嘘つき探偵

『嘘つき探偵』はイギリスのテレビドラマシリーズ『シャーロック』の第4シリーズの第2話であり、通算12話目である。このエピソードは2017年1月8日にBBC One、BBCファースト、PBS、チャンネルワン^{[1] [2]}で初放送された。

シャーロックは、妻メアリーの死をまだ悲しんでいるワトソンと距離を置いている。新しいセラピストに診てもらっていたジョンは、メアリーの幻覚を見ていることを隠している。著名な起業家で慈善家のカルバートン・スミスは、娘のフェイスを含む親しい同僚を集め、誰かを殺そうとしていると告白する。そうする前に、彼は記憶を抑制する血清を強制的に注射する。フェイスはまだ断片的な記憶を思い出すことができ、それを紙に書き留める。彼女は、再び薬物乱用を始めたシャーロックのところに来て、自分を震え上がらせた一言の名前を覚えていると言う。シャーロックは彼女の事件は奇妙すぎるとして却下し、スコットランドヤードに紹介する。

フェイスが去る前に、シャーロックはフェイスが自殺願望を持っていることに気づき、ロンドンを一緒に歩こうと申し出る。マイクロフトはシャーロックの街中の動きを追跡し、ジョンに心配の電話をかける。偶然にもホームズ兄弟の存在をほのめかしてしまう。シャーロックとフェイスは一晩中歩き、翌朝、シャーロックはフェイスの事件を引き受けることにする。シャーロックは薬物使用の副作用に一瞬圧倒され、我に返るとフェイスがいなくなっていた。シャーロックはよろめきながら自分のアパートに戻ると、その「名前」が「誰でも」だったことに気づく。スミスは連続殺人犯で、自分の犯罪を完全に隠蔽できるほどの富と権力を持っていた。

シャーロックはスミスに執着するようになるが、彼の麻薬中毒の行動はハドソン夫人を怖がらせ、彼女は彼を抑えつける。ハドソン夫人は、セラピストの家でセッションを受けているジョンにシャーロックを連れて行き、シャーロックはジョンの助けを得ようとする。ジョンがショックを受け、苛立ったのは、スミスが送った車と、ちょうどその時間にモリー・フーパーが救急車でセラピストの家に到着したことだった。これらはすべて、ジョンが新しいセラピストを選ぶ前の2週間前にシャーロックが事前に手配していたことだった。

シャーロックとジョンはスタジオに到着し、スミスと会う。その際、スミスはシャーロックの告発を彼の新しいシリアルブランドを宣伝するための策略として利用し、彼を「シリアルキラー」に仕立て上げ、シャーロックもそのジョークに加担していたと主張することが明らかになる。その後、シャーロックはシャーロックとジョンを、彼が大口寄付者だった新しい病棟に連れて行く。スミスはシャーロックとジョンを彼の「お気に入りの部屋」に連れて行き、連続殺人犯HHホームズについて何度も言及する。ジョンはスミスに、どうやってすべての部屋を自由に移動できるのかと尋ねると、スミスは病院の鍵を持っていると答える。

シャーロックはスミスを挑発して自白させようとするが、ちょうどそのとき、シャーロックがスミスの携帯からテキストメッセージを送ったフェイスが到着する。シャーロックは彼女を見て、彼女が自分のアパートに来た女性ではないことに気づく。苛立ちと禁断症状に苦しむシャーロックは、メスでスミスを攻撃するが、ジョンに止められる。ジョンは怒りからシャーロックを攻撃し、メアリーの死を彼のせいにする。

シャーロックはスミスの病院に入院し、ジョンは彼に最後の見舞いをする。その後、秘密のドアから部屋に入ってきたスミスがシャーロックを訪ねる。シャーロックはスミスに自分を殺すように頼み、スミスは殺人を告白してそれに応じる。シャーロックは知らなかったが、この出来事はスミスを暴き、シャーロックに「地獄に行く」ことで「ジョンを救う」というメアリーの最後の願いを叶えるためのシャーロックの綿密な計画の一部だった。

ジョンはメアリーのビデオを自分で見た後、病院に急いで行き、間に合うように到着してスミスをシャーロックから引き離す。自白の証拠がなければ逃げられると思っていたスミスは、シャーロックがジョンが以前置き忘れた杖に隠された録音装置を見せたことに驚く。ジョンはシャーロックと和解し、メアリーの死についてもう彼を責めないと言う。また、別の女性とテキストメッセージを送って彼女を裏切ったこともシャーロックに告白する。シャーロックはジョンが泣いているのを慰め、メアリーの幻覚はついに消える。

事件の捜査を再開した後、シャーロックは「フェイス」が残したメモを発見し、その女性が本物であることを証明した。ブラックライトでメモを調べると、シャーロックは「会いたい?」というメッセージを見つける。ジョンの次のセッションで、セラピストは、フェイスとジョンがメールをやり取りしていた女性の両方のふりをしていたのは彼女だったと明かす。ジョンに銃を突きつけ、彼女はシャーロックとマイクロフトの秘密の兄弟であるユーラスであることを明かす。ジョンが立ち去ろうとすると、ユーラスは引き金を引く。

このエピソードは、ドイルの短編小説「瀕死の探偵の冒険」を大まかに基にしている。^[3]悪役のカルヴァートン・スミスは、BBCの象徴でもあった、悪名高いイギリスのエンターテイナーで慈善団体の資金調達者、ジミー・サヴィルを大まかにモデルにしている。 ^[4]ガーディアン紙のサム・ウルフソンは、サヴィル風のキャラクターはBBCの舞台裏で動揺を引き起こしたに違いないと指摘した。ウルフソンは「BBCに敬意を表してうなずき」、「彼らの旗艦ドラマシリーズで、愛されている公人が権力と名声を利用して凶悪な犯罪を犯すエピソードを持つことに、会社には不安があったに違いない」と書いている。^[5]

このエピソードは批評家から好意的な評価を受けた。IndieWireのケイト・ウェルシュは「The Lying Detective」にA+の評価を与え、特にシャーロックが薬物中毒に陥るストーリーラインを高く評価した。「彼は本当にキッチンをメタンフェタミンの実験室に変え、数週間後には死に、幻覚に陥る。この天才の裏側がこの番組を支えている。」^[4]

Voxはこのエピソードを3.5/5つ星と評価した。^[6] The Independentのショーン・オグレイディはこのエピソードに4/5つ星を与え、「昨夜のシャーロックほど病的な内容のドラマは滅多になく、視聴者にこれほど病的な魅力を与えることは滅多にない」と評した。^[7] IGNはこのエピソードに7/10の高評価を与え、「またしても満足のいかない事件と奇妙なストーリー展開に妨げられている」と評した。^[8]

AVクラブのアリソン・シューメーカーはエピソードとストーリーを賞賛し、B+の評価を付けて「『嘘つき探偵』は、やるべきことを非常に見事にこなしているので、失敗は簡単に見逃してしまいます... ストーリーの読者にはおなじみのものとそうでないものの、いくつかの良いひねりがあります。感動的で、面白く、感動的で、スマートで、一言で言えば素晴らしい脚本です。しかし、何かがすべての正しいボックスにチェックを入れたからといって、それが完全に機能するとは限りません。スティーブン・モファットの脚本は、本当に重要なところで少し平凡です。まるで彼が自分の素晴らしい才能のせいで全体像が見えなくなっているかのようです。これは、彼ら以外のすべてのことに時間を割く素晴らしいシャーロックとワトソンの物語です。」と書いています。^[9]

• IMDbの「嘘つき探偵」