コリンウッドマナー虐殺

コリンウッド邸の虐殺は、1931年9月16日、悪名高きパープル・ギャングがシカゴのガンマン3人を襲撃した事件で、このガンマンらはギャング仲間の信頼を裏切った後にこの事件を起こした。

ギャンブル、地方通信社、麻薬流通、密造、特定の労働組合、恐喝組織はすべてパープル ギャングによって運営されていました。1927 年、パープル ギャングはデトロイトの裏社会を牛耳り、絶好調でした。シカゴのガンマン 3 人、ジョセフ "ニガー ジョー" レボウィッツ、ハーマン "ハイミー" ポール、イザドア "イジー ザ ラット" サトカーがデトロイトに逃亡したとき、パープル ギャングの地位が試されました。ギャングはシカゴのスピークイージーの経営者からみかじめ料を巻き上げました。ギャングは知りませんでしたが、被害者はアル カポネのシンジケートに属し、アル カポネの供給元から酒類を購入していました。そのことを知ったカポネはギャングに最後通告を突きつけました。シカゴを自発的に去るか、あるいは金庫に入れて去るかです。ギャングは喜んでデトロイトに逃亡しました。

街に到着すると、男たちはすぐにパープル ギャングの小さな一派「リトル ジューイッシュ ネイビー」に加わった。彼らはメンバー所有のスピード ボートを使ってカナダからデトロイトまで酒を運んでいた。男たちとパープル ギャングの信頼はすぐに失われた。レボウィッツ、ポール、サトカーはギャングのメンバーを乗っ取り、他の地元のギャングのメンバーを食い物にし、彼らの縄張りを無視した。彼らは独立した勢力として確立しようとし、「サード アベニュー テラーズ」として知られるようになった。主にパープル ギャングが支配するデトロイトの裏社会を乗っ取るのは困難な仕事になるだろうし、ギャングはそれを簡単には許さないだろう。

パープル ギャングへの過去の借金を返済できなかった後、ギャングの創設者の 1 人であるレイ バーンスタインは、「サード アベニュー テラーズ」を殺害する計画を立てました。バーンスタインは、ソル レヴィンを犯罪の無名の共犯者として利用しました。レヴィンは両方のグループの良き友人でした。計画は、コリンウッド マナー アパートメントのアパートを購入することから始まりました。その後、バーンスタインは、パープルがレボウィッツ、ポール、サトカーを酒類ビジネスの代理人にすることに決めたとレヴィンを説得しました。後でレヴィンと他の男たちと会うための会議が設定されたようです。

会合は1931年9月16日に招集された。レバインと男たちは1740コリンウッド・アベニューで落ち合った。短い会話を交わした後、バーンスタインは逃走用の車を始動するためにその場を離れた。彼はバックファイアの音とクラクションの音が聞こえて、アパートに残された男たちが計画を実行する合図になるのを待った。フレイシャーは立ち上がり、.38口径のリボルバーを取り出し、至近距離からレボウィッツを撃った。アーヴィング・ミルバーグとハリー・キーウェルは飛び上がって発砲し始めた。これはキーウェルが実行した最初の大虐殺ではなく、彼は他のパープル・ギャングのメンバーとともにセント・バレンタイン・デーの虐殺にも参加していた。キーウェルはリボルバーの弾丸をサトカーに撃ち、ミルバーグはポールに撃ち込んだ。その間、ソル・レバインは男たちが必死に命を守ろうとするのをなすすべもなく見守っていた。

犯行後、バーンスタイン、キーウェル、ミルバーグ、フレイシャーは現場から逃走し、ソル・レヴィンが唯一の目撃者となった。警察は彼を本部に連行し、長時間の尋問の後、レヴィンはついに殺人現場を目撃したこと、誰がそれをしたかを自白した。犯行に使用された銃はシリアルナンバーが削り取られ、ペンキの中に投げ込まれ、パープルギャングのメンバーに繋がる証拠を消し去ろうとした。

