ソフィア・ローレン

ソフィア・ローレン オムリ
トランシルバニア国際映画祭2016でのローレン
生まれる	ソフィア・コスタンツァ ブリジダ・ヴィラーニ・シコロネ ( 1934-09-20 )1934年9月20日（90歳） ローマ、イタリア王国
その他の名前	ソフィア・シコロネ ソフィア ・ラザロ
市民権	イタリア フランス
職業	女優
活動年数	1950–2020
配偶者たち	カルロ・ポンティ・シニア ​ ​ （ 1957年生まれ 、 1962年没）  ​ ​ （ 1966年生まれ 、2007年死去）
子供たち	カルロ・ポンティ・ジュニア エドアルド・ポンティ
親族	マリア・シコロネ(妹) ロマーノ・ムッソリーニ(義理の弟) アレッサンドラ・ムッソリーニ(姪) ロマーノ・フロリアーニ・ムッソリーニ(甥) サーシャ・アレクサンダー(義理の娘)

ソフィア・コスタンツァ・ブリジダ・ヴィラーニ・シコロネ L.d'H. OMRI（イタリア語: [soˈfiːa vilˈlaːni ʃʃikoˈloːne] ; 1934年9月20日生まれ）は、職業的にはソフィア・ローレン（/ l ə ˈ r ɛ n / lə- REN、^{[1 ]} イタリア語: [ˈlɔːren]）として知られ、母国イタリアとアメリカ合衆国で活躍するイタリアの女優である。70年以上にわたるキャリアを持つ彼女は、ハリウッド映画の黄金時代に生き残った数少ないスターの一人である。^[2]

美人コンテストに出場した後、演技レッスンを受けるよう勧められたローレンは、1950年、16歳で映画界でのキャリアをスタートさせた。1950年代前半には端役や小さな役で出演し、 1956年にパラマウント社と5本の映画契約を交わして国際的なキャリアをスタートさせた。この頃の映画出演には、『プライドと情熱』、『ハウスボート』、『それはナポリから始まった』などがある。1950年代、彼女は性的に解放されたペルソナとして映画に出演し、当時 最もよく知られたセックスシンボルの1人だった。

ローレンは、ヴィットリオ・デ・シーカ監督の映画『二人の女』（1960年）でチェーザラ役を演じ、アカデミー主演女優賞を受賞し、英語以外の言語での演技でアカデミー賞を受賞した初の俳優となった。彼女は、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞の主演女優賞を7回受賞するという記録を保持している：『二人の女』、『昨日・今日・そして明日』（1963年）、『イタリア風結婚』（1964年、2度目のアカデミー賞ノミネート）、『ひまわり』 （1970年）、『航海』（1974年）、『特別な日』（1977年）、『人生のさなか』（2020年）。彼女は、ゴールデングローブ賞特別賞を5回（セシル・B・デミル賞を含む）、BAFTA賞、ローレル賞、グラミー賞、ヴェネツィア映画祭の主演女優賞ヴォルピ杯、カンヌ映画祭の主演女優賞を受賞している。 1991年、彼女は生涯功績によりアカデミー名誉賞を受賞した。1999年、アメリカ映画協会は彼女をアメリカ映画史上最も偉大なスターの一人に選んだ。

1980年代初頭、ローレンは映画出演を少なくする選択をしました。それ以来、彼女は『プレタポルテ』（1994年）、『Grumpier Old Men』（1995年）、『Nine』（2009年）、『The Life Ahead』 （2020年）などの映画に出演しています。ローレンは1991年7月にフランスのレジオンドヌール勲章ナイトに任命され、 1996年6月にはイタリア共和国功労勲章（OMRI）ナイト・グラン・クロスに叙せられました。

