Loading article…
ナイジェラ・ローソン | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Nigella_Lawson_in_Manilla_-_2017_(29946044613)_(cropped).jpg) 2017年のローソン | |
| 生まれる | ナイジェラ・ルーシー・ローソン 1960年1月6日 ワンズワース、ロンドン、イギリス |
| 教育 | ゴドルフィン・アンド・ラティマー・スクール |
| 母校 | レディ・マーガレット・ホール、オックスフォード |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1983年～現在 |
| 雇用主 |
|
| 知られている | テレビ司会、料理、執筆 |
| スタイル | デザート、ペストリー、中東、イギリス、地中海 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 2 |
| 両親 |
|
| 親族 | ドミニク・ローソン（弟） |
| Webサイト | 公式サイト |
ナイジェラ・ルーシー・ローソン（1960年1月6日生まれ）[2]は、イギリスの料理ライター、テレビ料理人である。
オックスフォード大学卒業後、ローソンは書評家やレストラン評論家として働き、 1986年にサンデー・タイムズの副文芸編集長となった。その後、フリーランスのジャーナリストとして数多くの新聞や雑誌に寄稿した。1998年に初の料理本『How to Eat』が出版され、30万部を売り上げベストセラーとなった。2000年に出版された2冊目の『 How to Be a Domestic Goddess 』は、英国図書賞の年間最優秀作家賞を受賞した。
1999年、ローソンはチャンネル4で自身の料理番組シリーズ「ナイジェラ・バイツ」の司会を務め、同時にベストセラーの料理本も出版した。「ナイジェラ・バイツ」でローソンはフードライター協会賞を受賞した。2005年に放送されたITVの昼間のトーク番組「ナイジェラ」は批評家から否定的な反応を受け、視聴率が低かったため打ち切られた。2006年には米国でフードネットワークの「ナイジェラ・フィースト」の司会を務め、続いて英国で3部構成のBBC Twoシリーズ「ナイジェラのクリスマス・キッチン」の司会を務め、2007年にはBBC Twoで「ナイジェラ・エクスプレス」の放映が決定した。自身の調理器具シリーズ「リビング・キッチン」は700万ポンドの価値があり、これまでに世界中で800万冊以上の料理本を販売している。[3]
若いころ
ナイジェラ・ローソンは1960年にロンドンのワンズワースで生まれた。[4]ナイジェル・ローソン、ブラビーのローソン男爵（1932–2023）[5]と、彼の最初の妻で社交界の名士[7 ] であり、J・ライオンズ・アンド・カンパニーの財産の相続人であるヴァネッサ・サルモン（1936–1985）[ 6 ]の娘の一人である。[8]両親はユダヤ人家庭の出身である。[9] [10] [11]彼女の名前はもともと祖母が提案した。[12]彼女の家族はケンジントンとチェルシーに家を所有していた。[13] [14]
ナイジェルとヴァネッサ・ローソンは1980年に離婚した。ナイジェラが20歳の時だ。二人とも再婚した。父親はその年、庶民院の研究者テレーズ・マクリアーと再婚し（2008年まで結婚していた）、母親は1980年代初頭に哲学者のAJ・エイヤーと再婚した（母親が亡くなるまで結婚生活は続いた）。[8]父親は当時、著名な政治家だったため、ナイジェラは自分に対して抱かれた偏見や先入観に苛立ちを覚えた。[12]彼女は、子供の頃の不幸は母親との関係に問題があったためだと考えている。[13]
ローソンの母親は48歳でロンドンのウェストミンスターで肝臓癌のため亡くなった。[8] [15]ローソンの同胞は、元サンデー・テレグラフ紙編集長の兄ドミニク、姉ホレイシア、そして1993年に30代前半で乳癌のため亡くなった姉トーマシナである。 [16] [17] [18]彼女には、現在イーストボーン・カレッジの校長を務める異母兄弟のトムと異母姉妹のエミリーがいる。トムとエミリーは、ローソンの父親の再婚相手との子どもである。ローソンは、サーモン家を通じてジョージ・モンビオットとフィオナ・シャクルトンの従兄弟にあたる。 [19]
祖先
BBCの家族史ドキュメンタリーシリーズ「Who Do You Think You Are?」の第3シリーズに参加したローソンは、自身の家族の祖先を明らかにしようとした。彼女は自身の祖先を東ヨーロッパとドイツを起源とするアシュケナージ系ユダヤ人まで遡らせ、ローソンは自分が信じていたセファルディ系ではないことに驚いた。 [20]彼女はまた、母方の高祖父の高祖父であるコーエンラード・サムズ（後のコールマン・ジョセフ）が窃盗罪で有罪判決を受け懲役刑を逃れるために1830年にアムステルダムからイギリスに逃亡したことも明らかにした。 [20] [21]彼の娘ハンナは、サルモン＆グルックスタインのバーネット・サルモンと事業を営んでいたサミュエル・グルックスタイと結婚した。彼らには数人の子供がいた。その中には、1887年にサルモンとともにJ.ライオンズ・アンド・カンパニーを設立したイシドールとモンタギュー・グラックスタイン[20] [22]や、サルモンと結婚したヘレナなどがいる。ヘレナとバーネット・サルモンの子供の一人は、ナイジェラ・ローソンの曽祖父 であるアルフレッド・サルモン（1868年 - 1928年）である。
教育
ローソンは、ウェールズの村ハイアー・キナートンで幼少時代を過ごした。9歳から18歳までの間に9回も転校し、その結果、学生時代は大変だったと述べている。「私はとにかく扱いにくく、騒がしく、学校の勉強は得意だったが、失礼で、神経質すぎたと思う」とローソンは回想している。[16]彼女は、イブストック・プレイス・スクール、クイーンズ・ゲート・スクール、ゴドルフィン・アンド・ラティマー・スクールなど、いくつかの私立学校で教育を受けた。彼女はロンドンの多くのデパートで働き、[23]オックスフォード大学レディ・マーガレット・ホール[24]を卒業し、 中世および現代言語で2級の学位を取得した。[25]彼女はイタリアのフィレンツェにしばらく住んでいた。[15]
キャリア
初期の作品
ローソンはもともと出版業界で働いており、最初は出版者のナイム・アタラ氏の下で働きました。[23] 23歳のとき、チャールズ・ムーア氏にスペクテイター誌への寄稿を依頼され、ジャーナリズムのキャリアをスタートさせました。[23 ]彼女の父親は以前同誌の編集者であり、兄もすぐに同じ役職に就きました。[26]同誌での最初の仕事は書評の執筆で、[27]その後、1985年にレストラン評論家になりました。[16] 1986年、26歳でサンデー・タイムズの副文芸編集長になりました。[16]
彼女は1989年の選挙で父親の保守党ではなく労働党に投票したことを認め、その後、マーガレット・サッチャーを印刷物で批判したことで注目を集めた。 [8]父親との政治的関係について、ローソンは「父は私が何か特定のことについて同意することを決して期待しませんでしたし、正直に言うと、私たちは政治についてあまり話しません」と述べている。[28]
サンデー・タイムズの後、彼女はフリーランスのライターとしてのキャリアに乗り出し、「私は間違った道を歩んでいた。考えるのではなく心配することで給料をもらうような経営者にはなりたくなかった」と気づいた。[13]イギリスでは、デイリー・テレグラフ、イブニング・スタンダード、オブザーバー、タイムズ・リテラリー・サプリメントに寄稿し、ヴォーグ誌では料理コラムを執筆し[29] 、タイムズ・マガジン誌ではメイクアップコラムを執筆した。 [13]また、アメリカではグルメ誌やボナペティ誌で働いていた。 [30] 1995年、ローソンはトーク・ラジオでの2週間の仕事を、彼女の買い物は代わりにやってもらったという発言をした後で早めに辞めたが、それは明らかにラジオ局が望んでいた「庶民的な雰囲気」とは相容れないためだった。[8] 1990年代半ば、彼女は時折テレビの新聞評論番組「What the Papers Say 」の司会を務め、またデイヴィッド・アーロンヴィッチとともにチャンネル4の文学討論番組「Booked」の共同司会者を務めた。1998年にはチャンネル4の料理番組「Nigel Slater's Real-Food Show」に何度もゲスト出演した。
1998年～2002年: 最初の料理本とニゲラバイツ
ローソンは料理好きの母親のもとで、子供の頃から料理のセンスが確立していた。[13]ディナーパーティの主催者が固まっていないクレームキャラメルのせいで泣いているのを見て、料理本を書くことを思いついた。[31] 調理法や時間節約に関するヒントを特集した『How to Eat』（1998年）[16] は、イギリスで30万部を売り上げた。 [31]サンデーテレグラフ紙はこれを「この10年間で出版された最も価値のある料理ガイド」と評した。[27 ]
