誇りと情熱

誇りと情熱
劇場公開ポスター
監督	スタンリー・クレイマー
脚本	エドナ・アンハルト エドワード ・アンハルト
に基づく	銃1933年CSフォレスターの 小説
制作：	スタンリー・クレイマー
主演	ケーリー・グラント フランク・シナトラ ソフィア・ローレン
撮影	フランツ・プラナー
編集者	フレデリック・クヌトソン エルズワース・ホグランド
音楽：	ジョージ・アンタイル
制作 会社	スタンリー・クレイマーの写真
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
リリース日	1957年7月10日（米国） ( 1957-07-10 ) 1957年12月19日（スウェーデン） ( 1957-12-19 ) 1957年12月20日（フィンランド） (1957-12-20) 1959年2月2日 (1959-02-02)
実行時間	132分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	370万ドル[1]
興行収入	350万ドル（米国レンタル）[2]

『高慢と情熱』は、1957年にユナイテッド・アーティスツが制作したナポレオン戦争時代のアメリカの戦争映画で、テクニカラーとビスタビジョンで制作され、スタンリー・クレイマーが監督・製作し、ケーリー・グラント、フランク・シナトラ、ソフィア・ローレンが主演している。この映画では、セオドア・バイケルとジェイ・ノヴェロが共演している。

この映画のストーリーは、スペインから巨大な攻城砲を回収し、船でイギリス軍に輸送するよう命令を受けたイギリス海軍の砲兵将校に関するものです。しかし、まずスペインのゲリラのリーダーは、イギリス軍に引き渡す前に、フランス占領軍からアビラ市を奪還するため、スペインを横断して 1,000 km (620 マイル) 輸送したいと考えています。映画の大部分は、川を渡り山を越え、大砲をアビラに輸送する困難を扱い、同時に、大砲を見つけるよう命令されたフランス占領軍から逃れるという困難を扱っています。サブプロットは、スペイン人女性フアナ (ローレン) への愛をめぐる 2 人の男性主人公の葛藤に関するものです。

エドナ・アンハルトとエドワード・アンハルトによるこの映画のストーリーと脚本は、 C・S・フォレスターの1933年の小説『銃』に大まかに基づいています。アール・フェルトンはクレジットされていない脚本の書き直しに貢献し、ジョージ・アンタイルが音楽スコアを作曲し、ソール・バスがオープニングタイトルシーケンスをデザインしました。

この映画の音楽スコアは、1920年代に「音楽界の悪童」として有名だったジョージ・アンタイルの最後の重要な作品である。アンタイルの数多くの映画音楽の中で、商業的なサウンドトラック録音として保存されている唯一のものである。

半島戦争中、ナポレオンの軍隊がスペインを制圧した。スペイン軍の巨大な攻城砲は軍の退却を遅らせたため放棄された。^[3]フランス騎兵がそれを探すために派遣された。

スペインの同盟国であるイギリスは、イギリス海軍の兵器担当官アンソニー・トランブル大佐を派遣し、巨大な大砲を探し出して、フランス軍に回収される前にイギリス軍に引き渡すよう指示した。しかし、トランブルがスペイン軍本部に到着すると、本部はすでに避難しており、フランスを憎むミゲル率いるゲリラ部隊が占拠していた。ミゲルはトランブルに、険しい峡谷の底にある放置された大砲の場所を見せる。彼は、この大砲を移動させるのに協力するのは、まずこの大砲がアビラの城壁に対して使用される場合のみであり、ミゲルは城壁を占領することに執着していた。交際するうちに、2人は互いに嫌悪感を抱くようになる。彼らの敵意の原因の1つは、ミゲルの愛人フアナがトランブルに恋をすることだった。

一方、アビラ駐留フランス軍司令官でサディスティックなジュヴェ将軍は、大砲の所在に関する情報が引き渡されるまで、毎日 10 人のスペイン人人質を処刑するよう命じた。大砲は実際には回収され、スペインを横断してアビラへと困難な旅をしていた。

ゲリラ隊の隊員の数は大幅に増加し、ジュヴェ将軍がアビラに辿り着くために通らなければならない峠に大砲を配備したため、ゲリラ隊は大砲を失いそうになった。地元住民の助けを借りて、ゲリラ隊は大きな損失にもかかわらず大砲を持ち帰ることができたが、大砲は長い斜面を転がり落ち、輸送車両から部分的に外れて損傷した。

大砲は修理中、大聖堂の中に移動され隠された。その後、カトリックの聖週間の宗教行列の間、占領軍の目の前に移動させるために、装飾的な行列台に偽装された。しかし、フランス軍将校は大砲の大聖堂の場所を知らされていたが、彼らが到着したときには大砲は修理され移動されており、そこにあった痕跡は残っていなかった。

ついに大砲がアビラ郊外の平原にあるゲリラのキャンプに到着すると、トランブルとミゲルは街を攻撃する準備を整える。しかし、アビラは強固な壁、80 門の大砲、フランス軍の守備隊で守られている。トランブルは集まったゲリラ部隊に、突撃中にフランス軍のさまざまな種類の砲弾とライフルの集中射撃でゲリラの半数が殺されるだろうと説明する。その後、トランブルはフアナに戦闘に参加しないよう説得するが、ここまで来たのだから、翌日彼女は男たちと一緒に行く。

