2015年12月2日、米国カリフォルニア州サンバーナーディーノのインランド・リージョナル・センターで、イスラム過激派によるテロ攻撃[ 6 ]が発生し、銃乱射と爆破未遂事件が起きた。犯人はレッドランズ市に住む夫婦、サイード・リズワン・ファルークとタシュフィーン・マリクで、サンバーナーディーノ郡公衆衛生局の研修会とクリスマスパーティーが開催されていた貸し宴会場で、約80人の職員を標的にした。14人が死亡、22人が重傷を負った。ファルークはイスラム教徒で、パキスタン系アメリカ人で、保健局職員として働いていた。マリクはイスラム教徒で、パキスタン生まれのグリーンカード保持者だった。銃撃後、夫婦はレンタカーのフォード・エクスペディションSUVで逃走した。4時間後、警察が彼らの車を追跡し、銃撃戦で2人を射殺した。この銃撃戦で警官2人も負傷した。
FBIの捜査によると、犯人たちは外国のテロ組織に影響を受けた「国内の暴力的な過激派」だった。彼らはそうした組織の指示を受けておらず、いかなるテロ組織やネットワークにも属していなかった。FBI捜査官によると、ファルークとマリクは襲撃の数年前にインターネット上で「毒」を摂取し、互いに個人的なメッセージでジハード主義と殉教への決意を表明するなど、過激化していた。ファルークとマリクは襲撃の数年前にサウジアラビアを訪れていた。二人は自宅に大量の武器、弾薬、爆弾製造装置を蓄えていた。
ファルークの友人であり元隣人であったエンリケ・マルケス・ジュニアは、襲撃に使用された2丁のライフル銃の購入に関連して捜査を受けた。マルケスは2015年12月に逮捕され、その後、テロ行為への物的支援と銃器の取得に関連する虚偽の陳述を行ったとして連邦法違反の罪を認めた。マルケスはまた、2011年にファルークと共謀して銃撃と爆破攻撃を実行しようとしたが、その計画は当時断念されたことも認めた。ファルークの兄弟と義理の姉妹を含む他の3人は、マルケスとマリヤ・チェルニフ(ファルークの兄弟の義理の姉妹)との偽装結婚に関連した移民詐欺で逮捕された。3人全員が有罪を認めた。
この攻撃は、 2012年のサンディフック小学校銃乱射事件以来、米国で最も死者数の多い銃乱射事件であり[ 7 ] [ 8 ] 、 9月11日の同時多発テロ以来、米国で発生した最も死者数の多いテロ攻撃でもあった。 2016年6月のオーランドのナイトクラブ銃乱射事件によって、この記録は塗り替えられた[ 9 ] 。この攻撃は、1984年のサンイシドロのマクドナルド虐殺事件以来、カリフォルニア州で最も死者数の多い銃乱射事件となっている。
ファルークとマリクは、襲撃当日の朝、生後6ヶ月の娘をファルークの母親に預け、レッドランズの自宅に残し、医者の予約に行くと言って家を出た。[ 10 ] [ 11 ]サンバーナーディーノ郡公衆衛生局の保健検査官であるファルークは、インランド地域センターの宴会場で行われた部署のイベントに出席した。[ 12 ] [ 13 ]このイベントは、半年に一度の全職員会議と研修イベントとして始まり、銃撃が始まったときには、部署のホリデーパーティー/昼食会に移行している最中だった。[ 12 ] [ 14 ]招待客は合計91人で、出席者は75~80人だったとされている。[ 14 ]
ファルークは午前8時30分頃に部署のイベントに到着し 、午前10時30分頃に途中で退席し 、テーブルの上にバックパックを残した。[ 15 ]同僚によると、ファルークはイベントの間ずっと静かで、[ 12 ] [ 16 ]退席前に携帯電話を見ていたという。[ 17 ]彼は他の同僚と写真撮影に応じていた。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

午前11 時直前 、技術的な問題によりイベントは予定外の中断となった。午前 10 時 58 分 ( 太平洋標準時) 、ファルークとマリクは半自動拳銃とライフルで武装し、建物の外で発砲し、2 人を殺害した。ファルークは 1 分後に建物に入り、出席者に向けて発砲した。マリクもすぐに続いた。[ 17 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]彼らはスキー マスクと黒のタクティカル ギア (マガジンと弾薬を収納するロード ベアリング ベストを含む) を着用していたが、防弾チョッキや防弾ベストは着用していなかった。[ 14 ] [ 25 ]銃撃全体は 2 ~ 3 分で、その間に犯人は 100 発以上の銃弾を発射してから逃走した。[ 17 ] [ 26 ]
銃撃中、出席者の多くはなんとか部屋から脱出し、建物の奥へと逃げ込んだが、残った人々はテーブルの下やトイレ、クローゼット、戸棚などに身を隠した。銃弾が消火スプリンクラーのパイプに命中し、宴会場に水が流れ込み、視界が悪くなった。犯人たちはテーブルの間を移動し、動いたり音を立てたりする者を撃った。1人は内壁を貫通した銃弾に当たったが、別の1人は銃撃犯が侵入した場所近くのガラスのドアから逃げようとして撃たれた。3人の男性が銃撃犯の1人を止めようとしたが、全員が撃たれた。生存者がいたかどうかは不明である。1人の犠牲者は同僚をかばって命を落とした。以前、同じ宴会場で銃撃訓練が行われていたため、当初は今回の襲撃を銃撃訓練と勘違いする者もいた。 [ 17 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
匿名の情報源はNPRの記者に、目撃者たちはファルークを声と体格で認識したようだと語った。[ 31 ]他の目撃者たちは、銃撃犯の1人が小柄な体格とぴったりとした服から女性だと容易に特定した。[ 17 ]情報源によると、マリクは攻撃の最中に、彼女に関連付けられたFacebookアカウントで、イラク・レバント・イスラム国(ISIL)の指導者アブ・バクル・アル・バグダディにバイア(忠誠)を誓ったという。 [ 6 ] [ 32 ] [ 33 ]後の報道では、この投稿は両方の銃撃犯の代理で行われたとされている。[ 34 ]
犯人たちは、ファルークが部署のイベント中に置き忘れたバックパックの中に、互いに連結された3つの爆発物をインランド地域センターに残した。爆発物は、クリスマスライトで作られ、結び付けられたパイプ爆弾と、スイッチを入れたリモコンカーが組み合わさったものと説明された。粗雑に作られた爆発物は爆発しなかった。 [ 15 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]当局は、パイプ爆弾は現場に駆けつけた緊急対応要員を標的にしたものだったと考えている。 [ 38 ]爆発物はキャンバスバッグの中に隠されており、その構造はアルカイダの雑誌「インスパイア」に掲載された設計図に似ていた。[ 38 ]同僚たちは攻撃が起こる前にバッグに気づいていたが、ファルークが取りに戻ってくるだろうと考え、調査しなかった。[ 17 ]
最初の9-1-1緊急通報から最初の警察部隊が発砲事件に対応するまで3分32秒かかった。 [ 17 ]サンバーナーディーノ警察署(SBPD)の警官2人が 午前11時4分にほぼ同時に到着した。2分後に他のSBPDの警官2人が到着すると、4人の警官は南東側から建物に入り、発砲犯の捜索を開始した。[ 14 ] [ 17 ]別の4人の警官のチーム(1人はSBPD、残りはフォンタナ警察署)が北側から建物に入り、最初のチームに加わって1階のすべての部屋を捜索した。[ 17 ]
午前 11 時 14 分 、サン バーナーディーノ消防署は、ウォーターマン アベニュー1300 ブロックで緊急事態が発生し、警察が現場の片付け作業を行っていることを Twitter に投稿 (またはツイート) した。 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]周辺の道路は通行止めになった。[ 43 ]サン バーナーディーノSWATチームは、襲撃当時、現場から数マイル離れた場所で月例訓練を行っていたため、11 分以内に現場に到着することができた。[ 17 ] [ 44 ]警察は破城槌を使って複合施設に突入した。[ 45 ] [ 46 ] 1 階は午前 11 時 17 分までに片付けられ、14 分後に建物の二次捜索が始まった。[ 17 ]