続編の『How to be a Domestic Goddess』（2000年）は、主にパン作りに焦点を当てている。[15] タイムズ紙は、この本について「親密で親しみやすいアプローチが特徴です。彼女はデリアのように女性らしい指示を出しているのではなく、単に姉妹らしい提案をしているだけです」と書いた。[13]ローソンは、この本に対するフェミニストの批判を否定し、[33]「一部の人々は、皮肉ではなく文字通りに家庭の女神の称号を受け取った。これは、実際に家庭の女神であるのではなく、そのように感じることの喜びについてのものでした」と付け加えた。[5]この本は4か月で18万部を売り上げ、[31]ローソンは2001年の英国図書賞で年間最優秀作家の称号を獲得し、[27] JKローリングなどの作家との競争をかわした。[34] 『How to Eat 』と『How to be a Domestic Goddess』は2000年と2001年に米国で出版されました。 [35]本の成功により、オブザーバー紙は彼女を社会問題コラムニストとして採用しました。[16]
ローソンは次に自身の料理番組シリーズ「ナイジェラ・バイツ」の司会を務め、チャンネル4で1999年から2001年まで放送された。[36] [37]続いて2001年にはクリスマス特別番組が放送された。 [38] 辛辣なコメントで知られる評論家のビクター・ルイス＝スミスは、ローソンを「驚くほどカリスマ的」と称賛した。 [5] 「ナイジェラ・バイツ」の最初のシリーズは平均190万人の視聴者を獲得し、[39]彼女はギルド・オブ・フード・ライターズ・アワードの年間最優秀テレビ放送賞[40]と2001年の世界食品メディア・アワードのベスト・テレビ・フード・ショー賞を受賞した。 [41]この番組は「ナイジェラ・バイツ」というタイトルのベストセラーレシピ本を生み出した。[42]ウォーターストーンズ書店はイギリス国内で30万部以上を売り上げたと報告した。[43]この本はWHスミス・ライフスタイル・ブック・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[44]
ロンドン西部の自宅で撮影された「ナイジェラ・バイツ」シリーズは、後にアメリカのテレビ局E! [45]とスタイル・ネットワーク[27]で放送された。ローソンはアメリカでの公開について、「イギリスでは、視聴者は私が彼らの負担を増やすのではなく減らそうとしていることに反応してくれています。アメリカ中のスタイル・ネットワークの視聴者とつながりを持てるのを楽しみにしています」と語っている。[45]全体的に、ローソンはアメリカで好評だった。[28]彼女を批判する人たちは、彼女があまりに軽薄すぎるとよく言っていた。ニューヨーク・タイムズのコメンテーターは、「ローソンのセクシーな丸みとスピード狂のテクニックが混ざり合うと、ナイジェラと一緒にディナーを作ることが乱交パーティーの前奏曲のように見える」と述べた。[27] 「ナイジェラ・バイツ」の本は、アメリカで2002年のクリスマスに2番目に売れた料理本となった。[46]このシリーズの後、2002年にチャンネル4で「フォーエバー・サマー・ウィズ・ナイジェラ」が放送されたが、そのコンセプトは「料理をしても休暇中のような気分になれる」というものだった。 [28]同じく料理ライターのヒュー・ファーンリー＝ウィッティングストールは、このコンセプトを「冷笑的で無謀」と非難し、この本を「季節なんてクソ食らえ」と呼んだ。[47]
2002年、ローソンはニューヨークタイムズ紙に隔週で料理記事を書き始め、[6]また、リビングキッチンシリーズと呼ばれる利益率の高いキッチン用品のラインを発売し、多くの小売店で販売されました。[29]彼女の製品群の価値は、2003年に推定200万ポンドから始まり、成長を続けています。[48]
2003–2006:ニゲラの饗宴BBCとの契約
2003年11月、ローソンは英国公式訪問中のジョージ・W・ブッシュとその妻のためにトニー・ブレアがダウニング街で主催した昼食会のメニューと準備を監督した。 [49]元アメリカ合衆国大統領夫人のローラ・ブッシュはローソンのレシピのファンと言われており、2002年の大統領クリスマスディナーのスターターに彼女のスープの一つを選んだこともあった。[46] 2004年に出版されたローソンの5冊目の本『Feast: Food that Celebrates Life 』 [50]は300万ポンドの売り上げを記録。[51]ロンドンのイブニングスタンダード紙は、この本を「実用的なマニュアルとしても、夢中になれる読み物としても機能する。…食べ物の感情的な重要性についてこれほど率直に書いている人は他にいない」と評した。[52]ローソンは2004年にアメリカのテレビに頻繁に出演し、 『エレン・デジェネレス・ショー』などのトークショーで料理コーナーを担当した。[53]
2005年、イギリスではローソンはITV1で昼間のテレビトーク番組「ナイジェラ」の司会を始め、有名人のゲストがスタジオのキッチンに集まっていた。[21]最初のエピソードは80万人の視聴者でスタートし、がっかりした。[54]番組は批評家からほとんど否定的な反応を受け、[55]最初の週に視聴者の40％を失った後、番組は打ち切られた。[56]彼女は後にラジオタイムズに、最初の番組では怖くて楽屋から出られなかったと語った。[57]ローソンは、番組で有名人の生活に興味を持っているふりをするのは大変なことになったと付け加えた。[21]
彼女の3番目の料理番組「ニゲラ・フィースト」は、 2006年秋にアメリカのフードネットワークで13週間放送された。 [56] タイム誌は、この番組を好意的に評価し、「フィーストの本当の魅力は、彼女の気取らない、皮肉な、実用的なエンターテイメントと質の高い家庭料理へのアプローチです。フィーストを見ていると、招待されたいと思わせるでしょう」と評した。[58]
ローソンは次にBBC Twoと契約し、2006年12月6日に始まり毎週放送された「ナイジェラのクリスマス・キッチン」という3部構成の料理番組の司会を務めた。最初の2話はBBC Twoの週で2番目に高い視聴率を獲得し、最初のエピソードは350万という好成績で初登場した。 [59] [60]最終話は放送された週にBBC Twoのトップ番組となった。[59] 「ナイジェラのクリスマス・キッチン」により、ローソンは2007年に2度目の世界食品メディア賞を受賞した。 [61]食品コメンテーターとしての彼女の影響力は2006年後半にも実証され、彼女がガチョウの脂肪がクリスマスに欠かせない材料であると称賛した後、英国での同製品の売上が大幅に増加した。ウェイトローズとテスコは両社ともガチョウの脂肪の売上が2倍以上になったと発表し、アズダも前週から65%増加したと述べた。[62]同様に、彼女が『ナイジェラのクリスマスキッチン』のレシピでプルーンを使うことを勧めた後、ウェイトローズの売上は前年比30%増加した。[63]
2007年～2009年:ナイジェラエクスプレスそしてナイジェラのクリスマス
ナイジェラのクリスマス・キッチンは、ファーストフードに関する13話構成の料理シリーズ『ナイジェラ・エクスプレス』の制作につながった。[64]彼女は「レシピは特に健康的というわけではありません。とはいえ、ジャンクフードとは言いません」と述べている。[65]この番組は視聴率でも成功を収め、BBC Twoの毎週のトップクラスの視聴率を誇る番組となった。[66]第1話は285万人の視聴者数でスタートし、[66]チャンネルの番組枠平均を大幅に上回った。[67]第2話の視聴者数は330万人に上り、[68] 2007年10月22日にはシリーズは340万人でピークに達した。[69]
彼女の一般大衆に対する影響力は、彼女が『ナイジェラ・エクスプレス』でコック・オ・リースリングのレシピにリースリングワインを取り入れた後、英国でのリースリングワインの売上が30%増加したことで再び実証された。[70] 2007年12月、彼女はBBCの『ザ・グラハム・ノートン・ショー』に出演し、1,000ポンドを賭けて30個のピクルス卵を食べたことがあると明かし、「私に挑戦するなんてバカね！ 私は全員に自分の前のテーブルにお金を出させたの。次の日、私は朝食にスクランブルエッグを食べたわ」と語った。[71]
ローソンは、視聴者からシリーズの初回エピソード以来体重が増えたと苦情が寄せられ、批判を浴びた。[72]しかし、 ガーディアン紙は「彼女の食べ物は、完璧で洗練されていてセクシーで、外見にマッチしている」と指摘した。[73]ナイジェラ・エクスプレスの権利はディスカバリー・アジアに売却された。[74]このシリーズは、米国の第35回デイタイム・エミー賞で優秀ライフスタイル番組部門にノミネートされ、ローソン自身も優秀ライフスタイル司会者にノミネートされた。[75]
『ナイジェラ・エクスプレス』の付随書籍は、2007年9月にイギリスで、2007年11月にアメリカで、2008年にオーストラリアで発売された。 [76]テレビシリーズと同じ名前を持つこの本は、イギリスでもう一つのベストセラーとなり、[77]ウォーターストーンズによると、テレビのシェフ、ジェイミー・オリバーの売り上げを10万部上回った。12月中旬までにイギリスで49万部以上が売れたと報告された。[43]さらに、この本は一時期、Amazon UKのベストセラー本で1位になり、[43]すべてのカテゴリーにおけるクリスマスベストセラーの総合リストで9位になった。[78]ガーディアン紙のポール・レヴィは、レシピのトーンが「ちょうどいい」と書いている。「ナイジェラがそれぞれのレシピを短く紹介する魅力の一つは、彼女が料理人としてだけでなく食べる人として考え、料理が汚いのか、べたつくのか、または面倒なのかを伝えてくれることだ」。[73] 2008年1月、ローソンは世界中で300万冊以上の本を売り上げたと推定されている。[79]彼女のクリスマス本は2008年10月に発売され、テレビ番組は同年12月に放送された。異なる表紙写真のアメリカ版「ナイジェラ・クリスマス」は2009年11月に発売され、米国のいくつかの都市でブックツアーが行われ、米国のフードネットワークで特別番組が放送された。[要出典]
