デビッド・ソウル

デビッド・ソウル
1975年のソウル
生まれる	デビッド・リチャード・ソルベルグ (1943-08-28)1943年8月28日 シカゴ、イリノイ州、米国
死亡	2024年1月4日(2024-01-04)（満80歳） ロンドン、イングランド、イギリス
市民権	アメリカ合衆国 イギリス
職業	俳優 歌手
活動年数	1961–2014
知られている	ジョシュア・ボルト –花嫁がやってくる 探偵ケネス・リチャード・「ハッチ」・ハッチンソン –スタスキー&ハッチ
配偶者たち	ミリアム・ラセス ​ ​ （ 1964年結婚 、 1965年離婚）  カレン・カールソン ​ ​ （ 1968年結婚 、 1977年離婚）  パティ・カーネル・シャーマン ​ ​ （ 1980年結婚 、 1986年離婚）  ジュリア・ニックソン ​ ​ （ 1987年結婚 、 1993年離婚）  ヘレン・スネル ​ （ 2010年生まれ）
子供たち	チャイナソウルを含む6
Webサイト	翻訳元

デヴィッド・ソウル（本名：デヴィッド・リチャード・ソルバーグ、1943年8月28日 - 2024年1月4日）は、アメリカ系イギリス人の俳優、歌手である。50年にわたるキャリアを持つ彼は、1975年から1979年までアメリカのテレビシリーズ『スタスキー&ハッチ』でケネス・「ハッチ」・ハッチンソン刑事を演じて有名になった。その他の注目すべき役としては、1968年から1970年まで『ヒア・カム・ザ・ブライズ』でジョシュア・ボルトを演じたことや、1979年のアメリカのテレビ映画『セイラムズ・ロット』で主演を務めたことなどがある。ソウルは1973年に 『マグナム・フォース』でジョン・デイビス巡査を演じ、映画俳優としてもそこそこの成功を収めた。

ソウルは歌手としても成功し、1977年に「Don't Give Up on Us 」で米国ビルボードホット100で1位を獲得し、この曲は英国とカナダでも1位を獲得した。さらに「Silver Lady 」で4曲がトップ10入りを果たし、英国シングルチャートで1位を獲得した。1990年代、ソウルは英国に拠点を移し、ウエストエンドの舞台で新たな成功を収めた。また、リトル・ブリテン、ホルビー・シティ、ルイスなど英国のテレビ番組にカメオ出演した。^{[1] [2]}

ソウルは1943年8月28日、イリノイ州シカゴで生まれた^[3]。ノルウェー系である。母親のジューン・ジョアン（ネルソン）は教師で、父親のリチャード・W・ソルバーグ博士はルーテル派の牧師で、歴史学と政治学の教授であり、アメリカルーテル教会（現在はELCAの一部）の高等教育ディレクターであった。^[4]ソウルの祖父は二人とも伝道師であった。^[5]ソルバーグ博士はまた、1953年から1956年まで、第二次世界大戦後のドイツ復興期にルーテル世界救援の上級代表を務めた。 ^[6]このため、ソウルが幼少の頃、家族は頻繁に引っ越し、後にスペイン語を学んだ。^{[2] [7]}デビッドの兄弟ダニエルはルーテル派の牧師になった。^[8]

家族はサウスダコタ州スーフォールズに住んでいた。ソウルが同市のワシントン高校を卒業したとき、ソウルの父親はオーガスタナ大学で政治学と歴史学を教えていた。^{[9] [10]}ソウルはオーガスタナ大学に2年間通った後、家族は再びメキシコシティに移り、そこでソウルはアメリカス大学で1年間学んだ。^[10]

メキシコ滞在中、ギターを教えてくれた生徒たちに触発されて、ソウルは方向転換し、音楽への情熱に従うことを決意した。^{[11]メキシコから帰国後、彼は}ミネソタ大学のクラブ「The 10 O'Clock Scholar」で歌うために雇われた。^[12]

ソウルは1960年代半ば、ミネアポリスのファイヤーハウス劇場の創設メンバーとなり、俳優として舞台に立つようになった。1965年に同劇団とともにニューヨークへ渡り、ベルトルト・ブレヒトの『バール』やジョン・アーデンの『サージェント・マスグレイブの踊り』に出演した。^{[13] [14]ソウルが初めて全国的な注目を集めたのは、1966年と1967年に}『マーヴ・グリフィン・ショー』に出演し、マスクをかぶって歌った「カバード・マン」としてだった。彼は「私の名前はデイヴィッド・ソウル。音楽で知られたい」と説明した。^[15]同年、『フリッパー』でテレビデビューを果たした。^[16]