警官が建物内で銃撃犯を捜索する間、他の警官は負傷者の手当てにあたった。保護観察官は当初、建物の入り口付近に臨時のトリアージセンターを設置したが、近すぎると判断し、午前11時15分までに道路の向かい側に移設した。生存者は消火スプリンクラーのパイプから流れ出る水でずぶ濡れになり、警官が押さえるのが滑りやすくなっていた。当時、担架 や戦術用ストレッチャーが利用できなかったため、負傷者は毛布や椅子に乗せて運び出された。SBPDの戦術医療隊員が救出作戦を監督した。最後の負傷者を病院に搬送するのに57分かかった。[ 17 ]
最終的に、市、郡、州、連邦機関から約 300 人の警官と捜査官が銃乱射事件に対応し、[14] 人々が避難している最中に現場に集結した。[44][47] FBI 、 ATF 、ロサンゼルス市警察の対テロ部隊が支援のために呼ばれた。[ 48 ] [ 49 ]警察は犯人が現場から逃走するために使用した黒い SUV を捜索していた。[ 3 ] [ 45 ]
午後5 時 8 分 、ファルークが仕掛けた爆発物が FBI SWAT 隊員によって発見された。その後、爆発物処理班によって個別に爆破され、最後の爆破は 午後8 時 37 分に行われた。 [ 1 ] [ 15 ] [ 17 ] [ 50 ]これに先立ち、午前 11 時 33 分 、2 階のオフィスで放置されたローラー付きスーツケースが発見され、不審物と間違えられたが、午後 2 時 22 分までに安全と判断された。インランド地域センターは午後 9 時 29 分に当局によって安全が宣言された。[ 17 ]
米国国土安全保障省はピラタスPC-12監視機を現場に派遣し、サンバーナーディーノ上空を数時間にわたって旋回した。主に銃撃事件が発生した地域と警察が捜査している地域を旋回し、犯人と警察の銃撃戦の後、現場を離れた。[ 51 ] [ 52 ]

法執行機関は容疑者の捜索を開始した。目撃者がファルークの名前を警察に伝え、警察はすぐに彼が襲撃の4日前にユタ州のナンバープレートが付いた黒いフォード・エクスペディションEL SUVをレンタルしていたことを知った。 [ 14 ] [ 21 ] [ 53 ]ファルークの近隣住民の1人から提供された情報に基づき、私服捜査官2人が午後3時直前、インランド・リージョナル・センターでの最初の襲撃が始まってから約4時間後に、犯人のレッドランズのノース・センター・ストリートにある自宅に監視のために向かった。彼らは午後3時8分19秒にファルークの車が自宅を出るのを発見し、高速道路で追跡を開始した。[ 1 ] [ 17 ] [ 50 ] [ 54 ] [ 55 ]その後まもなく、他の機関の警察官も追跡に加わった。[ 55 ]
追跡中、少なくとも1つの偽爆発物(パイプ爆弾に似せて布を詰めた金属パイプ)が警察に投げつけられた。 [ 1 ] [ 50 ] SUVは高速道路を降りてノース・ティペカヌー・アベニューに入り、信号で一時停止した。追跡中の警官は、犯人が戦術ベストを着用し、ライフルを装備しているのを目撃した。その後、SUVはイースト・サン・バーナーディーノ・アベニューに進み、郊外に入った。そこで、マリクと特定された後部座席の銃撃犯が午後3時8分43秒に後部窓から警察に向けて発砲し始めた。[ 17 ] [ 55 ]

最終的に 午後3時9分22秒、SUVは最初の襲撃現場から約1.7マイル(2.7km )離れた住宅街で停止した。カップルは車内から警察と銃撃戦を続けた。 [ 54 ]マリクは助手席側のドアを開け、SUVから約210フィート(64m)離れた最初の警察車両に向けて発砲した。ファルークは運転席側のドアから出て、開いた2つのドアの間に立ち、同じ車両に向けて発砲した。[ 17 ]
警官がさらに集まると、ファルークは発砲を続けながら道路を横切って民家の方へ歩き、警官をパトカーの後ろに追い詰めた。彼は最初に立ち止まった保安官代理を側面から攻撃しようとしていた。これに気づいた警官数人が位置を変え、ファルークに銃撃を集中させた。警官の一人がファルークの右脇腹を撃ち、他の警官が側面から彼を撃つことができた。ファルークは地面に倒れ、脚と上半身に数発の銃弾を受けた。彼は負傷して地面に横たわりながら拳銃で警官に一度発砲し、警官1人に怪我を負わせた後、銃が故障した。ファルークは再び数発撃たれて死亡した。[ 17 ] [ 55 ]その後、彼の遺体は手錠をかけられ、うつ伏せに寝かされた。[ 17 ]
その後、マリクが警官らに発砲し続けたため、警官らはSUVに向けて発砲した。この銃撃戦で、2人目の警官が負傷した。警官らはパトカーを盾にして、負傷した警官ともう1人の警官を救出しながら、SUVの後部に向けて発砲した。午後3時14分53秒 、マリクは体と頭に複数の銃弾を受けて死亡した。[ 17 ]
銃撃戦は約5分間続き、犯人2人は死亡した。[ 54 ] [ 56 ] [ 57 ]警察はベアキャット装甲兵員輸送車を使用して銃撃犯と対峙した。[ 58 ]当局は車両に爆発物が積まれている可能性があると懸念したため、保護シールド付きの電動破城槌「ルーク」を使用してSUVを調査した。[ 17 ]
保安官事務所は、男性と女性が死亡したことを確認した。[ 59 ]最後の銃撃戦には7つの警察機関が関与し、23人の警官が合計で少なくとも440発を発砲した。犯人は少なくとも81発を発砲した。[ 17 ]銃撃戦の間、警察は住民に屋内にとどまるよう求めた。[ 60 ] [ 61 ]車両からは、 .223口径と9mm弾の約2,500発が回収され、医療用品と、インランド地域センターに残された爆発物用と思われる起爆装置も発見された。[ 17 ]
ファルークは25回、マリクは15回殴られた。[ 17 ]
インランド・リージョナル・センターの攻撃では、民間人14人が死亡した。[ 5 ] [ 62 ] [ 63 ]年齢は26歳から60歳までだった。9人はサンバーナーディーノ郡の住民で、5人は近隣のリバーサイド、ロサンゼルス、オレンジの各郡の住民だった。3人(アイザック・アマニオス、ベネッタ・ベトバダル、ティン・グエン)はそれぞれエリトリア、イラン、ベトナムからの難民だった。[ 64 ] 13人は郡の職員で、[ 65 ] 10人は環境衛生検査官で、同部署の職員の約4分の1を占めていた。[ 66 ] [ 67 ]
2016年5月27日に公開された検死報告書によると、全員が複数の銃創で死亡しており、そのほとんどは背中に銃創があった。12人はほぼ即死だった。シャノン・ジョンソンとベネッタ・ベトバダルはその後、インランド地域センターの向かいにある臨時の救護センターで死亡した。 [ 68 ] [ 69 ]
この攻撃で民間人22人が負傷し、中には重傷者もいた。[ 5 ] [ 62 ] [ 63 ]数人は建物を出てから約15分後に病院に搬送された。[ 14 ] 5人は近くのロマリンダ大学医療センター[ 47 ] [ 70 ] [ a ]に、6人はアローヘッド地域医療センター[ 45 ] [ 72 ] [ b ]に搬送された。最後に退院したのは2016年3月3日にロマリンダからだった。[ 74 ]
銃撃戦で警官1人が撃たれ、[ 3 ] [ 75 ] [ 76 ] 1人が飛散したガラス片か破片で負傷した。[ 77 ] 2人とも太ももを撃たれ、1人は13時間後に自分が撃たれたことに気づいた。[ 27 ]
襲撃後、警察は犯人として夫婦のサイード・リズワン・ファルークとタシュフィーン・マリクを特定した。[ 78 ]彼らは、カリフォルニア州の弾倉リリース要件を回避するように改造された2丁の違法に譲渡された[ 2 ] [ 79 ] [ 80 ] .223口径の半自動ライフル[ 81 ] 、 2丁の9mm口径の半自動拳銃、および即席爆発装置を攻撃に使用した。[ 1 ] [ 2 ] [ 71 ]どちらの銃撃犯にも犯罪歴はなく[ 82 ]、どちらもテロリストスクリーニングデータベースのリストには載っていなかった。[ 83 ]ニューヨーク・タイムズは、「これまでのところ、政府は襲撃を警告する具体的な情報を持っていなかった」と報じたが、連邦政府は米国で「自発的に過激化した国内の個人が、米国内の多くの脆弱な標的の1つを攻撃する前に、検知されずに活動している」ことを長年恐れていた。 [ 84 ]