2010～2014年:ニゲリッシマそして味
ローソンは、ホワイトハウスのエグゼクティブシェフ、クリステタ・カマーフォードとアイアンシェフ、ボビー・フレイが、シェフのエメリル・ラガッセとアイアンシェフ、マリオ・バターリと対戦する「スーパーシェフバトル」と題されたアイアンシェフアメリカの特別バトルで、3人の審査員の1人として登場した。このエピソードは、2010年1月3日に最初に放送された。ローソンの料理本「キッチン：ハートオブザホームのレシピ」（2010年）は、テレビシリーズ「ナイジェラキッチン」とのタイアップである。これはイギリスで放映され、アメリカのフードネットワークで放映された。
ニゲリッシマ：インスタントイタリアンインスピレーションは2012年に公開されました。ニゲリッシマと題された8部構成のテレビシリーズはBBCで放送されました。ローソンはギャップイヤー中にイタリアで就業経験を積みました。[80]
彼女は2013年にアメリカに渡り、リアリティ料理番組『The Taste』でアンソニー・ボーディンと共演した。この番組のイギリス版は2014年1月7日にチャンネル4で放送が開始された。ローソンはアメリカ渡航ビザを取得し、シリーズの続編に出演した。[81] 2014年、ローソンはチョコレート会社に雇われて広告に出演した。この広告は5月にニュージーランドの菓子メーカーWhittaker'sのために撮影された。[82] [83] [84] [85] [86]
2015年～現在:シンプルにナイジェラ、ユーロビジョンと オーストラリアのテレビ
イギリスとアメリカのシリーズ「ザ・テイスト」は両方とも終了し[87]、2015年秋にローソンはBBC 2で「シンプリー・ナイジェラ」を開始しました。 [88]焦点は、シンプルで素早く調理できる馴染みのある料理であるコンフォートフードでした。 [89]
ローソンは2015年のユーロビジョン・ソング・コンテストでイギリスのスポークスマンを務め、スウェーデンのモンス・ゼルメルローと彼の曲「ヒーローズ」に12ポイントを与え、コンテストで優勝した。[90]
2016年1月18日、ローソンがオーストラリアのテレビに復帰し、マスターシェフ・オーストラリアの第8シリーズにゲスト審査員として復帰審査員と共に参加すると報じられた。[91]彼女は2018年の第10シリーズ[92]と2019年の第11シリーズで番組に復帰した。[93]
2022年、ローソンは7ネットワークの『マイ・キッチン・ルールズ』シーズン12の審査員としてオーストラリアのテレビに復帰することが発表された。[94] [95] [96]ローソンは、インスタントレストランの第1ラウンドの後にシリーズを離れるまで、長年の審査員であるマヌ・フェイルデルと共にシーズンの最初の6つのエピソードを共同司会および審査員として務めた。 [97] 2023年、ローソンは、同じく復帰した審査員のマヌ・フェイルデルとコリン・ファスニッジと共に、キッチンHQの審査員としてシーズン13に復帰することが発表された。[98] [99] [100]
プレゼンテーションスタイルとイメージ
ローソンは料理人として成功したキャリアを積んでいるが、訓練を受けたシェフではない。 [101]また「セレブシェフ」と呼ばれることを好まない。[12]また、自分を料理人やその分野の専門家だとは思っていない。[15]にもかかわらず、彼女は頻繁にシェフと呼ばれている。[102] [103] [104] [105]ローソンはテレビ番組で[106] 、自分の楽しみのため、[13]楽しみのため、[5]料理はセラピーになると強調している。どのレシピを本に載せるかを決めるとき、彼女は食べる人の視点に立って、「満腹になっても食べ続けたくないものなら、そのレシピは要りません...もう一度その料理を作りたいと感じなければなりません」と述べている。[15]
ローソンは料理に対してカジュアルなアプローチを採用しており、「料理は楽しくて家族のためのものであるべきだと思っています。...私の料理に対するアプローチが本当にリラックスしていて、堅苦しくないところが私の魅力の一部だと思います。私のキッチンにはルールはありません。」と述べています。 [ 101]ある編集者は、ローソンのレシピの技術的なシンプルさを強調し、「彼女の料理は、ほとんどのテレビのシェフが求める手の込んだ準備を一切必要としません」と述べました。[107]
ローソンは、その軽薄なプレゼンテーション方法で有名になったが、彼女は「軽薄なつもりはない。...別の人格を演じる才能はない。親密なものであり、軽薄なものではない」と主張している。[21]彼女のプレゼンテーションスタイルが露骨にセクシュアリティを帯びていると認識されているため、ローソンは「フードポルノの女王」と呼ばれている。[108] [109]多くの評論家がローソンの魅力をほのめかしており、彼女はかつて世界で最も美しい女性の一人に挙げられた。[15]
メディアはローソンが男性と女性の両方の視聴者を魅了する能力を持っていることも指摘している。[5] [110] ガーディアン紙は「男性は彼女と一緒にいたいから彼女を愛する。女性は彼女になりたいから彼女を愛する」と書いている。[12]シェフのゲイリー・ローズは、視聴者は彼女の料理よりも彼女の笑顔に惹かれたと語った。[111]しばしば「家事の女神」と呼ばれるにもかかわらず、[112]彼女はその称号に関連する資質をほとんど示していないと主張している。[28]
私生活
最初の結婚と子供
ローソンは1986年にジャーナリストのジョン・ダイアモンドと出会った。当時、二人はサンデー・タイムズ紙に記事を書いていた。[16]二人は1992年にベニスで結婚し、娘コジマと息子ブルーノをもうけた。[113]ダイアモンドは1997年に咽頭がんと診断され、2001年3月に47歳で亡くなった。[27]ローソンへの最後のメッセージの一つは、「君と君がここまで成長したことを誇りに思う。我々の素晴らしいところは、自分たちが今の自分たちを作ってきたことだ」というものだった。 [5]ダイアモンドの死は『ナイジェラ・バイツ』の撮影中に起きた。「2週間休んだ。でも、休みなんてあまり信じない」とローソンは語った。[5]彼女は葬儀の後、うつ病に悩まされた。 [12]ダイアモンドの死後、ローソンは関連する新聞記事の切り抜きを「モルビドボックス」と名付けて保管した。[5]
再婚
ローソンは2003年9月に美術収集家のチャールズ・サーチと結婚した。 [114]
2013年6月、ロンドンのシーフードレストランの外で口論中に、ローソンがサーチに首をつかまれている写真がサンデーピープル紙に掲載された。 [115] [116]目撃者によると、ローソンはこの事件に非常に動揺していた。[117]サーチは後に、写真には「ふざけた口論」と彼が主張を強調しようとしているだけだったと述べた。[117] [118]警察が事件を捜査した後、サーチは暴行で警告され、ローソンは家を出た。[119] [120]ローソンは法廷で、サーチが彼女に「親密なテロ」を加え、法廷で彼を潔白だと証明しなければ彼女を破壊すると脅したと述べた。[121]その後、証言中に、ローソンはサーチの日常的な残酷さと支配的な態度が彼女を不幸にし、時折薬物を使用するようになったと主張した。彼女は、サーチが彼女の自宅での接待を妨げ、女性の友人の誕生日パーティーに行ったことで罰を与えた例を挙げた。彼女は殴打されなかったが、精神的な傷を負った。[122] [123]
サーチは7月初旬にローソンとの離婚を発表し、「ここ1年ほどナイジェラをがっかりさせていたのは明らか」で、2人は「疎遠になり、離れ離れになった」と述べた。ローソンはこれに対して公のコメントを出さなかった。[124]しかし、裁判所の書類によると、継続的な理不尽な行動を理由に離婚を申請したのはローソンだった。 [ 125]事件から7週間後の2013年7月31日、2人は離婚仮判決を受け、10年間の結婚生活に終止符を打った。[125] 2人は私的な金銭的和解に達した。[125]
アシスタント詐欺裁判
2013年11月27日、元夫婦の個人秘書2人、イタリア生まれの姉妹の裁判がR対グリロとグリロで始まった。グリロ姉妹はサーチの個人会社のクレジットカードを不正に使用したとして告発された。[126] [127] 12月初旬の法廷手続き中、姉妹はローソンが麻薬使用について沈黙する代わりにクレジットカードの使用を許可したと主張した。ローソンの麻薬使用に関する質問は、姉妹の「悪質な性格」の抗弁の一部として裁判官によって許可された。ローソンはコカインと大麻を摂取したことを認めたが、中毒だったことは否定し、「耐え難い状況に耐えられると思った」と述べた。[128] 2013年12月20日、2人の姉妹は無罪となった。スコットランドヤードは、ローソンは麻薬疑惑について捜査されないと述べた。[129]
チャールズ・サーチは、裁判が終わる前に広報担当のリチャード・ヒルグローブを通じてイギリスのメディアでローソンに対する中傷キャンペーンを開始したとされている。[130] [131]ローソンの弁護士はヒルグローブに彼女に関するコメントをブログから削除するよう要求した。[132]ローソンは法廷で、サーチとの結婚生活を終わらせたことで自分と家族にとって耐え難い状況が生まれたと述べ、サーチを「優秀だが残忍な男」と表現した。
ローソンは離婚後も「大麻、コカイン、あらゆる薬物から完全に解放された」と主張した。[133]
