ロザンヌ

ロザンヌ
ジャンル	シットコム
作成者	マット・ウィリアムズ
に基づく	ロザンヌ・バー が創作したキャラクター
監督	ジョン・パスキン（シーズン1～2、10） 各種（シーズン1、3～10）
主演	ロザンヌ・バー ジョン・グッドマン ローリー・メトカーフ サラ・ギルバート レシー・ゴランソン マイケル・フィッシュマン ナタリー・ウェスト サラ・チョーク エマ・ケニー エイムズ・マクナマラ ジェイデン・レイ
テーマ音楽作曲家	ダン・フォリアート & ハワード・パール WG スナッフィー ウォルデン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	10
エピソード数	231 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ロザンヌ・バー チャック・ロレ マーシー・カーシー トム・ワーナー ブルース・ヘルフォード ホイットニー・カミングス サラ・ギルバート トニー・ヘルナンデス
プロデューサー	マット・ウィリアムズ（シーズン1） アル・ローウェンスタイン（シーズン2～9） シド・ヤンガース（シーズン10）
実行時間	21～22分
制作会社	カーシー・ワーナー社 ウィンドダンサープロダクションズ（シーズン1）[1] フルムーン・アンド・ハイ・タイド・プロダクションズ（シーズン7～9） モホークプロダクションズ（シーズン10） ジャックスメディア（シーズン10）
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1988年10月18日 – 1997年5月20日 ( 1988-10-18 )  ( 1997-05-20 )
リリース	2018年3月27日 ～5月22日 ( 2018-03-27 )  ( 2018-05-22 )
関連している
コナーズ

ロザンヌは、マット・ウィリアムズが制作したアメリカのテレビコメディで、1988年10月18日から1997年5月20日までABCで放送され、2018年3月27日から2018年5月22日まで短期間復活放送された。この番組はロザンヌ・バーがロザンヌ・コナー役で主演し、イリノイ州ランフォードという架空の町に住む彼女の家族を中心に展開する。 ^[2]労働者階級のアメリカ人家族をリアルに描写していることで概ね好評を博し、第2シーズンの1989年から1990年にかけて ニールセン視聴率第1位を獲得した。

放送開始当初、このシリーズは9シーズン中6シーズンでトップ4にランクインし、8シーズンでトップ20にランクインした。短期間の復活を遂げたこのシリーズは、9エピソード中、1エピソードあたり平均1,800万人の視聴者を獲得し、第3位に達した。1993年、エピソード「A Stash from the Past 」は、 TVガイドの「史上最高のエピソード100選」で第21位にランクインした。^[3] 2002年、ロザンヌはTVガイドの「史上最高のテレビ番組50選」で第35位にランクインした。^{[4] 2013年、} TVガイドの「史上最高のシリーズ60選」で第32位にランクインした。 ^[5]

2017年5月16日、ABCは2018年のシーズン途中の代替として、オリジナルキャストが復帰する『ロザンヌ』の復活第10シーズンの制作を承認したと発表した。2017年11月、ABCは追加エピソードを要求し、合計9話となった。[ 6 ] [ 7 ^{] 2018年3月27日に初回放送され、初回視聴者数は1,844万人で、} 7日間の延期視聴後には合計視聴者数が2,726万人に増加した。2018年3月30日、初回放送の成功を受けて、『ロザンヌ』は13話からなる第11シーズンに更新された。

しかし、ABCは2018年5月29日に更新の決定を覆し、 『ロザンヌ』を打ち切った。これは、バー司法長官がツイッター上でオバマ政権の元高官ヴァレリー・ジャレットを『猿の惑星』になぞらえ、同局の社長が「忌まわしく、不快で、我々の価値観に反する」と評したためである。^{[8] [9] [10] [11] [12] [13]} 2018年6月21日、ABCは番組を改造し、ロザンヌ抜きでコナー一家を主人公にしたスピンオフの続編『ザ・コナーズ』とする計画を発表し、^[14] 2018年10月に初放送された。同局にとって視聴率的に成功したこのシリーズは、ストライキによる延期の後、2024年2月7日に第6シーズンが放送された。

新しい番組のアイデアを考えるにあたり、カーシー・ワーナー・プロダクションのマーシー・カーシーとトム・ワーナーは、働く母親を中心的な声として捉えるというコンセプトを検討することにした。^{[15] [16] [17] [ 18] [19] [20] [21] [22]}それまで、働く母親を登場させる番組は数え切れないほどあったが、彼女たちを家庭内の父親の​​補助以上の存在として扱う番組はほとんどなかった。ワーナーは、ザ・トゥナイト・ショーで見たバーにチャンスを与えてはどうかと提案した。バーは彼らが探していた独特の「率直な」声を持っていたため、彼女のエージェントに連絡して役をオファーした。当時のバーの演技は「家庭の女神」というペルソナだったが、カーシーとワーナーが説明するように、彼女はそのキャラクターにふさわしい独特の声と態度を持っており、彼らが思い描いた労働者階級のヒロインに変身することができた。^[23]初期の脚本の多くは女性によって書かれており、グレース・マッキーニー、ローレン・イヴ・アンダーソン、^[24]ローリー・ゲルマン（『ロザンヌ』で脚本家兼プロデューサーを務めた最初の女性）^{[25] 、}エレン・ギテルソンが監督を務めた。^{[26] [27] [28]}

バーは、「ロザンヌ」の登場人物とその家族はロザンヌ自身と彼女の子供、そして実体験に大きく基づいていると主張した。カーシーとワーナーが雇った最初のショーランナー、マット・ウィリアムズは、番組はバーが関わる前から彼自身の家族体験に基づいて作られていたと主張した。全米脚本家組合の規定では、シリーズのパイロットエピソードを書いた人だけがそのシリーズのクリエイターとしてクレジットされる。その結果、ウィリアムズ（パイロットの唯一のライター）は番組の唯一のクリエイターとして画面上でクレジットされた。副次的なクレジットには、この作品がバーのスタンダップコメディに基づいていることが記されていた。

1993年、バーは19人のライターを名前ではなく番号で呼ぶと公表した。ライターたちは割り当てられた番号のシャツを着ていた。^[29]

このシリーズの主人公は、限られた世帯収入で生活に苦労しているアメリカの労働者階級の家族、コナー一家である。ダン、ロザンヌ、そして3人の幼い子供たち、ベッキー、ダーリーン、DJは、イリノイ州ケーン郡の、殺風景な架空の中部郊外ランフォードのデラウェア通り714番地に住んでいる。^{[30]当初はシカゴから3時間以上離れた}フルトン郡に位置していたが、^{[31] [32]}後にオンエアで言及されたところによると、この町はシカゴから1時間以内のオーロラとエルジン、そして1時間強のディカルブの近くにあることが示唆された。 ^[33] 2018年のインタビューで、バーはシリーズの舞台はエルジンに基づいていると述べた。^[34]この家族は、口の悪いロザンヌ、夫ダン、そして3人の子供、ベッキー、ダーリーン、DJで構成されていた。シリーズの後半では、ロザンヌとダンの間に4人目の子供、ジェリー・ガルシア・コナーが生まれます。