ソフィア・コスタンツァ・ブリジダ・ヴィラーニ・シコロネは、1934年9月20日、イタリア王国ローマのレジーナ・マルゲリータ病院で、ロミルダ・ヴィラーニ（1910年 - 1991年）とリッカルド・シコロネ・ムリーリッロ（1907年 - 1976年）の娘として生まれた。 ^[3]母親はピアノ教師で女優を目指していたが、父親は国営鉄道フェロヴィエ・デッロ・ステート・イタリアーネに一時的に勤務していた落ちこぼれのエンジニアだった。ローレンは自伝の中で、父親は貴族の血筋であり、そのため彼女は「ポッツオーリ子爵夫人、カゼルタ夫人、ホーエンシュタウフェン家より与えられた称号、リカータ・シコロネ・ムリーリッロ侯爵夫人」と名乗る資格があると主張している。^[4]

ローレンの父は母との結婚を拒否し、^[5]ローレンは経済的に困窮した。ローレンは5歳、17歳、そして1976年の死の床で、父と3度会っており、父を許したが母を捨てたことは決して忘れていないと語った。^{[6] [7]}ローレンの両親は1938年に妹のマリアをもうけた。シコロネはマリアを正式に娘として認めたくなかった。ローレンが成功すると、彼女は妹のマリアにシコロネ姓を名乗るよう父に金を支払った。^[8]ローレンには父方の異母兄弟が2人おり、ジュリアーノとジュゼッペである。^[9]ロミルダ、ソフィア、マリアはローレンの祖母とともにナポリ近郊のポッツオーリに住んでいた。^{[10] [11]}

第二次世界大戦 中、ポッツオーリの港湾・兵器工場は連合軍の爆撃目標として頻繁に利用された。ある空襲で、ローレンがシェルターに走って向かったとき、彼女は破片に当たって顎を負傷した。^[12]その後、家族はナポリに移り、遠縁の家に引き取られた。戦後、ローレンと家族はポッツオーリに戻った。ローレンの祖母ルイーザは、自宅の居間に居酒屋を開き、自家製のチェリーリキュールを販売した。ロミルダはピアノを弾き、マリアは歌い、ローレンは給仕と皿洗いをしていた。その店は近くに駐留していたアメリカ兵に人気の場所だった。^[要出典]

15歳の時、ローレンはソフィア・ラザロとしてミス・イタリア1950の美人コンテストに出場し、ラツィオ州を代表する4人の出場者の1人として候補者番号2に任命された。彼女は最後の3人のファイナリストの1人に選ばれ、ミス・エレガンス1950のタイトルを獲得した。一方、リリアナ・カルディナーレはミス・シネマのタイトルを獲得し、アンナ・マリア・ブグリアリはミス・イタリアの最高タイトルを獲得した。彼女は2001年、第61回コンテストの審査員長として再びコンテストに参加した。2010年、ローレンは第71回ミス・イタリアコンテスト優勝者に輝いた。^{[13] [14]}

ソフィア・ラザロはイタリアの国立映画学校であるCentro Sperimentale di Cinematografiaに入学し、 16歳のときにマーヴィン・ルロイの1951年の映画『Quo Vadis』にクレジットなしのエキストラとして出演した。 ^{[15] [16]}

同年、ローレンはイタリア映画『Era lui... sì! sì! 』に出演し、オダリスクを演じ、ソフィア・ラザロとしてクレジットされた。1950年代前半には、 『La Favorita』（1952年）を含むいくつかの映画で端役や小さな役を演じた。^[17]

カルロ・ポンティは、より幅広い観客にアピールするため、スウェーデンの女優マルタ・トーレンの名前をひねり、ゴッフレド・ロンバルドの提案でソフィア・ローレンとして名前とイメージを変えた。彼女の最初の主演作は『アイーダ』 （1953年）で、批評家から絶賛された。^[18]

『クレオパトラと二夜』（1953年）で主役を演じた後、ヴィットリオ・デ・シーカ監督の『ナポリの黄金』 （1954年）でブレイクした。^[18]同じく1954年公開の『彼女は悪い女』と『美しい女』 （1955年）は、ローレンがマルチェロ・マストロヤンニと共演した最初の多くの映画となった。その後の3年間で、彼女は『ソレントの醜聞』、『女として幸せだった』（1957年）など多くの映画に出演し、 『イルカに乗った少年』（1957年）は、ケーリー・グラントとフランク・シナトラが主演したナポレオン時代のスペインを舞台にした戦争叙事詩である。

