Loading article…
テインマス
| |
|---|---|
 テインマス | |
  テインマス デボン内の位置 | |
| 人口 | 14,932人（2021年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SX945735 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | テインマス |
| 郵便番号地区 | TQ14 |
| ダイヤルコード | 01626 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | デボン州とサマセット州 |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
テインマス（/ ˈ t ɪ n m ə θ / TIN -məth ）は、イギリスのデヴォン州にある海辺の町、漁港、行政教区である。テイン川の河口の北岸に位置し、エクセターの南約12マイル（19 km）に位置する。2011年の国勢調査では、この町の人口は14,749人であった。[2]
1800 年代以降、この町はニューファンドランドのタラ産業に関連した漁港から、ジョージ王朝時代には有名なファッショナブルなリゾート地へと急速に成長しました。1846 年にサウス デボン鉄道が開通した後、さらに拡大しました。今日でも港は営業しており、この町は海辺や日帰り旅行の目的地として人気を博しています。
歴史
1700年まで
テインマスの最初の記録は、川の河口を意味するテンゲムダで、1044年のものである。[3]それにもかかわらず、非常に近くの集落はそれより以前に証明されており、テイン河口の岸は少なくとも682年以来サクソン人の手に渡っており、古代ブリトン人とサクソン人の間の戦いがハルドンで927年に記録されており、デンマーク人の襲撃が1001年にテイン河口で起こった。
もともとはイースト・テインマスとウェスト・テインマスという2つの村があり、テーム川で隔てられていました。テーム川は現在の魚釣り場の近くの湿地帯を通ってテイン川に流れ込んでいました。[4]どちらの村もドゥームズデイ・ブックには記載されていませんが、イースト・テインマスには1253年に市場が認可され、数年後にはウェスト・テインマスにも市場が認可されました。[5]テーム川は現在、暗渠となって町の下を流れており、ブリムリー・ブルックとして町の上の方にしか見えません。ブリムリー・ブルックにはウィンターボーン川（冬季または大雨の後にのみ流れる断続的な川）などの小川が合流しています。
文書によれば、テインマスは14世紀初頭までに重要な港となり、デボン州ではダートマスに次ぐ規模となっていた。[6] 1340年にフランス軍の攻撃を受け、1347年にはカレー遠征に7隻の船と120人の兵士を派遣した。[7] 15世紀にはその相対的な重要性は低下し、1577年の公式記録には記載されていない。これはダートムーアでの錫採掘によって港が堆積したためと考えられる。[8]
17世紀、他の海峡の港と同様、テインマスの船はフランドルの港から来た私掠船であるダンケルク船の襲撃に見舞われた。当時、ニューファンドランドのタラ漁も非常に重要であったが、密輸が町の最も重要な貿易であった可能性がある。[9]
1690 年 7 月、フランスの提督アン・イラリオン・ド・トゥールヴィルがビーチー岬の海戦でイギリス・オランダ艦隊を破った後、フランス艦隊はトーベイに停泊し、ガレー船団の一部は海岸沿いに少し移動してテインマスを攻撃しました。住民が 州知事に提出した嘆願書には、この事件について次のように記されています。
... 1690 年 7 月 26 日午前 4 時までに、哀れな請願者らは 1,000 人ほどのフランス軍に侵略され、3 時間の間に教区民 240 人以上の住居が全焼し、すべての財産が略奪され、持ち去られ、教会が汚損され、港の船 10 隻が焼失し、漁船、網、その他の漁船も焼かれました...
治安判事は「信用に値する人物」を審査した後、次のように結論付けました。
最近の恐ろしい侵略により、12 時間の間に 116 軒の住宅が焼失し、焼失しました...また、172 軒の住宅が略奪され、2 つの教区教会が破壊され、略奪され、汚損されました。さらに、10 隻の船とその家具、および船内の商品や商品が焼失しました...
その結果、王室は教会に町の援助のために11,000ポンドを集めることを認可する命令書を発行した。ヨークシャーから遠く離れた教会までが寄付し、その寄付金によって港のさらなる発展が可能になった。[10]これがイングランドへの最後の侵攻であり、[注 1] [10]博物館のあるフレンチストリートはこの出来事を記念して名付けられた。
1600 年代と 1700 年代には、デンに風車があったという記録があります。デンは当時は大きな砂丘でしたが、現在は海岸近くの芝生の公共広場になっています。1759 年までにこの風車は取り壊されました。
1700年から現在
6か月間の巡航のための私掠船の新たな有利な計画。
大砲の音を楽しみ、イギリスの敵を苦しめるすべての紳士、船員、有能な陸員は、ドラゴン私掠船に乗船することで財産を築く絶好の機会を得ました。テインマス港で進水する準備が整っています。太鼓を叩いたり、フレンチホルンを吹いたりできる人は、大いに励みになるでしょう。— ドラゴンの広告、1779年。
18世紀後半、他の西部の港と同様、テインマスでも私掠船が一般的だった。1779年、砂糖、コーヒー、綿を積んだフランス船レミュレーション号が町の「レンドルの大売り出し場」で売りに出された。テインマスの人々は2隻の私掠船を艤装した。16門の大砲と70人の乗組員を乗せたドラゴン号と、「16門の大砲、4つのコホーン、8つの旋回装置」を積んだとされるベローナ号である。 [11]ベローナ号は1779年9月に最初の航海に出航したが、ドーリッシュ沖で「激しい突風で転覆」し、25人の乗組員が死亡した。[12]
ニューファンドランドの漁業は、19世紀初頭まで主要な雇用を提供し続けた（例えば、ジョブ・ブラザーズ社）。男性は1年の大半をニューファンドランドで過ごし、女性たちは地元の漁業に従事し、河口を渡る渡し船を漕いだ。ファニー・バーニーなどの初期の観光客は、女性たちをシャルドンやテインマスの「アマゾネス」と呼び、彼女たちの強さ、健康、釣りをするときにズボンをはくか、スカートを膝まで引き上げる傾向について書いている。[13]
