シークロフト

シークロフト
ファーンビルのシークロフト
シークロフト リーズの地図を表示 シークロフト ウェストヨークシャー内の位置 ウェストヨークシャーの地図を表示
人口	14,246人（2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SE362365
首都区	リーズ市
メトロポリタン郡	ウェスト・ヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	リーズ
郵便番号地区	LS14
ダイヤルコード	0113
警察	ウェスト・ヨークシャー
火	ウェスト・ヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	リーズ・イースト
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°49′20″ 西経1°27′36″ / 北緯53.8222° 西経1.4599° / 53.8222; -1.4599

シークロフトは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州、リーズ東部の広大な地域を占める、主に公営住宅地からなる郊外/タウンシップです。リーズ郵便番号 LS14 エリアに位置し、リーズ市中心部から東に約 4 マイル (6.4 km) のところにあります。

リーズ市議会のキリングベック・アンド・シークロフト選挙区およびリーズ東選挙区に属しています。

対応するリーズ市区の人口は2001年には約18,000人であったが^[2] 、2011年には14,426人に減少した。この名称は、シークロフトと、互いに合併している他の大規模な東リーズ公営住宅地である ウィンムーアとスワークリフの近隣地域を包括するものとしてよく使用される。

シークロフトには、国内最大級の公営住宅地があり、ヨークシャーではキングストン・アポン・ハルのブランショルムに次いで2番目に大きい公営住宅地である。ただし、ブランショルムは1974年から1996年までハンバーサイド郡の一部であった。シークロフトはその規模から、しばしば町と呼ばれてきた。議会が当初構想していたのは「市域内の町」であり、シークロフト市民センターはしばしば「シークロフト・タウン・センター」と呼ばれていた。^[3]

シークロフトという名前は、1086年のドゥームズデイ・ブックにサクロフトとサクロフトとして初めて登場する。セクロフト、セクロフトという綴りは1090年頃に確認されている（1403年の写本に残っている）。この名前は古英語のsǣ （「大きな水域」）とcroft（「囲い地」）に由来する。つまり、この名前はかつて「池や沼地の近くの囲い地」を意味していた。^{[4] : iv 121}

シークロフトの近くでは、かつて1341年に確認されたチェトウデという野原名が発見されたが、これは英語名としては珍しく、共通ブリトン語から部分的に派生したものである。その最初の要素は、現代のウェールズ語でcoed（「森林」）として見られる単語である。ブリトン語がこの地域で理解されなくなった後に追加された2番目の要素は英語のwoodであり、名前の意味が同義語になっている。^{[4] : iv 122}

シークロフトはかつてリーズとヨークの間にある小さな村でした。 「ザ・グリーン」として知られる村の緑地は今も存在し、国内で最も古いものの 1 つです。北側にはクリケッターズ アームズ パブ、南側にはセント ジェームズ教区教会 (1845 年建設、建築家 T. ヘリヤー) があります。ジョン ウェスレーはザ・グリーンで説教し、その結果、ウェスリアン チャペル (メソジスト教会) が近くに建てられました。^[5]シークロフト グリーンには活発な住民協会があります。

• 
  グリーン
• 
  グリーンの住宅
• 
  クリケッターズアームズ、ザグリーン
• 
  セント・ジェームズ教区教会（英国国教会）、ザ・グリーン（1845年）

シークロフト村はドゥームズデイ・ブック（1086年）に記載されている。^[6] 1950年代のこの地所の建設中に、もっと古い居住の証拠が発見された。ケントミア・アベニューでは新石器時代（ 紀元前3500～2100年）の石斧が発見された。さらに、1850年代にはザ・グリーンでローマ時代の銀貨2枚が発見された。^[7]

シークロフト村は、ザ・グリーンとクリケッターズ・アームズ（上の写真）の周辺にあるシークロフトの元々の部分で、今日でもよく言及されています。シークロフト・ホールは、17世紀にシレット家によって建てられ、広大な造園と公園が組み込まれています。歴史的建造物であるにもかかわらず、ホールは1950年代に取り壊されました。元のエントランスロッジはヨークロードにまだ残っており、サウスパークウェイのパークランズスクールが現在ホールの場所を占めています。^[8] 元々シークロフト・ビレッジだったエリアには、小さな酒類販売村で、この地所の建設以来建てられた店が1軒あります。

