シャーロック（テレビシリーズ）

シャーロック
ジャンル	犯罪 ミステリー コメディドラマ
作成者	マーク・ゲイティス スティーブン・モファット
に基づく	サー・アーサー・コナン・ドイル 著『シャーロック・ホームズ』
著者	マーク・ゲイティス スティーブン・モファット スティーブン・トンプソン
主演	ベネディクト・カンバーバッチ マーティン・フリーマン
作曲家	デビッド・アーノルド マイケル・プライス
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	4
エピソード数	13 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	マーク・ゲイティス スティーブン・モファット ベリル・ヴァーチュー レベッカ・イートン ベサン・ジョーンズ スー・ヴァーチュー
プロデューサー	スー・ヴァーチュー エレイン・キャメロン
撮影	ファビアン・ワグナー スティーブ・ロウズ
編集者	チャーリー・フィリップス マリ・エヴァンス ティム・ポーター ヤン・マイルズ[1]
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	85～90分
制作会社	ハーツウッドフィルム BBCウェールズ WGBH
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC One （イギリス） BBC HD (2010) BBC One HD (2012–2017) PBS （米国）
リリース	2010年7月25日 – 2017年1月15日 ( 2010-07-25 )  ( 2017-01-15 )

シャーロックは、サー・アーサー・コナン・ドイルのシャーロック・ホームズ探偵小説を原作イギリスのミステリー 犯罪 ドラマテレビシリーズです。スティーブン・モファットとマーク・ゲイティスによって制作され、ベネディクト・カンバーバッチがシャーロック・ホームズ、マーティン・フリーマンがジョン・ワトソン医師を演じています。13話が制作され、2010年から2017年にかけて4つの3部構成のシリーズが放送され、特別編が2016年1月1日に放送されました。このシリーズの舞台は放送された現代です。この1回限りの特別編では、オリジナルのホームズ物語に似たビクトリア朝時代のファンタジーが描かれています。

『シャーロック』はイギリスの放送局BBCがハーツウッド・フィルムズと共同で制作し、モファット、ゲイティス、スー・ヴァーチュー、レベッカ・イートンが製作総指揮を務める。このシリーズはアメリカのテレビ局WGBH-TVボストンのマスターピース・ アンソロジー・シリーズにサポートされており、PBSでも放送されている。 ^{[2] [3] [4]}このシリーズは主にウェールズのカーディフで撮影されている。ロンドンのノース・ガワー・ストリートは、ホームズとワトソンのベーカー街221Bの住居の外観の撮影に使用されている。

シャーロックの最初の 3 シリーズは、脚本、演技、監督の質が高く評価されました。最終シリーズは賛否両論でした。この番組は、エミー賞、BAFTA 賞、ゴールデングローブ賞など、数多くの賞にノミネートされ、最終シリーズまでにさまざまな部門で数々の賞を受賞しました。

このドラマは第66回プライムタイム・エミー賞で、カンバーバッチがミニシリーズ・映画の主演男優賞、フリーマンがミニシリーズ・映画の助演男優賞、モファットがミニシリーズ・映画・ドラマ特別編の脚本賞の3部門を受賞した。2年後には優秀テレビ映画賞も受賞した。さらに、2011年にはピーボディ賞も受賞した。 ^[5]第3シリーズは2001年以来イギリスで最も視聴されているドラマシリーズとなった。^[6] シャーロックは180の地域で販売されている。^[7]

全シリーズはDVDとブルーレイでリリースされており、厳選されたコナン・ドイルの原作本とのタイアップ版や、デイヴィッド・アーノルドとマイケル・プライスが作曲したオリジナルサウンドトラックも発売されている。2014年1月、この番組は公式モバイルアプリ「シャーロック：ザ・ネットワーク」をリリースした。^{[8] [9]}

シャーロックは、現代のロンドンでさまざまな謎を解く「コンサルタント探偵」シャーロック・ホームズ（ベネディクト・カンバーバッチ）を描いています。ホームズは、アフガニスタンでの軍務から戻った、ルームメイトであり友人であり仲間でもあるジョン・ワトソン博士（マーティン・フリーマン）の助けを借りて謎を解いていきます。ロンドン警視庁の刑事グレッグ・レストレード（ルパート・グレイヴス）らは、最初はホームズを疑っていましたが、時が経つにつれ、彼の並外れた知性と大胆な観察力に彼の価値を認めるようになります。

ワトソンのブログで彼らの冒険を記録したことなどにより、ホームズは不本意ながらマスコミに彼の事件や風変わりな私生活が報道され、有名人になった。一般の人々と英国政府の両方が彼に助けを求める。

このシリーズではさまざまな犯罪や犯人が描かれているが、宿敵 ジム・モリアーティ(アンドリュー・スコット) との対立は繰り返し登場する。バーツ病院の病理学者モリー・フーパー(ルイーズ・ブリーリー) は、時折ホームズの事件を手伝う。その他の繰り返し登場する役としては、ホームズとワトソンの家主ハドソン夫人役のユナ・スタッブス、ホームズの兄マイクロフト役のシリーズ共同制作者マーク・ゲイティスなどがいる。

スティーヴン・モファットとマーク・ゲイティスは、ヴィクトリア朝文学をテレビで翻案または使用した経験のあるシャーロック・ホームズファンであり、このシリーズの構想を考案した。^{[10] [11]}モファットは、 2007年のシリーズ「ジキル博士とハイド氏」でジキル博士とハイド氏の奇妙な事件を翻案しており、^{[12]ゲイティスは}ディケンズ時代のドクター・フーのエピソード「不穏な死者」を執筆していた。^[13]ドクター・フーの脚本家であるモファットとゲイティスは、ドクター・フーの制作拠点であるカーディフへの何度もの列車の旅でホームズの翻案の計画について話し合った。 ^[14]授賞式のためにモンテカルロに滞在していたとき、モファットの妻であるプロデューサーのスー・ヴァーチューは、他のクリエイティブチームが同じアイデアを思いつく前に、モファットとゲイティスに自分たちでプロジェクトを発展させるよう勧めた。 ^[15]モファットとゲイティスは、2008年9月にスティーブン・トンプソンにシリーズの脚本を依頼した。^[16]