トランブルは巨大な攻城砲を繰り返し発射し、その大きな実弾がゆっくりとアビラの高い城壁の一部を破壊した。突撃中に大きな損失を被ったにもかかわらず、ゲリラは市の破られた城壁を突き破り、フランス軍を圧倒した。ジュヴェ将軍は殺され、最後のフランス軍は町の広場で蹂躙され、殺された。戦いの後、トランブルは瀕死のフアナに別れを告げ、ミゲルの遺体をアビラの守護聖人である聖テレサの像の足元に置いた。イギリスへの長旅に備えて巨大な大砲を確保した後、トランブルはスペインでの冒険の苦い思い出を抱えながらアビラを去った。

• ケーリー・グラント（アンソニー・トランベル大尉役）
• ミゲル役のフランク・シナトラ
• ソフィア・ローレン（フアナ役）
• セオドア・ビケル：ジュヴェ将軍
• ジョン・ウェングラフ（サーメイン役）
• ジェイ・ノヴェロ（バリンジャー役）
• カルロス役のホセ・ニエト
• カルロス・ララナーガ（ホセ役）
• フィリップ・ヴァン・ザント（ヴィダル役）
• マノロ役のパコ・エル・ラベリント

この映画はスペインで撮影されたが、シナトラが役を引き受けたのは、夫婦関係に問題を抱えていた妻のエヴァ・ガードナーのそばにいたいからだという噂が絶えなかった。ガードナーは、スペインを含むヨーロッパ各地で撮影されていた『日はまた昇る』（1957年）の役柄でシナトラと離れていた。和解の見込みがないと悟ったシナトラは、急いで制作を離れ、監督のスタンリー・クレイマーに自分のシーンを短縮した撮影スケジュールにするよう頼み、クレイマーはそれに応じた。一方、ケーリー・グラントは、ベッツィ・ドレイクとのトラブル続きの結婚生活から抜け出せて喜び、共演者のソフィア・ローレンと真剣交際したが、ローレンはその年の後半に、彼女の師でありエージェントのカルロ・ポンティと結婚した。2人は2007年にグラントが亡くなるまで一緒にいた。^[5]

映画の製作上の困難にもかかわらず、クレイマーは全米監督組合から優秀監督賞にノミネートされた。^[6]

2011年3月14日、BBCラジオ4のアフタヌーン・プレイでは、マイク・ウォーカーの『ザ・ガン・ゴーズ・トゥ・ハリウッド』が放送された。これは、シナトラが早期にプロダクションを去ったり、グラントが共演者のローレンに恋に落ちたりといった、クレイマー・プロダクションの舞台裏のドラマを描いたものだった。この劇は、窮地を救うために召集された脚本家アール・フェルトンの視点から上演された。この劇はケイト・マコールが演出し、キャストはアール・フェルトン役にスティーヴン・ウェバー、ケーリー・グラント役にグレゴリー・イッツィン、ソフィア・ローレン役にケイト・スティール、フランク・シナトラ役にジョナサン・シルバーマン、スタンリー・クレイマー役にジョナサン・ゲッツが配役された。^[7]

この大砲は、インドのジャイプールに現存する 実際の試作機、ジャイヴァナ大砲を基に作られたものと思われる。これは、これまでに作られた大砲の中で最大のものの一つである。

ターンブル大佐の海軍制服の色は、歴史的な英国海軍の青を表現するというよりも、テクニカラーを誇示することを意図しているように見えます。英国海軍の青ははるかに暗い色です。この色の選択により、彼のジャケットは敵国のフランスの青い制服の色に非常に近くなります。

1957年7月10日に公開され、賛否両論の評価を受けた『プライドと情熱』は主演俳優の人気に後押しされて成功を収めた。アメリカでのレンタル収入は350万ドル、興行収入は875万ドル、全世界でのレンタル収入は670万ドルで^[2] 、 1957年の興行収入上位20本の映画の一つとなった。しかし、製作費が高かったため、250万ドルの損失を出した^{[1] 。}

バラエティ誌はこの映画の制作価値を称賛し、「最大の功績は制作にある。行進する重荷を背負った軍隊のパノラマ遠景、渓谷や水路を通り抜けて砲を移動させ続ける苦しい戦いなど、これらは大きなプラスだ」と述べた。1998年、作家のエフライム・カッツはこの映画を「誇張された空虚な叙事詩のナンセンス」と評した。 ^[8]

イザベル・クイグリーは、1957年10月18日、ザ・スペクテイター紙でこの映画を評した。「スタンリー・クレイマーが製作・監督し、フランク・シナトラとソフィア・ローレンという2人の興味深い俳優、一流のストーリー（CSフォレスターの『銃』から）、そして壮大なスペインの風景で、『プライドと情熱』は、今よりずっと良い作品になったかもしれないし、そうあるべきだった。少なくともエキサイティングであるべきだったが、そうではない。欠点は主に3つある。脚本、ケーリー・グラント、そして音楽だ。脚本はその年の愚かさの賞に値するし、グラント氏は経験の浅い剣飲みの兵のように怯えた硬直したイギリス海軍士官を演じ、音楽は最初から最後までほとんど途切れることなく鳴り響く…。このほとんどが粘り強く長々とした映画の一部は印象的で、主に風景が支配するようになっているところが印象的だ…」^[9]

映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、10人の批評家のうち30%がこの映画に好意的な評価を与え、平均評価は4.8/10だった。^[10]

• デル フォーカラー#824（1957年8月）^{[11] [12]}

• ジャイヴァナ大砲
• 1957 年のアメリカ映画のリスト
• ツァーリ・キャノン
• 口径別最大大砲一覧

• IMDbの「プライドと情熱」
• TCM 映画データベースの「プライドと情熱」
• AFI長編映画カタログにおける誇りと情熱
• バラエティのレビュー
• BBCラジオ4のアフタヌーン・プレイ - 銃はハリウッドへ