シークロフト・グランジは1627年にトッティ家のために建てられ、トッティ・ホールとしても知られています。^[9]サービス棟とともにグレードIIの指定建造物です。^{[10] [11]}イングリッシュ・ヘリテージの記録では1837年に再建されたとされていますが^[10]、他の資料では建物は元々あったものと記録されており、1837年に新しい入居者のジョン・ウィルソンがシークロフト・グランジに改名し、ドアの上に自分の紋章を付けたと記されています。^{[12]建物には}オーストホープ・ホールから運ばれたと考えられている17世紀後半の有名な階段があります。^[10]現在はシークロフト・グランジ・ケア・ビレッジの一部となっています。^[13]

シークロフト村保存協会も参照。^[8]

この地所より古くからある、今は稼働していない古い風車があり、現在はホテル（現在はブリタニア ホテルリーズとして知られています）になっています。

村は何世紀にもわたってゆっくりと発展し、戦後までほとんど変化がありませんでした。団地の工事は 1950 年代に始まりました。団地内の古い家屋の多くは、団地の北側、ビーチウッド周辺に建てられた、より伝統的な赤レンガ造りの半戸建てです。1960 年代には、団地にプレハブ住宅や高層アパートが多数建設されました。団地を通る 2 本の主要道路、ノース パークウェイとサウス パークウェイが建設されました。ノース パークウェイは、オーク ツリー ドライブ、コールドコーツ ドライブ、および近隣のギプトンのギプトン アプローチと同様に、2 車線道路で建設されました。

1934年、リーズ市議会は市営住宅用に1,000エーカー（4.0 km ²）の土地を購入し、第二次世界大戦後には住宅やアパートの大半が建設された。市議会はシークロフトを「市境内の衛星都市」にすることを計画していた^[14]。

この構想に加えて、シークロフト周辺の他の地域も同じ原則に従って建設されました。1960 年代にはスワークリフとスタンクスの地域で、1970 年代にはウィンムーアで建設工事が開始されました。しかし、これらのどれもシークロフトほど大規模でも野心的でもありませんでした。これらの地域では、シビック センターやシークロフトの中等学校など、シークロフト エステートとともに建設された多くのアメニティを使用するように意図されていました。スワークリフとウィンムーアではそのようなアメニティは最小限に抑えられ、エステートには小さな地元の商店、パブ、小学校があるだけでした。シークロフトにはノース イースト リーズへの主要な中央バス乗り場もありますが、最寄りの鉄道駅はクロス ゲイツにあります。

1960 年代には、シークロフト シビック センターも建設されました。これは、当時としては斬新な屋外専用タウン センターの建設方法でした。シビック センターには、グランドウェイズスーパーマーケットとウールワース グループのほか、多くの小さな商店、銀行、パブ、図書館がありました。1990 年代には、建設から 30 年の間にシビック センターの状態が著しく悪化していることが明らかになりました。リーズ市議会との話し合いが行われ、シークロフト シビック センターの再建の優先入札者として テスコが選ばれました。

1999 年に敷地の整地作業が始まり、2000 年に新しいシークロフト グリーン ショッピング センターがオープンしました。当時、テスコスーパーマーケットはヨーロッパ最大とされていましたが、この主張は真実ではなかった可能性があります。しかし、それでも 2 階建ての巨大なスーパーマーケットです (2 階目は大きな中二階で、テスコ ストアがオープンした数年後に、店内のスペースを増やすために建設されました)。駐車場も拡張され、スーパーマーケットの横に他の店舗が建設され、センターは三日月形になりました。巨大なスーパーマーケットと他の店舗は、シビック センターの商売がなくなることで失われる数百もの雇用を創出すると期待されており、他の要因の中でも、多くのシークロフト住民にとって再開発は好ましいものでした。^[15]

シークロフト グリーン ショッピング センターはシークロフトの主要な交通結節点であり、シークロフトとその周辺地域への主要バス停がここに集中しています。ここからバスは団地内だけでなく、市内中心部、ウェザビー、ハロゲートまで運行しています。シークロフトのバス停には 5 つの停留所があり、1 日の平均利用者数は 2,687 人です。^[16] (交通機関を参照)

