ミステリー！

ミステリー！
タイトルカード（1989年）
ジャンル	アンソロジー ミステリー
提供者	ジーン・シャリット ヴィンセント・プライス ダイアナ・リグ
原産国	アメリカ合衆国 イギリス
原語	英語
生産
制作会社	WGBH （ BBCやITV 運営者を含むさまざまな団体が制作する構成番組）
オリジナルリリース
ネットワーク	ＰＢＳ
リリース	1980年 – 2006年 （1980年）  （2006年）

ミステリー! ( MYSTERY!とも表記、アメリカ合衆国の PBS向けにWGBHボストンが制作したテレビアンソロジーシリーズです。

このシリーズは、すでに人気を博していたPBS番組『マスターピース・シアター』のミステリー、警察、犯罪ドラマのスピンオフとして制作された。1980年から2006年まで、『ミステリー!』は主にBBCやITVから購入または共同制作した、英国のミステリー小説を脚色した英国の犯罪シリーズを放送した。2002年には、より多くのアメリカの題材を含めるよう圧力がかかったため、米国のミステリー作家トニー・ヒラーマンの小説に基づくシリーズが制作されたが、 『ミステリー!』の番組の大部分はこれまでも、そしてこれからも、英国を拠点とする制作会社と共同制作した英国文学の脚色作品である。

2008 年、 PBS はMystery!とその前身であるMasterpiece Theatre をMasterpieceという総称の下に統合しました。これには、 Masterpiece Classic、Masterpiece Mystery!、Masterpiece Contemporary というサブブランドが含まれます。

ミステリー!は、漫画家エドワード・ゴーリーによる原画とユージン・フェデレンコ、デレク・ラム、ジャネット・パールマンによるアニメーション、^{[1] 、}ノーマン・ロジャーによる音楽によるアニメのオープニングとエンディングのタイトルシーケンスで知られています。PBSのベテランアニメーターであるラムは、セサミストリート、エレクトリック・カンパニー、グレート・アメリカン・ドリーム・マシーンなどのシリーズのプログラミングも手掛けていました。

ゴーリーが最初にオープニングのストーリーボードを作成した時の所要時間は 10 分と見積もられていた。エグゼクティブ プロデューサーのジョーン ウィルソンが 75 秒のシーケンスを求めていたため、ゴーリーは最終的に絵を渡し、アニメーターが彼の作品をインスピレーションとして使うことを許可するよう依頼された。風変わりで頑固な性格で知られるゴーリーは次のように回想している。

最初にこの件について話し始めたとき、私は彼らにエンドロールのシナリオを渡したのですが、彼らは「ありがとう、でもこれには30分かかります」と言いました。私は彼らに、適度なスピードで進めれば30分はかからないと言いましたが、彼らはそのアイデアをあまり気に入らなかったようです。それでデレク・ラムか誰かが最終的なシナリオをでっち上げ、私はそれにほとんど関与しませんでした。^[2]

ラム/ゴーリーのシーンは 1980 年以降、何度か変更されています。このシーンは、時代物のカントリー ハウスを舞台にしたアニメーションの非線形シリーズで構成されていました。シーンには、フォーマルな舞踏会、傘をさした葬儀係の群衆、3 人の捜査官、雨の中でのクロッケー ゲーム、さまざまな苦難の場面で嘆く乙女などが含まれています。時間が経つにつれて、このシーンはより合理化され、短くなり、ややカラフルになりました。ヒラーマンのエピソードでは、アメリカ国旗がオープニング タイトル シーンに組み込まれました。

現在、マスターピースのオープニング シーケンスはサブブランド間でほぼ同一です。各オープニングでは、各シリーズの人気キャラクターのシーンがフェードインおよびフェードアウトします。ミステリー!バージョンでは、引き続きゴーリー/ラムのキャラクターが登場します。

ミステリー! は、マスターピースシアターに続いてWGBHボストンで放映された2番目の英国アンソロジーでした。1979年、モービル石油の企業業務部長ハーブ・シュメルツは、 WGBHマネージャーのヘンリー・ベクトンに、すべて英国製の犯罪シリーズショーのアイデアを提案しました。モービル石油はすでにマスターピースシアターのスポンサーであり、ヘンリー8世の6人の妻やエリザベスRなどの有名な英国シリーズで成功を収めていました。1979年までに、WGBHは多様な英国番組を導入し、モービルは犯罪/警察ドラマのジャンルに独自の時間枠を設けることに利点があると考えました。^[3]モービルは、1979年に230万ドル、1980年に320万ドルをPBSでスポンサーした番組に費やしました。^{[4]これには}ミステリー!の開始も含まれます。マスターピースシアター とミステリー!のジャンル分割に誰もが特に熱狂的だったわけ ではありません。

