Loading article…
バラク・オバマ米大統領は、在任中に400人以上を連邦判事に指名した。これらの指名のうち、議会は329人の判事を承認した。そのうち173人は第111回および第112回議会で[1]、156人は第113回および第114回議会で承認された。[2]
共和党は、民主党議員団が上院で多数派を占めていた時代（2009年～2015年）にも関わらず、議事妨害や議事閉鎖反対票を投じることで、いくつかの承認を阻止することに成功した。当時司法部門で共和党ナンバー2だったチャック・グラスリー上院議員は、2012年1月の国家労働関係委員会 休会任命がなければ、より多くの候補者が検討されたかもしれないと述べた。[3]最高裁判所は後に、NLRB対ノエル・カニング事件で、2012年1月のこれらの任命は違法であると全員一致で判決を下した。[4]
これに対して、上院多数党院内総務のハリー・リードは、2013年11月21日にいわゆる議会の核オプションを発動し、最高裁判所を除くすべての行政指名の上院による承認基準を変更した。[5]オバマ司法指名の上院による承認は「核オプション」を受けて2014年に増加したが、オバマ指名の拒否件数が最も多かったのは、共和党が9議席を獲得して上院の過半数を占めた2014年の米国上院選挙後であった。オバマは最終的に、この議会で104の異なる連邦判事職に70人を指名し、20人を承認した。[6]
2016年2月、大統領選挙の年が始まったばかりの時期にアントニン・スカリア判事が死去したことで、共和党多数派の上院は、次期大統領がスカリア判事の後任を任命すべきだと主張し、最高裁判事へのいかなる指名も検討しないという方針を表明した。 [7]オバマ大統領は空席となった最高裁判事の席にメリック・ガーランド氏を指名したが、上院はその指名を検討しなかった。
連邦裁判官指名の失敗リスト
オバマ大統領は連邦判事に80人の指名を行ったが、上院で承認されなかった。このうち7人はオバマ大統領によって撤回され、残りの73人は上院の休会時に失効した。これには第114回議会の閉会時点で保留中だった54人が含まれる。2023年12月4日現在、大統領が指名した落選者のうち23人はその後の大統領によって連邦判事に指名され、そのうち22人が承認されている。
メリック・ガーランドの最高裁判事への指名
2016年2月にアントニン・スカリア連邦最高裁判所判事が死去した後、オバマ大統領はスカリア判事の後任としてメリック・ガーランドを最高裁判事に指名した。指名当時、ガーランドはコロンビア特別区巡回控訴裁判所の首席判事であった。スカリアの死は、共和党が米国上院を支配している間に民主党の大統領が最高裁判事候補者を指名する機会を得るという異例の状況につながった。スカリアの死去以前にこのような状況が最後に起こったのは、1895年に上院の共和党多数派がグロバー・クリーブランドによるルーファス・ウィーラー・ペッカムの指名を承認したときであった。 [114]ガーランド自身は個人的に物議を醸すことはなかったが、スカリアは最高裁判事の中でもより保守的な一人と考えられていた。政治・法律評論家は、よりリベラルな後任が任命されれば、 1970年のハリー・ブラックマンの承認以来初めて民主党の任命者が最高裁判所の多数派を占めることになるため、今後何年もの間最高裁判所のイデオロギー的バランスが変化する可能性があると指摘した。[115]
スカリア氏の死後、共和党の上院議員らは、2016年の米国大統領選挙を理由に、大統領の任期最後の1年間に最高裁判事の指名を検討する予定はないと発表した。[116]上院民主党は、選挙前に候補者に投票する時間は十分にあると主張した。[117]ガーランド氏の指名は、最終的に第114回議会の終了とともに2017年1月3日に失効した。指名は上院で293日間審議され、[118]アメリカ史上、最高裁判事の指名としては最長の期間となった。[119]
2017年1月31日、ドナルド・トランプ大統領は、空席となった最高裁判事のポストに ニール・ゴーサッチ判事を選出すると発表した。ゴーサッチ判事は2017年4月7日、共和党多数派の上院で54対45の票差で承認され[120]、2017年4月10日に宣誓した。[121]
上訴人の指名が失敗、停滞、または議事妨害された
失敗した指名
- アメリカ合衆国第2巡回控訴裁判所
- ロバート・シャティニー（コネチカット州選出）が、グイド・カラベシの空席に指名された。第111回議会で、コネチカット州選出のクリス・ドッド上院議員がシャティニーを第二巡回区の判事に推薦し、[122]彼は2010年2月24日にオバマ大統領によって指名された。[123]シャティニーの指名を批判する者は、連続殺人犯マイケル・ブルース・ロスの裁判での彼の物議を醸したパフォーマンスを強調した。シャティニーはロスの死刑執行を一時停止した。[124]さらに、反対派は、性犯罪者登録制度は受刑者の公民権とプライバシーの権利を侵害していると宣言した2001年の判決を引き合いに出し、この判決は超党派の非難を呼んだ。[125]彼の指名は2010年8月5日に上院によって返送され、彼の主な推薦者であるドッドはその年の米国上院議員の再選を求めなかった。シャティニーは候補から名前を外すと[126]、再指名されなかった。 [ 122]オバマは最終的に米国地方判事のクリストファー・F・ドロニーをその席に 選び、上院は2011年11月28日に反対なくドロニーを承認した。[127]
- アメリカ合衆国第9巡回控訴裁判所
- グッドウィン・リュー（カリフォルニア州）が新設の議席に再指名された。リューは2010年2月24日に指名された。[123]彼の指名は2010年8月5日に上院で返送された。[128]リューは同性結婚と積極的差別是正措置を公然と支持し、[128] 2008年に福祉給付の憲法による保護を主張した論文を発表したことから「極端なリベラル」と評された共和党員からの反対に直面していた。[129] [130]彼はまた、ジョン・ロバーツとサミュエル・アリト の最高裁判事指名に対する個人的な批判や、[131]最高裁判事候補としての検討についても非難された。[131]リューは第112回議会の開始時に再指名された。 2011 年 5 月 17 日、上院多数党院内総務のハリー・リードは、劉の指名について議事終結を申し立てた。劉の指名について本会議での投票に進むには 60 票が必要だったが、議事終結動議は必要な賛成 60 票のうち 52 票しか集まらなかった。2011 年 5 月 25 日、劉はオバマ大統領に手紙を書き、本会議での投票が得られる可能性が低いため指名を取り下げるよう要請した。[132] 2011年7月26日、ジェリー・ブラウン知事は、カリフォルニア州最高裁判所の判事に劉氏を指名し、[133]劉氏は2011年9月1日に宣誓した。[134]オバマ大統領は、劉氏が指名された第9巡回区控訴裁判所の判事にジャクリーン・グエン米国地方判事を指名し、 [135]上院は2012年5月7日に反対なく彼女を承認した。[136]
- 米国連邦巡回控訴裁判所
- エドワード・C・デュモント: デュモントは2010年4月14日に連邦巡回裁判所判事に指名された。[137]承認されれば、デュモントは米国初の公然と同性愛者であることを公表した控訴裁判所判事となるはずだった。 [138]上院司法委員会は、同じ裁判所に後から指名された2人について公聴会と投票を行ったにもかかわらず、指名に関する公聴会を予定しなかった。委員会の共和党筆頭議員であるチャック・グラスリー上院議員の広報担当者は、2011年8月に「デュモント氏の経歴調査には解決しなければならない疑問がある」とだけ述べた。[139] 2011年11月、ナショナル・ロー・ジャーナルは、委員会の少数党の1人以上の上院議員が委員会による公聴会の許可を拒否したため、デュモントがオバマ大統領に指名を撤回するよう求める書簡を提出したと報じた。オバマ大統領はその日遅くにデュモントの指名を撤回した。[140] 2011年11月、オバマ大統領はデュモント氏が指名されていた議席にリチャード・G・タラント氏を指名し、上院は2013年3月11日に反対なくタラント氏を承認した。
- 米国第7巡回控訴裁判所
- ビクトリア・F・ヌース（ウィスコンシン州）が、テレンス・T・エバンスが空けた席に選出された。ヌースは元米国上院司法委員会の顧問であり、ラス・ファインゴールド上院議員の推薦を受けた。 [141] 2010年の中間選挙でファインゴールド上院議員を破った後、新たに選出されたロン・ジョンソン上院議員はヌースの指名を阻止した。[142]ヌースは再指名されなかった。オバマ大統領はドナルド・カール・ショットを指名し、司法委員会はショットを承認したものの、本会議で投票されなかった。この議席は最終的に2018年にトランプ大統領が指名したマイケル・B・ブレナンによって埋められた。
