スーフォールズ、サウスダコタ州

スーフォールズ、サウスダコタ州
スーフォールズ、サウスダコタ州
市
	フォールズパークから見たスーフォールズのスカイライン旧ミネハハ郡裁判所ワシントン芸術科学館デニー・サンフォードプレミアセンターオーガスタナ大学
	フラグシールロゴ
	ニックネーム: アメリカで最も美しい小さな都市、西部の女王都市、アメリカの中心
	スーフォールズのインタラクティブマップ
	スーフォールズ、サウスダコタ州スーフォールズ、サウスダコタ州
	座標: 43°32′11″N 96°43′54″W / 43.53639°N 96.73167°W / 43.53639; -96.73167
国	アメリカ合衆国
州	サウスダコタ州
郡	ミネハハ、リンカーン
設立	1856
法人化	1879年2月4日
名前の由来	ビッグスー川の滝
政府
• 市長	ポール・テンハーケン( R )
エリア
• 市	81.19平方マイル（210.27 km 2）
• 土地	80.64平方マイル（208.87 km 2）
• 水	0.54平方マイル（1.40 km 2）
標高	1,463 フィート (446 メートル)
人口（2020年）
• 市	192,517
• 見積もり（2023年）	206,410
• ランク	米国: 121位; SD: 1位
• 密度	2,387.25/平方マイル (921.72/km 2 )
• 都会的な	194,283 (米国: 197位)
• 都市の密度	2,861.3/平方マイル (1,104.8/km 2 )
• メトロ	289,592 (米国: 171位)
• 地下鉄の密度	112.5/平方マイル (43.42/km 2 )
異名	スーランダー（非公式）
タイムゾーン	UTC–6 (中部標準時 (CST) )
• 夏 ( DST )	UTC–5（CDT）
郵便番号	郵便番号
市外局番	605
消費税	6.2%
GNISフィーチャ ID	1267566
Webサイト	スーフォールズ

スーフォールズ（/ ˌ s uː ˈ f ɔː l z / SOO FAWLZ）は、アメリカ合衆国サウスダコタ州で最も人口の多い都市であり、アメリカ合衆国で121番目に人口の多い都市である。ミネハハ郡の郡庁所在地であり^[10]、南はリンカーン郡の北部にまで広がり、アイオワ州境まで続いている。 2020年の国勢調査では人口は192,517人であり^[4]、2022年には推定人口が202,078人であった。[ ^5]市当局によると、推定人口は2024年初頭の時点で213,891人に増加した。^[11]スーフォールズ都市圏は、州の人口の30%以上を占めている。 1856 年にビッグスー川のほとりに設立されたこの都市は、州間高速道路 29 号線と90 号線の交差点のなだらかな丘陵地帯に位置しています。

歴史

スーフォールズの歴史は、ビッグスー川の滝を中心に展開しています。滝は約 14,000 年前の最終氷河期に形成されました。滝の魅力は強力な影響力を持っています。ヨーロッパ人とその子孫がやってくる以前、この地域にはホーチャンク族、アイオワ族、オトー族、ミズーリア族、オマハ族(当時はポンカ族も)、クアパ族、カンザス族、オーセージ族、アリカラ族、スー族、シャイアン族が居住していました。川近くの高い断崖には今でも多数の古墳が残っており、周辺地域全体に広がっています。先住民は要塞化された村落で農業社会を維持しており、後から到着した人々は、以前定住していた場所の多くに村を再建しました。現在の州の都市部や保留地にはラコタ族が住んでおり、多くのラコタ族、ダコタ族、その他多数の先住民アメリカ人が今日もスーフォールズに住んでいます。^[12]

18世紀初頭、フランスの航海者/探検家がこの地域を訪れた。ヨーロッパ系アメリカ人による最初の訪問記録は、1832年12月に滝で一晩キャンプをしたフィランダー・プレスコットによるものである。1844年、ジェームズ・アレン大尉はフォート・デモインから軍事遠征隊を率いた。ジェイコブ・フェリスは1856年に著した『グレート・ウェストの諸州と領土』で滝について記述している。^[13]

1856 年、セントポールのダコタ土地会社とアイオワ州ドゥビュークのウェスタンタウンカンパニーという2 つの別々のグループが、滝周辺の土地を領有するために組織されました。この土地は、美しさと水力から将来有望な町の立地と考えられていました。それぞれ 320 エーカー (1.3 km ² ) の土地を領有しましたが、相互の保護のために協力しました。彼らは、入植者から土地を守ろうとする先住民族に対抗するため、一時的な芝生のバリケードを建設し、これを「フォートソッド」と名付けました。その後、17 人の男性が「最初の冬」をスーフォールズで過ごしました。翌年、人口は 40 人近くにまで増加しました。

ミネハハ郡ではネイティブアメリカンと白人入植者の間で紛争はほとんどなかったが、1862 年のダコタ戦争がミネソタ州南西部を巻き込んだ。この紛争の結果、地元の入植者2 名が殺害され、その年の 8 月に町は避難した。入植者とここに駐留していた兵士は1862 年 8 月下旬にヤンクトンに移動した。放棄された町の跡地は略奪され、焼かれた。

現在のダウンタウンに設立された軍事保護区、ダコタ砦は1865年5月に設立されました。 ^{[14]多くの元入植者が徐々に戻り、翌年には新しい入植者の波が到着しました。人口は1873年までに593人に増加し、その年には建設ブームが起こりました。1,200エーカー（4.9 km}² ）のスーフォールズ村は1876年に法人化され、1883年3月3日にダコタ準州議会によって市憲章が付与されました。^[15]

鉄道の到来により、1880 年代にはダコタブームが到来しました。スーフォールズの人口は 1880 年の 2,164 人から 10 年後には 10,167 人にまで急増しました。人口増加により街は様変わりしました。1890年代初めには、バッタの大発生と全国的な不況により、ブームは止まりました。1890 年から 1900 年にかけて、街の人口はわずか 89 人増加しただけです。

1890年代、スーフォールズは国内で最も離婚に寛容な法律を持ち、鉄道で簡単にアクセスできることから、離婚を求める女性の目的地となった。スーフォールズは「離婚コロニー」として知られ、サウスダコタ州が1908年に居住要件を変更するまで、離婚の人気の会場であり続けた。^[16]

しかし、1909 年にジョンモレル食肉加工工場が開設され、1942 年に空軍基地と軍用無線通信訓練学校が設立され、1960 年代初頭に州間高速道路が完成すると、繁栄が再び戻りました。20 世紀前半の成長の多くは、モレル工場や近隣の畜産場 (国内最大級) などの農業ベースの産業によって促進されました。

1908 年のスーフォールズ市街地、西を向く

1955年、市は隣接する法人化された都市であるサウススーフォールズを合併することを決定しました。1950年の国勢調査によると、当時のサウススーフォールズの人口は約1,600人でした。スーフォールズとデルラピッズに次いで郡内で3番目に大きな都市でした。1955年10月18日までに、サウススーフォールズの住民はスーフォールズとの合併に賛成704票、反対227票で投票しました。同じ問題で、スーフォールズの住民は11月15日に賛成2,714票、反対450票で投票しました。

1981年、当時緩和されていた州の高利貸し法を利用するため、シティバンクは主要なクレジットカードセンターをニューヨーク市からスーフォールズに移転した。この出来事が、過去四半世紀にわたってスーフォールズが経験した人口増加と雇用増加率の主な原動力であったと主張する人もいる。また、シティバンクの移転は、スーフォールズの経済が工業中心から医療、金融、小売業中心の経済へと大きく変化した一環に過ぎないと指摘する人もいる。^[17]

