グレートゲーム（シャーロック）

「グレート・ゲーム」は、テレビシリーズ『シャーロック』の第1シリーズの第3話であり最終話である。2010年8月8日にBBC OneとBBC HDで初放送された。マーク・ゲイティスが脚本を書き、ポール・マクギガンが監督を務めた。

このエピソードでは、シャーロック・ホームズ(ベネディクト・カンバーバッチ) とジョン・ワトソン(マーティン・フリーマン) が、謎の爆弾犯が提示する一連の一見無関係な事件を解決すべく競い合う。爆弾犯が指定した時間内に事件を解決できなかった場合、犯人は捕らえた人質を殺害する。4つの事件が解決した後、エピソードはホームズと爆弾犯のにらみ合いで終わる。爆弾犯はジム・モリアーティであり、この「コンサルタント犯罪者」はシリーズの残りの主要な敵役となる。このにらみ合いはシーズン2までクリフハンガーとして残される。前作同様、このエピソードにはアーサー・コナン・ドイルの作品への数多くの言及がある。

『グレート・ゲーム』は批評家から非常に好評で、その複雑で引き込まれるストーリーと、モリアーティの異例かつ独創的な描写が称賛された。

シャーロック・ホームズは刺激的な事件がないと退屈している。マイクロフト・ホームズはシャーロックに、秘密情報部事務員アンドリュー・ウェストの死とミサイル計画が入ったフラッシュドライブの消失について調査するよう促す。シャーロックは拒否し、スコットランドヤードに呼び出され、レストレードは彼に「ピンクの研究」の被害者のものと同じ携帯電話が入った封筒を渡す。携帯電話には荒れ果てた部屋の写真が映っており、シャーロックはそれが221bの階下の空き部屋221cだと認識する。シャーロック、ワトソン、レストレードは部屋に入り、床の真ん中にスニーカーが2足置いてあるのを見つける。携帯電話が鳴り、発信者（捕虜からのメールを読んで怯えた人質）は、シャーロックが12時間以内に謎を解けなければ爆弾で殺すと告げる。シャーロックは、そのスニーカーが20年前にプールで溺死したとされる男子生徒、カール・パワーズのものだと気づく。詳細な検査により、少年の湿疹治療薬にボツリヌス毒素が混入されていたという証拠が明らかになった。シャーロックは爆弾犯に解決策を伝え、人質は解放された。

2つ目のメッセージには血の付いたスポーツカーと、別の人質からの電話が示され、シャーロックはこの謎を解くのに8時間を要する。運転手のいない車を見つけたシャーロックは、行方不明者の妻と、車を借りていた代理店のマネージャーに事情聴取する。車内の血が凍っていたのを見つけた後、シャーロックは行方不明者が代理店のオーナーに金を払って姿を消したと発表し、人質は解放される。3つ目のメッセージと人質は、シャーロックに、破傷風で死亡したとされるテレビ司会者のコニー・プリンスの最近の死を示唆する。ワトソンはプリンスの兄弟ケニーに事情聴取し、シャーロックは、ケニーの愛人である家政婦のラウル・デ・サントスが、ボトックス注射の量を増やしてコニーを殺害したことを突き止める。シャーロックが謎を解いたにもかかわらず、人質は誘拐犯の声を説明したために他の数人と共に殺される。

4 番目のメッセージはテムズ川の写真だが、人質からの電話はない。シャーロックと警察は川岸で警備員のアレックス・ウッドブリッジの死体を発見する。シャーロックは、ウッドブリッジは「ゴーレム」と呼ばれる暗殺者に絞殺されたと主張する。彼はまた、ウッドブリッジが地元の美術館で働いており、その美術館は「失われた」とされるヨハネス・フェルメールの絵画を展示する準備をしていると推理するが、彼はその絵画は贋作だと言う。ワトソンはウッドブリッジのアパートを訪れ、彼が天文学には興味があっても芸術には興味がなかったことを知る。シャーロックが絵画を調べている間に、人質の子供が電話をかけてきて、贋作を証明するのに 10 秒の猶予を与える。シャーロックは絵画の中に、フェルメールの 200 年後に現れた超新星を見つけ、爆弾を阻止する。美術館の学芸員は贋作を企てたことを認め、共犯者である「モリアーティ」 という男を暴露する。