ゲイティスは、コナン・ドイルの作品を最近テレビでリメイクしたものを「あまりに敬虔で、展開が遅すぎる」と批判し、むしろ、当時同時期の戦間期を舞台にしたベイジル・ラスボーンやナイジェル・ブルース主演の1930年代や1940年代の映画のように、原作に敬意を払わないことを目指している。^[10]ベネディクト・カンバーバッチ演じるシャーロックは、テキストメッセージ、インターネット、GPSなどの現代の技術を使って事件を解決する。^[10]シャーロックの2つのエピソードを監督したポー​​ル・マクギガンは、これはコナン・ドイルの性格に合っていると述べ、「原作では、彼はあらゆるデバイスを使い、常に実験室で実験をしていた。これは現代版に過ぎない。彼は物事を解明するために、今日利用できるツールを使うだろう」と指摘している。^[17]

この改訂版では、ベーカー街の住所やホームズの敵であるモリアーティなど、原作のさまざまな要素が維持されている。 ^[18]これらの要素のいくつかは現代に当てはめられている。例えば、マーティン・フリーマンのワトソンはアフガニスタンでの兵役から帰還している。^{[19]オリジナルのワトソンが}第二次アフガン戦争（1878年 - 1880年）に従軍した後、傷病兵として帰国したという事実について議論しているとき、ゲイティスは「今も同じ戦争だ、と私は思った。同じ勝てない戦争だ」と気づいた。^[10]

2008年8月、エディンバラ国際テレビフェスティバルで『シャーロック』は60分のドラマ作品として発表され、2009年半ばから後半に放送される予定だった。 ^[18]パイロット版が成功すれば、60分のエピソードを6本制作する予定だった。^{[15] [18]}パイロット版の最初のバージョンは、ガーディアン紙によると80万ポンドの費用がかかったため、BBCやメディアの間で『シャーロック』は大失敗になる可能性があるという噂が広まった。^{[20] [21]} BBCはパイロット版を放送しないことに決め、再撮影と合計3つの90分エピソードを要求した。^{[20] [21]}オリジナルのパイロット版は第1シリーズのDVDに収録された。オーディオコメンタリーの中で、クリエイティブチームはBBCはパイロット版に「非常に満足」しているが、フォーマットの変更を求めたと述べた。^[15]評論家のマーク・ローソンは、放送されていたパイロット版は「大幅に拡張され、書き直され、見た目、ペース、サウンドが全面的に作り直された」と述べている。^[21] 2009年7月、BBCのドラマ部門は、2010年に放送予定の90分のエピソード3本の計画を発表した。^{[22]モファットは以前、}シャーロックのシリーズが制作されることになったら、ゲイティスがエグゼクティブプロデューサーの職務を引き継ぎ、モファットはドクター・フーの制作に専念すると発表していた。^[11]

モファットとヴァーチューは、2007年の映画『つぐない』でのカンバーバッチの演技を見て、彼をタイトルキャラクターに起用することに興味を持った。カンバーバッチは、クリエイティブチームのために脚本を読んだ後、キャスティングされた。 ^[23]この役は、ドイルが第一級のサイコパスとして描いたのとは異なり、シャーロック自身が言うように、カリスマ性のある第二級サイコパス、または「高機能社会病質者」としてモデル化されており、共感の特性をより発揮する機会や曖昧さを与えているとBusiness Insiderは^{伝えている。 [24]} Screen Rantとデモンフォート大学の博士論文によると、カンバーバッチのシャーロックはドイルのキャラクターと比較して、周囲の人々に対してより反社会的で残酷であり、そのため、カンバーバッチを利用する警察官からより嫌われているとのことである。^{[25] [26]}カンバーバッチは「頭の中にある言葉の量と思考のスピードのおかげで、彼を演じることで大きな刺激を受ける。信じられないほど速く結び付けなければならない。彼は観客や周囲の普通の知性を持つ人より一歩先を進んでいる。彼らには彼の飛躍がどこへ向かっているのか全く見当もつかない」と語っている。^[27] BBCカムリ・ウェールズのドラマ部門責任者、ピアーズ・ウェンガーは、このシリーズのシャーロックの描写について「現代社会のダイナミックなスーパーヒーロー、犯人や警察、実際は誰よりも自分が賢いことを証明したいという欲求に駆られた傲慢で天才的な探偵」と評した。^[18]変化する社会意識と放送規制に対処するため、カンバーバッチのホームズはパイプの代わりに複数のニコチンパッチを使用した。^[17]脚本家たちはシャー​​ロックが「完全に現代人」のように話すべきではないと考えていたとモファットは言うが、当初は「講義をしているようには決して聞こえないように」意図していた。モファットは第2シリーズでシャーロックを「よりビクトリア朝風」に変え、カンバーバッチの「美しい声」をより活用して「講義をしている」ように聞こえるようにした。^[28]

オブザーバー紙のインタビューで、共同制作者のマーク・ゲイティスは、ジョン・ワトソン博士の役にふさわしい俳優を探すのは、主役を探すよりも大変だったと語っている。^[10]プロデューサーのスー・ヴァーチューは「シャーロック役として実際に候補に挙がったのはベネディクトだけだった...ベネディクトが来たら、あとはジョン・ワトソンとの相性を確かめるだけだった。彼らが部屋に入ってくるとすぐにわかると思う。一緒に仕事をしているのがわかる」と語っている。^[29]ワトソン役には数人の俳優がオーディションを受け、^[15]最終的にマーティン・フリーマンが選ばれた。スティーヴン・モファットによると、マット・スミスが最初にオーディションに落ちたという。プロデューサーはワトソン役に「もっとまともな」人物を求めていたため、スミスは「気が狂いそう」すぎるという理由で落選した。^[30]その直後、モファットはスミスをドクター・フーの11代目ドクターに起用した。^[30]

