教育、医療、部族と農村の福祉、生態学、文化に関する研究がセンター内で行われています。^{[33] [34]}

この複合施設へはデリーメトロでアクセス可能。複合施設のすぐ近くにはアクシャルダムメトロ駅がある。^[35]

この建物は、ヨギジ・マハラジの構想として1968年から計画されていた。^[36]当時BAPSスワミナラヤン・サンスタの精神的指導者であったヨギジ・マハラジは、当時ニューデリーに住んでいた2、3のスワミナラヤン信者の家族に、ヤムナー川のほとりに壮大な寺院を建てたいという希望を伝えた。 ^[37]プロジェクトを開始しようとする試みがなされたが、ほとんど進展がなかった。1971年、ヨギジ・マハラジは亡くなった。

1982年、BAPSの精神的指導者としてヨギジ・マハラジの後継者となったプラムク・スワミ・マハラジは、師ヨギジ・マハラジの夢を叶え続けるべく、信者たちにデリーに寺院を建てる可能性について検討するよう促しました。計画の要請はデリー開発局（DDA）に提出され、ガジアバード、グルガオン、ファリダバードなど、いくつかの異なる場所が提案されました。プラムク・スワミ・マハラジは、ヤムナー川に寺院を建てるというヨギジ・マハラジの願いを固く守りました。

2000年4月、18年後、デリー開発局は24ヘクタール（60エーカー）の土地を、ウッタル・プラデーシュ州政府は12ヘクタール（30エーカー）の土地をプロジェクトに提供した。^[38]土地を受け取ると、プラムク・スワミ・マハラジはプロジェクトの成功を祈願してその場所でプージャを行った。寺院の建設は2000年11月8日に始まり、アクシャルダム寺院は2005年11月6日に正式にオープンし、建物は5年弱で完成した。^[39]

インド政府の1994年の環境影響評価通知の改正が2004年に行われ、ヤムナー川の氾濫原にあるすべての土地に対して、建設活動を開始する前に環境許可を得ることが義務付けられた。^[40]アクシャルダム寺院は2000年に建設活動を開始したため、この改正はアクシャルダム寺院には適用されなかった。^[39]しかし、一部のNGOや活動家は、この寺院が必要な環境許可を得ずに建設されたと感じていた。^[41] 2005年1月、ウッタル・プラデーシュ州従業員連盟は、寺院が必要な環境許可を得ておらず、環境に有害であるとしてインド最高裁判所に訴えを起こした。この訴えを審理した後、最高裁判所は、アクシャルダム寺院の建設においては、すべての土地利用計画が順守され、中央水委員会や国立環境工学研究所などの専門機関の許可も得られていると述べた。したがって、最高裁判所は、アクシャルダム建設は合法であり、環境基準に違反していないという判決を下した。 ^{[42] [43]この判決にもかかわらず、一部の活動家や政治家は、アクシャルダム建設は違法であり、ヤムナー川の氾濫原に脅威を与えていると主張し続けた。 [44] [45]} 2009年の関連問題に関する判決で、最高裁判所はさらに、アクシャルダムが環境許可を得ておらず、ヤムナー川の川床に有害であるという主張は誤りであるとして却下したことを明確にした。最高裁判所は、アクシャルダムは中央水委員会と自治機関であるNEERIから必要な環境許可をすべて得ており、アクシャルダムの場所はヤムナー川の「川床」や「氾濫原」ではなく、ヤムナー川の岸から1700メートル離れた場所にあるという、2005年の判決を繰り返した。^{[46] [47]}

アクシャルダムプロジェクトの監督には8人のスワミのチームが任命された。^[37]チームの大部分は、アクシャルダムの姉妹施設であるデリーのグジャラート州ガンディナガルのアクシャルダムでの仕事で経験を積んでいた。 ^[48]開発中、プラムク・スワミ・マハラジは記念碑の建設の多くの側面について相談を受けた。^[37]

1997年から1998年頃、石の彫刻から始めて寺院の開発を始めるというアイデアが求められていた。しかし、プラムク・スワミ・マハラジは、土地が取得されてから建設を始めるべきだと主張した。この場所で最初に行われた作業は基礎工事だった。当初、この場所は建設に理想的ではないと考えられていた。その結果、深い基礎が不可欠だった。安定した基礎を建設するために、4.6メートル（15フィート）の岩と砂が金網で絡められ、1.5メートル（5フィート）のコンクリートで覆われた。500万個の焼成レンガで基礎がさらに6.6メートル（21.5フィート）持ち上げられた。これらのレンガの上に0.91メートル（3フィート）のコンクリートが置かれ、記念碑の下の主な支えとなった。^[37]

2001年7月2日、最初の彫刻された石が据えられました。^[49] 8人のスワミのチームは、建築と神々の彫刻に関するヒンズー教の聖典であるパンチャラトラ・シャーストラの分野の学者で構成されていました。スワミは石工を監視し、8世紀から12世紀のインドの職人技による彫刻の研究を行いました。この研究は、アンコールワット、ジョードプル、ジャガンナート・プリ、コナーク、オリッサ州ブヴァネーシュワールの寺院、南インドの他の寺院など、さまざまな場所で行われました。^[37]

アクシャルダムの建設には、7,000人の彫刻家と3,000人のボランティアが投入された。^{[37] 6,000トンを超えるピンク色の砂岩が}ラジャスタン州から運ばれ、州内の各地に作業場が設けられた。^[50]彫刻家の中には、地元の農民や、干ばつに苦しみこの仕事で経済的利益を得た1,500人の部族の女性もいた。最初の石の切断は機械で行われ、細かい彫刻は手作業で行われた。毎晩、100台を超えるトラックがアクシャルダムに送られ、4,000人の労働者とボランティアが建設現場で作業を行った。^[37]

