ローリー・メトカーフ

ローリー・メトカーフ
2008年のメトカーフ
生まれる	ローラ・エリザベス・メトカーフ ( 1955-06-16 )1955年6月16日（69歳）
母校	イリノイ州立大学
職業	女優 コメディアン
活動年数	1974年～現在
作品	全リスト
配偶者たち	ジェフ・ペリー ​ ​ （ 1983年結婚 、 1986年離婚）  マット・ロス ​ ​ （ 1993年結婚 、 2014年離婚）
子供たち	ゾーイ・ペリーを含む4人
親族	ゾーイ・エイキンス（大叔母） ヒューゴ・ランボルド（大叔父）
受賞歴	全リスト

ローラ・エリザベス・メトカーフ（1955年6月16日生まれ）^[1]は、アメリカの女優、コメディアンです。舞台や映画での複雑で多彩な役柄で知られ、40年以上にわたるキャリアを通じて、4回のプライムタイムエミー賞、2回のトニー賞、アカデミー賞、BAFTA賞、3回のゴールデングローブ賞へのノミネートなど、さまざまな賞を受賞しています。

メトカーフはステッペンウルフ劇団でキャリアをスタートし、シカゴの劇場で頻繁に活動している。 1985年の舞台『 My Thing of Love』でブロードウェイデビューを果たした。その後、トニー賞に6回ノミネートされ、 2017年には『人形の家 Part2』で演劇部門最優秀女優賞、 2018年にはエドワード・オールビーの『Three Tall Women』の再演で演劇部門最優秀助演女優賞を受賞した。トニー賞にノミネートされた他の役は、『 November』（2008年）、『The Other Place』（2010年）、『Misery』（2016年）、『Hillary and Clinton』（2019年） である。

彼女はシットコム『ロザンヌ』（1988年 - 1997年、2018年）でのジャッキー・ハリス役の演技で全国的な注目を集め、同作でプライムタイム・エミー賞のコメディ部門助演女優賞を3回受賞し 、そのスピンオフ『ザ・コナーズ』（2018年 - 現在）でも受賞した。また、『 Hacks 』（2022年）でのゲスト出演でもプライムタイム・エミー賞を受賞しており、エミー賞にノミネートされた他の役柄には、『サード・ロック・フロム・ザ・サン』（1999年）、『モンク』（2006年）、『デスパレートな妻たち』（2007年）、『ビッグバン・セオリー』（2016年）、 『ゲッティング・オン』 （2013年 - 2015年）、『ホレスとピート』 （2016年）がある。^{[2]彼女はまた、} 『ザ・ノーム・ショー』（1999年 - 2001年）、『フレイジャー』、『ドロップアウト』（2022年）にも出演した。

映画では、グレタ・ガーウィグ監督のコメディドラマ映画『レディ・バード』（2017年）のマリオン・マクファーソン役で最もよく知られている。アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞、英国アカデミー賞にノミネートされた。1995年からは『トイ・ストーリー』シリーズでアンディの母デイビス夫人の声を担当し、ディズニーアニメ『トレジャー・プラネット』（2002年）ではサラ・ホーキンスの声を担当している。その他の出演映画には『デスパレートリー・シーキング・スーザン』（1985年）、『アンクル・バック』 （1989年）、 『 JFK』（1991年）、『ディア・ゴッド』（1996年）、 『ジョージア・ルール』（2007年）、『スクリーム2』（1997年）などがある。

メトカーフはイリノイ州エドワーズビルで育ったが、彼女はそこが「劇場の近くにはない」と語っている。^[3]父のジェームズは1984年に急逝するまで南イリノイ大学エドワーズビル校の予算部長だった。母のリビーは図書館員だった。 ^[4]大叔母はピューリッツァー賞を受賞した劇作家のゾーイ・エイキンスだった。^[5]

メトカーフはイリノイ州立大学の1976年卒業生である。 ^[6]メトカーフは大学時代に秘書として働いており、一日の終わりには机の片側にあるToDoボックスに積まれた書類が完了済み側に移動するのを見るのが楽しかったと語っている。彼女は仕事に集中しすぎて昼食を抜くことも多かった。^[3]彼女はもともとドイツ語を専攻し、通訳として働けると考えていたが、その後人類学を専攻し、演劇を専攻することが自分の本当の情熱であると受け入れた。彼女は演劇の仕事には人間の行動を解釈し研究することも含まれると述べている。彼女は自分自身をひどく内気だと表現しているが、それでも高校時代にいくつかの演劇のオーディションを受ける勇気を見つけ、「夢中になった」。彼女は当初、演劇を職業として選択しなかったが、それはそれが定期的な仕事につながる可能性は低かったからである。^{[3] [7]}