- マイラ・C・セルビー（インディアナ州出身）がジョン・ダニエル・ティンダーの空席に就任：セルビーは、インディアナ州最高裁判所に任命された初の黒人アメリカ人であり初の女性であり、[143] 2016年1月12日にオバマ大統領によって指名された。[144]共和党のダン・コーツ上院議員が指名を滑り落とし、指名は司法委員会で行き詰まった。[145]この席は最終的に2017年にトランプ大統領の指名を受けたエイミー・コニー・バレットによって埋められ、[146]後にルース・ベイダー・ギンズバーグの死去に伴い最高裁判所に加わることになる。
- アメリカ合衆国第10巡回控訴裁判所
- スティーブン・シックス（カンザス州選出）が、ディーン・リース・タチャの空席となった議席に指名された。[147]カンザス州元司法長官シックスは、出身州の両上院議員から反対された。共和党は、シックスはリベラル過激派であり、法律や憲法よりも個人的な意見を優先すると主張した。シックスの批評家たちは、違法な後期中絶を行ったとして告発された医師ジョージ・ティラーの2008年の捜査における彼の行為を強く非難した。シックスは、ティラーの患者記録を求める召喚状を不当に却下したとして告発された。 [148]この批判に基づき、上院司法委員会は指名について行動を起こさず、上院の規則に従って、2011年12月17日に大統領に返送された。[149]オバマ大統領は後に、シックスが指名された席にカンザス州最高裁判所判事ナンシー・モーリッツを任命し、上院は2014年5月5日にモーリッツを容易に承認した。 [150]
- 米国コロンビア特別区巡回控訴裁判所
- ケイトリン・ハリガン（ニューヨーク州）がジョン・ロバーツの空席に指名された。[151] 2010年9月29日、オバマ大統領はニューヨーク州の弁護士ハリガンを指名した。ハリガンの「銃器製造業者、卸売業者、小売業者は、ニューヨーク州における違法拳銃の『公害』に貢献した」という主張[152]は、批評家らを、ハリガンはリベラルな思想家であり、憲法修正第2条を守らず、法律ではなく個人の意見に基づいて判決を下すと主張するよう促した。ハリガンの指名は、審理終了の基準に達しなかった。 [ 153]オバマ大統領は2012年6月にハリガン氏をDC巡回区控訴裁判所判事に再指名した。[ 154]この指名は2012年8月3日に再び大統領に返され、オバマ大統領は2012年9月19日にハリガン氏を3度目の再指名した。 [155] 2013年3月22日、大統領は正式にハリガン氏の指名を撤回した。[156] 2013年6月4日、オバマ大統領は空席を埋めるためにパトリシア・ミレット氏を指名し、上院は2013年12月10日に彼女を承認した。
成功した任命
- 米国第7巡回控訴裁判所
- デイビッド・ハミルトン（インディアナ州）がケネス・フランシス・リップル判事の空席に指名された。ハミルトンは2009年3月17日に指名された。[ 157 ]オバマ大統領がハミルトンを任命する前、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、2008年9月に上級判事に就任したリップル判事の後任としてフィリップ・P・サイモンを指名していたが、落選していた。ハミルトンの指名は、インディアナ州南部地区連邦地方裁判所判事としての彼の判決の一部、特に中絶と祈祷に関する判決に異議を唱える団体の反対を招いた。 [158]しかし、ハミルトンは、共和党のリチャード・ルーガー上院議員を含むインディアナ州の両上院議員の支持を得た。[159 ] [161]ハミルトンは2009年11月19日に59対39の投票で承認された。ハミルトンの承認に賛成票を投じた共和党員はルーガーのみであった。[162]
- アメリカ合衆国第3巡回控訴裁判所
- パティ・シュワルツ（ニュージャージー州）をメアリーアン・トランプ・バリーの空席に指名：ニュージャージー州民主党のボブ・メネンデス上院議員はブルースリップを返却しなかったため、事実上指名は阻止された。[163] 2012年1月、ニューヨークタイムズは、メネンデス上院議員がブルースリップの理由を説明しなかったと報じ、シュワルツはニュージャージー州連邦検察の公的汚職ユニットの責任者と長い間関係を持っていたと指摘し、そのユニットはニュージャージー州の2006年アメリカ合衆国上院選挙中にメネンデスを調査し、メネンデスは調査は政治的動機によるものだと主張した。[163] 2012年1月13日、メネンデスはシュワルツの指名への反対を取り下げ、[164]司法委員会は10対6の投票で彼女の指名を上院本会議に報告した。 2013年1月2日、上院の無期休会により彼女の指名は大統領に返された。 [165] 2013年1月3日、彼女は再指名された。彼女の指名は2013年2月14日に上院司法委員会によって11対7の投票で議場に報告され、[166]上院は2013年4月9日に64対34の投票で彼女の指名を承認した。[167]
- アメリカ合衆国第9巡回控訴裁判所
- アンドリュー・D・ハーウィッツ（アリゾナ州）がメアリー・M・シュローダーの空席に就任：ハーウィッツは2002年の法学評論記事で、ロー対ウェイド事件に先立つ1972年にコネチカット州の中絶法を無効としたジョン・O・ニューマン判事の意見の法的枠組みの作成に協力し、今でもそれを賞賛していると書いている。[168]ハーウィッツの出身州の上院議員は彼の指名を支持したが、他の共和党上院議員は反対した。[169]上院は2012年6月11日、60対31の投票で彼の指名に対する議事閉鎖を発動した。[170]ハーウィッツは2012年6月12日、発声投票で承認された。[171]
- アメリカ合衆国第10巡回控訴裁判所
- ロバート・E・バカラック（オクラホマ州選出）が、ロバート・ハーラン・ヘンリーの空席に指名された。 1999年よりオクラホマ州西部地区連邦地方裁判所の連邦治安判事を務めていたバカラックの指名は、議事閉鎖に必要な票数を集めることができなかった。 [172] 共和党はバカラック自身には異論がなかったが、非公式のサーモンド・ルールを引用して、大統領選挙の年に指名を検討するのは遅すぎたと主張した。[173]オバマ大統領の再選後、バカラックは2013年2月25日に93対0の投票で承認された。[174]
- アメリカ合衆国第11巡回控訴裁判所
- オバマ大統領は、スーザン・H・ブラックが空席にした議席に、フロリダ州選出のアダルベルト・ジョーダンを指名した。共和党は指名に特に反対しなかったが、マイク・リーなどの共和党上院議員は、2012年1月に行われた全国労働関係委員会の休会任命に応えて、この時期にオバマ大統領の指名に反対した。[175] 2012年2月9日、ハリー・リード上院議員はジョーダンの指名に対する議事停止を動議し、2012年2月13日、89対5の投票で議事停止が発動された。[176]上院は、2012年2月15日、94対5の投票でジョーダンを承認した。[177]
- ジル・A・プライアーは、アメリカ合衆国第11巡回区控訴裁判所に、当初は2012年2月16日に、スタンレー・F・バーチが空席にした席に指名された。ジョージア州の共和党上院議員2人、ジョニー・イサクソンとサックスビー・チャンブリスは、ブルースリップの返却を拒否したため、彼女の指名は阻止された。[178] 2013年9月、ホワイトハウスと上院議員の間で、プライアーの指名に関する公聴会の開催と、ジョージア州内の他の地方裁判所の空席の補充に関する取引が進行中であると報じられ、ジョージア州の民主党代表団を動揺させた。[179] 2014年6月19日、彼女の指名は委員会からの口頭投票により報告された。2014年7月30日、ハリー・リード上院議員は、プライアーの指名に対する議事閉鎖を動議した。 2014年7月31日、アメリカ合衆国上院は58対33の投票でプライアーの指名に対する議事停止を発動した。[180] 2014年9月8日、彼女の指名は97対0の投票で承認された。[181]
- 米国コロンビア特別区巡回控訴裁判所
- パトリシア・ミレット、コーネリア・ピラード、ロバート・L・ウィルキンスが、それぞれジョン・G・ロバーツ・ジュニア、ダグラス・H・ギンズバーグ、デイヴィッド・B・センテルの空席に指名された。2013年11月、共和党はワシントンDC巡回控訴裁判所への3人の指名の承認に反対し、訴訟件数を理由にオバマ大統領を「法廷詰め込み」と非難した。[ 182 ] これはフランクリン・D・ルーズベルト大統領の1937年の司法手続き改革法を想起させるものだった。[183] この一連の反対意見の結果、ハリー・リード上院多数党院内総務は2013年11月21日、いわゆる議会の核オプションを発動し、最高裁判所を除くすべての行政指名の上院による承認基準を変更した。[5]ミレットは2013年12月10日、56対38の投票で承認された。[184]ピラードは2013年12月11日に51対44の投票で承認された。[185]ウィルキンスは2014年1月13日に55対43の投票で承認された。[186]この承認は、クラレンス・トーマスが1991年10月23日に最高裁判事に昇格して裁判所を去って以来、米国DC巡回控訴裁判所が裁判官全員で構成された初めてのケースであった。