ローレンは、1958年にパラマウント映画と5本の映画契約を結んだ後、国際的な映画スターになった。この頃の出演映画には、ユージン・オニールの戯曲を基にしたアンソニー・パーキンスと共演した『楡の木の下で欲望』、ケーリー・グラントと共演したロマンティック・コメディ『ハウスボート』 、ジョージ・キューカーの『ピンク・タイツの女』があり、この作品で初めて金髪女性として出演した。1960年、ローレンはヴィットリオ・デ・シーカの『二人の女』に主演した。これは戦争で荒廃したイタリアで12歳の娘を守ろうとする母親の、厳しく生々しい物語である。爆撃が止んだ後、故郷の町へ帰る途中、2人は教会の中で輪姦されてしまう。当初は娘役の予定だったローレンは、型にはまった役柄に抵抗し、最終的には母親役に抜擢された（娘役は女優のエレオノーラ・ブラウンが演じた）。ローレンの演技は、カンヌ映画祭の最優秀演技賞やアカデミー主演女優賞など、多くの賞を獲得した。アカ​​デミー賞は、英語以外の言語での演技、あるいはイタリア人女優が受賞した初の主要アカ​​デミー賞となった。彼女は『二人の女』で22の国際的な賞を受賞した。この映画は批評家から非常に好評で、商業的にも大成功を収めた。この功績を誇りに思っていたものの、ローレンは授賞式で失神するのではないかと恐れて授賞式には出席しなかった。しかし、翌日、ケーリー・グラントがローマにいる彼女に電話をかけ、オスカー受賞を知らせた。^[19] 1960年代、ローレンは世界で最も人気のある女優の一人となり、アメリカやヨーロッパで著名な主演男優たちと共演して映画を作り続けた。1961年と1964年には、『エル・シッド』と『ローマ帝国の崩壊』に出演して100万ドルを受け取り、キャリアの頂点に達した。 1965年、彼女はマルチェロ・マストロヤンニと共演した『イタリア風の結婚』での演技により、2度目のアカデミー賞ノミネートを受けた。^[20]

この時期のローレンの最も有名な映画には、チャールトン・ヘストンと共演したサミュエル・ブロンストンの壮大な『エル・シッド』、ピーター・セラーズと共演した『百万長者』（1960年）、クラーク・ゲーブルと共演した『ナポリから始まった』（1960年）、マルチェロ・マストロヤンニと共演したヴィットリオ・デ・シーカの三連作『昨日・今日・明日』（1963年）、ポール・ニューマンと共演したピーター・ユスティノフの『L夫人』（1965年）、グレゴリー・ペックと共演した『アラベスク』（1966年）、そしてマーロン・ブランドと共演したチャーリー・チャップリンの最後の映画『香港の伯爵夫人』（1967年）がある。

ローレンは1964年から1977年にかけて「世界映画賞女性部門」で4度のゴールデングローブ賞を受賞した。 ^[21]

ローレンは1968年に母親になってから出演映画が減った。次の10年間、彼女の役のほとんどはイタリア映画だった。1970年代には、デ・シーカ監督の最後の映画『航海』（1974年）と、映画『逢瀬』 （1974年）のリメイク版でリチャード・バートンと共演した。この映画は、1974年11月12日にNBCのホールマーク殿堂シリーズの一部として米国のテレビで初放映された。1976年、彼女は『カサンドラ・クロッシング』で主演した。これは国際的に非常に好評で、米国市場では興行的にまずまずの成功を収めた。彼女はエットーレ・スコラの『特別な日』 （1977年）で再びマルチェロ・マストロヤンニと共演した。この映画は、アカデミー賞2部門（主演男優賞、外国語映画賞）を含む11の国際賞にノミネートされた。この映画はゴールデングローブ賞とセザール賞の最優秀外国映画賞を受賞した。ローレンの演技は彼女のキャリアで7度目のダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞を受賞した。この映画はアメリカの評論家から非常に好評だった。この成功に続いて、ローレンはアメリカのスリラー映画『真鍮の標的』に主演した。この映画はアメリカでも国際的にもそこそこ成功したが、賛否両論の評価を受けた。1978年、彼女は「世界の映画ファン」として4度目のゴールデングローブ賞を受賞した。この10年間の他の映画には、アカデミー賞にノミネートされ批評的に成功した『ひまわり』（1970年）と、ゴールデングローブ賞2回を含むいくつかの賞にノミネートされたにもかかわらず批評的にも商業的にも失敗したアーサー・ヒラーの『ラ・マンチャの男』（1972年）がある。ピーター・オトゥールとジェームズ・ココはNBR賞に2回ノミネートされ、さらにNBRは『ラ・マンチャの男』を1972年のベスト10映画のリストに挙げた。 ^{[18]ローレンは、以前に}『カサンドラ・クロッシング』で共演したジェームズ・コバーンとOJシンプソンと共演したアクションスリラー映画『ファイアーパワー』（1979年）で主演を務めた。