多くの批評家は、この番組が両親が外で働くブルーカラーのアメリカ人家族をリアルに描き、また主人公たちが明らかに太り過ぎているにもかかわらず、その体重がジョークの的にならない最初のシットコムの1つとして注目に値すると考えた。^{[35] [36]}

エスタブリッシングショットは、第1シーズンのプロデューサーであるマット・ウィリアムズの故郷であるインディアナ州エバンズビルで撮影された。コナー家の外観は、ウィリアムズの母校であるエバンズビル大学から数ブロック離れた、エバンズビルの619 S.ラニーミードアベニューにある実際の家に基づいている。^[37]室内のショットでは主に、導入部のタイトルシーケンスで使用された八角形のキッチンテーブル^{[38] [39] [40]}と、かぎ針編みのグラニースクエアのアフガンブランケットが掛けられたリビングルームのソファが映っている。^{[41] [42] [43] [44] [45] [46]}

バーの実生活の兄弟姉妹は同性愛者であり、それが番組に同性愛者のキャラクターや問題を取り入れるようバーに働きかけたきっかけとなった。「私の番組は人生のさまざまな一面を描こうとしており、同性愛者は現実に存在する」とバーは語った。^[47]挑発的なストーリーラインはシリーズ全体を通じて不可欠な部分であり、バーは、それらは労働者階級のアメリカ人が日常生活で経験する問題であり、脚本付きの番組でそれらを扱うものはほとんどないと述べた。^[34]

ロザンヌ (ロザンヌ・バー) は、妹のジャッキー (ローリー・メトカーフ) と友人のクリスタル (ナタリー・ウェスト) とともにウェルマン・プラスチックスでライン作業員として働いている。ジャッキーはウェルマンの職長ブッカー (ジョージ・クルーニー)と短い交際期間を持つ。ロザンヌの夫ダン (ジョン・グッドマン) は建設請負業者として散発的に働く。ダンは離婚した父エド (ネッド・ビーティ) との関係がぎくしゃくしている。エドは巡回セールスマンで、ダンの子供時代には家を空けることが多かった。ロザンヌとジャッキーの干渉好きな両親ビバリー (エステル・パーソンズ) とアル (ジョン・ランドルフ) はランフォードへの引っ越しを検討し、姉妹をパニックに陥れるが、これはすぐに「アイデア」に過ぎないと却下される。

コナー家の真ん中の子で男の子っぽいダーリーン (サラ・ギルバート) は、思春期に入って初潮を迎えると、自分の女性らしさに悩むことが多い。長女のベッキー (レシー・ゴランソン) は、「恋人の小道」のエピソードで紹介される最初のボーイフレンドのチップ (ジャレッド・ラシュトン) とのデートで問題を抱える。末っ子のデイビッド・ジェイコブ (通称「DJ」) は、家族の活動の中で注目されるために一生懸命働かなければならない。シーズン 1 では、コナー家が竜巻に遭遇し、生き延びる場面もある。「死とその他のもの」のエピソードでは、訪問販売員がコナー家のキッチンで亡くなり、シーズン フィナーレでは、ロザンヌがジャッキー、クリスタル、その他の同僚を率いてウェルマン プラスチックを辞める際に、新しく加わった暴力的な現場監督 (フレッド・トンプソン) に立ち向かう。パイロット エピソードではサル・バローネが DJ を演じ、その後のシリーズではマイケル・フィッシュマンが演じる。このシーズンでは、すべてのエピソードで「トウモロコシ」という言葉が使われるというギャグが続いている。^{[60] [61]}

シーズン 1 の注目のゲスト出演者には、ダンの友人ドワイト役のビル・サドラー、チップの父親役のロバート・ハーパー、チップの母親役のアンドレア・ウォルターズ、ベッキーの恋人「舌強盗」役のトニー・クレインなどがいます。ロザンヌ・バーの最初の夫であるビル・ペントランドは、「サタデー」のエピソードでダンの友人の 1 人としてカメオ出演しました。

ウェルマン・プラスチック社を辞めた後、ロザンヌとジャッキーは新しい仕事を探さなければなりません。ジャッキーは警察官になります。ロザンヌは、電話販売員、ダンの上司の秘書、バーテンダー、ファストフード店のレジ係、そして最後に美容院の床掃除など、数多くの雑用をこなします。家では、ダンのポーカー仲間のアーニー（トム・アーノルド）がロザンヌにキスをするという衝撃的なデビューを飾ります。コナーズは毎年恒例のシリーズの特色となるとんでもないハロウィーンを祝います。ロザンヌはバスタブで10分間一人でリラックスしたいのですが、これは奇妙な夢のシーンに変わり、キャスト全員がミュージカル・コメディの曲のパロディーを歌います。その後、感謝祭のディナーで、ロザンヌは思いがけず、ダンの父エドとクリスタルの間に芽生えた恋を知ることになります。ジャッキーは新しいボーイフレンドのゲイリー（ブライアン・カーウィン）と真剣に付き合うようになります。ベッキーはロザンヌとダンの親権に反抗的になり、夜遅くまで外出したり、酒棚を破って友人のダナと酒を飲んだりする。昔のバイカー仲間のジギー（ジェイ・O・サンダース）が再び現れ、ロザンヌとダンは自分たちの反抗的な過去を思い出す。ダーリーンは詩が認められた後、文章を書く才能を発揮する。ダンが地下に彼女のためのオフィスを建てたことで、ロザンヌ自身の執筆意欲が高まった。これはロザンヌが声に出して考えているのが聞かれる最初のシーズンである。^[62]

このシーズンの他の注目ゲスト出演者には、ベッキーのボーイフレンド、ジミー役のスティーブン・ドーフ、ベッキーの友人ダイアン役のジェニー・ルイス、ロザンヌの弁護士ピーター役のスティーブン・ルート、裁判官役のバート・パークスがいる。感謝祭のエピソードでは、 アン・ウェッジワースがダン・コナーの母親を演じた。

シーズンは、コナー一家がロザンヌの妊娠の可能性に直面するところから始まる。妊娠は陰性に終わる。ロザンヌはロッドベル百貨店の軽食堂でウェイトレスの仕事に就き、上司のレオン (マーティン・マール) と同僚のボニー (ボニー・シェリダン) と一緒に働く。ジャッキーは仕事中に怪我をしたため、警察を辞め、ゲイリーと別れる。ベッキーはマーク・ヒーリー (グレン・クイン) と付き合い始めるが、両親に会うことを禁じられたため、一時的にジャッキーと一緒に暮らすことになる。ダンは、父親のエドとクリスタルが結婚を計画していることを知って驚く。クリスタルはエドの子供を妊娠している。