地方裁判所の指名が失敗、停滞、または議事妨害された
失敗した指名
- ウィスコンシン州西部地区連邦地方裁判所
- ルイス・B・バトラー：バトラーは2000年にウィスコンシン州最高裁判所に立候補したが大差で落選した。[187] 彼は2004年にウィスコンシン州最高裁判所判事に任命されたが、2008年の選挙で僅差で敗れ、その地位を維持した。[188] 2009年9月30日、オバマ大統領はバトラーを地方裁判所判事に指名した。批評家は、バトラーは州の有権者に2度拒否された後では連邦判事に任命されるべきではないと主張し、[188]彼は厳しい刑罰と銃所有者の権利に敵対するリベラルなイデオローグであると非難した。[189]彼はまた、州の医療過誤訴訟における非経済的損害賠償の制限を事実上覆した判決や、企業が製造していない製品に対して責任を問われる可能性がある鉛塗料訴訟における「集団責任」を支持した判決でも批判され、訴訟弁護士に過度に依存しているとの非難につながった。[190] 2010年に選出されたウィスコンシン州上院議員ロン・ジョンソンは、2011年にバトラーが就任するとすぐに彼の指名を保留し、上院は2011年12月にバトラーの指名を無審査でホワイトハウスに返送した。2013年11月7日、オバマ大統領はジェームズ・D・ピーターソンをこの空席を埋めるために指名し、2014年5月8日に圧倒的多数で承認された。
- メリーランド州連邦地方裁判所
- チャールズ・バーナード・デイ：デイはメリーランド州の米国治安判事であり、当初は2010年7月に指名されたが、オバマ大統領によって2011年10月31日に指名が撤回された。デイは司法委員会で公聴会を受けなかった。チャック・グラスリー上院議員は、委員会のメンバーはデイの身元調査中に提起された問題について「乗り越えられない懸念」を抱いていると述べ、デイは「それらの問題を認識しており、望むならその情報を自由に共有できる」と付け加えた。[191] 2011年11月、オバマはボルチモア 巡回裁判所判事のジョージ・レヴィ・ラッセル3世をこの空席を埋めるために指名し、彼は2012年5月14日に承認された。
- ニューヨーク西部地区連邦地方裁判所
- マイケル・チャールズ・グリーン: 当時ニューヨーク州西部のモンロー郡地方検事だったグリーンは、2011 年 1 月 26 日に指名された。指名は上院司法委員会から報告されたが、上院で行き詰まり、2011 年末に大統領に差し戻された。公聴会での証言に対する追加質問で、数人の共和党上院議員は、グリーンが一部の犯罪者を刑務所ではなく薬物治療に頼る決断をした点に焦点を当て、他の議員は死刑に対するグリーンの見解を質問した。2011 年 12 月 18 日、ホワイトハウスのスポークスマンは地元紙に対し、オバマ大統領はグリーンをこの席に再指名しないと語った。[192]「マイク・グリーンは素晴らしい判事になっただろうが、党派政治が邪魔をしたのは彼だけでなく強力な司法にとって非常に残念なことだ」とチャック・シューマー上院議員は2011年12月18日の声明で述べた。2011年12月19日、グリーンは記者会見で、公職汚職の訴追の結果としての司法指名の失敗は地元の反対のせいだと述べた。[193] 2012年5月、オバマは長年ロチェスターの判事を務めたフランク・ポール・ジェラシ・ジュニアをこの空席を埋めるために指名し、彼は2012年12月13日に満場一致で承認された。
- オクラホマ州北部地区連邦地方裁判所
- アルヴォ・ミッカネン: ミッカネンは民主党のブラッド ・ヘンリー知事の推薦を受けて指名された。[194]彼の指名は直ちにオクラホマ州議会議員団から反対され、共和党のジェームズ・インホフ上院議員と トム・コバーン上院議員、民主党のダン・ボーレン下院議員は指名について相談されなかったことに失望を表明した。[195] [196]ミッカネンの指名に対する反対は手続き上の理由に集中し、[195] [196]オバマ大統領は最終的に当時の連邦治安判事ジョン・E・ダウデルを空席を埋めるために指名した。上院は2012年12月11日にダウデルを全会一致で承認した。
- ジョージア州北部地区連邦地方裁判所
- ナターシャ・パーデュー・サイラス：ジョージア州の共和党上院議員2人、ジョニー・イサクソンとサックスビー・チャンブリスは、ジョージア州北部の連邦公選弁護人プログラムの弁護士であるサイラスに、公に議論することを拒否した理由で反対した。その結果、サイラスは上院司法委員会で公聴会を受けなかった。[197]彼女の指名は2011年12月17日にオバマに返された。2013年12月19日、オバマはマーク・ハワード・コーエンをこの空席を埋めるために指名した。彼は2014年11月18日に承認された。
- リンダ T. ウォーカー: 当初は 2011 年 1 月 26 日に指名されました。彼女の指名は 2011 年 12 月 17 日に大統領に返送された時点で失効しました。2013 年 12 月 19 日、オバマ大統領はリー・マーティン・メイをこの空席を埋めるために指名しました。彼女は 2014 年 11 月 13 日に反対なく承認されました。
- マイケル・P・ボッグス: もともとは2013年12月19日に、同日に第11巡回区連邦控訴裁判所判事に指名されたジュリー・E・カーンズ判事の空席となることが見込まれていた席に指名された。ジョージア州第13選挙区選出の米国下院議員デビッド・スコットは、州議会でジョージア州旗に南軍の記章を残すこと、中絶を制限すること、同性結婚を禁止することにボッグスが投票したことを理由に、ボッグスの指名を批判した。[198]ボッグスは、ジョージア州の米国上院議員の承認を得て、彼らの指名に投票できるようにした候補者グループの一員として指名された。[198]彼は2014年5月13日に上院司法委員会で公聴会を受けたが、彼の指名は委員会から報告されなかった。 2014年12月30日、チャンブリス上院議員は、11月下旬にデニス・マクドノー大統領首席補佐官からボッグス判事は再指名されないと知らされていたことを明らかにした。[199] 2015年7月30日、大統領はダックス・エリック・ロペス判事を空席に指名した。
- ダックス・エリック・ロペス: 2015年7月30日、オバマ大統領は、ディカルブ郡 巡回裁判所判事のロペスを連邦判事に指名した。同判事は、第11巡回区控訴裁判所に昇格したジュリー・E・カーンズが空席にした席に就く予定だった。[200]デビッド・パーデュー上院議員は、前任者のマイケル・P・ボッグスに対する民主党の扱いを理由に、ロペスの指名状を返却しないと発表し、事実上、ロペスの指名は却下された。[201]その後、この席はトランプ大統領の指名したマイケル・ローレンス・ブラウンが務めた。
- ネバダ州連邦地方裁判所
- エリッサ・F・キャディッシュ: 2012年2月16日、オバマ大統領はクラーク郡地方裁判所判事のキャディッシュをネバダ州連邦地方裁判所判事に指名した。[202]彼女は2011年に上級判事となったフィリップ・M・プロの後任となるはずだった。ヘラー上院議員がブルースリップの返却を拒否したため、上院司法委員会は彼女の指名に関する公聴会を開かなかった。ヘラーが彼女の指名に反対し、「上院議員の礼儀」を主張したのは、キャディッシュが、武器を保有し携帯する個人の権利はないと考えていると表明したためであり、この発言は、最高裁が武器を保有し携帯する個人の権利を明示的に認める判決を下す前の2008年になされたものである。[203] 2013年3月8日、キャディッシュはオバマ大統領に指名の撤回を要請し、2013年3月13日、オバマは正式に指名を撤回した。[204] 2014年1月16日、オバマはリチャード・F・ボウルワーをこの空席を埋めるために指名し、彼は2014年6月10日に承認された。
- フロリダ州南部地区連邦地方裁判所
- ウィリアム・L・トーマス: 2012年11月14日、オバマ大統領はデイド郡巡回裁判所判事のトーマスをフロリダ州南部地区連邦地方裁判所のアダルベルト・ジョーダンの後任に指名した。[206]承認されれば、トーマスは同性愛者であることを公表している初の連邦判事となるはずだった。[207] 2013年1月2日、上院の無期限休会により、彼の指名は大統領に返送された。2013年1月3日、彼は同じ職に再指名された。2013年9月19日、マルコ・ルビオ上院議員は、もともとトーマスを大統領に推薦していたが、推薦書を返送しないと発表した。[208] 2014年1月3日の議会の無期限休会により、彼の指名は大統領に返送された。オバマ大統領は3度目の指名再提出は行わないことを決定した。[209]パームビーチ郡巡回裁判所判事ロビン・L・ローゼンバーグは2014年2月26日にその席に指名され、2014年7月22日に承認された。
