エバーグレーズ

エバーグレーズ
湿地
エバーグレーズの最も顕著な特徴は、この地域全体に広がるソーグラスの草原です。
フロリダ半島の南3分の1にあるエバーグレーズの位置
座標: 26°00′N 80°42′W / 26.0°N 80.7°W / 26.0; -80.7
位置	フロリダ州、アメリカ合衆国
エリア
• 合計	7,800平方マイル（20,000 km 2）[1]
最高標高	25フィート（7.6メートル）[1]

エバーグレーズは、米国フロリダ州南部の自然豊かな浸水草原地帯で、新熱帯区内の大きな流域の南半分を占めています。このシステムはオーランド近郊のキシミー川から始まり、広大だが浅いオキーチョビー湖に流れ込みます。雨季に湖から流れ出る水は、幅60マイル (97 km)、長さ100マイル (160 km) を超える緩やかな川となり、石灰岩の棚を越えて南に流れ、州の南端にあるフロリダ湾に至ります。エバーグレーズは、雨季には頻繁に洪水が発生し、乾季には干ばつが発生するなど、さまざまな気象パターンを経験します。20世紀を通じて、エバーグレーズは生息地の大幅な減少と環境の悪化に見舞われました。

フロリダ半島南部の人類居住は 15,000 年前に遡る。ヨーロッパ人が入植する前、この地域は原住民のカルーサ族とテケスタ族が支配していた。スペイン人が入植すると、両部族はその後 2 世紀にわたって徐々に衰退した。北部と戦っていたクリーク族を中心とするセミノール族は、19 世紀初頭のセミノール戦争でフロリダ北部からエバーグレーズに追いやられた後、他の民族を同化させ、新しい文化を創り出した。彼らはこの地域に適応した後、米国軍による強制移住に抵抗することができた。

この地域に移住し、プランテーションを開発しようとした人々は、1848年に初めてエバーグレーズの排水を提案したが、この種の作業は1882年まで試みられなかった。20世紀前半を通じて運河が建設され、南フロリダの経済を刺激し、土地開発を促した。1947年、議会は中央および南フロリダ洪水制御プロジェクトを結成し、1,400マイル（2,300 km）の運河、堤防、水制御装置を建設した。マイアミ都市圏はこの時期に大幅に成長し、エバーグレーズの水は都市に転用された。エバーグレーズの一部は農地に変わり、主な作物はサトウキビだった。元のエバーグレーズの約50％が農業地域または都市地域として開発されている。^[2]

この急速な開発と環境悪化の時期を経て、1970 年代には生態系が環境保護団体から注目されるようになった。国際的には、ユネスコとラムサール条約がエバーグレーズを世界的に重要な湿地帯に指定した。エバーグレーズ国立公園の北 6 マイル (10 km) に大規模な空港を建設する予定だったが、環境調査で南フロリダの生態系に深刻なダメージを与えることが判明し、建設は阻止された。この地域に対する認識と評価が高まる中、1980 年代にはキシミー川を直線化した運河を撤去して修復が始まった。しかし、開発と持続可能性に関する懸念は、この地域では依然としてつきまとう。オキーチョビー湖の水質悪化を含むエバーグレーズの劣化は、南フロリダの都市部での生活の質の低下と関連していた。2000 年には、これらの問題に対処するため、当時としては史上最も費用がかかり、包括的な環境修復の試みとみなされた包括的エバーグレーズ修復計画が議会で承認されたが、実施には政治的な困難が伴った。

エバーグレーズの最初の記録は、その土地を見たことのない地図製作者によって作られたスペインの地図にあった。彼らはフロリダのメキシコ湾岸と大西洋岸の間の未知の地域をラグナ・デル・エスピリトゥ・サント（「聖霊の湖」）と名付けた。^[3]この地域は何十年も地図に載っていたが、探検されることはなかった。作家のジェームズ・グラント・フォーブスは1811年に「インディアンは[南の地点]を不可侵と表現しており、[イギリスの]測量士、難破船船、沿岸航行士は海岸の境界や河口を越えて探検する手段を持っていなかった」と述べた。^[4]

1773年にフロリダの海岸を地図に描いたイギリスの測量士ジョン・ジェラルド・デ・ブラームは、この地域を「リバー・グレイズ」と呼んだ。「エバーグレイズ」という名前が地図に初めて登場したのは1823年のことだが、1851年まで「エバー・グレイズ」と綴られていたこともあった。 ^[5]セミノール族はここを「草の生い茂った水」を意味するパホーキーと呼んでいる。^{[6]この地域は1839年の米軍地図では「}パハイオキー」と表記されているが、第二次セミノール戦争中は「エバーグレイズ」と呼ばれていた。^[4]

地理学者アリ・J・ラムとレイモンド・K・オルダコウスキーによる2007年の調査では、「グレイズ」がフロリダの独特の地方として出現したことが判明した。グレイズは南フロリダの内陸部と最南端のメキシコ湾岸から成り、エバーグレーズ自体にほぼ相当する。州内で最も人口密度の低い地域の一つである。^[7]

南フロリダの地質は、温暖で湿潤な亜熱帯/熱帯気候と相まって、広大な湿地帯の生態系に適した条件を備えています。多孔質で浸透性の高い石灰岩の層が、南フロリダの気候、天候、水文学に影響を与える保水性の岩石と土壌を作り出します。^[8] エバーグレーズの下にある岩石の特性は、この州の地質史によって説明できます。フロリダの下の地殻は、かつては超大陸ゴンドワナのアフリカ地域の一部でした。約3億年前、北アメリカはアフリカと合併し、フロリダと北アメリカがつながりました。フロリダの東側を中心とした火山活動により、広く分布していた堆積岩が火成岩で覆われました。約1億8千万年前、大陸の裂け目が北アメリカとゴンドワナの分離を開始しました。^[9]フロリダがアフリカの一部だった頃は、最初は水面上にありましたが、より寒冷なジュラ紀の間に、フロリダ台地は堆積岩が堆積する浅い海洋環境になりました。白亜紀を通じて、フロリダの大部分は深さの異なる熱帯海底のままでした。^[10]半島は、岩盤が形成されて以来、少なくとも7回海水に覆われています。^[11]

変動する海面は、炭酸カルシウム、砂、貝殻の多数の層を圧縮しました。その結果、2500万年から7000万年前に形成された透水性の石灰岩層がフロリダ帯水層を形成し、フロリダ北部の主な淡水源となっています。しかし、この帯水層はオキーチョビー湖から半島の南端まで、数千フィートの不浸透性堆積岩の下にあります。^[12]

フロリダ南部の表面は、タミアミ層、カルーサハッチー層、アナスタシア層、マイアミ石灰岩、フォートトンプソン層の 5 つの地層で形成されています。タミアミ層は、浸透性の高い淡色の化石を含んだ砂と石英の塊が圧縮された層で、厚さは 150 フィート (46 m) です。ビッグサイプレス湿地の上部岩盤に沿って続くタミアミ トレイルにちなんで名付けられ、エバーグレーズ南部の下部に広がっています。タミアミ層とオキーチョビー湖の間には、上を流れる川にちなんで名付けられたカルーサハッチー層があります。この層は浸透性がはるかに低く、方解石が多く、砂質の貝殻泥灰岩、粘土、砂で構成されています。カルーサハッチー層の下にある水は、通常、非常に鉱物質を多く含んでいます。タミアミ層とカルーサハッチー層はともに鮮新世に形成された。^{[13] [14]}

オキーチョビー湖の南部を取り囲むのは、密度が高く硬い石灰岩、貝殻、砂でできたフォート・トンプソン層である。雨水が石灰岩を侵食して溶解穴（地下水面と交わらない陥没穴の小型版）を形成する可能性は低い。この層の層は一般に不浸透性である。^[15]パームビーチ郡の都市部の下には、かつてのマングローブまたは塩性湿地を表す貝殻質石灰岩、コキナ、砂でできたアナスタシア層がある。アナスタシア層ははるかに浸透性が高く、穴や溶解穴で満たされている。^{[15]フォート・トンプソン層とアナスタシア層、およびマイアミ石灰岩と (x) は、}サンガモニアン間氷期に形成された。^[16]

エバーグレーズに最も影響を与えている地質層は、マイアミ石灰岩とフォートトンプソン層である。マイアミ石灰岩には2つの相がある。パームビーチ郡南部からマイアミデイド郡南部にかけての大西洋沿岸尾根の下にあるマイアミウーライト相は、砂粒または貝殻の破片の周りに形成された卵形の同心円状の貝殻と炭酸カルシウムの小さな層であるウーイドでできている。東下部エバーグレーズ（マイアミデイド郡とモンロー郡の一部）の下にあるもう1つの相は、化石化したコケムシ類の生物からなる。^[17]このユニークな構造は、20世紀初頭の南フロリダで住宅に使用された最初の材料の1つであった。この堆積層の組成は、その上の水文学、植物、野生生物に影響を与えています。この岩石は特に多孔質で、エバーグレーズの乾季に水を蓄え、その化学組成によってこの地域の植生が決定されます。マイアミ・ウーライト相は、フォートローダーデールとクートベイ（ケープ・セイブル付近）の間の海へのエバーグレーズからの水の流れを妨げる働きもします。^[18]

