Loading article…
| 北西辺境州 | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| イギリス領 インド （1901年 - 1947年） パキスタン （1947年 - 1955年、1970年 - 2010年） | |||||||||||||||||||||||
| 1901-1955; 1970–2010 | |||||||||||||||||||||||
 紋章
| |||||||||||||||||||||||
 パキスタン国内の位置 | |||||||||||||||||||||||
| 資本 | ペシャワール | ||||||||||||||||||||||
| エリア | |||||||||||||||||||||||
• 1901 | 100,142 [1] [2] km 2 (38,665平方マイル) | ||||||||||||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||||||||||||
• 1901 | 2,041,534 | ||||||||||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||||||||||
• 設立 | 1901年11月9日 | ||||||||||||||||||||||
| 1947年8月14日 | |||||||||||||||||||||||
| 1955年10月14日 | |||||||||||||||||||||||
• 再建 | 1970年7月1日 | ||||||||||||||||||||||
• 廃止 | 2010年4月19日 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| 今日の一部 | パキスタン ·カイバル ・パフトゥンクワ州 | ||||||||||||||||||||||
北西辺境州( NWFP ;パシュトー語: شمال لویدیځ سرحدي ولایت、ウルドゥー語: شمال مغربی سرحدی صوبہ )は、1901 年から 1947 年までイギリス領インドの州でした。 1947 年から 1955 年まではパキスタンの自治領であり、1970 年から 2010 年まではパキスタン・イスラム共和国の自治領でした。英国統治時代の1901 年 11 月 9 日に英国領パンジャーブ州の北西部地区から設立されました。[3] 1947年にパキスタンかインドのどちらかに加盟するかどうかの国民投票が行われ、州は圧倒的多数でパキスタン加盟に賛成し、1947年8月14日に加盟した。1955年にインド統一法が公布され、西パキスタンの統一州を形成するために解体された。ユニット計画により廃止され、1970年に再設立されました。2010年4月19日にアシフ・アリー・ザルダリ大統領によるパキスタン憲法の第18次改正案の可決を受けて解散し、ハイバル・パフトゥンクワ州として再指定されるまで、この名称で知られていました。
州面積は70,709 km 2 (27,301 平方マイル)で、現在のハイバル・パフトゥンクワ州の大部分を含むが、連邦直轄部族地域と、かつてのアンブ、チトラル、ディール、プルラ、スワート藩王国は含まれない。州都はペシャワール市で、州は6つの管区(バンヌー、デラ・イスマイル・ハーン、ハザラ、コハト、マルダン、ペシャワール管区。後に7番目の管区としてマラカンドが追加された) で構成されていた。1947年まで、州は北に5つの藩王国、北東にギルギット地区の小州、東にパンジャブ州、南にバロチスタン州と接していた。アフガニスタン王国は北西に位置し、連邦直轄部族地域が両者の間の緩衝地帯を形成している。
歴史
形成
北西部の国境地帯は、第二次シク戦争（1848-49年）後に東インド会社に併合された。それ以降、この地域はパンジャブの一部を形成し、1901年にパンジャブ州の北西部から北西国境州として知られる州が設立された。[4] この地域は、「国境部族地域」とともにアフガニスタンとの緩衝地帯として機能した。
-
1880 年のパンジャブ (後の北西辺境州の地域を含む) -
インド帝国地名辞典（1907-1909）に掲載された北西辺境州とカシミールの地図 -
北西辺境州と近隣地域の地図（ナショナル ジオグラフィック、1946 年）
.jpg/500px-Map_of_the_North-West_Frontier_Province_and_Kashmir_from_The_Imperial_Gazetteer_of_India_(1907-1909).jpg)
パキスタン国内
インド分割前の1947年7月、北西辺境州の将来を決める1947年住民投票が行われ、州民はパキスタンへの編入を支持した。カーン・サヒブ首相は、弟の バチャ・カーンやクダイ・キドマトガルとともに、北西辺境州が独立するかアフガニスタンに編入するかという選択肢はないとして、住民投票をボイコットした。[5] [6]