脚本家たちは、フリーマンのキャスティングがカンバーバッチのホームズ役のやり方を発展させたと述べた。^[15]友情というテーマはゲイティスとモファットの両者に魅力的だった。^[31]ゲイティスは、キャラクターの正しい雰囲気を達成することの重要性を強調した。「ワトソンはバカではないが、コナン・ドイルがいつも彼をからかっていたのは事実だ」とゲイティスは言った。「しかし、バカに囲まれるのはバカだけだ」。^[10]モファットは、フリーマンについて「才能の量を除いて、すべてにおいてベネディクトとは正反対だ...マーティンは普通の男の中にある種の詩を見出している。私は彼がすることすべてにおける細心のリアリズムが大好きだ」と述べた。 ^[15]フリーマンは、自分のキャラクターを、行動の道徳や倫理を常に考慮しているわけではないシャーロックの「道徳的羅針盤」と表現している。^[23]

ルパート・グレイブスがグレッグ・レストレード警部役にキャスティングされた。脚本家たちは、このキャラクターを「レストレード警部」と呼んでいたが、ゲイティスが、現代のイギリスではこのキャラクターは「刑事警部」という肩書きを持つだろうと気付いた。モファットとゲイティスは、レストレードは物語にあまり登場せず、かなり一貫性のない描写になっていると指摘した。彼らは、『ナポレオンの冒険』に登場したバージョン、つまりホームズに苛立ちながらも彼を尊敬し、ホームズがスコットランドヤードで最高の人物とみなす人物で行くことにした。^[15]オーディションでは何人かの候補者がコメディー調の演技を試みたものの、クリエイティブチームはグレイブスが役にもたらした厳粛さを好んだ。^[15]彼のファーストネームは『バスカヴィル家の犬』でグレッグであることが明らかになった。^[32]

アンドリュー・スコットは『グレート・ゲーム』でジム・モリアーティ役として初登場した。モファットは「最初からモリアーティに何をさせたいか分かっていた。モリアーティは普通は退屈で上品な悪役なので、本当に怖い人物を考えた。絶対的なサイコパスだ」と語っている。^[29]モファットとゲイティスは当初、この3話でモリアーティとホームズの対決シーンを入れるつもりはなかったが、スコットのオーディションを見た後^[33]、「対決シーンを作らなければならない。『最後の事件』で2人の宿敵が出会うシーンのバージョンを作らなければならない」と気付いた。^[34]

レギュラーキャストの残りには、ユナ・スタッブス（カンバーバッチの母親ワンダ・ベンサムと共演していたため、カンバーバッチが4歳の頃から知っている）^[35]がハドソン夫人役、共同制作者のマーク・ゲイティスがマイクロフト・ホームズ役で出演する。^[36] ヴィネット・ロビンソン、ジョナサン・アリス、ルイーズ・ブリーリーはそれぞれサリー・ドノヴァン軍曹、フィリップ・アンダーソン、モリー・フーパーの繰り返し役を演じている。

フリーマンの当時の実生活のパートナーであるアマンダ・アビントンは、ワトソンの恋人であり、後に妻となるメアリー・モースタンを演じている。シリーズ3では、カンバーバッチの実の両親であるワンダ・ベンサムとティモシー・カールトンが、シャーロックとマイクロフトの両親として登場する。

ゲスト出演者には、ジェファーソン・ホープ役のフィル・デイヴィス、^[37] ディモック警部役のポール・チェッカー、 ^[38] サラ役のゾーイ・テルフォード、 ^[38] スー・リン・ヤオ役のジェンマ・チャン、 ^[38] ケニー・プリンス役のジョン・セッションズ、[ ^39] ヴァーツラフ嬢役のヘイデン・グウィン、[ ³⁹ ]モリアーティの犠牲者の一人役のデボラ・ムーア^[34] 、プラネタリウムのナレーション役のピーター・デイヴィソンがいる。 ^[34]第2シリーズの「ベルグレイヴィアの醜聞」ではララ・パルヴァーがアイリーン・アドラー役を演じ、^[40]「バスカヴィル家の犬」ではラッセル・トーヴィーがヘンリー・ナイト役を演じた。^[41]第2シリーズの最終話では、エドワード・ホルトムがルーファス・ブリュール役を演じ、キャサリン・パーキンソンがジャーナリストのキティ・ライリー役を演じた。 第3シリーズの最初のエピソードにはダレン・ブラウンが出演した。

この番組はBBCウェールズのハーツウッド・フィルムズが制作し、BBCワールドワイドも共同制作資金を提供した。^{[11] [42]}アメリカの公共放送ネットワークであるPBSも、 WGBH-TVのマスターピース・ミステリー！シリーズのために共同制作した。^{[43] [44]}モファットが脚本を書き、コキー・ギエドロイクが監督したパイロット版の撮影は、2009年1月に開始された。^[45]最初の3話セットは、12か月後の2010年1月に制作に入った。ポール・マクギガンが第1話と第3話を監督し、ユーロス・リンが第2話を監督した。^{[46] [47]} 3つのエピソードは、放送と逆の順序で撮影された。^[34]

ゲイティスは「時代劇がヴィクトリア朝ロンドンをフェティッシュ化するのと同じように、現代のロンドンをフェティッシュ化したい」と述べている。^{[23]製作はハーツウッド・フィルムズのカーディフ製作ユニット、ハーツウッド・フィルムズ・ウェストで行われた。ハーツウッド・フィルムズ・ウェストは、BBCが計画していた}カーディフ湾の「ドラマ・ビレッジ」を活用するために2009年後半にオープンした。最初の2シリーズの製作は、ドクター・フーが製作されたアッパー・ボート・スタジオで行われた。 ^{[49] [50]}カーディフはロンドンよりも経済的で、ロンドンの一部とよく一致した。^[23]建築物の中には偽装できないものもあったため、イギリスの首都でロケ撮影する必要があった。^[23]ベイカー街221Bのロケ撮影は、ノース・ガワー・ストリート187番地で行われた。 ^[48] ベイカー街は交通量が多く、「シャーロック・ホームズ」と書かれた物が多く、偽装する必要があったため、現実的ではなかった。^[34]製作総指揮者のベリル・ヴァーチューは、シャーロックのアパート全体を現代的なセットとして設計しながらも、彼の奇抜さを伝えることの重要性を説明した。彼女は、シャーロックは「郊外すぎる」または「近代的すぎる」場所には住まないだろうと語った。^[23]