マイアミ、フォートローダーデール、ウェストパームビーチの都市圏は、フロリダ東海岸沿いの高台に位置しており、東海岸尾根と呼ばれている。この高台は、波がウーイドを一つの層に圧縮して形成された。ビッグサイプレス湿地の西側の境界には、圧縮された砂のわずかな隆起であるイモコリー尾根（またはイモコリー隆起）があり、カルーサハッチー川とビッグサイプレスの間の流出を分割している。^[19]エバーグレーズの両側のこのわずかな高台は盆地を形成し、オキーチョビー湖から溢れた水を南西に向かってゆっくりと移動させる。^[20] マイアミ石灰岩層とフォートトンプソン石灰岩の下には、マイアミ都市圏の淡水源として機能する表層帯水層であるビスケーン帯水層がある。エバーグレーズの降雨量と貯水量は、ビスケーン帯水層に直接補給される。^[16]

約17,000年前の更新世に起こった海面上昇により、オキーチョビー湖からの水の流出が遅くなり、現在エバーグレーズとして知られる広大な湿地帯が生まれました。流出が遅くなったことで、この地域には泥炭が約18フィート（5.5メートル）堆積しました。約5,000年前の泥炭堆積物の存在は、当時までに広範囲にわたる洪水が発生していた証拠です。^[21]

エバーグレーズの洪水は、フロリダ中央部の広大なキシミー川、カルーサハッチー川、マイアミ川、マイアッカ川、ピース川によってもたらされている。キシミー川は広い氾濫原で、オキーチョビー湖に直接流れ込んでいる。オキーチョビー湖は面積730平方マイル（1,900 km ²）、平均水深9フィート（2.7 m）の広大だが浅い湖である。^[22]エバーグレーズ盆地の土壌堆積物は、年間を通じて一貫して洪水に見舞われる場所に泥炭が堆積していることを示している。洪水が短い場合は、カルシウムの堆積物が残る。堆積物は、水が1年から次の年にかけて岩の中に蓄えられるのではなく、降雨量に応じて水位が上がったり下がったりする地域で発生する。カルシウムの堆積物は、石灰岩がより多く露出している場所に存在している。^[23]

オーランドからフロリダ半島の先端までの地域は、かつては単一の排水区であった。降雨量がオキーチョビー湖とキシミー川の氾濫原の容量を超えると、水は溢れ出て南西方向に流れ、フロリダ湾に注いでいた。フロリダで都市化と農業が発展する前は、エバーグレーズはオキーチョビー湖の南端に始まり、約100マイル (160 km) 流れてメキシコ湾に注いでいた。石灰岩の棚は、ほとんどの川に特徴的な狭く深い水路ではなく、幅が広く、わずかに傾斜している。オキーチョビー湖からフロリダ湾までの垂直勾配は1マイルあたり約2インチ (5.1 cm) で、ほぼ60マイル (97 km) の幅の川が1日約0.5マイル (0.8 km) 流れる。^[24]広く浅い川のこのゆっくりとした流れはシートフローと呼ばれ、エバーグレーズに「草の川」というニックネームを与えています。オキーチョビー湖から出た水が最終目的地のフロリダ湾に到達するまでには何ヶ月も何年もかかることがあります。シートフローは非常にゆっくりと移動するため、水は通常、多孔質の石灰岩の基質に雨季から次の雨季まで蓄えられます。エバーグレーズが存在して以来、推定5,000年にわたり、水の満ち引き​​が南フロリダの土地とすべての生態系を形作ってきました。水の動きは植物群落と、動物が生息地と食料源に適応する方法を定義します。^[25]

南フロリダの気候は、亜熱帯気候と熱帯気候(コッペン Aw、Am 、Cfa)の間の広い移行帯に位置しています。この気候のほとんどの地域と同様に、2 つの基本的な季節があります。1 つは 11 月から 4 月までの「乾季」(冬)、もう 1 つは 5 月から 10 月までの「雨季」(夏) です。南フロリダの年間降雨量の約 70% は雨季に発生し、短時間ですが激しい熱帯性豪雨となることがよくあります。乾季は降雨量が少なく、露点と湿度がかなり低いことがよくあります。乾季は、山火事や水制限が頻繁に発生するため、厳しい場合があります。

南フロリダとエバーグレーズの年間気温の変動は比較的狭く（20 °F [11 °C] 未満）、月平均気温は1月の約65 °F (18 °C) から7月の83 °F (28 °C) までの範囲である。暑く雨の多い季節（夏）の最高気温は、南フロリダ内陸部では典型的には90 °F (32 °C) を超える（ただし沿岸部はメキシコ湾と大西洋からの風で冷却される）。一方、乾燥した冬の季節の最高気温は平均70～79 °F (21～26 °C) である。南フロリダとエバーグレーズでは霜や凍結はまれであり、マイアミやネープルズなどの沿岸都市では毎年霜が降りる日がないと報告されているが、10年に数回は南フロリダ全体で最低気温が30～40 °F (-1～4 °C) になることがある。植物耐寒性ゾーンは、北部の10aで年間平均最低気温が30～35°F（-1～+2°C）、南部の10bで年間平均最低気温が35～40°F（2～4°C）です。^[26]年間降水量は平均約62インチ（160cm）で、東海岸の尾根が降水量の大半を占め、オキーチョビー湖周辺では約48インチ（120cm）の降水量があります。^[27]

地球上の他の湿地システムとは異なり、エバーグレーズは主に大気によって維持されています。^[28] 蒸発散量（地球の陸地表面から大気への蒸発と植物の蒸散の合計）は雷雨と関連しており、この地域から水が流出する主なメカニズムです。干ばつの影響を受けない年では、蒸発率は年間 40 インチ（100 cm）に達することがあります。干ばつが発生すると、蒸発率は 50 インチ（130 cm）を超え、降雨量を超えることがあります。^[29]地下水や植物質からの蒸発によって水が地域から流出すると、主に太陽エネルギーによって活性化され、風のパターンによってエバーグレーズ流域システムに隣接する、またはエバーグレーズ流域システムに流入する他の地域に移動します。エバーグレーズの未開発の湿地地域に入る水の約 70～90% は蒸発散によるものです。^[30]

雨季の降水は主に、気団の雷雨と亜熱帯高気圧 (バミューダ高気圧) からの東風によって発生します。日中の激しい地面の加熱により暖かく湿った熱帯空気が上昇し、熱帯気候に典型的な午後の雷雨が発生します。午後 2 時が、南フロリダとエバーグレーズにおける毎日の雷雨の平均時間です。雨季の後半 (8 月と 9 月) には、熱帯低気圧と熱帯低気圧が毎日の降雨量に加わるため、降水量は最高レベルに達します。時折、熱帯低気圧が激しい熱帯低気圧となり、南フロリダに上陸して大きな被害をもたらすことがあります。熱帯暴風雨は平均して年に 1 回、大型ハリケーンは 10 年に 1 回程度発生します。1871 年から 1981 年の間に、138 の熱帯低気圧がエバーグレーズ上空またはその近くを直撃しました。^[27]これらの嵐による強風は植物の種子を散布し、マングローブ林、サンゴ礁、その他の生態系を再生させます。降水量の劇的な変動は南フロリダの気候の特徴です。干ばつ、洪水、熱帯低気圧はエバーグレーズの自然の水システムの一部です。^[30]

エバーグレーズは相互依存的な生態系の複雑なシステムです。マージョリー・ストーンマン・ダグラスは1947 年にこの地域を「草の川」と表現しましたが、この比喩はシステムの一部に過ぎません。排水前のエバーグレーズとして認識されていた地域は、4,000 平方マイル (10,000 km ² ) の沼地と草原の網でした。^[35]生態系間の境界は微妙で、知覚できません。これらのシステムは数年または数十年以内に移動、拡大、縮小、消滅、または再出現します。地質学的要因、気候、および火災の頻度は、エバーグレーズの生態系の作成、維持、または置き換えに役立ちます。

エバーグレーズでは水が支配的な力であり、南フロリダの土地、植生、動物の生態を形成している。 21,000年前の最終氷期極大期から、大陸氷床は後退し、海面が上昇した。これによりフロリダ半島の一部が水没し、地下水位が上昇した。淡水はエバーグレーズの下にある石灰岩を飽和させ、その一部を浸食し、泉と陥没穴を作った。淡水が豊富にあったため、新しい植物が根付き、蒸発によって陸地上に対流性の雷雨が発生した。^{[36] [37]}

雨が降り続けると、わずかに酸性の雨水が石灰岩を溶かした。石灰岩が磨り減るにつれ、地下水が地表と接触し、巨大な湿地生態系が形成された。^[36]この地域は平坦に見えても、石灰岩の風化により、一部の地域ではわずかな谷や台地が形成された。これらの台地はわずか数インチの高低差しかないが、南フロリダの微妙な地形では、こうした小さな変化が水の流れと、そこに生育できる植物の種類の両方に影響を与える。^[38]