ロザンヌは、高慢な隣人のキャシー・ボウマン（ミーガン・フェイ）と対立する。ベヴの母、ナナ・メアリー（シェリー・ウィンターズ）は、家族のバーベキューに初めて登場する。シーズン最終話では、ジギーが再登場し、ダンと一緒にバイク修理店を開こうと提案する。2人が事業のための融資を調達しようとしている間、ジギーは事業が失敗した場合にダンとロザンヌに家を危険にさらすことを望まず、撤退して町を去る。しかし、彼はダンが自分で店を開けるのに十分なお金を残していった。その後、彼の消息は聞かれない。^[63]

このシーズンの他の注目ゲスト出演者には、ヒラー校長役のダン・フローレク、ダーリーンのクラスメイト役のレオナルド・ディカプリオ、ダグ役のブラッド・ギャレット、エイミー役のジュディ・ゴールド、ベッキーの友人ジャン役のアリソン・ハニガン、ジェフ役のトビー・マグワイアなどがいます。

シーズン 4 のオープニング クレジットはシーズン 3 から変更され、「Roseanne Barr」の代わりに「Roseanne Arnold」が表示されます。

ベッキーは避妊薬を要求してロザンヌを驚かせる。ダンとロザンヌは新しいバイク修理店「ランフォード カスタム サイクル」を開業し、ロザンヌはロッドベルの軽食堂で働き続ける。ダーリーンはマークの弟、デイビッド ヒーリー (ジョニー ガレッキ) と出会う (初登場時はケビンという名前だった)。ロッドベルの香水売り場で短期間働いた後、ジャッキーはトラック運転手学校に入学する。ナンシー (サンドラ バーンハード) がアーニーの婚約者として紹介される。一晩中大酒を飲んだ後、ジャッキーは婚約したばかりのアーニーとベッドで目を覚ます。ダーリーンの性格は不機嫌なゴスティーンに変わる。ジャッキーの元ボーイフレンド、ブッカーがハロウィン パーティーにサプライズ登場。ロザンヌの隣人、キャシーとジェリー ボウマンがシカゴに戻る。ロザンヌは乳房縮小手術を受ける。クリスタルはダンの新しい異母兄弟「リトル エド」を出産する。ロザンヌとダンはラスベガスでのアーニーとナンシーの結婚式に同行する。シーズンの終わりに、ランフォード・カスタム・サイクルは失敗し、ロッドベルズ・ランチオネットは閉店する。アーニーが彼女を捨てて「宇宙人に誘拐された」と主張した後、ナンシーは再び独身になる。^[64]

このシーズンの注目のゲスト出演者には、ボブ・ホープ、サンタの膝の上の少女役のジェナ・マローン、本人役のウェイン・ニュートン、デューク役のデヴィッド・クロスビー、ロザンヌの同僚ボニー役のボニー・シェリダン、ドギー・ハウザー博士役のニール・パトリック・ハリス、ケン役のリック・ディースがいる。

ダンの自転車店が閉店した後、マークはミネソタでの仕事を引き受ける。ベッキーは密かに彼と一緒に行くことに決め、二人は駆け落ちする。ジャッキーとロザンヌは、父親と離婚した後、母親のベヴからそれぞれ1万ドルを受け取る。二人はナンシーと一緒にダイナーを開くことにするが、必要な追加の資金はパートナーとなるベヴからしか得られない。ナンシーはレズビアンであることをカミングアウトする。シングルファーザーのティルデン夫妻と二人の十代の娘（ウィングス・ハウザー、マーラ・ホーベル、ダニエル・ハリス）は隣に引っ越してくる。ジャッキーは、すぐに同居する年下のフィッシャー（マット・ロス）とデートする。ロザンヌは、フィッシャーがジャッキーを身体的に虐待していることを発見すると、ダンは彼を殴り（画面には映らない）、逮捕される。ロザンヌとジャッキーの父親が亡くなり、ロザンヌは父親の長年の秘密の愛人と対峙するが、父親が虐待行為を娘たちのせいにしていたことを知る。ロザンヌの裕福で疎遠になっていた従兄弟のロニー (ジョーン・コリンズ) が訪ねてきて、ダーリーンに一般教育修了検定 (GED)を取得して芸術大学に出願するよう勧める。デビッドも出願する。ダーリーンは、デビッドの母親が新しい町に引っ越すので一緒に住んでほしいと願う。ロザンヌとダンは最初断るが、ヒーリー夫人の虐待を目撃したロザンヌは折れる。この決断は、部分的には自身の父親の虐待に基づくものだった。ロジャー (ティム・カリー) は、ダンに小さな修繕が必要な家を改装して売るよう依頼し、その後町を出て行ってしまい、ダンに多額の借金を残してしまう。ジャッキーがその家を買い取り、コナー家を破産から救う。デビッドは、ダーリーンと共に出願したシカゴの芸術大学に不合格となったが、ダーリーンは合格した。ロザンヌは、ダーリーンが高校を卒業する前に入学させることを拒否する。彼女はダーリーンがシカゴに逃げてしまうのではないかと心配するが、デビッドが不合格となったため、ダーリーンは辞退することにする。ロザンヌは、デイビッドが別れを告げたと知り、ダーリーンに別れを告げるよう勧めるが、ダーリーンの本当の理由は、自分が失敗するのではないかと恐れていたからである。^[65]このシーズンでは、コナー家の各メンバー（ベッキーを除く）が、前面に大きな鶏が描かれた同じ長袖の卵柄シャツを着て、異なるシーンに登場するというギャグがある。^[要出典]

このシーズンの注目のゲスト出演者には、タイ・ティルデン役のウィングス・ハウザー、モリー・ティルデン役のダニエル・ハリス、シャーロット・ティルデン役のマーラ・ホーベル、本人役のロレッタ・リン、ナンシーのガールフレンドのマーラ役のモーガン・フェアチャイルド、ボブ役のビル・マー、アレクサンダー校長役のエド・ベグリー・ジュニア、ヴィック役のブレイク・クラーク、ベヴの恋人ジェイク役のレッド・バトンズ、マークとデビッドの母バーバラ役のサリー・カークランド、ナンシーの恋人ロジャー役のティム・カリー、 DJのうっとうしい友人志望のジョージ役のジョセフ・ゴードン＝レヴィット、ロザンヌとジャッキーのいとこロニー役のジョーン・コリンズ、ジャッキーのボーイフレンドフィッシャー役のマット・ロス、脅迫的なダイナーの常連客役のスティーブ・ジョーンズ、そして非常に短いカメオ出演で、小さすぎる革ジャンを試着する客役の クリス・ファーレイがいる。