- サウスカロライナ州連邦地方裁判所
- アリソン・ルネ・リー： 1999年からリッチランド郡 巡回裁判所判事を務めるリーは、2013年6月26日、 2013年10月3日に上級判事に就任したキャメロン・マクゴーワン・カリーの空席となった席に当初指名された。 [210]サウスカロライナ州のリンジー・グラハム上院議員とティム・スコット上院議員は、窃盗容疑者のロレンゾ・ヤングに関する彼女の物議を醸す決定を理由に、彼女の指名に反対した。リーはヤングの保釈金を統合し、保釈金の総額を22万5千ドルから17万5千ドルに減額した。ヤングはその後釈放され、その後7月1日の殺人事件で起訴された。[211] [212]出身州の上院議員の反対と委員会の公聴会を受ける機会がなかったため、2014年9月18日、オバマ大統領は彼女の指名を取り下げた。[213]この議席は2019年にトランプ大統領の指名を受けたA・マーヴィン・クアトルバウム・ジュニア氏が務めた。
- ノースカロライナ州東部地区連邦地方裁判所
- ジェニファー・プレスコッド・メイパーカー：2013年6月20日にマルコム・ジョーンズ・ハワードが空席にした議席に当初指名されたが、公聴会は行われなかった。リチャード・バー上院議員は指名票を返却しなかった。[214]彼女の指名は、第113回議会の休会により、2014年12月16日に返却された。オバマ大統領は彼女の再指名を行わないことを選択した。この議席は後にトランプ大統領の指名したリチャード・E・マイヤーズ2世によって埋められた。
- カンザス州連邦地方裁判所
- テレンス・J・キャンベル：2016年1月28日、オバマ大統領は、2014年4月22日に上級判事に就任したキャサリン・H・ヴラティルが空席にしたカンザス州連邦地方裁判所の判事の席にキャンベルを指名した。 [215] キャンベルは物議を醸すことはなかったが、彼の指名は実行されなかった。2016年12月7日、キャンベルはオバマ大統領とカンザス州選出の上院議員パット・ロバーツとジェリー・モランに宛てた書簡で、彼の名前が今後の検討対象から撤回されるよう要請した。[216]彼の指名は、第114回議会の終わりである2017年1月3日に期限切れとなった。この席は後にトランプ大統領の指名したホリー・ルー・ティーターが務めた。
- ユタ州連邦地方裁判所
- ロナルド・G・ラッセル: 2015年12月16日、オバマ大統領は、2014年9月1日に上級裁判官に就任したテッド・スチュワートが空席にした席に、元センタービル市長のラッセルをユタ州連邦地方裁判所判事に指名した。 [217]共和党員のラッセルは、ユタ州の上院議員オリン・ハッチとマイク・リーの支持を得ていた。ラッセルは、2016年4月20日に上院司法委員会で公聴会を受け、5月19日に異議なく承認された。しかし、上院多数党院内総務ミッチ・マコーネルによる承認阻止と、より長期にわたって保留となっている民主党員を承認せずにラッセルの指名を早めることに民主党が反対したため、ラッセルの指名は議場で行き詰まった。議場での審議もなく、ラッセル氏の指名は2017年1月3日に未確認のままホワイトハウスに返送された。[218]その後、この議席はトランプ大統領の指名したハワード・C・ニールソン・ジュニア氏に引き継がれた。
ノミネート成功
- ロードアイランド州連邦地方裁判所
- ジョン・J・マコーネル・ジュニア: マコーネルは2010年3月10日に初めて指名された。[219]マコーネルは民主党の選挙運動に数十万ドルを寄付しており、ロードアイランド州選出の上院議員 ジャック・リードとシェルドン・ホワイトハウスの選挙運動にはそれぞれ8千ドル以上を寄付していた。[219]マコーネルの批判者は、彼の多額の政治献金はマコーネルが党派的な判事であることを示唆していると主張した。[220] 2011年5月4日、上院は63対33の投票でマコーネルの指名に対する議事停止を発動し、同日遅くに50対44の投票でマコーネルは承認された。 [221]当時、議事妨害を阻止するための議事停止請願は、地方裁判所の指名候補者に対する投票を強制するためにそのような動議が必要だった稀な例の1つであり、それ以前の例は3件しか記録されていない。[222]
- 北カリフォルニア地区連邦地方裁判所
- エドワード・M・チェン：チェンはACLUの弁護士としての活動のために反対に直面した。[128] [223] 2011年5月5日、ハリー・リード上院議員は、将来の上院の執行委員会に進むことで上院から全会一致の同意を得て、チェンの指名に関する議事中断を申請する必要がなくなった。 [224] 2011年5月10日、チェンは56対42の投票で承認された。
- アリゾナ州連邦地方裁判所
- ローズマリー・マルケス: 2011年6月23日、オバマ大統領はツーソンの弁護士であるマルケスをアリゾナ州の連邦裁判所に指名した。しかし、アリゾナ州の共和党上院議員2人、ジョン・マケインとジョン・カイルは、ブルースリップの返却を拒否した。[225]マケインは、マルケスが適任だとは思わないと述べ、新聞に「私はカイル上院議員と仕事をしてきたが、現時点では適任だとは感じていない」と語った。[226] 2014年1月28日、上院司法委員会は、彼女の指名と、同じ裁判所に指名された他の5人の指名に関する公聴会を開催した。彼女は2014年5月15日に81対15の投票で承認された。
- ミズーリ州東部地区連邦地方裁判所
- ロニー・L・ホワイト: 2013年11月7日、オバマ大統領はミズーリ州最高裁判所判事のホワイトをミズーリ州東部地区連邦地方裁判所判事に指名した。[227]ホワイトは1997年にビル・クリントン大統領から同じ地位に指名されていたが、その指名は否決された。 [228]この指名は論争を巻き起こし、共和党はホワイトを刑事被告人に有利な偏見を持つリベラルな思想家だと非難した。ホワイトは2014年5月20日、米国上院司法委員会で公聴会を受けた。[229] 2014年6月19日、ホワイトの指名は10対8の投票で委員会から報告された。[230] 2014年7月16日、上院は54対43の投票でホワイトの指名をクローズし、共和党主導の議事妨害に終止符を打った。同日遅く、上院議員らは53対44でホワイトの承認を可決した。[231]
欠員の影響
2016年の調査では、連邦裁判所の欠員率（10％）が現在の状況で、検察官がより多くの事件を却下し、被告が有罪を認める可能性が高くなり、投獄される可能性が低くなっていることが判明した。[232]著者らは、「現在の欠員率により、十分な人員が配置された裁判所システムと比較して、刑務所の受刑者は年間1,000人減少しており、1.5％の減少となっている」と結論付けた。[232]
オバマ政権の終わりに指名され、後に再指名された
再指名の成功
- コロラド州連邦地方裁判所
- レジーナ・M・ロドリゲス: 2016年4月28日、バラク・オバマ大統領は、2016年4月12日に上級判事に就任したロバート・E・ブラックバーン判事が空席にしたコロラド州連邦地方裁判所の合衆国地方判事にロドリゲスを指名した。ラミレスはほとんど物議を醸さなかったが、彼女の指名は第114議会の閉会とともに2017年1月3日に失効し、代わりにトランプ大統領が指名したダニエル・D・ドメニコが任命された。[233] 2021年4月19日、ジョー・バイデン大統領は、 2019年3月3日に上級判事に就任したマーシャ・S・クリーガー判事の空席にロドリゲスを再指名した。[234] 2021年6月8日、彼女の指名は米国上院の投票で72対28で承認された。
- コロンビア特別区連邦地方裁判所
- フローレンス・Y・パン: 2016年4月28日、バラク・オバマ大統領は、 2015年12月31日に上級判事に就任したレジ―・ウォルトン判事が空席にしたコロンビア特別区連邦地方裁判所の連邦地方判事にパンを指名した。 [235]パンはアメリカ法曹協会 によって推薦され、何の論争も巻き起こさなかった。2016年7月13日、彼女の指名に関する公聴会が米国上院司法委員会で行われた。[236] 2016年9月15日、彼女の指名は委員会からの口頭投票により報告された。彼女の指名は2017年1月3日、第114回議会の終わりをもって失効し、代わりにトランプ大統領の指名したダブニー・L・フリードリヒが任命された。 2021年3月30日、ジョー・バイデン大統領は、パン氏をコロンビア特別区連邦地方裁判所の連邦地方判事に指名する意向を発表した。[237] 2021年6月15日、彼女の指名は上院に送られた。バイデン大統領は、ワシントンDC巡回区控訴裁判所の巡回判事に指名されたケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が空席にした席にパン氏を指名した。 [238] 2021年9月23日、上院は68対30の投票で彼女の指名を承認した。[239]