スーフォールズは1970年代後半から急速に成長しており、市の人口は1980年の81,182人から2020年には192,517人に倍増した。

2010 年のスーフォールズダウンタウン、西を向く

2019年の竜巻

2019年9月10日の夜、スーフォールズ南側は3つの強力なEF2竜巻に見舞われ、プラザ41ショッピングセンターを含む少なくとも37棟の建物が甚大な被害を受けた。竜巻の1つはアヴェラハート病院を直撃し、屋根と窓の一部を破損し、病院の外壁に投げ出されて頭蓋骨を骨折した男性を含む7人が負傷した。別の竜巻はエンパイアモール近くの賑やかな商業地区を直撃し、家の中にいた女性1人が負傷した。別の竜巻は郊外の住宅街の南端に上陸し、家屋の屋根をはがした。被害総額は500万ドル以上だった。^[18]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市の面積は73.47平方マイル（190.29 km ²）で、そのうち72.96平方マイル（188.97 km ²）が陸地、0.51平方マイル（1.32 km ²）が水域である。^[19]この都市はサウスダコタ州最東端に位置し、ミネソタ州境から西に約15マイル（24 km）のところにある。

首都圏

スーフォールズ大都市統計地域は、サウスダコタ州の4つの郡（リンカーン、マクック、ミネハハ、ターナー）とミネソタ州の1つの郡（ロック）で構成されています。^[20]このMSAの2022年の推定人口は289,592人で、2020年の国勢調査から4.6％増加しました。^[21]スーフォールズに加えて、大都市圏にはカントン、ブランドン、デルラピッズ、ティー、ハリスバーグ、ワージング、ベレスフォード、レノックス、ハートフォード、クルックス、バルティック、モントローズ、セーラム、レナー、ロウェナ、チャンセラー、コルトン、フンボルト、パーカー、ハーレー、ギャレットソン、シャーマン、コーソン、ビボー、アイリーン、センタービル、ルバーン、ヒルズ、ビーバークリークが含まれます。

気候

スーフォールズは内陸に位置し、比較的緯度が高いため、湿潤大陸性気候（ケッペンの Dfa 、 Dwaに隣接）に属し、暑く湿度の高い夏と寒く乾燥した冬が特徴です。米国農務省植物耐寒性ゾーン5a に属しています。^[22]月間平均気温は 1 月の 17.9 °F (−7.8 °C) から 7 月の 74.4 °F (23.6 °C) までで、年間の最高気温が 90 °F (32 °C) 以上になる日は 15 日、最低気温が 0 °F (−18 °C) 以下になる日は 25 日あります。^[23]^[24]冬季の降雪は主に少量から中程度の量で、総積雪量は 45.3 インチ (115 cm) です。^[23]^[24]降水量は年間27.85インチ（707 mm）で、暖かい月に集中しています。^[23]^[24]この結果、不安定な気象パターンによって対流が起こり、夏には頻繁に雷雨が発生します。極端な気温は、1899年2月9日の−42°F（−41°C）から、最近では1988年6月21日の110°F（43°C）まであります。 ^[23]

生のグラフデータを表示または編集します。

人口統計

2020年国勢調査

2020年の国勢調査によると、市内の人口は192,517人、世帯数は86,565世帯だった。

2010年国勢調査

2010年の国勢調査の時点では、153,888人の人口、61,707世帯、37,462家族が市内に居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,109.2人（814.4/km ²）である。平均密度は1平方マイルあたり908.5（350.8/km ²）で、66,283の住宅ユニットがある。市の人種構成は、白人86.8%、アフリカ系アメリカ人4.2%、ネイティブアメリカン2.7%、アジア人1.8%、太平洋諸島系0.1%、その他の人種2.0%、2つ以上の人種の混血2.5%である。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、あらゆる人種で人口の4.4%を占めている。

世帯数は61,707世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は31.9%、夫婦同居は45.5%、女性世帯主で夫がいない世帯は10.9%、男性世帯主で妻がいない世帯は4.4%、非家族世帯は39.3%であった。全世帯の30.6%は単身世帯であり、8.7%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.40人、平均家族人員は3.02人であった。

市の平均年齢は 33.6 歳です。住民の 24.6% は 18 歳未満、18 歳から 24 歳は 10.7%、25 歳から 44 歳は 29.7%、45 歳から 64 歳は 24.1%、65 歳以上は 10.9% でした。市の性別構成は、男性が 49.6%、女性が 50.4% でした。

2015年、サウスダコタ州ミネハハ郡の世帯収入の中央値は59,884ドル、サウスダコタ州リンカーン郡の世帯収入の中央値は76,094ドルでした。これは前年比0.29%の増加です。スーフォールズ市の世帯収入の中央値は2015年に74,632ドルでした。男性の平均収入は40,187ドル、女性は31,517ドルでした。郡の一人当たり収入は26,392ドルでした。人口の11.8%と家族の8.5%が貧困線以下でした。全人口のうち、18歳未満の16.8%と65歳以上の8.8%が貧困線以下で暮らしていました。^[32]

19世紀には、主にスカンジナビア、ドイツ、イギリス諸島からの多くのヨーロッパ移民がサウスダコタに定住しました。1890年までに、サウスダコタ州の住民の3分の1が移民でした。^[33]

宗教

スーフォールズ住民のほとんどはルーテル教徒で、カトリック教徒が2番目に多い。アメリカ福音ルーテル教会は市内最大のルーテル派宗派で、スーフォールズには20の教会がある。^[34] 2008年時点で、スーフォールズには約3,000人のイスラム教徒に対してモスクが1つあった。^[35]スーフォールズにはサウスダコタ州で唯一のヒンドゥー教寺院、スーランド・ヒンドゥー寺院があり、郊外のティーにある。^[36]

経済

トップ雇用主

市の2022年度包括的年次財務報告書によると、^[37]市内の最大の雇用主は次のとおりです。

州法人税がないこともあり、スーフォールズには多くの金融会社が拠点を置いています。その中で最大の雇用主は^[38]ウェルズ・ファーゴとシティグループです。

かつてほど経済的に優位な立場ではなくなったものの、製造業と食品加工部門はスーフォールズ経済の重要な構成要素であり続けている。スミスフィールド・フーズ/ジョン・モレルの食肉加工工場は市内で3番目に大きな雇用主である。^[39]

芸術と文化

イベント

ダウンタウン・スーフォールズでは、毎年夏にスカルプチャーウォーク^[40]が開催され、夏の毎月第1金曜日には「ファースト・フライデー」が開催されます。ダウンタウン・リバーフェスト^[41]では、ライブ音楽、アート、子供向けアクティビティなどが行われ、ビッグ・スー族の美しさを堪能できる毎年恒例のフェスティバルです。^[42]

フェスティバルオブバンドは、中西部各地から毎年 40 を超えるマーチングバンドが参加する地域大会です。スーエンパイアスペクタキュラーは、ドラム隊の地域大会です。パーティーインザパークは、テラスパークで毎年開催される屋外音楽イベントです。スーエンパイアフェアは、 WH リヨンフェアグラウンドで開催される地域フェアで、スーフォールズジャズフェストは、毎年ヤンクトントレイルパークで開催されます。

スーパーコンは、漫画、SF、ファンタジー、アニメ、ボードゲーム、ビデオゲームを祝う毎年恒例の非営利ファンコンベンションです。^[43]

芸術

21世紀初頭、スーフォールズは文化的関心のルネッサンスを経験した。スー・エンパイア芸術評議会はスーフォールズ地域の芸術シーンをリードし続け、スーフォールズ住民の優れた業績に対して毎年いくつかの部門で市長賞を授与している。^[44]スーフォールズ彫刻ウォークはルネッサンスの最初の視覚的証拠であり、ミケランジェロのダビデ像のレプリカを含む55以上の彫刻を展示し、訪問者と在住アーティストの両方にとってのアトラクションとなっている。^[45]^[46]元のワシントン高校をワシントン・パビリオン（2つの舞台芸術、視覚芸術、科学センターを収容）に改築する作業には不可欠であった。^[47]