漁業が衰退するにつれ、観光業が増加した。1787年、デン川沿いの地元の漁師が干す網の間にティーハウスが建てられた。[14] 1803年までにテインマスは「おしゃれな水遊び場」と呼ばれ、リゾート地は19世紀を通じて発展し続けた。2つの教会は1815年直後に再建され、1820年代には河口からシャルドン川に渡る最初の橋が建設された。港にはジョージ・テンプラーのニュー・キーが開通し、遊歩道、デン・クレセント、中央のアセンブリー・ルーム（後に映画館）が整備された。鉄道は1846年に開通し、桟橋は1865年から1867年にかけて建設された。[15]
1900年に遡る牧師と書記官の伝説のバージョンでは、エクセター司教がテインマスを訪れ、地元の司祭に案内されている間に、悪魔が彼らを2人とも石に変えたという物語が語られており、それは2つの積み重ねられた石の形で見られます。[16]
第一次世界大戦はテインマスに壊滅的な影響を及ぼした。町の175人以上の男性が命を落とし、多くの企業が存続できなくなった。1920年代に経済が回復し始めると、リトルハルドンにゴルフコースがオープンし、モーガンジャイルズ造船会社が設立され、キャラバンが従業員とその家族を毎年ダートムーアやその他の場所に連れて行った。1930年代までに町は再び繁栄し、ハルドン飛行場と飛行学校が近くにあることから、テインマスは完全な航空施設を備えた唯一の南海岸リゾートとして宣伝された。[17]
第二次世界大戦中、テインマスは「ひったくり攻撃」による空襲で大きな被害を受けた。[4] 1940年7月から1944年2月までの間に21回の爆撃を受け、空襲で79人が死亡、151人が負傷、228軒の家屋が破壊され、2,000軒以上が被害を受けた。[18]テインマスの病院は1941年5月8日の空襲で爆撃され、看護師3人と患者7人が死亡した。病院は1954年9月に再建され、再開され、国民保健サービス設立後に建設された国内初の完全な総合病院となった。[19]
アメリカ海軍は港をダムで堰き止め、水上機基地を設置する計画もあったが、戦争が連合国に有利に傾いたため放棄された。[20]
ポート
13 世紀から存在するテインマス港は、現在も主に粘土、木材、穀物を扱っており、活発に活動しています。
オールド キーは、18 世紀半ばにクリフォード卿から借りた土地に建設されました。1792年にジェームズ テンプラーがストーヴァー運河を開通したことで[21]、ニュートン アボットの北にある鉱山からボール クレイを簡単に輸送できるようになり、港の発展に弾みがつきました。運河に沿って移動した後、はしけは河口を下って港まで続きました。1820 年までに、この貿易は、ストーヴァー運河につながるユニークな花崗岩の軌道を備えたヘイター グラナイト トラムウェイで運ばれた、ダートムーアのヘイター近くの採石場からの花崗岩によって補完されました。新しいロンドン橋を建設するための花崗岩はこのルートで運ばれ、ジェームズの息子であるジョージ テンプラーが 1821 年から 1825 年にかけてこの交通のために建設したニュー キーから送られました。[22]
オールド キーは1850 年にジョージ ヘネットに売却され、彼の貿易ネットワークの中心地となりました。前年には サウス デボン鉄道に接続されました。
1852年まで、テインマスは法的にはエクセター港の一部であった。その年の9月、長年の運動（後にジョージ・ヘネットの指導の下で）を経て、貴族院財務委員はテインマスが独立すべきであると合意し、大いに祝われた。[23]
テインマスは17世紀から造船業の伝統がある。19世紀に入ると、テインマスには3つの造船所があり、河口の反対側のシャルドンとリングモアにも3つの造船所があった。[24]造船業は20世紀初頭に衰退したが、1921年にモーガン・ジャイルズが最後の廃墟となった造船所を購入し、造船業に新たな刺激を与えた。彼の造船所は主要な雇用者となり、平時には遊覧船を、第二次世界大戦中には魚雷艇などの小型船舶を建造した。ドナルド・クローハーストが世界一周航海に挑戦した直後の1968年に事業は破綻した。 [25]
難破した漁師と船員のための王立慈善協会は1851年にテインマスに救命艇を送り、税関近くの浜辺のボートハウスに保管した。1854年に協会は救命艇を王立救命艇協会（RNLI）に移管した。デンに港に面したドアのある新しいボートハウスが設けられ、1940年まで使用された。50年の空白期間を経て、1990年11月3日、RNLIはアトランティック21沿岸救命艇を備えてテインマス救命艇ステーションを再開した。[26]
テインマスの灯台は1845年に港への船舶の誘導のために建てられました。[27]
シャルドン橋
元々の橋はテインマス・アンド・シャルドン橋梁会社が所有し、1827年6月8日に開通した。[28]橋には34の木製アーチがあり、長さは1,671フィート (509 m) で、建設当時はイングランドで最長の木造橋だった。両端にはかなり長い橋台があり、テインマス側には帆船が河口を通過できるように旋回橋があった。[29]建設費は約19,000ポンドだったが、必要な議会法の費用と古い渡し船権の購入により、全体の支出は約26,000ポンドだった。[30]橋の両端に料金所が建てられ、テインマス側のものは今も残っている。[31]
11年後の1838年6月27日、橋の中央のアーチが崩壊した。木材は船虫に食い荒らされていた。[32]橋は木造で再建され、1840年に再開通したが、1893年に再び部分的に崩壊した。[31]橋は1927年から1931年の間に完全に再建され、橋脚と主桁には鋼鉄が使用され、木材を使用した開口部分を除くほとんどのデッキにはコンクリートが使用された。[33]
1948年10月28日、デヴォン州議会はシャルドン橋梁会社から9万2020ポンドで橋を購入し、通行料は廃止された。[33]オリジナルの塗装は環境への配慮が不十分で、1960年と1980年に修理が必要となった。[34] 1998年に橋に重大な構造上の欠陥があることが発覚し、これを修正する作業は2002年まで続けられ、橋はずっと開通したままだった。[29]この作業が完了した後、近隣の住民は特定の風の条件下で橋が「笛を吹く」ことに気づいた。2007年時点で、[アップデート]この問題は解決されていない。[35]