2015年12月3日、FBIは事件の連邦法執行機関の主導を引き継ぎ、 [ 85 ]対テロ捜査として捜査を進めた。[ 86 ] [ 71 ] FBIは「大規模な」捜査を実施し、2015年12月7日までに約400件の聞き取り調査を行い、約320点の証拠を収集した。[ 87 ] [ 88 ] 2016年1月5日、FBIは銃撃事件当日の午後12時59 分から午後1時17分までの18分間の犯人の行動について捜査を開始し、市民に協力を求めた。 [ 89 ] [ 90 ]捜査官は、2人が犯行現場に残した爆発物を遠隔操作で爆破しようと、市内を車で走り回っていたと考えている。[ 35 ]
捜査の結果、犯人たちはイスラム過激派やイスラム過激派組織に感化されていたことが判明した。[ 91 ] 2015年12月9日に行われた上院司法委員会の証言で、FBI長官のジェームズ・B・コミーは、2人は婚約前、2013年末の早い時期から「ジハードと殉教について互いに話し合っていた」と述べた。 [ 92 ] [ 93 ]報道によると、彼らは少なくとも1年間、標的射撃の練習や、子供とファルークの母親の世話をする計画を立てるなど、攻撃の準備に費やしていた。[ 94 ]コミーは、捜査によってこのカップルが過激化し、外国のテロ組織に影響を受けた可能性が示されたものの、そのようなグループに指示されていた、あるいはより広範な細胞やネットワークの一部であったという兆候はないと述べた。[ 6 ] [ 95 ] [ 96 ]
2015年12月16日、コミー氏は「我々の捜査から、2013年後半、この2人(ファルークとマリク)が実際に会って婚約し、米国へ渡航する前に、オンラインで連絡を取り合っており、そのやり取りの中でジハード主義と殉教への共同の決意の兆候が見られることが分かっている。これらのやり取りは直接的でプライベートなメッセージである」と述べた。[ 97 ] [ 98 ]コミー氏は、FBIの捜査により、犯人らが「インターネット上で毒を摂取していた」こと、そして「オンラインで互いに求愛したりデートしたりする前」や「ISILが出現する前」に、両者とも過激化していたことが明らかになったと述べた。[ 97 ] [ 99 ]その結果、コミー氏は「どの特定のテロ宣伝がどのような動機で動機づけたのかを解明することは、これらの捜査において依然として課題であり、我々の作業は継続中である」と述べた。[ 97 ]
アラビア語のオンラインラジオ放送で、ISILは攻撃後、犯人を「支持者」と表現した。ニューヨーク・タイムズ紙は、この表現は銃撃犯とテロ組織との「直接的なつながりが少ない」ことを示していると報じた。[ 100 ] [ 101 ] 2015年12月5日、ISILはバヤンラジオ局で英語の放送を行い、このカップルを「カリフ制の兵士」と呼んだ。これはISILがテロ組織のメンバーを指す際に使用する表現である。ニューヨーク・タイムズ紙は、2つのバージョンが異なる理由は不明だと報じた。[ 100 ]
2016年12月1日、襲撃からほぼ1年後、当局はファルークが訓練イベントとクリスマスパーティーへの参加を強制されたことが引き金になったのではないかと推測した。新たに発見されたメールによると、マリクはパーティーに反対し、夫が参加することを望んでいなかった。サンバーナーディーノ警察署長のジャロッド・バーグアンはABCニュースのインタビューで、マリクがオンラインアカウントで「イスラム教徒が非イスラム教徒の祝日やイベントに参加しなければならないとは思わない」と述べていたと語った。[ 102 ]
犯人の死亡後、捜査の焦点はサンバーナーディーノから数マイル離れたレッドランズの小さなタウンハウスに移った。そこはファルークとマリクが銃撃後に会った場所であり、彼らが住んでいた場所だった。[ 103 ] [ 104 ] 2015年12月2日 午後6時(太平洋標準時)までに、警察は家宅捜索令状を執行していた。 [ 103 ]サンバーナーディーノ警察署長によると、ファルークとマリクは賃貸契約書に記載されていた。[ 105 ]警察はロボットを使って家を捜索した。[ 104 ]捜査官は9mm拳銃弾2,000発、.223口径弾2,500発、即席爆発装置を作るのに使える道具を発見した。[ 106 ] FBIは当初、犯人の家からパイプ爆弾12個を押収したと報告した。[ 106 ] FBIは数日後、家から爆弾に改造できる19種類のパイプを回収したと明らかにした。[ 87 ] [ 88 ]
アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局(ATF)は、銃が回収されてから2時間以内に銃器の「緊急追跡」を完了することができた。[ 23 ]
夫婦は、襲撃前に携帯電話やハードドライブなどの個人用電子機器を完全に破壊することには成功しなかった。[ 107 ] [ 108 ]
連邦捜査令状に基づき、当局はコロナにあるタウンハウスも2回捜索した[ 105 ]。そこにはファルークの兄弟と父親が住んでいた[ 109 ] 。FBIは、家族は捜査に協力しており、当局は誰も逮捕しなかったと述べた[ 109 ] 。
2015年12月10日、連邦当局は、銃撃犯が襲撃当日にその地域を訪れたという情報提供を受け、サンバーナーディーノ市街地のセコンベ湖公園の捜索を開始した。潜水チームが湖の浅瀬に派遣され証拠を探したが、 [ 110 ] [ 111 ]関連するものは何も見つからなかった。[ 112 ]
FBIが犯人のタウンハウスの捜索を終えた後、家主が家主を引き渡した。[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] 2015年12月4日、家主はバールを使って家のドアを開け、記者やカメラマンが家に「群がる」ことを許可した。[ 114 ] [ 115 ] [ c ] NBCニュース特派員のケリー・サンダースは、 Inside Editionが家主に対し、家に入るために1,000米ドルを支払ったと述べた。 [ 117 ] MSNBC、CNN、Fox Newsはすべて、家から生中継の映像を放送し、個人の写真、書類、身分証明書、赤ちゃん用品の画像を映した。[ 118 ]
その場面は「メディアのサーカス」のような雰囲気だったと評された。[ 113 ] [ 119 ] [ 120 ]特にサンダースは、子供たちの写真やファルークの母親の身分証明書のクローズアップ画像を映したことで批判され、同ネットワークは後にそうしたことを後悔していると述べた。[ 117 ] [ 121 ]法律専門家によると、放送は違法ではなかったが、ジャーナリズム倫理に関する懸念を引き起こした。[ 113 ]ワシントン・ポストのメディア評論家エリック・ウェンプルは、メディアの行動は「ひどい」と書き、「これは、現場を記録し、何が重要かを判断し、読者に選別された製品を提供する時間と能力がない生中継には不向きな話だった」と意見を述べた。[ 121 ]ポインター・インスティテュート・フォー・メディア・スタディーズのアル・トンプキンスは、アパートに入るという決定は「ばかげている」と述べ、重大なニュースに対するメディアの「冷酷で競争的な行動」を批判した。[ 120 ]

2016年2月9日、FBIは、回収した携帯電話の1台が高度なセキュリティ機能のためロック解除できないと発表した。その電話は郡が所有し、職員である銃撃犯のファルークに支給されたiPhone 5Cだった。 [ 123 ] [ 124 ] FBIは最初に国家安全保障局に電話のロック解除を依頼したが、NSAはできなかった。[ 125 ]その結果、FBIはApple Inc.に、電話のランダムアクセスメモリにインストールして実行し、特定のセキュリティ機能を無効にすることができる、電話のiOSオペレーティングシステムの新しいバージョンを作成するよう依頼した。Appleは、製品のセキュリティ機能を決して損なわないという方針のため、これを拒否した。FBIはこれに対し、米国治安判事シェリー・ピムに裁判所命令の発行を申請し、Appleに要求されたソフトウェアの作成と提供を命じることに成功した。[ 126 ]この命令は召喚状ではなく、1789年全令状法に基づいて発令されたものである。[ 127 ]
Appleは、バックドアの作成が顧客にもたらすセキュリティリスクを理由に、この命令に反対する意向を表明した。[ 128 ]また、これまでどの政府も同様のアクセスを要求したことはないと述べた。[ 129 ]同社は、裁判所の命令に完全に回答する期限として2016年2月26日までを与えられた。[ 130 ]