ノーザンプレーンズインディアンアートマーケット (NPIAM) は、1988 年にスーフォールズの American Indian Services, Inc. によってノーザンプレーンズトライバルアートショー (NPTA) として設立されました。ノーザンプレーンズトライバルアートは、1988 年の設立当初からスーフォールズのアートシーンを席巻してきました。American Indian Services は、1988 年から 2003 年まで、審査員によるアートショーとマーケットをプロデュースしました。2004 年以降は、ローズバッドのシンテグレカ大学がプロデュース組織となっています。国内で最も歴史のあるインディアンアートショーの 1 つであるこのショーは、設立後 25 年間で、北部平原地帯の 7 州とカナダの 2 州から 800 名を超えるアーティストが NPTA/NPIAM で展示を行いました。長年にわたり、全国紙のライター、映画製作者、研究者などが観客として参加してきました。

ノーザンプレーンズ部族芸術コレクションは、ワシントンパビリオンのエッガーギャラリーに常設されています。ワシントンパビリオンが1999年に一般公開されて以来、このコレクションはビジュアルアーツセンターを本拠地としています。当初、これらの作品はアメリカンインディアンサービス社からの長期貸与でしたが、2013年に多くの支援者のおかげで、オーガスタナ部族芸術コレクションというタイトルで取得され、現在は正式にビジュアルアーツセンターに所蔵されています。^[48]

21世紀に入ると、スー・エンパイア芸術評議会のホース・バーン・ギャラリーのオープンと、全米芸術基金の支援を受けたYライターズ・ボイスのおかげで、詩や文学のイベントはより人気が高まりました。Yライターズ・ボイスには、全国的に有名な詩人や作家38人による毎年恒例の朗読シリーズが含まれており、地元のパフォーマンススペース、YMCAの放課後プログラム、地元の学校でスーフォールズ・ライターズ・ボイスを通じて作品や青少年ワークショップを上演し、全国的な注目を集めました。^[49]

スーフォールズ市長文学賞は、文学芸術界の成長と発展に貢献した人物を表彰するものである。文学賞に加えて、市長の裁量により、視覚芸術、舞台芸術、音楽、芸術の組織化、擁護、生涯功績の分野で市長賞が授与される。^[50]

スーフォールズ・ジャズ＆ブルース・フェスティバルは、 2つのステージを備えた3日間の屋外音楽イベントで、入場無料です。7月の第3週末にヤンクトン・トレイル・パークで開催されます。^[51]^[52]スーフォールズ・ジャズ＆ブルース協会は、毎年恒例のコンサートシリーズで国内のミュージシャンを招いています。毎年、このシリーズには世界中から集まったアーティストによる約5つのコンサートが含まれています。年間125,000人以上が参加するジャズフェストは、長年にわたって拡大しており、ジャズ多様性プロジェクト、オールシティ・ジャズ・アンサンブル、コンサートシリーズ、ジャズフェスト・ジャズキャンプも含まれています。^[53] 2016年はフェスティバルの25周年の年でした。^[51]

2019年、レヴィット・アット・ザ・フォールズは、フォールズ・パーク・ウェストの最先端の屋外円形劇場で無料コンサートの初シーズンを開始しました。スーフォールズのダウンタウンにはイプソギャラリーがあります。^[54]オルフェウム劇場、スカルプチャーウォーク、プレミアプレイハウス、グッドナイトシアターコレクティブ、スーフォールズ州立劇場、ビジュアルマテリアル博物館、インタラクティブウォーターファウンテン、フォールズパーク、クリエイティブスピリッツ、イーストバンクアートギャラリー、レヴィット・アット・ザ・フォールズ、ワシントンパビリオン、サウスダコタ交響楽団、時折開催されるポエッツ＆ペインターズショー、スポットライトシアターコレクティブ（旧ダコタアカデミーオブパフォーミングアーツ）の本拠地です。^[55]

ランドマーク

ワシントン・パビリオンにはカービー・サイエンス・ディスカバリー・センターのほか、ブロードウェイの作品やオペラを数多く上演する2つの舞台芸術センターがある。サウスダコタ交響楽団の本拠地ではダンスグループや小規模な演劇、合唱団の公演が行われる。パビリオン複合施設の一部であるビジュアル・アーツ・センターには、6つのギャラリーがあり、すべて無料で入れ替わりながら展示が行われる。ウェルズ・ファーゴ・シネドームは、マルチフォーマットの60フィート（18メートル）のドームシアターで、毎月数本の映画を上映している。シネドームにはスウィートマン・プラネタリウムもあり、毎日少なくとも1本のショーが上演されている。^[56]

グレートプレーンズ動物園とデルブリッジ博物館は、 50エーカー（20万平方メートル）の公園で自然史と動物の展示を行っています^。 [ ^57]デルブリッジ博物館にかつて展示されていた剥製の動物は、剥製に含まれる高濃度のヒ素による健康上の懸念から、2023年に撤去されました。^[58]

第二次世界大戦の戦艦USSサウスダコタの戦艦記念碑は、州道42号線 (西12 番街) とキワニスアベニューにあります。

第114 戦闘航空団はジョーフォスフィールドにあり、F-16C/D 戦闘機を保有しています。SD ANG部隊は、コミュニティ活動やサービスへの支援で知られています。

ミケランジェロのダビデ像のレプリカがダウンタウン近くのファウィック公園にあります。

スポーツ

スーフォールズ・カナリーズは2010年から2013年までスーフォールズ・ファイティング・フェザンツとして知られていた。^[59] パトリック・マホームズ・シニアは2007年と2008年にスーフォールズ・カナリーズで投手として活躍した。^[60]

特別なスポーツイベント

スーフォールズには多目的競技場がいくつかある。主に野球用のスーフォールズ・スタジアム、屋内のスーフォールズ・アリーナ、屋内のサンフォード・ペンタゴン、屋内のデニー・サンフォード・プレミア・センターである。スーフォールズ・スタジアムでは2007年にアメリカ独立プロ野球協会のオールスターゲームが開催された。^[61]

2014年に建設されたデニー・サンフォード・プレミアセンターは、サミットリーグの男子および女子バスケットボールトーナメントの開催地です。^[62]プレミアセンターでは、2016年のディビジョンI女子トーナメントリージョナルや2017年のUSHL/NHLトッププロスペクトゲームも開催されました。

政府

スーフォールズ市は市長・議会（強力な市長）の形態で統治されている。市長選挙は4年ごとに行われる。市議会の議席も4年ごとに争われる。選挙は偶数年にずらして行われるため、すべての市議会議員が同じ年に選出されるわけではない。市議会は、市の特定の地区を代表する5人の議員と、市全体（つまり、全市区）を代表する3人の議席で構成される。市議会議員の地位はパートタイムとなるよう設計されている。スーフォールズはサウスダコタ州憲法で認められている自治憲章に基づいて運営されている。 ^[64]

2004年の大統領選挙では、ジョージ・W・ブッシュがミネハハ郡とリンカーン郡の両郡で勝利し、それぞれ56%と65%の票を獲得した。^[65]2008年には、バラク・オバマがミネハハ郡で0.7%の差で勝利し、ジョン・マケインがリンカーン郡で15%の差で勝利した。^[66]両郡は、2012年以降のすべての大統領選挙で共和党候補に投票している。