2016年2月、デヴォン州議会は、橋の可動式の昇降部分を2016年後半に上げると発表した。これは2002年以来初めてである。これは、建設を許可した法律の条件である、開口部を維持することを満たすためである。[36]
輸送
鉄道
1846年に開業したテインマス駅は、町の中心部近くに位置しています。ロンドン・パディントンとコーンウォールのペンザンスを結ぶグレート・ウェスタン本線のドーリッシュ駅とニュートン・アボット駅の間にあります。2018～2019年には70万6千人の乗客を記録し、ニュートン・アボットに次いでリビエラ線で2番目に利用者数の多い駅となりました。
この駅には 2 つの鉄道会社が乗り入れています。
- グレート・ウェスタン鉄道はエクスマス、エクセター、ペイントン間の路線で30分間隔で定期列車を運行している。プリマス、ペイントン、ロンドン・パディントン間の一部の都市間列車と、カーディフ、ブリストル、プリマス、ペンザンス間の一部の列車がここに停車する。[37]
- マンチェスター・ピカデリーとペイントン間のクロスカントリー列車は、各方向に1日2回停車します。[38]
歴史
イザムバード・キングダム・ブルネルが建設した路線は、サウス・デヴォン鉄道の防波堤に沿って走っています。防波堤は、テインマスとドーリッシュ・ウォーレンの間を数マイルにわたって海と崖の間に築かれた石造りの堤防です。この路線はもともと広軌で、真空状態を作り出すために一定間隔で蒸気ポンプ室が設置された大気圧システムによって運行されていました。さまざまな理由で成功しなかったため、通常の蒸気機関車による運行に改造されました。大気圧鉄道のパイプの余剰部分は、テインマス中の排水溝として使用され、そのうちの1つはウッドウェイ・ハウス近くのウッドウェイ・レーンの道路脇に設置されました。
押し寄せる水の勢いはすさまじく、防波堤や鉄道沿いの巨大な笠石（おそらく平均1トン）がコルクのように投げ飛ばされた。
— イラストレイテッド・ロンドン・ニュース、1859年。
1852年12月、町の東側の崖からの大規模な土砂崩れにより、鉄道は4日間運休となった。[39]また、1855年と1859年には、テインマスで海が線路を突破した。[40]それ以来、特に冬季に崖からの土砂崩れと海からの決壊により、さらに多くの鉄道が運休となった。2010年、ネットワーク・レールは防波堤と隣接する河口の維持に年間約50万ポンドを費やしていた。 [ 41] 1936年、グレート・ウェスタン鉄道はエクスミンスターとビショップステイントン間の内陸迂回路と、ドーリッシュ・ウォーレン付近から始まるより短いルートを調査したが、第二次世界大戦の勃発によりこれらのプロジェクトは終了した。[42]
バス
地元のバスサービスは主にステージコーチ・サウスウェストとカントリーバス（ニュートンアボット）によって運営されており、町を走る主要路線は以下の通りである。[43]
- 2:エクセターからニュートン・アボット
- 22:ダウリッシュ・ウォーレンからペイントン
- 81: 町の中心部からテインマス・モリソンズまで
地理
町はテイン川の河口の北岸に位置し、海岸道路A379 号線、ニュートン アボットへ向かう道路 A381号線、ハルドンのA380号線まで上り、そこから19 キロメートル (12 マイル) 離れたM5 号線につながるB3192 号線が交わる場所にあります。テインマスは、河口の旅客フェリーと上流の道路橋で、対岸の村であるシャルドンと結ばれています。シャルドン側の赤い砂岩の岬は「ネス」と呼ばれ、海側から見ると町の最も目立つシンボルです。
港湾地域には、浚渫作業で作られた小さな平らな島、ソルティがありましたが、近年、船舶の航路の自然な洗浄を改善するために平らにされ、海鳥やザルガイ採集者が頻繁に訪れる大きな潮汐砂州が残りました。特にシャルドン橋の近くでは、地元の人々が今でも鮭の網を使っています。
河口はそこを流れる川の大きさに比べて不釣り合いに大きく、特に干潮時にはそれが顕著になる。これは、最後の氷河期に続いて海面が相対的に上昇したためにできた水没した谷だからである。
気候
テインマスは、イングランド南西部の半島であるデヴォン州の海岸沿いに位置している。穏やかな海洋性気候である。イングランド南西部の卓越風は西から吹く。テインマスはダートムーアの東、風下/雨陰に位置し、平均気温はダートムーアにあるプリンスタウンより3℃（5℉）高く、降水量は43%未満である。 [44]デヴォン州南西海岸に位置する近くのプリマスより年間降水量が133ミリメートル（5.2インチ）少ない。 [45]
海に近いため、テインマスは南イングランドの内陸部に比べて冬は暖かく、霜や雪も少なく、夏はやや涼しい。1月は通常イギリスで最も寒い月だが、海水温は通常2月下旬に最低温度に達し、それがテインマスの気候に影響し、2月が最も寒い月となる。テインマスで最初の霜が降りるのは通常11月下旬または12月上旬だが、イングランド中部では9月という早い時期に霜が降りることもある。[44]
12月の冬が始まる時期には雪はめったに降らない。晩秋から初冬にかけては、海水温がまだ比較的高く、深い大西洋低気圧が南西部に湿った空気をもたらすため、一年で最も雨が多い。平均すると7月が最も乾燥しているが、夏の雷雨では、1日でその月の平均降水量を超える雨が降ることもある。テインマスの1日の平均日照時間は、夏は7時間以上、冬は2時間程度である。日照時間は日照時間と、夏に最も勢力が強いアゾレス高気圧の変動を反映している。[44]気候パターンからは、夏季に集中する降水量の減少と冬季の余剰降雨 による、それほど顕著ではないが涼しい地中海性気候( csa/csb ) の影響もうかがえる。
テインマス気象観測所は海風にさらされる町の地域に位置しているため、町やその周辺地域の風が遮られている地域に比べて気温の極端さは低くなっています。気象観測所の気温は、1981～2010 年と 1991～2020 年の気候期間の間、毎月上昇しており、春と秋には顕著な温暖化が見られ、この期間中の降雨量は全体的にわずかに増加しています。
建物
デン・クレセントとその中央のアセンブリー・ルームは、1826年にエクセターのアンドリュー・パティによって設計され、今日でもほとんど変わることなく残っています。[15]アセンブリー・ルームは19世紀の町の社交の中心であり、70フィート（21メートル）の長さの舞踏室で豪華な舞踏会が開かれました。1871年に、この建物は、貴族や専門職の中流階級から独占的に集められた会員を持つイースト・デボン・アンド・テインマス・クラブに引き継がれました。[17]