- フロリダ州中部地区連邦地方裁判所
- ウィリアム・F・ユング: 2016年4月28日、オバマ大統領はユングをフロリダ州中部地区連邦地方裁判所の判事に指名した。同判事は2015年8月1日に上級判事に就任したアン・C・コンウェイの空席となった。ユングは2008年にジョージ・W・ブッシュ大統領によって同裁判所に指名されていたが、上院民主党は指名を承認せず、代わりにオバマ大統領が指名したシャーリーン・ハニーウェルがその席に任命された。以前と同様、彼の指名は論争を巻き起こさなかった。この2016年の指名では、アメリカ法曹協会の連邦司法常任委員会はユングを満場一致で「適任」と評価した。[240]それにもかかわらず、彼の指名は2017年1月3日、第114回議会の終了とともに失効した。[241] 2017年12月21日、トランプ大統領によって3度目の指名を受けた。[242] 2018年2月14日、彼の指名に関する公聴会が開催された。 [243] 2018年3月15日、彼の指名は委員会からの口頭投票によって報告された。[244] 2018年9月6日、彼の指名は口頭投票によって承認された。[245]
- アイダホ州連邦地方裁判所
- デイビッド・ナイ：マイク・クラポ上院議員とジム・リッシュ上院議員の推薦により、オバマ大統領は2016年4月5日、アイダホ州連邦地方裁判所の判事としてナイ州控訴裁判所判事を指名した。[246] [247]ナイは、2015年7月3日に上級判事に就任したエドワード・ロッジが空席にした席に指名された。上院司法委員会は2016年6月21日に公聴会を開催した。[248] 2016年7月14日、彼の指名は委員会からの口頭投票で報告された。[249]彼の指名は、第114回議会の終わりの2017年1月3日に失効した。クラポ上院議員とリッシュ上院議員は、ナイが第114回議会で承認されなかった場合、第115回議会での再指名をトランプ大統領に推薦すると示唆した。[250]その後、2017年にトランプ大統領によって再指名され、2017年7月12日に全会一致で指名が承認された。
- メリーランド州連邦地方裁判所
- ステファニー・A・ギャラガー: 2015年9月8日、オバマ大統領は、2016年2月1日に上級判事に就任したウィリアム・D・クオールズ・ジュニアの空席となったメリーランド州連邦地方裁判所判事にギャラガーを指名した。 [251]彼女は2016年4月20日に上院司法委員会で公聴会を受けた。 [252] 2016年5月19日、彼女の指名は委員会から口頭投票で報告された。[253]彼女の指名は、第114回議会の終わりとともに2017年1月3日に失効した。2018年6月7日、トランプ大統領は、同じ席にギャラガーを再指名する意向を発表した。[254] 2018年6月11日、彼女の指名は上院に送られた。[255] 2018年10月11日、彼女の指名は委員会から20対1の投票で報告されました。[256] 2019年1月3日、彼女の指名は米国上院の規則XXXI、パラグラフ6に基づいて大統領に返されました。[257] 2019年4月8日、トランプ大統領はギャラガーの再指名を発表しました。[258] 2019年5月21日、彼女の指名は上院に送られました。[259] 2019年9月11日、彼女の指名は発声投票によって確認されました。
- ネバダ州連邦地方裁判所
- アン・トラウム: 2016年4月28日、バラク・オバマ大統領は、2016年2月1日に上級判事に就任したロバート・クライヴ・ジョーンズ判事が空席としたネバダ州連邦地方裁判所の合衆国地方判事にトラウムを指名した。彼女の指名は、第114回議会の閉会とともに、2017年1月3日に失効した。[260] 2021年11月3日、ジョー・バイデン大統領は、トラウムをネバダ州連邦地方裁判所の合衆国地方判事に指名する意向を発表した。[261] [262] 2021年12月15日、彼女の指名に関する公聴会が上院司法委員会で開催された。[263] 2022年1月3日、彼女の指名は米国上院の規則XXXI、第6項に基づいて大統領に返され、彼女はその後同日に再指名された。2022年3月23日、米国上院は49対47の投票で彼女の指名を承認した。
- ニュージャージー州連邦地方裁判所
- ジュリアン・ザビエ・ニールズ: 2015年、オバマ大統領は、2015年3月6日に退職したフェイス・S・ホックバーグ判事の空席となった連邦地方判事の席にニールズを指名した。彼の指名は論争を巻き起こさず、米国上院司法委員会は、口頭投票で指名を承認した。しかし、米国上院本会議は、この指名に基づいて行動することはなかった。この席は最終的に、バイデン大統領の指名したエブリン・パディンによって埋められることになった。2021年3月30日、ジョー・バイデン大統領は、 2015年2月10日に上級判事に就任したウィリアム・J・マルティーニの空席にニールズを再指名した。 [264] 2021年6月8日、彼の指名は米国上院の投票で66対33で承認された。
- ニューヨーク東部地区連邦地方裁判所
- ゲイリー・R・ブラウン: 2015年7月30日、オバマ大統領はブラウン氏をニューヨーク東部地区連邦地方裁判所判事に指名した。サンドラ・J・フォイアスタイン氏は2015年1月21日に上級判事に就任し、その後空席となった。 [265]彼は2015年10月21日に上院司法委員会で公聴会を受けた。[266]ブラウン 氏は何の論争も巻き起こさず、2015年11月5日、委員会からの指名が口頭投票で報告された。[267]彼の指名は第114回議会の終わりである2017年1月3日に失効した。2017年8月、ブラウン氏はホワイトハウスからニューヨーク州の連邦裁判所の空席の司法候補者としてチャック・シューマー上院議員とカーステン・ギリブランド上院議員に推薦された数人の候補者の1人であった。[268] 2018年5月10日、トランプ大統領はブラウン氏を同議席に再指名する意向を発表した。2018年5月15日、彼の指名は上院に送られた。2018年9月13日、彼の指名は21対0の投票で委員会から報告された。[269] 2019年1月3日、彼女の指名は米国上院の規則XXXI、パラグラフ6に基づいて大統領に返された。[257] 2019年4月8日、トランプ大統領はブラウン氏の同議席への再指名を発表した。[258] 2019年5月21日、彼の指名は上院に送られた。[259] 2019年12月19日、彼の指名は音声投票で承認された。
- ダイアン・グジャラーティ: 2016年9月13日、オバマ大統領はグジャラーティを、2016年3月9日に辞任したジョン・グリーソンの空席となったニューヨーク東部地区連邦地方裁判所の判事に指名した。グジャラーティに反対する者はいなかったが、彼女の指名は大統領選挙の年遅くに行われたため、実行されなかった。彼女の指名は、第114議会の終わりの2017年1月3日に失効した。[270] 2017年8月、グジャラーティは、ニューヨーク州の連邦裁判所の空席の司法候補者として、ホワイトハウスからニューヨーク州のチャック・シューマー上院議員とキルステン・ギリブランド上院議員に推薦された数人の候補者の1人であった。 [268] 2018年5月10日、トランプ大統領は、同じ席にグジャラーティを再指名する意向を発表した。 2018年5月15日、彼女の指名は上院に送られた。2018年8月1日、彼女の指名に関する公聴会が上院司法委員会で行われた。[271] 2018年9月13日、彼女の指名は21対0の投票で委員会から報告された。[269] 2019年1月3日、彼女の指名は米国上院の規則XXXI、パラグラフ6に基づいて大統領に返された。[257] 2019年4月8日、トランプ大統領はグジャラーティの再指名を発表した。[258] 2019年5月21日、彼女の指名は上院に送られた。[259] 2020年9月10日、彼女の指名は米国上院の投票で99対0で承認された。[272]グジャラートはニューヨーク州で第3条連邦判事を務めた最初のインド系アメリカ人である。[273]
- オクラホマ州西部地区連邦地方裁判所