2014年3月30日、ローソンはロンドンからロサンゼルス行きの飛行機に搭乗することを許可されなかった。米国国土安全保障省は、薬物使用を認めた外国人は「入国不可」とみなされると説明した。[134]しかし、米国当局はその後すぐに彼女にビザを申請するよう勧め、彼女は「入国不可免除」を受け、米国への渡航を許可された。[135]
興味と信念
2008年、ローソンは個人資産が1500万ポンドあると報告した。夫のチャールズ・サーチの資産は当時1億ポンドだった。彼女は2人の子供に財産を相続させてはならないと述べ、「私は子供たちに経済的な安定を与えてはならないと決心しています。お金を稼がなくてもいいのは人をダメにするからです」と語った。[136]
ローソンはユダヤ系である。両親はユダヤ人で、彼女はユダヤ教を遵守せずに育った。ローソンは無神論者である。[12] [137] [138]彼女は新聞記事の中で、「ほとんどの女性は、どこかで、限定的でも排他的でもない方法で、他の女性とセックスをするという幻想を抱いているだけである」と述べている。[139]
ローソンは、乳がんを患う若い女性を支援するラベンダー・トラストの支援者である。彼女がこの慈善活動に初めて関わったのは、2002年に募金イベントでオークションにかけるためにラベンダーカップケーキを焼いた時で、かなりの金額で売れた。その後、彼女はそのレシピを著書『Forever Summer with Nigella』で紹介した。[140]
2008年12月、ローソンは、殺した動物の毛皮を着ることは道徳的に許容されるだろう、また、自分が狩った、あるいは「一緒に戦った」クマの毛皮を着ることは誇りに思うだろうと示唆する発言をしたとして、動物愛護団体から批判された。[141]
2003年に漏洩したホワイトホール文書により、ローソンが2001年にエリザベス女王から大英帝国勲章を授与されたが、 [142]「私は人命を救っているわけではなく、自分が心から愛していること以外のことは何もしていない」と説明して辞退したことが明らかになった。 [143]終身貴族の娘として、ローソンは「The Honourable 」という敬称が認められており、したがってThe Hon. Nigella Lawsonと呼ばれることもあるが、彼女はこの敬称は使用していない。
ローソンは、料理は「人生の比喩」だと考えていると述べている。「料理をするときは、構造が必要ですが、同じくらい重要なのは、リラックスして流れに身を任せることができることです。完璧を目指すのではなく、間違いを認めて、それを修正する方法を考えなければなりません」。彼女は料理を「自分自身を強くする方法」と表現し、「自分自身を維持できることは、生き残るためのスキルです」という意味で述べている。[144]
テレビ出演
受賞歴
- 2000年 -英国図書賞- 『How to Be a Domestic Goddess』で年間最優秀作家賞受賞
- 2001年 - WHSmith Book Award - 「How to Be a Domestic Goddess」がライフスタイルブックオブザイヤーの最終候補に選出
- 2001年 –フードライター協会–ナイジェラ・バイツが年間最優秀テレビ放送賞を受賞
- 2001年 – ワールドフードメディアアワード –ニゲラバイツがゴールドレードルベストテレビフードショーを受賞
- 2002 – WHSmith Book Awards – ライフスタイルブックオブザイヤー受賞『Nigella Bites』
- 2007年 – ワールドフードメディアアワード –ニゲラのクリスマスキッチンがゴールドレードル最優秀食品・飲料テレビ番組賞を受賞
- 2016 –フォートナム＆メイソンテレビパーソナリティ・オブ・ザ・イヤー
- 2021年 -ニゲラのクック・イート・リピートという番組のエピソード中に「ミークロワヴェイ（電子レンジ）」の発音が評価され、 BAFTAにノミネートされた。[151]
文献
- 食べ方：おいしい食べ物の楽しみと原則、チャットーとウィンダス、ジョン・ワイリー＆サンズ、（ISBN 0-471-25750-8、1998年）
- 家庭の女神になる方法: パン作りと心地よい料理の芸術、チャットーとウィンダス、( ISBN 0-7011-6888-9、2000)
- ナイジェラ・バイツ、Chatto and Windus、( ISBN 0-7011-7287-8、2001 )
- ナイジェラ、チャトー、ウィンダスとの永遠の夏（ ISBN 0-7011-7381-5、2002年）
- 『ごちそう：人生を祝う食べ物』、チャトとウィンダス（ISBN 0-7011-7521-4、2004年）またはハイペリオン（ISBN 1-4013-0136-3、2004年）
- ナイジェラ・ローソン伝記、ギリー・スミス（ISBN 1-56980-299-8、2006年）
- ナイジェラ・エクスプレス、チャトとウィンダス、（ISBN 0-7011-8184-2、2007年）
- ナイジェラ クリスマス、チャットとウィンダス ( ISBN 0-7011-8322-5、2008)
- ナイジェラ・キッチン：家庭の心のレシピ、チャト＆ウィンダス（ISBN 0-7011-8460-4、2010年）
- ニゲリッシマ：インスタントイタリアインスピレーション、チャットー＆ウィンダス（ISBN 0-7011-8733-6、2012年）
- 家庭の女神になる方法、チャトとウィンダス（ISBN 978-0701189143、2014年）
- シンプルにナイジェラ、チャットー、ウィンダス（ISBN 978-0-7011-8935-8、2015年）
- 私の食卓で：家庭料理の祭典、チャットー＆ウィンダス、（ISBN 978-1784741631、2017年）
- ナイジェラの料理、食べ、繰り返し、チャットーとウィンダス（ISBN 978-1784743666、2020年）
参考文献
- ^ 「ナイジェラ・ローソン」。ウーマンズ・アワー。2012年12月12日。BBCラジオ4。 2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
- ^ Pesce, Nicole Lyn (2008年1月5日). 「今週の有名人のマイルストーン」. Daily News . 2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
- ^ “Nigella Lawson”. bookshop.org . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月29日閲覧。
- ^ "findmypast.co.uk". Search.findmypast.co.uk. 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月19日閲覧。
- ^ abcdefgh ファーンデール、ナイジェル。「極端な女性」[リンク切れ ]。デイリー・テレグラフ、2001年5月14日。2007年9月29日閲覧。
- ^ ab ピーターソン、セイン。ニゲラ・ローソンと語る Chewing the Fat 2015年9月24日アーカイブ、Wayback Machine。ブルームバーグビジネスウィーク、2002年10月19日。2007年9月29日閲覧。
- ^ ナイジェラ・ローソン: 甘酸っぱい人生 2007年10月12日アーカイブWayback Machine BBCニュース 2001年5月18日金曜日
- ^ abcde Bilmes, Alex. Say what you like about Nigella Lawson Archived 7 March 2005 at the Wayback Machine . Q , 2001. 2007年9月29日閲覧。
- ^ 「スパイス・オブ・ライフ」のナイジェラ・ローソンは、夫が癌で亡くなったという公の場での出来事に耐えた。今、彼女には新しいパートナーがいて、幸せの秘訣を見つけたのだろうか？ 2013年7月8日、Wayback Machineにアーカイブ; 2002年9月7日、ヘラルド・スコットランド
- ^ ビアード、マシュー（2006年9月27日）。「ナイジェラの家族に関する不快な真実が明らかに」。インディペンデント。ロンドン。2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。
- ^ 「ナイジェル・ローソン、エネルギー」2016年4月25日アーカイブ、Wayback Machine。1981年9月15日、グラスゴー・ヘラルド
- ^ abcdef Hattenstone, Sam (2002年9月2日). 「Reality bites」. The Guardian . 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月7日閲覧。
- ^ abcdefg O'Brien, Catherine (2000年10月13日). 「A moderatest goddess」. The Times . 2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月16日閲覧。
- ^ ロジャース、ベン（2000年）。AJエアー：人生。ニューヨーク：ヴィンテージ。p.42。
- ^ abcdef レーン、ハリエット。「私たちの食卓に天使が」Wayback Machineに 2004 年 6 月 19 日にアーカイブ。ガーディアン、2000 年 12 月 17 日。2007 年 9 月 29 日閲覧。