アクシャルダムは2005年11月6日にプラムク・スワミ・マハラジ氏^[51]によって奉献され、インド大統領アブドゥル・カラム氏^[52]、 首相マンモハン・シン氏、インド議会野党党首ラル・クリシュナ・アドヴァニ氏によって2万5千人の来賓^{[37] [53]}の元、国民に捧げられる儀式が執り行われた。カラム大統領は中央記念碑を見学した後、アクシャルダムが社会の中でどのような位置を占めるかをスピーチし、次のように締めくくった。

「プラムク・スワミジ・マハラジは、国内外の何千人もの人々にインスピレーションを与え、最高の知性を集めて美しい文化複合施設を創り上げました。ここは教育、経験、啓蒙の場となっています。伝統的な石の芸術と建築、インドの文化と文明、古代の価値観と知恵、そして現代のメディアとテクノロジーの最高のものを創造的に融合しています。この複合施設の複数の層は、精神の強さ、人間の意志の力、不屈の精神、開花する優しさ、科学と医学の才能の融合、多様な文化の無数の色彩、そして究極的には知識の力を表現しています。本質的に、それは生き生きとしたイメージを持つダイナミックな複合施設です。...アクシャルダムは、21世紀の幕開けに100万人のボランティアの献身と献身によって実現しました。今日アクシャルダムで起こったことは私にインスピレーションを与え、私たちにはそれができるという自信を与えてくれます。あなたのような何百万人もの熱意ある知性があれば、2020年までに発展したインドを実現することは間違いなく可能です。」^[54]

シン首相は、これが宗教的寛容の先駆けとなることを期待し、この複合施設の建築を賞賛した。^[37]彼は、この複合施設がインドの将来のランドマークとなるだろうと述べた^。[53]一方、LKアドヴァニはこれを「世界で最もユニークな記念碑」と呼んだ。^[37] プラムク・スワミ・マハラジは夜のスピーチを締めくくり、「このアクシャルダムで、すべての人が自分の人生を形作るインスピレーションを見つけ、彼らの人生が神聖なものになりますように。これが神への私の祈りです」という願いを表明した。^[55]

2010年7月13日、プラムク・スワミ・マハラジによって、アクシャルダム寺院内の主要建造物内に新たに設計されたガルバグリハ（内陣）が開設された。新しいガルバグリハには、スワミナラヤンのムルティが安置される装飾された天蓋付きのシハサンがあり、精巧な彫刻と金箔のデザインが施されている。^[56]

アクシャルダムは、 2010年にデリーで開催されたコモンウェルスゲームズの目玉となった。ゲーム期間中、世界中から何百人ものアスリート、チーム、愛好家がこの施設を訪れた。^{[57] 2010年11月14日、アクシャルダムのスワミナラヤン研究所が、同組織の女性派が主催したイベントを通じて開設され、寺院、教会、モスク、その他の礼拝所を通じて社会に有益なボランティア活動である}セヴァの価値を強調した。^[58]

2007年12月17日、ギネス世界記録の公式世界記録認定員マイケル・ウィッティは、インドのアーメダバードを訪れ、BAPSスワミナラヤン・サンスタの精神的指導者であるプラムク・スワミ・マハラジにアクシャルダム寺院の新しい世界記録を授与した。^[59]

アクシャルダム寺院は当時世界最大の総合ヒンドゥー寺院として記録された（証明書）。 ^{[60] [61]}

証明書には、

インドのニューデリーにあるBAPSスワミナラヤン・アクシャルダムは、世界最大の総合ヒンズー教寺院です。長さ109メートル（356フィート）、幅316フィート（96メートル）、高さ43メートル（141フィート）、面積8,021.4平方メートル（86,342平方フィート）の規模です^。壮大で古代風の、凝った手彫りの石造りの寺院は、5年以内に11,000人の職人とボランティアによって構造用鋼材を使わずに建てられました。BAPSの尊敬される精神的指導者であるプラムク・スワミが、2005年11月6日に寺院を奉献しました。アクシャルダムは、インドの時代を超えた芸術、国境を越えた文化、そして時代を超えた価値観の真髄を示しています。^[62]

賞の授与式で、マイケル・ウィッティは次のように述べた。「アクシャルダム寺院の詳細な建築計画や、同規模の他の寺院の建築計画を精査し、現地を訪問して調査するなど、3か月の調査を経て、ようやくアクシャルダム寺院がこの称号に値すると確信するに至りました...」^[63]

しかし、現在では、カンボジアのアンコールワット 、米国ニュージャージー州のアクシャルダム、インドのタミル・ナードゥ州シュリーランガムにあるランガナータスワーミ寺院を筆頭に、デリーのアクシャルダムより大きいと主張する寺院がいくつかある。シュリーランガム寺院の管財人は、ギネス世界記録に異議を唱えたと伝えられている。^[64]

• スワミナラヤン派アクシャルダム (ガンディナガール)
• スワミナラヤン派アクシャルダム (ニュージャージー州)

アクシャルダム情報

• アクシャルダム デリー公式ウェブサイト
• Incredible India ウェブサイトの Akshardham Temple Complex
• アクシャルダムのパノラマバーチャルツアー

他の

• ギネス世界記録 – 判定 – 世界最大のヒンドゥー寺院
• BAPS スワミナラヤン サンスタ - アクシャルダムの創設に責任を持つ組織
• 神秘的なインド - アクシャルダムで上映された映画
• アクシャルダム・ガンディナガールのウェブサイト
• OpenStreetMapのスワミナラヤン派アクシャルダム (デリー) に関連する地理データ