- スコット・L・ポーク：オクラホマ大学法学部の学生副学部長。ポークの指名はオバマ大統領とオクラホマ州選出の上院議員の妥協の結果であった。2015年12月16日、オバマ大統領は、2014年12月1日に判事に就任したスティーブン・P・フリオットが空席にしたオクラホマ西部地区連邦地方裁判所の判事にポークを指名した。2016年4月20日、上院司法委員会で公聴会が開かれた。 [274] 2016年5月19日、彼の指名は委員会からの発声投票により報告された。[275]彼の指名は、第114回議会の終了とともに2017年1月3日に失効した。 2017年5月8日、トランプ大統領によって再指名され、2017年10月26日に79対16の投票で指名が承認された。[276]
- ペンシルバニア州東部地区連邦地方裁判所
- ジョン・ミルトン・ヤング: 2015年7月30日、オバマ大統領は、長年州控訴裁判所判事を務めてきたヤング氏を、2013年11月18日に上級判事に就任したメアリー・A・マクラフリン氏の空席となったペンシルバニア州東部地区連邦地方裁判所判事に指名した。 [265]彼は2015年12月9日に上院司法委員会で公聴会を受けた。[277]彼の指名は、第114回議会の閉会とともに2017年1月3日に失効した。 2018年7月13日、トランプ大統領は、同じ席にヤング氏を再指名する意向を発表した。[278] 2018年7月17日、彼の指名は上院に送られた。[279] 2019年7月31日、上院は音声投票により彼の指名を承認した。
- ペンシルバニア州西部地区連邦地方裁判所
- スーザン・パラダイス・バクスター: 2015年7月30日、オバマ大統領は、 2013年8月16日に辞任したショーン・J・マクラフリン氏の後任として、ペンシルバニア州西部地区連邦地方裁判所判事にバクスター氏を指名した。 [265]彼女は2015年12月9日に公聴会を受けた。[277] 2016年1月28日、彼女の指名は委員会から口頭投票により報告された。[280]彼女の指名は、第114回議会の終了とともに2017年1月3日に失効した。2017年12月20日、同じ席への彼女の再指名がトランプ大統領によって発表され、上院に送られた。[281] 2018年2月15日、上院司法委員会は口頭投票で彼女の指名を支持する投票を行った。[282] 2018年8月28日、彼女の指名は口頭投票によって承認された。[283]
- マリリン・ホラン: 2015年7月30日、オバマ大統領はホラン判事をペンシルバニア州西部地区連邦地方裁判所判事に指名した。同判事は2013年9月30日に上級判事に就任したテレンス・F・マクベリーが空席にした席である。 [265]彼女は2015年12月9日に公聴会を受けた。[277] 2016年1月28日、彼女の指名は委員会から口頭投票で報告された。[280]彼女の指名は2017年1月3日、第114回議会の終わりとともに失効し、代わりにトランプ大統領が指名したピーター・J・フィップスがその席に任命された。2017年12月20日、同裁判所への彼女の再指名がトランプ大統領によって発表され、上院に送られた。[281]彼女は、2013年4月24日に亡くなったゲイリー・L・ランカスターの空席に指名された。[284] 2018年2月15日、上院司法委員会は、音声投票で彼女の指名を支持する投票を行った。[282] 2018年9月6日、彼女の指名は音声投票で確認された。[285]
- ロバート・J・コルヴィル: 2015年7月30日、オバマ大統領は、2013年4月24日のゲイリー・L・ランカスター判事の死去により空席となった席にコルヴィルを指名した。 [265]彼は2015年12月9日に上院司法委員会で公聴会を受けた。[277]彼の指名は第114議会の終わりの2017年1月3日に失効し、同じくオバマ前大統領の指名者であったマリリン・ホランが代わりに任命された。 2019年3月1日、トランプ大統領は、ペンシルバニア州西部地区の合衆国地方裁判所の合衆国地方判事としてコルヴィルを指名する意向を発表した。[286] 2019年3月5日、彼の指名は上院に送られた。トランプ大統領は、2018年1月1日に上級職に就いたアーサー・J・シュワブ氏の空席にコルビル氏を指名した。 [287] 2019年5月9日、彼の指名は15対7の投票で委員会から報告された。[288] 2019年12月19日、彼の指名は66対27の投票で承認された。
- ロードアイランド州連邦地方裁判所
- メアリー・S・マケルロイ: 2015年9月8日、オバマ大統領は、2015年10月1日に上級判事に就任したメアリー・M・リシが空席にした席に、ロードアイランド州連邦地方裁判所判事としてマケルロイを指名した。 [251]彼女は、2015年12月9日に上院司法委員会で公聴会を受けた。 [277] 2016年1月28日、彼女の指名は委員会から口頭投票で報告された。[280]彼女の指名は、第114回議会の終わりとともに、2017年1月3日に失効した。2018年4月10日、トランプ大統領は、同じ席にマケルロイを再指名する意向を発表した。[289] 2018年4月12日、彼女の指名は上院に送られた。[290] 2018年10月11日、彼女の指名は19対2の投票で委員会から報告されました。[256] 2019年1月3日、彼女の指名は米国上院の規則XXXI、パラグラフ6に基づいて大統領に返されました。 2019年4月8日、トランプ大統領はマケルロイの再指名を発表しました。[258] 2019年5月21日、彼女の指名は上院に送られました。[259] 2019年9月11日、彼女の指名は音声投票によって確認されました。
- サウスカロライナ州連邦地方裁判所
- ドナルド・C・コギンズ・ジュニア: 2016年2月25日、オバマ大統領は、2014年11月16日に上級判事に就任したジョセフ・F・アンダーソンが空席にした席に、サウスカロライナ州連邦地方裁判所の判事としてコギンズを指名した。 [291] 2016年6月21日、彼の指名に関する公聴会が開催された。[292] 2016年7月14日、彼の指名は委員会からの口頭投票で報告された。[293]彼の指名は、第114回議会の終了とともに2017年1月3日に失効した。2017年8月3日、トランプ大統領はコギンズを同じ席に再指名した。彼の指名は2017年9月14日に委員会から口頭投票によって報告された。[294] 2017年11月16日、彼の指名は96対0の投票で承認された。[295]
- テキサス州東部地区連邦地方裁判所
- カレン・グレン・ショーラー: 2016年3月15日、オバマ大統領は、ダラス郡の元判事ショーラーを、2015年3月10日に上級判事に就任したリチャード・A・シェルの空席となったテキサス州東部地区連邦地方裁判所判事に指名した。 [296]ショーラーは妥協案で、テキサス州の共和党上院議員2人の支持を得て指名された。2016年9月7日、彼女の指名に関する公聴会が開催された。彼女の指名は、第114回議会の終了に伴い2017年1月3日に失効し、代わりにトランプ大統領の指名したショーン・D・ジョーダンが任命された。 2017年9月7日、トランプ大統領は彼女を、2016年5月1日に引退したホルヘ・アントニオ・ソリスが空席にしたテキサス州北部地区連邦地方裁判所の判事に指名した。 [297] 2017年10月26日、彼女の指名は委員会からの口頭投票で報告された。[298] 3月5日、上院は95対0の投票で彼女を承認した。[299]
- テキサス州北部地区連邦地方裁判所
- ジェームズ・ウェズリー・ヘンドリックス: 2016年3月15日、オバマ大統領は、2016年5月1日に引退したホルヘ・アントニオ・ソリスの空席となったテキサス州北部地区連邦地方裁判所の判事にヘンドリックスを指名した。 [300] 2016年9月7日、彼の指名に関する公聴会が開催された。[301]彼の指名は2017年1月3日、第114議会の終わりとともに失効し、代わりにオバマ前大統領の指名者のカレン・グレン・ショーラーが任命された。2019年1月16日、トランプ大統領は、同じ裁判所にヘンドリックスを再指名する意向を発表した。[302] 2019年1月17日、彼の指名は上院に送られた。トランプ大統領は、2014年12月31日に上級判事に就任したサミュエル・レイ・カミングス氏が空席としたテキサス州北部地区連邦地方裁判所の席にヘンドリックス氏を指名した。[303] 2019年7月30日、彼の指名は89対1の投票で承認された。
- テキサス州西部地区連邦地方裁判所
- ウォルター・デイビッド・カウンツ3世: 2016年3月15日、オバマ大統領は、ロバート・A・ジュネルが2015年2月13日に上級判事に就任して空席となったテキサス州西部地区連邦地方裁判所の判事にカウンツ連邦地方判事を指名した。 [304] カウンツは、オバマ政権と同州の2人の上院議員（ともに共和党）との間の妥協案として選ばれた。2016年9月7日、彼の指名に関する公聴会が開催された。[305]カウンツは何の論争も巻き起こさなかったが、指名は第114回議会の閉会とともに2017年1月3日に失効した。2017年9月7日、トランプ大統領はカウンツを同じ席に再指名した。[306] 2017年10月26日、彼の指名は委員会から発声投票によって報告された。[307] 2018年1月11日、上院は96対0の投票でカウンツの承認を可決した。[308]