北西辺境州は独立した州として、1955年にチャウドリ・モハマド・アリ首相が発表したワン・ユニット政策の下、西パキスタンの新州に合併されるまで存続した。ワン・ユニット制度の解消後に再創設され、2010年4月にハイバル・パフトゥンクワ州に改名されるまで、古い名称で存続した。
政府
北西辺境州の 知事と首相の職は1955年10月14日まで続いた。
人口統計
人口
北西辺境州の過去の人口、言語、宗教の数は、すべての地区 (ハザラ、マルダン、ペシャワール、コハト、バンヌー、デラ・イスマイル・ハーン) で数えられ、上記および下記の人口、言語、宗教の表に詳しく記載されています。各記事のページに詳しく記載されているように、 機関および部族地域では個別の人口数が数えられました。
独立当時、北西辺境州にはイスラム教徒のパシュトゥーン人、ヒンドコワン人、パンジャブ人が多数派を占めていたが、州内にはヒンズー教徒やシク教徒のパシュトゥーン人、ヒンドコワン人、パンジャブ人の少数派も散在していた。
言語
北西辺境州の言語にはパシュトー語、ヒンドコ語、コーヒスターニー語などが含まれていましたが、住民のほとんどはパシュトー語またはラーンダ語/西パンジャブ語（主にヒンドコ語とサライキ語）を話していました。イギリス人が到着する前は、政府などでの公用語はペルシャ語でした。
地区
宗教
以下の宗教数は、北西辺境州全体（ハザラ、マルダン、ペシャワール、コハト、バンヌー、デラ・イスマイル・ハーン）のものです。地域内の小さな国境を越えた駐屯地を除き、機関と部族地域は宗教構成が数えられない 別の行政区画を構成しています。
比較的大きなヒンドゥー教徒の人口を抱えたままの辺境地域に土着し、比較的最近改宗したイスラム教徒の信奉者たちは、ヒンドゥー教のいくつかの伝統の影響を受けていた。対照的に、正統派イスラム教の影響をさらに受け、かなり早い時期に改宗した辺境地域のイスラム教徒は、比較的異なる文化的習慣を持つことが注目された。
「インドのイスラム教の 征服者や支配者たちが行き来した幹線道路は北部を通っていた（ハイバル、クルラム、その他のルート）。イスラム教は、南部の住民よりも北部の人々の間では、決して強固に定着していなかっただろう。この点で、デラジャットのムスリムが、断食や祈りなどの宗教上の義務を、北部の隣人ほど厳格に守っていないことは興味深い。ハザラを通って、デリーの皇帝たちが首都とカシミールの夏の別荘の間を行き来した道があり、イスラム教がこの地域に完全に浸透したのは当然だった。同様に、クルラム渓谷に対するコハトの位置から、クルラム渓谷は、それほど遠くない時期には、少なくとも名目上はアフガニスタン王国の一部であったが、過去にはイスラム教の影響をより強く受けてきた。ハザラ人の居住地は、その南側の地区よりも西側の隣国の方が広い。この州に住むパシュトゥーン人の大部分、いやむしろ彼らの祖先がイスラム教に改宗したと思われる時期をここで考える必要はない。彼らが現在の居住地に定住した当時は長い間イスラム教徒であったこと、そして彼らの狂信と非寛容さ、特に彼らが最も強い地区での狂信と非寛容さのために、この州は異なる信条を持つ移住者にとってあまり魅力的な居住地ではなかったということに気づけば十分である。住民の狂信性がハザラ人へのヒンズー教徒の定住の妨げにならなかったとしても、大きな貿易センターがなかったことは少なくとも同程度に有効であった。人口にハザラ人に匹敵する非パシュトゥーン人要素がある唯一の他の地区は、デラ・イスマイル・ハーンである。ここの人口は主にインド系の部族で構成されている。イスラム教への改宗はずっと後の記録である。狂信は存在せず、ヒンズー教徒に対する特別な嫌悪感も存在しなかったようだ。」 [12] ：64-65
— 1911 年インド国勢調査（北西辺境州）からの抜粋
同様に、辺境地域に土着する様々なカーストや部族に属するヒンズー教の信者は、何世紀にもわたってその地域で宗教的少数派としての地位にあったため、イスラム教から大きな影響を受けており、両方の信仰の側面を自分たちの文化や伝統に取り入れた宗教的融合を形成していた。
「北西辺境州に存在するヒンズー教は、連合州や東のその他の地域で栄えている制度の薄っぺらな反映にすぎません。ヒンズー教徒の人口が相対的に最も多いデラジャトについてさえ、デラ・イスマイル・カーン地名辞典の著者は、「この地区のヒンズー教徒は、田舎のヒンズー教徒ほどカースト偏見や慣習にこだわっていません。彼らのほとんどは、ムサック（水を運ぶための皮袋）で運んだ水や、稼働中の井戸から取り外したロータから汲んだ水を飲みます。彼らは習慣的にロバに乗り、正統派ヒンズー教徒なら尻込みするような他の多くのことを行います。偶像崇拝の慣習はすべて、非常に目立たないように保たれています。寺院に保管されているいくつかの小さな像（タクル）を除いて、偶像は一切ありません。また、神々を行列に乗せて歩く習慣もありません。実際、誰も彼らの崇拝の痕跡を目にすることはありません。彼らは死者を焼き、その灰をインダス川に投げ込みます。彼らは常に骨を少し取っておき、機会があればガンジス川に持っていきます...デラ・イスマイル・ハーンとインダス川以西のテシルには、ダラムサラ、マンディール、ダワラが数多くあります。」 [12] ：93
