ユ・ビョンウン | |
|---|---|
| 生まれる | 1941年2月11日 |
| 死亡 | 2014年6月12日(享年73歳) 順天、韓国 |
| 国籍 | 韓国語 |
| その他の名前 | 「あへえ」「顔のない大富豪」 |
| 母校 | 城光高等学校 |
| 職業 | 牧師、[1]発明家、実業家、写真家 |
| 知られている | セウォル号 |
| 韓国名 | |
| ハングル | ユボユ |
| 漢字 | 兪炳彥[2] |
| 改訂ローマ字表記 | ユ・ビョンオン |
| マッキューン・ライシャワー | ユ・ピョンゴン |
| Webサイト | www.ahae.com www.ahaenews.com |
ユ・ビョンウン(ユ・ビョンウン、韓国語: 유병언、漢字: 兪炳彥、1941年2月11日 - 2014年6月12日)は、韓国の実業家、発明家、宗教指導者、写真家。彼は芸名の アハエとしても知られていました。[3]
兪氏は、2014年4月のセウォル号沈没直後から朴槿恵政権の焦点となった。兪氏と他の韓国国民は、災害後の世論を操作するために設計された全国的なプロパガンダキャンペーンでスケープゴートにされた。[4] [5]青瓦台(大統領府)の公式文書では、国防機務司令部(DSC)が、韓国海洋警察がフェリーの乗客を救助できなかったことに対する国民の反対から注意をそらすために、兪氏をターゲットに特定した。 [6] [7] 1997年に清海鎮の取締役を退任した兪氏は、国民の怒りを管理し、政府の安定を維持するために、調査が終了する前に公式コミュニケーションでターゲットにされた。[7] [8]兪氏を見つけて信用を失墜させるキャンペーンの間、政府は、フェリー沈没の原因ではなく、兪氏の捜索に国民の関心を向けるように設計された情報を、いくつかの大手メディアに意図的に提供した。さらに、DSCは違法盗聴を行っており、これは2002年の国家情報院違法盗聴スキャンダルと比較されている。[9]全国規模で捜査が行われ、広く報道された後、ユ氏の遺体は果樹園で発見されたが、死因は不明である。[10]
幼少期と教育
ユウは1941年2月11日に京都で韓国人の両親のもとに生まれた。[11]ユウの家族は1945年に日本の植民地支配から解放された後、韓国に戻り大邱に定住し、ユウはそこで聖光高等学校を卒業した。[12]
キャリア
宗教的な呼びかけ
ユ氏が2001年に設立した米国を拠点とする非営利団体「福音メディアグループ」によると、[13] 「彼は1961年に初めて福音のために生き始めた」とされ、「発明家や実業家として働き、世界中に福音を広めるのを支援した」という。[14]ユ氏は、アメリカ人とイギリス人の宣教師によって韓国に設立されたグッドニュースミッション聖書学校に入学した11人の生徒の一人だったが、退学となった。[15]彼は1962年に義父のクォン・シンチャン牧師(권신찬 、1923-96)とともに、後に韓国福音バプテスト教会(救済派としても知られる)[16]を設立した。[17] [18] 1992年に保守的なキリスト教宗派である長老派教会総会によってこの教会はカルトであるとみなされた。 [19]
Samwoo Trading を買収し、Semo Corp. を設立。
ユ氏は牧師を務めていたが、1976年に倒産した繊維会社サムウ貿易(삼우무역)を買収してビジネスを始めた。 [20] [21] 1978年に代表取締役に就任し、玩具製造・輸出会社に転換した。[22] [23]ユ氏は1979年にSemo Corp.(주식회사 세모)を設立し、海運業に進出した。 [24]この持株会社は、海運、造船、国内フェリー事業、電子機器、不動産、化粧品、塗料、ぬいぐるみ、ピューター、その他さまざまな事業を網羅することになった。[25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] Semoは、ソウルで夏季オリンピックが開催される2年前の1986年に、ソウルの漢江でフェリーの運航を開始した。[32] [33] [34]
五大陽集団自殺
ユ氏は1987年の五大陽集団自殺事件との関連で世間の注目を集めた。警察は48歳の女性、パク・スンジャ氏が約220人から89億ウォン(約870万米ドル)をだまし取ったとして捜査していた。 [35] [36]オデヤン貿易株式会社は、過去に韓国福音バプテスト教会とエホバの証人の信者だったパク氏が設立した会社だった。[37]ユ氏はこの団体とのつながりを否定している。[38] 1987年8月29日、パク・スンジャ氏と3人の子供を含む終末を信じるこの教団のメンバー32人が縛られ、猿ぐつわをかまされた状態で死亡しているのが発見された。 [39] [40]警察はこの事件が自殺共謀であると推定し、検察は当初ユ氏がこの事件に関係していると疑った。[41] [42]しかし彼は起訴されず、警察は集団自殺として事件を終結させた。[43] [44] [45] [46]朴元大統領の元信奉者キム・ドヒョンを含む6人が[47] 1991年7月10日に当局に出頭した後、[48]事件は再開され、五大洋貿易会社と福音バプテスト教会の信者との間で金銭取引があったことが判明した。しかし、金銭のやり取りから、五台洋貿易会社の事件や同社の私的融資とは何の関係もないことが明らかになった。五台洋貿易会社が設立される前に、朴氏と福音バプテスト教会の信者との間で交わされた通常の商品代金の送金だった。[49] [50] [51]ユ氏は、従業員と共謀して信者から12億ウォン(約115万ドル)の寄付金を集め、自身の事業に投資したとして逮捕され、1992年に「宗教を装った常習的詐欺」の罪で有罪判決を受けた。4年の懲役刑に服した。[52] [ 53] [54] [55] [56] [57] 2014年11月の報道によると、仁川地方検察庁は5月にユ氏と五台洋貿易会社の事件に関連がないことを確認したという。[58] [59]
セモ株式会社の破産
1990年までに、セモ株式会社の従業員数は1,800人に達したが[60]、フェリー事業は海難事故に見舞われた。1990年、漢江で同社のクルーズ船が他の船に衝突され、14人のセモ従業員が死亡した。[52] [61]同社はこの事故について一切の責任を問われなかった。[32]セモは1994年までに最大のフェリー運航会社に成長し、30隻の船を運航し[62] [63] [64]、一時は従業員が3,000人近くに達したこともあった。[29]
セモグループは、 1997年のアジア通貨危機の最中、一連の大々的に報道されたスキャンダルを受けて、 3,000億ウォン(約2億9,400万米ドル)を超える負債を抱えて破産申請を行い、破産保護申請において、事業の多角化が負債増加の原因となった現金不足の原因であるとし、清算された。[32] [57] [65]
セモの倒産後、ユ一族は他の会社名でフェリー事業を継続し、そのうちの一つは後にチョンヘジン海運となり、仁川と済州島を結ぶフェリーの独占運営会社に成長した。[66] [67] [68]
チョンヘジン海洋株式会社は、破産したセモの再建を裁判所が承認する前日の1999年2月24日に設立され、セモの海運事業を統合する主要企業となり、セモ海洋が保有していた船舶や資産を引き継ぎ、負債を帳消しにした。[19] [32] [65] [68] [69] [70]
その他の事業
大企業情報サイト「財閥ドットコム」によると、兪氏とその家族は30社の企業を所有しており、うち13社は米国、香港、フランスなど海外で事業を展開している。資産総額は約5000億ウォン(約4億8000万米ドル)に上る。[65]海外事業13社の資産総額は2013年末時点で1665億ウォン(約1億5800万米ドル)に急増した。[70]フランスでは2012年、兪氏がルーブル美術館のチュイルリー庭園での写真展を前に、自身の広報会社「アヘ・プレス」を通じて廃村クルブフィを52万ユーロ(66万3000米ドル、7億6750万ウォン)で購入し、話題を呼んだ。[71] [72] [73] [74] [75]ユ氏はCNNでこの村を見て、[76]村で「環境、芸術、文化」プロジェクトを立ち上げたいと考えていた。[77] [78] [79]公式文書や会社のウェブサイトの情報によると、ユ氏は他にも幅広い事業に関心を持っている。[14]彼は米国に123Farmという農園を所有している。[80] [81]カリフォルニア州で最大の有機ラベンダー農園の一つで、 2001年にハイランドスプリングスリゾートの跡地に設立された。 [82]敷地面積は2,400エーカー(970 ヘクタール、3.8 平方マイル)あり、56室のホテル、会議センター、レストランがある。ユ氏は1990年5月に675万ドルでこのリゾートを買収した会社の取締役会長を務めていた。 [ 83]規制当局への提出書類によると、I-One-Iホールディングスの子会社であるダパンダは、リゾート内のハイランドスプリングスカンファレンス&トレーニングセンターの9.9%を所有している。 [84] [85]
発明
発明家として、ユウは複数の特許を保有しており、そのうちの1つは結腸洗浄システムに関するもので、[86] 2006年のソウル国際発明フェアで国際発明家協会連盟賞を受賞した。 [87]この発明は、米国、カナダ、メキシコ、ドイツ、韓国、フィリピン、マレーシアでNaeClearによって販売されており、[88]韓国ではDapanda社によって販売されている。これは「生命の中心である血液を中心に据えた、血液中心の健康という概念から生まれた」とされており、ユウと彼の非営利研究組織である血液中心生命研究所(ニューヨーク)によって考案された概念であり、研究所の所長は彼の次男キース・H・ユウ(ユ・ヒョクキ、유혁기、1972年生まれ)である。[89] [90]ユ氏は、ネクリア株式会社と娘のユ・ソムナ氏の会社であるモリアルデザインが後援する2010~2013年のソウルで開催された血液中心生活財団主催の血液中心生活フォーラムで基調 講演を行った。[91] [92] [93]
アハエ
アヘ(아해)は、古い韓国語で「子供」を意味し、福音派バプテスト教会のウェブサイトEBCワールドでのやり取りの中でユ氏を指して使われたニックネームである。[94]ユ氏は、ニューヨークのAhae Press, Inc.、パリのAhae Press France、ロンドンのAhae Press Ltd. UKというPR会社を通じて、アヘという名前で活動する写真家として展示やマーケティングを行ってきた。[95] [84]ユ氏は2011年以前は写真家としては知られていなかった。 [96] [97] [98] [99]
「Through My Window」と題されたプロジェクトは2009年の春先に始まり、4年間続いた。その間、ユウは約270万枚の写真を撮影したとされる。その全てが一つの窓越しに撮影されたもので、これはおよそ60秒に1枚の写真を撮影したことになる。コレクションは主にユウ自身のスタジオの窓から撮影された自然の風景で構成されている。撮影場所はユウが住んでいたソウル南部の安城東部にある福音バプテスト教会に属する「金水院」と呼ばれる田舎の共同体である。[100] [101]
ユは2011年4月、ニューヨークのグランドセントラル駅のヴァンダービルトホールで「Through My Window」を初めて展示した。この展覧会は、娘のユ・ソムナの会社モリアルデザインが共同制作し、ヘマトセントリックライフインスティテュート [102]が主催し、ハイランドスプリングスリゾート[103]とベアファミリーグリーンクラブ[104]がスポンサーとなった。[105 ] [106]彼の展覧会「Through My Window: Vibrancy and Serenity」は、 2011年10月に同じ場所で展示された。[107] [108]ユは、韓国以外ではキース・H・ユとして知られる次男のユ・ヒョッキが発表した展覧会には出席しなかった。[109]キースは、アヘプレスのCEOとして、父親の展覧会のキュレーションを行った。 [110] [111] [112] [113]
『Through My Window』は巡回展として、ヨーロッパ各地で展示され、プラハのナショナル・ギャラリー[114] 、ロンドンのクラレンス・ハウス・ガーデン、ランカスター・ハウス、キュー王立植物園[115] [116]、モスクワのヴレメナ・ゴダ・ギャラリー[110] [117]、フィレンツェのアリナーリ国立写真美術館[118] [119] 、ヴェネツィアのマガジンズィーニ・デル・サーレ[120]などでも展示された。

2012年6月から8月にかけて、『Through My Window』(De ma fenêtre )は、パリのルーブル美術館に管理上付属するチュイルリー庭園に建てられた、 12,000平方フィート(1,100 m 2)の4階建ての特注展示パビリオンで展示された。 [124] [125] [126]イギリスの映画音楽作曲家イラン・エシュケリが12部構成の交響詩の執筆を依頼された。ロンドン・メトロポリタン管弦楽団によってアビー・ロード・スタジオで事前録音された46分の作品は、展示に合わせて演奏され、後にブルーレイディスクでリリースされた。[127] [128] [129] [130] 2012年6月25日の展示パビリオンでのガラディナーのために、キース・H・ヨーはイギリスの作曲家マイケル・ナイマンに「 Through the Only Window 」と題した4楽章からなる26分のピアノ五重奏曲の作曲を依頼した。この作品はその後、アビーロードスタジオでナイマン五重奏団によって録音され、ナイマンのレコードレーベルからリリースされた。[131] [132] [133]ルーヴル美術館の元館長アンリ・ロワレットの副館長エルヴェ・バルバレは2014年にL'Expressに「ルーヴル美術館はこのイベントの開催に1ペニーも支払っていない。アーティストは制作費を全額支払い、チュイルリー宮殿での展示に50万ユーロ強(約70万米ドル、約7億ウォン)を支払った」と明かした。[134]アヘはさらにルーブル美術館に110万ユーロ(約150万ドル、約15億ウォン)を寄付した。[135] [136] [137] [138]
フランスの雑誌「ア・ヌース・パリ」2012年6月25日号はキース・H・ヨーに「展覧会には多額の費用がかかります。スポンサーはいますか?」と質問した。キースは「いいえ。私たちはさまざまな会社からの資金ですべてを賄っています。私たちは外部からの圧力には興味がなく、完全な自由を楽しみたいのです」と答えた。[139]
フランスでの2度目の個展「Fenêtre sur l'extraordinaire(非凡なものへの窓)」のために、アエは2013年6月25日から9月9日までヴェルサイユ宮殿のオランジェリー・ホールを借りた。[140] [141] [142]展覧会の終わりを記念して、マイケル・ナイマンが再び委嘱され、この機会にアエが描いた自然の四季を表現した32分間の4楽章構成の交響曲、交響曲第6番「AHAE」を書いた。フランスの作曲家ニコラ・バクリは、 29分間の交響曲、作品130「Ahae's Day(オーケストラのための4つのイメージ)」を委嘱された。ロンドン交響楽団は、2013年9月8日にパリのヴェルサイユ宮殿オペラ座で両作品を初演するために雇われた。[143]両作品は、将来リリースする予定のために録音された。[144] [145] [146]アエは、現在ヴェルサイユ宮殿の庭園エリアにジャン=ミシェル・オトニエルの彫刻で再現されている「水の劇場の森」(フランス語)の唯一のパトロンであり、 140万ユーロ(約190万米ドル、約19億ウォン)を寄付した。 [135] [147] [148] [149]ヴェルサイユ宮殿を管理するヴェルサイユ宮殿、美術館、国立遺産の公共機関の責任者であるカトリーヌ・ペガールは、展覧会がスポンサーベースであることを明らかにして、「アーティスト自身がオランジュリーを借りたいと言っていましたが、私たちは数字を公表したことはありません。」と述べた。ベルナール・ハスクノフが最初に発表した調査報道に刺激され、フランスのル・モンド紙とイギリスのタイムズ紙は、アエがヴェルサイユに500万ユーロ(約680万ドル、約69億ウォン)を寄付したと報じた。[150] [151] [152] [153] [154] [155]