反対意見に対し、2016年2月19日、米国司法省は連邦判事にアップルに命令に従うよう強制するよう求める新たな申請を提出した。[ 131 ]この新たな申請では、アップルは自社施設内で電話にマルウェアをインストールでき、FBIがリモート接続で電話をハッキングした後、アップルはマルウェアを削除して破壊できると述べられている。[ 132 ]
同日、Appleは1月初旬にFBIとiPhoneのデータにアクセスする4つの方法について話し合ったが、有望な方法の1つが攻撃の捜査中のミスで除外されたことを明らかにした。銃撃犯の携帯電話が回収された後、FBIは携帯電話の所有者であるサンバーナーディーノ郡に、iCloudバックアップからデータを取得するために銃撃犯のiCloudアカウントのパスワードをリセットするよう依頼した。しかし、これにより、パスコードを入力しない限り、携帯電話は最近のデータをiCloudにバックアップできなくなった。[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]これは司法省によって確認され、同省はさらに、バックアップからは十分な情報を復元できなかったため、いかなるバックアップも「不十分」だっただろうと付け加えた。[ 136 ]
サンバーナーディーノ郡地方検事のマイケル・ラモスは、iPhoneには第三の銃撃犯の証拠と、サンバーナーディーノ郡のコンピュータネットワークに侵入した可能性のある「休眠状態のサイバー病原体」が含まれている可能性があると主張する意見書を提出した。[ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]
3月28日、司法省はiPhoneのロックを解除し、訴訟を取り下げたと発表した。[ 140 ]当初、匿名の情報源を引用した報道では、イスラエルの企業Cellebriteがこの代替案でFBIを支援していたとされていた。[ 141 ] [ 142 ]しかし、ワシントン・ポストは匿名の情報源を引用し、FBIは代わりにiPhoneのソフトウェアのゼロデイ脆弱性を利用して10回の試行制限を回避する「プロのハッカー」に報酬を支払い、Cellebriteの支援は必要なかったと報じた。[ 143 ] 2021年4月、ワシントン・ポストは、FBIを支援したのはホワイトハットハッキング企業であるオーストラリアのAzimuth Securityだったと報じた。[ 144 ]
2016年9月、AP通信、バイス・メディア、ガネット( USAトゥデイの所有者)は、FBIに対し、ファルークのiPhoneのロック解除を依頼した人物と支払額を明らかにするよう求める情報公開法(FOIA)訴訟を起こした。 [ 145 ] [ 146 ] 2017年9月30日、連邦裁判所はメディア各社に不利な判決を下し、政府に有利な略式判決を下した。 [ 146 ] [ 147 ]裁判所は、iPhoneをハッキングした会社とFBIが支払った金額は国家安全保障上の秘密であり、FOIAに基づく開示が免除される「情報源または方法」であると判断した。さらに、裁判所は、支払われた金額は「機密の法執行技術または手順を反映している」ものであり、これもFOIAの免除に該当すると判断した。[ 146 ]
アップルの命令反対に対する国民の反応は様々だった。[ 148 ] 1,022人のアメリカ人を対象としたCBSニュースの世論調査では、回答者の50%がFBIの立場を支持し、45%がアップルの立場を支持した。[ 149 ]
2018年3月、ロサンゼルス・タイムズは「FBIは最終的に、ファルークの携帯電話には仕事に関する情報しかなく、陰謀については何も明らかにしていないことを発見した」と報じた。[ 150 ]
襲撃後の最初のニュース報道と目撃者の証言により、最大3人の銃撃犯の捜索が行われたが、弾道鑑定の結果、襲撃に使用された銃器は2丁だけであったため、警察は最終的に銃撃犯は2人だけであったと判断した。[ 25 ] [ 75 ] [ 151 ] [ 152 ]
犯人を殺害した銃撃戦の直後、犯人のタウンハウスにいた装甲車に乗った捜査官は避難命令を出すことを検討したが、代わりに近隣住民にその場にとどまるよう指示し、その地域を封鎖した。[ 71 ]午後4時から午後 5時30分まで 、住民がフェンスを飛び越える人物がいると通報したため、警察は地域の住民にドアを施錠して安全に家にとどまるよう求めた。誰も見つからなかった。通報は現場の警官からのものだった可能性がある。[ 153 ]銃撃現場から逃走した後に拘束された人物は、3人目の容疑者かもしれないと考えられたが、警察は彼が銃撃事件とは関係がないと判断し、無関係の未執行の軽犯罪逮捕状で逮捕した。[ 14 ]
2016年2月18日、FBIは3人目の銃撃犯の可能性を排除していないと明らかにしたが、銃撃犯は2人だけだったという前提で捜査を続けていると明言した。インランド・リージョナル・センターで3人の銃撃犯を目撃したと主張する目撃者の中には、引き続きその証言を主張する者もいた。[ 154 ] 2016年12月1日現在、FBIはその可能性をまだ排除していないと報じられている。[ 155 ]
エンリケ・マルケス・ジュニア[ 156 ]は、 2015年5月までファルークの隣人であり[ 157 ] 、移民詐欺による偽装結婚でファルークと親戚関係にある[ 158 ]が、襲撃に使用された2丁のライフル銃の購入に関連して捜査を受け[ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]、有罪を認めることに同意した[ 163 ] 。マルケスから襲撃者への武器の譲渡の記録はない[ 164 ] 。
マルケスは2007年にイスラム教に改宗した。[ 160 ] [ 165 ]定期的にではなかったものの、マルケスは襲撃の4、5年前にリバーサイド・イスラムセンターとコロナ・ノーコ・イスラム協会に通っており、ヒスパニック系の出自のため目立っていた。[ 157 ] [ 166 ]
連邦検察は、2011年にファルークとマルケスが、2人とも学生だったリバーサイド・コミュニティ・カレッジの図書館やカフェテリア、コロナのカリフォルニア州道91号線のラッシュアワー時の交通渋滞を狙って銃撃や爆破攻撃を実行する計画を共謀したと主張している。[ 167 ] [ 168 ]マルケスは当局に対し、2011年か2012年にファルークと共に攻撃を実行しようとしたと供述したと伝えられている。この計画は、アフガニスタンでアメリカ人を殺害する計画でインランド・エンパイアの3人の男が逮捕された後に放棄された。 [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] FBIは以前この事実を否定していたが、2016年にマルケスがこれらの男たちと関係があったことが判明した。[ 172 ] [ 173 ]
2011年までに、マルケスはファルークの家でほとんどの時間を過ごし、アラビア半島のアルカイダ(AQAP)の公式出版物であるインスパイア誌やアル・シャバブが制作したビデオ、アンワル・アル・アウラキの説教など、過激なイスラム主義のプロパガンダを聞いたり、見たり、読んだりしていた。[ 165 ]
2014年11月29日、マルケスは、 J-1ビザで米国に入国したロシア人女性で、ファルークの兄の妻の妹であるマリヤ・チェルニフと偽装結婚をした。 [ 157 ] [ 174 ]ニューヨーク・タイムズによると、チェルニフが米国市民権を取得できるように、マルケスはグリーンカード結婚の対価として5,000ドルから10,000ドルを受け取ったとされている。[ 166 ] [ 167 ] [ 174 ]
2015年12月5日早朝、連邦当局は連邦捜索令状に基づき、マルケスのリバーサイドの自宅を捜索した。 [ 159 ] [ 161 ] [ 169 ]彼はミランダ権利を放棄し[ 175 ]、連邦捜査官に「広範囲に」協力し、ファルークとの関係について「詳しく話し合った」。[ 169 ]