メットカーフはイリノイ州立大学に入学し、1976年に演劇の学士号を取得した。ISU在学中に、ジョン・マルコヴィッチ、グレン・ヘドリー、ジョーン・アレン、テリー・キニー、ジェフ・ペリーといった演劇仲間と知り合った。ジェフ・ペリーとペリーの高校時代の同級生ゲイリー・シニーズは、後にシカゴのステッペンウルフ劇団を設立した。メットカーフは、ステッペンウルフ劇団の創立メンバーとしてプロとしてのキャリアをスタートさせた。^{[8] [9]}メットカーフは、 1984年にニューヨークのサークル・レパートリーで、ステッペンウルフ制作のオフ・ブロードウェイ『ギレアデの香油』^{に出演するために出かけた。 [10]}この作品で、1984年度オビー賞主演女優賞と1984～85年度シアター・ワールド・アワード（ブロードウェイまたはオフ・ブロードウェイ公演における最優秀デビュー作品）を受賞した。^[8]メトカーフはダーリーン役の演技を称賛され、特に第2幕の20分間の独白で特に注目された。シカゴの評論家リチャード・クリスチャンセンは次のように述べている。

舞台となる安食堂でたむろする大都会にやってきた貧しい若者を演じるローリー・メトカーフが、かつての恋人でアルビノだった女性について語る場面がある。5分か6分か7分くらいのモノローグだったと思う。ただ座ってローリーがその話をするのを観て聞いているだけで、涙がこぼれてくる。ああ、すごいことだ。^[11]

メトカーフはいくつかのテレビシリーズに出演しており、その中にはサタデー・ナイト・ライブの1エピソードのキャストメンバーとしての出演も含まれている。これは同番組の激動の1980年から1981年シーズンの最終エピソードであった。 ^{[12] 1981年、彼女は}ジャン・ドゥーマニアンが解雇された後、ディック・エバーソルがプロデュースしたサタデー・ナイト・ライブの最初のエピソードに主要俳優として出演した。彼女はアメリカ大統領のために銃弾を受けるというウィークエンド・アップデートのコーナーに出演した。当時このスケッチ番組の質が著しく低下していると思われたことと、 1981年に全米脚本家組合のストライキがあったため、番組は再編成のために休止となった。メトカーフは翌年キャストメンバーとして復帰することはなかった。^[13]

メットカーフの最初のスクリーン出演は、ロバート・アルトマンのコメディ映画『ウェディング』（1978年）の無名のメイド役だった。1980年代には、スーザン・サイデルマンのコメディ映画『デスパレートリー・シーキング・スーザン』（1985年）と『メイキング・ミスター・ライト』 （1987年）、ゲイリー・シニーズのドラマ映画『マイルズ・フロム・ホーム』（1988年）、パット・オコナーのコメディ映画『スターズ・アンド・バーズ』（1988年）、ジョン・ヒューズのコメディ映画『アンクル・バック』（1989年）など、多くの人気映画で脇役を演じた。

1988年、メトカーフはABCのヒットシットコムシリーズ『ロザンヌ』で、複数のキャリアを持つ、自尊心の低い、タイトルキャラクターの愛想の良い妹ジャッキー・ハリス役でデビューし、ロザンヌ・バーとジョン・グッドマンと共演した。彼女の演技はコメディシリーズ部門の優秀助演女優賞で4回プライムタイムエミー賞にノミネートされ、1992年から1994年にかけて3年連続で受賞した。『ロザンヌ』は1997年まで放送され、メトカーフは番組の全9シーズンでジャッキー役を演じた。^[14]

1990年代を通して、彼女はジョン・シュレシンジャー監督のサイコスリラー『パシフィックハイツ』（1990年）、 マイク・フィギス監督のスリラー『インターナル・アフェア』（1990年）、ハリウッドのドラマコメディ『ミストレス』（1992年）、ロマンティックドラマ『危険な女』（1993年）、マイケル・アプテッド監督のネオノワールスリラー『ブリンク』 （1994年）など、一連のダークな映画で型破りな役を演じ、アカデミー賞を受賞したフィギス監督のドラマ『ラスベガスをぶっ飛ばせ』 （1995年）でフィギスと再会した。また、ウォーレン・ベイティ監督の政治ドラマ『ブルワース』（1998年）やギャリー・マーシャル監督のロマンティックコメディ『ランナウェイ・ブライド』（1999年） でも端役を演じた。