1980年、AEホッチナーによる伝記『ソフィア・ローレン 人生と愛、彼女自身の物語』が世界的に成功した後、ローレンはテレビ向けの自伝『ソフィア・ローレン 人生と愛、彼女自身の物語』を映画化し、自分と母親を演じた。リッツァ・ブラウンとキアラ・フェラーリがそれぞれ若いローレンを演じた。1981年、彼女は自身の香水「ソフィア」を発表した最初の女性セレブとなり、すぐにアイウェアのブランドも立ち上げた。^[18]

ローレンは1980年代は息子たちの育児に多くの時間を割くことを好み、あまり演技をしなかった。^{[22] [23]} 1981年に彼女はテレビシリーズ『ダイナスティ』のアレクシス・キャリントン役を断った。1984年にはCBSの『ファルコン・クレスト』の13話でアンジェラ・チャニングの異母妹フランチェスカ・ジョベルティ役として主演する予定だったが、交渉は土壇場で決裂し、この役は代わりにジーナ・ロロブリジーダに渡った。彼女は1984年のテレビ映画『オーロラ』で主役を演じ、そこで11歳の実の息子エドアルド・ポンティと共演した。

ローレンはキャリアを通じて24曲以上をレコーディングしており、ピーター・セラーズとのベストセラーのコメディ曲アルバムもその1つである。伝えられるところによると、彼女はセラーズの恋愛感情をはぐらかさなければならなかったという。セラーズがローレンに夢中だったこともあり、彼は最初の妻アン・ハウと別れた。ローレンは多くの伝記作家に対し、セラーズの愛情はプラトニックなものだったと明言している。このコラボレーションは『ピーター・セラーズの生と死』で取り上げられており、女優ソニア・アキノがローレンを演じた。ピーター・サーステッドの曲「Where Do You Go To (My Lovely)?」はローレンにインスピレーションを受けたと言われている。^{[24] [25]}

1991年、ローレンはアカデミー名誉賞を受賞し、「記憶に残る演技に富んだキャリアで、私たちの芸術に永遠の輝きを加えた、世界の映画界の真の至宝の一人」と評された。1995年には、ハリウッド外国人記者協会からエンターテイメント界への多大な貢献に対して 贈られる同様の名誉賞、ゴールデングローブ・セシル・B・デミル賞^{[26]を受賞した。}

1993年4月、ローレンはフェデリコ・フェリーニに名誉アカデミー賞を授与した。 2009年、ローレンはラリー・キング・ライブで、フェリーニが1993年に亡くなる直前に彼女の映画を監督する予定だったと語った^{。[27] 1990年代から2000年代にかけて、ローレンは出演映画を厳選し、料理本、眼鏡、宝石、香水など、さまざまなビジネス分野に進出した。}ロバート・アルトマン監督の映画『レディ・トゥ・ウェア』（1994年）でジュリア・ロバーツと共演し、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。

1994年、カリフォルニア州パームスプリングスのウォーク・オブ・スターズに彼女に捧げられたゴールデンパームスターが贈られました。^[28]