2015年12月17日、マルケスは逮捕され、カリフォルニア州中央地区連邦地方裁判所で3つの連邦犯罪容疑で起訴された。テロ行為への物的支援(すなわち、彼自身、銃器、爆発物)の共謀、銃器の取得に関連する虚偽の陳述(「名義貸し購入」)、および移民詐欺である。[ 156 ] [ 167 ] 2015年12月30日には、別の「名義貸し購入」関連の容疑と別の移民詐欺の容疑が追加された。すべての容疑で有罪となった場合、彼は最高で懲役50年となる可能性があった。[ 176 ]裁判所は、マルケスが釈放されれば地域社会に危険をもたらすとして、保釈なしでの拘留を命じた。 [ 177 ]
マルケスは当初、自身に対するすべての容疑について無罪を主張した。[ 178 ] 2016年4月28日、彼はマリヤ・チェルニンクの逮捕に関連する文書偽造の共謀者として起訴された。[ 158 ] 2017年2月、連邦検察官との司法取引の一環として、マルケスはテロリストへの物的支援の共謀と銃器購入に関連する虚偽の陳述について有罪を認めた。マルケスはまた、2011年に放棄されたとされるテロ計画をファルークと共謀したことも認めた。司法取引の一環として、政府は結婚詐欺の容疑を取り下げることに同意した。[ 179 ]
最高刑は懲役25年と罰金50万ドルです。[ 180 ]マルケスの有罪答弁が行われた法廷で証言した被害者の1人の父親は、司法取引は軽すぎる刑につながるとして非難しました。米国検事は、父親の苦しみは理解できるが、政府はマルケスをより重大な犯罪で起訴するのに十分な証拠を持っていないと説明しました。[ 179 ]
量刑公判は当初2017年11月6日に予定されていたが[ 180 ]、4日前の2018年2月26日に延期された[ 181 ] 。マルケスが新しい弁護士を得た後、2018年6月26日に量刑公判は無期限に延期された[ 182 ]。2020年10月23日、マルケスは懲役20年の判決を受けた[ 183 ] [ 184 ] 。
銃撃犯リズワン・ファルーク(31)の兄弟であるサイード・ラヒール・ファルーク、その妻タチアナ・ファルーク(31)、そして偽装結婚でマルケスの「妻」だった彼女の妹マリヤ・チェルニフは、襲撃事件の捜査中に発覚したチェルニフとマルケスの偽装結婚に関する捜査の対象となった。[ 158 ]
ラヒール・ファルークは2003年から2007年までイラク戦争で米海軍に勤務し、対テロ戦争での功績により2つの勲章を授与された。友人や近隣住民からは、兄のリズワンと比べて社交的で外向的だと評されていた。2011年、彼はタチアナと結婚した。タチアナはロシア国籍で、2003年にモスクワから400マイル(640km )離れた故郷のヴィソキー村から米国に移住してきた。[ 158 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]
タチアナはJ-1ビザで米国に到着後すぐにバージニア州リッチモンドに定住した。そこで彼女は別の男性と結婚したが、2010年に離婚し、タチアナは南カリフォルニアに移り住み、そこでラヒールと出会った。カリフォルニアでは、ショッピングモール「ザ・ショップス・アット・モンテベロ」内のキオスクなど、いくつかの事業を立ち上げ始めた。[ 187 ]
タチアナ・ファルークの妹で、同じくヴィソキー村出身のマリヤ・チェルニフは、2009年7月にロシアを出てJ-1ビザで米国に入国したが、ビザの規定通り同年10月30日に出国しなかった。[ 157 ] [ 174 ] [ 158 ] [ 187 ] [ 188 ]米国到着後のある時点で亡命申請を行ったが、現在、その申請が認められたかどうかは不明である。[ 188 ]彼女はロサンゼルスの男性と長年交際し、彼との間に子供をもうけたが、偽装結婚が原因で別れざるを得なかった。[ 158 ] 2014年11月29日、チェルニフは米国での法的地位を得るためにマルケスと偽装結婚した。[ 157 ] [ 174 ]ロサンゼルス・タイムズによると、偽装結婚後、チェルニフは自分の役割を果たすのに苦労した。2014年のクリスマスには、タチアナから元恋人との自分の写真をオンラインに投稿するのをやめるように促された。[ 158 ]彼女は姉のキオスクで販売員として姉と一緒に働き始めた。[ 187 ] 2017年1月、彼女は移民詐欺で有罪を認めた。[ 189 ]
2015年後半、チェルニフとマルケスは入国管理局職員の面接を受ける予定だった。その結果、起訴状によると、ラヒール・ファルークは、2人が結婚以来自分と妻と同居していると主張する、日付を遡って記載した虚偽の賃貸契約書を作成した。ラヒールとタチアナ・ファルークはまた、チェルニフとマルケスの家族写真を捏造し、2人のための共同取引口座を開設したとされる。検察は、インランド・リージョナル・センター襲撃事件の翌日である12月3日、タチアナ・ファルークがチェルニフとマルケスの結婚について捜査官に嘘をついたと主張している。[ 158 ] [ 190 ]
2016年2月18日、FBIはラヒール・ファルークの住居を捜索したが、捜索の具体的な内容についてはコメントしなかった。[ 186 ] [ 191 ] [ 192 ]ラヒールはその時点では逮捕も容疑者としても指名されなかった。[ 193 ]
2016年4月28日、ファルークとチェルニフは、移民書類に関して宣誓供述書に虚偽の陳述を故意に行った共謀罪で逮捕され起訴された。 [ 194 ]これらの罪状には最高5年の懲役刑が科せられる。[ 158 ] [ 194 ] [ 195 ]
3人全員はリバーサイドの連邦裁判所で、自分たちに対する容疑について無罪を主張した。[ 158 ]ラヒール・ファルークの母親とチェルニフの元恋人が彼らの保釈金を支払うことに同意した。[ 185 ]
逮捕の翌日、チェルニフは保釈金を支払ったが、米国連邦保安官局によって米国移民税関執行局の拘留下に移送され、アデラント拘留センターに収容されている。[ 180 ] [ 188 ]彼女に対する強制送還手続きは保留中だが、刑事事件が解決するまで保留されている。[ 180 ]
米国連邦検事のアイリーン・デッカーは声明を発表し、この容疑は襲撃事件の捜査から生じたものであると述べた。起訴状では、チェルニフが米国移民の恩恵を受けるために偽装結婚をするようマルケスに金銭を支払ったとされている。 [ 194 ]米国連邦検事局は声明で、ラヒールとタチアナ・ファルークは「マルケスとチェルニフの結婚式に立ち会い、マルケスとチェルニフの家族写真を演出して撮影し、夫婦の共同当座預金口座を開設し、マルケスとチェルニフが結婚生活を送っているという錯覚を作り出すために、日付を遡って賃貸契約書を作成する」ことで偽装結婚を共謀したと述べた。[ 194 ] [ 195 ]
チェルニフは共謀、偽証、および虚偽の陳述を行った罪2件について有罪を認めた。[ 196 ] [ 189 ]最大20年の懲役刑に直面していたが、[ 189 ] 2021年5月17日、彼女は3年間の保護観察処分を受け、刑務所には収監されず、ロシアのパスポートは裁判所から返還された。[ 197 ]
2017年1月、ラヒール・ファルークは、チェルニフの永住権申請を支持する虚偽の陳述を行ったことに起因する移民詐欺共謀の重罪1件について有罪を認めた。[ 198 ]翌月、タチアナ・ファルークも同じ罪で有罪を認めた。[ 199 ]両事件における最高刑は懲役5年、保護観察3年、罰金25万ドルである。[ 199 ] [ 196 ]
両者とも当初は2017年11月13日に判決を受ける予定だったが[ 199 ] [ 196 ]、3日前の2018年3月19日に延期された[ 200 ] 。その後、両者とも3年間の保護観察処分を受けた[ 201 ] [ 202 ]。
2020年3月、サイード・リズワン・ファルークとサイード・ラヒール・ファルークの母親であるラフィア・スルタナ・シャリーフは、証拠隠滅の罪で有罪を認め、2015年12月のテロ攻撃に直接関連する犯罪で起訴された唯一の人物となった。連邦検事補のジュリアス・ナムは、「被告は計画の理解に不可欠な文書を意図的に破棄することを選んだ」と主張した。連邦検事補のクリストファー・グリッグによると、FBIはコロナにあるラヒール・ファルークの自宅のシュレッダーから検察が「攻撃計画」と呼ぶ文書を回収し、コンピューターとスキャナーを使用して再構築した。[ 203 ]