教育

オーガスタナ大学のマスコット、オーレ。背景には管理棟、イーストホール、旧本館が見える。

高等教育

スーフォールズには、オーガスタナ大学、スーフォールズ大学、スーフォールズ神学校、サウスイースト工科大学、ナショナルアメリカン大学、サウスダコタ聾学校、サウスダコタ大学サンフォード医学部（スーフォールズキャンパス）、スチュワートスクール、サウスダコタ州立大学研究センター（旧称USDSU）があります。

公立学校

スーフォールズの大部分をカバーするスーフォールズ学区[ ^67]は、スーフォールズとその周辺郊外に住む23,000人以上の生徒を対象としています。^[68]小学校25校、中学校7校、高等学校6校があり、以下の通りです。^[69]

アクステルパークビル
職業技術教育アカデミー
リンカーン高等学校
ルーズベルト高校
ジェファーソン高校
ワシントン高等学校

ミネハハ郡内でスーフォールズの一部をカバーする他の学区には、ティーエリア学区41-5、ブランドンバレー学区49-2、トライバレー学区49-6、レノックス学区41-4がある。^[67]リンカーン郡内でスーフォールズの一部をカバーする他の学区には、ティーエリア学区とハリスバーグ学区41-2がある。^[70]

私立学校

ビショップオゴーマンカトリックスクールは、8 つの学校を含む中央集権型カトリックスクールシステムです。小学校 6 校 (すべて PreK-6 年生、セントメアリー、セントランバート、セントマイケル-セントキャサリンドレクセル、ホーリースピリット、クライストザキング)、中学校 1 校 (オゴーマンジュニアハイ、7 年生から 8 年生)、高校 1 校 (オゴーマンハイ、9 年生から 12 年生) です。オゴーマンスクールの中学と高校は同じキャンパス内にあります。約 2,800 人の生徒がビショップオゴーマンカトリックスクールに通っています。2009-10 年度の時点で、スーフォールズカトリックスクールシステムのセントジョセフカテドラルスクールは閉校しました。

ルーテル教会ミズーリ教区はスーフォールズに2つの学校を運営している。スーフォールズルーテル学校は37番街にあり、スーフォールズルーテル高校はウェスタンアベニューにある。2018年、有権者はスーフォールズルーテル学校をサウスボーレーンのI-29/I-229の合流地点近くの新しい建物に移転する計画を承認した。生徒は2020年春学期の初めに新しい建物に引っ越した。^[71]

ウィスコンシン福音ルーテル教会はスーフォールズにベテルルーテル教会^[72]とグッドシェパードルーテル教会^{[73]の2つの学校を持っています。}

その他の私立学校としては、スーフォールズ・クリスチャン・スクール、クリスチャン・センター、バーン・デック・モンテッソーリ、コーナーストーン・スクール、オープン・アームズ・クリスチャン・チャイルド・デベロップメント・センターなどがあります。

メディア

インフラストラクチャー

交通機関

道路

スーフォールズ住民のほとんどは車で移動し、通勤しています。州間高速道路 90 号線は市の北端を東西に横切り、州間高速道路 29号線は市の西部を南北に二分しています。州間高速道路 229 号線はスーフォールズを部分的にループ状に囲み、北東の州間高速道路 90 号線と南西の州間高速道路 29 号線に接続しています。市街地の道路のグリッド設計システムは、市の中心部 (古い) の標準ですが、新しい住宅街の二次道路では、この計画はほとんど採用されていません。

現在および今後の地域の成長により、いくつかの大規模な建設プロジェクトが実施されたか、実施される予定です。最近、I-29に新しいインターチェンジが追加されました。I-90のマリオンロードのインターチェンジも完成しました。I-29は最近、I-90から57丁目まで改良されました。この改良には、追加車線と補助車線が含まれます。今後10年間で、スーフォールズ市とサウスダコタ州運輸局は、市の外縁の南と東に、サウスダコタ州道100号線として知られる制限付きアクセス高速道路を建設する予定です。^[74]この高速道路は、北のティー出口（I-29の出口73、101丁目）を起点とし、101丁目を東に走り、ウェスタンアベニューの東で北東にカーブし、シカモアアベニュー付近で北に曲がります。スーフォールズの主要道路には、W 41 番道路、ミネソタ通り、メイン通り、W 26 番道路 (南に曲がるとルイーズ通りになる)、12 番道路、49 番道路、57 番道路、ウェスタン通りがあります。

公共交通機関

地元の公共交通機関であるスーエリアメトロは、市内で16のバス路線を運行しており、ほとんどの路線は月曜日から土曜日まで運行しています。^[75]最近、市はスーフォールズのルイーズアベニュー49番街と57番街の間に新しい乗り換え駅を追加しました。スーエリアメトロパラトランジットは、ドアツードアのサービスを提供することで、そうでなければ移動できないコミュニティのメンバーにサービスを提供しています。公共交通機関は、マイクロトランジットのオプションを提供するSAMオンデマンドサービスによって補完されています。^[76]

ジェファーソンラインはスーフォールズバスステーションへの長距離バス路線を運行している。乗り換えのない目的地には、グランドフォークス、カンザスシティ、ミネアポリス、オマハなどがある。1965年まで、シカゴからのミルウォーキーロードトレインの支線であるアローがスーフォールズに停車していた。^[77]

空気

多くの国内航空会社がスーフォールズ地域空港に就航している。^[78]

レール

BNSF鉄道は貨物鉄道サービスを提供している。アムトラックはサウスダコタ州のどの地域にもサービスを提供していない。^[79]

著名人

ジェームズ・アブールゼックは、アラブ系アメリカ人初の米国上院議員であり、スーフォールズで弁護士として活動した^[80]
エリカ・M・アンダーソン、別名EMA、ミュージシャン、デジタルメディアアーティスト^[81]
作家のジェイコブ・M・アペルはスーフォールズに住んでいたときに『Coulrophobia』と『Fata Morgana』^{を執筆した[82]}
シェイナ・ベイズラー、元総合格闘家、プロレスラー^[83]
ジョージ・ボツフォード、作曲家、ピアニスト。『ブラック・アンド・ホワイト・ラグ』で知られる^[84]
クリス・ブラウン、漫画家、ヘーガー・ザ・ホリブル^[85]
ベニー・カスティーヨ、11年間マイナーリーグの野球選手および監督^[86]
ダラス・クラーク、プロフットボール選手^[87]
デヴィン・クラーク、 UFC総合格闘家
ドン・クレンデノン、MLB一塁手^[88]
ダスティ・コールマン、MLB内野手
ブライアン・カミングス、声優
ジョージ・ジョナサン・ダンフォース、サウスダコタ州の政治家
クリス・ダロウ、マルチ楽器奏者、シンガーソングライター
カール・ディーン、テネシー州ナッシュビルの元市長
ニック・ディンスモア、WWEスーパースター（1999～2009年）、WWEコーチ（2012～2015年）
ウィリアム・ドハティ、サウスダコタ州の政治家^[89]
ウォレス・ダウ、建築家
プロのアイスホッケー選手、ウォーカー・デュアーはナショナルホッケーリーグでプレーした。
オスカー・ランドルフ・フラッドマーク、第二次世界大戦および朝鮮戦争の戦闘機パイロット、殊勲飛行十字章受賞者（米国）
ジェームズ・D・フォード、元米国下院牧師
テリー・フォースター、MLB 5チームで投手として活躍
ジョー・フォス、第二次世界大戦の「エースの中のエース」戦闘機パイロット、アメリカンフットボールリーグの初代コミッショナー、サウスダコタ州の第20代知事^[90]
マイケル・E・フォッサム、宇宙飛行士^[91]
ニール・グラフ、NFLの複数のチームでクォーターバックを務めた人物^[92]
ジョージ・バーンズ・グリグスビー、アラスカ準州議会議員^[93]
ジョン・T・グリグスビー、サウスダコタ州副知事^[93]
メルビン・グリスビー、南北戦争と米西戦争の退役軍人でサウスダコタ州司法長官を務めた人物^[93]
スー・K・グリグスビー、サウスダコタ州副知事^[93]
ドナルド・A・ハガー、弁護士、立法者^[94]
メアリー・ハート、テレビパーソナリティ、エンターテインメント・トゥナイト^[95]
アリソン・ヘッジ・コーク、作家、教育者^[96]^[97]
ステファニー・ハーセス・サンドリン、サウスダコタ州全土選挙区選出の米国下院議員、現オーガスタナ大学学長
ミネハハ郡の州検事、クリスタル・ジョンソン
ジャニュアリー・ジョーンズ、女優。『マッドメン』のベティ・ドレイパー役で最もよく知られている。
ハーバート・クラウス、作家（1905–1976）^[98]
ミネソタ州最高裁判所判事兼ミネソタ州司法長官、デビッド・リレハウグ
マイク・マーツ、元NFLセントルイス・ラムズヘッドコーチ、スーフォールズ生まれ^[99]
ゲイル・マシュース、女優、サタデー・ナイト・ライブ出演者
ミルトン・J・ニュースマ、作家、脚本家、プロデューサー
パット・オブライエン、テレビパーソナリティ、アクセス・ハリウッド^[100]
AJ・ロシエ、ワイオミング州上院議員^[101]
デビッド・ソウル、俳優、スタスキー＆ハッチの共演者
デイヴィッド・ステンスホーエル、ミュージシャン（ボイルド・イン・リード）
ジョーン・テイバー、女優^[102]
ジョン・トゥーン、サウスダコタ州上院議員^[103]
シェーン・ヴァン・ボーニング、プロビリヤード選手^[104]
ジェリー・ヴァードーン、俳優、ガイディング・ライト、ワン・ライフ・トゥ・リヴ^[105]