- ^ abcdefg ジョーンズ、クリス。ナイジェラ・ローソン：甘くて酸っぱい人生。Wayback Machineで2007年10月12日にアーカイブ。BBCニュース、2001年5月18日。2007年9月29日閲覧。
- ^ ターナー、ジャニス。Nファクター 2019年6月9日アーカイブ、Wayback Machineにて タイムズ、2007年9月1日
- ^ リッチでクリーミー、そしてチョコレートのような味わい[リンク切れ ]。The Daily Telegraph、2005年9月25日。2008年2月1日閲覧。
- ^ プロフィール: フィオナ・シャックルトン、Wayback Machineで2011年5月17日にアーカイブ。タイムズ、2008年3月23日。2008年7月22日閲覧。
- ^ abc Nigella Lawson Archived 16 December 2007 at the Wayback Machine . BBC Who Do You Think You Are?、2006年9月26日。2008年10月5日閲覧。
- ^ abcd Williams, Andrew. 60 Seconds: Nigella Lawson. Metro、2006年12月5日。2007年9月30日閲覧。
- ^ 会社の起源。Wayback Machineで 2008 年 12 月 19 日にアーカイブ。J . Lyons and Co.。2008年 10 月 5 日閲覧。
- ^ abcd What's sauce for the goose is sauce for a tasty empire Archived 29 November 2021 at the Wayback Machine . The Times、2006年12月24日。2020年11月6日閲覧。
- ^ “オックスフォード大学にナイジェラ・ローソンの肖像が飾られ、学生を刺激する”.オックスフォード・メール. 2018年4月7日. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月6日閲覧。
- ^ “Nigella Lawson: You Ask The Questions”. The Independent . 2002年9月12日. 2002年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月6日閲覧。
- ^ シェイクスピア、セバスチャン（2013年11月28日）。「ナイジェラにとって第一印象は重要」ロンドン・イブニング・スタンダード、17ページ。
- ^ abcdef Hirschberg, Lynn. Hot Dish Archived 12 October 2007 at the Wayback Machine . The New York Times , 11月 18, 2001. 2007年9月29日閲覧。
- ^ abcd Ellis, James. Nigella Lawson Archived 10 November 2009 at the Wayback Machine . Metro , 2002年9月4日. 2007年10月3日閲覧。
- ^ ab Byrne, Ciar および Morris, Soppie. Inside Story: Celebrity chefs Archived 26 January 2011 at the Wayback Machine . The Independent、2005年7月4日。2008年1月31日閲覧。
- ^ナイジェラ・ローソンの伝記。Wayback Machineで2008年2月3日にアーカイブ。Food Network。2008年1月31日閲覧。
- ^ abc Dolce、Joe England's It Girl、Wayback Machineで2015年1月30日にアーカイブ、Gourmet、2001年。2008年1月31日閲覧。
- ^ 「ネギを1本取って…」 2019年1月7日アーカイブ、Wayback Machine、telegraph.co.uk、2008年10月19日
- ^ ヴィッカーズ、エイミー。「『私は女神じゃない』とナイジェラは言う」Wayback Machineで2017年5月10日にアーカイブ。ガーディアン、2001年6月5日。2008年2月2日閲覧。
- ^ ローソンがポッターの魔法に勝つ 2005年9月13日アーカイブ、 BBCニュース、2001年2月23日。2007年9月30日閲覧。
- ^ ヘッサー、アマンダ。「料理批評、セックスとキッチン」2023年9月25日アーカイブ、Wayback Machineで。ニューヨークタイムズ、2002年1月9日。2008年2月2日閲覧。
- ^ ペレッティ、ジャック。扱いにくいほど熱い。2017年5月10日アーカイブ。ガーディアン、 2000年8月30日。2008年2月1日閲覧。
- ^ ワトソン、シェーン。「女の子は女の子の親友」Wayback Machineで2017年5月10日にアーカイブ。ガーディアン、2001年5月18日。2008年2月1日閲覧。
- ^ ディーン、ジェイソン。オリバーがTVシェフの戦いでローソンに勝利。2017年5月10日アーカイブ。ガーディアン、 2001年9月21日。2008年2月1日閲覧。
- ^ 誰が料理をしている? TV のシェフ軍団 Archived 25 September 2023 at the Wayback Machine . The Guardian、2000年9月26日。2008年2月5日閲覧。
- ^ Guild of Food Writers Award Winners 2001 アーカイブ済み (2008年12月7日、Wayback Machineより) 。Guild of Food Writers。2007年10月9日閲覧。
- ^ 2001 Jacob's Creek World Food Media Awards Winners Archived 23 October 2019 at the Wayback Machine . World Food Media Awards. 2008年7月18日閲覧。
- ^ Nigella Bites by Nigella Lawson Archived 12 October 2007 at the Wayback Machine . The Guardian , 9 June 2001. 2007年10月1日閲覧。
- ^ abc ジョーンズ、サム。「ニゲラが書籍リストでトップに」Wayback Machineで2017年5月10日アーカイブ。ガーディアン、2007年12月12日。2008年1月31日閲覧。
- ^ シャノン、サラ。視聴者は料理番組への興味を失っている。Wayback Machineで2018年12月30日にアーカイブ。デイリー・テレグラフ、2002年4月25日。2008年7月16日閲覧。
- ^ ab ディーン、ジェイソン。「Nigella gets cooking in America」2016年12月21日アーカイブ、Wayback Machineにて。ガーディアン、2001年8月9日。2008年2月1日閲覧。
- ^ abモーリス・チッテンデン。「ニゲラが女神外交を披露」 Wayback Machineで2023年9月25日アーカイブ。タイムズ、2003年11月16日。2008年7月22日閲覧。
- ^ フェーンリー・ウィッティングストール、ヒュー（2006年）。ヒューは恐れることなくすべてを食し、美食の最前線から発信する。ロンドン：ブルームズベリー。ISBN 9781408806654。
- ^ Grossman's sauces top brand league Archived 7 January 2009 at the Wayback Machine . BBC News , 30 June 2003. 2007年9月30日閲覧。
- ^ 写真：ブッシュ大統領訪問2日目（写真9へ）2008年3月21日アーカイブ、 BBCニュース、2003年11月20日。2007年12月4日閲覧。
- ^ マシュー・フォート著「美女と晩餐会」Wayback Machineで2007年10月12日にアーカイブ。ガーディアン紙、2004年10月31日。2007年10月3日閲覧。
- ^エザード、ジョン。「料理本と子供向け本の人気が急上昇」 Wayback Machineに 2007 年 10 月 12 日アーカイブ。ガーディアン、2005 年 11 月 19 日。2007 年 10 月 1 日に閲覧。
- ^ Nigella がごちそうを提供 Archived 22 December 2008 at the Wayback Machine . Evening Standard , 10 April 2004. 2008年7月19日閲覧。
- ^ ナイジェラのエレン・デジェネレスとのインタビュー、Wayback Machineに 2007 年 10 月 11 日にアーカイブ、nigella.com。2007 年 9 月 29 日閲覧。
- ^ ディーン、ジェイソン。「ナイジェラ、視聴率大成功に失敗」2017年5月10日アーカイブ、Wayback Machine。ガーディアン、2005年7月5日。2008年2月5日閲覧。