1967年、彼はコロンビア映画と契約し^{[17] 、}スタートレックの第2シーズンのエピソード「The Apple 」を含む多数のゲスト出演の後、ロバート・ブラウン、ボビー・シャーマン、ブリジット・ハンリーらと共演したテレビ番組「Here Come the Brides 」でジョシュア・ボルト役を獲得した。^{[18] [19]}このシリーズは1968年9月25日から1970年9月18日までABCテレビで放映された。 ^[20] 1972年、彼は「オーウェン・マーシャル、法律顧問」でアーサー・ヒルの弁護士パートナー役で共演した。サンフランシスコの街を含む多数のテレビでのゲスト出演の後、彼は映画「マグナム・フォース」でクリント・イーストウッドと共演した。^[21]

彼がブレイクしたのは、 『スタースキー&ハッチ』でケン・"ハッチ"・ハッチンソン刑事を演じたときで、 1975年から1979年までこの役を演じた。 ^{[22] [23]}ソウルは『スタースキー&ハッチ』の3つのエピソードも監督した。^[18]キャリアの中で、彼は『スタートレック』、『ジニーの夢』、『マクミランと妻』、『キャノン』、 『ガンスモーク』 、『オール・イン・ザ・ファミリー』 、そして『故郷への道』（1980年）、 『 第三次世界大戦』、『レイジ』（1980年）など、数多くのテレビ映画やミニシリーズにゲスト出演した。 ^[22]ソウルはまた、1979年にスティーブン・キングの『セイラムズ・ロット』をテレビミニシリーズ化した作品でジェームズ・メイソンと共演し、一部の国では劇場公開映画として編集・公開された。^{[22] [24]}

1970年代半ば、ソウルは歌手としての原点に戻った。彼は「Don't Give Up on Us」（1977年）でアメリカとイギリスで1位を獲得し、ヒットを記録した。^{[25] [26]}「Silver Lady」（1977年）はイギリスで1位を獲得した。^[16] 1976年から1982年にかけて、彼はアメリカ、ヨーロッパ、アジア、南米を広範囲にツアーした。^[27]

アメリカでは、様々なテレビシリーズにゲスト出演し続けた。1981年にはミニシリーズ『The Manions of America』でケイレブ・スタントン役で主演した。 ^[28] 1983年にはNBCの短命シリーズ『カサブランカ』に主演し、^[29]ナイトクラブのオーナー、リック・ブレイン役を演じた（この役は1942年の映画『カサブランカ』でハンフリー・ボガートが有名にした）^[30] 。また、 1983年から1984年のシーズンにはNBCのシリーズ『The Yellow Rose』で共演した。 ^{[22]また、}デヴィッド・ヘミングス監督によるケン・フォレットの戦時ドラマ『レベッカの鍵』（1985年）のテレビ版にも主演した。^[31]その後、彼はテレビ映画『FBI捜査官殺人事件』（1988年）で悪名高いフロリダの強盗マイケル・リー・プラット役を演じた。 ^[32]この映画は1986年のFBIマイアミ銃撃戦を描いたもので、後にFBIの訓練映画として使用された。ソウルは1980年代のテレビシリーズ『マイアミ・バイス』のエピソード「出口なし」も監督した。^{[33] 1987年、ソウルは映画}『ハノイ・ヒルトン』でオールダム少佐役に出演した。^[34]

1990年代半ば、ソウルはイギリスに移住し、ウエストエンドの舞台で新たなキャリアを築き上げ、 『コミック・ポテンシャル』のチャンドラー・テイト役や『ブラッド・ブラザーズ』のナレーター役を演じた。^{[35]また、1997年に}タットンから国会議員として出馬した友人のマーティン・ベルの選挙運動にも参加し、成功したほか、2001年の総選挙ではエセックス州ブレントウッドでベルが行った選挙運動にも参加したが、敗北した。^[36]

2001年と2002年には『ホルビー・シティ』でアラン・フレッチャー役として出演した。^[37]