ホームズの住居として使われていたアパートの下のサンドイッチ店「スピーディーズ」は、番組で店を認識した新規客が急増したと報告した。^{[51] [52]}

パイロット版の衣装は、英国アカデミー賞受賞歴のある衣装デザイナー、レイ・ホルマンがデザインした。^[53]カンバーバッチはシリーズで1,000ポンドのベルスタッフのコートを着用した。 ^[54]シリーズの衣装デザイナー、サラ・アーサーは、探偵のルックスをどのように実現したかを次のように説明している。「ホームズはファッションに興味がないので、現代風にアレンジしたクラシックなスーツを選びました。細身のズボンと2つボタンのスリムカットのジャケットです。また、アクションシーンではスリムカットのシャツとゆったりとしたコートを選びました。ロンドンのスカイラインに映える素晴らしいデザインです。」^[54]

脚本家たちは、物語に現代性を無理やり押し付けたくなかったと述べている。^[15]ホームズの玄関に「221B」という看板を付けるという決定など、いくつかの創造的な課題があった。ゲイティスとモファットは、現代世界ではドアには家の番号のみが表示され、各アパートにドアベルがあるだろうと振り返っている。しかし、家の番号全体は非常に象徴的であるため、変更できないと感じた。^[15]脚本家たちはまた、主人公たちが伝統的なホームズとワトソンではなく、ファーストネームでお互いを呼ぶことにした。^[15]これはシリーズのタイトルにも反映されている。監督のポール・マクギガンは、電話を持っている手のカットアウェイショットの代わりに、画面にテキストメッセージを表示するというアイデアを思いついた。^[15]

プロデューサーたちは、第2シリーズのために主要俳優とモファット、ゲイティスのスケジュールを調整するのが困難であると感じた。カンバーバッチとフリーマンは2012年の映画『ホビット 思いがけない冒険』で共に働いており、モファットは『ドクター・フー』のショーランナー兼ヘッドライターとして続いた。時間的プレッシャーへの対応として、ガーディアン紙は「このシリーズはコナン・ドイルの最も有名な物語3つのリメイクを特徴としている」と主張した。^[55]ゲイティスは、これらの物語を3年かけて制作すべきだという議論があったが、モファットは「延期された楽しみ」を拒否したと説明した。^[55]ホームズとワトソンの関係は第2シリーズの間に発展し、ワトソンはシャーロックの推理能力にそれほど驚かなくなった。ワトソンは第2話「バスカヴィル家の犬」で主要な探偵として行動した。^[55]キャストと製作チームは、第1シリーズに対する観客と批評家の好意的な反応を受けて、第2シリーズの制作中はより自信を持っていた。^{[28] [56]}

テーマ曲と劇中音楽はデイヴィッド・アーノルドとマイケル・プライスが作曲した。^[23]アーノルドは、彼とプライスはプロデューサーと協力し、シリーズの「中心となるテーマとキャラクターを考え出し」、それから「この番組を特徴づけるサウンド」を見つけたと説明している。^{[23]楽曲は}シンセサイザーを使って作られることが多かったが、番組で使用されたトラックは、音楽に「命を吹き込む」ために、実際のミュージシャンを使って録音されたとアーノルドは言う。^[23]同様に、プライスは、ミュージシャンが番組の映像に反応してスコアの演奏をアレンジできるとコメントしている。 ^[23]

3話構成のシリーズが4シリーズ制作されている。第1シリーズは2010年7月と8月にBBCで放送され、その後2010年10月に米国の公共放送サービス（PBS）で初放送された。 ^[57]第2シリーズは3話構成で、2012年1月に英国で初放送され、その後2012年5月に米国で放送された。^{[58]第3シリーズは2014年1月1日に英国で、2014年1月19日に米国で初放送された。このシリーズは180の地域で販売されている。 [7]}特別エピソードは2016年1月1日にBBC OneとPBSで初放送され、英国と米国で同日にシリーズが放送されたのは初めてとなった。^[59]第4シリーズは2017年1月1日にBBC OneとPBSで放送が始まり、2017年1月15日に終了した。^[60]

最初のエピソード「ピンクの研究」は、シャーロック・ホームズの最初の小説「緋色の研究」に基づいており、モファットが脚本を書き、ポール・マクギガンが監督した。物語は、シャーロックとジョンの紹介、ロンドンのベイカー街のフラットシェアへの入居、そして当初は自殺と思われていた一連の死の捜査を描いている。マーク・ゲイティスが演じるシャーロックの兄マイクロフト・ホームズも初めて登場する。このエピソードは、2010年7月25日にBBC OneとBBC HDで同時に放送された。^{[67] [68]}

第2話「盲目の銀行家」は2010年8月1日に初放送された。スティーブン・トンプソンが脚本を書き、ユーロス・リンが監督したこのエピソードでは、ホームズが大学時代の古い知り合いに雇われ、ロンドン市内の銀行で起きた謎の侵入事件を調査する様子が描かれている。^[69]

最初のシリーズは、2010年8月8日に初放送された「グレート・ゲーム」で終了した。このエピソードでは、宿敵のジェームズ・モリアーティ（アンドリュー・スコットが演じる）がシリーズに登場し、ホームズに一連の一見無関係な事件を解決するための期限を設定する。マーク・ゲイティスが脚本を書き、マクギガンが監督した「グレート・ゲーム」は、ワトソンが直前に取り除いたベストに仕掛けられた爆弾をめぐって、シャーロックとモリアーティが対立するというクリフハンガーで終わる。^[70]