ロザンヌとジャッキーがベヴをダイナーの黙秘パートナーにするよう強要した後、ベヴは報復として自分の持ち分をロザンヌのうっとうしい元上司レオンに売る。デイビッドはダーリーンに結婚を申し込むが、彼女は断る。ロザンヌは地下室にマリファナの隠し場所を見つけ、デイビッドのものだと信じ込む。それが彼女とダンの古いマリファナだと気づいた後、二人はジャッキーとハイになる。ロザンヌの子供時代の虐待被害者としての過去は、DJが無謀運転をして彼女の車を壊した後、彼女が暴力的に反応したときに浮上する。彼女は、自分がその悪循環を続けてしまうのではないかと心配する。ベッキー（現在はサラ・チョークが演じる）とマークはランフォードに戻り、コナーズ家に入居する。ダンとロザンヌはベッキーに大学入学のための学費をプレゼントして驚かせるが、ベッキーがそのお金をマークの職業学校への通学費に使い、マークがすぐに退学すると、ダンとロザンヌは激怒する。ジャッキーは、市の自動車修理工場でダンの同僚であるフレッド（マイケル・オキーフ）と一夜を共にした後、妊娠する。ジャッキーは当初抵抗するが、次第にフレッドとの関係が深まっていく。ロザンヌは、シカゴでデイビッドがダーリーンと密かに同棲していることを知る。彼女は彼をランフォードに連れ戻すが、ダンは真実を知るとデイビッドを追い出すが、すぐに彼を復帰させる。ロザンヌはナンシーとゲイバーを訪れ、そこでナンシーのガールフレンドから望まないキスを受ける。ジャッキーは息子アンディを出産する。母親の問題を常に父親のエドのせいにしていたダンは、母親の精神疾患と向き合わざるを得なくなる。シーズンはフレッドとジャッキーの結婚式で終わる。^[66]

このシーズンの注目ゲスト出演者には、ジャッキーの赤ちゃんの父親フレッド役のマイケル・オキーフ、ロザンヌでジャッキーの同僚ナンシー役のサンドラ・バーンハード、ナンシーのガールフレンドシャロン役のマリエル・ヘミングウェイ、ダンの高校時代の恋人フィリス役のヴィッキー・ローレンス、女性ビジネスクラブの会合でロザンヌが人脈を広げる女性フロー役のフローレンス・ヘンダーソン、ジェネラル・ホスピタルのルークとローラ・スペンサー役のジーニー・フランシスとアンソニー・ギアリー、マークのハンサムで寡黙なルームメイトロイ役のアーメット・ザッパ、そして本人役の ファビオがいる。

シーズン 7 のオープニング クレジットは、以前のシーズンから変更され、番組の主役が「ロザンヌ アーノルド」ではなく「ロザンヌ」になった。1994 年 9 月 21 日のシーズン 7 の初回放送では、ロザンヌの離婚を認めて彼女の名字を省略したため、すべてのクレジット (オープニングとエンディング) に出演者とスタッフのファースト ネームのみが含まれていた (ただし、制作者のマット ウィリアムズだけはフルネームで表示されていた)。このエピソードが放送中唯一行われたケースだった。

シーズン 7 はロザンヌの妊娠から始まり、中絶、アルコール依存症、薬物乱用、性的機能不全、人種差別などの問題に取り組んでいきます。ダーリーンとデビッドは、ダーリーンがジミーと付き合い始めたときに、しばらくオープンな関係を維持した後、別れます。これは、娘の元ボーイフレンドが一緒に住んでいたことに対処するため、ロザンヌとダンにとって気まずい状況につながります。デビッドは他の女の子ともデートしますが、最終的に彼とダーリーンは再会します。マークとベッキーはみすぼらしいトレーラーハウスに引っ越します。DJ は今シーズン、より大きな役割を果たします。最も顕著なのは、学校の演劇で黒人の女の子にキスすることを拒否するエピソードです。^[67]エピソード 19 は、ロザンヌが他のシットコムのママに「歓迎」される以前のシーズンをすべて振り返る 1 時間の特別放送です。^[要出典]

このシーズンの注目のゲスト出演者には、トレーラーパークの住人役のシャロン・ストーン、ジャッキーとフレッドの結婚カウンセラー役のエレン・デジェネレス、ダーリーンのボーイフレンドのジミー役のダニー・マスターソン、DJの友人ジョージ役のジョセフ・ゴードン＝レヴィット、ランフォード・ランチボックスの配達員ステイシー役のトレイシー・ローズがいる。シーズン最終話では、テレビプロデューサーのシャーウッド・シュワルツに敬意を表した。『ギリガン島の事件簿』のエピソードの最後には、元キャストメンバーがロザンヌ役でクレジットされていない出演をしている。シャーウッド・シュワルツのほか、ドーン・ウェルズ、ボブ・デンバー、ティナ・ルイーズ、ラッセル・ジョンソンがいる。また、イザベル・サンフォード、アリー・ミルズ、バーバラ・ビリングスリー、ジューン・ロックハート、パット・クロウリーが別のエピソードに本人役で登場している。

シーズン 8 では、ロザンヌの妊娠と、その後の彼女とダンの息子、ジェリー ガルシアコナーの誕生が描かれます (連続性の変更により、赤ちゃんはシーズン 7 で女の子であることが明らかになりました。ロザンヌは、エンド エンド後のキャラクター外のシーンで、「羊水検査の結果が間違っていた」と説明します)。シーズンは、ダンが安定した都市の仕事を辞め、ランフォード郊外に建設中の新しい刑務所の乾式壁工事を行うために、以前の建設チームに復帰することを決めるところから始まります。ダンは退職時に受け取る年金と最終小切手で、ロザンヌと家族全員でウォルト ディズニー ワールドに休暇に行くことにしました。

後に、家族がディズニーワールドにいる間にダーリーンが妊娠したことが明らかになる。ダーリーンは子供を産むつもりで、彼女とデイビッドは婚約する。シーズンは、カップルの急ぎの結婚式でクライマックスを迎える。披露宴の最中にダンは心臓発作を起こす。次のエピソードで、彼は生き延びたことが明らかになり、DJがCPRを施して命を救った。シーズンは、ダンがダイエットと運動計画を放棄した後、ダンとロザンヌが激しい口論をするところで終わり、シリーズ全体で埋もれていた多くの性格の衝突と恨みが蒸し返される。彼らはその過程でリビングルームをめちゃくちゃにしてしまう。エンドロールでロザンヌがダンのもとを去る。^[68]