姉妹都市

スーフォールズの姉妹都市は以下の通り: ^[106]

ニューリー、モーン、ダウン地区議会、北アイルランド、イギリス
ポツダム、ドイツ

参照

注記

^ 空港の平均標高を考慮すると。^[25]
^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの平均最高気温と最低気温（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。

参考文献

^ 「SD Towns」(PDF)。サウスダコタ州歴史協会。 2010年2月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年2月14日閲覧。
^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2022年7月24日閲覧。
^ ab 米国地質調査所地名情報システム: スーフォールズ、サウスダコタ州
^ abc 「国勢調査データの探索」。米国国勢調査局。2023年12月19日閲覧。
^ abc 「都市と町の人口合計：2020-2022」。米国国勢調査局。2023年12月19日。 2023年12月19日閲覧。
^ 「2020年国勢調査都市部一覧」census.gov。米国国勢調査局。 2023年1月8日閲覧。
^ 「2020年の人口と住宅の州データ」。米国国勢調査局。2021年9月23日閲覧。
^ 「Zip Code Lookup」。USPS。2008年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
^ 「スーフォールズ（SD）の売上税率」。2023年12月19日閲覧。
^ 「郡を探す」 National Association of Counties . 2011年6月7日閲覧。
^ 「スーフォールズ市、年末の建物総数と新たな人口数を発表」siouxfalls.business . 2024年1月12日。
^ 「American Indian Services Inc」。2008年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月22日閲覧。
^ 「スーフォールズの歴史」スーフォールズ市。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月23日閲覧。
^ 「Ft. Dakota Virtual Tour」。Angelfire.com 。2017年3月18日閲覧。
^ 「スーフォールズ」。Factmonster.com 。2017年3月18日閲覧。
^ デイブ・キンディ（2022年7月3日）。「離婚が広く禁止されると、絶望した女性たちはサウスダコタへ向かった」ワシントンポスト。
^ ヘットランド、カーラ。シティバンクの進出から 25 年後のスーフォールズ。 [1]、ミネソタ州公共ラジオ。 2006 年 2 月 24 日。(2007 年 3 月 23 日にアクセス)
^ 国立気象局サウスダコタ州スーフォールズ天気予報室（2019年）。サウスダコタ州事象報告：EF2竜巻（報告）。国立環境情報センター。2020年1月18日閲覧。国立気象局サウスダコタ州スーフォールズ天気予報室（2019年）。サウスダコタ州事象報告：EF2竜巻（報告）。国立環境情報センター。2020年1月18日閲覧。国立気象局サウスダコタ州スーフォールズ天気予報室（2019年）。サウスダコタ州事象報告：EF2竜巻（報告）。国立環境情報センター。2020年1月18日閲覧。「強力な嵐がスーフォールズを襲い、EF-2の竜巻が3つ確認される」KCRGニュース。AP通信。2019年9月11日。 2020年9月25日閲覧。
^ 「US Gazetteer files 2010」。米国国勢調査局。2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
^ 「スーフォールズ都市圏が正式に拡大 — ミネソタ州まで」siouxfalls.business . 2024年7月15日。
^ 「大都市圏および小都市圏統計地域人口合計: 2020-2022」。2022年人口推計。米国国勢調査局、人口部。2023年12月19日。 2023年12月19日閲覧。
^ 「USDA植物耐寒性ゾーンマップ」。米国農務省農業研究局。 2013年7月18日閲覧。
^ abcde 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。 2021年10月14日閲覧。
^ abcd “Station: Sioux Falls, SD”. US Climate Normals 2020: US Monthly Climate Normals (1991–2020) . アメリカ海洋大気庁. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
^ Ranter, Harro. 「スーフォールズ地域空港（ジョー・フォス・フィールド）、SDプロファイル - 航空安全ネットワーク」。aviation -safety.net 。 2019年6月27日閲覧。
^ 「WMO Climate Normals for Sioux Falls/Foss Field, SD 1961–1990」アメリカ海洋大気庁。2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
^ 「スーフォールズ、サウスダコタ州、米国 – 月間天気予報と気候データ」。Weather Atlas 。 2019年7月4日閲覧。
^ 「2020年国勢調査結果」。Census.gov 。 2021年8月14日閲覧。
^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックでもラテン系でもない人 - 2000: DEC 概要ファイル 1 スーフォールズ市、サウスダコタ州スーフォールズ市、サウスダコタ州」。米国国勢調査局。
^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） - 2010 年：DEC 区画再編データ（PL 94-171）スーフォールズ市、サウスダコタ州スーフォールズ市、サウスダコタ州」。米国国勢調査局。
^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）スーフォールズ市、サウスダコタ州スーフォールズ市、サウスダコタ州」。米国国勢調査局。
^ 2011～2015年アメリカコミュニティ調査5年推定値
^ 「サウスダコタ州歴史協会教育キット」（PDF）。6～8ページ。 2021年4月15日閲覧。
^ 「ページ – ELCA インタラクティブマップ」。
^ ジェイミー・タラベイ (2008 年 6 月 22 日)。「サウスダコタ州で台頭するイスラム教徒コミュニティ」。NPR 。2024 年10 月 28 日に取得。
^ ラングランド、ジル（2018年10月15日）。「サウスダコタ州初のヒンズー教寺院がグランドオープン」Dakotanewsnow.com 。 2024年1月19日閲覧。
^ 「スーフォールズ市 2022年度包括的年次財務報告書」（PDF）。2023年12月19日。146ページ。
^ 「主要地域の雇用主」（PDF）。スーフォールズ開発財団。 2016年12月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年1月27日閲覧。
^ エステス、アダム・クラーク（2020年5月8日）。「アメリカの肉不足はハンバーガー不足よりも深刻」Vox 。 2020年5月8日閲覧。
^ クラーク、ジム。「SculptureWalk Sioux Falls ホームページ」。2009年11 月 25 日閲覧。
^ 「ダウンタウン・リバーフェスト | ダウンタウン・スーフォールズ」Dtsf.com。2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
^ 「セキュリティチェックが必要です」。Facebook 。 2017年3月18日閲覧。
^ 「SIOUXPERCONが2年目に復帰 – KDLT」。2017年5月13日。
^ 「Mayor's Awards for the Arts」。スー・エンパイア芸術評議会。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月22日閲覧。
^ 「About」。SculptureWalk Sioux Falls 。2017年3月18日閲覧。
^ 「スーフォールズには見どころがいっぱい – スーフォールズを訪ねて」2015年5月17日。2015年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「パビリオンについて」Washingtonpavilion.org 1970年1月1日2017年3月18日閲覧。
^ 「VAC: Northern Plains Tribal Art」。Washingtonpavilion.org 。 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月18日閲覧。
^ 米国YMCA。「YMCA National Writer's Voice」。2009年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月25日閲覧。
^ 「アーカイブコピー」（PDF）。 2016年9月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ ab 「JazzFestについて - Sioux Falls JazzFest 2017」。Siouxfallsjazzfest.com 。 2016年7月15日。 2017年3月18日閲覧。