ファイナンシャル・タイムズはヴェルサイユ展のレビューで次のように書いている。
アハエの写真の主題となっている風景は、一見すると、かなり平凡なように見える。濁った池がいくつか野原にあり、その裏には面白味のない森がある。しかし、アハエの視線は集中しているため、見る者はその野原の動物相を知ることになる。カメラを挑発的に見つめる獰猛なシジュウカラから、凶暴なカササギ、そして、スキンヘッドに追い回される老教授のように、隣人の攻撃に屈する窮地に陥ったサギやサギまで。
— キャサリン・ミルナー『平凡の中の非凡』、ベルサイユ – レビュー、フィナンシャル・タイムズ[111]
エコノミスト誌はこう書いている。
一見すると、アハエの窓から見える景色は印象的ではない。しかし、これらの写真は忍耐の甲斐がある。アハエの細部への法医学的な配慮は、動物たちが日々の生活を営む際の禁欲主義、威厳、そして小さなドラマを明らかにし、これらの写真を詩の領域にまで高めている。
— CM、ヴェルサイユの自然写真:ソウルフルなビジョン、エコノミスト[156]
パリの新聞『ル・モンド』と『リベラシオン』、フランスの美術雑誌数誌、そしてフランス在住の韓国人住民らは6月12日、フランス文化大臣 オレリー・フィリペッティ、ヴェルサイユ宮殿会長カトリーヌ・ペガール、ルーヴル美術館前館長でフランス・韓国年の共同会長アンリ・ロワレット、コンピエーニュの森フェスティバルのディレクター、ブルーノ・オリ=ラヴォレに宛てた公開書簡で、フランスの文化施設が寄付金と引き換えに自費による展覧会を受け入れていることに懸念を表明した。[99] [123] [134] [152] [157] [ 158] [159] [160 ] [161] [162] ラ・クロワ紙は7月3日、フランスのローラン・ファビウス外相がヴェルサイユ宮殿に書簡を送り、アヘのスポンサー契約の打ち切りを要求すると報じた。[163] [164]
アヘは、彼の会社アヘ・プレスを通じて、フランス北部コンピエーニュの森で開催されるクラシック音楽フェスティバル「フォレスト・フェスティバル」のパトロンを務めていた。彼の写真は、2014年7月4日にコンピエーニュ帝国劇場で行われたガラコンサートで上映される予定だった。スポンサーの約束額は1万ユーロ(約13,640米ドル、約1,390万ウォン)だった。[165] [166] [167] 6月12日にフランス在住の韓国人からオーレリー・フィリペッティ文化大臣やフォレスト・フェスティバルのディレクターなどに宛てた公開書簡、およびフェスティバルと文化省とのその後の協議を受けて、ローラン・ファビウス外務大臣は6月30日にフェスティバルに書面で通知し、「[セウォル号沈没後の]哀悼の意を表す韓国国民、特に若い犠牲者の家族に対する配慮と敬意から、そしてフェスティバルとフランスの利益のために」上映を中止するよう提案した。上映とスポンサーシップは7月2日にキャンセルされた。[123] [163] [164] [168 ] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175]
アヘ・プレスがプロデュースしたアヘ展「時間のこだま:遠くと近く」は、2015年5月5日から9月28日まで、新しいフィルハーモニー・ド・パリのオープニング・シーズンに予定されていた。また、2015年6月15日にアヘ・プレスが主催する、フィルハーモニー・ド・パリでのコンサートでは、ナイマンの交響曲第6番「アヘ」とベートーヴェンの交響曲第6番「田園」が演奏される予定だったが、どちらもキャンセルされた。[176] [177]
フランスの新聞「ラ・クロワ」はセウォル号沈没に関するコメントで次のように書いている。
暗い過去を持つこの実業家は、ルーブル美術館での展示に財産を使った。... [セウォル号の] 乗組員は主にユ教会の信者で構成されており、臨時で頻繁に交代し、船に不慣れだった。調査では、所有者が2013年の従業員の避難訓練を含む乗組員の訓練に541,000ウォン(521ドル、400ユーロ)しか費やしていないことも明らかになった。裕福な所有者には他の優先事項があった... 彼は自分の財産を使って、風景写真の世界規模の展示会を企画した。
— フレデリック・オジャルディアス、コレ、ル・スキャンダル・プロプリエテール・デュ・フェリー・ノーフラゲ、ラ・クロワ[178] [179]
France Info は次のようにコメントしました。
チュイルリー宮殿でもヴェルサイユ宮殿でも、アエ自身が自らの資金で展覧会を主催していた。... 2013年、同社は船員の訓練に500ドルを費やしたが、これは船会社のオーナーの富に比べれば微々たる額だ。しかし、悲劇の主因の一つは、まさに災害に備えて船員がまったく準備していなかったことだった。
— Pierrick de Morel、Corée du Sud: qui est Yu Byung-Eun、propriétaire du ferry naufrage?、フランス情報[180]
沈没
2014年4月16日、旅客船セウォル号が転覆し沈没した。同船には仁川から済州島へ向かう途中の檀園高校の中学生を中心に476人が乗船していた。[181]この沈没事故で304人が死亡し、1970年12月14日の南営号沈没事故で338人中326人が死亡して以来、韓国で最悪の旅客船事故となった。 [182] [183] [184]セウォル号は清海鎮海運社によって運航されていた。
所有
兪氏は死去する前、沈没したフェリー「セウォル号」の「所有者」あるいは「事実上の所有者」と広く評されており、清海鎮海運の元会長でもあった。[14] [33]兪氏の弁護士であるソン・ビョンギ氏は4月25日、兪氏は「清海鎮またはその子会社と金銭的なつながりはない」と述べた。[185]兪氏の米国広報担当であるアヘ・プレス社のプレスリリースには、「[兪氏]は清海鎮の株式を直接的または間接的に所有していない」と記載されている。[95]財務書類により、兪氏がこの海運会社に株式を保有していなかったことが確認された。[14]
兪氏は清海鎮海運を部分的に所有する一族の長であり、会社の株式持ち合いのネットワークを通じて影響力を行使していたと考えられている。[186] [65] [187]彼の2人の息子、兪大均(ユ・デギュン、 1970年頃生まれ)と次男の兪赫基は、投資会社I-One-Iホールディングスの過半数の株式を通じて海運会社を支配している。また、検察がピラミッド型と表現する複雑な所有構造を通じて、13の非上場関連会社が互いに所有し合い、最終的には兪氏の2人の息子と7人の友人という個人によって支配されている。[17] [57] [69] [188] [189]韓国の財閥企業グループを分析するウェブサイトChaebul.comの編集者であるチョン・ソンソプ氏は、「財閥企業では、子供や側近によるこのような影の経営は珍しいことではない」と述べた。[190]
4月23日、仁川地方検察庁の捜査官は、ソウル中心部龍山にあるチョンヘジンマリン本社と関連会社の約20の事務所、および福音バプテスト教会の事務所を捜索した。検察は、宗教団体のメンバーからの資金がチョンヘジンマリンとユ・ビョンウンの事業運営に使用されたと疑っていた。[42] [191]検察は、ユの宗教団体の信者によって設立および運営されているものが多い100社以上の偽の会社が、ユと彼の2人の息子に「コンサルティングサービス」の代金として少なくとも1000億ウォン(約9710万米ドル)を支払い、ユが撮影した写真を購入していたことを発見した。[192]ユの宗教団体は、フェリー運航会社の関連会社との国境を越えた取引を否定した。[193]検察は、2010年4月にユ氏が信者らに対して行った講演のビデオ映像を入手したが、その中でユ氏は他人名義で不動産を登記したことを認めた。[194]
ユ・デギュンとユ・ヒョッキの代理人弁護士は4月22日、「法的責任がある場合、オーナーらは被害者への賠償に協力するために財産を提供する用意がある」と述べた。[179]
リーダーシップ
アヘ・プレスのマネージング・ディレクターであり、エヴァンジェリカル・メディア・グループの共同ディレクターであるマイケル・ハムは、2014年4月25日のプレスリリースで、「ユ氏はチョンヘジン・マリン社の経営や日常業務には一切関与していません。…彼が過去4~5年間、毎日写真撮影の仕事に集中していたことは知っています。」と述べた。 [95] [135] [195]ユ氏の弁護士は、ユ氏はセモが1997年に倒産して以来、企業経営に関与していないと述べた。[192]
ユ・ビョンウンがセウォル号の所有者兼会長であったという主張に反して、彼は1997年に取締役会を退任し、所有権も持たず、フェリー会社の経営にも関与していなかったことが、後に韓国の言論仲裁委員会によって確認された。[196] [197]当初、捜査官は、ユが事実上の会社のリーダーであることを示す証拠を提示した。証拠の一つは、セウォル号沈没の前日の2014年4月15日に作成された、会社の全従業員の詳細なリストで、そこには、ユがチョンヘジン海運の会長として、従業員番号A99001、つまり1999年に設立された会社の従業員番号1番として記載されていた。[196]彼らはまた、1年以上にわたって毎月1500万ウォン(約14,700米ドル)の支払いを記録した給与明細書を発見した。[198] [199]また、兪氏がフェリー運航会社の経営に直接関与していたという証言も得ている。[196] [197]
セウォル号は2012年10月から2013年2月にかけて改装され、客室数が増加し、ユ・アヘの写真展示室として主に利用される5階が増築された。改装を担当した清海鎮の従業員は、ユ・アヘの指示の下で拡張工事を行ったと証言した。[200]
5月20日、事故当時、船の過積載と改造により安定性を維持できなかったことが確認された。[200]
申し立てと告発
検察は証拠に基づき、ユ氏が事業の運営と執行を指揮していたと結論付け、運営会社の乗組員の行為についてユ氏に間接責任を負わせる計画だった。したがって、検察はユ氏に対して刑法を適用する際に「過失致死」を引用する準備ができていた。 [201] [202]
ユ氏は、横領、背任、脱税の罪で起訴された。[203]彼は、自身の会社に自然写真を数千万ウォンで販売する計画の一環として、違法に海外に送金された446億ウォン(約4350万米ドル)を含む1289億ウォン(約1億2580万米ドル)を横領した疑いがある。彼はまた、販売された写真に対して推定101億ウォン(約980万米ドル)の税金を滞納している。 [204]検察はまた、ユ氏の家族がコンサルタントなしでいくつかのペーパーカンパニーを設立し、過去数年間にセモグループに関連する会社から約200億ウォン(約1900万米ドル)のコンサルティング料を徴収した証拠を発見した。[205] [206]また、検察は、ユ氏の家族がセウォル号などの商標権の使用料として関連企業に数百億ウォンの手数料を請求していたという状況証拠についても捜査している。[207]
6月30日、検察は、逮捕の有無にかかわらず、ユ氏を「過失致死」の罪で起訴する意向を発表した。[208]
調査
セウォル号沈没後、ユ氏は公の場に姿を現さなかった。[209] [210]捜査開始から1週間以内に、法務省はユ氏、長男のユ・デギュン氏、およびユ氏やその息子たちが所有する様々な企業の従業員60人以上に対し、韓国を出国することを禁止した。[69] [70] [179]
ユ氏、チョンヘジンマリン、アイワンアイホールディングスの代理人を務めるソン・ビョンギ弁護士は4月22日、「法的責任がある場合、オーナーらは被害者への賠償に協力するために財産を提供する用意がある」と述べた。[179]
朴槿恵政権は、国家が被害者の家族に補償し次第、ユ氏と清海鎮海運に対して賠償請求権を行使することを約束した。セウォル号沈没による損害総額は2兆ウォン(約19億ドル)に達すると推定されている。[211] [212] [213]
ユ氏とその家族が保有する資産の累計額は2400億ウォン(約2億3500万ドル)以上と推定される。[57] [214] [215]この中には、ユ氏自身が保有する推定1291億ウォン(約1億2670万ドル)、長女ユ・ソムナが保有する推定492億ウォン(約4830万ドル)、長男ユ・デギュンが保有する推定56億ウォン(約550万ドル)、次男ユ・ヒョッキが保有する推定559億ウォン(約5490万ドル)が含まれる。 [216]
ユ氏の代理人であるソン・ビョンギ氏は4月24日、朝鮮日報に対し、ユ氏の資産総額が2400億ウォンという報道は事実ではないが、ユ氏は「セウォル号で命を落とした人々への深い悲しみから、 100億ウォン(約980万米ドル)の財産すべてを寄付する意向を表明した」と語った。 [185]ユ氏の資産を調査している検察当局者は、元会長が主張する資産額と捜査官がこれまでに突き止めた額との間に「大きな隔たり」があると述べた。ソン氏は4月25日、誤解されており、100億ウォンは「数百億」ウォンを意味していたため、ユ氏は資産の規模にかかわらず「すべて」の資産を寄付する意向があると主張した。[217]ソン氏はその後、5月15日に遺族の弁護士を辞任した。[218]
韓国福音バプテスト教会の資金提供者は、ユ氏とその2人の息子が経営する企業と同教団との取引を追跡するため、4月24日に召喚された。[19] [219]土地登記簿の写しによると、4日後、ユ氏とその家族は4月28日と29日に韓国福音バプテスト教会に約270億ウォン(約2600万米ドル)相当の不動産約24件を譲渡した。 [220] 5月13日、仁川地方検察庁はユ氏を5月16日までに出頭するよう召喚したが、[221]ユ氏は召喚に応じず、[101] [222]ソウル南部の教会敷地内に潜伏していると推定された。[223]ユ氏の子供たち全員と主要容疑者数名は召喚を無視した。[224]ユ氏は5月20日の法廷に出廷しなかった。[211] 5月22日、仁川地方裁判所は逮捕状を発行し、韓国当局はユ氏の逮捕につながる情報に対して5000万ウォン( 4万8800ドル)の報奨金を提示した。 [203] [52] 5月25日、報奨金は10倍の5億ウォン(48万8000ドル)に増額された。[225] [226]