エバーグレーズ盆地の下にある岩盤や石灰岩は、水力周期、つまりその地域内の地域が年間を通じてどのくらい長く水没しているかに影響を与えます。^[36]フロリダの地質が形成されていた間に長期間海水の下に沈んでいた地域では、より長い水力周期が発生する可能性があります。多孔質のウーイドと石灰岩には、海面上にいた時間が長かった古いタイプの岩よりも多くの水が含まれています。^[39] 10か月以上の水力周期はソーグラスの成長を促進し、6か月以下のより短い水力周期は付着生物の床、つまり藻類やその他の微生物の成長を促進します。エバーグレーズの土壌は泥炭と泥灰岩の2種類しかありません。水力周期が長い場所では、何世代にもわたる植物質の腐敗により、数百年から数千年かけて泥炭が堆積します。^[40]付着生物が生育する場所では、土壌はより方解石質の組成を持つ泥灰岩に発達する。

オキーチョビー湖付近で農業を展開する初期の試みは成功したが、泥炭の栄養分は急速に失われた。土壌沈下と呼ばれるプロセスでは、泥炭の酸化により体積が減少する。^[41]細菌は酸素のない水中で枯れたソーグラスをゆっくりと分解する。1920年代に水が排水され、細菌が酸素と反応すると、好気性反応が発生した。微生物は泥炭を二酸化炭素と水に分解した。泥炭の一部は入植者によって土地を開墾するために焼却された。初期の農場があった地域に建てられた家屋の中には、泥炭が劣化したため基礎を高床式にしなければならなかったものもあり、他の地域では土壌の深さが約8フィート（2.4メートル）失われた。^[42]

火はエバーグレーズの自然維持において重要な要素である。火災のほとんどは、雨季の雷雨による落雷によって引き起こされる。その影響は主に表面的で、特定の植物の成長を促進する。ソーグラスは水上で燃えるが、根は水の下で保護される。ソーグラス湿地の火は、より大きな灌木や木を寄せ付けず、腐敗した植物質から分解よりも効率的に栄養を放出する。^[43] 雨季には、死んだ植物質や草や木の先端が燃やされるのに対し、乾季には火は有機泥炭によって供給され、深く燃え、根系を破壊する可能性がある。^[43]火災は、既存の水と降雨によって制限される。1フィート（0.30メートル）の泥炭が形成されるのに約225年かかるが、場所によっては、エバーグレーズが存在した5,000年を考えると泥炭の密度が低い。^[44]科学者は火が原因であると示唆している。これはエバーグレーズの泥が黒い理由としても挙げられている。エバーグレーズの一部の泥炭層には炭の層が検出されており、この地域が何年もの間深刻な火災に耐えてきたことを示しているが、この傾向は紀元前940年の最後の火災以来弱まっているようだ 。^[44]

エバーグレーズにはいくつかの生態系が存在し、それらの境界は曖昧であるか、存在しない。エバーグレーズの主な特徴は、ソーグラス湿地である。オキーチョビー湖からフロリダ湾まで広がる長さ100マイル（160 km）、幅60マイル（97 km）の浅い川の象徴的な水とソーグラスの組み合わせは、「真のエバーグレーズ」または単に「グレイズ」と呼ばれることが多い。^{[45] [46]} 1905年の最初の排水の試み以前は、シートフローはフロリダ半島のほぼ3分の1を占めていた。^[36]ソーグラスはゆっくりと流れる水で繁殖するが、異常に深い洪水で根に酸素が届かなければ枯れることがある。特に火災の直後は脆弱である。^[47]湿地の水力期間は少なくとも9か月で、より長く続くこともある。^[48]ソーグラスが密生している場所では、動物や他の植物はほとんど生息していないが、ワニは巣作りのためにこれらの場所を選ぶ。より広い場所では、付着藻類が成長する。^[49]付着藻類は昆虫や両生類の幼生を支え、鳥、魚、爬虫類がそれらを餌として食べる。また、水からカルシウムを吸収し、泥灰岩の炭酸カルシウム組成を増加させる。^[50]

沼地、つまり自由に流れる水路は、ソーグラスの草原の間に発達する。沼地はソーグラスの湿地よりも約3フィート（0.91メートル）深く、年間11か月以上、時には複数年連続で水没したままになることがある。^[51]沼地ではカメ、ワニ、ヘビ、魚などの水生動物が繁殖し、通常は水生無脊椎動物を餌とする。^{[52]ここでは、タヌキモ（} Utricularia）、スイレン（Nymphaeaceae）、ハコベ（Nuphar lutea ）などの沈水植物や浮遊植物が生育する。エバーグレーズ水系の主な沼地には、フロリダ湾に流れ出るシャーク川沼地、ビッグサイプレスに隣接するロストマンズ川沼地、エバーグレーズ東部のテイラー沼地がある。

湿地草原はソーグラス湿地のようにわずかに隆起しているが、植物の多様性はより豊かである。表面が水に覆われるのは年間3～7か月のみで、水深は平均してわずか4インチ（10cm）と浅い。^[53]泥灰岩は冠水すると、さまざまな水生植物を生育できる。^[54] 溶解穴、つまり石灰岩が削り取られた深い穴は、草原が乾燥しているときでも冠水したままになることがあり、ザリガニやカタツムリなどの水生無脊椎動物や、若い水鳥の餌となる両生類の幼生が生息する。^[55]これらの地域は、湿地とソーグラス湿地の境界となる傾向がある。

ワニは湿地帯に生息場所を作り出した。爪と鼻で低い場所を掘り、乾季の間中水に浸かったままの植物のない池を作る。ワニの穴は、長期にわたる干ばつ期間中、水生無脊椎動物、カメ、魚、小型哺乳類、鳥類の生存に不可欠なものである。ワニは穴にやってくる動物の一部を餌とする。^{[56] [57]}

沼地や草原より1フィート（0.30 m）から3フィート（0.91 m）高い土地に生育する小さな木の島は、熱帯広葉樹林と呼ばれます。^[58]その面積は1エーカー（4,000 m ²）から10エーカー（40,000 m ²）に及び、淡水の沼地、ソーグラスの草原、または松林に現れます。林は周囲の泥炭より数インチ高い石灰岩の台地でわずかに隆起しているか、または深層の泥炭火災の被害を受けていない土地で生育しています。広葉樹林は、非常に密集した群落を形成する南部ライブオーク（Quercus virginiana）、ガンボリンボ（Bursera simaruba）、ロイヤルパーム（Roystonea）、バスティック（Dipholis salicifolia）などの亜熱帯樹木と広葉樹の混合を示しています。^[59]麓付近では鋭いノコギリヤシ（Serenoa repens）が繁茂しており、人がこの島々に侵入するのは非常に困難であるが、小型哺乳類、爬虫類、両生類にとっては理想的な生息地となっている。沼地の水が島の周りを流れ、堀を形成している。一部の生態系は火によって維持・促進されているが、ハンモックが回復するには数十年または数世紀かかることもある。ハンモックの周りの堀が木々を守っている。^[60]木々の高さは、霜、雷、風などの気象要因によって制限されており、ハンモックの木々のほとんどは55フィート（17メートル）以下にしか成長しない。

エバーグレーズで最も乾燥した土地の一部は、水利期間がほとんどないエバーグレーズの最も高い部分に位置する松林（松岩林とも呼ばれる）生態系です。ただし、いくつかの床では、一度に数か月間、浸水した溶解穴または水たまりがある場合があります。松林の最も重要な特徴は、南フロリダスラッシュパイン（Pinus elliottii）の単一種です。松林のコミュニティは維持するために火を必要とし、木は火を促進すると同時に抵抗するいくつかの適応を持っています。^[61]松林の砂地の床は、非常に燃えやすい乾燥した松葉で覆われています。南フロリダのスラッシュパインは、熱から身を守るために樹皮で断熱されています。火は林床の競合する植生を排除し、松ぼっくりを開いて種子を発芽させます。^[62]火災が著しくない期間は、より大きな木がスラッシュパインを追い越すため、松林が広葉樹のハンモックに変わることがあります。^{[63]松林の岩場に}生える低木には、耐火性のノコギリヤシ（Serenoa repens）、キャベツヤシ（Sabal palmetto）、西インドライラック（Tetrazygia bicolor）などがある。松林の中で最も多様な植物群は草本植物で、その種類は24種に上る。これらの植物には塊茎などがあり、炭化してもすぐに発芽する。^[64]

南フロリダ地域の都市開発以前は、マイアミ・デイド郡の約161,660エーカー（654.2 km ² ）が松の岩地で覆われていた。エバーグレーズ国立公園内では、19,840エーカー（80.3 km ²）の松林が保護されているが、公園外では、1990年の時点で1,780エーカー（7.2 km ²）の松林が残っており、平均面積は12.1エーカー（49,000 m ²）であった。^[61]火災の役割に関する誤解も、この地域の松林の消失の一因となり、自然火災は消火され、松の岩地は広葉樹のハンモックに変わった。エバーグレーズ国立公園の松の岩地では、3年から7年ごとに計画的な火災が発生している。 ^[65]

ヒノキ沼はエバーグレーズ全域に見られるが、最大のものはコリアー郡の大半を占めている。ビッグヒノキ沼はソーグラスの草原と沼地の西に位置し、一般に「ビッグヒノキ」と呼ばれている。^[66]この名前は木の高さや直径ではなく、その面積を指している。最も控えめな推定でも沼地の面積は1,200平方マイル (3,100 km ² ) だが、ビッグヒノキの水文学的境界は2,400平方マイル (6,200 km ² )以上と計算できる。^{[67]ビッグヒノキの大部分は、より薄い石灰岩の層で覆われた岩盤の上にある。ビッグヒノキの下にある石灰岩には}石英が含まれており、エバーグレーズの他の地域とは異なる多様な植物が生育する砂質土壌となっている。^[66]ビッグサイプレスの流域には雨季に平均55インチ（140cm）の水が降ります。^[68]