人生において選択を少し難しくしている一つのことは、ミステリーの登場です。トーマス・ハーディやバルザック、そしてピーター・ウィムジー卿がいた頃のようなペースやトーンの変化は、今は得られません。もちろん、ミステリーのせいで、それが不可能になったのはご存じでしょう。^[5]

ミステリー!の初期の成功作の 1 つは『ラムポール・オブ・ザ・ベイリー』です。その他の注目すべき成功作には、ジェレミー・ブレットが主役を演じた『シャーロック・ホームズの冒険』 、ジョン・ソーが出演した『モース警部』、デレク・ジャコビが出演した『ブラザー・キャドフェル』 、ヘレン・ミレンが出演した『第一容疑者』などがあります。アガサ・クリスティの探偵エルキュール・ポアロ(デビッド・スーシェ) やミス・マープル(ジョーン・ヒクソン、ジェラルディン・マキューアン、ジュリア・マッケンジーがさまざまな時期に出演) も取り上げられました。

ミステリー!は1988年と1991年のアンソニー賞の「最優秀テレビ番組」部門を受賞した。 ^[6]

1980年のこの番組の最初の司会者はジーン・シャリットだった。1980年2月5日の最初の放送で、シャリットは次のような紹介で番組を開始した。「こんばんは。これから15週間にわたる、サスペンスに満ちた、洗練された、巧妙な謎、暗く悪魔的な謎、あるいは愉快な冒険をお届けする、面白いミステリーシリーズです。突然、恐ろしいほど頭韻法に思える紹介です。」^{[2] : 10}シャリットは1981年に番組を降板した。

ヴィンセント・プライスがミステリー!の2年目に司会を引き継いだ。プライスの紹介には、クモの巣をくぐったり、クモやコウモリの下をくぐったりするなど、お化け屋敷のギャグが含まれていた。彼は年に2回ボストンに来て、番組のオープニングとエンディングを収録した。女優のキャサリン・エモリーはプライスを「今まで会った中で最も優しい怖い男性」と呼んだ。^{[2] : 11}プライスは番組の司会をしていた当時70代だったが、1989年に健康状態が悪化したため降板せざるを得なくなった。

ダイアナ・リグは1989年に司会を引き継ぎ、自身が主演した2つのミステリーシリーズ『マザー・ラブ』と『ミセス・ブラッドリー・ミステリー』を紹介する機会を得た。リグは以前、マスターピース・シアターの1985年の 『荒涼館』のリメイク版での演技で英国アカデミー賞を受賞した。彼女は2003年に 『ミステリー!』を降板した。

2004年以降、「ミステリー!」は司会者なしで放送されました。 2008年に番組がマスターピース傘下に改名されると、俳優のアラン・カミングが司会者になりました。

1995 年の夏、モービルはシーズン終了時にミステリー!への資金提供を停止すると発表した。同社がスポンサーとなっているシリーズ「マスターピース シアター」と「ミステリー!」は、しばらく前から視聴者を失っていた。

「長年にわたり、最高のミニシリーズが華々しくデビューするのを何度も見てきましたが、数週間経つと徐々に、あるいはそれほど穏やかではない形で視聴者が減っていくのを見てきました」とエグゼクティブ・プロデューサーのレベッカ・イートンは昨年の『ミドルマーチ』を例に挙げて語った。^[7]

モービルはリストラを経験しており、1,250人の従業員を解雇していたが、その行動をコスト削減のせいにすることは拒否した。同社は、マスターピースシアターを少なくとも1999年まで支援すると発表したが、2004年まで引受人としては離れなかった。 ^[8] 1999年のエクソンモービルとの合併後、同社は慈善事業の使命を公衆衛生と環境保護活動への方向転換とし、公共テレビへの関与を中止した。PBSは、チャンネルでのより充実した表現を求める引受人の要請にもかかわらず、番組ブロックの前に30秒の広告を追加することを避けていた。モービルは、この決定はPBSが引受人のために30秒の広告スポットを実施することを躊躇していることとは何の関係もないと断言した。1980年以来、モービルはPBS向けの英国ドラマの買収、再パッケージ化、宣伝の費用を全額負担しており、これには通常、同社に年間約1,000万ドルの費用がかかっていた。^[9]モービルがなければ、マスターピースシアターとミステリー！ 2011年まで一貫した支援が得られなかった。