レシー・ゴランソンがベッキー役で復帰。ゴランソンが学業の都合でスケジュールが重なったため、サラ・チョークが数エピソードでベッキーの代役を務めた。このシーズンの注目ゲスト出演者には、レオンの夫スコット役のフレッド・ウィラード、本人役のエド・マクマホン、ダンの古い友人役のジョン・ポッパー（ブルース・トラベラー）、本人役のパット・ハリントン・ジュニア、ヒッチハイカーのガーランド役のジェナ・エルフマン、バル・ミツワーのゲストであるソールおじさん役のシェッキー・グリーン、クロスリー牧師役のノーム・クロスビー、レオンの母親役のジューン・ロックハート、女装家役のミルトン・バール、ランフォード・ランチボックスの常連客役のストンプのキャスト、ディズニーワールドのベルボーイ役のエリック・デイン、社交ダンスインストラクターのハル役の トニー・カーティスがいる。

シーズン9のオープニングタイトルでは、主演女優の名前は依然として「ロザンヌ」となっているが、第1話では「ロザンヌ・バー・ペントランド・アーノルド・トーマス」とクレジットされている。

第9シーズン（当初は最終シーズン）には多くの変更が加えられている。以前のシーズンでは、オリジナルのテーマソングはサックスで演奏され、ドラムやその他の楽器の伴奏が付いていた。この最終シーズンでは、テーマソングはブルース・トラベラーによって再録音され、サックスの代わりにバンドの定番楽器の1つである歪んだハーモニカが演奏された。歌詞も追加され、バンドのリードボーカルであるジョン・ポッパーによってテーマソングに合わせて歌われた。このシーズンのエピソードは、はるかにシュールなスタイルを示している。さらに、以前のエピソードの「日々の闘い」というテーマは廃止され、シーズンでは主に登場人物の感情的な一周に焦点を当てている。サラ・チョークがベッキー役で復帰し、レシー・ゴランソンが大学の勉強を再開できるようにする。

コナー一家はイリノイ州宝くじで 1 億 800 万ドルのジャックポットを獲得し、ダンは人生の意味について考え、ジャッキーは (現実の) 王子様と出会い、DJ は恋を見つけ、ダーリーンは出産前の健康問題を経て娘を出産する。ジョン・グッドマンは『ビッグ・リボウスキ』の撮影で忙しかったため、シーズンの大半に出演していない。後半のエピソードでは、グッドマンは『リボウスキ』のキャラクター、ウォルター・ソブチャックに似ている。

シーズン最終話で、ロザンヌはシリーズ全体が実はロザンヌ・コナーが実生活からヒントを得て書いた架空の物語だと明かす。それに対処するため、ロザンヌは物語のために自分の人生の主要な部分を捻じ曲げたが、視聴者はシーズンの最後の瞬間までそのことを知ることはない。実際には、シーズン8の終わり近くに起こったダンの心臓発作は致命的で、コナー家は宝くじに当たらなかった。最終シーズンを通して展開された、ダンが浮気をしてロザンヌを裏切ったというストーリー展開は誤りであることが明らかになる。ダンの裏切りは浮気ではなく、死だったのだ。

ロザンヌは人生で最悪の出来事が起きても笑い飛ばすことができたが、ダンの死には耐えられなかった。また、ジャッキーはレズビアンで、ベバリーはストレートである。スコットは遺言検認弁護士で、ロザンヌが友人となり、レオンと引き合わせた。ロザンヌはレオンが自分が書いたほどおしゃれではないと主張しているが、これは少し皮肉めいた感じがする。^[69]ベッキーはデイビッドと付き合っており、ダーリーンはマークと付き合っている。

このシーズンのゲスト出演者は、ルー・グラント役のエドワード・アズナー、DJのガールフレンド役のヘザー・マタラッツォ、ドクター・ラドメン役のダン・フローレク、ジャッキーのボーイフレンドであるプリンス・カルロス役のジム・ヴァーニー、ロザンヌのメイクアップ・コンサルタント役のタミー・フェイ・バッカー、ドリス役のディナ・メリル、パッツィー・ストーン役のジョアンナ・ラムリー、エディーナ・モンスーン役のジェニファー・サンダース（ 『アブソリュートリー・ファビュラス』からの再演）、エストリー役のアリアナ・ハフィントン、ティナ役のマーロ・トーマス、ロザンヌのビジネスパートナー/恋人のエドガー・ウェルマン・ジュニア役のジェームズ・ブローリン、ダンの母オードリー役のアン・ウェッジワースとデビー・レイノルズ、そして本人役のヒュー・ヘフナー、ミルトン・バール、ロビン・リーチ、トッド・オールダム、ムーン・ユニット、アーメット・ザッパ、トニー・ロビンズ、キャスリーン・サリバン、スティーブン・セガール、ジェリー・スプリンガー。

番組の最終シーズン中、バーはスピンオフでロザンヌ・コナー役を続けるためにカーシー・ワーナー・プロダクションおよびABCの幹部と交渉していた。 ^{[70]しかし、ABCはCBSおよび}FOXとの協議が失敗に終わった後、カーシー・ワーナーおよびバーとの交渉から撤退した。バーとカーシー・ワーナーは交渉を打ち切ることに同意した。^[71]

2008年秋、バーはコナー家の現在の居場所についてコメントした。「私はいつも、彼らがテレビに出ていたなら、DJはイラクで殺され、コナー家は家を失っていただろうと言っている」。コナー家の残りの人々がどこにいるのか、より詳しく尋ねられたとき、バーは「あなたの質問は後で開発されるかもしれない知的財産なので、それについては触れたくありません」と答えた。彼女は「予告は絶対にありません」と付け加えた。^[72]

2009年12月20日、バーは自身のウェブサイトに、ロザンヌの再会がどのようなものになるかについてのエントリーを掲載した。そこには、マークが出版されること、DJがイラクで死亡すること、デビッドが自分の半分の年齢の女性のためにダーリーンを離れること、ダーリーンがカミングアウトして女性と出会い試験管ベビーを産むこと、ベッキーがウォルマートで働くこと、ロザンヌとジャッキーがランフォードに初の医療用マリファナ販売店を開店すること、アーニーがイリノイ州知事の親友になりナンシーと再婚すること、ベブが絵画を1万ドルで売ること、ジェリーと孫たちがジョナス・ブラザーズに似た音楽グループを結成すること、ダンが死を偽装した後に生き返ること、ボニーがクラックコカイン販売で逮捕されることなどが含まれていた。^[73]