^ 「Sioux Falls JazzFest 2017」Jazzfestsiouxfalls.com 2016年7月15日2017年3月18日閲覧。
^ 「SFJBの歴史 | スーフォールズ・ジャズ・アンド・ブルース」Sfjb.org 2016年8月12日2017年3月18日閲覧。
^ 「Ipso Gallery Presents: Boonie | Downtown Sioux Falls」Dtsf.com 2015年6月5日。2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
^ 「Dakota Academy of Performing ArtsがSpotlight Theatre Companyにブランド変更：誰もがスポットライトを浴びる場所 | Washington Pavilion」www.washingtonpavilion.org 。 2024年10月11日閲覧。
^ 「スウィートマンプラネタリウム | ワシントンパビリオン」www.washingtonpavilion.org . 2024年10月11日閲覧。
^ グレートプレーンズ動物園とデルブリッジ自然史博物館 (2005年4月8日)。「私たちの歴史と使命」。2009年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月25日閲覧。
^ 「スーフォールズ市、デルブリッジ博物館のあらゆる選択肢を検討」sodakpb 2024年7月16日2024年10月11日閲覧。
^ ジマー、マット（2020年9月8日）。「カナリアーズがチャンピオンシップシリーズへの切符を獲得」。アーガスリーダー。p. B1。
^ Bartels, Brent (2019年6月28日). “Canaries Retire Pat Mahomes' Number at Hall Of Fame Ceremony”. sfcanaries.com . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
^ 「2007 American Association All Star Game」。aabfan.com。2007年7月17日。 2008年10月16日閲覧。
^ Reusse, Patrick (2015年3月6日). 「スーフォールズのスポーツシーンはサンフォードの恩恵を受ける」.ミネアポリス・スター・トリビューン. 2015年4月4日閲覧。
^ 「評議会メンバー」スーフォールズ市。 2022年9月20日閲覧。
^ 「2006 行動計画草案」(PDF) 。スーフォールズ市。2006 年。2007 年 7 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年3 月 20 日閲覧。
^ 「2004年大統領選挙データグラフ - サウスダコタ州」Uselectionatlas.org 。 2007年3月23日閲覧。
^ 「2008年大統領選挙データグラフ - サウスダコタ州」Uselectionatlas.org 。 2008年10月26日閲覧。
^ ab 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: サウスダコタ州ミネハハ郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2024年3月13日閲覧。- テキストリスト
^ 「地区概要 – スーフォールズ学区」Sf.k12.sd.us . 2019年2月11日閲覧。
^ 「学校地図」スーフォールズ学区。 2022年9月21日閲覧。
^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: サウスダコタ州リンカーン郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2024年3月13日閲覧。- テキストリスト
^ 「建設の最新情報」.
^ 「学校 – ベテル福音ルーテル教会」2017年8月5日。
^ 「グッドシェパードルーテル学校について」。
^ 「サウスダコタ100回廊保存プロジェクト」サウスダコタ州運輸局。 2010年5月10日閲覧。
^ 「スーフォールズ交通局、RouteMatch Software の固定ルート CAD/AVL ソリューションを初めて導入」。Market Wire 2007 年 8 月。2014 年 7 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年10 月 16 日閲覧。
^ Seamer, Cooper (2024年8月12日). 「SAM On Demandが平日に全市サービスを開始」www.dakotanewsnow.com . 2024年10月11日閲覧。
^ ジム・クリビンズ『ミルウォーキー・ロードの思い出』 1990年、61～66ページ
^ 「スーフォールズ地域空港 – ホーム」Sfairport.com 。 2017年3月18日閲覧。
^ 「サウスダコタ州のアムトラック駅」アムトラックガイド。2019年12月28日。 2024年7月15日閲覧。
^ 「California Literary ReviewJames Abourezk」Calitreview.com . 2017年3月18日閲覧。
^ 「ABOUT – EMA」 . 2021年11月19日閲覧。
^ American Writer、2017年3月、7～8ページ
^ 「Shayna Baszler」. sherdog.com . 2013年9月23日閲覧。
^ 「Black and White Rag by George Botsford/arr. Daehn| JW Pepper Sheet Music」Jwpepper.com 。 2017年3月18日閲覧。
^ 「クリス・ブラウン」。WorldNowとKSFY。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
^ “Benny Castillo”. KELOLAND TV. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
^ 「Dallas Clark」。Scripps TV Station Group。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
^ 「ドン・クレンデノン」。BASEBALL REFERENCE. COM 。 2013年9月24日閲覧。
^ 「ウィリアム・ドハティ」.kdlt.com . 2013年9月24日閲覧。
^ 「ジョー・フォス」。Acepilots.com より。 2013年9月24日閲覧。
^ “マイケル・E・フォッサム”. .jsc.nasa.gov 。2013 年9 月 24 日に取得。
^ 「ニール・グラフ」。pro-football-reference.com 。 2013年9月24日閲覧。
^ abcd Grigsby, Lutha (1995年11月1日). 「Colonel Melvin Grigsby and Family」（PDF） . National Grigsby Family Society Newsletter . GrigsbyFoundation.org. p. 49. 2019年2月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
^ 「Donald A. Haggar」サウスダコタ州議会。2008年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
^ “Mary Hart”. sdhalloffame.com. 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
^ “Allison Adelle Hedge Coke : Resume”. Artscouncil.sd.gov . 2017年1月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
^ 「Witter Bynner Fellowships (Prizes and Fellowships、The Poetry and Literature Center at the Library of Congress)」Loc.gov 2016年12月20日2017年3月18日閲覧。
^ マンガー、マーク（2010年）。「ハーバート・クラウスを読む」。クロケット・リバー・プレス。 2021年1月26日閲覧。
^ 「マイク・マーツ」カリフォルニアコミュニティカレッジ体育協会。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
^ 「Pat O'Brien」。サウスダコタ大学アスレチックス。CBSインタラクティブ。 2013年9月24日閲覧。
^ バートレット、イカボッド・サージェント（1918年）。ワイオミングの歴史。第2巻。シカゴ：SJクラーク出版社。pp.55-56。
^ 「Joan Tabor」. Ancestry.com . 2013年9月24日閲覧。
^ 「ジョン・トゥーンについて」
^ “シェーン・ヴァン・ボーニング”. AZBilliards.com EPPA株式会社2013 年9 月 24 日に取得。
^ “Jerry verDorn”. American Media, Inc. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
^ 「パートナー」。スーフォールズ姉妹都市協会。2020年12月9日閲覧。