その後すぐに行われた弾道テストで、銃がレボウィッツ、ポール、サトカーの殺害に使用されたことが判明した。自白後、匿名の電話が刑事事務所にかかってきた。メッセージには「コリンウッド殺人事件で指名手配中の男のうち2人がカルバート2649番地にいます。1時間以内に町を出る予定です」とあった。重武装した警察は、裏社会のコンサルタントでパープルギャングのメンバーであるチャールズ・オールバックが所有するその場所に向かった。レイ・バーンスタインとハリー・キーウェルはパジャマ姿で逮捕された。翌夜、アーヴィング・ミルバーグは町から逃げる準備をしているところを逮捕されたが、フレイシャーは姿を消した。^[1]

コリンウッド荘園虐殺事件の尋問は1931年9月30日に始まった。ソル・レヴィンは公判前審理に出席したが、証言をすることを恐れた。レヴィンは、レボウィッツ、ポール、サトカーを殺害した男としてバーンスタイン、キーウェル、ミルバーグを指摘した。ハリー・フライシャーも銃撃に参加したが、当時はフライシャーはそこにいなかったと彼は述べた。証言中、レヴィンは検察官だけに集中し、被告の男たちに一度も目を向けなかった。対照的に、バーンスタイン、キーウェル、ミルバーグは主にレヴィンに集中し、公判中ずっと彼を睨みつけていた。1931年10月2日、レヴィンの訴えの却下動議が却下された後、男たちはドナルド・ヴァン・ザイル判事の前に召喚された。男たちは保釈なしで拘留されるよう命令が出された。

1931 年 11 月 2 日にこの事件の証言が始まった。レヴィンは、虐殺のあった日に何が起こったかを語り始めた。8 人の刑事が常に彼を監視しており、裁判中は 10 人が警備に当たっていた。彼が証言しているときには 4 人が監視に当たっていた。裁判中に殺されるのを恐れていたからだ。証人が次々と証言台に立ち、ギャングのメンバーに不利な証言をし、銃声を聞いて建物から逃げるのを見たと主張した。1 時間 37 分後、陪審員は評決を下し、男たちは第一級殺人罪で有罪となった。パープル ギャングのメンバーは有罪となり、仮釈放なしの終身刑を宣告され、マルケット刑務所に送られた。刑事部長のジェームズ E. マッカーティは、報道陣に次のように述べた。「この有罪判決は、ここ数年で最大の成果です。パープル ギャングの背骨を折るだけでなく、デトロイトでは殺人はもう許されないことを他のギャングに警告することになります。」それは悪名高きパープル・ギャングの終焉の始まりだった。

1932年6月9日、ハリー・フライシャーは弁護士とともに検察庁に現れ、コリンウッド・マナー虐殺の逮捕状に基づき自首し、検察官を驚かせた。彼が行方不明になっていた9か月間、彼はリンドバーグの赤ん坊誘拐を含む多くの重大犯罪の容疑者となっていた。^[2] 1932年7月25日までに、検察官のハリー・トイは目撃者のソリー・レヴィンが見つからないことを認めざるを得なかった。ハリー・フライシャーに対する訴訟は最終的に却下され、バーンスタイン、キーウェル＆ミルバーグに対する判決が下された。新たな証拠が発見された場合、訴訟を再開する選択肢もあった。^[1]

• ミシガン州の殺人事件一覧
• エイブ・バーンスタイン
• ユダヤ系アメリカ人のギャングのリスト
• ジョセフ・ゼリリ

• カビエフ、ポール R.「コリングウッド マナー虐殺 - 衰退の時代」パープル ギャング: デトロイトの組織犯罪、1910-1945。ニューヨーク: バリケード、2000 年。109-43 ページ。印刷。ISBN 978-0-7385-5238-5 
• カビエフ、ポール R.「コリングウッド マナー虐殺」デトロイトの悪名高きパープル ギャング。サウスカロライナ州チャールストン: アルカディア出版、2008 年。65～78 ページ。印刷。ISBN 1-56980-147-9 

• 「血なまぐさい20年代」。アワー・デトロイト・マガジン。2010年1月22日。
• [1]
• [2]
• [3]