— 1911 年インド国勢調査（北西辺境州）からの抜粋
最後に、植民地時代を通じて行われた10年ごとの国勢調査報告書には、ヒンドゥー教徒とシク教徒を区別することの難しさが頻繁に詳述されている。これは、ヒンドゥー教徒が伝統的にさまざまな思想の信奉者をヒンドゥー教に 同化させ統合する能力を持っていたためである。
「シク教はヒンズー教から生まれたが、ヒンズー教に再び吸収されるのではないかという懸念が表明されている。ヒンズー教の強さと生命力は実に素晴らしい。それはインドの森の大蛇のようである。ささいな敵がヒンズー教を脅かすと、ヒンズー教はその敵に巻きつき、そのひだの中で押しつぶし、最後には広い内部に消えてしまう。このように、何世紀も前に、ヒンズー教は、主にヒンズー教の改革であった仏教を自らの領域で処分した。このように、先史時代に北インドを侵略したスキタイ人の宗教を吸収した。このように、インドの教養あるイスラム教を半ば異教に変えた。そしてこのように、改革されかつては希望に満ちていたババ・ナーナクの宗教を処分している。ヒンズー教はシク教をその領域に受け入れた。まだ比較的若いこの宗教は生き残るために精力的に闘っているが、その最終的な破滅は、バラモンは、国家の支援なしには捕らえられ、避けられない存在である。シク教のグルがバラモンを強く非難したにもかかわらず、世俗のシク教徒は、今では彼らの援助なしにはほとんど何もしない。バラモンは、彼らが生まれるのを助け、結婚するのを助け、死ぬのを助け、死後の魂が至福の状態を得るのを助けている。そして、バラモンは、プロテスタント諸国のローマカトリックの宣教師のあらゆる巧妙さで、シク教徒を説得して、天の女王であるデーヴィーや古代の信仰の聖人や神々の像を彼らの壁龕に復元することに部分的に成功した。" [12] : 62
— インド国勢調査（北西辺境州）1911年より抜粋
地区
州内のすべての地区で急速な人口増加が見られ、 1941年にマルダン地区は北西辺境州に加わりました。
テシル
都市
カーストと部族
参照
注記
- ^ abcde 西パンジャブ語 (ラーンダ語)の話者(ヒンドコ・サライキ語:ペシャワリ語、パハリ・ポトワリ語、デラワリ語、チナワブ語、ムルタニ語、チャチ語、ゲビ語、タノリ語、コハティ語、アワンカリ語、ハリアニ語など) が含まれ、標準パンジャブ語の話者も含まれています。 パンジャブ語のさまざまな方言や言語の標準化は進行中のプロセスであったため、調査結果は頻繁に変更されたため、国勢調査間の継続性を保つために、表では両方が1つとして含まれています。1911年の国勢調査では標準パンジャブ語の話者が多数を占め、1921年と1931年の国勢調査では西パンジャブ語 (ラーンダ語) の話者が多数を占めていました。
- ^ すべてのアブラハムの宗教とその他の宗教（イスラム教、キリスト教、ゾロアスター教、ユダヤ教、その他）が含まれます。
- ^ すべてのダルマの宗教（ヒンズー教、シク教、ジャイナ教、仏教、その他）が含まれます。
- ^ ab ユダヤ教徒71人、仏教徒25人、パールシー教徒（ゾロアスター教徒）24人、ジャイナ教徒1人が含まれていた。
- ^ abcde ジャイナ教、仏教、ゾロアスター教、ユダヤ教、部族、その他を含む、または明記されていない
- ^ ユダヤ教徒70人、ゾロアスター教徒24人、仏教徒18人を含む
- ^ 仏教徒2名を含む
- ^ 仏教徒5人、ジャイナ教徒1人、ユダヤ教徒1人を含む。
- ^ 59人の パールシー（ゾロアスター教徒）、11人のユダヤ教徒、2人の仏教徒を含む
- ^ パールシー教徒（ゾロアスター教徒）1名を含む
- ^ abcd 60人のパールシー教徒（ゾロアスター教徒）、11人のユダヤ教徒、2人の仏教徒が含まれていた。
- ^ abcdefg 20 人のパールシー教徒(ゾロアスター教徒) と 3 人のジャイナ教徒が含まれていました。
- ^ パールシー教徒（ゾロアスター教徒）39人、ジャイナ教徒3人、その他3人が含まれます。
- ^ パールシー教徒（ゾロアスター教徒） 13人とジャイナ教徒2人が含まれています。
- ^ ジャイナ教徒60名を含む。
- ^ ジャイナ教徒41名を含む。