- ^ ニゲラのテレビ視聴率が急落 Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine、BBC News、2005年7月15日。2008年7月20日閲覧。
- ^ ab バスフィールド、スティーブ。「ナイジェラがBBCに加入」Wayback Machineで2007年10月12日にアーカイブ。ガーディアン、2006年9月7日。2007年9月30日閲覧。
- ^ バード、スティーブ。ニゲラ、米国のライバルは夫に「弱い」と主張。2011年6月16日アーカイブ、Wayback Machine。タイムズ、2007年8月28日。2007年10月1日閲覧。
- ^ Poniewozik, James. 「5 TV Food Shows to Sink Your Teeth Into」2008年4月8日アーカイブ、Wayback Machine。Time 、2006年10月22日。2008年7月16日閲覧。
- ^ ab Weekly Viewing Summary (we 10/12/06 – 24/12/06) Archived 12 July 2008 at the Wayback Machine . Broadcasters' Audience Research Board . 2006年12月21日閲覧。
- ^ コンラン、タラ。「ニゲラが祝祭の成功を味わう」Wayback Machineに 2007 年 10 月 12 日にアーカイブ。ガーディアン、2006 年 12 月 7 日。2007 年 9 月 30 日閲覧。
- ^ 2007 ル・コルドン・ブルー ワールド・フード・メディア・アワード受賞者 Archived 5 July 2008 at the Wayback Machine . World Food Media Awards . 2008年7月18日閲覧。
- ^ スミザーズ、レベッカ（2006年12月12日）。「ニゲラ効果でガチョウ脂の売上が急増」ガーディアン。2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月30日閲覧。
- ^ Clout, Laura. Nigella sends prunes fly off the shelfs Archived 12 October 2007 at the Wayback Machine . The Daily Telegraph , 2006 年 12 月 20 日。2007 年 10 月 2 日閲覧。
- ^ レイノルズ、ナイジェル。「ファスト＆ファッティ、ナイジェラの「不健康な」カムバック」Wayback Machineに2008年5月14日アーカイブ。デイリー・テレグラフ、2007年6月27日。2008年7月26日閲覧。
- ^ ディーデス、ヘンリー。コメディアンがクラークのアイデンティティ危機に苦しむ。2008年12月20日アーカイブ。Wayback Machine。インディペンデント、2007年5月3日。2008年6月29日閲覧。
- ^ ab Weekly Viewing Summary (we 9 September 2007 – 16 December 2007) Archived 12 July 2008 at the Wayback Machine , Broadcasters' Audience Research Board . 2008年1月31日閲覧。
- ^ ホルムウッド、リー。ヘルズ・キッチンへの冷淡な反応。2007年10月12日アーカイブ。Wayback Machine。ガーディアン、2007年9月4日。2007年9月29日閲覧。
- ^ トライホーン、クリス。ヘルズ・キッチンが熱を増す。2007年10月12日アーカイブ。Wayback Machine。ガーディアン、2007年9月11日。2007年9月29日閲覧。
- ^ Weekly Viewing Summary (we 28/10/07) 2008年7月12日アーカイブ、Wayback Machine。Broadcasters ' Audience Research Board。2008年1月29日閲覧。
- ^ ワロップ、ハリー。ニゲラのレシピがリースリングへの渇望を誘う。2007年10月12日アーカイブ。デイリー・テレグラフ、2007年10月1日。2007年10月2日閲覧。
- ^ “BBC – Press Office – Nigella chews the fat with Graham and Marilyn”. BBC. 2017年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
- ^ ヒルトン、ベス。「ナイジェラ・ローソン、体重増加で批判される」Wayback Machineに 2008 年 2 月 13 日アーカイブ。Digital Spy、2007 年 10 月 27 日。2008 年 2 月 3 日閲覧。
- ^ ab Levy, Paul. Take the rough with the Smooth Archived 24 July 2008 at the Wayback Machine . The Guardian、2007年9月16日。2008年7月16日閲覧。
- ^ ウェスト、デイブ。「ニゲラ・エクスプレスがアジアに売却」Wayback Machineで2008年2月24日アーカイブ。Digital Spy、2007年11月21日。2008年2月3日閲覧。
- ^ デイタイム・エミー賞ノミネート Archived 2 May 2008 at the Wayback Machine . Los Angeles Times , 2008年4月30日. 2008年5月4日閲覧。
- ^ オースティン、キース。ファンがナイジェラの好みを洗練させる。Wayback Machineに 2008 年 12 月 18 日アーカイブ。シドニー・モーニング・ヘラルド、2008 年 4 月 1 日。2008 年 4 月 9 日閲覧。
- ^ Sabbagh, Dan. 「HMV、売上増加に伴い減速の兆候なし」Wayback Machineに2011年6月12日アーカイブ、The Times、2008年1月17日。2008年1月31日閲覧。
- ^ Amazonの英国クリスマスベストセラー Archived 10 May 2017 at the Wayback Machine . The Guardian、2007年12月27日。2008年1月31日閲覧。
- ^ Cleland, Gary (2008年1月30日). 「Nigella Lawson プロフィール」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧。
- ^ Schama, Simon (2012年11月2日). 「Nigella Lawson talks to Simon Schama」. Financial Times . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月19日閲覧。
- ^ Meikle, James (2014年6月22日). 「Nigella Lawsonの米国渡航禁止が新番組の準備中に解除」. The Guardian . 2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月19日閲覧。
- ^ ウェリントンのAgence France-Presse（2014年4月20日）。「ナイジェラ・ローソンのニュージーランドビザは米国の入国禁止を裏付けるか」ガーディアン。2014年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月19日閲覧。
- ^ “Lawson filming at Wellington station”. Stuff/Fairfax. 2014年5月6日. 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ナイジェラ・ローソンがウェリントンで騒動を起こす」ニュージーランド・ヘラルド。2014年5月6日。2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月11日閲覧。
- ^ Marbeck, Briar. 「Nigella didnt need special visa permission INZ – NZNews – 3 News」. 3news.co.nz . 2015年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月18日閲覧。
- ^ パトン、グレアム（2014年6月22日）。「ナイジェラ・ローソンの米国渡航禁止令が解除された」。テレグラフ。テレグラフ・メディア・グループ・リミテッド。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月13日閲覧。
- ^ 「ナイジェラ・ローソンのABC料理番組『ザ・テイスト』が打ち切り：英国シリーズ『シンプリー・ナイジェラ』が今年後半に放送へ」Youth Health Magazine 2015年5月13日。2015年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ Dowell, Ben. 「Simply Nigella: Nigella Lawson が BBC に戻ってくるのはいつ?」. Radio Times . 2015 年 5 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5 月 18 日閲覧。