検察は5月24日、ユ氏の身を隠すのを手助けした者は最高3年の懲役刑に処されると警告した。[227]ユ氏の宗教団体のメンバー4人は、警察の摘発を逃れるためにユ氏を支援したとして5月25日に逮捕された。[228] [ 229]ユ氏の宗教団体は5月26日、捜査官を混乱させるため、ユ氏が早朝、京畿道安城市の教会共同体である金水院に戻った可能性があると述べた。[228]金水院はユ氏の主な住居として知られている。[230]その後、教団のスポークスマンはユ氏が戻っていないと発表し、「我々はユ氏が逮捕されないことを望んでいる。10万人の信者がユ氏を守るだろう。たとえ10万人の信者全員が逮捕されたとしても、我々は彼を引き渡さない」と述べた。[228] [231]ユ氏の宗教団体のもう一人の信者であり、ユ氏の血液中心生命財団の会長であり[101]、ユ氏の側近の一人であるイ・ジェオク氏は、ユ氏の逃亡生活を計画し、数週間にわたって彼が逃亡を逃れるのを助けた容疑で5月26日に逮捕された。[232] [233]
朴槿恵大統領は5月27日の閣議で、逃亡中の兪容疑者とその家族は「法律を嘲笑し、国民の憤慨を引き起こしている」として、兪容疑者の速やかな逮捕を命じた。[234]警察は5月27日から、兪容疑者の捜索に投入する警官の数を2万4000人から5万人近くに倍増した。[235]
ユ・ソムナ
ユ氏の長女、ユ・ソムナ( 1966年生まれ)は、検察から複数回召喚されたが、捜査を逃れた。[236] [237]彼女は、ニューヨークのパークアベニューとソウルにオフィスを構えるインテリアデザインおよびコンサルティング会社、モリアルデザインを率いており、[238]同社はセモの関連会社であるドゥボーヴ&ガレ、ヘマトセントリックライフインスティテュート、ネクリアの多くのデザイン業務を手掛け、ユ氏の写真展を後援してきた。[239] 2014年5月9日、警察は、家族の裏金の形成と海外口座での運用に関与した疑いで、ソウル南部の事務所を捜索した。 [240] [241] 5月11日、当局はソムナが尋問に出廷しなかったため逮捕状を発行した。[101] [218] [242]ソムナは2013年2月から一時滞在ビザでフランスに滞在していた。[152] [243]彼女は、ソウルのモリアルデザインの代表として働いていた2003年以来、ダパンダを含む関連会社から80億ウォン(780万米ドル)を横領したとして告発されている。[232] [244]
5月23日、インターポールの赤色通告が発令され、外務省はソムナにパスポートを引き渡すよう命じ、[245]一方で法務省はフランスへ現地捜査官を派遣し、引き渡しの可能性について協議した。[227]フランスの法執行当局は5月27日、シャンゼリゼ通り近くのパリのアパートで国際逮捕状に基づきソムナを逮捕した。そのアパートの資産額は25億ウォン(244万米ドル)と報じられている。[246] [247]法務省は、フランスでの送還裁判の後、ソムナを送還すると発表した。 [248]彼女は5月28日に裁判官の前に出廷したが、[249]裁判官は彼女を保釈しない決定を下した。[250]ソムナはフランス人弁護士のパトリック・メゾヌーブを通じて、自分は起訴された容疑について無実であると述べた。 [251] 6月11日、控訴裁判所は逃亡の危険を理由にソムナの保釈請求を却下した。[252] 9月17日の引き渡し決定を待って釈放を求める新たな請求は、7月9日にパリの裁判官によって却下された。[253] [254]彼女はフレスヌ刑務所に拘留されており、彼女の引き渡し訴訟をフランス最高裁判所、あるいは欧州連合の司法当局に持ち込むと予想されており、そうなると彼女の送還は最大1年遅れる可能性もあった。[255] [256] [257]
2017年6月2日、ユ・ソムナに対する引渡し命令に対する上訴がフランスの最高行政裁判所によって却下され、[258] 2017年6月7日、彼女は韓国行きの大韓航空の飛行機に乗っていたところ、シャルル・ド・ゴール空港で韓国当局に逮捕された。[259] [260]
補佐官8人
5月中には、兪氏の影響力の範囲内にある子会社のトップ職に就いていた8人を含む多数の人物が尋問され、逮捕された。
- 宋国彬(ソン・グクビン、 1952年生まれ)は4月30日に召喚され、尋問を受けた。兪氏は清海鎮傘下の健康補助食品や化粧品の直販会社ダパンダのCEOで、以前はアイワンアイホールディングスのCEOを務めていた。兪氏の長男デギュン氏はダパンダの筆頭株主である。ダパンダはセウォル号を運航する清海鎮海運の筆頭株主である清海地の株式16.2%を保有している。[261] [262] [263] [264]その後、ソン氏は逮捕・拘留され、5月21日に会社の資金を横領し、ユ氏とその家族に流用した罪で起訴された。ユ氏が撮影した写真を1枚あたり5000万ウォン(約6万ドル)で購入し、会社に多大な損害を与えた疑いも含まれている。[17] [206] [265] [266]
- アヘ社のCEO、イ・ジェヨン(이재영、 1952年生まれ)は、ユ氏の写真を市場価格よりもはるかに高い価格で数百万ドル分購入し、彼の写真家としてのキャリアに資金を提供したとして、背信行為と金融不正を助長した罪で5月9日に逮捕された。[267] [268]
- 元アヘ社CEOのイ・ガンセ(이강세 、 1941年生まれ)は、5月初旬、ユ氏の裏金設立を幇助した疑いで尋問を受けた。イ氏は、元勤務先のアヘ社がユ氏が経営するダミー会社に偽の顧問料を支払っていたことを認めたが、こうした行為は会社の慣例であり、自分がCEOに就任する前から行われていたと述べた。[265] [266] [267]イ氏は、ユ氏の写真出版のために設立されたアヘ・プレス・フランスにアヘ社の資金を投資するよう指示を受けたとされている。[269]イ氏は5月23日に逮捕され、違法な融資スキームを通じてアヘ社から10億ウォン(約100万米ドル)以上を搾取した罪で起訴された。 [270] [271]
- アイワンアイホールディングスの監査役でユ氏の側近であったパク・スンイル( 1959年生まれ)は、5月23日に126億ウォン(約1240万米ドル)の会社資金を横領した罪で起訴された。[272] [273]
- セモの造船部門であるチョンハイジとアイワンアイホールディングスの両社のCEOであるビョン・ギチュン(변기춘 、1972年生)とセモのCEOであるコ・チャンファン( 고창환 、 1942年頃生まれ)は、ユ氏の写真作品を法外な値段で購入したり、ユ氏の家族が所有する製紙会社にコンサルティングサービスを受けるために多額の会社の資金を支払い、会社に数百億ウォン(数千万ドル)の損害を与えた疑いで5月初旬に起訴された。[263] [267] [274]彼らは、ユ氏の家族の裏金作りを支援して会社に301億ウォン(約2970万ドル)相当の損害を与えた罪で5月28日に起訴された。[275]
- ダパンダの監査役であり、アイワンアイホールディングスの上級役員であるキム・ドンファン(김동환 、 1964年生まれ)は5月中旬に逮捕され、5月29日に横領罪で起訴された。 [276] [277]
- 血液中心生命研究所のCEOでユ氏の写真作品の販売を担当していたオ・ギョンソク(1961年生まれ)は、5月31日に横領罪 で起訴された。 [276] [278]
8人の被告の刑事裁判は6月16日に仁川地方裁判所で始まった。8人は横領、信託義務違反、その他の汚職の罪で告発されており、検察は被告らがユ氏の家族の裏金作りを手助けし、会社に30億ウォン(約294万米ドル)から210億ウォン(約2058万米ドル)相当の損害を与えたと主張している。被告のうち3人は容疑を否認し、他の被告はユ氏の長男デギュン氏と側近のキム・ピルベ氏の指示で行動したと述べ、不正なグループ内取引を認めた。2人は米国に逃亡したと報じられている。[271] [279] [280] [281] [282] [283]
クォン・オギュン
ユ氏の義理の兄弟で、妻のクォン・ユンジャ氏の弟であるクォン・オギュン( 권오균、 1950年頃生まれ)は、6月6日にソウル南部の自宅で過失致死の疑いで逮捕された。救世教の主要指導者であるクォンは、清海鎮海洋の主要関連会社である建設会社トリゴンコリアのCEOであり、会社の資金を横領してユ氏とユ氏の子供たちに不法に送金した疑いがある。[284] [285] [286] 6月8日、クォン氏を拘留するための令状が発行され、国外逃亡や証拠隠滅を阻止した。[287] [288] [289]クォンは6月24日に起訴されたユ氏の親族初の人物となった。検察によれば、彼は2010年に福音バプテスト教会の資産を担保に融資を受け、約290億ウォン(約2,840万米ドル)の資金を自身の事業に流用したとして告発されている。 [290] [291]
ユ・ビョンイル
ユ氏の兄、ユ・ビョンイル( 1939年生まれ)は、5月11日に尋問に出廷したユ氏の家族の最初の人物だった。ビョンイルは、宗教施設「クムスウォン」の専務取締役だった。検察は、ビョンイルがチョンヘジン海洋から毎月250万ウォン(約2,400米ドル)のコンサルティング料を受け取っていたと信じており、彼が会社の経営に違法に介入したという証言を持っていると述べた。[242] [292]ビョンイルは1か月後の6月13日にクムスウォン近郊で逮捕された。[293] [294] [295]検察チームは、6月16日にビョンイルの公判前勾留状を請求し、許可された。[279] [296] 7月2日、ビョンイルは2010年6月から2014年4月の間にチョンヘジン海運からコンサルティング料として計1300万ウォン(約12万9000ドル)を受け取った疑いで横領罪で起訴された。 [297]
シン・ミョンヒ
シン・ミョンヒ(申明姫、 1950年生まれ)は、福音バプテスト教会の信者から「マザー・シン」と呼ばれていたが、兪氏の逃亡を首謀した疑いで警察当局に指名手配されていたが、6月13日に京畿道水原市の当局に出頭した。シン氏は拘留され、7月に兪氏の逮捕逃れを手助けした主要な役割を果たした罪で起訴された。[297] [298] [299]
ああ、ガブリエル
ユ氏の代理人を務める匿名の人物が5月下旬にソウルのフランス大使館に連絡し、ユ氏が政治亡命を申請する可能性について問い合わせた。[300]大使館はユ氏が犯罪容疑者であることから要請を却下した。[301] [302] [303] [304]地元メディアによると、ユ氏の仲介人はフィリピン、チェコ共和国、カナダの大使館にも亡命の問い合わせを行ったという。[305] [306]
ユ氏の義理の兄であるオ・ガブリエル(오갑렬、 1955年生まれ)は、ユ氏の妹であるユ・ギョンヒ(유경희、 1958年生まれ)と結婚しており、6月19日に妻とともに逮捕された。容疑は、ユ氏の逃亡を助けたというものだった。[307]この逮捕は、6月初旬に逮捕された福音バプテスト教会の主要信者2人が、警察が宗教団体の共同体である金水院を包囲した4月23日にオ氏がユ氏を追い出したと証言したことを受けて行われた。[308] 2010年1月から2013年6月までチェコ共和国駐在韓国大使を務めたオ氏は、 [300] [305]フランスでのユ氏の写真展への支援を集める上で重要な役割を果たしたと報じられている。[309]オ氏は現在、ユ氏がフランスやその他のヨーロッパ諸国で写真展を開催するのを職権乱用して支援した疑いで、外務省の懲戒委員会の調査を受けている。 [300]検察は、オ氏がユ氏に代わってフランス大使館に連絡したと疑っている。[309]尋問を受けたオ氏は、ユ氏の家族や支持者が資金を提供し、当局の動きに関する情報を提供したと証言した。[308] [310]オ氏と妻は、捜査に積極的に協力し、ユ氏の引き渡しを仲介する意向を表明し、6月26日に釈放されたと報じられている。 [311]また、韓国の刑法では、逃亡犯の家族は容疑者を隠匿または幇助した罪で処罰されないためである。[312] [313]
クォン・ユンジャ
ユ氏の妻、クォン・ユンジャ(권윤자 、 1942年生まれ)は、6月に国家の最重要指名手配リストに載せられた。彼女は、南部の大邱市にある訪問販売会社「タルグボル(달구벌 )」の代表取締役を務めていた。[284] [314]クォンは、6月21日に京畿道盆唐のアパートで拘留され、福音バプテスト教会と彼女の会社から横領した容疑で取り調べを受けた。伝えられるところによると、その額は10億ウォン( 979,850米ドル)を超え、彼女の夫と息子に事業拡大のために渡されていた。[315] [316] [317] [318]検察は彼女を拘留し続けるために6月23日に仁川地方裁判所に逮捕状の発行を請求し、[319] [320] 6月24日に許可された。[321] 7月14日、検察はクォンに対して横領の罪で告訴した。[322]
ユ・ビョンホ
ユ・ビョンホの弟で歌手パク・ジニョンの義父であるユ・ビョンホ(1953年生まれ)は、6 月22日に大邱の自宅で逮捕された。[323] [324]裁判所は6月24日に拘留令状を発行した。ビョンホは、チョンヘジン海運の姉妹会社から少なくとも10億ウォン(約100万米ドル)の横領、家族の関連会社から30億ウォン(約280万米ドル)の借り入れ、関連会社が15億ウォン(約140万米ドル)の損失を被ったにもかかわらず、宗教団体のメンバーに15億ウォン(約140万米ドル)を返済させた疑いがある。[290] [321] [325] [326]
李錫煥
6月25日、ユ氏の「右腕」と目されていたイ・ソクファン(이석환、 1949年生まれ)が、数週間にわたり捜査を逃れた後、ソウル南部の水原市の駐車場で逮捕された。福音派バプテスト教会の有力なメンバーであるイ氏は、ユ氏が逮捕を逃れる手助けをした疑いがある。裁判所は6月27日にイ氏に対する令状を請求した。[311] [327] [328] [329]
調査中
2014年6月中旬、ユ氏の息子らが経営する船舶ブロックメーカーで、チョンヘジン海洋の39.4%の主要株主であるチョンヘジ株式会社が昌原地方裁判所に破産管財人の設置を申請した。チョンヘジは主要債権者である韓国産業銀行に対して348億ウォン(約3419万米ドル)の未払い債務を抱えていた。[330] [331]
6月27日、韓国政府はセウォル号沈没に関連する費用を4031億ウォン(約3億9780万ドル)と算出し、被害者への賠償金としてユ氏とチョンヘジン海運が直接または代理人が保有する財産に対する請求をソウル中央地方裁判所に申し立てた。[332] [333] [334]裁判所は7月4日、ユ・ビョンウン氏、チョンヘジン海運の役員4名、およびセウォル号の乗組員8名が所有する資産の差し押さえを命じた。[335]
検察によると、ユ容疑者は逃亡中に、5月に避難した全羅南道の不動産の近くに約6万平方メートル(65万平方フィート)の土地を購入した。彼は2億5000万ウォン(約24万7000米ドル)を支払い、順天近くで休憩所とレストランを経営し、ユ容疑者の逃亡を手助けした疑いのある、彼の宗教団体のメンバーである夫婦の名前で土地を登録した。仁川地方裁判所は7月2日、3度目の判決で、ユ氏とその家族が所有する資産102億ウォン(約1000万米ドル)相当の追加資産を一時的に差し押さえるよう命じた。この中には、新たに取得した不動産のほか、ソウル江南区にある85億ウォン(約840万米ドル)相当の店舗10軒、ユ氏の息子ヒョッキ氏が所有する15億ウォン(約148万米ドル)相当のマンション、もう一人の息子デギュン氏が経営するレストランから押収された2200万ウォン(約2万1700米ドル)相当のカメラなどが含まれている。[335] [336] [337] [338] [339]
- ユ・デギュン
ユ氏の長男、ユ・デギュン氏は清海鎮海運の日常業務に携わっていた。[340]彼はセウォル号の運航会社であるアイワンアイホールディングスを含む、家族経営の4つの関連会社の筆頭株主だった。 [240]検察は、デギュン氏が株を所有していない関連会社から月給を受け取っていたことを示す証拠を発見した。[242]彼は、これらの会社から「コンサルティング料」として数十億ウォンを集め、裏金を作った疑いがある。デギュン氏はまた、セウォル号の姉妹船に「オハマナ」という名前を登録した。[276]デギュン氏は、セウォル号の沈没の一因となったとされる一連の汚職容疑と不正行為で指名手配されていた。[275]