- ^ ジャイナ教徒106人、パールシー教徒（ゾロアスター教徒）52人、その他3人が含まれます。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae テシルと都市のキリスト教の宗教内訳の数字には、国勢調査で「インド系キリスト教徒」と分類された地元のキリスト教徒のみが含まれます。「その他」のカテゴリーに分類されたアングロ・インド系キリスト教徒やイギリス人キリスト教徒は含まれません。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab インド系英国人キリスト教徒、英国人キリスト教徒、ジャイナ教、仏教、ゾロアスター教、ユダヤ教、部族、その他、または明記されていないものを含む
- ^ ab 27人の パールシー教徒（ゾロアスター教徒）、11人のユダヤ教徒、2人の仏教徒を含む。
- ^ ab 1人の パールシー（ゾロアスター教徒）を含む
- ^ 32人の パールシー教徒（ゾロアスター教徒）を含む。
- ^ abcdefghijklmnopq 市町村と駐屯地の総人口が含まれます。
- ^ abcde 駐屯地および指定地域の人口の合計が含まれます。
- ^ abcdefghij 指定地域の総人口が含まれます。
- ^ 27人の パールシー教徒（ゾロアスター教徒）を含む
- ^ パールシー教徒（ゾロアスター教徒） 3名を含む。
- ^ パールシー教徒（ゾロアスター教徒） 2名を含む。
- ^ 1941年の国勢調査では、カースト/部族の列挙を含む多くの伝統的な国勢調査データセットは、第二次世界大戦の影響で不十分でした。
参考文献
- ^ 1901年の先住民族の州を含む面積。先住民族の州を除いた州の面積は34,169 km2 (13,193 平方マイル)であった。
- ^ インド帝国地名集 1908年、46ページ。
- ^ シャー、サイイド・ヴァカール・アリ（2007年）。北西辺境州：歴史と政治。国立歴史文化研究所、クエイディ・アザム大学卓越センター。p. 15。ISBN 978-969-415-084-0。
- ^ 「カイバル・パクトゥンクワ州 | パキスタン」ブリタニカ百科事典。 2020年7月9日閲覧。
- ^ マイヤー、カール E. (2008 年 8 月 5 日)。帝国の塵: アジアの中心地における覇権争い – カール E. マイヤー – Google Booken。ISBN 9780786724819. 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「ジンナーは民主的だったのか？ - II」。デイリータイムズ。2011年12月25日。 2019年2月24日閲覧。
- ^ ab Ben Cahoon、WorldStatesmen.org。「パキスタンの州」 。 2007年10月3日閲覧。
- ^ abcd 「1855年1月1日に行われたパンジャブ地方の人口に関する国勢調査報告書、マイソール行政に関連する書類」国勢調査デジタル図書館。1855年。 2024年12月1日閲覧。
- ^ abcdef 「 1881年インド国勢調査報告書 1881年2月17日に行われたパンジャブ地方の国勢調査第2巻」1881年。JSTOR saoa.crl.25057657 。2024年6月16日閲覧。
- ^ abcd 「パンジャブとその封建領、第2部 ― イギリス領土の帝国表と補足申告書」1891年。JSTOR saoa.crl.25318669 。2024年6月22日閲覧。
- ^ abcde 「1901年インド国勢調査。[第17A巻]。パンジャブ、パンジャブ政府の政治的支配下にある先住民州、および北西辺境州の帝国表、I-VIII、X-XV、XVII、XVIII」。1901年。JSTOR saoa.crl.25363739 。 2024年2月25日閲覧。
- ^ abcdefgh 「1911年インド国勢調査。第13巻、北西辺境州：パートI、報告書、パートII、表」。1911年。JSTOR saoa.crl.25394102 。2021年9月23日閲覧。
- ^ abcdefghi 「 1921年インド国勢調査第14巻、北西辺境州：パートI、報告書、パートII、表」1921年。JSTOR saoa.crl.25430163 。 2023年2月2日閲覧。
- ^ abcdefghij Mallam, GL; Dundas, ADF (1933). 「インド国勢調査、1931年、第15巻。北西辺境州。パートI-報告書。パートII-表」。ペシャワール、マネージャーによる印刷、政府文具および印刷、1933年。JSTOR saoa.crl.25793233 。 2023年2月7日閲覧。
- ^ abcdefghi 「1941年インド国勢調査第10巻、北西辺境州」1941年。JSTOR saoa.crl.28215543 。2021年9月23日閲覧。
参考文献
- インド帝国地名辞典（第26巻、1908～1931年）は、1901年のインド全土の非常に詳細な記述です。オンライン版
外部リンク
- カイバル・パフトゥンクワ州政府