長年にわたり、この建物は劇場、ダンスホール、会議センター、ビリヤード場として使われてきました。[47] 1934年にリビエラ映画館に改装され、2000年までその姿で営業していましたが、現在は建物の一部がアパートに改装されています。[48] 2016年にマースヒル教会がこの歴史的な講堂の賃貸契約を引き継ぎ、映画館と音楽・芸術施設として改修する予定です。[47]
町の教区教会は聖ジェームズに捧げられており、形が八角形で珍しい。[注釈 2]コーンウォールに伝わる話によると、これらの教会が丸いのは、ヴェリアン村人が円形の家を何軒か建てたため、悪魔が不注意な住人を待ち伏せできる角がなく、そのためこれらの建物は「悪魔の侵入を許さない」ものだったという。[49]聖ミカエル大天使教会は町の東にある。ドーリッシュへの道沿いにある聖スコラスティカ修道院（現在はアパートに改装）は、1864年にヘンリー・ウッディアーによって建てられ、ゴシック・リバイバル様式の著名な建物であり、同じ道沿いにあるローマカトリック教会は、ハンサム・キャブの発明者であるジョセフ・ハンサムの晩年の作品である。[4]
1894年、テインマスには26軒のパブがあった。[50]現在、テイン ストリートのブルー アンカー インやノーサンバーランド プレイスのデボン アームズなどのパブがある。リバー ビーチには、季節営業や常設のビーチ ハウスが数多くあり、そのうちの 1 軒 (現在は町の博物館に移設されている) は車輪のないジョージ王朝時代の海水浴マシンだった。これらのビーチ ハウスは近年、こうした物件の人気が高まっており、現在では 10 万ポンド近い価格で取引されている。[要出典]
テインマス・アンド・シャルドン博物館は2011年に完成した。既存の18世紀の博物館の建物を建築的に象徴的な形で拡張したもので、町を見下ろす新しい屋上テラス、ガラスの塔、コミュニティ施設がある。展示品には、復元された入浴機、大砲などのチャーチロックの難破船からの遺物、近くのハルドン飛行場からの展示品、ビートルズの町への訪問やミューズの2009年の帰郷コンサートなどの映画の映像などがある。新しい建物の建設には約110万ポンドかかり、宝くじや英国政府の資金、地元の助成金提供者やデヴォン州議会などの他の資金源と組み合わせた大規模なコミュニティの募金活動によって実現した。[51]チャーチロックの難破船は、16世紀の難破船の場所でズアンヌ・アルベルゲッティの大砲が見つかったときに発見され、その後さらに発見された。 [52]
町の最新の公共施設は、デンにあるコミュニティアートとエンタープライズセンターであるパビリオンズテインマスで、[53] 2016年4月にオープンしました。[54]
21世紀
2005年7月27日、テインマスはデヴォン州初のフェアトレードタウンとしての地位を獲得した。[55]また2005年には、ボランティアによるテインマス再生プロジェクトが市、地区、郡議会と連携し、2015年までに取り組むべき課題を特定した戦略計画を発表した。[56]挙げられた課題の中には、質の高い観光業の発展、町の洪水の危険の緩和、手頃な価格の住宅の提供などがある。
2010年5月、テインブリッジ地区議会はテインマスのビジョンについて協議を求めた。[57]これは町の21の再開発プロジェクトからなる計画であった。2010年7月には海岸沿いにスケートパークがオープンし、2012年10月にはフィッシュキーの洪水防御が完成した。
コリン・ファースとレイチェル・ワイズが主演する『ザ・マーシー』とノーマン・ウィズダムが主演する『プレス・フォー・タイム』の2本の映画には、テインマスで撮影されたシーンが多数あります。
観光
テインマスは全盛期に比べると規模は縮小しているものの、今でもかなりの数の行楽客、特に日帰り旅行者が訪れている。テインマスはフランスのペロス＝ギレックと姉妹都市となっている。[58]
海のビーチと、ゲームセンターや乗り物のあるテインマス桟橋の他に、ビーチはテイン川源流の砂州を取り囲んでおり、一般にバックビーチとして知られる川のビーチとなっている（この部分のビーチでは一年中犬を連れて入ることが許可されている）。河口側には多くの遊覧船が係留されている港を見渡すことができ、河口からダートムーアまでの景色も楽しめる。ヘイター・オン・ダートムーアとシャルドンの間には、テンプラー・ウェイとして知られる全長18マイル（29 km）の標識付きルートが作られている。このルートは、ジョージ・テンプラーの花崗岩の路面電車、父親のジェームズのストーバー運河、そして最後にテインマスの河口のルートに忠実に従っている。 [21]
テインマスカーニバルは7月の最終週に開催され、最終木曜日に行列が行われます。また、1999年以来、この町では夏のフォークフェスティバルが開催されています。[59] 2005年には、ニューファンドランド出身のファーガス・オバーン氏とジム・ペイン氏が、この町とその地域とのつながりを祝うその年のフェスティバルで「主役」アーティストを務めました。[59]
2014年、テインマスとダウリッシュのコミュニティ利益団体は、町を訪れる観光客に町を宣伝するための ウェブサイト[60]を委託しました。
2018年以来、テインマスは毎年、海のシャンティを中心としたフォークミュージックフェスティバルであるテインシャンティフェスティバルを主催しており、2021年には40を超えるグループが出演します。[61]
学校
テインマス コミュニティ スクール(旧テインマス ハイ スクール、その後テインマス コミュニティ カレッジ) は、6 年生を含む地元の中等学校で、1979 年にテインマス グラマー スクールとテインマス セカンダリー モダン スクールが合併して設立されました。最近では、インバーテイン コミュニティ ナーサリーおよびプライマリー スクールとさらに合併して、テインマス コミュニティ スクール (TCS) が設立されました。
その他の中等学校には、以前はノートルダム修道院として知られていたトリニティ スクール(独立した学校であり、予備校と寄宿施設を備えています) があります。
小学校には、アワー・レディ＆セント・パトリック（OLSP）、ヘイゼルダウン、ミル・レーンがあります。OLSPはローマカトリックの学校です。