1990年代の彼女の最大の映画出演は、オリバー・ストーンの歴史大作『JFK』 （1991年）でジム・ギャリソンの主任捜査官の一人、スージー・コックスを演じたことである。この間、彼女は『ダックマン』（1995年 - 1996年）、 『キング・オブ・ザ・ヒル』（1997年）、『ライフ・ウィズ・ルイ』（1997年）、『ダーマ＆グレッグ』（1997年）、『サード・ロック・フロム・ザ・サン』（1998年）などの番組にゲスト出演し、最後の作品ではコメディ番組部門の優秀ゲスト女優賞で初めてプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。

1999年から2001年にかけて、メットカーフはノーム・マクドナルドと『ザ・ノーム・ショー』（後に『ノーム』として知られる）で共演した。同番組は3シーズン（1999年から2001年）放送された。 ^[15]その後、2003年のコメディシリーズ『チャーリー・ローレンス』でネイサン・レインの相手役として主演したが、同シリーズは2話の放送後に打ち切られた。^[16] 2008年、メットカーフはCWのコメディドラマ『イージー・マネー』で高利貸し一家の家長役を演じた。同シリーズは3話で打ち切られた。^[17]この時期、メトカーフは『アブソリュートリー・ファビュラス』、 『マルコム in the Middle』（ロイスの妹スーザン・ウェルカー役）、『マイボーイズ』 、 『フレイジャー』 、『ポートランディア』、『ウィズアウト・ア・トレース』 、そして『グレイズ・アナトミー』などのシリーズにゲスト出演し、最後の作品では元夫ジェフ・ペリーと共演した。トニー・シャルーブ主演の『モンク』やABCのアンサンブル・コメディドラマ『デスパレートな妻たち』での演技により、コメディシリーズ部門ゲスト女優賞でさらに2つのプライムタイム・エミー賞ノミネートを獲得した。^[18]

メットカーフはディズニー・ピクサーのアニメ映画『トイ・ストーリー』（1995年）でアンディの母親の声を担当し、 『トイ・ストーリー2』（1999年）、『トイ・ストーリー3』（2010年）、『トイ・ストーリー4』（2019年）でも同役を再演した。4作品とも興行収入は10億ドルを優に超える大ヒットを記録し、興行的にも批評的にも大成功を収めた。1997年にはホラー映画『スクリーム2』でデビー・ソルト役を演じた。1990年代後半にはテレビ映画にも短期間出演し、NBCの映画『ロングアイランド事件』 （1998年）で実在の銃規制活動家キャロリン・マッカーシー役を演じた。^[19]

2000年代、メトカーフは主に映画での声優として知られるようになった。2002年、彼女はディズニーアニメ『トレジャー・プラネット』 (2002)でサラ・ホーキンスの声を担当した。この映画は好評を博したが、興行的には失敗だった。2007年、彼女はディズニーアニメ『ルイスと未来泥棒』でルシール・クルンクルホーン＝ロビンソンの声を担当した。この映画は『トレジャー・プラネット』同様、賛否両論の評価を受けた。ニューヨークタイムズのAOスコットは「『ルイスと未来泥棒』は間違いなく、ここしばらくディズニーレーベルで劇場公開されたアニメ映画の中で最悪の作品の1つだ」と書いた。^[20]メトカーフはこの時期、実写映画にはあまり出演していませんでしたが、下品なコメディ『ビアリーグ』（2006年）、ジム・キャリー主演のコメディリメイク『ディックとジェーン』 （2005年）、ジェーン・フォンダとリンジー・ローハンが共演した成長ドラマ『ジョージア・ルール』（2006年） 、ライアン・フィリップ、チャニング・テイタム、ジョセフ・ゴードン＝レヴィットが共演した戦争ドラマ『ストップ・ロス』（2008年）には出演しました。^[21]

2007年、メットカーフはCBSの高視聴率シットコム『ビッグバン・セオリー』で、主要登場人物の一人であるシェルドン・クーパーの母親メアリー・クーパー役で初登場した。彼女は12シーズンにわたる同番組で繰り返しこの役を演じ、2016年にはその演技により、コメディ番組部門のゲスト女優賞で4度目のプライムタイム・エミー賞ノミネートを獲得した。^[18]娘のゾーイ・ペリーは、スピンオフの前編シリーズ『ヤング・シェルドン』でメアリーの若き日を演じている。^[22]