『ピンクの研究』の高視聴率を受けて、BBCはさらなるエピソードの制作に意欲的だったと報じられている。^[71] 2010年8月10日、シャーロックは第2シリーズの制作が決定したことが確認された。^[29] 2011年の大会で、ゲイティスはどの物語が脚色されるか、第1シリーズの脚本家がそれぞれ第2シリーズのエピソードを執筆することを確認した。^[72]『ボヘミアの醜聞』、『バスカヴィル家の犬』、『最後の事件』が最もよく知られているホームズ物語であることを認め、ゲイティスは「最初の放送が成功した後、最も有名な[物語]のうち3つを扱うのが自然な流れだとわかっていました」と説明した。^[72]「クリフハンガーで終わらせる方法と、3つの物語のテーマ、私たちが到達しようとしていた場所、そしてシャーロックとジョンの関係がもう少し先にあるかどうかという問題があります。『感情がない』『どうでもいい』に戻ることはできません。どこかに進んで、他のキャラクターにも何らかの旅があることを確認しなければなりません。」^[72]ポール・マクギガンが最初の2つのエピソードを監督し、^[73]ドクター・フーのディレクター、トビー・ヘインズが最後のエピソードを担当しました。^[74] 90分のエピソード3話からなる第2シリーズは、当初2011年後半に放送される予定でしたが、^[75] 2012年1月上旬に延期されました。

スティーブン・モファットが脚本を書き、ポール・マクギガンが監督した「ベルグレイヴィアの醜聞」は、2012年1月1日に初放送された。「ボヘミアの醜聞」を大まかに基にしたこのエピソードは、冷酷で聡明な女王アイリーン・アドラー（ララ・パルヴァー）の携帯電話に保管されていた、未成年の王族の不利な写真を取り戻すホームズの冒険を描いている。アドラーは裕福で権力のある顧客から得た機密情報を売買する冷酷で聡明な女王でもある。 ^[76]

マーク・ゲイティスは軍事基地での奇妙な活動を調査する「バスカヴィル家の犬」を書いた。1902年に初版が出版された「バスカヴィル家の犬」がコナン・ドイルの原作の中でも最も有名な作品の一つであることを知っていたゲイティスは、あまり知られていない物語を脚色するよりも、この物語の馴染みのある要素を取り入れることに大きな責任を感じた。^{[77] [78]ラッセル・トーヴィーは、20年前に}ダートムーアで巨大な犬に父親を引き裂かれた男、ヘンリー・ナイト役で出演した。マクギガン監督のこのエピソードは、2012年1月8日に初放送された。^[79]

第2シリーズは「ライヘンバッハの滝」で終了した。スティーブ・トンプソンがこのエピソードを執筆し、以前にモファットのドクター・フーのエピソードを数多く監督したトビー・ヘインズが監督した。2012年1月15日に初放送されたこのエピソードは、モリアーティがシャーロック・ホームズの信用を失墜させて殺害する計画を追い、最後にホームズが自殺したように見えるシーンで終わる。^{[80]このエピソードはコナン・ドイルの「最後の事件」に触発されたもので、ホームズとモリアーティは}スイスのライヘンバッハの滝から転落して死亡したと推定されている。モファットは、自分と共同制作者のゲイティスがホームズの転落シーンでコナン・ドイルを上回ったと感じており、この話題のシーンには「誰もが見逃した手がかり」がまだあると付け加えた。^[81]

BBC Oneは2013年のクリスマス期間に「Many Happy Returns 」と題した7分間のシャーロックのミニエピソードを初公開した。このエピソードはBBC iPlayer、BBC Red Buttonサービス、BBCのYouTubeチャンネルで視聴可能であり、^[82]第3シリーズの前編として機能する。

このエピソードの概要は、「シャーロックが行方不明になって2年が経った。しかし、ある人物が、シャーロックが死んだと確信していない。」である。 ^{[83]その「ある人物」は、シリーズ1と2に登場した鑑識技術者の}アンダーソンであることが判明した。彼はシャーロックがまだ生きているという強迫観念のために職を失っていた。彼はシャーロックに対して長年の不信感を抱いていたが、シャーロックが生きていると信じる数少ない人物の1人で、エピソードを通してレストレードを説得しようとしている。アンダーソンは、シャーロックが関与していると思われるチベットからニューデリー、ドイツまでのさまざまな不思議な出来事を通じて彼を追跡し、事件が徐々にロンドンに近づいていることを指摘する。

第2シリーズの最終話終了後、モファットとゲイティスはツイッターで第3シリーズが第2シリーズと同時に制作が依頼されたことを発表し、^[84]「ライヘンバッハの滝」の決着の一部は第2シリーズと並行して撮影された。^{[80]モファットは、モリアーティが第2シリーズの終わりに自分の死を偽装したかどうかは明らかにしなかったが、モリアーティが今後の}シャーロックシリーズに大きく登場することはないと示唆した。^{[85] [86]}

マーク・ゲイティスが脚本を書き、ジェレミー・ラヴァリングが監督した「空っぽの霊柩車」はシリーズ3の最初のエピソードであり、2014年1月1日に初放送された。サー・アーサー・コナン・ドイルの「空家の冒険」にインスピレーションを得たこのエピソードでは、シャーロック・ホームズがロンドンに戻り、ジョン・ワトソンと再会し、その後地下テロリストネットワークを解決するまでが描かれている。このエピソードは公式視聴者数1272万人を達成し、^[87] 2014年にイギリスのテレビで放映されたドラマエピソードの中で最高評価となった。

スティーヴン・トンプソン、マーク・ゲイティス、スティーヴン・モファットが脚本を手掛けた『三つの署名』 ^[88]では、ワトソンとメアリー・モースタン^[89]が結婚する。このエピソードは結婚披露宴中に起こり、物語は回想で語られる。エピソードのタイトルは『四つの署名』 ^[90]に触発されており、2014年1月5日に初放送された。

最終話「最後の誓い」は2014年1月12日にBBC Oneで初放送され、スティーブン・モファットが脚本を書き、ニック・ハランが監督し、サー・アーサー・コナン・ドイルの「チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートンの冒険」に基づいています。この事件でシャーロックは、第1話で名前のない悪役として紹介された「恐ろしい」悪役チャールズ・オーガスタス・マグヌッセン（ラース・ミケルセン）と対立することになります。メアリー・モースタンとシャーロック・ホームズは2人ともマグヌッセンのオフィスに押し入り、お互いを驚かせた後、メアリーはシャーロックを撃ちます。後にホームズはメアリーが以前は秘密諜報員だったと推測し、ワトソンにそれを明かします。ホームズとワトソンはマグヌッセンを逮捕させようとしますが、その試みは失敗し、ホームズはメアリー・ワトソンを脅迫するマグヌッセンを止めるためにマグヌッセンを撃ちます。マイクロフトは、シャーロックが殺人罪で裁かれる代わりにイギリスから追放されるよう手配する。シャーロックの飛行機が離陸すると、ロンドンのすべてのビデオスクリーンにモリアーティの映像が映し出され、シャーロックはモリアーティの帰還の可能性に伴う危機に対処するために呼び戻される。