メディア
地元のテレビ放送は、BBCサウスウェストとITVウェストカントリーが担当している。テレビ信号は、ビーコンヒルとストックランドヒルのテレビ送信所と、町のどの部分にあるかによって2つの地元の中継送信所のいずれか（テインマス[62]とクーム[63]）から受信される。地元のラジオ局は、FM 104.3のBBCラジオデボン、FM 96.4と103のハートウェスト、FM 105.5のグレイテストヒッツラジオデボン、FM 107.3のラジオエグゼ、FM 106.4で放送している地域密着型のイーストデボンラジオである。[64]町では、金曜日に発行されるミッドデボンアドバタイザーのサブエディションである地元新聞テインマスポストが発行されている。[65]
スポーツ
この町はテインマス AFCの本拠地で、そのトップチームは現在サウスウェストペニンシュラリーグで、リザーブチームはサウスデボンリーグディビジョン2でプレーしています。また、この町はテインマス RFCの本拠地でもあり、1st XV はサウスウェスト 1 リーグでプレーしています。海岸沿いにあるデン ボウリング クラブは、テインマス オープン ボウルズ トーナメントの開催地です。テインマス 松濤館空手クラブは 1984 年に設立され、テイン ヘリテージ センターとパビリオン テインマスで週 2 回練習しています。
海岸沿いには、公共の屋外温水プール、テインマス リドがあります。これは、テインブリッジ地区議会が運営する 4 つの屋外プールのうちの 1 つです。他の 2 つは、バックファストリー、アシュバートン、バックランドにあります。テインマスには、テイン川漕艇クラブがあります。このクラブは、約 400 人の会員を擁する英国最大の漕艇クラブで、コーンウォール パイロット ギグ漕艇、地元のセーヌ川ボート レース、およびシー スキフとスカルの国内大会で国際大会に出場しています。会員は最近、ロシアまで遠征して競技に参加しました。
テイン コリンシアン ヨット クラブは 1886 年に設立され、セーリング ディンギー、ヨット、パワーボートのレースやトレーニングを主催しています。クラブには 2 つのセンターがあります。1 つはテインマス海岸沿いのクラブハウスで、1995 年に建設されました。もう 1 つはテイン川河口のクーム セラーズにあるディンギー パークで、2020 年に新しいクラブハウスが建設される予定です。
著名人
日記作家で小説家のファニー・バーニーは、18世紀後半にテインマスを数回訪れている。日記に記されているように、彼女が初めて海に浸かったのは1773年のことである。[66]ハープ奏者 のエリアス・パリッシュ・アルヴァースは1808年にイースト・テインマスで生まれ、その3年後には海軍中将、水路測量士、地質学者のトーマス・エイベル・ブリマージュ・スプラットがウッドウェイ・ハウスで生まれた。
1818年の春、詩人ジョン・キーツは数週間テインマスに滞在し、ここで叙事詩『エンディミオン』を完成させた。[67]彼の到着は雨天の時期と重なり、彼は友人に「デヴォンシャーのひどい天気…真実は、水しぶきが飛び散り、雨が降り、霧が立ち込め、雪が降って、霧が立ち込め、雹が降り、洪水が起こり、泥だらけで、ずさんな郡だ」と書いた。[67]
会計分野に多大な貢献を果たし、20世紀初頭にプライスウォーターハウスのアメリカ事務所のシニアパートナーにまで昇進した ジョージ・O・メイ（1875年生まれ）は、テインマスで生まれ育った。 [68]
1812年から1833年に亡くなるまで、初代エクスマス子爵エドワード・ペリューは、当時ウェストクリフハウスと呼ばれていたビットンハウスに住んでいました。一方、海景画家のトーマス・ルニーは、1837年に亡くなるまでの30年間この町に住み、ここで暮らしていた間に2,200点以上の絵画を描きました。その後まもなく、ブルネルの鉄道に深く関わっていた鉄道技師兼請負業者のジョージ・ヘネットがこの町に移り住み、地元の情勢に深い関心を寄せました。彼は1857年にこの町で亡くなりました。
プログラム可能なコンピュータのアイデアを考案した数学者、哲学者、発明家、機械技術者のチャールズ・バベッジ（1791年 - 1871年）もこの町に数年間住み、町のセント・マイケル教会で結婚式を挙げました。
ジョン・スミス卿（1893年 - 1983年）はヴィクトリア十字章を受章し、1956年にテインマス準男爵に叙せられた。
ベルギーのサッカー選手、シャルル・ヴァンデン・ワウワーは、両親が第一次世界大戦の難民として滞在していた1916年にテインマスで生まれました。
カナダの第二次世界大戦パイロット、ロイ・シドニー・ベイカー＝フォークナーは1930年にテインマス地域に定住した。彼がダートマスの王立海軍兵学校の士官候補生だった間、兄と妹はテインモフで勉強していた。彼はバトル・オブ・ブリテンの数少ない海軍パイロットの一人となり、テストパイロットでもあり、ドイツの戦艦ティルピッツへの大胆な攻撃を指揮した後、テインマスとエクセターの自由を与えられた。彼は1944年7月に行方不明となり、シャルドン戦争記念碑とテイン遺産 - テインマス＆シャルドン博物館で偲ばれている。[69]
第二次世界大戦中、クライヴ・シンクレアは子供の頃にテインマスに避難し、そこで数年間暮らしました。
ビジネスマンでミュージシャンのダニー・トンプソンは1939年にこの町で生まれ、作家で環境保護活動家のジョン・ベインブリッジ（1953年生まれ）は10代から成人初期をこの町で過ごし、ウェスト・ローン・スクールで教育を受けた。[要出典]ノーマン・ウィズダムの映画「プレス・フォー・タイム」では、ノーマンが海辺の町「ティンマス」の記者になるが、その大半は1966年にテインマスで撮影された。 [70]バスと自転車の追跡シーンでは、当時の町の中心部と海岸沿いの多くのシーンが映し出されている。[71]
翌年の1968年10月31日、ドナルド・クローハーストはサンデータイムズ・ゴールデングローブレースに出場し、この町から世界一周単独航海の不運な試みをスタートさせた。彼の船は三胴船で、町と彼の電子機器会社にちなんでテインマス・エレクトロンと名付けられた。この町は、この悲劇的な事件を題材にした映画「マーシー」に2018年に公開され、コリン・ファースとレイチェル・ワイズが主演した。