メトカーフは最終的にニューヨーク市に拠点を移し、 2008年にデヴィッド・マメットの『ノーベンバー・オン・ブロードウェイ』などの舞台作品に出演し始め、この作品で彼女はトニー賞にノミネートされた。^[23] 2009年6月、メトカーフはハリウッドでフレンチ・スチュワートと共にジャスティン・タナーの演劇『Voice Lessons』に主演し、その後、デヴィッド・クローマー演出によるニール・サイモンの半自伝的演劇『ブライトン・ビーチ・メモワールズ』と『ブロードウェイ・バウンド』のブロードウェイ再演でケイト・ジェローム役のリハーサルを開始した。しかし、前者の公演は2009年10月に9公演で終了し、後者は開幕前に中止となった。^{[24] [25] [26]} 『Voice Lessons』は、オリジナルキャストのまま、さらに3回上演された。2010年5月にオフブロードウェイで1回目、^[27] 2011年5月にハリウッドでもう1回目、^[28] 2016年5月にシカゴでもう1回目である。 ^[29] 2010年9月、メトカーフはステッペンウルフに戻り、リサ・ダムールの演劇『デトロイト』で主演を務めた。^{[30] 2011年には、}シャー・ホワイト作、ジョー・マンテロ演出のオフブロードウェイ演劇『The Other Place』に出演した。^[31]この演技により、 2011年ルシール・ローテル賞、主演女優賞、2011年オビー賞を受賞した。 ^[32]

2012年、メットカーフはウエストエンドのユージン・オニールの『夜への長い旅路』でデビッド・スーシェと共演し、イブニング・スタンダード劇場賞の最優秀女優賞にノミネートされた。^{[33] [34]} 2013年、『The Other Place』がブロードウェイに進出し、メットカーフは役を再演し、トニー賞とドラマリーグ賞にノミネートされた。^{[35] [36] [37]}彼女は実の娘であるゾーイ・ペリーと共演した。^[38] 2013年、メットカーフはリンカーン・センターのミッチ・ニューハウス劇場でジェフ・ゴールドブラムと共演し、ブルース・ノリスのオフブロードウェイ劇『Domesticated』に主演した。^[39]彼女はその演技により、2014年ドラマリーグ賞の傑出した演技と2014年ドラマデスク賞の演劇部門の優秀女優賞にノミネートされた。^[32]

2013年から2015年まで、メトカーフはHBOのコメディシリーズ「Getting On」に出演した。^{[40]彼女はその最終シーズンで}プライムタイムエミー賞のコメディシリーズ部門主演女優賞にノミネートされたが、 「Veep」のジュリア・ルイス＝ドレイファスに敗れた。彼女はまた、CBSの家族向けシットコム「The McCarthys」（2014–15）で主演女優を務めた。^{[41] 2015年には、ブロードウェイプロダクションの}スティーブン・キングの「ミザリー」でアニー・ウィルクス役を演じ、ブルース・ウィルスと共演した。この演劇は2015年11月15日にブロードハースト劇場で初演された。^[42]批評家からは賛否両論の評価を受けたが、メトカーフの演技は広く称賛された。^{[43]彼女は}トニー賞演劇部門主演女優賞にノミネートされ、トニー賞のノミネートは通算3回目となった。^[42]

2016年、メットカーフはルイス・CKの自費制作番組『ホレス・アンド・ピート』の第3話で劇的な展開を見せ、プライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ優秀ゲスト女優賞にノミネートされた。^{[44] [45]} IndieWireのマット・ブレナンはメットカーフの演技を称賛した。「メットカーフの抑揚と表現は[物語の]中心人物である。CKの揺るぎない演出は彼女の演技を台無しにし、サラの午後の日光浴の思い出はサスペンスに満ち、目に見えない断崖の端に近づいている。」^[46] 2017年4月28日、ロザンヌの復活が進行中であり、メトカーフとほとんどのオリジナルキャスト、プロデューサーの一部が、ABCとNetflixが番組獲得の最有力候補となっている限定シリーズに復帰することが発表された。^[47] 2017年5月16日、プロデューサーは2018年のシーズン半ばにABCで8話が放送されることを確認した。^{[48] 2018年5月29日、バーが元大統領}バラク・オバマの顧問ヴァレリー・ジャレットについてTwitterに投稿した人種差別的な発言を受けて、ABCは1シーズンで復活をキャンセルした。^{[49] [50] [51]}メトカーフは、 2018年秋に初公開された、バーの関与のないロザンヌのスピンオフであるザ・コナーズで彼女の役を再演しました。 ^[52] 2018年、メトカーフはジャッキー・ハリスを演じ、リバイバル版ロザンヌでの演技により、コメディシリーズ部門の優秀助演女優賞に5度目のノミネートを受けました。[ ^53]