このセンターは、テスコのスーパーマーケットのせいで町の中心部を失ったと話す地元住民の多くにあまり人気がなかったが、ある程度は真実かもしれない。テスコ以外にも店はあるが、以前よりはるかに少なくなり、地区エリアは失われ、センター内のパブはなくなり、オフィスもない。新しいセンターが建設されるまで、そしてグランドウェイズが閉鎖されて以来、シークロフトは「食糧貧困」に苦しみ、その地区で新鮮な農産物を買うことができないと言われていた。サウスパークウェイには協同組合（2018年にマッコールズに改称）があったので、これはおそらく真実ではなかった。^[17]

シビック センターの再建によって、この地区の貧困状態は改善されませんでした。2000 年代を通じて、この地区の多くの住宅、特に地区の南西部のプレハブ住宅の状態は悪化しました。多くの住宅が空き家となり、その状態や需要の少なさから、議会は住宅を板で覆うことになりました。この地区の高層マンションは、住宅よりも侵入が難しく、状態が良いため、避難所とみなされており、主に高齢者に割り当てられています。クイーンズビューを含むいくつかのマンションは、保護住宅になっています。

定期バスサービスにより、住民はリーズ市中心部、クロス ゲイツ、ウェザビーの施設を利用できます。クロス ゲイツ センター (旧アーンデール センター) には、シークロフトにはない多くの繁華街のショップがあり、ウェザビーには多くのパブがあるため、夜の娯楽の代替地となっています。

シークロフトには様々な建築様式があります。緑地を取り囲むエリアには、18 世紀以前に建てられた古い建物がたくさんあります。また、この団地には、リーズ市議会が団地の建設期間中に採用したさまざまな異なるスタイルも見られます。1950 年代に建てられた初期の家屋は、赤レンガの伝統的なテラスハウスとセミテラスハウスです。1960 年代後半から 1970 年代にかけて、プレハブ住宅が団地の南西部に建てられました。これらの家屋の建築品質は著しく低く、現在では多くが取り壊されて近代的な住宅に建て替えられています。古い公営住宅は一般に高品質で建てられており、現在でも良好な状態を保っています。ブルータリスト様式のシークロフト シビック センターは、1999 年に取り壊されるまで存在していました。その後、大型スーパーマーケットと専用ショップとしては標準的なデザインのシークロフト グリーン ショッピング センターに置き換えられました。団地の周囲には、ショッピング センターの近く、サウス パークウェイとビーチウッド アベニューの麓、ラムズヘッド周辺、ボガート ヒル周辺を中心に、高層マンションも多くあります。2018 年から、サウス パークウェイの東端に多くの新しい住宅が建設されています。

• 
  古い住宅、ヨーク ロード、シークロフト ビレッジ
• 
  1950 年代の半戸建て公営住宅
• 
  その後の半戸建て住宅
• 
  低層マンション
• 
  サウスパークウェイのショップ

宗教的な建物としては、石造りのセント・ジェームズ教区教会（英国国教会、1845年）、レンガ造りのウェスレー派礼拝堂（1874年）、レンガ造りの会衆派教会（1951年、2015年の放火で大きな被害を受け、2017年に解体）、レンガ造りのローマカトリック教会、アワー・レディー・オブ・グッド・カウンセル（1954年）などがあります。

• 
  メソジスト教会（ウェスリアン礼拝堂）（1874年）、現在はチャペルFMアートセンター（2014年現在）
• 
  シークロフト会衆派教会（1951年）2017年に解体
• 
  良き助言の聖母カトリック教会 (1954)
• 
  セント・リチャード英国国教会
• 
  セント・ジェームズ英国国教会は、この地所よりも古い
• 
  2012年にイングランド国教会が退去したアサンプション教会は、現在はフォワード・イン・フェイスが使用している。