2003年、彼はBBCの『リトル・ブリテン』の第1シリーズに（本人役で）出演した。^[27] 2004年、彼はアガサ・クリスティの『名探偵ポアロ ナイル殺人事件』にアンドリュー・ペニントン役で出演した（彼はまた、1989年のクリスティの『死神の約束』の映画化にも主演していた）。^[27]ソウルはBBCの『トップ・ギア』にゲスト出演した。^[27]彼はこの番組に出演したドライバーの中でも最速の一人で、1周を1時間54分で終えたが、^[38]ゴール間際に車のギアボックス（そして続いてバックアップカーのギアボックス）を壊してしまった。^[39]

2004年7月12日、ロンドンのケンブリッジ劇場で上演されたオペラ「ジェリー・スプリンガー」でジェリー・スプリンガー役を引き継ぎ、2005年にBBCで放映された。^{[40] [41]} 2006年にウエストエンドに戻り、クライテリオン劇場でジェリー・ハーマンのミュージカル「マックとメイベル」の新制作でマック役を演じた。^{[42] [43]この制作では}ジェイニー・ディーが共演し、ジョン・ドイルが監督した。^[43]また、テレビシリーズ「ダルジールとパスコー（ゲーム・オブ・ソルジャーズ）」にも出演した。2004年の映画版「スタスキー&ハッチ」では、オリジナルの共演者であるポール・マイケル・グレイザーと短いカメオ出演をした。^[27]

2008年8月、ソウルはナタリア・ルイス・バッサが指導するBBC Twoのリアリティ番組「マエストロ」に出演した。^[44]

彼はクリスチャン・カリオン監督の映画『フェアウェル』でフレッド・ウォードやウィレム・デフォーと共演し、2010年に米国で公開された。^{[45] [46]}

2012年6月、ソウルはジェリー・ホールと共にダブリンのゲイエティ劇場で、ピューリッツァー賞候補のARガーニーの戯曲『ラブレター』の再演に1週間出演した。^{[47] 2012年7月29日、彼はイギリスのテレビ刑事ドラマシリーズ}『ルイス』のエピソードに出演し、殺人被害者を演じた。^[48] 2013年、ソウルはスコットランド映画『フィルス』に出演し、「シルバー・レディ」を歌った。^[49] 2014年、ソウルはイギリスのナショナル・エクスプレスのテレビコマーシャルに出演し、バスを運転しながら「シルバー・レディ」を歌った。^[27]

ソウルは5回結婚し、5人の息子と1人の娘がいた。^[7]

1964年、ソウルはミリアム・「ミム」・ラセスと結婚した。夫婦は1965年に離婚するまでに一人の子供をもうけた。^{[2] [50] [51]}

ソウルの2度目の結婚相手は女優のカレン・カールソンである。2人はカールソンが出演していたテレビシリーズ「Here Come the Brides 」のセットで知り合い、1968年に結婚した。 ^{[52] 2}人の間にはジョン・クリスチャンという息子が生まれたが、1977年に離婚した。^[52]

ソウルは『スタスキー&ハッチ』の撮影中、女優のリン・マルタと公然と交際していたが、リンはソウルの7日後に亡くなった。^[53]

1980年、二度目の離婚から3年後、ソウルはボビー・シャーマンの元妻パティ・カーネル・シャーマンと結婚した。^[2]ソウルは、妊娠7ヶ月の彼女を襲った後、アルコール依存症と怒りのコントロールに関するセラピーを受けるよう命じられた。^{[54] [2]}ソウルはカーネル・シャーマンの子供たちの継父であった。夫婦は1986年に離婚した。^[2]

1年後の1987年、ソウルはシンガポール系アメリカ人女優のジュリア・ニックソンと結婚した。^{[27] 2}人の間にはシンガーソングライターのチャイナ・ソウルという娘が生まれた。 ^[55]ニックソンはソウルに過度の飲酒を直すよう促し、1989年にリハビリ施設に入所するよう説得した。^[56]

ソウルは2010年に5番目の妻ヘレン・スネルと結婚した。^[57] 2人は2002年にイギリスの舞台『デストラップ』で共演中に交際を始めた。^{[58] [59]}

2004年にソウルはイギリス国籍を取得した。^[60]

ソウルは50年間、1日3箱のタバコを吸っていた。^[61]死の10年前に禁煙していたものの、COPDに深刻な影響を受けており、癌のために肺を切除していた。^{[61] [62]}ソウルは2024年1月4日にロンドンで80歳で亡くなった。^[27]

• 1970年代のアメリカの一発屋リスト

ウィキメディア・コモンズには、デイヴィッド・ソウルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのデイビッド・ソウル
• Discogsの David Soul ディスコグラフィー