メットカーフは、2017年4月にジョン・ゴールデン劇場で開幕したブロードウェイのルーカス・ナスの『人形の家 Part2』でクリス・クーパーと共演した。彼女はその演技で絶賛され、演劇部門で最優秀女優賞を受賞し、自身初のトニー賞を受賞した。^[54] 2017年、メットカーフは、シアーシャ・ローナンやトレイシー・レッツと共演したグレタ・ガーウィグ監督の成長映画『レディ・バード』での演技で、批評家から絶賛された。^{[55] [56]彼女はその演技により、}アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞、英国アカデミー賞、放送映画批評家協会賞、インディペンデント・スピリット賞など、数多くの賞にノミネートされた。^[57]翌年、メトカーフは2018年にジョン・ゴールデン劇場でグレンダ・ジャクソン、アリソン・ピルと共にブロードウェイのリバイバル公演『Three Tall Women』に出演。2年連続でトニー賞を受賞し、今回は演劇部門で助演女優賞を受賞した。[58] メトカーフは2019年にジョン・ゴールデン劇場で上演されたルーカス・ナスのブロードウェイ『ヒラリー・クリントン』で、ビル・^{クリントン役の}ジョン・リスゴーの相手役としてヒラリー・クリントンを演じた。この演劇はジョー・マンテロが監督し、ヒラリー・クリントンの2008年の大統領選挙運動の架空の物語を語っている。2019年4月18日から2019年6月23日まで上演された。^[59]メトカーフは2019年のトニー賞、演劇主演女優賞にノミネートされた。^[60]

2020年、メットカーフはエドワード・オールビーの『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』のブロードウェイ再演にマーサ役で出演した。ジョー・マンテロが演出し、メットカーフはルパート・エヴェレットと共演した。この劇はブース劇場で2020年3月3日から3月11日まで上演された。 ^{[61]このプロダクションは}COVID-19パンデミックのために中止され、再開日は未定である。^{[62] 2020年2月、メットカーフが}ネイサン・レインと共演するアーサー・ミラーの『セールスマンの死』のブロードウェイ再演に主演すると報じられたが、実現していない。^[63] 2022年、彼女はアマンダ・セイフライドがエリザベス・ホームズ役で主演するHuluの限定シリーズ『ドロップアウト』でフィリス・ガードナーを演じた。同年、彼女はHBO Maxシリーズ『Hacks』（2022年）に出演し、コメディシリーズ部門の優秀ゲスト女優賞を受賞しました。^[64]

メトカーフは2023年4月に演劇『グレイ・ハウス』でブロードウェイに戻り、2023年7月30日まで上演された。 ^{[65]メトカーフは}レイ・ロマーノの監督デビュー作『サムウェア・イン・クイーンズ』（2023年）で共演した。 ^[66]

1983年、メトカーフはステッペンウルフ劇団の共同創立メンバーであるジェフ・ペリーと結婚し、2人の間には1983年に娘のゾーイ・ペリーが生まれた。2人は1986年に離婚した。 ^[67]

メトカーフはその後、ロザンヌで共演し、彼女の虐待的なボーイフレンド、フィッシャーを演じたマット・ロスと交際を始めた。1993年11月までに2人は息子をもうけ、やがて結婚した。2人は1994年の長編スリラー映画『Blink』や1998年のドラマ『シカゴ・キャブ』など、時折共演した。^{[68]また、2人は}『デスパレートな妻たち』のエピソードにも一緒に出演した。2005年には代理母出産で娘が生まれた。2人は2人目の息子の親となり、2006年に6歳で里子として引き取り、後に養子とした。^[69] 2008年11月26日、メトカーフとロスは別居した。2011年9月、ロスは和解しがたい不和を理由に離婚を申請した。2014年5月、離婚が成立した。^[70]

メトカーフは自分自身を仕事中毒と表現し、リハーサル中は自分に厳しくしていると述べた。 [ ^71]彼女は演劇が最も心地よく感じられる場所であるため、他の演技媒体よりも演劇を好むと述べた。^[71]

彼女はまた、世界中の困っている子供たちを支援する人道支援団体であるPlan USAのコマーシャルにも出演している。 ^[72]

ウィキメディア・コモンズには、ローリー・メトカーフに関連するメディアがあります。

• IMDbのローリー・メトカーフ
• インターネット ブロードウェイ データベースのローリー メトカーフ
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのローリー メトカーフ