ロックバンドMuseの 3 人のメンバー(マット・ベラミー、クリス・ウォルステンホルム、ドミニク・ハワード)は、1990 年代初頭にテインマス コミュニティ カレッジに通っていました。彼らはこの町でバンドを結成し、この町で過ごした 10 代の頃の思い出をもとに「Falling Down」という曲を作りました。バンドは2009 年 9 月に 「A Seaside Rendezvous」と題した 2 回のホームカミング コンサートをこの町で行いました。
シンガーソングライターのパトリック・ウルフは、2005年のアルバム『 Wind in the Wires』のために「Teignmouth」という曲を書きました。この曲は主に、海岸沿いの電車に乗っているときに見える町とテイン川の景色に焦点を当てています。
イングランドのラグビーユニオンとエクセター・チーフスの選手サム・シモンズはテインマスに住んでいる。彼の兄弟でエクセター・チーフスのトップチーム選手であるジョー・シモンズも同様である。サムは2017年にチーフスのアビバ・プレミアシップ優勝に貢献した。彼は現在イングランド代表で2トライを決めており、マン・オブ・ザ・マッチ賞を1回受賞している。[72]
三段跳びの世界記録保持者であるジョナサン・エドワーズは、幼少期をテインマスで過ごしました。彼はインバーテイン・ジュニアズ・サイト（現在のミル・レーン）の学校に通いました。彼の世界記録は1995年から保持されています。[73]
作曲家のローラ・ロッシはテインマスで育ち、その町の学校に通った。
芸術と文学
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
「テインマスの伝説」、LEL による詩的なイラスト
1834年にフィッシャーの応接室スクラップブックに掲載されたレティーシャ・エリザベス・ランドンの詩的な挿絵『テインマスの伝説』には、トーマス・アロムによるネスから見たテインマスの景色の版画が添えられている。[74]
注記
- ^ ただし、1797年にフランスがペンブルックシャーのフィッシュガード付近のカーレッグ・グワスタッドを侵略したため、イギリスのものではありません。
- ^この珍しい教会設計のもう一つの例は、スコットランドの ノース・エアシャーにあるドレグホーン・アンド・スプリングサイド教区教会（旧称ドレグホーン・アンド・パーセトン）です。
参考文献
- ^ 「テインマス」。都市人口。 2022年10月25日閲覧。
- ^ 英国国家統計局：2011年国勢調査：教区人口：テインブリッジ 2015年1月3日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧 2015年1月3日
- ^ Ekwall, Eilert (1981). The Concise Oxford Dictionary of English Place-names (第4版). Oxford University Press. p. 462. ISBN 0-19-869103-3。
- ^ abc Hoskins, WG (1954). A New Survey of England: Devonロンドン: Collins. p. 492.(テキストはデボン図書館地域研究サービスでオンラインで閲覧可能。2008年3月2日にWayback Machineにアーカイブ)
- ^ グリフィス 1989、p.24
- ^ トランプ 1986、p.1
- ^ ワース、RN（1895）。デヴォンシャーの歴史。ロンドン：エリオット・ストック。312ページ。
- ^ トランプ 1986、pp.2-3
- ^ トランプ 1986、p.3
- ^ トランプ 1986、pp.5-6より
- ^ トランプ 1986、p.18
- ^ トランプ 1986、p.19
- ^ グレイ、トッド（2009年）。デヴォンの注目すべき女性たち。エクセター：ミント・プレス。pp.13–19。ISBN 978-1-903356-59-3。
- ^ グレイ 2003、p.96
- ^ ab チェリー、ブリジット、ペブスナー、ニコラウス（1989）。イングランドの建物-デヴォン。ハーモンズワース：ペンギン。pp. 794–801。ISBN 0-14-071050-7。
- ^ ヒューエット、サラ（1900）。「ヌミットとクルミット。デヴォンシャーの習慣、特徴、民間伝承」トーマス・バーレイ。pp. 177–179。
- ^ ab ピアソン、アン（1986年）。古い絵葉書に描かれたテインマス。ザルトボメル、オランダ：ヨーロッパ図書館。ISBN 90-288-3367-6。
- ^ トランプ 1986、p.108
- ^ 「2004年6月25日金曜日、テインマス病院への王室訪問」(PDF)。テインブリッジNHSプライマリケアトラスト。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年6月6日閲覧。
- ^ 「Devon Airfields Index」 devonairfields.tripod.com。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月1日閲覧。
- ^ ab 「Templer Wayリーフレット」（PDF） 。デヴォン州議会。 2008年7月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年1月14日閲覧。
- ^ Ewans, MC (1964).ヘイター・グラナイト・トラムウェイとストーバー運河。ニュートン・アボット: デイビッド＆チャールズ。p. 43。
- ^ トランプ 1986、pp.46–48
- ^ トランプ 1986、p.27
- ^ グリフィス 1989、p.129
- ^ リーチ、ニコラス（2009年）。デボンの救命ボート遺産。チェイスウォーター：トゥエルブヘッズ・プレス。pp.10-12。ISBN 978-0-906294-72-7。
- ^ 「灯台管理：1861年、灯台、ブイ、ビーコンに関する王立委員会の報告書、第2巻の検討と反論」1861年、366ページ。
- ^ 「Shaldon Bridge (1827)」。Structurae。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月11日閲覧。