シークロフト病院はリーズで3番目に大きい病院で、リーズ総合病院やセント・ジェームズ大学病院よりかなり小さい。シークロフトとキリングベックの間、旧キリングベック隔離病院の向かいに位置し、 A64ヨーク道路からアクセスできる。1893年から1904年にかけて建設され、アーツ・アンド・クラフツの影響を受けたE.T.ホールが設計したレンガ造りの時計塔（給水塔も兼ねている）がある。^{[18] [19]}

サービスはシークロフト病院からリーズ周辺の他の病院に移されました。建物の多くは修繕状態が悪いです。保健当局は、すべてのサービスをリーズ総合病院とセントジェームズ病院に集中させるという方針に従い、病院の古い部分を売却して再開発することを検討しています。^[20]

ライムウッドアプローチのシークロフトには小さな工業団地がある。ケーブルアンドワイヤレスは長年そこに倉庫を置いていたが、2008年に閉鎖された。この工業団地にはシークロフト廃棄物選別施設が置かれ、リーズ市議会は大きな倉庫を構え、トランスコは2008年まで小さな施設を運営していた。アグファとユニリーバの大きな工場は近くのウィンムーアにある。^{[21] [22]}

シークロフトの小学校は次のとおりです。

• ビーチウッド小学校、ケントミアアベニュー LS14 6QB
• グランジファーム小学校 [1]、バンクロフトライズ LS14 1AX
• 聖母マリア善き助言カトリック小学校、ピジョン コート ロード LS14 1EP
• パークランズ小学校 [2]、ダフトンアプローチ LS14 6ED
• シークロフト グランジ小学校、モレスデール レーン、LS14 6JR

ビショップ・ヤング英国国教会アカデミーは2017年5月1日にオープンしました。この建物は以前はデイビッド・ヤング・コミュニティ・アカデミー（DYCA）でした。DYCAは2006年に設立され、2017年春に閉校しました。リポンの元司教デイビッド・ヤングにちなんで名付けられました。これは英国国教会が後援する国立アカデミーです。^[23]

リーズ・イースト・アカデミーは、サウス・パークウェイにあるパークランド女子高等学校（1954年建設）を前身とする男女共学の学校です。^[24]この学校は閉校前、リーズで最後の男女別公立学校でした。リーズ・イースト・アカデミーは現在、同じ敷地内の新しい校舎に移転しています。

シークロフトの主な中等学校はフォックスウッド・スクールであったが、成人教育センターであるイースト・リーズ・ファミリー・ラーニング・センター^[25]となったが、2009年に取り壊された。この学校は、映画「バイダーベック事件」で「サン・クエンティン高校」として使われた。建物は1962年に完成し^[26]、中央に中庭がある広場に建てられた建物群である。メインの建物は6階建てのタワー・ブロックであった。著名な卒業生には、アンドリュー・エッジ（ミュージシャン）、デビッド・ハーベイ（サッカー選手）、エラリー・ハンリー（ラグビーリーグ選手）がいる。元教師には、ウェザービー、ガーフォース、クロス・ゲイツ、スワークリフを含むエルメット選挙区の労働党国会議員コリン・バーゴンがおり、彼自身もギプトン出身であった。

シークロフトはリーズ市議会のキリングベック＆シークロフト選挙区とリーズ東議会選挙区に属し、労働党議員のリチャード・バーゴンが代表を務めている。 2018年現在、労働党議員は3名いる。^[27]

シークロフトはかつてはウィットカーク教区とリーズ教区の町であり、ウィットカーク教区の礼拝堂でもあった。 ^{[28] 1866年にシークロフトは独立した}行政教区となり、1912年11月9日に教区は廃止され、リーズと合併した。^[29] 1911年の教区人口は1695人だった。^[30]

シークロフトの地元新聞はヨークシャー・イブニング・ポストですが、ウェザービー・ニュースもこの地域で販売されています（ただし、ニュースの報道範囲は、一般的にシャドウェルとウィンムーア地域を超えていません）。地元のBBCラジオ局はBBC ラジオ・リーズです。リーズのその他の多くのラジオ局も受信できますが、チャペル FM はシークロフトとその周辺地域を専門に扱っています。ウィンムーアなどの近隣地域は、ウェザービーのテンポ FMでよく取り上げられています。