ビッグ サイプレスは南フロリダ最大のヒノキ沼地ですが、ヒノキ沼地は大西洋沿岸の尾根の近くや、オキーチョビー湖と東部の平原の間、またソーグラス湿地にも見られます。ヒノキは落葉針葉樹で、水浸しの環境で繁茂するように独自に適応しており、支柱状の幹と、水から突き出た「膝」と呼ばれる根の突起があります。^[69] ヒノキは、最も高く太い幹が中央にあり、最も深い泥炭に根を張った形で生育します。泥炭が薄くなるにつれて、ヒノキは小さく細くなり、小さな森は外から見るとドームのように見えます。^[70]また、両側が沼地で囲まれた石灰岩の尾根の少し高いところに、束になって生育します。^{[71]ヒノキドームには、}アカカエデ、スワンプベイ、ポップアッシュなどの他の広葉樹も見られます。ヒノキが除去されると、広葉樹が取って代わり、生態系は混合湿地林として再分類されます。

最終的に、オキーチョビー湖とビッグサイプレスからの水は海に流れ込みます。マングローブの木は、淡水と塩水が出会う汽水の移行帯によく適応しています。[ ^72]テンサウザンド諸島の河口生態系は、ほぼ完全にマングローブ林で構成されており、約200,000エーカー（810 km ²）を覆っています。^[73] 雨季には、淡水がフロリダ湾に流れ込み、海岸線に近いところでソーグラスが成長し始めます。乾季、特に長期にわたる干ばつには、塩水が内陸の沿岸草原に浸透します。この生態系は、海水を吸収して淡水湿地を緩衝します。塩水が十分に内陸に達すると、淡水生態系でマングローブの木が成長し始めます。^[74]

マングローブと見なされる木には、赤い木 ( Rhizophora mangle )、黒い木 ( Avicennia germinans )、白い木 ( Laguncularia racemosa ) の3種類がありますが、すべて異なる科に属しています。^[75]すべて酸素の少ない土壌で成長し、急激な水位の変化に耐えることができ、塩水、汽水、淡水に耐性があります。^[76]これら3種類のマングローブはすべて、激しい嵐の際に海岸線を保護するために不可欠です。赤いマングローブは最も遠くまで根を張り、嵐の後や嵐の合間に海岸線を形成するのに役立つ堆積物を捕らえます。3種類の木はすべて、波と高潮のエネルギーを吸収します。エバーグレーズのマングローブは、甲殻類や魚の育成場、および鳥の繁殖地としても機能します。この地域は、トルトゥガスピンクシュリンプ ( Farfantepenaeus duorarum ) とストーンクラブ ( Menippe mercenaria ) の産業を支えています。^[77]フロリダの塩水域で商業的に収穫される甲殻類の80～90％はエバーグレーズの近くで生まれたり、エバーグレーズの近くで過ごします。^{[73] [78]}

海岸と内湾の大部分はマングローブ林でできており、沿岸湿地とフロリダ湾の間に境界はない。したがって、フロリダ湾の海洋生態系はエバーグレーズ流域の一部であり、エバーグレーズ全体と関連し、エバーグレーズ全体の影響を受ける生態系の1つであると考えられている。フロリダ湾の800平方マイル（2,100 km ^{2 ）以上が}エバーグレーズ国立公園によって保護されており、公園境界内で最大の水域となっている。^{[79]フロリダ湾には約100の}キーがあり、その多くはマングローブ林である。^[80]エバーグレーズからフロリダ湾に流れ込む淡水は、湾の動物生活の基盤となる広大なタートルグラスと藻類の形成に最適な条件を作り出している。ウミガメとマナティーは草を食べ、ミミズ、ハマグリ、その他の軟体動物などの無脊椎動物は藻類の形成と微細なプランクトンを食べる。^[81]メスのウミガメは毎年海岸に戻って巣を作り、マナティーは冬の間湾の暖かい海で過ごします。海草は波のエネルギーを吸収することで海底を安定させ、海岸線を浸食から守る役割も果たしています。

人類がフロリダ半島に到着したのはおよそ 15,000 年前である。パレオ・インディアンはおそらく、巨大なナマケモノ、サーベルタイガー、メガネグマなどの大型動物を追ってフロリダにやって来た。彼らは砂漠の条件に適応した動植物が生息する乾燥した土地を見つけた。^[82]しかし、6,500 年前に気候変動により土地は湿潤化し、フロリダでは大型動物が絶滅し、パレオ・インディアンはゆっくりと適応してアーカイック人となった。彼らは環境の変化に順応し、利用可能なさまざまな資源を使って多くの道具を作った。^[83]後期アーカイック期には気候は再び湿潤し、およそ紀元前 3000 年には地下水位が上昇して人口と文化活動が増加した。フロリダのインディアンは 3 つの異なるが類似した文化に発展し、それぞれの居住地付近の水域にちなんで名付けられた。オキーチョビー、カルーサハッチー、グレイズである。^[84]

グレイズの人々から、カルーサ族とテケスタ族という2つの大きな民族がこの地域に生まれました。カルーサ族は南フロリダで最大かつ最も強力な民族でした。フロリダの西海岸、オキーチョビー湖周辺、フロリダキーズにある50の村を支配していました。カルーサ族の村のほとんどは河口か主要な島に位置していました。カルーサ族は狩猟採集民で、小動物、魚、亀、ワニ、貝類、さまざまな植物を食べて暮らしていました。^[85]彼らの道具のほとんどは骨や歯で作られていましたが、尖らせた葦も狩猟や戦争に有効でした。カルーサ族の武器は弓矢、アトラトル、槍でした。カヌーは交通手段として使用され、南フロリダの部族はエバーグレーズをカヌーで通ることが多かったものの、そこに住むことはめったにありませんでした。^[86]カヌーでキューバに行くことも一般的でした。^[87]

スペイン占領当初のカルーサ族の推定人口は4,000人から7,000人であった。^[88]社会の力と人口は衰退し、1697年までにその数は約1,000人と推定された。^[87] 18世紀初頭、カルーサ族は北のヤマシー族の攻撃を受けた。彼らはスペインにキューバへの避難を求めたが、そこで200人近くが病気で死亡した。間もなく彼らは再びフロリダキーズに移住させられた。^[89]

南フロリダでカルーサ族に次いで勢力と数で第2位だったのがテケスタ族である。彼らは現在のデイド郡とブロワード郡にあたるロウアー半島の南東部に居住していた。カルーサ族と同様、テケスタ社会は河口に集中していた。彼らの主な村はおそらくマイアミ川かリトル川沿いにあった。スペイン人によるテケスタ族の描写には、船乗りたちが難破船の生存者を拷問し殺害した疑いで彼らを非常に恐れていたと記されている。^[90]南フロリダでのヨーロッパ人の存在が増大するにつれ、キーズ諸島やその他の地域のネイティブアメリカンがキューバへの渡航を増やし始めた。フロリダキーズ諸島のネイティブアメリカンの移住の正式な許可は、1704年にキューバ当局によって与えられた。 ^[91]スペインの司祭たちは1743年に伝道所を設立しようとしたが、テケスタ族が近隣の部族の攻撃を受けていることに気づいた。30人のメンバーだけが残ったとき、彼らはハバナに移された。 1770年にイギリスの測量士が、テケスタ族が住んでいた地域に複数の廃村があったと記している。^[92] 1820年までにフロリダのネイティブアメリカンについて一般的に記述されているのは「セミノール」という用語だけだった。^[93]

カルーサ族とテケスタ族の消滅後、南フロリダのネイティブアメリカンは、1740年代にはスペインとの友好関係が深かったためか、「スペイン系インディアン」と呼ばれるようになった。クリーク族はフロリダ半島を侵略し、コロンブス以前の社会の残骸を征服してクリーク連邦に同化した。彼らは残存していたインディアン集団と合流し、民族形成によって新しい部族セミノールを形成した。セミノール族は当初、領土の北部に定住した。さらに、自由黒人と逃亡奴隷がフロリダに向かった。そこでスペインは、奴隷がカトリックに改宗してスペインに忠誠を誓えば、自由と武器を与えると約束していた。これらのアフリカ系アメリカ人は徐々にセミノール族の近くにコミュニティを形成し、ブラック・セミノール族として知られるようになった。これらの集団は同盟者として行動した。

1817年、アンドリュー・ジャクソンはフロリダを侵略し、合衆国への併合を早めようとしたが、これは第一次セミノール戦争として知られるようになった。フロリダが1821年に合衆国領土となった後、入植者が土地を獲得しようとしたため、セミノール族と入植者との間の紛争が増加した。第二次セミノール戦争は1835年から1842年まで続き、その後、合衆国は3,000人ほどのセミノール族と800人のブラック・セミノール族をミシシッピ川西側のインディアン準州（現在のオクラホマ州）に強制的に移住させた。他の多くの人々もこの戦争で亡くなった。 ^{[94] 1855年から1859年にかけての}第三次セミノール戦争で再び紛争が勃発し、数百人のセミノール族がエバーグレーズの沼地から合衆国軍を撃退した。合衆国は最終的に、この長期にわたる費用のかかる戦争の後でもセミノール族を追い出すことができなかったため、彼らを放置することにした。