2017年4月28日、テレビ業界誌は、ABCやNetflixを含む複数のネットワークに売り込まれている、8話構成のシリーズ復活を報じた。^{[74] [75]}バー、グッドマン、ギルバートはそれぞれの役を再演する予定で、メトカーフも復帰する可能性が高いと考えられていた。^{[74] [76]}バー、トム・ワーナー、ブルース・ヘルフォードがシリーズのプロデューサーを務め、ギルバートはエグゼクティブ・プロデューサーを務め、ヘルフォードとホイットニー・カミングスが番組の日常的な監督を担当する。^{[76] [77]}オリジナルの脚本家ノーム・マクドナルドは、 8つのエピソードの脚本を書いたと述べた。^[78]

2017年5月、シリーズが承認され、2018年シーズン半ばにABCで放送されることが発表された。^[79]ローリー・メトカーフ、マイケル・フィッシュマン、レシー・ゴランソン、サラ・チョークが全員復帰することが発表された。後のシーズンでベッキーのキャラクターを演じたチョークは、ベッキーを代理母として雇う既婚女性、アンドレア役にキャスティングされた。^{[80]ベッキーの夫マークを演じた} グレン・クインは、2002年12月にヘロインの過剰摂取で32歳で亡くなった。^[81] 2017年12月1日、ジョニー・ガレッキが1エピソードだけデヴィッド・ヒーリー役を再演することが発表された。^[82]

9つの新エピソードの制作は2017年秋に始まり、12月中旬に終了した。リバイバル版には、過去9シーズンのオリジナルキャストが登場する。新キャラクターには、デイビッドとダーリーンの2人の子供とDJの娘が含まれる。サラ・チョークも新キャラクターのアンドレアとして登場する。コナー家のセットは、番組がオリジナルで撮影されたのと同じスタジオで複製された。シーズン10は、シーズン途中の代替として2018年3月27日にプレミア上映される予定だった。2017年9月21日、エマ・ケニーがシーズン9で生まれたダーリーンの長男ハリス・コナー・ヒーリーを演じることが明らかになった。 ^{[83] 2017年12月7日、}エステル・パーソンズとサンドラ・バーンハードがシリーズに復帰することが確認された。パーソンズは2つのエピソードに、バーンハードは1つのエピソードに出演する。^[84]

2018年2月25日、番組の公式Twitterアカウントで、リバイバルシーズンの予告編が2018年3月4日の第90回アカデミー賞授賞式で初公開されることが発表された。 ^[85]番組の宣伝のため、ABCはオートクラブスピードウェイでNASCARエクスフィニティシリーズのレースをスポンサーし、ロザンヌ300と名付けた。^{[86] 2018年3月、ABCは}サウスバイサウスウエストの期間中に、番組の宣伝のため、テキサス州オースティンで「ランフォードランチボックス」を再現したポップアップレストランをオープンした。 ^[87] 2018年3月26日、サラ・ギルバートはグッドモーニングアメリカで、ジョン・グッドマンとロザンヌのキャラクターとしてザ・トーク（ギルバートが創作し共同司会を務める）でスケッチをしたこと、そしてグッドマンがリブートに意欲的だったことが、ギルバートが共演者に連絡して番組を復活させるきっかけになったと明かした。^[88] 2018年3月28日、ロザンヌ・バーはウェンディ・ウィリアムズ・ショーでギルバートの発言を繰り返し、またザ・トークでのギルバートのスケッチがリブートを求める声とともにインターネット上で広まったことを確認した。^[89]

ロザンヌの第10シーズンで最終シーズンは、2018年3月27日にABCで2話連続で初放送されました。初回放送は前のエピソードから20年後に始まり、シーズン9と最終エピソードは、ロザンヌの夢とロザンヌの物語として、つまりダンの死という形でほぼ完全に後付け設定で削除されていますが、ダンは実際には生きています。離婚して失業中のダーリーンは、2人の子供、ハリス（シーズン9から残っているのはハリスの存在だけですが、キャラクターは数歳若いです）とマーク（性別の表現が対立の原因です）と一緒にコナー家に引っ越します。

ロザンヌとダンは体重を減らしたが、現在は薬を飲んでいる。DJは陸軍に従軍し、メアリーという娘がいる（DJの妻はまだ海外で勤務中）。ジェリーはアラスカで漁船で働いている。第1話が始まると、ロザンヌとジャッキーは2016年の大統領選挙以来口をきいていない（ロザンヌはドナルド・トランプに投票し、ジャッキーはジル・スタインが誰なのか全く知らず、彼女のことを「医者みたいなもの」と表現して投票した）。ダーリーンの介入により、2人は和解する。一方、夫マークの死後経済的に困窮していたベッキーは、お金に困り、アンドレア（サラ・チョーク）という女性の代理母になることに同意する。ベッキーの卵子が妊娠に使われることから、ダンとロザンヌはこれに反対する。

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、シーズン10は80件のレビューで69%の支持率を獲得しており、平均評価は6.72/10となっている。同サイトのコンセンサスでは「ロザンヌの復帰は、番組の古典的な形式、オリジナルキャスト、タイムリーなユーモアをそのまま残しているが、最新のエピソード群は散発的に不均一な実行に苦しんでいる」とされている。 ^{[90]加重平均を使用する} Metacriticは、31件のレビューに基づいてシーズンに100点満点中69点を付けており、「概ね好評」を示している。^[91]ロザンヌの元夫である俳優トム・アーノルドは、復活版を好意的にレビューし、特にメトカーフの演技を称賛した。 ^[92]

ロザンヌ・バーが公に支持しているドナルド・トランプ米大統領は、初回放送の成功を祝福するために彼女に電話をかけてきた。バーは電話を「かなり興奮した」と表現し、グッド・モーニング・アメリカのインタビューで、トランプは「視聴率とその測定法を本当に知っている」と述べた。彼女は、番組が米国の現在の問題を取り上げ続けるとコメントし、「ただの悪口ではなく、人々の間に礼儀正しい対話を開く」ことを期待していると述べた。^{[93] [94]}

2018年3月30日、リバイバル版の初回放送の成功を受けて、 『ロザンヌ』は13話からなる第11シーズンに更新された。^[95]

2018年5月29日、バーはツイッターに「ムスリム同胞団と猿の惑星に赤ちゃんができた=vj」というメッセージを投稿した後、番組から解雇された。このツイートは、2009年から2017年までバラク・オバマ前米大統領の上級顧問を務めたアフリカ系アメリカ人女性、ヴァレリー・ジャレットに言及したものだった。この「猿」ツイートは、人種差別的だと広く批判された。シリーズのエグゼクティブ・プロデューサー兼ショーランナーのブルース・ヘルフォードは、バーの発言に「個人的に恐怖と悲しみを覚えた」と述べ、番組の共演者兼エグゼクティブ・プロデューサーのサラ・ギルバートは、発言を「忌まわしい」ものであり、「私たちの出演者やスタッフ、または番組に関係する誰の信念も反映していない」と述べた。^{[96] [97] [98]}