- ^ Plunkett, John (2015年4月22日). 「Nigella Lawson: I don't have to be novel because novelty is often inedible」. The Guardian . 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
- ^ Plunkett, John (2015年5月18日). 「Nigella LawsonがUKのユーロビジョンのスコアを担当」. The Guardian . 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ “Nigella joins MasterChef Australia judges in Series 8”. MSN. 2016年1月18日. 2016年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月19日閲覧。
- ^ 「MasterChef Australiaのゲスト審査員、ナイジェラ・ローソンが番組について意外な告白」TV Week 2018年5月14日。2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ Woolford, Lisa (2019年5月13日). 「Nigella Lawson's coming for tea in Masterchef Season 11」. The Advertiser . 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月15日閲覧。
- ^ チック、エリシア。「ナイジェラ・ローソンがMKRに加入 - Inside 7」。2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月26日閲覧。
- ^ Hiney, Richie (2022年6月30日). “Nigella Lawson Joins My Kitchen Rules In Refreshed Season”. ITV Studios Australia . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ MarketScreener (2022年4月24日). “Seven West Media : – Nigella Lawson joins MKR | MarketScreener”. www.marketscreener.com . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ “MKRファン、ナイジェラの番組離脱に「悲嘆」”. PerthNow . 2022年8月16日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ Says, Carolemorrissey (2023年4月11日). “MKR: Colin Fassnidge judges with Manu Feildel, Nigella for finals. | TV Tonight”. tvtonight.com.au . 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ “Major star joins MKR's judgement line-up for 2023”. 7NEWS . 2023年4月10日. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ 「My Kitchen Rules 2023について知っておくべきことすべて！」Now To Love。 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ ab Cooney, Beth. イギリスのセンセーション、ローソン氏、料理は楽しいこと、家族と過ごすべきだと語る。オークランド・トリビューン、2003年6月4日。2008年2月22日閲覧。
- ^ ローソン、ナイジェラ。「ナイジェラ・ローソン：『これを作るたびに母のことを思う』」タイムズ。ISSN 0140-0460 。2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。
- ^ 「Twitterユーザーはナイジェラ・ローソンの『マイクロウェーブ』の発音に驚愕 – その理由はここにある」www.yorkshireeveningpost.co.uk。2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。
- ^ “今夜、ナイジェラ・ローソンの『クック・イート・リピート』は何時に放送されますか？”インディペンデント2020年11月9日。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。
- ^ “ナイジェラ・ローソン：テレビのシェフがユニークな言い方でインターネットを席巻”。2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。
- ^ TV and DVD 2009年12月5日アーカイブ、Wayback Machine、ナイジェラ・ローソンの公式サイト。2009年12月12日閲覧。
- ^ ローズ、チャーリー。「ナイジェラ・バイツ」、CBSニュース、2003年7月16日。2008年7月17日閲覧。
- ^ ダフ、オリバー。デイビスは研究者の弁護士との「チャット」を待っている。2009年9月17日アーカイブ、ウェイバックマシン、インディペンデント、2007年7月20日。2008年4月1日閲覧。
- ^ メリッサ・ゴードロン「ニゲラ・フィースト」2008年2月11日アーカイブ、 The Age、2007年11月20日。2008年4月1日閲覧。
- ^ 「ニゲラは万人受けするものではない」[リンク切れ ]。デイリー・テレグラフ、2007年9月13日。2008年7月17日閲覧。
- ^ クレランド、ゲイリー。「ゲイリー・ローズがライバルのナイジェラ・ローソンを攻撃」2017年10月4日アーカイブ、Wayback Machine。デイリー・テレグラフ、2007年11月20日。2008年7月21日閲覧。
- ^ Nigella's Christmas kitchen Archived 7 December 2008 at the Wayback Machine、BBC News、2006年12月20日。2008年7月23日閲覧。
- ^ ヒルトン、ベス。ローソンは子供たちに一銭も残さない。Wayback Machineで 2008 年 2 月 1 日にアーカイブ、Digital Spy、2008 年 1 月 29 日。2008 年 1 月 31 日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ロスがナイジェラ・ローソンと嵐を巻き起こす」Wayback Machineに 2009 年 1 月 5 日にアーカイブ。BBCプレスオフィス、2003 年 10 月 10 日。2007 年 9 月 30 日閲覧。
- ^ ヴィクトリア・ウォード「ナイジェラ・ローソン、レストランで夫に襲われる」2018年4月13日アーカイブ、ウェイバックマシン、telegraph.co.uk、2013年6月16日
- ^ Victoria Ward. 「Nigella Lawsonがレストランで夫に襲われた事件で警察が捜査」Wayback Machineに2018年4月13日アーカイブ、telegraph.co.uk、2013年6月16日。2013年6月16日閲覧。
- ^ ab Davenport, Justin (2013年6月17日). 「独占記事: 「冗談の言い合いだった」: チャールズ・サーチがナイジェラ・ローソンの喉をつかんでいる写真について語る」ロンドン・イブニング・スタンダード。2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ Topping, Alexandra (2013年6月17日). 「チャールズ・サーチ、ナイジェラ・ローソンとのレストランでの口論は「ふざけた口論」だったと語る」The Guardian . 2014年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月19日閲覧。
- ^ Topping, Alexandra、Quinn, Ben (2013年6月18日). 「チャールズ・サーチ、ナイジェラ・ローソンへの暴行で警察の警告を受ける」。ガーディアン。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「ナイジェラ・ローソン、'ふざけた口論' を撮影、サーチ氏曰く」2018年11月6日アーカイブ、Wayback Machine、BBCニュース、2013年6月18日。
- ^ 「ナイジェラ・ローソン、チャールズ・サーチ、そして家父長制権力の醜い一面」ガーディアン。2013年12月20日。2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月19日閲覧。