- ^ ab Brine, Richard J. 「Shaldon Bridge」。Devon Heritage。2007年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月11日閲覧。
- ^ キャリントン 1830、pp.36–37
- ^ グリフィス 1989、p.91より
- ^ グレイ 2003、p.126
- ^ ホーキンス 1988、p.78より
- ^ ホーキンス 1988、p.95
- ^ 「間違った音でブリッジを歌う」 thisisexeter.co.uk . 2008年1月11日閲覧。
- ^ 「シャルドン橋は今年、10年ぶりに開通する」。2016年4月9日閲覧。
- ^ 「Train Times」. Great Western Railway . 2023年5月21日. 2023年7月30日閲覧。
- ^ 「時刻表」. CrossCountry . 2023年5月21日. 2023年7月30日閲覧。
- ^ ミッチェル・スミス 2000、キャプション 77
- ^ グレイ 2003、p.128
- ^ 「House of Commons Hansard Debates for 10 Nov 2010 (pt 0002) Column 138WH」。英国議会。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月27日閲覧。
- ^ ミッチェルとスミス 2000、「Diversions」p.4（番号なし）
- ^ 「テインマスの停留所」。Bus Times。2023年。 2023年7月30日閲覧。
- ^ abc 「テインマスの気候」。テインマス気象ステーション。2009年2月25日。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月21日閲覧。
- ^ 「プリマスの気候標準値 – 1961–1990」。英国およびアイルランドの気候情報。香港天文台。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月9日閲覧。
- ^ 「英国の気候平均 - デヴォン州テインマス」英国気象庁。
- ^ ab 「テインマスの象徴的なリビエラ・シネマをかつての栄光に戻すための入札」Herald Express . トーキー. 2016年8月31日. 2016年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月17日閲覧。
- ^ 「Cinema Treasures—Riviera Cinema」. cinematreasures.org. 2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
- ^ AA イギリスの村の書。ドライブ出版。1980 年、394 ページ。
- ^ グレイ 2003、p.41
- ^ 「About Us」。Teign Heritage Centre。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月8日閲覧。
- ^ マーガレット・ルール博士へのトリビュート、CBE、FSA 2017年4月10日アーカイブ、Wayback Machine ; HMS Victory--1744
- ^ 「Pavilions Teignmouth」。Teignbridge District Council。2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月24日閲覧。
- ^ ダニエル・クラーク（2016年4月4日）。「500万ポンドのパビリオン・テインマスが正式にオープン」。トーキー・ヘラルド・エクスプレス。 2016年6月10日閲覧。
- ^ “Fairtrade Devon”. fairtradedevon.org.uk . 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月10日閲覧。
- ^ 「tomorrow's teignmouth」（PDF）。MCTA – Market and Coastal Towns Association。2005年。2007年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2008年1月19日閲覧。
- ^ 「Teignmouth Vision Document」. teignbridge.gov.uk。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月3日閲覧。
- ^ 「Welcome to Teignmouth Twinning Online」. teigntwin.co.uk. 2008年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月19日閲覧。
- ^ ab 「第10回テインマス・ミッドサマー・フォーク・フェスティバル」。テインマス・ニュース。2008年6月11日。12ページ。
- ^ 「Love Teignmouthの公式ホームページ」。Love Teignmouth。2015年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月10日閲覧。
- ^ “Teign Maritime & Shanty Festival”. 2019年7月24日. 2021年9月22日閲覧。
- ^ 「テインマス（デボン州、イングランド）送信機のフリービューライト」UKフリーTV。2004年5月1日。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「フリービューライト、クーム（デボン州、イングランド）送信機に搭載」UK Free TV 2004年5月1日2024年1月17日閲覧。