デギュンはフランス行きの航空券を購入し、4月19日に仁川国際空港で目撃されたが、飛行機には搭乗しなかった。 [305] [340]彼は仁川地検で尋問を受けるはずだったが、現れなかった。[341]検察は5月13日にデギュンの逮捕状を取得したが、捜査官は彼を見つけることができなかった。[342]彼は国外逃亡の恐れがある中、最重要指名手配リストに載せられた。[222] [223]裁判所は5月20日、検察と国税庁による200億ウォン(約1900万米ドル)相当の不動産資産を没収するという提案を承認した。没収された資産の中には、ソウル南部の瑞草区と江南区の土地、江南区の2つの事業所が含まれていた。すべての不動産はユ・デギュンの名前で登録されていた。[211] [212] 5月22日、韓国当局はユ・ビョンウンとユ・デギュンを逃亡者とし、[343]当初は逮捕につながる情報提供に対してユに5000万ウォン(約4万8800ドル)、デギュンに3000万ウォン(約2万9300ドル)の懸賞金を提示した。 [203] [52] 5月25日、懸賞金は兄のユに5億ウォン(約48万8000ドル)、息子のユに1億ウォン(約9万7600ドル)に引き上げられ、[344]韓国の捜査当局が提示した懸賞金としては過去最高額となった。[345]
- ユ・ヒョッキ
ユ氏の次男、ユ・ヒョッキ氏は、清海鎮海洋の日常的な経営に関わっていたと伝えられている。[209]ヒョッキ氏は、アイワンアイホールディングスの株式の他に、塗料製造会社アヘ社の株式約10%とアヘプレス社の株式を所有していた。[53]ニューヨークのアヘプレス社、パリのアヘプレスフランス社、ロンドンのアヘプレスリミテッドUK社のCEOとして、彼は父親の才能ある写真家としてのイメージを築き上げ、彼の展覧会を企画した。[110] [111] [136] [346]ヒョッキ氏は5月8日までに召喚され、尋問を受けなかった。[206] [276] [341] 5月23日、インターポールの赤色通告が出された。[245]彼は、製紙会社を通じて父親の裏金設立を支援した疑いがある。[206] [347]
韓国国外ではキース・H・ユウとして知られているヒョッキ氏は、米国永住者であり、セウォル号沈没当時はニューヨーク州ウェストチェスターにいた。[348]彼はフランスに向かおうとしたが、予約していた飛行機に乗れなかったと伝えられている。[305]ヒョッキ氏とその妻は、マンハッタンとパリの凱旋門近くに少なくとも3つのアパートを所有していたとされ、当時の価値は約620万ドル(約63億ウォン)と推定されている。検察は、米国国土安全保障省の捜査局に、兄弟や家族経営の関係者の名前で不動産や預金を追跡するよう依頼した。[243] [272]
ユ・ビョンウン氏関連報道仲裁委員会訂正
2014年、韓国のPAC(報道仲裁委員会)は、例年の約7~8倍にあたる過去最高の19,048件の仲裁案件を受理した。このうち、16,117件はセウォル号惨事の報道を受けてユ・ビョンウン氏の家族と福音バプテスト教会が申し立てたものだった。[349] これらの申し立てのうち、96.19%(15,503件)が5人で構成される仲裁委員会に受理された。[350]訂正申し立てのほとんどは、ユ・ビョンウン氏がフェリーの事実上の所有者であること、金水院(教会所在地)はユ・ビョンウン氏の所有物であること、イ・ジュンソク氏とセウォル号の乗組員は福音バプテスト教会の信者であること、福音バプテスト教会は五台陽と関係があることなどに触れた報道に関するものだった。[349]これらの誤報の多くは、フェリー事故に起因する朴大統領に対する国民感情をユ・ビョンウンと救援団体に向け直したマスコミによって発生した。これにより、事故原因の調査と災害管理に関する報道が緩和された。[351] [352]
私生活
ユ・ソンジャは隠遁生活を送っていたため、「顔のない大富豪」として知られていた。[186]彼は1966年にクォン・シンチャンの娘であるクォン・ユンジャ(권윤자 ; 1942年頃生まれ)と結婚した。 [353]彼は彼女との間に4人の子供をもうけた:[245] [354]娘ユ・ソムナ(유섬나またはエネット・ユ、1966年生まれ)、[355]娘ユ・サンナ(유상나 ; 1968年頃生まれ)、[356] [357]息子ユ・デギュン(유대균 ; 1970年頃生まれ)、次男ユ・ヒョッキ(유혁기またはキース・H・ユ、1972年生まれ)。[136] [232]
死
韓国当局は当初、ユ氏の逮捕につながる情報に対して5000万ウォン(約4万8800ドル)の報奨金を提示した。 [203] [52] 2014年5月25日、報奨金は10倍の5億ウォン(約48万8000ドル)に増額された。[225] [226]
2014年6月、韓国警察はソウルの南約300キロにある順天市の梅畑で、ユ氏の腐敗が著しい遺体を発見した。 [358]ユ氏は「高価なイタリア製のジャケット」を着ており、遺体の周りには「彼が書いた本のコピー、ユ氏の家族が経営する会社が製造したサメ肝油健康強壮剤の空き瓶、アルコールの空き瓶が数本」あった。[359]当初、警察は遺体はホームレスの男性のものであると信じていたが、[359] 2014年7月にDNA、歯、指紋の分析に基づくさらなる捜査で、遺体はユ氏のものであることが確認された。[360]
ユ氏の死因については、遺体が腐敗しきっていたため、調査は確定しなかった。 [360] [361]中央法定医療センターのイ・ハンヨン所長によると、アルコール、毒物、外力による痕跡は発見されなかった。[360]
文献
- Yoo, Byung-eun (2004). God so Loved I (PDF) . New York: Evangelical Media Group. 2014年3月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- Yoo, Byung-eun (2004). God so Loved II (PDF) . ニューヨーク: Evangelical Media Group. 2014年3月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- Yoo, Byung-eun (2004). The Anchor of the Soul (PDF) . ニューヨーク: Evangelical Media Group. 2014年3月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- Yoo, BE (2008年8月1日)。ヨハネの福音書1を読みながら。福音メディアグループ。ISBN 978-1-60668-007-0。
- Yoo, BE (2008年8月1日)。ヨハネの福音書2を読みながら。福音メディアグループ。ISBN 978-1-60668-008-7。
- Ahae、ミラン・クニザク、キース・H・ヨー(2011年)。『Through My Window: Photography by Ahae』 。Ahae Press, Incorporated。ISBN 978-0-9833658-7-7。
- あはえ(2012年6月28日)。 De ma fenêtre: チュイルリー公園 — ルーヴル美術館 (フランス語)。エディション アスリーヌ。ISBN 978-2-7594-0602-9。
- あはは。ミラン・クニジャーク;ヨシフ・バクステイン (2012)。とてもシンプル、とても美しく、とても完璧:Ahae の本。カント。ISBN 978-80-7437-077-9。[100]
- あはえ(2013年7月11日)。ああ、ヴェルサイユ城: Fenêtre sur l'extraordinaire。エディションズ・アスリーヌ。ISBN 978-2-7594-0637-1。
参考文献
- ^ Hong, Gil-dong (2014年4月25日). 「フェリー災害の悲劇が韓国を停滞させる」. The Korea Herald . 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ <정가낙수> 朴의원 오대양관련 또 자료공개 : 네이버 뉴스 (韓国語)。ニュース.naver.com。 1991 年 7 月 24 日。2014 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「災難の根本原因」 | Delayed Gratification.
- ^ 「セウォル号惨事後、韓国人の政府への信頼は低下」NBCニュース。2014年8月19日。 2023年1月4日閲覧。
- ^ “무조건 막아라! '청와대행 세월호'". 한겨레21 。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ “前기무사의 세월호 관련 민간인 사찰 수사결과”. www.korea.kr (韓国語) 。2023 年1 月 6 日に取得。
- ^ 社会災害委員会。(2022) ユ・ビョンウンの調査を通じて世論を変えようとする試み。4月16日セウォル号惨事真相調査小委員会報告書。341ページ、2-3節。http://socialdisasterscommission.co.kr/22
- ^ DSC 文書の解説: 「セウォル号惨事の余波で、DSC* はユ・ビョンウンを逮捕しようと民間人を盗聴した。」 (* DSC: 国防機務司令部は軍の防諜部門) https://www.korea.kr/news/pressReleaseView.do?newsId=156302553
- ^ 「韓国フェリー船主の遺体の法医学的検査、結論は出ず」news.yahoo.com . 2023年1月4日閲覧。
- ^ 現代宗教 (韓国語)。 現代宗敎社。 1985.p. CCCXIII 。2014 年5 月 23 日に取得。
녀중 차 남 유병 엔 (1941 년 2 윌 11 일생 )
- ^ 인재의 힘으로 앞서거니 뒤서거니 – 시사저널 (韓国語)。シサプレス.com。 2012 年 7 月 18 日。2014 年5 月 23 日に取得。
- ^ 나기천 (2014 年 5 月 8 日)。 유병언 차남 美서 후계작업...계열사 몰아줘 – 세상을 보는 눈、글로벌 미디어。世渓日報(韓国語)。世渓日報。2014 年5 月 23 日に取得。
- ^ abcd Chance, David (2014年4月24日). 「God.comから写真まで、Korea ferryの創設者は多様な興味を持っている」ロイター. 2014年5月23日閲覧。
- ^ 「4. グッドニュースミッションの形成期(2)」。グッドニュースミッション。2012年6月7日。 2014年5月23日閲覧。
- ^ Park, Sang-hyun; Yeara, Ahn-park (2014年5月3日). 「セウォル号の船長が救世教と無関係であるというのは真実ではない」。国民日報。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ abc Park, Ju-min (2014年5月21日). 「韓国の宗派、沈没したフェリーに関係する創始者の捜索を申請」ロイター. 2014年5月23日閲覧。
- ^ 현대종교 (韓国語). Hdjongkyo.co.kr. 2014年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月23日閲覧。
- ^ abc カン・ヒョンギョン(2014年4月26日)。「『救世教団』がユ氏の事業を支援している疑い」韓国タイムズ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ Gordts, Eline (2014年4月23日). 「検察が韓国のフェリー所有者の自宅を捜索」HuffPost . 2014年5月30日閲覧。
- ^ “삼우(三友)트레이딩 이사 7명으로 출범 | Daum 미디어다음” (韓国語)。メディア.ダム.ネット。聯合。 1991 年 7 月 25 日。2014 年5 月 29 日に取得。
- ^ 이서현 (2014 年 4 月 24 日)。 세모 부도뒤 수천억대 그룹 재건... 권력비호-비리 정조준 : 뉴스 : 동아닷컴.東亜日報(韓国語)。2014 年5 月 29 日に取得。
- ^ <세월호참사> 유병언, 신도 자금으로 사업 시작 | 연합뉴스(韓国語)。聯合ニュース.co.kr.聯合。 2014 年 4 月 24 日。2014 年5 月 29 日に取得。
- ^ 「Semoへようこそ!」Semo.co.kr。2014年6月22日閲覧。
- ^ 韓国貿易名簿。韓国貿易協会。1988年、1227ページ。
- ^ 세월호 침몰、유병언 계열사 임원 상당수 '구원pee' (韓国語)。ハフィントンポストkr。 2014 年 4 月 23 日。2014 年5 月 29 日に取得。
- ^ J Carr; SMA Barrow; Whiteside R (1989)。極東の主要企業。Graham & Trotman。p. 362。ISBN 9781853334092。
- ^ 「韓国フェリー事故容疑者の娘がパリで逮捕」Worldbulletin.net。Worldbulletin News。2014年5月28日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ ab Hyung, Jin-kim (2014年5月26日). 「韓国、行方不明のセウォル号オーナー、ユ・ビョンウン氏に関する情報提供に50万ドルの懸賞金提供」ナショナルポスト. AP通信. 2014年5月29日閲覧。
- ^ 極東の主要企業 1989-1990: 東アジア。グラハム&トロットマン。1989年8月1日。389ページ。ISBN 9781853332968。
- ^ Liang Yun、Alan Bliault (2000 年 5 月 26 日)。エアクッションクラフトの理論と設計。Butterworth-Heinemann。pp. 40– 。ISBN 978-0-08-051906-7。
- ^ abcd Kim, Miyoung (2014年4月22日). 「韓国のフェリーを所有していた会社の波瀾万丈の過去」ロイター。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ ab Kim, Jung-yoon (2014年4月19日). 「セウォル号所有者の事務所を捜索」. Korea JoongAng Daily . 2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ アジア マガジン。第 28 巻。アジア マガジン社、1990 年 1 月。221 ページ。
そして、街の真ん中を流れるのは、腰のあたりにメタリック ブルーの波打つ漢江です。... セモ クルーズなどのクルーズは、メインのオリンピック スタジアムから出発します。そこでは、誰もいない空の中で、冬の風がそっとささやく中、...