バー氏のツイッターでの行動は、復活番組の初回放送までの間、ABC幹部の間で懸念事項とされていた。なぜなら、バー氏はQアノンやピザゲートなどの思想を支持する投稿をしてきた経歴があったからである。 ^{[12] [99] [100] [101]}ジャレット氏の投稿は、同日の朝バー氏が投稿したいくつかの物議を醸すツイートの集大成であり、ジョージ・ソロスに関する陰謀説、チェルシー・クリントン氏の夫マーク・メズビンスキー氏がソロスの甥であるという事実に反する主張や、ソロス氏が「米国の法律を無視し、代わりに『感情』を優先し、それに警戒する者を皆『人種差別主義者』と呼ぶ」ような地方検事候補を支持することで「米国の立憲共和国を転覆」したがっているという主張、ホロコーストを生き延びたユダヤ人であるソロス氏は若い頃にナチスだったという主張などが含まれていた。 ^[102]バーの元夫でオリジナルシリーズのレギュラー出演者のトム・アーノルドは、バーが5月29日の朝に投稿したツイートに似た物議を醸すツイートを頻繁に投稿していることをABCに通知し、ネットワークが番組更新の決定を覆したと主張した。^[97]

この投稿を受けて、コンサルティングプロデューサー兼ライターのワンダ・サイクスは、今後この番組に関わらないことを発表した。^[103]バーはこのツイートを「冗談」だと擁護し、その後の投稿で「イスラム教は人種ではない、左翼諸君。イスラム教にはあらゆる人種の人々が含まれよう」と述べた。バーは後に「猿」ツイートを削除し、「自分の政治と容姿について悪い冗談を言ったことを本当に申し訳なく思っている」と謝罪した。^{[10] [12] [102]} 2018年7月、バーは自身のYouTubeチャンネルに動画を投稿し、ツイートの説明を試みた。「私が言おうとしているのは、ヴァレリー・ジャレットがイラン核合意を書いたということだ！それが私のツイートのテーマだった。あの女は白人だと思っていた！ちくしょう！あの女は白人だと思っていた！クソッ！」^[104]

ABCは同日遅くに更新の決定を覆し、『ロザンヌ』を打ち切ったと発表した。ABCネットワーク社長のチャニング・ダンジーは、バーの発言は「忌まわしく、不快で、我々の価値観に反する」と述べた。^{[105] [106] ABCはその夜放送予定だった再放送を取りやめ、} 『ザ・ミドル』のエピソードに差し替え、第70回プライムタイム・エミー賞のノミネート対象に同シリーズを募るキャンペーンを中止した。^[107]

Huluはオリジナルとリバイバルシリーズの全エピソードをライブラリーから削除すると発表した。バイアコム傘下のケーブルチャンネル、パラマウント・ネットワーク、TVランド、CMTは翌日から同シリーズをラインナップから外し、デジタルマルチキャストネットワークのラフは即時に再放送をスケジュールから外した。^{[102] [108] [109] [110]}共演者のエマ・ケニーはツイッターで、番組打ち切りを聞いたとき、エージェントに連絡してリバイバルを辞めたいと伝えていたことを明かし、「@iamwandasykes、チャニング・ダンジー、ABCの人々が権力の濫用や価値観の欠如に立ち向かっているのを見て、勇気づけられた。いじめっ子は絶対に勝てない」と述べた。^[97]

この発言は、復活番組の視聴者のかなりの部分を占める保守派の間でも分裂を引き起こした。多くの人は、この打ち切りは政治的妥当性の侵害であり、バー司法長官の言論の自由の権利の侵害であるとみなしたが、一方で（リック・ウィルソン、ブレット・ベイヤー、トミ・ラーレン、ショーン・ハニティなど）他の人々は、彼女の憲法修正第1条の権利は侵害されていないと指摘しながら、この発言を非難した。^{[111] [112] [ 113] [114] [115] [116] ABCは、2018～2019年のテレビシーズンのアップフロントプレゼンテーションで}ロザンヌの成功を大いに強調していたため、潜在的な広告収入の喪失によるネットワークへの影響や、秋のスケジュールでロザンヌが放送されていたはずの時間帯の計画について疑問が投げかけられた。 ^{[117] [118]}

ABCが番組のキャンセルを発表する直前、バー司法長官は、その日の早い時間にジャレット氏と他の人々についてツイートした内容は睡眠薬アンビエンの副作用によるものだと主張したが、この主張は多くの批評家や、同薬の製造元サノフィ社からバー司法長官の論拠に対する公式声明で非難された^[119]。同司法長官は、その発言について謝罪し、「ヴァレリー・ジャレット氏とすべてのアメリカ国民に謝罪します。彼女の政治と容姿について悪い冗談を言ったことを心から後悔しています。もっと賢明であるべきでした。私の冗談は悪趣味でした。ごめんなさい」と述べた。番組打ち切り発表の数時間後、BuzzFeedはジャレット、ネットワーク、番組の出演者やスタッフに長文の謝罪文を発表した。「昨夜遅くのツイッターでの発言を深く後悔しています。何よりも、ヴァレリー・ジャレット、ABC、ロザンヌ番組の出演者やスタッフに謝罪したいと思います。私の価値観を反映していない軽率な冗談を言ってしまったことをお詫びします。私はすべての人を愛しており、本当に申し訳なく思っています。今日、私の発言のせいで何百人もの勤勉な人々が職を失いました。また、何十年も私の作品を愛してくれた視聴者にも心からお詫びします。心からお詫びします。皆さんが私を許してくれることを願っています。」しかし、彼女は後に自分を擁護する投稿や、ソロスがナチスの協力者であるという陰謀説に関する投稿をリツイートした。^[96]

打ち切りが確定してからしばらくして、いくつかの報道筋は、番組がサラ・ギルバート演じるダーリーンに焦点を当てたスピンオフとして作り直される可能性があると発表した。^{[120] [121]}

2018年6月15日頃、ABCはダーリーンを主人公にした番組として制作を継続する契約を結ぶ寸前だったが、^{[122] [123]}、タイトルを「ザ・コナーズ」にして家族全員を主演にする可能性もあった。^[124]このスピンオフは、バーが番組の権利を放棄する契約に署名し、彼女が創造的にも経済的にも関与しないという前提でのみ進められた。バーはおそらくその見返りとして一回限りの支払いを受けるだろう。^[125]番組が再開された場合、バーの人種差別スキャンダルは番組で取り上げられると述べられた。^[126]