『Grumpier Old Men』（1995年）でローレンはウォルター・マッソー、ジャック・レモン、アン・マーグレットらと共演し、ファム・ファタールを演じた。この映画は興行的に成功し、ローレンにとってここ数年で最大のアメリカでのヒット作となった。^{[18] 1997年の}第20回モスクワ国際映画祭で、彼女は映画への貢献に対して名誉賞を受賞した。^[29] 1999年、アメリカ映画協会はローレンをアメリカ映画史上最も偉大な女性スターの一人に挙げた。^[30] 2001年、ローレンは一連の作品によりモントリオール世界映画祭でアメリカ地域特別グランプリを受賞した。 ^[31]この間、彼女はカナダで2つのプロジェクトを撮影した。息子のエドアルドが監督しミラ・ソルヴィーノが共演したインディペンデント映画『 Between Strangers 』（2002年）とテレビミニシリーズ『Lives of the Saints』（2004年）である。

2009年、ローレンは5年間撮影現場から離れ、14年間アメリカの有名な劇場映画に出演した後、ロブ・マーシャル監督の映画版『Nine』に主演した。これは中年の危機により最新作の完成に苦戦する映画監督の物語を描いたブロードウェイミュージカルに基づいており、彼は亡き母親を含む人生で多くの形成的な女性たちの影響とのバランスを取らざるを得なくなる。ローレンはマーシャルがこの役に最初にそして唯一選んだ人物だった。この映画にはダニエル・デイ＝ルイス、ペネロペ・クルス、ケイト・ハドソン、マリオン・コティヤール、ニコール・キッドマンも出演している。キャストの一員として、彼女は全米映画俳優組合賞に初めてノミネートされた。

2010年、ローレンは、ヴィットリオ・シンドーニ監督、マルガレット・マデがローレン役を演じたイタリアのテレビミニシリーズ2部構成で、自身の幼少期を描いた『私の家は鏡でいっぱい 』 ( La mia casa è piena di specchi )で母親の役を演じた。この作品は、彼女の姉マリアの回想録に基づいている。2013年7月、ローレンは、ジャン・コクトーの1930年の戯曲『人間の声』 ( La voce umana )のイタリア版短編映画化で映画界に復帰した。この作品は、恋人に捨てられた女性の崩壊を描いており、ローレンの次男であるエドアルド・ポンティが監督を務めている。撮影は7月中、ローマやナポリを含むイタリア各地で1か月弱行われた。これは、ローレンにとって『Nine』以来の劇場映画となった。^{[32]彼女は2020年のポンティ監督の長編映画}『ライフ・アヘッド』でホロコースト生存者のマダム・ローザ役を演じ、長編映画に復帰した。2021年、彼女はこの役でAARP最優秀女優賞とAWFJグラン・ダム賞を受賞した。 ^{[33] 2024年9月に90歳になったローレンは、} 『ライフ・アヘッド』の公開以来活動を休止していたにもかかわらず、引退の噂を否定し、新作に出演したいという希望を表明した。^[34]

2017年11月16日、ローレンは『ホワイト・シスター』での演技によりスペインのアルメリア・ウォーク・オブ・フェイムで星を受賞した。^{[35] [36] [37]}彼女はアルメリア・ティエラ・デ・シネ賞を受賞した。^[38]

ローレンはローマカトリック教徒です。^[39] 2006年以来、彼女の主な居住地はスイスのジュネーブです。[ ^40]彼女の不動産ポートフォリオには、カリフォルニア州ヒドンバレーの牧場、^{[41]マンハッタンの}ハンプシャーハウスビルのアパート、^[42]南フロリダのウィリアムズ島のコンドミニアム、 ^[43]ローマの別荘が含まれています。^[42]

ローレンはサッカークラブSSCナポリの熱狂的なファンである。2007年5月、チームがセリエBで3位だったとき、彼女（当時72歳）はガゼッタ・デッロ・スポルト紙に、チームが勝ったらストリップショーをすると語っていた。^{[44]彼女は最近、2007年}ピレリカレンダーのモデルを務めたばかりである。^[45]

2021年2月、彼女はBBCラジオ4のデザート・アイランド・ディスクスのゲストとして出演し、贅沢品としてピザオーブンを選んだ。彼女が選んだ音楽には、エラ・フィッツジェラルドが歌うコール・ポーターの「I've Got You Under My Skin 」や、タマーシュ・ヴァーサリが演奏するドビュッシーの「月の光」などがある。^[46]彼女は、共演者のリチャード・バートンがスクラブルで不正行為をしたことに激怒していたことを明かした。^{[47] [48]}