- ^ 「殺人・自殺の約束の後に屋根裏で33体の遺体発見」 Apnewsarchive.com 1987年8月29日 オリジナルより2014年5月21日時点のアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ Asiaweek. Asiaweek Limited. 1987年9月
。...パク氏の五大洋貿易会社の従業員13人が、60万ドル以上の返済を要求した債権者3人を暴行した疑いで逮捕された。警察がパク氏を連行し、1,370万ドルの未払いローンについて尋問したところ、彼女は体調を崩し、病院に搬送された。
- ^ フォスター・カーター、エイダン(2014年5月22日)。「ユ・ビョンウンの多くの仮面」アジアタイムズ。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Per Liljas (2014年4月24日). 「韓国フェリー惨事: 大富豪『セウォル号』オーナー、ユ・ビョンウン氏を捜査」Time . 2014年6月9日閲覧。
- ^ 「韓国の工場で32人の遺体が発見される - ニューヨークタイムズ」。ニューヨークタイムズ。韓国、龍仁(韓国)。AP通信。1987年8月30日。 2014年5月23日閲覧。
- ^ 韓国年報。ハプドン通信社。1988年、53ページ。
五大洋貿易株式会社の代表取締役パク・スンジャ氏と他の32人の遺体が、夫のイ・キジョン氏(53歳)によって天井で発見された。自らをカルトの女性リーダーと名乗る女性に洗脳され、自ら命を絶つ前に自ら毒物を飲んで自殺するよう説得された。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年5月21日). 「フェリー所有者の隠れ家が襲撃される」. The Korea Herald . 2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ ab 「検察、フェリー事故の捜査でカルトを調査」聯合ニュース2014年4月24日。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ ジュン・クワンウー(2014年4月28日)「フェリー運航会社を統括する一族の家長が沈黙を破る」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2014年5月19日閲覧。
- ^ “韓国で捜査範囲が拡大、当局がフェリー所有者の事務所を捜索”. KWGN-TV . 2014年4月23日. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- ^ 오대양사건, 유병언 세모 회장과 어떤 관계?...檢 유병언 일가 집중 수사 [五大陽事件、セモ前社長ユ氏との関係は?株式会社? ...検察が捜査中]。ソウルニュース(韓国語)。 2014 年 4 月 24 日。2014 年 5 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 20 日に取得。
- ^ Kim, Da-ye (2014年5月21日). 「Yoo family gets away」. The Korea Times . 2014年5月21日閲覧。
- ^ 한예지 (2014 年 4 月 18 日)。 오대양 사건 뭐길래? 청해진해운 최대 주주 유병언 전 회장 두 아들 「눈길」(韓国語)。テレビデイリー。2014 年6 月 26 日に取得。
- ^ 임주영 (2014 年 6 月 3 日)。 쫓고 쫓기는 검찰과 유병언...20년 전과 유사 (韓国語)。聯合ニュース社。2014 年6 月 26 日に取得。
- ^ Ko, Dong-hwan (2014年4月24日). 「セウォル号の船長と船員は不信心で、九原の信者である」。The Korea Times 。 2014年5月23日閲覧。
- ^ Korea Newsreview。27~52。第20巻。Korea Herald, Incorporated。1991年。9ページ。
五大洋教信者の謎の大量死事件を捜査している検察は、セモ社社長のユ・ビョンウン氏の元女性秘書を捜索しており、彼女が手がかりを与えてくれることを期待している...検察は、ソン氏が五大洋教の資金をセモ社に送金する際の仲介人として働いたと主張している...パク氏は、救世教の実質的指導者として知られるユ氏が事件に関与し、救世教のスタッフが五大洋教の社長パク・スンジャ氏や他の役員と金銭取引を行っていたという証拠を入手したと述べた...
- ^ “시사저널”. Sisapress.com. 1991年8月8日. 2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧。
- ^ abcde Kim, Hyng-jin (2014年5月23日). 「行方不明の韓国フェリーのオーナーに報奨金提供」. Associated Press. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ ab 「ウォッチドッグ、セウォル号運航会社の全関連会社で調査範囲を拡大」聯合ニュース2014年4月25日。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ 「沈没フェリー所有者の不正行為:チョンヘジン海運会社、オフショア脱税の疑い」 BusinessKorea. 2014年4月23日。2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ Kim, Mi-young; Jin, Hyun-joo (2014年4月22日). 「韓国のフェリーを所有していた会社の波瀾万丈の過去」ロイター。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
- ^ Asiaweek. 27–51. 第 17 巻。Asiaweek Limited. 1991 年。
逮捕: 韓国の宗教宗派の指導者で貿易会社 Semo の社長、ユ・ビョンウン (50 歳)、詐欺容疑、大田で 8 月 1 日。福音派バプテスト教会 (Kuwonpa (救済) 宗派とも呼ばれる) のメンバーからは「イエス」として知られているユは、1982 年から 1986 年の間に 34 人から 150 万ドルを詐取した罪で告発されている。先月、宗派のメンバー 10 人が、32 人の死に関連して警察が指名手配していた 3 人の同僚を殺害したことを自白した。
- ^ abcd Seo, Ji-eun (2014年5月26日). 「宗派、金銭、悲劇は韓国の歴史にある」. Korea JoongAng Daily . 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ “구원pee 및 유병언 회장 관련 정정 및 반론보도”.ニュース1 韓国。 2014 年 11 月 3 日。2014 年11 月 10 日に取得。
- ^ “[정정보도문] 구원 및 유병언 회장, 오대양 사건과 무관".スポーツドンア。 2014 年 10 月 30 日。2014 年11 月 10 日に取得。
- ^ 韓国ビジネスディレクトリ。韓国商工会議所。1990年、556ページ。
- ^ 「フェリー沈没事件の調査に全力を尽くす」東亜日報2014年4月19日2014年5月29日閲覧。
- ^ ドック・アンド・ハーバー・オーソリティー。第 75 巻。Foxlow Publications, Limited。1994 年。88 ページ。
このフェリーは、Semo Co Ltd が Kosung 近くの新しい施設で建造し、Semo のフェリー部門によって仁川と沖合の島々を結ぶ航路で運用されました。この部門は 30 隻のフェリーを運航しており、その多くは水中翼船です。
- ^ Fast Ferry International。第 32 巻。High-Speed Surface Craft Limited。1993 年、p. 13。Semo
社が表面効果船を進水。Semo 社が韓国で建造した 38 メートルの表面効果船。... 同社のフェリー部門の船隊は約 30 隻で、高速フェリー 8 隻、クルーズ船 8 隻、ソウルの漢江の埠頭/水上レストラン 7 軒が含まれています。
- ^ アジア海運。第 169 ~ 180 巻。アジア貿易ジャーナル社。1993 年。106 ページ
。Semo は、ソウルの漢江で SES、水中翼船、フェリー、クルーズ船、水上レストランなど 30 隻の船団を所有、運営するフェリー部門を持つ多角経営グループです。造船部門では、専門的な船舶を建造しています。
- ^ abcd Lee, Ji-yoon (2014年4月23日). 「セウォル号のスキャンダルなオーナー一家」. The Korea Herald . 2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
- ^ ファーストフェリーインターナショナル。第43巻。高速表面船有限会社。2004年。
- ^ William H. McAnally、Ashish J. Mehta (2001 年 1 月)。沿岸および河口域の微細堆積物プロセス。Gulf Professional Publishing。pp. 294– 。ISBN 978-0-444-50463-0。
- ^ ab 「ユ・ビョンオンを擁護する政治・政府指導者全員を探せ」。東亜日報。 2014年5月12日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ abc 「清海鎮海運の『本当の』オーナーが追われる」韓国タイムズ。2014年4月22日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ abc Hong, Gil-dong (2014年4月24日). 「フェリー会社のオーナーに渡航禁止命令」. The Korea Herald . 2014年5月29日閲覧。
- ^ “Courbefy : le village fantôme Vendu à un Artiste” [クールベフィ: 芸術家に売られたゴーストタウン]. Sud-Ouest (フランス語)。 Sudouest.fr. 2012 年 5 月 22 日。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Le hameau de Courbefy (Haute-Vienne) adjugé 520.000 euros à l'artiste Ahae” [クールブフィ村(オートヴィエンヌ)は芸術家アエに52万ユーロを授与した]。ル・パリジャン(フランス語)。フランス通信社。 2012 年 5 月 21 日。2015 年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Courbefy: un hameau raisené Vendu 520 000 euros à un Artiste sud-coréen, Ahae” [クールベフィ: 韓国の芸術家、アヘに520,000ユーロで売却された放棄された集落]。L'Express (フランス語)。 2012 年 5 月 21 日。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ ラジェ、フランク (2012 年 5 月 21 日)。 「デ・アメリカイン・アシェテント・クールベフィ」。ラ・モンターニュ(フランス語)。ラモンターニュ.fr 。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ ブシェズ、ヤン (2012 年 5 月 21 日)。 「Le hameau de Courbefy Vendu pour 520,000 euros」[クールベフィの村落は52万ユーロで売却された]。ルモンド(フランス語)。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ de Mallevoüe、デルフィーヌ (2012 年 7 月 23 日)。 「Un projet "grandiose" pour le hameau valley aux enchères」[売却された集落のための「壮大な」プロジェクト]。ル・フィガロ(フランス語)。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ メルツァー、スティーブ(2012年5月23日)。「アメリカの風景写真家がフランスの村全体を格安で購入」Imaging-resource.com 。 2014年5月30日閲覧。
- ^ モーリン、ヴィオレーヌ (2014 年 6 月 19 日)。 「Yoo Byung-eun dit Ahae, un bien encombrant mécène」[ユ・ビョンウン、別名アヘ、裕福な後援者]。ル・フィガロ(フランス語)。2014 年6 月 20 日に取得。
- ^ Lee, Hyo-sik (2014年6月16日). 「Yoo がフランスの町の運命に影響を与える」. The Korea Times . 2014年6月20日閲覧。
- ^ “123 Farm”. 123 Farm . 2014年5月30日閲覧。
- ^ "De ma fenêtre: "Through my window" - Expo photo's dans au Jardin des Tuileries de Paris | Korea Press Production, le site de l'agence de presse coréenne ACPP" (フランス語)。韓国プレス制作.com 。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「ハイランドスプリングスリゾート」 Hsresort.com 2012年9月6日. 2014年5月30日閲覧。
- ^ キム・ヨンセ(2014年4月23日)「フェリー捜査で大物実業家の自宅と事務所が捜索される」コリア・ヘラルド。 2014年6月25日閲覧。
- ^ ab '청해진해운' 유병언 전 회장 활동명 딴 '아해', 어떤 기업?.今日のお金(韓国語)。 News.mt.co.kr. 2014 年 4 月 22 日。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ ケラー、ミシェル(2006年5月19日)。「ゲストの訪問をより環境に優しくする」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「一定量および一定温度の水を自動的に供給および遮断し、水圧、噴霧強度、噴霧速度を制御する結腸水治療法装置」 Patent.ipexl.com 。 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「IFIA Invention Show – ソウル国際発明フェア COEX、ソウル – 2006年12月7日~11日」。Invention-ifia.ch。2006年12月11日。 2014年5月30日閲覧。
- ^ “더 나은 라이프스타일 – 내클리어”. Naeclear.com 。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「Hemato-Centric Life Institute」Hcli.com 。 2014年5月30日閲覧。
- ^ “Board of Directors | Hemato-Centric Life Institute”. 2012年3月10日. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「2012 ソウル血液中心生命フォーラム | 血液中心生命研究所」 2013年10月28日。2013年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。
- ^ “2013 ソウル血液中心生命フォーラム | 血液中心生命研究所”. 2013年4月6日. 2013年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
- ^ 박병역 (2014 年 4 月 24 日)。 대한신보! 인류시조성전건립회!。デハン・シンボ(韓国語)。大韓新報.com 。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ www.ebcworld.org
- ^ abc 「韓国の写真家AHAEとAhae Pressがセウォル号の犠牲者に深い悲しみを表明、また亡くなった方や負傷された方のご家族にお悔やみ申し上げます」(プレスリリース)。ニューヨーク:Ahae Press, Inc. PR Newswire。2014年4月25日。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
- ^ ハリス、ギャレス(2014年5月22日)。「韓国フェリー事故に関係するアーティスト」。アート新聞。 2014年5月31日閲覧。
- ^ 고미석 (2014 年 4 月 24 日)。 「「사진작가 아해?」 처음 듣는 인물" : 뉴스 : 동아닷컴"。東亜日報。2014 年5 月 31 日に取得。
- ^ 김지훈 (2014 年 5 月 23 日)。 유병언 사진전 개최한 paid리의 아해프레스 가봤더니.... Money Today (韓国語)。 News.mt.co.kr . 2014 年5 月 31 日に取得。
- ^ ab Lesauvage、マガリ (2014 年 6 月 10 日)。 「Mécène-artiste, gourou, ennemi public : l'improbable Affairse Ahae」[パトロン芸術家、教祖、公共の敵: ありえないアヘ事件] (フランス語)。 Exponaute.com 。2014 年6 月 16 日に取得。
- ^ ab クニージャーク、ミラノ (2012)。アハエで予約してください。カント – カレル・ケルリッキー。 p. 295.ISBN 978-80-7437-077-9。
- ^ abcd Kim, Connie (2014年5月19日). 「セウォル号のオーナーの行方に関する憶測が再び浮上」アリランニュース。2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「イベント」。Hemato-Centric Life Institute。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
- ^ 「ハイランドスプリングスリゾート – 展示会」 Hsresort.com 。 2014年5月31日閲覧。
- ^ 「Through My Window、Ahaeの写真」Duggal Connect、2011年4月22日。 2014年5月31日閲覧。
- ^ 「Nature Photography Exhibit Opens in Vanderbilt Hall Today」。Grand Central Partnership。2011年4月29日。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月31日閲覧。
- ^ 「グランド・セントラル駅でダガルがプロデュースしたアハエ展」Pdnonline.com。2011年4月18日。 2014年5月31日閲覧。
- ^ フルラン、ジュリア。「グランド・セントラル駅でアヘの新しい写真展がオープン」WNYC 。 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「Through My Window Ahae による写真個展 :: 2011年10月 :: アートニュース :: Cassone」。Cassone-art.com 。 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「アーティストAhaeが俯瞰図を紹介 – ファッションスクープ – ファッション」。Women 's Wear Daily。2011年10月13日。 2014年5月31日閲覧。