2018年6月21日、ABCは正式に『ザ・コナーズ』 （最初は仮題だったが、後に正式版となった）と題した10話構成のスピンオフを発注し、バーを除くオリジナルキャスト全員が出演すると発表した。2018年8月28日には、第10シーズンのエマ・ケニー、エイムズ・マクナマラ、ジェイデン・レイもスピンオフに復帰することが確認された。^{[127]後に、ビバリー・ハリス（}エステル・パーソンズ）、デヴィッド・ヒーリー（ジョニー・ガレッキ）、チャック・ミッチェル（ジェームズ・ピケンズ・ジュニア）、クリスタル・アンダーソン（ナタリー・ウェスト）などの再登場キャラクターが確認された。^[128]このシリーズは2018年10月16日に初放送された。 ^[129]

ロザンヌは最初から成功し、第2シーズン（1989年 - 1990年）にはニールセン視聴率で第1位となり、コスビー・ショーを僅差で上回った。^{[130] [131] [132]}シリーズの最初の6シーズンはすべてニールセン視聴率のトップ5に入った。シーズン6以降は視聴率が徐々に下がり始めたが、シーズン7まではトップ10以内に留まり、シーズン8ではトップ20に落ち込んだ。ロザンヌはオリジナルシリーズの最終シーズンとなる第9シーズンでは35位に落ち込んだ。

リバイバル版（シーズン10）の初回放送は、ニールセンの遅延視聴指標の記録を樹立した。生放送と同日放送で1,845万人の視聴者が視聴したが、Live+3指標でさらに659万人の視聴者を獲得した。これは、同じくABCのシリーズ『殺人を無罪にする方法』の2014年の初回放送以来、3日間の遅延視聴による視聴者数の増加としては過去最大となった。その後の4日間でさらに220万人の視聴者が加わり（全体で2,726万人）、初回放送から1週間で視聴者数が純増881万人となった。これは、同じくABCのシリーズ『グッド・ドクター』の初回放送が2017年9月に樹立したLive+7視聴者による視聴率上昇の最高記録を樹立した。第10シーズンで最終シーズンは、ネルソン視聴率でトップ5にランクインした。^{[133] [134] [135] [136]}

ロザンヌは1992年9月からオフネットワークシンジケーションで放送された。^[167]

TBSは1998年から2003年までロザンヌの再放送を放送した。ケーブルチャンネルのニック・アット・ナイトは2003年秋から2009年まで同番組の再放送を放送していたが、それ以降はTV Landの「TV Land Prime」スケジュールに移動している。オキシジェンは2003年から2012年まで再放送を放送した。カーシー＝ワーナーは2007年にNBCユニバーサルに買収されるまで同チャンネルの所有権を保有していた。同番組は2009年10月5日にニック・アット・ナイトのラインナップに戻り、深夜の時間帯でファミリー・マターズとベルエアのフレッシュ・プリンスに代わって放送された。ロザンヌは2010年1月1日にニック・アット・ナイトを去った。

WE tvとCMTはともに2012年9月にこのシリーズの放送を開始した。^{[168] [169]}この番組はNick at Nite/CMTの姉妹ネットワークであるLogo TVでも放送され、 Laffでも地上波で放送された。

バイアコムは2018年5月、ABCの打ち切りと同時にラフと共に同シリーズを自社ネットワークから撤退させた。^{[108] [170]}同シリーズは2018年10月、 ABCでの『ザ・コナーズ』の配信に合わせてCMT、パラマウント・ネットワーク、TVランドで復活した。同作品はAmazonプライム・ビデオ、Hoopla、Pluto TVで視聴可能。Cozi TVは論争から2年も経たない2020年1月に同番組を初公開した。^[171]

1993年、ロザンヌ・バーとローリー・メトカーフはともにこのシリーズでの演技でエミー賞を受賞した。バーは主演女優賞^[172]、メトカーフは助演女優賞である。メトカーフは1992年と1994年にも受賞している。このシリーズはリバイバル版を含めて合計27回のエミー賞にノミネートされたが、放送期間の大半を通じて批評家から高い評価と視聴率を獲得したにもかかわらず、最優秀コメディシリーズ賞には一度もノミネートされなかった。^[173]

1993年、ロザンヌ・バーとジョン・グッドマンはともにゴールデングローブ賞を受賞し、バーは最優秀女優賞、グッドマンは最優秀男優賞を受賞しました。このシリーズはゴールデングローブ賞のミュージカル・コメディ部門で最優秀テレビシリーズ賞を受賞しました。

このシリーズは1992 年にピーボディ賞、1989 年にピープルズ・チョイス賞の最優秀新テレビコメディ番組賞を受賞しました。バーは、新テレビ番組の最優秀女性パフォーマー賞 (1989 年)、最優秀女性オールラウンドエンターテイナー賞 (1990 年)、最優秀女性テレビパフォーマー賞 (1990 年、1994 年、1995 年) の 5 つのピープルズ・チョイス賞も受賞しました。

2008年、キャスト全員（メトカーフを除く）がTVランド・アワードでイノベーター賞を受け取るために再会した。受賞スピーチでは、亡くなったキャストメンバーのグレン・クインを称えた。^[174]

アンカー・ベイ・エンターテインメント（シーズン7～9のDVDパッケージに示されているように、後にスターズ・ホーム・エンターテインメントに改名）は、リージョン1（2005～2007年）およびリージョン2でシーズン9すべてをDVDでリリースした。最初のシーズンは、アンカー・ベイがオリジナル放送のリリース許可を得られなかったため、エピソードの短縮シンジケート版でリリースされた。この問題は最初のシーズンのDVDリリース時に修正され、アンカー・ベイはシーズン2～7をオリジナルのノーカット形式でリリースした。しかし、シーズン8と9のDVDでは、音楽の権利をめぐる紛争を避けるために、シーズン8のエピソード1のパティ・デュークのパロディを含むいくつかのエンドクレジットシーンを黒い画面に置き換えるなど、いくつかのシーンが変更された。

2011年5月4日、ミルクリーク・エンターテインメントは、同シリーズをリージョン1でDVDとしてノーカットで再リリースする権利を取得したと発表した。その後、全9シーズンと最初の7シーズンをノーカットで収録した完全版を再リリースした。^{[175] [176] [177] [178] [179]}シーズン8と9は編集されたままで、音楽に関する言及はほとんどそのままだが、クレジットシーンの一部が欠落している。^{[180] [181]}

ドイツでは、ユニヴァーサム・フィルムが全シリーズをDVDでリリースし、2009年7月3日に完全版のボックスセットをリリースした。^[182]アンカー・ベイのリリースとは異なり、これらはほとんど編集されていない。『お熱いのがお好き』の映像は、理由は不明だが、第8シーズンのエピソードから除外されている。

オーストラリアとニュージーランドでは、マグナ パシフィックがリージョン 4 で全 9 シーズンの DVD をリリースしています。アンカー ベイのリリースとは異なり、マグナ パシフィックの最初のシーズンの DVD には、オリジナルの放送エピソードの完全版が含まれています。