参照
参考文献
- ^ Paul, Nate (2016年3月4日). 「大統領による判事任命」(PDF) . uscourts.gov . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年5月27日閲覧。
- ^ 「確認リスト」。米国裁判所。2014年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
- ^ Margasak, Larry (2012年2月15日). 「上院、キューバ生まれの裁判官を第11巡回区控訴裁判所に承認」ニューヨーク・デイリー・ニュース。AP通信。2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ ネルソン、スティーブン（2014年6月26日）。「オバマ大統領の休会任命は違法、最高裁が判断」USニューズ＆ワールド・レポート。2020年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
- ^ ab 「オバマ大統領、議事妨害を終わらせるため上院の核オプションを支持」cnn.com。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ 「ファクトチェック：バラク・オバマが100人以上の判事のポストを埋められなかった理由」Politifact。2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ Gresko, Jessica (2016年2月14日). 「Scaliaの在任中の死は現代の最高裁判所にとって珍しい」. Associated Press . 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
- ^ 「PN1258 — メリック・B・ガーランド — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1470 — ロバート・ニール・シャティニー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN2102 — ロバート・ニール・シャティニー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1471 — グッドウィン・リュー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN2103 — グッドウィン・リュー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN3 — グッドウィン・リュー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1606 — エドワード・キャロル・デュモント — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN6 — エドワード・キャロル・デュモント — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1965 — ビクトリア・フランシス・ヌース — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN2 — ビクトリア・フランシス・ヌース — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN2249 — ケイトリン・ジョーン・ハリガン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN5 — ケイトリン・ジョーン・ハリガン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1727 — ケイトリン・ジョーン・ハリガン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1953 — ケイトリン・ジョーン・ハリガン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN317 — スティーブ・シックス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1082 — ドナルド・カール・ショット — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1083 — Myra C. Selby — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1091 — ジェニファー・クレメツルド・プール — 司法」Congress.gov。
- ^ "PN1151 — アブドゥル K. カロン — 司法".議会.政府。
- ^ “PN1186 — ルーシー・ヘラン・コー — 司法”.議会.政府。
- ^ 「PN1228 — レベッカ・ロス・ヘイウッド — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1268 — リサベス・タバー・ヒューズ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1028 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1359 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN2104 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN14 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1996 — チャールズ・バーナード・デー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN22 — チャールズ・バーナード・デイ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN91 — マイケル・チャールズ・グリーン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN95 — V. ナターシャ・パーデュー・サイラス — 司法」。Congress.gov。
- ^ 「PN96 — リンダ・T・ウォーカー — 司法」Congress.gov。
- ^ “PN158 — アルボ・ミカネン — 司法”.議会.政府。
- ^ 「PN1382 — エリッサ・F・キャディッシュ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN8 — エリッサ・F・キャディッシュ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN2017 — ウィリアム・L・トーマス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN29 — ウィリアム・L・トーマス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN566 — ジェニファー・プレスコッド・メイパーカー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1195 — ジェニファー・プレスコッド・メイパーカー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN613 — アリソン・ルネ・リー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1198 — アリソン・ルネ・リー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1043 — マイケル・P・ボッグス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1226 — マイケル・P・ボッグス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN232 — メアリー・バージー・フローレス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN233 — Julien Xavier Neals — 司法」. Congress.gov。