さらに読む

オルソン、ゲイリー・D.「初期スーフォールズにおけるノルウェー移民：人口統計プロファイル」ノルウェー系アメリカ人研究、36（2011）、pp 45-84。
オルソン、ゲイリー・D.「ダコタの繁栄の町：スーフォールズ、1877-1880」、グレートプレーンズ・クォータリー（2004年）24巻1号、17-30頁
オヨス、リンウッド E. (2014)。スーフォールズの朝礼: 第二次世界大戦の陸軍航空軍技術学校がサウスダコタの都市を変える。オーガスタナ大学西部研究センター。ISBN 9780931170973。著者はオーガスタナ大学の歴史学名誉教授です。
ティングリー、ラルフ、ティングリー、キャスリーン。スーフォールズの伝道：最初のバプテスト教会、1875-1975（1975）
南東ダコタの歴史：その開拓と成長（1881年）

外部リンク

スーフォールズ市 - 公式ウェブサイト
スーフォールズ地域商工会議所

[26] 空港の平均標高を考慮すると。^[25]

[27] 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの平均最高気温と最低気温（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。

[1] 「SD Towns」(PDF)。サウスダコタ州歴史協会。 2010年2月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年2月14日閲覧。

[CenPopGazetteer2020-2] 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2022年7月24日閲覧。

[gnis-3] 米国地質調査所地名情報システム: スーフォールズ、サウスダコタ州

[2020_Census_(City)-4] 「国勢調査データの探索」。米国国勢調査局。2023年12月19日閲覧。

[USCensusEst2022-5] 「都市と町の人口合計：2020-2022」。米国国勢調査局。2023年12月19日。 2023年12月19日閲覧。

[urban_area-6] 「2020年国勢調査都市部一覧」census.gov。米国国勢調査局。 2023年1月8日閲覧。

[2020Pop-7] 「2020年の人口と住宅の州データ」。米国国勢調査局。2021年9月23日閲覧。

[8] 「Zip Code Lookup」。USPS。2008年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。

[9] 「スーフォールズ（SD）の売上税率」。2023年12月19日閲覧。

[GR6-10] 「郡を探す」 National Association of Counties . 2011年6月7日閲覧。

[11] 「スーフォールズ市、年末の建物総数と新たな人口数を発表」siouxfalls.business . 2024年1月12日。

[12] 「American Indian Services Inc」。2008年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月22日閲覧。

[13] 「スーフォールズの歴史」スーフォールズ市。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月23日閲覧。

[14] 「Ft. Dakota Virtual Tour」。Angelfire.com 。2017年3月18日閲覧。

[15] 「スーフォールズ」。Factmonster.com 。2017年3月18日閲覧。

[16] デイブ・キンディ（2022年7月3日）。「離婚が広く禁止されると、絶望した女性たちはサウスダコタへ向かった」ワシントンポスト。

[17] ヘットランド、カーラ。シティバンクの進出から 25 年後のスーフォールズ。 [1]、ミネソタ州公共ラジオ。 2006 年 2 月 24 日。(2007 年 3 月 23 日にアクセス)

[18] 国立気象局サウスダコタ州スーフォールズ天気予報室（2019年）。サウスダコタ州事象報告：EF2竜巻（報告）。国立環境情報センター。2020年1月18日閲覧。国立気象局サウスダコタ州スーフォールズ天気予報室（2019年）。サウスダコタ州事象報告：EF2竜巻（報告）。国立環境情報センター。2020年1月18日閲覧。国立気象局サウスダコタ州スーフォールズ天気予報室（2019年）。サウスダコタ州事象報告：EF2竜巻（報告）。国立環境情報センター。2020年1月18日閲覧。「強力な嵐がスーフォールズを襲い、EF-2の竜巻が3つ確認される」KCRGニュース。AP通信。2019年9月11日。 2020年9月25日閲覧。

[Gazetteer_files-19] 「US Gazetteer files 2010」。米国国勢調査局。2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。

[20] 「スーフォールズ都市圏が正式に拡大 — ミネソタ州まで」siouxfalls.business . 2024年7月15日。

[PopEstMSA-21] 「大都市圏および小都市圏統計地域人口合計: 2020-2022」。2022年人口推計。米国国勢調査局、人口部。2023年12月19日。 2023年12月19日閲覧。

[22] 「USDA植物耐寒性ゾーンマップ」。米国農務省農業研究局。 2013年7月18日閲覧。

[NOAA-23] 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。 2021年10月14日閲覧。

[NCEI-24] “Station: Sioux Falls, SD”. US Climate Normals 2020: US Monthly Climate Normals (1991–2020) . アメリカ海洋大気庁. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。

[25] Ranter, Harro. 「スーフォールズ地域空港（ジョー・フォス・フィールド）、SDプロファイル - 航空安全ネットワーク」。aviation -safety.net 。 2019年6月27日閲覧。

[WMO-28] 「WMO Climate Normals for Sioux Falls/Foss Field, SD 1961–1990」アメリカ海洋大気庁。2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。

[Weather_Atlas-29] 「スーフォールズ、サウスダコタ州、米国 – 月間天気予報と気候データ」。Weather Atlas 。 2019年7月4日閲覧。

[30] 「2020年国勢調査結果」。Census.gov 。 2021年8月14日閲覧。

[2000Census-31] 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックでもラテン系でもない人 - 2000: DEC 概要ファイル 1 スーフォールズ市、サウスダコタ州スーフォールズ市、サウスダコタ州」。米国国勢調査局。

[32] 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） - 2010 年：DEC 区画再編データ（PL 94-171）スーフォールズ市、サウスダコタ州スーフォールズ市、サウスダコタ州」。米国国勢調査局。

[2020CensusP2-33] 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）スーフォールズ市、サウスダコタ州スーフォールズ市、サウスダコタ州」。米国国勢調査局。

[34] 2011～2015年アメリカコミュニティ調査5年推定値

[35] 「サウスダコタ州歴史協会教育キット」（PDF）。6～8ページ。 2021年4月15日閲覧。

[36] 「ページ – ELCA インタラクティブマップ」。

[37] ジェイミー・タラベイ (2008 年 6 月 22 日)。「サウスダコタ州で台頭するイスラム教徒コミュニティ」。NPR 。2024 年10 月 28 日に取得。

[38] ラングランド、ジル（2018年10月15日）。「サウスダコタ州初のヒンズー教寺院がグランドオープン」Dakotanewsnow.com 。 2024年1月19日閲覧。

[39] 「スーフォールズ市 2022年度包括的年次財務報告書」（PDF）。2023年12月19日。146ページ。

[siouxfallsdevelopment-40] 「主要地域の雇用主」（PDF）。スーフォールズ開発財団。 2016年12月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年1月27日閲覧。

[41] エステス、アダム・クラーク（2020年5月8日）。「アメリカの肉不足はハンバーガー不足よりも深刻」Vox 。 2020年5月8日閲覧。

[42] クラーク、ジム。「SculptureWalk Sioux Falls ホームページ」。2009年11 月 25 日閲覧。

[43] 「ダウンタウン・リバーフェスト | ダウンタウン・スーフォールズ」Dtsf.com。2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。

[44] 「セキュリティチェックが必要です」。Facebook 。 2017年3月18日閲覧。

[45] 「SIOUXPERCONが2年目に復帰 – KDLT」。2017年5月13日。

[46] 「Mayor's Awards for the Arts」。スー・エンパイア芸術評議会。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月22日閲覧。