モービルがミステリー!から最初に撤退した結果、イートンとスタッフは、両方の番組で語るべき、より新しく、より「関連性のある」ストーリーを探し始めました。また、過去の成功例にも目を向けました。プライム・サスペクトは、米国だけでなく英国でも強い支持を得ていたため、PBS は1995 年から 1996 年のシーズンに マスターピース シアターでシリーズ 4 を再放送しました。

PBS は2002 年に、ミステリー!を通常のアメリカのテレビシーズン中の木曜のゴールデンタイムから夏の日曜の夜に移しました。ミステリー!は 2002 年から 2004 年まで、 The Inspector Lynley Mysteries、Hetty Wainthropp Investigates、Foyle's Warなどの番組とともに夏のシリーズとして継続されました。

2008年、この番組はマスターピース（旧マスターピースシアター）に吸収され、マスターピースミステリー！の看板番組を使用し始めた。さらに、テーマ曲も変更され、姉妹番組の以前のテーマに基づいたシグネチャーテーマが流れるようになった。^[10]このバージョンではアラン・カミングが司会を務めている。

レベッカ・イートンはダイアン・レームとのインタビューで、モービルの撤退、メディア業界の競争、そしてマスターピース・シアターとミステリー! を新しい視聴者にブランド化することの難しさなどを挙げ、2008 年の変化を振り返りました。イートンは次のように語っています。

「私が船長を務めているこの船が沈没の危機に瀕していることに気づき、何かしなくてはならないと思いました。本当に何をすべきか分からず、とにかく何かをするお金もありませんでした。しかし、私たちは公共放送局とPBSから助成金を得て、ほとんど何でもすることができました。私たちはそれを使って、人々がマスターピースをどう受け止めているかをリサーチしました。そして、人々がかつてはそれを見ていて、大好きで、とても高く評価していたことがわかりました。しかし、今ではそれほど見なくなっていました。見つけるのが難しすぎると思ったのです。そして、多くの人がタイトルにうんざりしていました。彼らは、ああ、とても難しそうだ、宿題みたいだ、と思いました。私たちが内容を変えなかったのは、特に若い視聴者がそれを見たとき、マダム・ボヴァリーや分別と多感、荒涼館を見たとき、彼らがそれを気に入っていたことに気づいたからです。それは、マスターピース・シアターというかなり威圧的なタイトルと、混乱を招くアンソロジーの性質を乗り越えるだけでした。」^[11]

• ミステリー！は、 1990年代初頭にセサミストリートの「ミステリアスシアター」スケッチでパロディ化され、マペットのキャラクター、ヴィンセント・トワイス（名前は常に2回呼ばれる）が司会を務め、ヴィンセント・プライスのパロディとなった。
• 1990 年代の『ミステリー!』のオープニングは、1998 年に WGBH の同番組『アーサー』の「ビンキー ルール」というエピソードでパロディ化されました。

アメリカン ミステリー! スペシャルでは、アメリカを舞台にした 3 つの物語が取り上げられました。これらは、ウェス スタディ演じるジョー リープホーンとアダム ビーチ演じるジム チーをフィーチャーした、トニー ヒラーマンのナバホ族警察の物語に基づいています。

• スキンウォーカーズ2002 (1)
• コヨーテ・ウェイツ2003 (1)
• 時間泥棒 2004 (1)

• イートン、レベッカ (2013)。 『マスターピースの制作: マスターピース劇場とミステリーの舞台裏 25 年!』PBS、ヴァイキング アダルト。
• ヒルメス、ミシェル（2012）。 『ネットワークネーションズ：英国と米国の放送の国際的歴史』ラウトレッジ。
• ノックス、シモーヌ（2012）。「米国のテレビにおけるマスターピースシアターとイギリスドラマの輸入：緊張の言説」テレビ批評研究7：1（29-48）。
• ミラー、ロン (1996)。『ミステリー!: セレブレーション』、WGBH 教育財団、1996 年。ISBN 0-912333-89-8。 
• ネヴェス、シェロン（2013）。「修道院内での売春宿の経営：1970年代から1990年代のBBCのドラマ共同制作とアメリカとの貿易関係」、博士論文、ロンドン大学バークベック校。
• ワイスマン、エルケ（2012）。『トランスナショナルテレビドラマ：米国と英国の特別な関係と相互影響』パルグレイブ・マクミラン。

• マスターピース公式サイト
• IMDbのミステリー！