1913年までに、エバーグレーズのセミノール族の数は325人以下になった。^[95]彼らは狩猟や白人入植者との交易で生計を立て、家畜を飼育していた。^[96]セミノール族は広葉樹の茂みや松林に集落を作り、ヒツジグサやクーンティの根、魚、カメ、鹿肉、小動物を食べていた。^[95]茂みの大きさが限られていたため、彼らの集落は大きくなかった。最後のセミノール戦争の終結から1930年まで、人々は多数派の文化から比較的孤立して暮らしていた。

1928年に始まり、タンパからマイアミにかけての地域にまたがるタミアミ・トレイルの建設は、彼らの生活様式を変えた。地元の農場、牧場、土産物屋で働く人もいた。^{[97]ヨーロッパ系アメリカ人とより交流の深かった人々の一部は、1940年代に居留地へ移住し始めた。ここは彼らの政府再編の拠点となり、1957年に彼らは}フロリダのセミノール族として連邦政府に認められた。

より伝統的な生活様式を保っていた人々は、タミアミ・トレイル沿いに定住し、ミカスキ語を話す傾向がありました。彼らは後に1962年にフロリダ州ミコスーキー・インディアン部族として連邦政府に認定されました。南フロリダの大都市圏が成長し始めると、2つのグループはエバーグレーズと密接に関係するようになりました。彼らは、観光地としての役割を果たしながらもプライバシーを維持することに苦労しました。彼らはワニと格闘したり、工芸品を売ったりしてお金を稼いでいました。^[98] 2008年の時点で^{[アップデート]}、フロリダ州セミノール部族には5つの居留地があり、ミコスーキー・インディアン部族の土地はまとめて6番目の居留地と見なされていました。2つの部族はそれぞれ、支援、サービス、経済開発のための収益を生み出すために、いくつかの土地でカジノゲームを開発しました。^[99]

南フロリダへの軍隊の侵入は、あまり理解されておらず、ほとんど知られていない国の一帯を地図に描く機会となった。1840 年のエバーグレーズへの遠征は、一般の人々がエバーグレーズについて読むことができる最初の印刷された記録となった。匿名の筆者は、隊が横断していた地形を次のように記述している。

私が今まで聞いたことのある国はどれもこれに似ていない。草と緑の木々で満たされた広大な海のようで、白人が決して追い出そうとしないような、悪党インディアンの隠れ家として特別に作られた場所のようだ。^[100]

この土地は、驚きと憎悪の両方の極端な反応を引き起こしたようである。第二次セミノール戦争の際、陸軍の軍医は「実際、そこは住むには最も恐ろしい地域であり、インディアン、ワニ、蛇、カエル、その他あらゆる種類の忌まわしい爬虫類にとって完璧な楽園である」と記している。^[101]

鉄道会社の重役ジェームズ・エドマンドソン・イングラハム率いる調査隊が1892年にこの地域を探検した。^[102] 1897年、探検家のヒュー・ウィロビーは、ハーニー川の河口からマイアミ川まで8日間カヌーで探検隊と過ごした。彼はその観察結果をニューオーリンズ・タイムズ・デモクラット紙に送った。ウィロビーは、オキーチョビー湖の水は健康的で豊かで、湧き水が数多くあり、ワニは「多かれ少なかれ」1万 匹いると記した。この隊はシャーク川の近くで何千羽もの鳥に遭遇し、「何百羽も殺したが、その後も戻って来た」。^[103]ウィロビーは、フロリダのこの部分を除いて、国土の大半が探検され地図に記されていると指摘し、「白人にとってアフリカの中心部と同じくらい未知の、長さ130マイル、幅70マイルの土地がある」と記した。^[104]

19世紀後半、アメリカ合衆国では国を挙げての拡張と発展への圧力が高まり、エバーグレーズを農業用に排水する関心が高まった。歴史家によれば、「19世紀半ばから20世紀半ばにかけて、アメリカ合衆国は湿地除去が問題視されない時期を経験した。実際、それは適切なことと考えられていた。」^[105]エバーグレーズの排水は1837年には早くも提案され、^{[5] 1842年には}議会で決議が可決され、財務長官 ロバート・J・ウォーカーはエバーグレーズの経験者に排水の可能性について意見を求めることになった。セミノール戦争に従軍した士官の多く​​がこの考えを支持した。^{[5] 1850年、議会はいくつかの州に州境内の}湿地を 与える法律を可決した。湿地および氾濫地法は、湿地を農地に開発する試みに州が資金を提供する責任があることを保証した。^[106]南北戦争と復興により1877年まで進歩は止まったものの 、フロリダはすぐにあらゆる試みに資金を提供するための助成金を統合する委員会を結成した。

南北戦争後、フロリダの道路、運河、鉄道を改善することを目的とした州政府機関、内部改善基金 (IIF) が多額の負債を抱えていることが判明した。IIF は、土地を農業用に排水する計画の実施に興味を持つペンシルバニア州の不動産開発業者、ハミルトン・ディストンを見つけた。ディストンは 1881 年に 400 万エーカー (16,000 km ² ) の土地を 100 万ドルで購入し、^[107]セントクラウドの近くに運河を建設し始めた。当初、運河は川を取り囲む湿地帯の水位を下げるのに効果があるように見えた。^[108]地下水位を下げるのには効果的だったが、雨期には容量が不十分であることが明らかになった。^[109]ディストンの運河は排水がうまくいかなかったが、彼の購入はフロリダの経済を活性化させた。ニュースになり、観光客や土地購入者を引き付けた。4 年以内に不動産価値は 2 倍になり、人口は大幅に増加した。^[107]

ディストンの購入により、IIFは開発プロジェクトに投資できるようになり、石油王ヘンリー・フラグラーが1893年にフロリダ東海岸沿いに土地を購入し、南はパームビーチまで鉄道を敷設し始めたことで、交通を改善する機会が生まれました。 ^[110]その過程で、彼はリゾートホテルを建設し、領土の前哨地を観光地に改造しました。鉄道に隣接する土地は柑橘類農園として開発されました。^{[111] 1896年までに、鉄道は}ビスケーン湾まで延長されました。^{[112]最初の列車が到着してから3か月後、マイアミの住民は町の法人化に投票しました。}ロイヤルパームホテルがオープンした後、マイアミは超富裕層の主な目的地になりました。 ^[113]

1904年の知事選では、最有力候補だったデュバル郡出身の民主党のポピュリスト、ナポレオン・ボナパルト・ブロワードがエバーグレーズの排水を推進した。彼は南フロリダの将来を「エバーグレーズの帝国」と呼んだ。当選後すぐに彼は「あの忌まわしい疫病に侵された沼地を排水する」作業を開始し、 ^[114]フロリダ州議会に、浸水した土地の再生を監督する委員団を結成するよう働きかけた。1907年、彼らはエバーグレーズ排水地区を設立し、最も効果的な運河の建設方法と資金調達方法の研究を開始した。^[5]ブロワード知事は1908年に米国上院議員に立候補したが、落選した。ブロワードは土地開発業者のリチャード・J・ボレスから、排水を促進するために州内を巡回するよう報酬を受け取った。1910年に上院議員に選出されたが、就任前に亡くなった。ブロワードが亡くなってから、エバーグレーズの土地は1エーカーあたり15ドルで毎月売られていました。^[115]一方、ヘンリー・フラグラーは、人口が許す限り町に鉄道駅を建設し続けました。^[112]

運河の建設により、新たに開拓されたエバーグレーズの土地は米国全土で宣伝された。土地開発業者は1912年に数か月で2万区画を販売した。広告では、到着後8週間以内に農民は生計を立てられると約束されていたが、多くの農民にとって土地を開墾するのに少なくとも2か月はかかった。ソーグラスやその他の植物を焼き払おうとした農民もいたが、泥炭は燃え続けていることがわかった。耕作に使われた動物やトラクターは泥沼にはまり込んで役に立たなくなった。泥沼が乾くと細かい黒い粉に変わり、砂嵐を引き起こした。^[116]当初は作物はすぐに豊かに芽を出したが、すぐに枯れて枯れてしまった。理由もなかったようだ。^[117]

エバーグレーズ近くの町の人口増加により、この地域での狩猟が盛んになった。アライグマとカワウソは毛皮目的で最も広く狩られた。狩猟はしばしば野放しにされ、ある旅行ではオキーチョビー湖のハンターがワニ250匹とカワウソ172匹を殺した。^[118] 水鳥は羽毛狩りの特に狙われていた。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、鳥の羽は女性の帽子に使われた。

1886年には、羽毛のために500万羽の鳥が殺されたと推定されている。^[119]羽毛は通常、交尾や巣作りのために羽毛が着色する春に撃たれた。帽子業界では羽毛、またはエグレットと呼ばれていたが、1915年には1オンス32ドルで売れた。これは金の値段と同じだった。^[118]帽子作りは年間1700万ドルの産業だった^[120]。そのため、羽毛採取者は巣作りの季節にサギや多くの有色の鳥の巣を監視し、小口径のライフルで親鳥を撃ち、雛鳥を餓死させるのだった。 ^[118]エバーグレーズの水鳥の羽毛は、ハバナ、ニューヨーク、ロンドン、パリで見ることができる。ハンターは良い日には100羽の鳥から羽毛を集めることができた。^[121]