ワトソンはウェストの死を調査し、シャーロックと共にウェストの婚約者の兄ジョー・ハリソンを追跡する。ハリソンはフラッシュドライブを盗み、口論の末に誤ってウェストを殺したことを認める。ハリソンはそれを売ることができず、ドライブを保管し、シャーロックに渡す。ウェストの死とフラッシュドライブの紛失が5番目の謎だと気づいたシャーロックは、爆弾犯にテキストメッセージを送り、デバイスを引き渡すよう申し出る。しかし、待ち合わせ場所に、爆発ベストを着た5人目の人質として現れたのはワトソンだった。モリアーティ（以前モリーの新しいボーイフレンドのジムとして登場）が現れ、「あなたと同じように専門家だ」と自己紹介する。シャーロックを嘲り脅した後、モリアーティは立ち去るが、シャーロックがワトソンのベストを脱がせると戻ってくる。複数のスナイパーがシャーロックとワトソンを狙っている。シャーロックは相互確証破壊を企て、拳銃を爆発ベストに向ける。

シャーロックのすべてのエピソードと同様に、^[要出典]プロットはサー・アーサー・コナン・ドイルのいくつかの作品のプロットを組み合わせたものです。

• ジョンのブログで議論されている、天文学を含むいくつかのありふれた主題に関するシャーロックの驚くべき無知は『緋色の研究』に由来しており、ホームズが一般の人々が役に立たない主題で頭をいっぱいにしていることに苛立っているのも『緋色の研究』に由来している。^[1]
• MI6の事務員アンドリュー・ウェストの名前は『ブルース・パーティントン計画の冒険』に由来している。^[2]
• 2010年のBBCシャーロックシリーズの第3話「グレート・ゲーム」では、暗殺組織が警告として送った5つのオレンジ色のピップについて言及されている。このエピソードでは、これらのピップは5つの電子ビープ音であり、BBCのアナログラジオ局が毎時放送するピップ（時報）と同じである。^[3]

DVDの解説によると、「グレート・ゲーム」はBBCがシリーズを受諾した後に制作された最初のシャーロックのエピソードだった。 ^[4]最初のエピソード「ピンクの研究」の脚本家であり共同制作者のスティーブン・モファットがドクター・フーの第5シリーズで忙しかったため、シリーズは逆の順序で撮影された。^[5]

アンドリュー・スコットは『グレート・ゲーム』でジム・モリアーティ役として初登場した。モファットは「最初からモリアーティをどうしたいか分かっていた。モリアーティは普通、かなり退屈で、かなり上品な悪役なので、本当にちゃんと怖い人物を考えた。絶対的なサイコパスだ」と語っている。 ^[6]モファットとゲイティスは、当初最初の3話でモリアーティとシャーロックの対決シーンを入れるつもりはなかったが、「対決シーンを入れなければならない。『最後の問題』で2人の宿敵が出会うシーンのバージョンを作らなければならなかった」と気づいた。^[4]

シャーロックの住居であるベーカー街221Bは、ノース・ガワー街185番地で撮影された。^[7]ベーカー街は交通量が多く、「シャーロック・ホームズ」と書かれた物が多く、偽装する必要があったため、現実的ではなかった。^{[4]シャーロックが使用した研究室は}、カーディフ大学地球海洋科学部で撮影された。 ^[8]

『グレート・ゲーム』の一部は、使われなくなった下水処理場を舞台としていた。^[9]

「ザ・グレート・ゲーム」は2010年8月8日にBBC Oneで初放送された。^{[10] BBC Oneと}BBC HDでは一晩で734万人の視聴者が視聴し、視聴者シェアは31.3%となった。^[11]最終的な視聴者数は918万人に上った。^[12]

批評家たちの評価は非常に好意的だった。IGNのクリス・ティリーは「グレート・ゲーム」を10点満点中9.5点と評価し、「最初から最後まで手に汗握る」と評した。^[13]モリアーティの登場については、「この作品の悪役は、これまでスクリーンに登場したどのキャラクターとも違っていたので、期待を裏切らなかった」と述べた。また、脚本を称賛し、「脚本家のマーク・ゲイティスの功績だ。彼の脚本は、古典的なコナン・ドイルのストーリーテリングと現代のプロット装置やユーモアを完璧に組み合わせ、古いものと新しいものの完璧な融合である洗練されたミステリーを生み出した」と述べた。また、カンバーバッチとフリーマンの演技も称賛した。^[13] AVクラブのジョン・テティは、このエピソードにAマイナスを与え、「並外れて濃密な90分」と呼んだ。さらに、アンドリュー・スコットを特に称賛し、「モリアーティの描写は、この男の以前の化身とはスリリングな違いだ」と書いた。^[1] ガーディアン紙のサム・ウォラストンはこの番組に楽観的で、「スマートで、刺激的で、ちょうどいいレベルの混乱」と評し、「グレート・ゲーム」を「完全に機能するマッシュアップ」であり「手に汗握る番組」と評した。

Wikiquoteにシャーロック (TVシリーズ)に関する引用句があります。

• IMDbの「グレート・ゲーム」