第3シリーズは、2014年1月下旬から2月上旬にかけて、3週間にわたって米国のPBSで放送されました。

2014年7月2日、第3シリーズと第4シリーズの間に特別エピソードが放送されることが発表された。撮影は2015年1月5日に始まり、2015年2月10日に終了した。 ^{[91] [92] [93] [94]}モファットは、エピソードの舞台がヴィクトリア朝ロンドンであることを確認し、「特別編は独自のものです。この特別編がなかったら、私たちがやっているストーリーややり方は実現しなかったでしょう。これは3話構成の一部ではありません。だから、これをやるしかなかったのです…それは一種の独自の世界なのです。」と述べた。^[95]

2015年10月にエピソードのタイトルが発表された。2016年1月1日午後9時（現地時間）に英国ではBBC One、米国ではPBSで放送された。 ^[59]エピソードは1月1日に英国の映画館で同時放送され、2016年1月5日と6日には米国各地の選ばれた映画館で上映された。^[96]映画館での上映では、スティーブン・モファットによるベイカー街221Bのガイドツアーや、主演俳優やスタッフ全員が出演する特別エピソードの制作舞台裏の様子など、独占特典が盛り込まれた。^[97]

2013年10月までに第4シリーズが発注され、脚本も計画された。^{[98] [99]}モファットは2014年1月にテレグラフ紙に「我々は全員、継続を望んでいる」と語ったが、主演俳優たちのスケジュールを調整するのが難しかったと述べた。^[100]撮影は2016年4月4日にウェールズのパインウッド・スタジオで始まり、^[101] 8月5日まで続いた。^{[102] [103] 2016年5月、}トビー・ジョーンズがシャーロック・ホームズの伝説の悪役にキャスティングされたことが発表された。 ^[104]第4シリーズは2017年1月1日に「The Six Thatchers」で初公開された。^[60]第2話「The Lying Detective」は2017年1月8日に放送され、最終話「The Final Problem」は2017年1月15日に放送された。

第4シリーズの制作中、多くのシャーロックファンは、シリーズに「秘密の第4話」があると誤って信じており、テレビミニシリーズ「アップル・ツリー・ヤード」はこれをカバーするためのものだった。この噂は誤りであることが判明し、ファンの間で論争を巻き起こした。^{[105]この事件は、} WARSトレーディングカードゲームのタイアップシリーズ「アカデミー27」で言及されており 、短編小説「アップル・ツリー・ヤード」でこの説に言及している。^[106]

2014年1月、モファットは自身とゲイティスが第5シリーズを構想していると述べた。^[107]しかし、2017年1月の第4シリーズ公開時点では、まだ制作するかどうかは決まっていなかった。^[108]特にカンバーバッチとモファットは将来的に継続することに興味を示しているが、当面の計画はない。^[109]モファットはまた、カンバーバッチとフリーマンのスケジュールが重なるため、第5シリーズの可能性はまだ未定であると述べた。^{[110]フリーマンは、}シャーロックは「決して完全に閉ざされた扉ではない」との意見を表明し、素材の質が十分であれば番組に復帰する意向を表明した。^[111]

この番組は批評家から絶賛された。最初の3シリーズはそれぞれ肯定的なレビューを受けたが、4シリーズ目は賛否両論の評価を受けた。^{[120] [121]}シリーズ1は17件のレビューに基づいてMetacriticスコア85/100、シリーズ2は24件のレビューに基づいて91/100、シリーズ3は22件のレビューに基づいて88/100のスコアを獲得した。^{[122]最初のシリーズは批評家集約サイト}Rotten Tomatoesで93%の評価を獲得し、2番目は94%の評価を獲得し、3番目は91%の評価を獲得している。4番目のシリーズは56%の評価を獲得している。^{[123]最初のエピソードは}Appreciation Indexで高く評価された。^[124] オブザーバー紙は、このドラマは「『ウィズネイル・アンド・アイ』と『ボーン・アルティメイタム』を合わせたようなもので、ドラマにはドクター・フーの要素もある。ドクター・フーの脚本家マーク・ゲイティスとスティーブン・モファットが脚本と制作を担当しているので、驚くことではない」と述べた。 ^[10] ガーディアン紙のダン・マーティンは、「まだ始まったばかりだが、90分の映画3部作の最初の『ピンクの研究』は、非常に有望だ。スパイの繊細さを持ちながら、紛れもなくシャーロック・ホームズだ。推理シーンは独創的で、プロットはモファットの典型的な複雑さだ」と述べた。^[125] トム・サトクリフはインディペンデント紙に「シャーロックはウィットに富み、知識に富み、原作のセンスと魅力を損なうことなく大成功だ。ホームズは筋書きではなくカリスマ性で描かれていることを理解している...いくつかの点では原作にひどく不誠実だが、シャーロックは重要な点すべてにおいて素晴らしく忠実だ」と書いた。 ^[126]主演俳優たちは称賛された。評論家のビクトリア・ソープは「フリーマン演じる頼りになる有能なワトソンは、今では自らを『高機能社会病質者』と称する現代のホームズの姿を解き明かしている」と述べた。^[10] ガーディアン紙は、カンバーバッチは「風変わりで聡明な男たちを非常に上手に演じることで定評があり、彼のホームズは冷たく、技術的で、ややアスペルガー症候群の傾向がある」と評した。^[27]第2シリーズの第1話の後、テレグラフ紙のサラ・クロンプトンは「カンバーバッチは、外の世界をほとんど気にせず小脳だけで生きる男として完全に信憑性があり、シャーロックは現代のホームズの完璧な描写となっている」と主張した。^[127] SFゲートのデイビッド・ワイガンドはカンバーバッチを「21世紀のシャーロック」と呼んだ。「 ^[128]BuzzFeedのジェイス・レイコブは「死から蘇り、これまで以上に素晴らしい」と書いた。^[129]