[47] 「About」。SculptureWalk Sioux Falls 。2017年3月18日閲覧。

[visitsiouxfalls.com-48] 「スーフォールズには見どころがいっぱい – スーフォールズを訪ねて」2015年5月17日。2015年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[49] 「パビリオンについて」Washingtonpavilion.org 1970年1月1日2017年3月18日閲覧。

[50] 「VAC: Northern Plains Tribal Art」。Washingtonpavilion.org 。 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月18日閲覧。

[51] 米国YMCA。「YMCA National Writer's Voice」。2009年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月25日閲覧。

[artssiouxfalls.org-52] 「アーカイブコピー」（PDF）。 2016年9月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[siouxfallsjazzfest.com-53] 「JazzFestについて - Sioux Falls JazzFest 2017」。Siouxfallsjazzfest.com 。 2016年7月15日。 2017年3月18日閲覧。

[54] 「Sioux Falls JazzFest 2017」Jazzfestsiouxfalls.com 2016年7月15日2017年3月18日閲覧。

[55] 「SFJBの歴史 | スーフォールズ・ジャズ・アンド・ブルース」Sfjb.org 2016年8月12日2017年3月18日閲覧。

[56] 「Ipso Gallery Presents: Boonie | Downtown Sioux Falls」Dtsf.com 2015年6月5日。2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。

[57] 「Dakota Academy of Performing ArtsがSpotlight Theatre Companyにブランド変更：誰もがスポットライトを浴びる場所 | Washington Pavilion」www.washingtonpavilion.org 。 2024年10月11日閲覧。

[58] 「スウィートマンプラネタリウム | ワシントンパビリオン」www.washingtonpavilion.org . 2024年10月11日閲覧。

[59] グレートプレーンズ動物園とデルブリッジ自然史博物館 (2005年4月8日)。「私たちの歴史と使命」。2009年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月25日閲覧。

[60] 「スーフォールズ市、デルブリッジ博物館のあらゆる選択肢を検討」sodakpb 2024年7月16日2024年10月11日閲覧。

[61] ジマー、マット（2020年9月8日）。「カナリアーズがチャンピオンシップシリーズへの切符を獲得」。アーガスリーダー。p. B1。

[62] Bartels, Brent (2019年6月28日). “Canaries Retire Pat Mahomes' Number at Hall Of Fame Ceremony”. sfcanaries.com . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。

[63] 「2007 American Association All Star Game」。aabfan.com。2007年7月17日。 2008年10月16日閲覧。

[64] Reusse, Patrick (2015年3月6日). 「スーフォールズのスポーツシーンはサンフォードの恩恵を受ける」.ミネアポリス・スター・トリビューン. 2015年4月4日閲覧。

[65] 「評議会メンバー」スーフォールズ市。 2022年9月20日閲覧。

[SiouxFallscouncil-66] 「2006 行動計画草案」(PDF) 。スーフォールズ市。2006 年。2007 年 7 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年3 月 20 日閲覧。

[2004countyvote-67] 「2004年大統領選挙データグラフ - サウスダコタ州」Uselectionatlas.org 。 2007年3月23日閲覧。

[Dave-68] 「2008年大統領選挙データグラフ - サウスダコタ州」Uselectionatlas.org 。 2008年10月26日閲覧。

[MinnehahaCountySDMap2020-69] 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: サウスダコタ州ミネハハ郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2024年3月13日閲覧。- テキストリスト

[70] 「地区概要 – スーフォールズ学区」Sf.k12.sd.us . 2019年2月11日閲覧。

[71] 「学校地図」スーフォールズ学区。 2022年9月21日閲覧。

[LincolnCountySDMap2020-72] 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: サウスダコタ州リンカーン郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2024年3月13日閲覧。- テキストリスト

[73] 「建設の最新情報」.

[74] 「学校 – ベテル福音ルーテル教会」2017年8月5日。

[75] 「グッドシェパードルーテル学校について」。

[76] 「サウスダコタ100回廊保存プロジェクト」サウスダコタ州運輸局。 2010年5月10日閲覧。

[77] 「スーフォールズ交通局、RouteMatch Software の固定ルート CAD/AVL ソリューションを初めて導入」。Market Wire 2007 年 8 月。2014 年 7 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年10 月 16 日閲覧。

[78] Seamer, Cooper (2024年8月12日). 「SAM On Demandが平日に全市サービスを開始」www.dakotanewsnow.com . 2024年10月11日閲覧。

[79] ジム・クリビンズ『ミルウォーキー・ロードの思い出』 1990年、61～66ページ

[80] 「スーフォールズ地域空港 – ホーム」Sfairport.com 。 2017年3月18日閲覧。

[81] 「サウスダコタ州のアムトラック駅」アムトラックガイド。2019年12月28日。 2024年7月15日閲覧。

[82] 「California Literary ReviewJames Abourezk」Calitreview.com . 2017年3月18日閲覧。

[83] 「ABOUT – EMA」 . 2021年11月19日閲覧。

[84] American Writer、2017年3月、7～8ページ

[85] 「Shayna Baszler」. sherdog.com . 2013年9月23日閲覧。

[86] 「Black and White Rag by George Botsford/arr. Daehn| JW Pepper Sheet Music」Jwpepper.com 。 2017年3月18日閲覧。

[87] 「クリス・ブラウン」。WorldNowとKSFY。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。

[88] “Benny Castillo”. KELOLAND TV. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。

[89] 「Dallas Clark」。Scripps TV Station Group。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。

[90] 「ドン・クレンデノン」。BASEBALL REFERENCE. COM 。 2013年9月24日閲覧。

[91] 「ウィリアム・ドハティ」.kdlt.com . 2013年9月24日閲覧。

[92] 「ジョー・フォス」。Acepilots.com より。 2013年9月24日閲覧。

[93] “マイケル・E・フォッサム”. .jsc.nasa.gov 。2013 年9 月 24 日に取得。

[94] 「ニール・グラフ」。pro-football-reference.com 。 2013年9月24日閲覧。

[Lutha-95] Grigsby, Lutha (1995年11月1日). 「Colonel Melvin Grigsby and Family」（PDF） . National Grigsby Family Society Newsletter . GrigsbyFoundation.org. p. 49. 2019年2月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。

[96] 「Donald A. Haggar」サウスダコタ州議会。2008年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。

[97] “Mary Hart”. sdhalloffame.com. 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。

[artscouncil.sd.gov-98] “Allison Adelle Hedge Coke : Resume”. Artscouncil.sd.gov . 2017年1月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。

[99] 「Witter Bynner Fellowships (Prizes and Fellowships、The Poetry and Literature Center at the Library of Congress)」Loc.gov 2016年12月20日2017年3月18日閲覧。

[Cloquet2010-100] マンガー、マーク（2010年）。「ハーバート・クラウスを読む」。クロケット・リバー・プレス。 2021年1月26日閲覧。

[101] 「マイク・マーツ」カリフォルニアコミュニティカレッジ体育協会。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。

[102] 「Pat O'Brien」。サウスダコタ大学アスレチックス。CBSインタラクティブ。 2013年9月24日閲覧。

[103] バートレット、イカボッド・サージェント（1918年）。ワイオミングの歴史。第2巻。シカゴ：SJクラーク出版社。pp.55-56。

[104] 「Joan Tabor」. Ancestry.com . 2013年9月24日閲覧。

[105] 「ジョン・トゥーンについて」

[106] “シェーン・ヴァン・ボーニング”. AZBilliards.com EPPA株式会社2013 年9 月 24 日に取得。

[107] “Jerry verDorn”. American Media, Inc. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。

[108] 「パートナー」。スーフォールズ姉妹都市協会。2020年12月9日閲覧。

歴史