シークロフトはリーズ全体で評判が悪い。住宅の大部分は自治体所有で、数少ない仕事は低賃金の臨時雇用や肉体労働であることが多い。多くの住宅、特にサウスパークウェイ周辺のプレハブ住宅は板で覆われており、将来居住するには不向きである。これは数百万ポンド規模の都市再開発計画によるもので、その進捗はコールロード周辺の同様の団地で以前から見られている。この地域の評判の悪さはジャーナリストのドナル・マッキンタイアによって注目されてきた。隣のギプトンもこの悪い評判を共有している。シークロフトの居住住宅の85.49%はバンドAの地方税率（住宅価値に基づく最低税率）の範囲内である。^[31]しかし、シークロフトのネガティブなイメージは、2008年に団地での生活を描いた「The Estate」というBBCの記事によって批判された。 ^{[32] [33]}

以下はリーズ観測所の表で、2020年3月から2021年2月までのLS14の2018年区の犯罪の詳細を示しています。^[34]

シークロフトのバス停はシークロフト グリーン ショッピング センターの一部として再建され、5 つのドライブイン・リバースアウト スタンドがあります。バスはここからリーズ シティ センター、クロス ゲイツ、ギプトン、ウィンムーア、ウェザービーなどの近隣地域へ向かいます。ファースト リーズがこのバス停に停車するサービスの大半を運営しています。同社のサービス 49 はシークロフトの北にあるモンクスウッド ゲート地域に停車しますが、バス停には停車しません。^[35]

最寄りの鉄道駅はクロスゲイツで、リーズ、ガーフォース、ブラッドフォードインターチェンジ、ハリファックス、ヨーク、ハル、スカーバラ行きの列車が運行しています。^[36]

1960年代以来、リーズ外環状道路はシークロフトとスワークリフの間に社会的障壁を作り出していると考えられており、^[37]イーストリーズの郊外を迂回する道路の建設を求める声が高まっている。このプロジェクトは2018年夏に開始され、レッドホールの環状道路（A6120）とA58 、 A64 、リーズロードを結び、 M1のジャンクション46にあるソープパークに接続する新しい7.5キロメートル（4.7マイル）のルートを建設する予定であり、2023年夏までに完成し、2023年秋までに拡張が完了する予定である。^[38]

イースト・リーズ環状道路は、1974年にリーズ内環状道路が完成して以来、50年にわたってリーズ市議会が手がけた最大のインフラプロジェクトである。クロス・ゲイツ、シークロフト、ウィットカークなどの既存の住宅地の混雑を緩和することを目的としており、今後何年にもわたって市の成長計画において重要な役割を果たすことになる。この道路の周辺地域の開発が可能になり、新しい店舗、住宅、学校の建設も可能になるだろう。^[38]

• クロスゲイツ1.3 マイル (2.1 km)
• ウィンムーア1.8 マイル (2.9 km)
• スコールズ2.4 マイル (3.9 km)
• ガーフォース4.6 マイル (7.4 km)
• ウェザビー8.4 マイル (13.5 km)
• キャッスルフォード10.2 マイル (16.4 km)
• リーズ・ブラッドフォード国際空港12.1マイル（19.5 km）
• ウェイクフィールド14.2 マイル (22.9 km)
• ブラッドフォード15.4 マイル (24.8 km)
• ハロゲート15.4 マイル (24.8 km)
• ヨーク17.1 マイル (27.5 km)

• 英国の大規模公営住宅のリスト
• シークロフトとキリングベックの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、シークロフト、ウェスト・ヨークシャーに関連するメディアがあります。

• シークロフト村保存協会のウェブサイト
• BBCニュースウェブサイト「The Estate」のシークロフトに関する記事
• 「食糧砂漠に植物を植える」 - 英国における高等教育と研究の機会
• シークロフトのクイーンズビュー フラッツ — クイーンズビューとシークロフト専用のウェブサイト。
• 「ウィットカークの古代教区」。GENUKI 。 2007年10月29日閲覧。– シークロフトはこの教区にいた
• クイーンズビューとシークロフトの写真
• ヨークシャー・イブニング・ポスト、シークロフトの歴史
• フォックスウッドスクール最終学年