コナン・ドイルのファンは概して好意的だった。ガーディアン紙のグウィリム・マンフォードは「これはモファットとゲイティスがコナン・ドイルの作品に非常に精通していることと関係があり、彼らの再解釈にはホームズの映画化とテレビ化、そして原作も取り入れられている。ゲイティスが言うように、『すべてが正統だ』」と示唆した。 ^[55]テレグラフ紙のサラ・クロンプトンは、ファン向けのジョークや言及のいくつかを特定している。^[127]特に第2シリーズの最終回「ライヘンバッハの滝」についてコメントしたガーディアン紙のサム・ウォラストンは、番組がコナン・ドイルに忠実であることを称賛したが、「携帯電話技術やコンピューターハッキングを取り入れて、逸脱するだろう...しかし、それは浮気のようには感じない。むしろ、双方が同意したオープンな関係のようだ」とも述べた。^[130]

第4シリーズまでに、批評家からの評価は低かった。インディペンデント紙に寄稿したロイシン・オコナーは、シリーズ第1話について「かつてのウィットに富んだ忠実なテレビドラマのグロテスクなパロディ」になったと述べ、第2シリーズの終わりから衰退が始まったと述べている。^[131] Vox紙に寄稿したアジャ・ロマーノは、第4シリーズについて「失敗」したと批判し、「馬鹿げた論理の飛躍と不可解な空想に耽り、それを裏付けるキャラクターの発展がほとんどない」と表現した。ロマーノはさらに、シリーズの問題は、主演俳優のスターダムへの登り詰めにより「現在のシーズンが最後かどうかわからない」ことと、番組の「自分自身への不当な愛情」により「プロットが永続的な結果をもたらさなかった」ことにあると述べた。^[132]ガーディアン紙でシリーズ4の最終話をレビューしたスチュアート・ヘリテージは、この番組が「迷惑な自己パロディ」になったと述べ、シリーズ全体が成功したかどうかを尋ねたところ、その答えは「おそらくそうではない」と結論付けた。^[133]

2019年、『シャーロック』はガーディアン紙の21世紀のベストテレビ番組100のリストで60位にランクされました。 ^[134]

『マスターマインド: シャーロック・ホームズのように考える方法』の著者マリア・コニコワは、シャーロックがサイコパスと呼ばれたことに対して「高機能ソシオパス」であると主張したことに異議を唱えている（この主張は番組全体を通して主張されている）。コニコワは、ソシオパスはサイコパスの時代遅れの用語に過ぎず、サイコパスは自分のサイコパス性を認めず、シャーロックはサイコパス的な行動をしていないと意見を述べている。彼女は、シャーロックの冷たさは、論理的推論を主張しているからであり、それ以外の感情を抱くことができないからではなく、罪悪感、後悔、失敗の受容といった感情がシャーロックにあるからであると主張している。^[135]

放送事業者視聴者調査委員会（BARB）が提供した一晩のデータによると、シャーロックの最初のシリーズの最高の一晩の視聴者数は、最初のエピソード「ピンクの研究」の750万人であり、一方、第2シリーズは平均800万人以上の視聴者数でした。^[136]第2シリーズの3つのエピソードは、2012年1月から4月の間にBBCのビデオオンデマンドサービスであるiPlayerで最も視聴された3つの番組でした。^[40]その最初のエピソード「ベルグレイヴィアの醜聞」は、タブロイド紙デイリーメールの論争を引き起こしました。同紙は、エピソードの冒頭のアイリーン・アドラーのヌードシーンが、成人向けコンテンツが放送されないはずの午後9時の分水嶺時間前に放映されたことを懸念する一部の視聴者から非難されたと報じました。^{[137] [138]}また、モファットのアイリーン・アドラーの扱いに異議を唱え、彼女が性的に描かれていると主張した批評家もいたが、^{[139] [140]}この主張はラジオ・タイムズの記者ローラ・プレッジャーとモファット自身によって否定された。^{[141] [142]}シリーズの結末「ライヘンバッハの落下」では、シャーロックがセント・バーソロミュー病院から飛び降り自殺を装うが、フォーラム、ソーシャル・ネットワーキング・サイト、新聞記事でその結末についての憶測が飛び交った。^[142]

第3シリーズは2001年以来、英国で最も視聴されたドラマシリーズとなった。平均1182万人がシリーズを視聴し、第1話を視聴した人は約1272万人であった。^[6] 2016年の元旦特別番組は1164万人の視聴者を集めた。第4シリーズは第1話で1130万人の視聴者で始まったが、第4シリーズの最終話までに590万人に落ち込み、番組史上最低の夜間視聴者数となった。^[143]

2011年のBAFTA賞では、番組全体が最優秀ドラマシリーズ賞を受賞し、フリーマン（ワトソン博士役）は最優秀助演男優賞を受賞した。カンバーバッチは最優秀男優賞にノミネートされた。アンドリュー・スコットは、他の部門でもノミネートされていた第2シリーズでの演技により、フリーマンを破り、2012年の最優秀助演男優賞を受賞した。^[144]

この番組は、第63回プライムタイム・エミー賞（2011年）と第64回プライムタイム・エミー賞（2012年）に複数回ノミネートされた後、第66回プライムタイム・エミー賞（2014年）で、カンバーバッチがミニシリーズまたは映画の主演男優賞、フリーマンがミニシリーズまたは映画の助演男優賞、モファットがミニシリーズ、映画、ドラマスペシャルの脚本賞を含む複数のエミー賞を受賞しました。その後、第68回プライムタイム・エミー賞（2016年） で最優秀テレビ映画賞を受賞しました。

最初のシリーズは、2011年のエディンバラ国際テレビフェスティバルで「最優秀地上波番組」としてアルキバ賞も受賞しました。 ^[145]「ピンクの研究」と「ベルグレイヴィアの醜聞」は、さまざまなカテゴリーでエミー賞にノミネートされました。 ^{[146] [147]}このシリーズは、テレビドラマ、監督：フィクション（ユーロス・リン）、撮影監督：フィクション（スティーブ・ローズ）、美術（アーウェル・ウィン・ジョーンズ）、メイクアップ＆ヘア（クレア・プリチャード・ジョーンズ）など、いくつかのBAFTAカムリ賞を受賞しました。^{[148]チャーリー・フィリップスは、}英国アカデミーテレビクラフト賞でフィクション編集部門を受賞しました。^[148]この番組は、YouTubeオーディエンスアワードにもノミネートされました。^[149]