2023年9月24日、ローレンさんはスイスの自宅で転倒して股関節と大腿骨を骨折し、緊急手術を受けた。^[49]

ローレンが初めてカルロ・ポンティに会ったのは1950年、彼女が15歳で彼が37歳のときだった。ポンティは最初の妻ジュリアナと長く別居していたが、1957年9月17日にメキシコでローレンが代理人（男性弁護士2人が代理）を通じて結婚したとき、法的には離婚していなかった。 ^{[50] 2人は}重婚罪で訴えられるのを避けるために1962年に婚姻無効を言い渡されたが、同棲を続けた。1965年、当時のフランス首相ジョルジュ・ポンピドゥーの申請が承認され、2人はフランス国籍を取得した。^[50]その後、ポンティはフランスでジュリアナと離婚し、1966年4月9日にローレンと結婚した。^[51]結婚生活は、2007年1月10日に肺の合併症でポンティが94歳で亡くなるまで続いた。^[52]

夫婦には2人の息子がいた。1968年12月29日生まれのカルロ・ポンティ・ジュニアと1973年1月6日生まれのエドアルド・ポンティである。 ^{[11] [53]}ローレンの義理の娘はサーシャ・アレクサンダーとアンドレア・メサロスである。^{[9] [54]}ローレンには4人の孫がいる。^{[55] [56]}

1962年、ローレンの妹マリアはベニート・ムッソリーニの末息子ロマーノと結婚し、元国会議員・欧州議会議員のアレッサンドラとエリザベッタという2人の娘をもうけた。 ^[57]

ローレンとケーリー・グラントは『ハウスボート』 （1958年）で共演した。グラントの妻ベッツィ・ドレイクがオリジナルの脚本を書いたため、グラントは当初ドレイクを共演者にするつもりだった。『プライドと情熱』（1957年）の撮影中にローレンと不倫関係になった後、グラントはドレイクがクレジットされないよう頼んだ脚本を書き直してローレンをドレイクの代わりとするよう手配した。この不倫は『プライドと情熱』の撮影終了前に苦い結末を迎え、『ハウスボート』の撮影現場で問題を引き起こした。グラントは関係を再開することを望んだが、ローレンは代わりにカルロ・ポンティと結婚することにした。^[58]

1982年、イタリア滞在中、ローレンは脱税容疑で17日間刑務所に服役し、話題となった。ローレンは、会計士が納税申告書に間違いを犯したと主張した。この件で彼女の人気やキャリアが損なわれることはなかった。2013年、イタリア最高裁判所は、 1974年の収入に対して彼女が支払うべきだった税金をめぐる数十年にわたる別の争いで、彼女の容疑を晴らした。^[59]

1999年9月、ローレンはインターネット上に彼女の改変されたヌード写真を掲載したとして79のアダルトウェブサイトを相手取って訴訟を起こした。^{[60] [61]}

モーション・ピクチャー・ヘラルド紙では、イギリスとアメリカの映画製作者らが、ローレンをトップ10の金儲けスター投票で選出した。

• 1960年 - 最も人気のある女優（英国で3番目に人気のあるスター）
• 1961年 – 2番目に人気のある女優（英国で2番目に人気のあるスター）
• 1962年 – 最も人気のある女優第3位（英国で最も人気のあるスター第7位）
• 1964年 – イギリスで最も人気のある女優、^[63]アメリカで24番目に人気のあるスター
• 1965年 – 英国で4番目に人気のあるスター
• 1966年 – アメリカで14番目に人気のあるスター

• レジオンドヌール勲章 – フランス (1991) ^{[64] [65]}
• イタリア共和国功労勲章ナイト大十字章 – イタリア (1996) ^[66]