禁酒法時代、ラム酒密売人はエバーグレーズを隠れ場所として使っていたが、そこはあまりに広大で、巡回する警察官が足りなかった。^[122]鉄道の開通と、作物の発芽と枯れの早さに銅などの微量元素を加えることが治療法であることが発見されると、すぐに人口爆発が起きた。ムーアヘイブン、クルーイストン、ベルグレイドなどの新しい町が、作物のように芽を出した。^[5] サトウキビは南フロリダで栽培される主な作物となった。マイアミは第二次不動産ブームを経験し、コーラルゲーブルズの開発業者は1億5千万ドルの利益を得た。マイアミ北部の未開発の土地は1エーカーあたり3万600ドルで売れた。^[123] 1925年、マイアミの新聞は7ポンド（3.2kg）を超える新聞を発行し、そのほとんどは不動産広告だった。^[124]ウォーターフロントの不動産が最も高く評価された。景観を良くするため、マングローブの木が伐採され、ヤシの木に植え替えられた。南フロリダの何エーカーものスラッシュパインが伐採された。松の一部は木材用だったが、デイド郡の松林のほとんどは開発のために伐採された。^[61]

1926年と1928年の2度の壊滅的なハリケーンによりオキーチョビー湖の堤防が決壊し、数千人の命が失われた。政府は排水よりも洪水の制御に重点を置くようになった。1929年には州と連邦の資金によってオキーチョビー洪水制御地区が設立された。ハーバート・フーバー大統領は1928年のオキーチョビー・ハリケーンで被災した町々を視察し、陸軍工兵隊に湖周辺のコミュニティを支援するよう命じた。^[125] 1930年から1937年の間に、湖の南端の周りに長さ66マイル (106 km) の堤防が建設された。フーバー堤防とオキーチョビー湖の水の管理は連邦政府に委任され、米国は湖の水位を14〜17フィート (4.3〜5.2 m) と法的に制限すると宣言した。^{[104]また、}カルーサハッチー川に幅80フィート（24メートル）、深さ6フィート（1.8メートル）の巨大な運河が建設され、湖の水位が高くなりすぎると、余分な水が運河を通って排出されました。^{[104]プロジェクト全体に2,000万ドル以上が費やされました。堤防と運河が建設された後、サトウキビの生産が急増しました。湖周辺の小さな町の人口は}、第二次世界大戦後に3,000人から9,000人に急増しました。^[126]

フーバー堤防の効果はすぐに現れた。1930年代には長期にわたる干ばつが発生した。堤防がオキーチョビー湖からの水の流出を妨げ、運河や溝が他の水を排除したため、エバーグレーズは干上がった。泥炭は塵と化した。海水の塩分がマイアミの井戸に侵入した。市が原因を説明するために専門家を呼んだところ、エバーグレーズの水はその地域の地下水であり、ここではそれが地表に現れていることがわかった。^[127] 1939年には、エバーグレーズの100万エーカー (4,000 km ² ) が燃え、泥炭とソーグラスの火災による黒い雲がマイアミ上空に漂った。^[128]排水前に土壌サンプルを採取した科学者は、エバーグレーズの泥炭と泥の有機成分が乾燥すると土壌沈下を起こしやすいことを考慮に入れていなかった。エバーグレーズの泥炭と泥土に自然に存在するバクテリアは、水中での分解を助けます。水中での分解は、溶存酸素の低さもあって、一般的に非常に遅いものです。水位が下がり、泥炭と泥土が表面に出ると、バクテリアは空気中の酸素濃度がはるかに高くなり、土壌を急速に分解しました。場所によっては、家を高床式にしなければならず、8フィート (2.4 m) の土壌が失われました。^[42]

エバーグレーズを国立公園にするという考えは、マイアミの土地開発業者アーネスト・F・コーがエバーグレーズ熱帯国立公園協会を設立した1928年に提案された。この協会は十分な支持を得て、1934年に議会で国立公園に指定された。1947年12月6日に開園するまでにさらに13年かかった。 ^[129]公園開園の1か月前、マイアミ・ヘラルド紙の元編集者でフリーライターのマージョリー・ストーンマン・ダグラスが初の著書『エバーグレーズ：草の川』を出版した。5年間この地域を調査した後、彼女は南フロリダの歴史と生態を詳細に描写した。彼女はエバーグレーズをよどんだ沼地ではなく川と表現した。 [ ^130]最後の章は「11時間目」と題され、エバーグレーズは死につつあるが、回復する可能性はあると警告した。^[131]

公園が開園した同じ年に、2つのハリケーンと雨季により、南フロリダに100インチ（250 cm）の降雨がありました。人的被害はありませんでしたが、農業関係者は約5,900万ドル（2023年に7億5,600万ドルに相当）の損失を被りました。^[132] 1948年、議会は中央および南フロリダ洪水制御およびその他の目的のためのプロジェクト（C＆SF）を承認し、エバーグレーズを流域に分割しました。エバーグレーズの北部には水資源保護地域（WCA）があり、エバーグレーズ農業地域（EAA）はオキーチョビー湖の南に接していました。エバーグレーズの南部にはエバーグレーズ国立公園がありました。各WCAの境界には堤防とポンプ場があり、乾燥時には水を放出し、洪水時には水を排出して海にポンプで送りました。WCAは元のエバーグレーズの約37％を占めていました。^[133] C&SFは30年以内に1,000マイル（1,600 km）以上の運河と数百のポンプ場と堤防を建設した。1950年代から1960年代にかけて、マイアミ都市圏は米国の他の地域の4倍の速さで成長した。1940年から1965年の間に、600万人が南フロリダに移住した。毎週1,000人がマイアミに移住した。^[134] 1950年代半ばから1960年代後半にかけて、開発された地域は4倍になった。エバーグレーズから再生された水の多くは、新しく開発された地域に送られた。^[135]

C&SFは、開発前のエバーグレーズの27%にあたる47万エーカー(1,900 km ^{2 )をエバーグレーズ農業地域に設定した。 [136]} 1920年代後半、農業実験により、エバーグレーズの汚泥に大量の硫酸マンガンを加えると、野菜の収穫量が増えることが示された。^[137] EAAの主な換金作物はサトウキビだが、芝、豆、レタス、セロリ、米も栽培されている。EAAの畑は通常40エーカー(160,000 m ² )で、両側を運河で囲まれており、より大きな運河につながっており、作物の必要に応じて水が汲み上げられたり、汲み出されたりする。^[138]野菜に使用される肥料は、サトウキビ生産に必要な腐敗した土壌の副産物である高濃度の窒素とリンとともに、EAAの南にあるWCAに汲み上げられた。これらの化学物質が大量に導入されたことで、外来植物がエバーグレーズに定着する機会が生まれました。^[139]エバーグレーズの自然生態系の特徴の1つは、栄養分の少ない環境でも自生できる能力であり、肥料の導入によってこの地域の植物相が変化し始めました。^[140]

エバーグレーズ開発の転機となったのは、マイアミ国際空港が収容能力を超えた後の1960年代後半の空港拡張案であった。新しいジェットポートはオヘア、ダレス、ジョン・F・ケネディ、ロサンゼルス国際空港を合わせたよりも大きな規模になる予定で^{[要出典] 、選ばれた場所はエバーグレーズ国立公園の北6マイル(9.7 km)であった。}ジェットポートの環境影響に関する米国内務省の調査の最初の文章は、「提案されているジェットポートとそれに付随する施設の開発は、南フロリダの生態系、ひいてはエバーグレーズ国立公園を容赦なく破壊するだろう」とあった^[141] 。調査により提案されているジェットポートは1日あたり400万米ガロン(1500万リットル)の未処理下水と年間1万米トン(9,100 t)のジェットエンジン汚染物質を生み出すことが示され、プロジェクトは強固な反対に遭った。ニューヨークタイムズ紙はこれを「大惨事の青写真」と呼び、^[142]ウィスコンシン州上院議員ゲイロード・ネルソンはリチャード・ニクソン大統領に宛てて反対の意を表明する手紙を書いた。「これは、この国が本当に環境保護に取り組んでいるかどうかの試金石となる。」^[143]クロード・カーク知事は計画への支持を撤回し、マージョリー・ストーンマン・ダグラスは79歳で説得され、何百回も反対の演説を行うために巡回した。ニクソンは代わりにビッグサイプレス国立自然保護区を提案し、1972年の環境計画の概要を示す議会への特別メッセージで発表した。^[144]滑走路は1本しか建設が完了しなかったが、エバーグレーズジェットポートの残骸は後にデイド・コリアー訓練移行空港としてオープンし、航空訓練施設として時々使用されている。

国際自然保護連合（IUCN）の 世界遺産展望は、エバーグレーズ国立公園の2020年保全展望を「危機的」と評価した。現在の傾向の評価は、生態系全体の健全性に対する「非常に高い脅威」を伴う「悪化」であると結論付けられた。残念ながら、現在失われているいくつかの生態学的特徴は、数十年から数世紀にわたって最初に開発されたため、復元することができない。^[145]生き残った生態学的特徴は、フロリダ州の不可欠な支えであり、世界の他の場所では知られていない独自の特性があり、複数の研究分野にとって非常に貴重な結果をもたらすため、保護することが極めて重要である。