- ^ abc ジャクソン・スティーブンス、アンナ。「第4回モスクワ現代美術ビエンナーレ」。4th.moscowbiennale.ru 。 2014年6月1日閲覧。
- ^ abc ミルナー、キャサリン(2013年7月2日)。「The Extraordinary within the Ordinary、Versailles – review」。フィナンシャル・タイムズ。 2014年6月1日閲覧。
- ^ 「ヴェルサイユ宮殿の非凡さを垣間見る | アートメディアエージェンシー」En.artmediaagency.com 。 2014年6月1日閲覧。
- ^ ゴスリング、エミリー(2012年6月27日)。「パートナーズがルーブル美術館展のアイデンティティを創造」デザインウィーク。 2014年6月1日閲覧。
- ^ 「国立美術館、韓国のアヘの写真作品をヨーロッパ初公開」。プラハ・モニター。チェコ通信社。2011年7月15日。 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「Ahae Press Exhibition、Lancaster House – イベント」。Thinkeatdrink.co.uk 。 2014年5月31日閲覧。
- ^ Rogers, Mimi Fronczak (2011年8月10日). 「Ahae: Through My Window — Galleries — Night & Day」. The Prague Post . Praguepost.cz . 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「Ahae Exhibit | Multimedia」モスクワタイムズ。 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「Ahae – Through my window」(イタリア語)Artribune . 2014年5月21日閲覧。
- ^ マリオッティ、ロベルト (2011 年 12 月 11 日)。 「Arte e Arti – articolo – Through my window al MNAF」(イタリア語)。 Artarti.net 。2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ “Ai Magazzini del Sale di Venezia arriva il fotografo Ahae, terza tabpa di un tower di due anni. E un milione e mezzo di fotografie” [写真家のアハエが、2年間のツアーの第3行目、ヴェネツィアのマガッツィーニ・デル・サーレにやってくる。そして150万枚の写真](イタリア語)。エグジバート.com。 2012 年 3 月 21 日。2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ 「韓国の最重要指名手配犯」The Chronicle Herald . Thechronicleherald.ca. 2014年6月14日. 2014年6月15日閲覧。
- ^ ハスクエノフ、バーナード (2014 年 6 月 10 日)。 「Affaire Ahae : je ne suis pas un fantôme, même si Le Monde m'oublie」 [アヘ事件: ル・モンド紙が私を忘れても、私は幽霊ではない] (フランス語)。ルーヴレポート.fr 。2014 年6 月 15 日に取得。
- ^ abc La Communauté Alternative des Coréens à Paris [パリ在住の韓国人のコミュニティ] (2014 年 6 月 12 日)。 「공개편지 – 프랑스 문화부장관, 전 루브르박물관 관장, 베르사이유궁 대에」 [フランス文化大臣、前長官への公開書簡]ルーブル美術館、ベルサイユ宮殿代表](フランス語、韓国語)。パリスコパン.fr 。2014 年6 月 15 日に取得。
- ^ Sumer, Rose (2012年11月14日). 「NYIT教授がデザインした展覧会が2013年のツアーに向けて準備中 | NYIT」. Nyit.edu . 2014年5月21日閲覧。
- ^ “Le hameau de Courbefy adjugé 520,000 ユーロ à l'artiste Ahae”.ル・ポワン(フランス語)。フランス通信社。 2012 年 5 月 21 日。2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ McCarthy, Michael (2012年10月8日). 「Ahae Photo Exhibit in Paris」. ateliervagabond.com . 2014年5月22日閲覧。
- ^ イアン・サピロ(2013年7月16日)。イラン・エシュケリの『スターダスト:映画音楽ガイド』。スケアクロウ・プレス。14~16ページ。ISBN 978-0-8108-9166-1。
- ^ 「Through My Window: A Tone Poem in Twelve Parts」Ilaneshkeri.com。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ 「イラン・エシュケリと交響組曲を録音」LMO、2012年7月9日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ “Ahae Through My Window (Blu-ray)”. Ahaeproducts.com. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ 「マイケル・ナイマン:スルー・ザ・オンリー・ウィンドウ — 弦楽四重奏とピアノ(スコア/パート) – 弦楽四重奏/ピアノ室内楽スコアとパート — 楽譜と歌集」Musicroom.com 。 2014年5月31日閲覧。
- ^ 「Music Sales Group – The Music Sales Catalogue」。Musicsales.com 。 2014年5月31日閲覧。
- ^ 「マイケル・ナイマン『Through The Only Window(音楽CD)』 – Ahae Products」。Ahaeproducts.com 。 2014年5月31日閲覧。
- ^ ab マシュー、ベアトリス (2014 年 6 月 10 日)。 「アハエ、芸術家、ギャングスター…エ・メセン・デュ・ルーヴル」[アハエ、芸術家、ギャングスター…そしてルーヴル美術館の常連客]。L'Express (フランス語) 。2014 年6 月 16 日に取得。
- ^ abc ハスクエノフ、バーナード (2013 年 8 月 29 日)。 「Ahae à Versailles, le privilège de l'argent」[ベルサイユでのアハエ – お金の特権] (フランス語)。ルーヴレポート.fr. 2013 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 22 日に取得。
- ^ abc Kim, Da-ye (2012年5月23日). 「ユ一家は有名人と交流してきた」. The Korea Times . 2014年5月23日閲覧。
- ^ “Rapport d'Activité du Fonds de Dotation du Louvre pour 2012” [ルーヴル美術館寄附基金の活動報告書 2012] (PDF) (フランス語)。ルーブル美術館。2014 年 4 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年6 月 3 日に取得。
メセーヌ: Un起業家兼芸術家 AHAE。モンタン:110万デユーロ。愛情:Sansaffectionparticulière [パトロン:韓国の起業家兼アーティストのAHAE。金額: 110万ユーロ。割り当て: 特に割り当てなし]
- ^ 「AHAE. De ma fenêtre」[AHAE. Through My Window] (PDF) (フランス語)。AHAE.com。2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年6月3日閲覧。
- ^ ソニア、デプレ (2012 年 6 月 25 日)。 「Le rêve de Nature d'Ahae」[アエの自然の夢]。A Nous Paris (フランス語) (571)。ア・ヌース・パリSAS: 24–25 。2014 年6 月 1 日に取得。
説明は重要ではありません。アベヴ・デ・メセン?ノン。金融機関は社会のさまざまな面での努力を惜しみません。 Nous ne sommes pas intéressés par les pressions extérieures et souhaitons jouir d'une totale liberté.
- ^ Pégard, Catherine. 「AHAE. 日常の中の非凡」En.chateauversailles.fr. 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月21日閲覧。
- ^ ボブ・チャウンディ(2013年9月10日)「普通の中に潜む非凡さ - アヘ」ハフポスト。2014年5月21日閲覧。
- ^ リン、ナタリー(2013年6月25日)。「韓国からのシンプルな写真がヴェルサイユ宮殿のグランドギャラリーを明るく照らす」ニューヨークタイムズ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ Alberge, Dalya (2013年6月23日). 「韓国の裕福な隠遁者がトランペットを吹くためにLSOを雇う」サンデー・タイムズ。2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月1日閲覧。
単にアヘとして知られる70歳のビジネスマンは、マイケル・ナイマンに、この機会に交響曲を作曲するよう依頼した。この曲は、17世紀の王宮であるヴェルサイユ宮殿のオランジェリーで演奏され、アヘが撮影した260万枚の画像のうち数百枚が今週展示される。
- ^ 「ニュース – ナイマン交響曲第6番初演」。ミュージック・セールス・クラシカル。2013年9月6日。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月31日閲覧。
- ^ The Music Sales Group. 「Michael Nyman Symphony No. 6 "AHAE" Premier」. The Music Sales Group. 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ バクリ、ニコラス。 『伝記縁』。ニコラスバクリ.net 。2014 年5 月 31 日に取得。
- ^ 「Un jardin contemporain pour le bosquet du théâtre d'eau」[ウォーターシアターグローブのための現代的な庭園] (PDF) (フランス語)。ヴェルサイユ宮殿。2014年1月28日。 2014年6月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年6月17日閲覧。
- ^ 「Bosquet du Théâtre d'Eau – Château de Versailles」(フランス語)。シャトーヴェルサイユ.fr. 2014 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 31 日に取得。
- ^ エドゥアルド、ローネット (2013 年 3 月 27 日)。 「ベルサイユ・レデビュスク・ソン・ボスケ」[ベルサイユは木立を再びフラッシュする]。リベラシオン(フランス語)。2014 年6 月 17 日に取得。
俳優の再解釈 : 写真、詩人、画家、起業家、慈善活動 (その他) と作品のテーマ。 Ce septuagénaire très choyé par les culturelles françaises a accepté de prendre encharge le coût du nouveau bosquet, soit 140万ユーロ。 L'an dernier, les photos d'Ahae ont été présentées dans une expoorganisée dans le jardin des Tuileries (2012 年 8 月 5 日解放)。ベルサイユのオランジュリーの新しい世界。
- ^ マシュー、ベアトリス;デルフィン・ザウバーバー;メスメル、フィリップ。 「Naufrage en Corée: Monsieur Yoo, gourou et voyou」[韓国の難破船: ユ氏、教祖、凶悪犯]。L'Express (フランス語) 。2014 年7 月 12 日に取得。
- ^ イリバルネガライ、リア (2013 年 8 月 8 日)。 「A Versailles, le mécène Ahae semet en scène」[ベルサイユで、後援者アエが舞台に立つ]。リベラシオン(フランス語)。2014 年6 月 16 日に取得。
- ^ abc ジャック、フォロロウ;フィリップ・メスメル(2014年6月10日)。 「Le propriétaire du ferry naufrage, ennemi public à Séoul, ami des musées à Paris」 [難破したフェリーの所有者、ソウルの公共の敵、パリの美術館の友人]。ルモンド(フランス語) 。2014 年6 月 16 日に取得。
- ^ セージ、アダム (2014年6月14日)。「行方不明の韓国人フェリー船長がフランスのエリートを騙した方法」。タイムズ。 2014年6月16日閲覧。
ルーブル美術館専門のウェブサイト「Louvre Pour Tous」の編集者ベルナール・ハスクノフ氏は、アヘ氏が展覧会開催時に同美術館に110万ユーロ(87万7000ポンド)を寄付したことを明らかにした。その後、同氏はベルサイユ宮殿に500万ユーロを寄付した。「同氏は金を持って現れ、作品を展示するために名高い場所にお金を払い、認知度を買っている」とハスクノフ氏は語った。
- ^ 「Rapport annuel d'activité 2012」[2012年度年次活動報告書] (PDF) (フランス語)。ヴェルサイユ宮殿。 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年7月15日閲覧。
- ^ クライバー、マリーアンヌ (2014 年 7 月 14 日)。 「Versailles, un théâtre d'eau et de perles」[ベルサイユ、水の劇場と真珠]。Le Journal du Dimanche (フランス語) 。2014 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「ヴェルサイユの自然写真:ソウルフルなビジョン」エコノミスト。2013年7月15日。 2014年6月5日閲覧。
- ^ ハスクエノフ、バーナード (2014 年 6 月 15 日)。 「Au Louvre, le naufrage du mécénat」[ルーヴル美術館、後援者の沈没]。リベラシオン(フランス語)。2014 年6 月 16 日に取得。
- ^ ハスクエノフ、バーナード (2014 年 6 月 13 日)。 「Affaire Affaire : les Coréens de France interpellent Aurélie Filippetti」 [アヘ・アフェア: 在フランス韓国人がオーレリー・フィリペティに挑戦] (フランス語)。ルーヴレポート.fr 。2014 年6 月 16 日に取得。
- ^ “Oui à l'artiste Lee Ufan, non à l'affairiste Ahae” [車輪乗りのアヘではなく、アーティストの李禹煥にイエス]。Association d'amitié franco-coréenne (フランス語)。 Amitiefrancecoree.org。 2014 年 6 月 16 日。2014 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「ル・モンド:『フランス国民、ユ氏からの寄付金受け取りでルーブル美術館を批判』」東亜日報2014年6月12日2014年6月16日閲覧。
- ^ “Un mécène bien encombrant” . Le Journal des Arts (フランス語) (416)。 Lejournaldesarts.fr. 2014 年 6 月 20 日。2014 年6 月 20 日に取得。
- ^ “Touché... Coulé... | アトランテスとカリアティデス”. Atlantesetcariatides.wordpress.com。 2014 年 6 月 20 日。2014 年6 月 26 日に取得。
- ^ ab ハスクエノフ、バーナード (2014 年 7 月 3 日)。 「アハエ、森林祭典中止、ローラン・ファビウスの手紙」(フランス語)。ルーヴレポート.fr 。2014 年7 月 3 日に取得。
- ^ ab Gignoux、Sabine (2014 年 7 月 3 日)。 「Après Compiègne、Laurent Fabius va intervenir à Versailles contre Ahae」 [コンピエーニュの後、ローラン・ファビウスはベルサイユでアエに対して介入する]。ラ・クロワ(フランス語)。2014 年7 月 3 日に取得。
- ^ 「Concert de Gala」 [ガラコンサート] (フランス語). festivaldesforets.fr. 2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月20日閲覧。
- ^ ゲネック、ピエリッグ (2014 年 5 月 27 日)。 「Un mécène du Festival des forêts recherché par la Police coréenne」[韓国警察が捜索する森林祭りの後援者]。ル・クーリエ・ピカール(フランス語)。 Courrier-picard.fr. 2014 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 1 日に取得。
- ^ ハスクエノフ、バーナード (2014 年 5 月 26 日)。 「アハエ、mécène d'unconcert de gala au Théâtre Impérial de Compiègne」 [アハエ、インペリアル ドゥ コンピエーニュ劇場でのガラ コンサートの常連客] (フランス語)。ルーヴレポート.fr 。2014 年6 月 1 日に取得。
- ^ “À Compiègne, le mécène plonge le Festival dans l'embarras” [コンピエーニュでは、後援者が祭りを当惑の渦に陥れる]。宅配便ピカール(フランス語)。 2014 年 7 月 1 日。2014 年7 月 2 日に取得。
- ^ デベス、ヴィセント (2014 年 7 月 2 日)。 「COMPIEGNE Le Festival des forêts coupe les ponts avec Son mécène」 [コンピエーニュ:森の祭典が後援者との関係を断つ]。宅配便ピカール(フランス語)。2014 年7 月 2 日に取得。