• 1955 – 「マンボ バカン」 (ラ・フィーユ・デュ・フルーヴより) / 「ニーヴス」 (RCA 18.350 10" 78rpm)
• 1956 – 「Che m'e 'mparato a fà」/「I wanna a guy」（RCA、A25V-0473、10インチ 78rpm）
• 1957 – 「S'agapò」 / 「Adoro te」（パオラ・オーラ​​ンディと）（RCA、A25V 0585、10インチ 78rpm）
• 1958年 - 「ビング！バン！ボン！」（ハウスボートより）/「オールモスト・イン・ユア・アームズ」（フィリップスPB 857 10インチ 78rpm）
• 1960年 - 「グッドネス・グレイシャス・ミー」/「グランパズ・グレイヴ」（ピーター・セラーズと共演）（パーロフォン、45-R.4702 7インチ45rpm）^[67]
• 1961 – 「Zoo Be Zoo Be Zoo」/「Bangers and Mash」（ピーター・セラーズと共演）（パーロフォン 45-R.4724 7" 45rpm）

• 1958年 –ハウスボート（フィリップス – BBL 7292） –ジョージ・ダニング、ケーリー・グラント出演
• 1960 – Escandalos Imperiales (ヘリオドール – 610 800) –モーリス・シュバリエと
• 1960年 –ピーターとソフィア（パーロフォン – PCSM 3012、LP） – ピーター・セラーズと共演
• 1963 –サルヴァトーレ・ディ・ジャコモの詩(CAM、LP)
• 1972年 - Man of La Mancha (ユナイテッド・アーティスツ・レコード、LP)ピーター・オトゥール、ジェームズ・ココ、ミッチ・リー、ジョー・ダリオン出演

• 1992 –ソフィア・ローレンのカンツォーニ(CGD、2xCD)
• 2006 –シークレット・オブ・ローマ(トラディショナル・ライン、CD)
• 2009 – Τι Είναι Αυτό Που Το Λένε ​​Αγάπη – Το Παιδί Και Το Δελφίνι (それ:Δίφωνο、CD)

• プロコフィエフ–ピーターと狼、ジャン＝パスカル・ベイントゥス – 狼の軌跡。ミハイル・ゴルバチョフ、ビル・クリントン、ソフィア・ローレン。ロシア国立管弦楽団–ケント・ナガノ。ペンタトーンPTC 5186011 (2003)
• プロコフィエフ –ペドロ・イ・エル・ロボ、ジャン=パスカル・ベイントゥス – ラス・ウエラス・デル・ロボ。アントニオ・バンデラス、ソフィア・ローレン、ロシア国立管弦楽団 – ケント・ナガノペンタトーン PTC 5186014 (2004)。

• ローレン、ソフィア (2015)。『昨日、今日、明日、私の人生』アトリアブックス。ISBN 9781476797434。
• ローレン、ソフィア (1998)。『ソフィア・ローレンのレシピと思い出』、Gt Pub Corp. ISBN 978-1577193678。 
• ローレン、ソフィア（1984年）。「女性と美」、オーラム・プレス。ISBN 0-688-01394-5。 
• ローレン、ソフィア（1972年）。『In the Kitchen with Love』、ダブルデイ、米国議会図書館カタログカード79–183230。
• ローレン、ソフィア (1971)、『In Cucina con Amore』、Rizzoli Editore。

ウィキメディア・コモンズにはソフィア・ローレンに関連するメディアがあります。

Wikiquote にはソフィア・ローレンに関する引用があります。

• 公式サイト
• アメリカ映画協会カタログのソフィア・ローレン
• IMDbのソフィア・ローレン
• TCM 映画データベースのソフィア・ローレン
• ‹テンプレート AllMovie 名は削除対象として検討されています。›  Sophia Loren at AllMovie
• ロッテン・トマトのソフィア・ローレン
• Discogsのソフィア・ローレンのディスコグラフィー
• MusicBrainzのソフィア・ローレンのディスコグラフィー
• (フランス語) (ビデオ) Isabelle Putod、« Naissance d'une star : Sophia Loren »、Reflets sur la Croistte、2011 年 5 月 15 日、sur ina.fr
• (フランス語) (ビデオ) ソフィア ローレン lors du tournage de Lady L en 1965, une archive de la fr:Télévision suisse romande
• （フランス語）ソフィア・ローレン・エンシネマテーク