- ^ “Grillo:Nigella confesses snorting cocaine and smoking weed”. Courtnewsuk.co.uk. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月19日閲覧。
- ^ Addley, Esther; Robert Booth (2013年12月20日). 「Charles Saatchi was loser in court of public opinion」. The Guardian . 2014年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月19日閲覧。
- ^ 「チャールズ・サーチとナイジェラ・ローソンが離婚へ」BBCニュース。2013年7月7日。2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月15日閲覧。
- ^ abc Jones, Sam (2013年7月31日). 「Nigella LawsonとCharles Saatchi、70秒の審問で離婚が認められる」. The Guardian . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月31日閲覧。
- ^ 「ナイジェラ・ローソンとチャールズ・サーチの結婚は『秘密』」2018年10月7日アーカイブ、 BBCニュース、2013年11月27日
- ^ ブース、ロバート (2013年11月26日). 「ナイジェラ・ローソンは何年も毎日コカインやその他の薬物を摂取していたと裁判所が語る」.ガーディアン. 2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月27日閲覧。
- ^ バレット、デイビッド（2013年12月21日）。「ナイジェラ・ローソン、スコットランドヤードの麻薬捜査に直面」デイリー・テレグラフ。2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月19日閲覧。
- ^ “Nigella Lawson 'Disappointed' After PAs Cleared”. Sky News. 2013年12月20日. 2013年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ ナイジェラ・ローソン、スコットランドヤードの麻薬捜査に直面、デイリー・テレグラフ紙のデイビッド・バレットとロバート・メンディックによる記事、2013年12月21日、 Wayback Machineで2018年7月20日にアーカイブ。2013年12月21日閲覧。
- ^ PRマンのリチャード・ヒルグローブは、チャールズ・サーチとグリロ姉妹のためにナイジェラを中傷するために働いたという主張で注目を集めている。2013年12月27日にWayback Machineでアーカイブ。Angela Haggerty著、 The Drum、2013年12月22日。2013年12月24日閲覧。
- ^ 弁護士がブログ投稿でPR担当者を脅迫したため、ニゲラの写真家は「仕組まれた」写真の主張を否定 Archived 28 December 2013 at the Wayback Machine by Gavriel Hollander in Press Gazette , 2013年7月29日.
- ^ ジョーンズ、サム、ブース、ロバート（2013年12月4日）。「ナイジェラ・ローソン：コカインを使用したことがあり、たまにジョイントを吸った」ガーディアン。2017年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ “ナイジェラ・ローソン、コカイン所持告白で米国行きのフライト搭乗を阻止される”.ガーディアン. プレス・アソシエーション. 2014年4月3日. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月8日閲覧。
- ^ Bowcott, Owen (2019年6月9日). 「ゴーブ氏が過去の薬物使用で米国入国禁止になった前例はあるか？」。ガーディアン。2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ ルウェリン・スミス、ジュリア。「ナイジェラ・ローソンの貧しくも裕福な子供たち」Wayback Machineで2008年12月20日アーカイブ。デイリー・テレグラフ、2008年2月4日。2019年3月2日閲覧。
- ^ デイビス、レベッカ（2018年2月8日）。「ナイジェラとの会話で、『ナイジェラのユダヤ人としての血統はあまり知られていないかもしれないが』」オーストラリアン・ユダヤ人ニュース/イスラエル・タイムズ。2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ 「私は無神論者として育てられ、ずっとそうでした。しかし、道徳は重要ではないとか、善悪は存在しないなどと信じるようになったことは一度もありません。私は善と悪を区別する必要があると強く信じており、そうするために神、イエス、または聖職者の助けが必要だと言われることには多少困惑しています。」ナイジェラ・ローソン、私たち無神論者は善悪を知っています、タイムズ（特集）、1996年6月29日。
- ^ ローソン、ナイジェラ。サフィズムはデザイナー・ダイケリー以上のものである。2006年8月24日アーカイブ、Wayback Machine。ガーディアン、2000年12月31日。2007年9月29日閲覧。
- ^ Sweet charity Archived 1 August 2008 at the Wayback Machine、The Daily Telegraph、2004年2月28日; 2008年7月21日にnigella.comから取得。
- ^ 「ナイジェラ・ローソン、クマの毛皮に関するコメントで批判される」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2008年12月11日。2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月11日閲覧。
- ^ 拒否者たちと彼らが断った栄誉 アーカイブ済み 2021年8月20日ウェイバックマシンタイムズ2003年12月21日 2008年10月5日閲覧
- ^ 「いいえ、先生！栄誉を断った人はいますか？」BBCニュース。2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月23日閲覧。
- ^ 月刊、オブザーバーフード（2014年10月19日）。「ナイジェラ・ローソン：私は生き残りました。誰もがそうあるべきです」。ガーディアン。2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
- ^ “Episode 11: Strip Around the World”. Bravo . 2014年12月2日. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧。
- ^ “Phil Is Mesmerized by Nigella Lawson”. Modern Family . ABC . 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧。
- ^ “NIGELLA: AT MY TABLE”. American Public Television. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月3日閲覧。
- ^ アクーニャ、キルステン（2019年9月10日）。「ゴードン・ラムゼイがナイジェラ・ローソンを『マスターシェフ』の審査員にするのに10年かかった。番組の最終選考に残った4人の出場者を驚かせる彼女を見てみよう」Insider.com。2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月13日閲覧。
- ^ “Nigella Lawson returns to BBC Two with new series, Cook, Eat, Repeat”. bbc.co.uk. 2020年9月1日. 2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月24日閲覧。
- ^ 「ナイジェラ・ローソンの新しいクリスマススペシャルがBBC OneとiPlayerにオランダの喜びをもたらす」bbc.co.uk/mediacentre 。 2023年10月12日閲覧。
- ^ “Nigella Lawson's mee-cro-wah-vay quip has been nominated for a Bafta”. Independent.co.uk . 2021年4月27日. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ナイジェラ・ローソンに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにナイジェラ・ローソンに関する引用があります。
- 公式サイト