- ^ クリスチャン、ベリンガード (2014 年 7 月 2 日)。 「Le ministre des Affaires étrangères Laurent Fabius intervient indirectement dans l'affaire Ahae」[外務大臣ローラン・ファビウスはアエ事件に間接的に関与した]。フランス 3.2014 年7 月 2 日に取得。
- ^ 「フランス、韓国フェリー所有者イベントの中止を望む」NDTV。Agence France-Presse。2014年7月4日。 2014年7月4日閲覧。
- ^ “Naufrage en Corée: polémique à Compiègne” [韓国の難破船: コンピエーニュでの論争].ル・フィガロ(フランス語)。 2014 年 7 月 3 日。2014 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「プレスリリース:フォレスト・フェスティバル – 2014年7月4日のコンサート」(PDF)(フランス語)festivaldesforets.fr。2014年7月2日。2014年7月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月4日閲覧。
- ^ キム・ヨンセ(2014年7月6日)「フェリーのオーナー、フランス展示会の開催を禁止」コリア・ヘラルド。 2014年7月7日閲覧。
- ^ キム・サラ、ノ・ジンホ(2014年7月8日)。「フランス、ユ氏の作品を使ったイベント中止へ」韓国中央日報。 2014年7月7日閲覧。
- ^ ハスクエノフ、バーナード (2014 年 5 月 14 日)。 「La Philharmonie de Paris maintiendra-t-elle une expo Ahae malgré l'affaire du Sewol?」 [セウォル号事件にもかかわらず、パリ・フィルハーモニーはアヘ展を開催するだろうか?] (フランス語)。ルーヴレポート.fr 。2014 年6 月 1 日に取得。
- ^ 기사입력 (2014 年 5 月 24 日)。 paid리 필하모니 홈페이지서 '유병언 사진전' 사라진 이유 (韓国語)。 Biz.heraldcorp.com 。2014 年6 月 1 日に取得。
- ^ オジャルディアス、フレデリック (2014 年 4 月 27 日)。 「Corée, le scandeux propriétaire du ferry naufrage」(韓国、難破したフェリーの非道な所有者)。ラ・クロワ(フランス語)。2014 年6 月 1 日に取得。
- ^ abcd Nam, In-soo; Lee, Min-jeong; Kwaak, Jeyup S. (2014年4月23日). 「韓国フェリー調査:貨物は推奨上限の3倍」。ウォールストリートジャーナル。 2014年6月1日閲覧。
昨年のチョンヘジンの監査報告書によると、同社は2013年に7億8500万ウォンの営業損失を出し、避難訓練を含む乗組員の訓練に54万1000ウォン(521ドル)を費やした。比較すると、仁川-徳竹島航路で1時間のフェリー4隻を運航する大海運は、昨年乗組員の訓練に1114万ウォンを費やした。
- ^ デ・モレル、ピエリック (2014 年 4 月 24 日)。 「Corée du Sud: qui est Yu Byung-Eun, propriétaire du ferry naufrage?」 [韓国:沈没したフェリーの所有者、ユ・ビョンウンとは誰ですか?] (フランス語)。 Franceinfo.fr 。2014 年6 月 1 日に取得。
- ^ Park, Ju-min (2014年4月16日). 「韓国のフェリー沈没で300人以上が行方不明 - 沿岸警備隊」ロイター。
- ^ アダム・ウィズナル(2014年5月26日)「韓国フェリー事故:セウォル号残骸を捜索する民間ダイバーは『遺体から報酬を得ている』と大統領府が示唆」インディペンデント。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月28日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年4月18日). 「韓国の主要災害」. The Korea Herald . 2014年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月31日閲覧。
- ^ 「韓国フェリー転覆、280人以上行方不明」ロイター2014年4月16日。2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「フェリー運航会社のオーナーが財産を寄付する用意」朝鮮日報2014年4月25日2014年5月28日閲覧。
- ^ ab ピアソン、マイケル(2014年4月24日)。「韓国フェリー沈没調査に関わる億万長者に会おう」CNN 。 2014年5月19日閲覧。
- ^ キム・ナレ(2014年4月26日)。「韓国のフェリーが沈没したことで警鐘を鳴らした少年は、両親に電話する時間がなかった」。コーンウォール・スタンダード・フリーホルダー。 2014年5月19日閲覧。
- ^ Kim, Da-ye (2014年4月30日). 「セモグループを支配しているのは誰か?」. The Korea Times . 2014年5月29日閲覧。
- ^ Park, Eun-jee (2014年5月24日). 「検察、ユ氏の逃亡を手助けする者全員に警告」Korea JoongAng Daily。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ マンディ、サイモン(2014年5月21日)。「韓国の宗派がセウォル号事故をめぐる対立を終結」フィナンシャル・タイムズ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「検察、沈没したフェリー運航会社と関連会社を捜索」聯合ニュース2014年4月23日2014年6月23日閲覧。
- ^ ab Na, Jeong-ju (2014年5月6日). 「『ユ氏は横領に100社の『偽の』会社を利用した』」The Korea Times。2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ カン・スンウ(2014年4月28日)「救世宗が抗議集会を開催」韓国タイムズ。 2014年6月23日閲覧。
- ^ 「セウォル号容疑者の資産が差し押さえられる」韓国中央日報。聯合ニュース。2014年6月28日。 2014年7月2日閲覧。
- ^ Kim, Da-ye (2014年4月29日). 「ユ氏、写真家としての評判を守ろうとしている」. The Korea Times . 2014年6月5日閲覧。
- ^ abc 「捜査官、フェリー運航会社の所有権を確認」朝鮮日報。 2022年12月24日閲覧。
- ^ ab 「ユ氏、フランスで影響力を行使」。韓国中央日報。2014年6月4日。 2022年12月24日閲覧。
- ^ 「ユ氏は殺人罪で起訴される可能性あり」The Korea Times 2014年5月9日2022年12月24日閲覧。
- ^ 「ユ氏がセウォル号の改造を指示、証言で判明」Korea JoongAng Daily 2014年5月19日2022年12月24日閲覧。
- ^ ab Jeong, Hyo-sik (2014年5月20日). 「証言によると、ユ氏がセウォル号の改造を指示した」Korea JoongAng Daily 。 2014年5月21日閲覧。
- ^ Kim, Yon-se (2014年5月28日). 「Yoo ignored ferry's challenges: prosecution」. The Korea Herald . 2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者が運航に深く関与」朝鮮日報2014年5月27日。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ abcd Lee, Hyo-sik (2014年5月22日). 「Yooに逮捕状発行」. The Korea Times . 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ 「フェリーのオーナーが最重要指名手配リストに載る」朝鮮日報。2014年5月23日。 2014年5月23日閲覧。
- ^ キム・ダイェ(2014年4月28日)「セウォル号所有者の製紙会社が捜索される」韓国タイムズ。 2014年4月28日閲覧。
- ^ abcd Hong, Gil-dong (2014年5月2日). 「検察がフェリー所有者の家族と側近に最後通牒を発行」. The Korea Herald . 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「沈没したフェリー運航会社の責任者が容疑者として捜査に現れる」english.kbs.co.kr。2014年4月29日。 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「検察、逃亡中のセウォル号所有者を起訴へ」コリア・ヘラルド2014年6月30日2014年7月2日閲覧。
- ^ ab Borowiec, Steven (2014年5月21日). 「韓国フェリー事故の調査で教会敷地内が捜索される」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「臆病なフェリー所有者は法の裁きを受けなければならない」朝鮮日報。 2014年5月14日。 2014年5月30日閲覧。
- ^ abc Hong, Gil-dong (2014年5月20日). 「セウォル号の所有者は教会の敷地から逃亡した可能性がある」。The Korea Herald 。 2014年5月30日閲覧。
- ^ ab 「フェリー所有者の資産200億ウォンを差し押さえ」朝鮮日報2014年5月20日2014年6月9日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者の資産差し押さえがなぜ重要なのか」朝鮮日報2014年5月22日2014年6月9日閲覧。
- ^ 「検察、フェリー運航会社の不正行為を捜査」朝鮮日報2014年4月23日2014年5月30日閲覧。
- ^ 「セウォル号所有者の製紙会社が捜索される」。コリアタイムズ。2014年4月28日。 2014年5月30日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年4月24日). 「FSSはセウォル号のキャッシュフローを凍結しようとしている」。The Korea Herald 。 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「フェリー運航会社の怪しいオーナーを取り巻く謎」朝鮮日報2014年4月28日2014年5月30日閲覧。
- ^ ab Park, Min-woo (2014年5月16日). 「韓国のフェリー運航会社オーナーの捜索で新たな逮捕者も」ロイター. 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「セウォル号のオーナー、ユ氏は大使を失礼な方法で利用し、自身の「人気」を誇示」。Korea Post。Koreapost.com。2014年5月28日。2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者がカルトに財産譲渡に署名」朝鮮日報。2014年5月22日。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
- ^ 「フェリーのオーナーが尋問のため召喚される」朝鮮日報2014年5月14日2014年5月30日閲覧。
- ^ ab Kim, Da-ye (2014年5月14日). 「カルト信者、検察と対立」. The Korea Times . 2014年5月30日閲覧。
- ^ ab 「フェリー所有者の息子が最重要指名手配リストに載る」朝鮮日報2014年5月15日2014年5月30日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年5月14日). 「フェリー会社と関係のあるカルトが法律に抵抗」. The Korea Herald . 2014年5月30日閲覧。
- ^ ab Lee, Hyo-sik (2012年5月24日). 「ユ一族の猫とネズミのゲームは続く」. The Korea Times . 2014年5月25日閲覧。
- ^ ab Lee, Hyo-sik (2014年5月25日). 「ユ氏への報奨金が10倍に引き上げられる」The Korea Times . 2014年5月25日閲覧。
- ^ ab Park, Eun-jee (2014年5月24日). 「検察、ユ氏の逃亡を手助けした者に対し警告」Korea JoongAng Daily。 2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ abc Kim, Da-ye (2014年5月26日). 「襲撃後もユ氏の捜索は続く」. The Korea Times . 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「逃亡中のセウォル号フェリーのオーナー、韓国南部で発見」アリランニュース。2012年5月26日。2014年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月27日閲覧。
- ^ 「女優チョン・ヤンジャ、ユ・ビョンオン側近「検察の召喚に応じる」」聯合ニュース2014年5月22日。2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ ムン・キムボン(2014年5月27日)「宗派、ユ氏逮捕は認めないと発表」Korea JoongAng Daily。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ abc Lee, Hyo-sik (2012年5月24日). 「インターポールがフランスでユ氏の娘を逮捕」. The Korea Times . 2014年5月29日閲覧。
- ^ “逃亡中のフェリーオーナーの捜索が迫る: 検察当局”.聯合ニュース. 2014年5月27日. 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「(リード)朴大統領、逃亡中のフェリー船主の早期逮捕を命令」聯合ニュース2013年5月27日2014年5月27日閲覧。
- ^ Kim, Da-ye (2014年6月1日). 「ユ容疑者捜索に5万人の警察官が動員」. The Korea Times . 2014年6月9日閲覧。
- ^ “Naufrage du Sewol: le propriétaire sommé de se présenter au Bureau du procureur” [セウォル号沈没:船主が検察への出頭命令]。人民日報(フランス語)。 2014 年 5 月 14 日。2014 年5 月 27 日に取得。
- ^ 「フェリー事故の調査は続く」アリランニュース。2014年5月4日。 2014年5月27日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)モリアルデザイン - ^ 「グランド・セントラル駅でダガルがプロデュースしたアハエ展」Pdnonline.com 。 2014年5月27日閲覧。
- ^ ab 「韓国検察、沈没フェリーの所有者と疑われる人物を召喚へ」中国中央テレビ2014年5月13日2014年5月27日閲覧。
- ^ ホン・ギルドン(2014年5月9日)「被害者の怒りが沸騰する中、セウォル号の調査が拡大」コリア・ヘラルド。 2014年5月27日閲覧。
- ^ abc Hong, Gil-dong (2014年5月11日). 「フェリー会社オーナーの兄弟と側近が汚職で厳しく尋問される」. The Korea Herald . 2014年5月27日閲覧。
- ^ ab Park, Eun-jee; Jeong, Hyo-sik (2014年5月23日). 「ユ氏の海外資産捜索開始」Korea JoongAng Daily . 2014年5月27日閲覧。
- ^ Lee, Sung-eun (2014年5月29日). 「検察当局が捜査範囲を狭める中、Yoo氏は依然として不明瞭」Korea JoongAng Daily . 2014年5月29日閲覧。
- ^ abc Hong, Gil-dong (2014年5月23日). 「Yooの子供たちがインターポールの『赤色通告』リストに載る」The Korea Herald . 2014年5月27日閲覧。
- ^ ホン・ギルドン(2014年5月27日)「沈没したフェリーの所有者の娘がフランスで拘留される」コリア・ヘラルド。 2014年5月27日閲覧。
- ^ Lee, Hyo-sik (2012年5月24日). 「インターポールがフランスでユ氏の娘を逮捕」. The Korea Times . 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者の娘がフランスで逮捕」韓国放送公社。2014年5月27日。 2014年5月28日閲覧。
- ^ 「逃亡中の韓国フェリーオーナーの娘が逮捕され、裁判に直面」。ボイス・オブ・アメリカ。2014年5月28日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「逃亡中の韓国人大物実業家の娘、セウォル号捜査の一環としてパリで拘束」オーストラリア放送協会。フランス通信社。2014年5月29日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者の娘、魔女狩りの被害者だと主張」朝鮮日報2014年5月30日2014年6月9日閲覧。
- ^ 「フランスの裁判所、韓国フェリー一家の当主の娘の保釈を拒否」ロイター2014年6月11日。2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月22日閲覧。
- ^ 「セウォル号事故に関与した韓国の大物実業家の娘、フランスで拘留中」。アジア特派員。AP通信。2014年7月10日。 2014年7月10日閲覧。
- ^ Lee, Hyo-sik (2014年7月3日). 「フランスの裁判所、ユ氏の娘を引き渡すか否かを9月に決定」. The Korea Times . 2014年7月15日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年6月12日). 「Yoo氏の娘がEUに訴える可能性」. The Korea Herald . 2014年6月22日閲覧。
- ^ “Naufrage du traversier en Corée: Yu Som-Na Reste en détention en France” [韓国のフェリー沈没: ユ・ソムナはフランスで拘留されたまま]. Journal de Québec (フランス語)。フランス通信社。 2014 年 6 月 11 日。2014 年6 月 22 日に取得。
- ^ “Naufrage en Corée: Qui est Yuo Byung-Eun, l'homme le plus recherché de Corée du Sud?” [韓国の難破船: 韓国で最も指名手配されているユ・ビョンウンとは誰ですか?] 20分(フランス語)。フランス通信社。 2014 年 6 月 11 日。2014 年6 月 22 日に取得。