2020年8月、ロイヤルメールが発行したイギリスの郵便切手シリーズでシャーロックを記念した。6つの切手にはカンバーバッチ、フリーマン、アビントン、スコットが演じるキャラクターが描かれており、切手には紫外線ライトの下で明らかになる秘密のストーリーが描かれている。^[150]

2018 年 11 月、シリーズ 1 はBBC によって4K UHD ブルーレイでリリースされました。売上が振るわなかったため、これは現時点で将来のリリースの予定がない唯一の 4K シリーズです。 ^{[引用が必要]}

BBCブックスは、コナン・ドイルのオリジナルのコレクションと小説の一部をタイアップ版として出版し、表紙にはカンバーバッチとフリーマンを起用した。『緋色の研究』と『シャーロック・ホームズの冒険』は2011年秋に発売され、それぞれモファットとゲイティスの序文を添えた。^{[31] [170]} 『バスカヴィル家の犬』、『四つの署名』、『シャーロック・ホームズの回想録』は2012年3月に発売され、それぞれカンバーバッチ、フリーマン、トンプソンの序文を添えた。^{[16] [171] [172]}さらに2冊、『シャーロック・ホームズの帰還』と『最後の一礼』が、第3シリーズの初放送に先立ち、2013年12月に発売された。それぞれゲイティスとモファットの序文を添えた。^[173]

ラジオタイムズによると、シャーロックの人気により、コナン・ドイルの原作の売り上げが再上昇したという。^[174]出版社や小売店は、第1シリーズの放送中にシャーロック・ホームズの本の売り上げが180%増加したと報告した。^[175]

ガイ・アダムスが書いたシリーズの姉妹作『シャーロック：ザ・ケースブック』は、2012年10月にイギリスのBBCブックスから出版された。^{[176] [177]この本は、2013年7月に}『シャーロック・ファイルズ：ヒットテレビシリーズの公式コンパニオン』というタイトルでアメリカで再出版された。^[178]

日本では、ジェイによる第1シリーズの漫画化作品が、2012年10月4日からKADOKAWAのヤングエース^{誌で連載された。 [179]}この漫画シリーズの英語版は、2016年6月8日から英国と米国でタイタンコミックスから発売された。 ^[180] 2012年10月、ウィニングムーブスは、シャーロックをテーマにしたクルード版を販売した。^[181]第2シリーズ（ベルグレイヴィアの醜聞）の最初のエピソードが翻案され、シャーロック：ベルグレイヴィアの醜聞：パート1（ISBN  9781787733169）が英国のタイタンブックスから2020年7月に発売され、^[182]パート2（ISBN 9781785865497 ）が2022年3月に出版された。^[183] 

BBCオンラインは、この番組の架空の世界に関連したいくつかのタイアップウェブサイトを公開した。これらは、ドクター・フーのタイアップウェブサイトにも寄稿していたジョセフ・リドスターによって書かれたものである。^[184]

2つのウェブサイト、thescienceofdeduction.co.ukとjohnwatsonblog.co.ukでは、番組の出来事をパズルや事件の要約の形で取り上げており、多くの場合コメント（例えば、ジョン・ワトソンの妹「ハリー」によるコメント）が添えられている。テレビでは取り上げられなかった「未公開」事件についてのブログもいくつかある。放送された事件と同様に、これらはアーサー・コナン・ドイルの古典作品のおなじみの要素を保持している。「ギリシャ語通訳」の代わりに「ギーク通訳」、そして「6人のナポレオン」の代わりに「6人のサッチャー」である。^[185]ウェブサイトには、モリー・フーパーの日記やコニー・プリンスの公式ウェブサイトへのリンクがある。

小売業者のデブナムズによると、このドラマの人気により、シャーロックのコートに似たものを求める問い合わせが殺到したという。衣料品メーカーのベルスタッフは、ドラマが終了する前にベネディクト・カンバーバッチが着用したウールのトレンチコートを再び生産した。^[186] インディペンデント紙は、「デザイナーのポール・コステロは需要に応えるべく、ドラマを基にしたオーダーメイドのコートやスカーフを販売し、サヴィル・ロウのオーダーメイドの仕立て屋ジョン・ピアースは、多くの顧客が俳優たちの衣装について問い合わせてきたと語った」と報じた。^[54]ジャーナリストのアレクシス・ペトリディスは、「なぜ男性がこのルックスを欲しがったのかは分かる。おそらく彼らは、決してテレビのイケメンではないカンバーバッチが女性視聴者に与えた影響に注目し、それが馬鞭と関係があるに違いないと判断したのだろう。だから、英国の最新の男性ファッションアイコンは、架空の無性愛の社会病質者であり、最初にスクリーンで死体を馬鞭で打つところを目撃された。きっと、あの名探偵自身でさえ、こんなことが起こるとは予想できなかっただろう。」とコメントした。^[186]

2014年1月、番組はThe Project FactoryとHartswood Filmsが共同で制作した公式モバイルアプリ 「Sherlock: The Network」をリリースした。ベネディクト・カンバーバッチとマーティン・フリーマンがそれぞれホームズとワトソン博士役でカメオ出演している。^{[8] [9]}

2018年6月、ライブのシャーロック体験「シャーロック：ザ・ゲーム・イズ・ナウ」が2018年10月にロンドンでオープンすると発表されました。この体験はモファットとゲイティスによって書かれ、「オリジナルのシャーロックキャストメンバー」による音声および動画シーンがフィーチャーされます。^[187]シェパーズブッシュのウェスト12ショッピングセンターに建てられ、ロンドンのタイムランの脱出ゲームクリエイターによって設計されたこの体験は、^[188]ベーカー街221Bから始まり、60分間のゲームを進めるためにチームが謎を解く必要があります。^[188]