検察側は、ファルークとマリクとタウンハウスを共有していたシャリーフがテロリストの計画を事前に知っていたとは法廷で主張しなかったが、2020年3月3日の声明で、「シャリーフは息子がその文書を作成したことを知っており、それがIRC攻撃の計画に直接関係していると信じていたことを認めた」と述べた。[ 204 ]「攻撃計画」には、インランド・リージョナル・センターの会議室の図と、銃撃犯がテーブルの間を移動するための経路が含まれていた。また、射撃場で練習すること、当局が追跡に使用できる電子機器を破壊すること、IEDを製造するための部品を購入すること、シャリーフの銀行口座に資金を送金することなどの行動項目も記載されていた。[ 203 ]
2021年2月11日、米国地方裁判所判事ジーザス・G・ベルナルは、シャリーフに6か月の自宅軟禁と3年間の保護観察を言い渡した。最高刑は連邦刑務所での20年だったが、司法取引により、彼女は最長18か月の拘禁に直面していた。判決に先立ち、シャリーフはリバーサイド裁判所の傍聴席にいた数人の被害者と生存者に対し、「皆様のご家族一人ひとりのために祈っています」と謝罪し、判事に対しても「私がしたことを申し訳なく思っています」と述べた。[ 203 ]
2016年3月18日、カリフォルニア州議会緊急事態管理合同委員会のフレディ・ロドリゲス議員は、緊急対応要員が攻撃への対応の詳細と改善可能な点について報告する公聴会を開催した。公聴会中、サンバーナーディーノ警察署の警部補で、インランド地域センターに最初に駆けつけた対応要員の一人であるマイケル・マッデン氏は、警察無線チャンネルの暗号化について州の支援を要請した。同氏は、攻撃中、警察の通信が全米でリアルタイムで配信され、YouTubeや他のネットワークシステムで放送されていたと説明した。マッデン氏によると、これにより、容疑者が通信を傍受し、法執行機関の行動を追跡している可能性があるため、緊急対応要員が危険にさらされたという。同氏は、サンバーナーディーノ市とサンバーナーディーノ郡は、暗号化された周波数を組み込んだ無線システムへの移行を進めていると付け加えた。[ 205 ] [ 206 ]
バラク・オバマ大統領は、銃乱射事件の発生頻度を減らすための超党派の取り組みの一環として、「常識的な」銃規制法とより厳格な身元調査を求めた。[ 207 ] CBSニュースのノラ・オドネルとのインタビューで、オバマ大統領は「現在、この国では、世界のどこにも類を見ない銃乱射事件のパターンが見られる」と述べた。[ 208 ]オバマ大統領は、テロ対策の飛行禁止リストに載っている人物が武器を購入できないようにする法案を求めた。[ 208 ]下院議長のポール・ライアンはこの提案に反対し、リストに載っている人物に武器を所持する権利を否定することは、適正手続きの権利を侵害すると述べた。[ 209 ]
銃撃事件後、一部の民主党員は連邦銃規制の強化を求め、「飛行機に搭乗できない人でも簡単に銃を購入できる文化に責任がある」と主張した一方、一部の共和党員は「オバマ政権がイスラム過激派による真の脅威に向き合おうとしない」と批判した。[ 210 ]カリフォルニア州議会の議員らは、以前に停滞していた銃規制案を再検討することも提案し、ある議員は連邦飛行禁止リストに載っている人への銃の販売禁止を提案した。[ 82 ] 2016年1月8日、レッドランズ選出のピート・アギラール下院議員は下院本会議で演説し、銃規制を求めた。[ 211 ]銃撃事件後、カリフォルニア州の銃販売数は、州全体の販売数が全体的に減少した1年を経て、1万8000丁以上増加した。[ 212 ]サンバーナーディーノ郡では、銃の隠し持ち許可の申請も750%増加した。[ 213 ]
銃撃事件の犠牲者の家族は、オバマ大統領による銃規制強化と身元調査拡大の大統領令に反応を示した。多くの家族は、これらの計画は必要かつ長らく待望されていたものとして支持を表明したが、銃による暴力が減少するかどうか疑問視する家族も少数ながら存在した。[ 214 ] [ 215 ]
攻撃に先立ち、ダイアン・ファインスタイン上院議員が法案を提出した。この法案は、テロ容疑者の政府監視リストに載っている人物への銃や爆発物の販売を米国が禁止することを可能にするものだった。いわゆる「ファインスタイン修正案」は攻撃の翌日に上院本会議に提出されたが、民主党が賛成、共和党が反対という党派別投票で否決された。 [ 216 ] 2016年6月16日、攻撃で死亡した14人のうちの1人の娘であるティナ・メインズは、コネチカット州選出のクリス・マーフィー上院議員が手配した記者会見で発言した。これは、マーフィー議員が連邦銃規制法案に関して米国上院本会議で15時間にわたる議事妨害を開始したわずか1日後のことだった。記者会見で、マインズ氏は銃規制への支持を表明し、ファインスタイン修正案に対する上院の投票に疑問を呈し、2004年以降2000人以上のテロ容疑者が銃器を購入できたと説明した。[ 217 ]
ニューヨーク・タイムズは、95年ぶりに銃規制を求める社説を一面に掲載した。 [ 218 ]タイムズの編集委員会は、「民間人が、残忍な速さと効率で人を殺すために特別に設計された武器を合法的に購入できることは、道徳的に憤慨すべきことであり、国家の恥辱である」と書いた。 [ 219 ]タイムズの発行人であるアーサー・O・サルツバーガー・ジュニアは、社説を一面に掲載したのは「我が国が銃の災厄に対処できないことに対する、強い目に見える不満と苦悩の表明をするため」だと述べた。 [ 218 ] [ 220 ]
2016年4月20日、カリフォルニア州議会は、着脱式マガジン付きアサルトウェポンの禁止、「バレットボタン」装置付きライフルの販売禁止、10発以上の弾丸を装填できるマガジンの所持禁止、あらゆる種類の銃器の弾薬を購入しようとする人の情報収集の義務付け、および即席銃器の州への登録とシリアル番号の付与を義務付ける5つの銃規制法案を暫定的に承認した。これらの措置は、全米ライフル協会やカリフォルニア銃所有者協会などの多くの政治家や銃権利擁護団体から反対されている。 [ 221 ]これらの法案の一部は、2016年7月1日にブラウン知事によって承認され、2017年に施行された。[ 222 ]
2016年1月13日、殺害された被害者の1人の妻がサンバーナーディーノ郡と数十人の身元不明の個人を相手に不法死亡訴訟を起こし、夫の死は防げたはずで過失が原因だとして、合計5800万ドルの損害賠償を求めた。 [ 223 ] 2016年1月22日、別の殺害された被害者の親族3人が同様の理由で郡を相手に同じ訴訟を起こし、郡が敵対的な職場環境を助長し、インランド地域センターの従業員に安全を提供しなかったと主張した。3人の親族は合計2億400万ドルを求めた。[ 224 ]
サンバーナーディーノ市の住民少なくとも5人が、銃撃戦で住民のトラックやその他の物品に命中した銃弾による少なくとも1万2000ドルの物的損害の賠償を求めてサンバーナーディーノ市に請求を提出したが、市議会は5対2で請求を却下した。現場には市警察を含む7つの法執行機関がいたが、どの機関がどの銃弾を発射したかは不明である。[ 225 ] [ 226 ]
2016 年 5 月 31 日、連邦検察官はファルークの家族に対して訴訟を起こした。この訴訟により、検察官はファルークが保有する 2 つの生命保険契約の保険金 (および保険契約自体) を差し押さえることができる。どちらの保険契約もファルークの母親が受取人として指定されていた。25,000 ドルの保険契約は、ファルークが郡で働き始めた 2012 年に加入したもので、もう 250,000 ドルの保険契約は翌年に加入したものだった。NBCニュースによると、「連邦法の下では、テロ行為から得られた資産は没収の対象となる。政府が金銭を差し押さえるには、連邦判事が申請を承認する必要がある。」[ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] 6 ページの訴訟の中で、生命保険会社はファルークの母親が息子の攻撃実行の意図を知っていたと主張し、その結果、母親は給付金を受け取る権利がないと論じた。[ 230 ] 2016年9月2日、政府関係者は被害者の家族に金銭を渡したいと述べた。[ 231 ] 2022年12月、プレス・エンタープライズ紙は、保険会社が保険金を支払ったが、事件の解決を待つ間、金銭は裁判所によって保留されていると報じた。[ 232 ]