この減少の主な要因には、水質（栄養汚染）、水量（水流の減少）、分布、時期、外来種、気候変動（海面上昇など）、海洋酸性化、ハリケーンなどがある。エバーグレーズの修復と保全に対するその他の重大な脅威は、物流と立法措置の遅れである。フロリダの他の地域での修復プロジェクト（タマミトレイルネクストステップ、オキーチョビー湖南部の貯水と処理など）や、生態系の上流にあるさまざまな管轄区域の区分化と地域の水質/水量対策は、十分な注意が払われていないが、さらなる損失を防ぐために不可欠である。^[145]

エバーグレーズ復元プロジェクトの一部は完了しているが、重要な計画は未完了のままである。さらに、現在の計画のCERP以前の要素は、これらの計画の水文学的および生態学的利益を過大評価しており、これらの「利益の後退」に対処する2027年までに完了する予定の復元プロジェクトには、タイムリーな資金が不足している。^[145]

最近の敷地内の方針の変更は、公園訪問者の活動の管理の一貫性の向上、外来種への対処、計画的な火災活動の改善、公園内のプロジェクトへの資金調達機会の増加など、有望な改善を示していると賞賛されています。しかし、敷地自体は顕著な問題に対処するための作業を増やしているものの、地方、州、連邦レベルでの支援は、保全活動の重要性に見合ったものではありません。^[145]

セントラル・アンド・サザン・フロリダ洪水制御プロジェクトの最後の建設プロジェクトはキシミー川を直線化することだった。キシミー川は蛇行した90マイル (140 km) の川で、放牧地と農地を作るために水が抜かれていた。セントラル・アンド・サザン・フロリダ洪水制御プロジェクトは1962年にC-38運河の建設を開始し、その影響はほぼ即座に現れた。水鳥、渉禽類、魚が姿を消したため、自然保護論者やスポーツフィッシング愛好家は、1971年に運河が完成する前にこの地域を復元するよう要求した。 ^[146]一般的に、セントラル・アンド・サザン・フロリダ洪水制御プロジェクトは、将来的な影響を無視した一時的な解決策であり、終わりが見えないまま数十億ドルの費用がかかっていると批判されていた。^[147]ボブ・グラハム知事が1983年に「エバーグレーズを救え」キャンペーンを開始した後、運河の最初のセクションは1986年に埋め戻された。グラハムは、2000年までにエバーグレーズを排水前の状態に可能な限り近い状態に復元すると発表した。^[148]キシミー川修復プロジェクトは1992年に議会で承認されました。運河のわずか22マイル（35 km）を改修するだけで5億7800万ドルの費用がかかると見積もられています。プロジェクト全体は2011年までに完了する予定でしたが、^[149] 2017年時点で^{[アップデート]}プロジェクトは「半分以上完了」しており、新しい完了日は2020年となっています。^[150]

1986年、オキーチョビー湖の5分の1で大規模な藻類の大量発生が起こり、環境問題がさらに深刻化した。同年、ロクサハッチー国立野生生物保護区のノコギリソウ湿地がガマに覆われているのが発見された。科学者らは、EAAで肥料として使われていたリンが運河に流され、湖に再び注入されていることを発見した。 ^[151]湖の水が干上がると、リンが湿地の水に入り、栄養分レベルが変わった。リンは、エバーグレーズの2つの土壌のうちの1つである泥灰岩の形成を妨げた。リンの流入により、ガマが急速に広がった。ガマは密集したマット状に成長したが、鳥やワニが巣を作るには厚すぎた。また、泥炭の酸素を溶かし、藻類を促進し、食物連鎖の底辺にいる在来の無脊椎動物の成長を妨げた。^[152]

同時に、地元の魚から非常に高いレベルの水銀が検出され、漁師に摂取警告が出された。フロリダパンサーが、人間を死滅させるのに十分なレベルの水銀を検出された状態で死んでいるのが発見された。 ^[153]科学者たちは、化石燃料を使用する発電所と焼却炉が水銀を大気中に排出し、干ばつ時には雨やほこりとして降っていることを発見した。エバーグレーズの生態系で硫黄を還元する天然のバクテリアが水銀をメチル水銀に変換し、食物連鎖を通じて生体内に蓄積していた。 ^[153]排出基準の強化により、発電所と焼却炉から排出される水銀が減少し、動物の体内の水銀レベルも低下したが、依然として懸念事項となっている。^[153]

1994年にロートン・チルズ知事が導入したエバーグレーズ・フォーエバー法は、エバーグレーズの水路のリン濃度を下げるための法律を制定する試みだった。この法律により、南フロリダ水管理局（SFWMD）とフロリダ環境保護局（DEP）は、リン濃度の検査と施行を10ppb（1980年代の500ppbから低下）にまで引き下げた。^[154] SFWMDはサトウキビ畑の近くに雨水処理場（STA）を建設し、EAAを出た水は石灰岩と泥炭層および石灰質付着生物で覆われた池に流れ込む。検査により、この方法は予想以上に効果的で、濃度を80ppbから10ppbに引き下げることができた。^[155]

南フロリダは、米国、カリブ海、南米間の貿易と旅行の中心地であるため、外来種、つまりエバーグレーズの環境に積極的に適応し、本来の環境で自然に繁殖するよりも早く成長し、大きくなる植物や動物の種に対して特に脆弱です。南フロリダの魚、爬虫類、鳥、哺乳類の全種の約26％が外来種であり、米国の他のどの地域よりも多く、この地域は世界でも最も多くの外来植物種を生息しています。^[156]南フロリダの170万エーカー（6,900 km ²）の侵略的な土地で外来種を制御するために、当局は年間約5億ドルを費やしています。^[157]

エバーグレーズには、この地域で活発に繁殖している外来植物種が1,392種あり、南フロリダ原産とされる1,301種を上回っている。^[158]メラルーカの木（Melaleuca quinquenervia）は、他の木よりも多くの水を必要とする。メラルーカは、原産地のオーストラリアよりもエバーグレーズで高く密生しているため、翼幅の広い鳥の巣作りには適していない。^[159]また、メラルーカは在来植物を窒息させる。エバーグレーズ国立公園からメラルーカを追い出すために200万ドル以上が費やされている。^[160]

ブラジルペッパー、またはフロリダホリー（Schinus terebinthifolius）もエバーグレーズに大打撃を与えており、急速に広がり、在来種の植物を駆逐する傾向があり、在来動物にとって住みにくい環境を作り出している。特に根絶が難しく、小さな赤い実を食べる鳥によって容易に繁殖する。^[161]ブラジルペッパーの問題はエバーグレーズに限ったことではない。ホテイアオイ （Eichhornia crassipes）も同様である。ホテイアオイはフロリダの水路で広く問題となっており、固有種にとって大きな脅威であり、根絶は困難で費用がかかる。旧世界のつる性シダ（Lygodium microphyllum）は、地域を厚く覆い、動物が通り抜けることができないため、復元に最も大きな損害を与えている可能性がある。また、木に登って「火の梯子」を作り、本来なら無傷のままである木の一部を燃やす。^[162]

多くのペットが、周囲の都市部からエバーグレーズに逃げ出したり、放されたりしている。中には、環境がかなり好ましいと感じ、自給自足の集団を形成し、在来動物と食料や場所を奪い合っているものもいる。多くの熱帯魚が放たれているが、ブルーティラピア（Oreochromis aureus）は大きな巣を作り、在来の幼魚を保護する水生植物を食べることで、浅い水路に損害を与えている。^[163]

南アジア原産のビルマニシキヘビ（Python molurus bivittatus）は、エバーグレーズでは比較的新しい外来種である。この種は最大20フィート（6.1メートル）まで成長し、食物連鎖の頂点をワニと争う。フロリダの野生生物当局は、逃げ出したニシキヘビが適した環境で繁殖し始めたと推測している。^{[164] [165]} 2017年に南フロリダ水管理局は、捕獲して安楽死させたニシキヘビの体長1フィートごとに現金報酬を支払い、追加の賃金と発見された活動中の巣1つにつき200ドルを支払うことで、一般市民がヘビの駆除に参加するよう促すパイソン駆除プログラムを導入した。^[166]エバーグレーズ国立公園だけでも、2017年の時点で2,000匹以上のビルマニシキヘビが駆除された^{[アップデート]}。^[167]連邦当局は2012年にビルマニシキヘビを含む4種の外来ヘビを禁止した。^[168]公園内の一部の哺乳類の個体数が激減したのは、このニシキヘビのせいだと考えられている。^[169] 2015年に米国地質調査所、フロリダ州魚類野生生物保護委員会、フロリダ大学が行った調査では、外来種のニシキヘビが生息していることが知られている地域に95匹の成体の沼ウサギが放たれ、追跡された。11か月後、捕食されたウサギの77%がニシキヘビによるものであることが判明した。^[170]このような関係が、野生の個体数が500匹未満となっているフロリダパンサーなどの在来捕食動物の個体数減少の原因であると考えられている。^[171]