- ^ 「(リード)セウォル号操縦士と関係のある女性、フランスから引き渡される」聯合ニュース。2017年6月2日。 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「(リード)セウォル号操縦士と関係のある女性、フランスで逮捕」聯合ニュース。2017年6月7日。 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「(第2LD)セウォル号操縦士と関係のある女性、フランスで逮捕」聯合ニュース。2017年6月7日。 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者の側近が汚職疑惑で厳しく尋問」聯合ニュース2014年4月30日2014年6月29日閲覧。
- ^ 「調査で沿岸警備隊職員がセモで働いていたことが判明」Tbs.seoul.kr、2014年5月1日。 2014年6月29日閲覧。
- ^ ab Kim, Da-ye (2014年5月1日). 「Semo Groupの関連会社が襲撃される」. The Korea Times . 2014年6月29日閲覧。
- ^ “페이지를 찾을 수 없습니다”. English.kbs.co.kr 。2014 年6 月 29 日に取得。
- ^ ab Park, Eun-jee (2014年5月2日). 「運命のセウォル号は積載量の3倍を積載」Korea JoongAng Daily . 2014年6月29日閲覧。
- ^ ab 「韓国フェリー事故:調査で船に貨物を固定する機能がなかったことが判明」ザ・ストレーツ・タイムズ2014年5月2日2014年6月29日閲覧。
- ^ abc Park, Eun-jee (2014年5月8日). 「ソウル、ユ一家の追跡にFBIに協力要請」Korea JoongAng Daily . 2014年6月29日閲覧。
- ^ 「韓国の指導者とメディア、フェリー事故で厳しい監視を受ける」ニューヨーク・タイムズ。2014年5月10日。 2014年7月2日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年5月1日). 「フェリーセウォル号の調査で貨物の取り扱いミスが判明」. The Korea Herald . 2014年6月29日閲覧。
- ^ 「(第3LD)検察、沈没フェリーの所有者とみられる人物を尋問へ」聯合ニュース2014年5月13日2014年6月29日閲覧。
- ^ ab Park, Eun-jee (2014年6月17日). 「ユ氏の帝国を運営した幹部たちの裁判が始まる」. Korea JoongAng Daily . 2014年6月29日閲覧。
- ^ ab 「フェリー所有者の家族、取り巻きの引き渡しを求める」朝鮮日報2014年5月26日2014年6月20日閲覧。
- ^ 「検察、逃亡中のセウォル号所有者に関する情報提供を受ける」聯合ニュース2014年5月23日2014年6月29日閲覧。
- ^ 「検察、フェリー所有者の補佐官らに逮捕状請求」聯合ニュース2014年5月7日2014年6月29日閲覧。
- ^ ab 「(第3民主)検察、セウォル号オーナー一家の資産差し押さえへ」聯合ニュース2014年5月28日2014年6月29日閲覧。
- ^ abcd Kim, Da-ye (2014年5月12日). 「Yoo氏の子供たちは全員、検察の召喚状を無視」The Korea Times . 2014年6月9日閲覧。
- ^ “「유병언 측근」 김동환 다판다 감사, 구속기소”. News1.kr. 2014 年 5 月 29 日。2014 年6 月 29 日に取得。
- ^ “檢、유병언 사진 고가강매 주도 측근 구속기소 | 연합뉴스”.聯合ニュース.co.kr.聯合。 2014 年 5 月 31 日。2014 年6 月 29 日に取得。
- ^ ab Kim, Da-ye (2014年6月16日). 「『ユ氏の次男が横領計画を首謀』」. The Korea Times . 2014年6月25日閲覧。
- ^ 「セウォル号所有者の側近、裁判開始時に容疑を否定」聯合ニュース2014年6月16日2014年6月29日閲覧。
- ^ 「ユ・ビョンウンの側近、本日の初公判で容疑を否認」Tbsefm.seoul.kr、2014年6月16日。 2014年6月29日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年6月16日). 「フェリー会社の部門長がユ氏への支払いを認める」. The Korea Herald . 2014年6月29日閲覧。
- ^ Park, Eun-jee (2014年6月18日). 「1か月経っても、ユ・ビョンウンの消息は不明のまま」Korea JoongAng Daily . 2014年6月29日閲覧。
- ^ ab Hong, Gil-dong (2014年6月19日). 「沈没したフェリーの所有者の妻が指名手配リストに載る」. The Korea Herald . 2014年6月22日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年6月4日). 「Yooの義理の息子が横領で逮捕」. The Korea Herald . 2014年6月25日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者の義理の兄弟が逮捕される」朝鮮日報2014年6月5日2014年6月24日閲覧。
- ^ Lee, Hyo-sik (2014年6月8日). 「Yoo は巧妙なメディアユーザーであることが判明」. The Korea Times . 2014年6月24日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年6月8日). 「検察、ユ氏の妻を召喚へ」. The Korea Herald . 2014年6月24日閲覧。
- ^ ホン・ギルドン(2014年6月15日)「検察、ユ氏の親族や側近の捜査を加速」コリア・ヘラルド。 2014年6月25日閲覧。
- ^ ab Hong, Gil-dong (2014年6月24日). 「フェリー所有者の義理の家族が横領で起訴される」. The Korea Herald . 2014年6月25日閲覧。
- ^ 「逃亡中のセウォル号所有者の義理の兄弟が裁判に」聯合ニュース、2014年6月24日。 2014年6月25日閲覧。
- ^ キム・ボンムン(2014年5月12日)「元政治家、ユ被告に対する訴訟で尋問」韓国中央日報。 2014年6月25日閲覧。
- ^ マッコイ、テレンス(2014年6月13日)。「あのフェリーを所有していた億万長者の教会指導者を追う韓国の驚くべき捜査」ワシントンポスト。 2014年6月25日閲覧。
- ^ Park, Ju-min (2014年6月12日). 「韓国の宗派が鹿とホタルについて語る、警察の急襲に驚愕」ロイター. 2014年6月25日閲覧。
- ^ キム・ボンムン(2014年6月14日)「セウォル号の捜査でユ氏の75歳の弟が逮捕」韓国中央日報。 2014年6月25日閲覧。
- ^ ノ・ジンホ(2014年6月16日)「ユ氏の弟に拘留令状請求」韓国中央日報。 2014年6月25日閲覧。
- ^ ab 「逃亡中のフェリー所有者の兄弟と側近が裁判に」聯合ニュース2014年7月2日2014年7月2日閲覧。
- ^ 「セウォル号所有者の別荘が捜索される」。コリア・ヘラルド。2014年6月11日。 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「逃亡犯ユ氏の兄弟が逮捕される」The Korea Times . 2014年6月13日. 2014年7月2日閲覧。
- ^ abc Lee, Hyo-sik (2014年6月4日). 「元外交官がユ氏の亡命申請を支援」. The Korea Times . 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「フェリー事故に関与した73歳の韓国人、亡命申請に失敗」Yahooニュース。Yahoo!ニュース。ロイター。2014年6月3日。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「(リード文) 逃亡中のセウォル号所有者、亡命申請中:検察」聯合ニュース2014年6月3日2014年6月3日閲覧。
- ^ Kim, Da-ye (2014年6月3日). 「ユ氏、政治亡命を拒否」. The Korea Times . 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「韓国フェリーのオーナーが亡命を希望:報道」ウェスト・オーストラリアン。Yahoo!ニュース。Agence France-Presse。2014年6月3日。2014年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ abcd Park, Eun-jee (2014年6月5日). 「ユ氏、フランスで影響力を行使しようとした」. Korea JoongAng Daily . 2014年6月4日閲覧。
- ^ Kim, Da-ye (2014年6月6日). 「ユ氏は亡命を求めて4つの大使館に連絡」. The Korea Times . 2014年6月7日閲覧。
- ^ ノ・ジンホ、キム・ボンムン(2013年6月21日)。「検察と警察、ユ元大統領の捜索を転換」。韓国中央日報。 2014年6月22日閲覧。
- ^ ab Park, Eun-jee (2014年6月23日). 「ユ氏の妻、逮捕後に尋問」Korea JoongAng Daily . 2014年6月22日閲覧。
- ^ ab Hong, Gil-dong (2014年6月3日). 「船舶検査官2名に逮捕状発行」. The Korea Herald . 2014年6月22日閲覧。
- ^ Kim, Da-ye; Chung, Hyun-chae (2014年6月20日). 「ユ氏の義理の兄弟が拘留される」. The Korea Times . 2014年6月22日閲覧。
- ^ ab Hong, Gil-dong (2014年6月26日). 「検察、ユ氏に自首を迫る」. The Korea Herald . 2014年6月27日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者の兄弟が逮捕される」朝鮮日報2014年6月23日2014年6月29日閲覧。
- ^ 「フェリー事故の容疑者はなぜ異なる容疑で拘留されているのか?」朝鮮日報。2014年6月27日。 2014年6月29日閲覧。
- ^ 「逃亡中のセウォル号船主の妻が指名手配リストに載る」24-7kpop.com、2014年6月19日。 2014年6月22日閲覧。
- ^ 「逃亡中のフェリー所有者の妻、横領容疑で逮捕」GlobalPost聯合ニュース2014年6月21日2014年6月22日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年6月21日). 「逃亡中のフェリー所有者の妻が逮捕」. The Korea Herald . 2014年6月22日閲覧。
- ^ 「韓国フェリー逃亡者の妻が逮捕」ガルフタイムズ。Agence France-Presse。2014年6月22日。 2014年6月22日閲覧。
- ^ Park, Ju-min (2014年6月22日). 「韓国セウォル号惨事: 最重要指名手配中のビジネスマンの妻が逮捕」。インディペンデント。ロイター。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月22日閲覧。
- ^ ホン・ギルドン(2014年6月22日)「セウォル号所有者の妻に対する令状求む」コリア・ヘラルド。 2014年6月22日閲覧。
- ^ キム・ダイェ(2014年6月24日)「ユ氏の妻に逮捕状求む」韓国タイムズ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ ab 「(リード)逃亡中のセウォル号所有者の義理の兄弟が裁判に」聯合ニュース2014年6月24日2014年6月25日閲覧。
- ^ 「逃亡中の韓国人フェリーオーナーの妻が起訴」 News.ninemsn.com.au. Agence France-Presse. 2014年7月14日. 2014年7月15日閲覧。
- ^ キム・セジョン(2012年5月24日)「ユ氏の弟逮捕」韓国タイムズ。 2014年6月25日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年6月22日). 「警察、逃亡中のフェリー所有者の兄弟を拘留」。The Korea Herald 。 2014年6月25日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年6月23日). 「JYP Entertainment、セウォル号をめぐり捜査」. The Korea Herald . 2014年6月25日閲覧。
- ^ 「逃亡中のフェリー所有者の兄弟、横領容疑で拘束」聯合ニュース2014年6月25日2014年6月26日閲覧。
- ^ 「逃亡中のフェリー所有者の兄弟、横領容疑で拘束」聯合ニュース2014年6月25日2014年6月27日閲覧。
- ^ キム・セジョン(2014年6月26日)「ユ氏は捜査官を逃れるためにViberを使用しているとみられる」The Korea Times 。 2014年6月27日閲覧。
- ^ 「逃亡中のフェリー所有者の側近に逮捕状請求」聯合ニュース、2014年6月27日。 2014年6月27日閲覧。
- ^ 「Korean yard files」. TradeWinds . 2014年6月26日. 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「韓国フェリー運航会社の大株主が破産申請」ロイター2014年6月23日2014年7月2日閲覧。
- ^ 「政府、フェリー所有者の資産を請求」朝鮮日報2014年6月27日2014年6月27日閲覧。
- ^ 「検察、沈没したフェリーの所有者の資産を差し押さえへ」Arirang.co.kr、2014年6月27日。 2014年6月27日閲覧。
- ^ 「政府、沈没したフェリーの所有者に対して資産差し押さえを申請」聯合ニュース、2014年6月26日。 2014年7月2日閲覧。
- ^ ab 「裁判所、フェリー事故の責任者の資産差し押さえを命令」聯合ニュース2014年7月4日2014年7月4日閲覧。
- ^ 「捜査官:「セウォル号の船主発見に非常に近い」」アリランニュース。2014年5月27日。 2014年7月4日閲覧。
- ^ 「ユ・ビョンオン氏の長女、パリで逮捕:引き渡しに抵抗すれば地元裁判にかけられる」京郷新聞。2014年5月28日。 2014年7月4日閲覧。
- ^ 「フェリーのオーナー、逃亡中に土地を購入」朝鮮日報2014年7月2日2014年7月4日閲覧。
- ^ Hong, Gil-dong (2014年7月9日). 「検察、フェリー所有者に再び逮捕状請求へ」。The Korea Herald 。 2014年7月10日閲覧。
- ^ ab 「当局、沈没したセウォル号の所有者を依然として捜索中」アリランニュース。2014年5月21日。 2014年6月9日閲覧。
- ^ ab 「フェリーオーナーの子供たちが地下に潜る」朝鮮日報2014年5月13日2014年6月9日閲覧。
- ^ 「フェリー所有者カルト信者が施設を封鎖」朝鮮日報2014年5月15日2014年6月9日閲覧。
- ^ 「(リード)セウォル号の所有者が指名手配リストに載る」聯合ニュース2014年5月22日2014年6月9日閲覧。
- ^ 「逃亡フェリー船主の懸賞金が増額」朝鮮日報2014年5月26日2014年6月9日閲覧。
- ^ 「逃亡中の韓国フェリーオーナーの娘が逮捕され、裁判に直面」。ボイス・オブ・アメリカ。2014年5月28日。 2014年6月9日閲覧。
- ^ 한위클리뉴스 – 프랑스에서 아해의 실체 밝혀낸 베르나르 아쉬케노프기자 (韓国語)。フランスゾーン.com。 2014 年 5 月 29 日。2014 年6 月 20 日に取得。
- ^ 「フェリー所有者の親族が尋問のために召喚される」朝鮮日報2014年5月12日2014年6月20日閲覧。
- ^ 「韓国フェリー事故の責任を家族に問われたビジネスマン、ウェストチェスターからの身柄引き渡しに抗議」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2021年8月27日。 2022年12月23日閲覧。
- ^ ab ""구원pee 언론중재 '폭탄', 1차 책임은 언론사에 있다"". 미디어오늘(韓国語)。 2015 年 4 月 8 日。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ 2015. 04. 09. メディアレポートに関する白書、福音バプテスト教会、102ページ
- ^ Chŏng、Ch'ŏr-un; 정철운(2019)。 Nyusŭ wa kŏjinmal : Han'guk ŏllon ŭi obo rŭl kirok hada = フェイクニュース誤報 (チョプアン編)。ソウル市ISBN 978-89-5906-513-4. OCLC 1099538765.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ “2편 - 싸이비 국정농단 사건 2”.ブルホーン.fm 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ '구원pee'로 맺어진 유병언 인맥...정계에서 연예계까지.今日のお金(韓国語)。 Mt.co.kr. 2014 年 5 月 2 日。2014 年5 月 27 日に取得。
- ^ 세월호 참사 / 유병언 一家 수사] 유씨 자녀·측근, 귀국時限넘겨... 검찰 "계좌동결·旅券무효화 검토" – 1등 인터넷뉴스 조선닷컴。朝鮮日報(韓国語)。 2014 年 4 月 30 日。2014 年5 月 28 日に取得。
- ^ “유병언 차남 등 4명 犯罪者 인도 요청 – 1등 인터넷뉴스 조선닷컴”.朝鮮日報。 2014 年 5 月 24 日。2014 年5 月 27 日に取得。
- ^ 유씨 자녀들 불법증여 의혹 집중추궁... '7인방'도 줄소환。文化日報(韓国語)。 2014 年 4 月 25 日。2014 年5 月 28 日に取得。
- ^ "구원have란 오대양사건 / 연예인 명단 , 아해 유병언 유병언 구원 단 규정 / 기독교복음침례회 권신찬 목사 연예인 구원pee 명단 , 구원pee 연예인 양희은 ?」。 Hdoc.tistory.com 。2014 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「韓国フェリー会社社長ユ・ビョンウン氏の死亡が確認される」BBCニュース、2014年7月22日。 2014年7月22日閲覧。
- ^ ab 「韓国フェリー会社社長ユ・ビョンウン、秘密のクローゼットに隠れていた」BBCニュース。2014年7月23日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ abc クォン、ジュディ; パーク、マディソン (2014年7月25日). 「韓国当局:フェリー逃亡者の死因は不明」CNN . 2021年4月16日閲覧。
- ^ サンフン・チェ、ファクラー・マーティン、アリソン・リー・コーワン、サヤレ・スコット(2014年7月26日)。「フェリーでの死亡事故で韓国の大物が没落」ニューヨーク・タイムズ。 2021年4月16日閲覧。
外部リンク
- ホームページ
- 福音バプテスト教会 (韓国語)
- 福音派メディアグループ、韓国福音派バプテスト教会の教えと信念を推進