2016年5月5日、サンバーナーディーノ郡が設立した団体は、襲撃の犠牲者と生存者、そして初期対応に携わった人々を追悼する記念碑の計画を発表した。[ 233 ]噴水と庭園となる予定の記念碑のデザインに関する詳細は、翌日に発表された。起工式は襲撃から6か月後の6月2日に開始される予定だった。[ 234 ]しかし、2017年の時点では、記念碑はまだ開発段階にあった。[ 235 ]こうした記念碑は通常、完成までに5年から10年かかる。[ 236 ]
攻撃から数時間後、カリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校とロマリンダ大学では、負傷者多数が治療を受けていた大学の医療センターに爆破予告の電話があったため、授業が中止された。[ 237 ]
12月15日、ロサンゼルス統一学区が「爆発物」などの手段による攻撃の脅迫を受けた後、教育長ラモン・コルティネスは学区内のすべての学校をその日休校にするよう命じた。コルティネスは、学校を休校にするという決定に影響を与えたものとしてサンバーナーディーノ事件を挙げた。ニューヨーク市も同様の脅迫を受けたが、ニューヨーク市教育局はそれがいたずらであると判断し、何の措置も取らなかった。[ 238 ] [ 239 ]
2016年9月9日、警察財団と米国司法省の地域密着型警察サービス局(COPS局)は、この攻撃に対する法執行機関の対応に関するレビューを発表した。[ 240 ]このレビューでは、事件対応の詳細な概要、対応機関の方針、手順、戦術、システム、文化、関係性を改善するための教訓、テロ、銃乱射事件、その他の敵対的事件、多数の死傷者が出る事件への対応を準備する他の機関や初動対応者へのガイダンスが示された。[ 241 ]
襲撃から1年後、生存者の多くがサンバーナーディーノ郡が自分たちへの支援を打ち切ったと非難していると報じられた。これには、カウンセリングや抗うつ薬へのアクセスがないこと、負傷者が手術の承認や理学療法の費用を負担してもらおうとすること、複雑な労災補償制度への対応が支援されないこと、職場での暴力行為中に負傷したという理由で健康保険会社が補償を拒否することなどが含まれていた。郡の広報担当者はこれらの非難を否定し、「郡はこれまでも、そしてこれからも、職員が必要なケアをすべて受けられるように尽力している」と述べた。[ 28 ]
襲撃事件から1年目の記念日には、レッドランズを拠点とするクラブ「ライド・ユアセルフ・フィット」主催の自転車ライドが 午前7時30分に開催された。数十人の地元サイクリスト(その多くは警察官)が14マイル(23km )を走行し、1マイルは襲撃で亡くなった一人一人を表した。追悼自転車ライドは毎年12月2日に開催され続けている。午前8時には地元の献血センターで追悼式典が行われた。その日の午前中には、インランド・リージョナル・センターで200人以上が建物の外で黙祷を捧げた。午後3時30分には、カリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校のキャンパスに「平和の庭」が開設された。これは、犠牲者5人(全員が同大学の卒業生)を追悼するために捧げられたものである。[ 242 ] [ 243 ]
攻撃後、公衆衛生局を含む郡の事務所は残りの週は閉鎖され、必要不可欠なサービスのみが営業を継続した。[ 244 ] [ 245 ]郡の職員2万人のほとんどは2015年12月7日に職場復帰したが、[ 246 ]インランド地域センターの職員はリモートワークを行った。[ 247 ]インランド地域センターは2016年1月4日まで閉鎖されたままだった。 [ 248 ] [ 249 ] 2つの主要な建物は現在、厳重な警備体制の下で運営されている。攻撃が発生した建物は無期限に閉鎖されたままとなる。[ 247 ] [ 249 ] [ 250 ]センターの隣に計画されていた鉄道駅の位置は、センターの新しい警備手順もあって東に移動された。[ 251 ]
サンバーナーディーノ市は、この襲撃事件の結果、予期せぬ支出(例えば、より多くの警察官を長時間勤務させるなど)で最大100万米ドルを負担し、その費用を賄うために州および連邦の緊急資金を申請する予定だった。[ 252 ]
カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウンは、サンバーナーディーノ郡に非常事態宣言を発令した。これは、公衆衛生局職員の約35%が攻撃で死亡または負傷し、郡には重要な業務を行う保健検査官がほとんどいなくなったためである。非常事態宣言により、カリフォルニア州は追加の保健検査官を派遣して支援することができる。[ 67 ] [ 253 ] 2016年3月22日、サンバーナーディーノ郡は、現在休職中の職員の代わりに最大30人の臨時保健検査官を提供するため、カリフォルニア環境保健管理者協会との150万ドルの協定を全会一致で承認した。 [ 254 ] 2016年5月29日現在、郡の環境保健職員の50%が休職中で、臨時職員はリバーサイド、オレンジ、ロサンゼルス、コントラコスタ、マリン、ベンチュラ、サンルイスオビスポ各郡から派遣されている。[ 67 ]
襲撃の翌日、サンバーナーディーノのダウンタウンにあるサンマヌエルスタジアムで、地元住民約2,000人がキャンドルライト追悼集会に集まった。追悼集会で、 R・キャリー・デイビス市長は、最初の対応者を称賛し、この悲劇は「私たちのコミュニティに永遠に影響を与えた」と述べ、襲撃後にコミュニティがどのように団結したかについて語った。[ 255 ] [ 256 ]犠牲者のうち5人と犯人のうち1人は、カリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校の卒業生だった。2015年12月8日、犠牲者を追悼するため、1,000人以上の学生、卒業生、地域住民がキャンパスでキャンドルライト追悼集会に参加した。[ 257 ] [ 258 ] 2016年1月4日、近隣のオンタリオにあるシチズンズ・ビジネス・バンク・アリーナで、殺害された犠牲者の追悼式典が開催され、ブラウン州知事、カリフォルニア州司法長官カマラ・ハリス、元ニューヨーク市長ルディ・ジュリアーニ、キリスト教牧師リック・ウォーレンなど数千人が参列した。[ 259 ] [ 260 ]
襲撃後、サンバーナーディーノの救援基金が設立され、2016年3月3日時点で248万米ドルが集まった。 [ 261 ] 2016年7月5日、救援基金は集まった資金の全額を、死亡した犠牲者の家族(全員が資金の80%を受け取った)、負傷した22人(15.5%)、銃撃の目撃者(4.5%)に分配し終えた。受取人は合計75人だったが、犯人との銃撃戦で負傷した2人の警察官は補償金の受け取りを辞退した。[ 262 ]
バラク・オバマ大統領は、ホワイトハウス、公共の建物、軍事施設、海軍艦艇、大使館、外交使節団で米国旗を半旗で掲揚するよう命じた。 [ 263 ] [ 264 ] 2015年12月18日、オバマ大統領とミシェル・オバマ夫人は サンバーナーディーノで、犠牲者の遺族と事件に最初に対応した緊急対応要員と面会した。[ 265 ]
いくつかの州の知事も、州内の旗を半旗にするよう命じた。[ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]カリフォルニア州では、州議会議事堂での毎年恒例のクリスマスツリー点灯式が中止され、すべての旗が半旗に掲げられた。[ 237 ] [ 269 ]
死者のうち12人はサービス従業員国際組合(SEIU)の組合員だった。SEIUの国際会長メアリー・ケイ・ヘンリーは、「この悲劇に私たちは心を痛めています。…私たちは団結して、これ以上家族がこのような痛み、悲しみ、喪失感を味わうことがないよう、国が可能な限りのことをするよう要求します」と述べた。[ 270 ]
アメリカ・イスラム関係評議会(CAIR)やオレンジ郡イスラム協会などのアメリカのイスラム教団体は、この攻撃を非難した。 [ 271 ]攻撃の翌日、サンバーナーディーノ郡最大のモスクであるアフマディーヤ・バイトゥル・ハミード・モスクで夜間の追悼集会が開かれた。[ 272 ] [ 273 ] [ 274 ]
銃撃事件の後、CAIRは米国で反イスラムヘイトクライムがエスカレートしていると報告した。フィラデルフィアのモスクに豚の頭が投げつけられたり、クイーンズの店主が殴られたり、殺害予告や器物損壊事件が発生したりした。[ 275 ]事件後数週間に南カリフォルニアで発生した多数の攻撃や器物損壊事件は、反イスラムヘイトクライムとして捜査された。[ 276 ]