科学者たちは水中の水銀とリンの濃度を下げることに前進したが、南フロリダの自然環境は1990年代も衰退し続け、近隣の都市の生活もこの低迷を反映していた。マイアミ都市圏の悪化に対処するため、ロートン・チルズ知事は同地域の持続可能性に関する報告書の作成を委託した。1995年、チルズ知事は委員会の調査結果を報告書で発表し、エバーグレーズの生態系の劣化と都市部の生活の質の低下を関連付けた。報告書では、州が決断を下すに至った過去の環境破壊について言及している。南フロリダの生態系を改善するための行動を取らなければ、必然的にさらなる耐え難い悪化を引き起こし、地元の観光業で年間12,000人の雇用と2億ドル、商業漁業で年間3,300人の雇用と5,200万ドルの損害を与えるだろうと報告書は予測した。^[172]都市部は自立できる能力を超えて拡大していた。人口密集都市は、高い犯罪率、交通渋滞、深刻な過密状態の学校、過重な公共サービスなどの問題に直面していた。報告書は、この地域の年間降雨量が53インチ（130 cm）であることを考えると、水不足は皮肉なことだと指摘した。^[172]

1999年、C&SFの評価が1992年水資源開発法の一部として議会に提出された。「再調査」と呼ばれる7年間の報告書では、生態系への被害の指標として、元々のエバーグレーズの50パーセントの縮小、貯水量の減少、運河やポンプ場からの放水のタイミングの悪さ、過去50年間の水鳥の個体数の85～90パーセントの減少、商業漁業の生産量の減少が挙げられた。オキーチョビー湖、カルーサハッチー川、セントルーシー河口、レイクワースラグーン、ビスケーン湾、フロリダ湾、エバーグレーズなどの水域では、水位の急激な変化、塩分濃度の上昇、海洋および淡水生態系の劇的な変化が見られた。再調査では、過去50年間の水質の全体的な低下は、汚染された水を濾過する役割を果たす湿地の消失によるものだと指摘した。^[173]介入しなければ南フロリダ全体の生態系が悪化すると予測された。水不足が頻繁に発生し、一部の都市では年間の水制限が実施されるだろう。^[174]

再調査には環境の質の低下を食い止める計画が伴い、この提案は歴史上最も高額で包括的な生態系修復プロジェクトとなるはずだった。^[175]包括的エバーグレーズ修復計画（CERP）では、海に流される水を貯水池、地下帯水層、廃採石場に貯留する、エバーグレーズ下流に流れ込む水をろ過する雨水処理場を増やす、ポンプ場から地元の水路に放出される水を規制し、エバーグレーズ国立公園と水質保全地域に放出される水を改善する、タミアミ・トレイルを嵩上げしてマイアミ運河を破壊することでシートフローへの障害を取り除く、都市部で廃水を再利用するなど、30年間で60以上の建設プロジェクトが提案された。^[176]計画全体の費用見積もりは78億ドルで、超党派の協力の証として、CERPは圧倒的な差で議会で可決された。2000年12月11日にビル・クリントン大統領によって署名された。 ^[177]

署名以来、フロリダ州はさまざまなプロジェクトに20億ドル以上を費やしたと報告している。エバーグレーズの水から2,500ショートトン（2,300t）のリンをろ過するために、36,000エーカー（150 km ²）を超える雨水処理場が建設された。17,000エーカー（69 km ²）に及ぶSTAは2004年に建設され、世界最大の人工湿地となった。復元に必要な土地の55％はフロリダ州によって購入されており、合計210,167エーカー（850.52 km ²）である。プロジェクトの建設と資金調達を迅速化する計画「Acceler8」が実施され、3つの大きな貯水池の建設を含む8つの大規模な建設プロジェクトのうち6つが開始された。^[178]しかし、連邦政府の資金は提供されていない。 CERPは米国政府が予算黒字だったときに署名されたが、それ以来赤字が再発し、議会におけるCERPの主要支持者2人が引退した。ニューヨークタイムズの記事によると、州当局は、復元は「分析麻痺の犠牲者である連邦官僚主義」の迷路の中で迷子になっていると述べている。^[179] CERPは依然として議論を呼んでいる。環境活動家らは、アクセラ8で予定されているプロジェクトは都市部に利益をもたらすものであり、水が切実に必要なエバーグレーズの地域は依然として無視されており、すでに過負荷の環境においてより多くの人々を受け入れるために水が転用されていることを示唆していると指摘している。^[180]

米国国立研究会議による2年ごとの一連の報告書は、CERPの進捗状況をレビューしている。2012年に発表されたシリーズの第4弾の報告書では、残存するエバーグレーズ生態系の中核部分の復元はほとんど進んでおらず、これまでのところほとんどのプロジェクト建設は周辺部で行われていることが明らかになった。^[181]報告書は、進行中の生態系の衰退を逆転させるには、エバーグレーズ中央部を対象とする復元プロジェクトを迅速化し、生態系の水の質と量の両方を改善する必要があると指摘した。^[182]現在の遅い進捗の潜在的な影響をよりよく理解するために、報告書は、リン負荷、泥炭の深さ、南フロリダで絶滅の危機に瀕している猛禽類のカタツムリトビの個体数など、エバーグレーズ生態系の10の属性の現状を評価した。ほとんどの属性はC（劣化）からD（大幅に劣化）までの等級を受けたが、カタツムリトビはF（ほぼ回復不可能な損傷）の評価を受けた。この報告書はまた、水質の改善、水文学の改善、水質と水文学の両方の改善という3つの修復シナリオの下で、各生態系属性の将来の軌道を評価しました。これにより、広範囲の生態系属性に利益をもたらす修復活動の緊急性が強調され、何もしないことのコストが明らかになりました。^[182]全体として、報告書は、手遅れになる前に進行中の劣化を逆転させるには、中央エバーグレーズの水質と水文学の両方に対処するための短期的な大幅な進歩が必要であると結論付けました。

2008年、フロリダ州はUSシュガー社とその製造・生産施設のすべてを推定17億ドルで買収することに合意した。^[183]​​ フロリダ州当局は、USシュガー社に従業員を解雇し工場を解体するまであと6年間は加工を許可するつもりだと示唆した。187,000エーカー（760 km ²）の土地を含むその地域はその後修復され、オキーチョビー湖からの水の流れが回復される。^[183]​​ 2008年11月、合意は13億4,000万ドルに改定され、クレウィストンの製糖工場は生産を継続できるようになった。^[184]改定計画の批評家は、この改定計画によってエバーグレーズで少なくともあと10年間は​​サトウキビが栽培されることが確実になると述べている。 [185]エバーグレーズでのサトウキビの継続的な生産に対処するため、リンの流出を最小限に抑えるためのさらなる研究が行われている。 [ ^{186 ]}

エバーグレーズの修復には、 2009年のアメリカ復興・再投資法から9,600万ドルが充てられた。^[187]景気刺激策の結果、北はエバーグレーズ国立公園に接し、南のエバーグレーズへの水の流入を妨げてきたタミアミ・トレイルに代わる全長1.6kmの橋の建設が、2009年12月に陸軍工兵隊によって開始された。翌月には、歴史的にフロリダ湾に水を流していた公園東側のC-111運河の再建工事が始まった。^{[188] [189]}チャーリー・クリスト知事は同月、州資金5,000万ドルをエバーグレーズの修復に充てると発表した。^[190] 2010年5月には、タミアミ・トレイルに5.5マイル(8.9km)の橋を追加することが提案された。^[191]

少なくとも3機の飛行機がエバーグレーズに墜落した。

• ノースウエストオリエント航空705便、1963年2月12日、乗客乗員43名全員が死亡。
• 1972年12月29日、イースタン航空401便がフロリダ州エバーグレーズに墜落し、101名が死亡、75名が生存した。原因はパイロットのミスであった。^[192]
• 1996年5月11日、バリュージェット592便がエバーグレーズに墜落し、乗客乗員110名全員が死亡した。原因は飛行中の貨物火災であった。^[193]

• カール（地形）
• エバーグレイズ財団
• エバーグレーズ擬似環礁
• フロリダの歴史
• フロリダ野生生物回廊

• Google Arts and Culture のエバーグレーズ国立公園ユネスココレクション

• エバーグレーズ国立公園とビッグサイプレス国立保護区
• アーサー・R・マーシャル国立野生生物保護区（米国魚類野生生物局）
• エバーグレーズ協同外来種管理地域

• エバーグレーズの歴史 2008-08-21ウェイバックマシンにアーカイブ
• Rizzardi, Keith W. (2001 年 3 月 1 日)。「エバーグレーズの規制と訴訟の最近の歴史」。フロリダ弁護士会ジャーナル。
• ワールドデジタルライブラリのエバーグレーズに関する歴史情報
• フロリダのエバーグレーズの歴史に関する公共テレビシリーズのエピソード

• 包括的エバーグレーズ修復計画 (CERP)
• エバーグレイズ財団
• エバーグレーズ連合
• 南フロリダ情報アクセス（米国地質調査所）2011-12-12にWayback Machineでアーカイブ
• フロリダ環境保護団体 - 「エバーグレーズを救え」キャンペーンの創始者
• エバーグレーズの友
• 南フロリダ環境報告書 (南フロリダ水管理地区およびフロリダ DEP)

• エバーグレーズデジタルライブラリ
• 水の旅：エバーグレーズ – エバーグレーズに関する総合的な映画とウェブドキュメンタリー
• マージョリー・ストーンマン・ダグラスの時代のエバーグレーズ（写真展）
• bioimages.vanderbilt.edu のエバーグレーズ画像 (低速モデム バージョン)
• 危機に瀕するエバーグレーズ -ニューヨークタイムズによるスライドショー