- ^ 「About Us - East Devon Radio」 。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「Mid Devon Advertiser」. British Papers . 2014年5月4日. 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「Teignmouth&Shaldon Museum」。teignmuseum.org.uk。2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
- ^ ab Mackenzie, Clayton G (2006). 「ジョン・キーツのテインマス詩における風景の思想」. The Free Library. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月24日閲覧。
- ^ アレン、デイビッド・グレイソン、マクダーモット、キャスリーン (1993)。「第 2 章: 実務のアメリカ化」。成功のための会計: アメリカにおけるプライスウォーターハウスの歴史。ハーバードビジネススクール出版。p. 47。ISBN 0-87584-319-0。
- ^ “Baker-Falkner RS”. www.teignmouthshaldonww2.co.uk . 2022年6月28日閲覧。
- ^ “Press for Time”. IMDb . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月30日閲覧。
- ^ 「Press for Time」。YouTube。2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月30日閲覧。
- ^ Alan Pearey (2018年2月5日). 「サム・シモンズのおとぎ話は続く」. Rugby World . 2018年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ ジョナサン・セール（2009年5月6日）。「合格/不合格：放送局員と英国で最も成功したメダル獲得選手ジョナサン・エドワーズの人生における教育」インディペンデント。2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ ランドン、レティシア・エリザベス（1833年）。フィッシャーの応接室スクラップブック、1834年。フィッシャー、サン＆カンパニー。ランドン、レティシア・エリザベス (1833)。「詩的な挿絵」。フィッシャーの応接室スクラップブック、1834年。フィッシャー、サン＆カンパニー。
出典
- Carrington, NT; et al. (1830). The Teignmouth, Dawlish, and Torquay Guide: with an account of the surrounding neighborhood, etc. Teignmouth: E. Croydon.
- グレイ、トッド（2003年）。『失われたデボン：500年にわたる創造、変化、破壊』エクセター、デボン：ミント・プレス。ISBN 1-903356-32-6。
- グリフィス、グレース（1989年）。テインマスの歴史（第3版）。ブラッドフォード・オン・エイボン：エクス・リブリス・プレス。ISBN 0-948578-17-3。
- ホーキンス、マイケル (1988)。デボン道路: デボンの高速道路網の開発と管理に関する図解調査。エクセター: デボン ブックス。ISBN 0-86114-817-7。
- ミッチェル、ヴィック、スミス、キース (2000)。「ウェスタン・メイン・ラインズ：エクセターからニュートン・アボットまでドーリッシュ経由」ミッドハースト：ミドルトン・プレス。ISBN 1-901706-49-4。
- トランプ、HJ (1986)。テインマス。海事史（第2版）。チチェスター、サセックス：フィリモア。ISBN 0-85033-559-0。
さらに読む
- アズヘッド、サウスダコタ州 (1945)「戦後の改善と開発に関する都市地区協議会への報告書」テインマス都市地区協議会。
- アンドリュース、GJ & カーンズ、RA (2005)「日常の健康履歴と場所の形成：イギリスの海岸沿いの町の事例」社会科学と医学; 60、pp. 2697–2713
- アンドリュース GJ、カーンズ RA、コントス P.、ウィルソン V. (2006)「『彼らの最高の瞬間』: 高齢者、口述歴史、社会生活の歴史地理学」社会文化地理学; 7, 2, pp. 153–177
- アンドリュース、GJ（2017）。「人と場所の関係性の形成：テインマス第二次世界大戦のホームフロントの事例」高齢化と社会; 37（4）、pp.725-752。
- アンドリュース、GJ & ウィルソン、V (2019)「口述歴史を通して健康と幸福を感知する: 1939-44 年のイギリス沿岸の町に対する「チップ アンド ラン」空襲」。サラ アトキンソン & レイチェル ハント編。地理人文科学と健康。チャム: シュプリンガー
- スプラット、トーマス（1856）。テインマス・バーの動向の調査。ロンドン：ジョン・ウィール、ハティ・トラストによるオンラインコピー
- 窓の向こうへ。第 1 号 - パディントンからペンザンス(1924 年)。ロンドン: グレート ウェスタン鉄道。パディントン駅。料金 1 シリング。
- ウィルソン、V（2000）「テインマスの戦争：1939-1945」、テインマス：ウィルソン。
- ウィルソン、V (2002)テインマス：フリスの写真による町の思い出。テフォント：フリスブックカンパニー。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、テインマスに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはテインマスの旅行ガイドがあります。
- テインマス市議会の公式ウェブサイト
- 「テインマスとドーリッシュのウェブポータル」。loveteignmouth.co.uk。 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- Katie (2014年8月18日). 「デボンに恋する7つの理由」wayn.com . WAYN. 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。