「サンバーナーディーノのためのイスラム教徒連合」キャンペーンは、犠牲者の家族の葬儀費用やその他のニーズを支援するために資金を集め、 1,000人以上の寄付者から152,000ドル以上を集め、イスラム系アメリカ人がこれまでに立ち上げたクラウドファンディング事業の中で最も成功したものとなった。[ 277 ] [ 278 ]
2015年12月15日、ホワイトハウスの上級職員3名(ヴァレリー・ジャレット、セシリア・ムニョス、ベン・ローズ)は、アメリカのイスラム教徒とシーク教徒の指導者と会談し、襲撃事件後にアメリカのイスラム教徒とシーク教徒コミュニティのメンバーに対する暴力的な攻撃が増加していることについて話し合った(シーク教徒はイスラム教徒ではないが、時折、反イスラム偏見に基づく犯罪の標的になっている)。[ 279 ] [ 280 ]
2016年1月19日、イラク・レバント・イスラム国のオンラインプロパガンダ雑誌「ダビク」は、銃撃と実行犯を称賛する号を発行した。[ 281 ]
ブラウン知事は、「犠牲者のご家族と、この残忍な攻撃によって影響を受けたすべての方々に、心からお見舞い申し上げます」と述べた。 [ 237 ] 2016年9月12日、ブラウン知事とカリフォルニア州司法長官カマラ・ハリスは、攻撃時の緊急対応と犯人との銃撃戦における功績を称え、8人の警察官に勇気勲章を授与した。[ 282 ]
パキスタンのチャウドリ・ニサール・アリ・カーン内務大臣は、パキスタン政府は捜査において米国に「あらゆる可能な法的支援」を提供し続けると述べ、さらに次のように語った。
正気なパキスタン人やイスラム教徒なら、このような行為をしようと考えることすらなく、ごく少数の人々が自分たちの悪行にイスラムの名を悪用しているだけで、これは私たちの宗教を汚す行為です。このような凶悪な行為は、欧米諸国やその他の国々に住む何百万人ものイスラム教徒にも深刻な困難をもたらし、これらの社会の過激派や民族主義者たちはイスラム教徒を疑いの目で見ています。イスラム恐怖症は世界中に広まっています。テロリストの行為はイスラムとは何の関係もありません。[ 283 ]
2015年12月6日、大統領執務室から国民に向けた演説で、オバマ大統領は銃撃事件をテロ行為と断言し、犯人らは「過激化の暗い道を進み」、「歪んだイスラム教」を受け入れたと述べた。[ 284 ]オバマ大統領は「テロの脅威は現実のものだが、我々はそれを克服する」と述べ、米国は「ISILと我々に危害を加えようとする他の組織を壊滅させる」と約束した。オバマ大統領はまた、ISILに対する現在進行中の戦い(米国の空爆、金融制裁、標的を絞った特殊作戦を含む)の概要を説明し、アメリカ国民に恐怖に屈しないよう促した。[ 285 ]これはオバマ大統領の7年間の任期中、大統領執務室から行われたわずか3回目の演説だった。[ 286 ] [ 287 ]
当時、マルコ・ルビオ、テッド・クルーズ、ドナルド・トランプなど、多くの共和党の米国大統領候補は、米国は戦争状態にあると主張して対応した。[ 288 ]当時アイオワ州で選挙運動をしていたクリス・クリスティは、「これは新たな世界大戦であり、過去2回の戦争とは異なるものになるだろう。そしてこれは、過激なイスラム聖戦主義者が毎日アメリカ人を殺害し、我々の生活様式を混乱させ、破壊しようとしている戦争だ」と述べた。[ 289 ]ジェブ・ブッシュは、「これが戦争であるならば、そして彼らが我々に宣戦布告したのだから私はそう信じているが、我々も彼らに宣戦布告する必要がある」と述べた。[ 288 ]
ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス誌で、ワイアット・メイソンは、1週間前に敬虔なキリスト教徒によってコロラドスプリングスの家族計画クリニックで起きた銃乱射事件は、サンバーナーディーノの襲撃事件のような激しい非難の嵐にはつながらなかったと指摘し、その反応の違いは人種差別が影響していることを示唆していると主張した。[ 290 ]
一部のイスラム教指導者は、オバマ大統領がアメリカのイスラム教徒にコミュニティ内の過激主義を「根絶」するよう求めたことに反対した。[ 291 ]パレスチナ系アメリカ人の活動家リンダ・サルスールは、「過激主義とはイスラム教徒やイスラム教、あるいはイスラム教と関係のある人々だけを指すという考えにはうんざりです…なぜ私たちはイスラム教とイスラム教徒のコミュニティにばかり執着するのでしょうか?」とコメントした。[ 292 ]「私たちは他の宗教コミュニティに、自分たちのグループ内の人々による暴力行為を非難するよう求めることは決してないでしょう」と彼女は述べた。[ 291 ]
2016年6月18日、オバマ大統領はサンバーナーディーノ銃乱射事件と、その6日前にゲイナイトクラブで発生した銃乱射事件について言及した週刊演説を発表した。演説の中で、大統領は国内テロと銃規制の問題について語った。[ 293 ]
テロ、特にオーランドやサンバーナーディーノで起きたような国内テロに対して厳しく対処するということは、アメリカ人を殺害しようとする者が、何十人もの罪のない人々をできるだけ早く殺害できるような攻撃用武器を入手することを困難にするということです。これは今後数週間にわたって私が引き続き議論していくテーマです。
銃撃事件を受けて、当時大統領候補だったドナルド・トランプは、「我が国の代表者が何が起こっているのかを理解できるまで」、イスラム教徒の米国入国を「全面的かつ完全に」禁止するよう求めた。 [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ]トランプの発言は、ホワイトハウス[ 298 ]、国防総省[ 299 ]、国連[ 296 ] 、そして英国のデービッド・キャメロン首相やフランスのマニュエル・ヴァルス首相などの外国の指導者を含む、広範な非難を招いた。[ 297 ] [ 296 ] [ 300 ]トランプ氏の提案は、2016年の大統領選における民主党と共和党の候補者双方から非難を浴びた。 [ 301 ] [ 302 ]トランプ氏は「グッド・モーニング・アメリカ」のインタビューで、第二次世界大戦中の日系アメリカ人、ドイツ系アメリカ人、イタリア系アメリカ人の強制収容を自身の提案の前例として挙げた。 [ 303 ]
この攻撃は、米国政府が米国民に対する電子監視を拡大すべきかどうか、特に議会が法執行機関が暗号化された通信にアクセスできるように、テクノロジー企業にバックドアを提供するよう義務付ける法案を採択すべきかどうかについての議論を再燃させた。テクノロジー企業は、セキュリティを容認できないほど損なうとして、このような法案に反対している。[ 304 ] 2015年12月9日、上院司法委員会での公聴会で、FBI長官のコミーは、エンドツーエンド暗号化を提供するテクノロジー企業(アップルなど)に「ビジネスモデル」の見直しを求めた。[ 305 ]サンバーナーディーノの銃撃犯が暗号化された通信を使用したという証拠はないが、[ 304 ] [ 305 ]コミーは、同年初めのカーティス・カルウェル・センター攻撃の攻撃者が暗号化されたテキストメッセージを交換したと述べた。 [ 305 ]上院情報委員会の委員長と筆頭委員であるリチャード・バー上院議員とダイアン・ファインスタイン上院議員は、暗号化法案に取り組んでいる。[ 304 ]さらに、ファインスタインは、テクノロジー企業に認識した「テロ活動に関する知識」を報告することを義務付ける法案を再提出したが、この措置はプライバシー上の理由からこうした措置に反対するシリコンバレーのテクノロジー企業を不安にさせた。[ 306 ]
銃撃戦で警察がベアキャット装甲車を使用したことで、警察による軍事装備や軍事スタイルの装備の使用に関する議論が再燃し、一部の法執行官は、この銃撃事件は警察がそのような装備を取得する必要性を示していると述べた。[ 307 ] [ 308 ] [ 309 ]
つまり、FDRが何年も前に何をしたかを見てください。彼は最も尊敬されている大統領の1人です。ほとんどの人に尊敬されているという意味です。高速道路に彼の名前が付けられました。