- ^ 「PN515 — エドワード・L・スタントン3世 — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN673 — マーク・A・ヤング — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN748 — スーザン・パラダイス・バクスター — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN749 — インガ・S・バーンスタイン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN750 — ゲイリー・リチャード・ブラウン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN751 — ロバート・ジョン・コルヴィル — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN754 — マリリン・ジーン・ホラン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN756 — Dax Eric Lopez — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN757 — ジョン・ミルトン・ヤング — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN773 — クレア・E・コナーズ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN774 — ステファニー・A・ギャラガー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN775 — メアリー・S・マケルロイ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1034 — ポール・ルイス・エイブラムス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1035 — スザンヌ・ミッチェル — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1036 — スコット・L・パルク — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1037 — ロナルド・G・ラッセル — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1084 — ウィンフィールド・D・オン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1092 — テレンス・J・キャンベル — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1148 — ステファニー・A・フィンリー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1149 — クロード・J・ケリー3世 — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1184 — ドナルド・W・ビーティー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1185 — ドナルド・C・コギンズ・ジュニア — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1226 — ウォルター・デイビッド・カウントIII — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1227 — E. スコット フロスト — 司法」。Congress.gov。
- ^ 「PN1229 — ジェームズ・ウェズリー・ヘンドリックス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1230 — イルマ・カリロ・ラミレス — 司法」Congress.gov。
- ^ “PN1232 — カレン・グレン・ショーラー — 司法”.議会.政府。
- ^ 「PN1233 — キャスリーン・マリー・スウィート — 司法」Congress.gov。
- ^ “PN1297 — デビッド C. ナイ — 司法”.議会.政府。
- ^ 「PN1367 — ベス・M・アンドラス — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1368 — J. Michael Diaz — 司法」Congress.gov。
- ^ “ドナルド・J・トランプ大統領、司法長官候補の第16弾、連邦検事候補の第16弾、連邦保安官候補の第11弾を発表”. whitehouse.gov . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月13日閲覧 – National Archives経由。
- ^ 「ホワイトハウス、ワシントン州西部地区連邦地方裁判所判事候補者を発表」(PDF) (プレスリリース)。米国第9巡回区控訴裁判所。2018年7月16日。 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年7月17日閲覧。
- ^ 「CEG to Murray - Eric D. Miller Nomination」（PDF） 。 2018年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年10月25日閲覧。
- ^ 「PN1369 — キャスリーン・M・オサリバン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1398 — パトリシア・D・バークスデール — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1399 — トッド・E・エデルマン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1400 — ウィリアム・F・ユング — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1401 — フィリップ・R・ラメンズ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1402 — フローレンス・Y・パン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1403 — Regina M. Rodriguez — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1404 — パトリシア・アン・ティモンズ・グッドソン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1405 — アン・レイチェル・トラウム — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1661 — アビド・リアズ・クレシ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1752 — ダイアン・グジャラーティ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN2016 — Jeanne E. Davidson — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN5 — Jeanne E. Davidson — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN752 — エリザベス・J・ドレイク — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN718 — グロリア・ウィルソン・シェルトン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1564 — ナンシー・B・ファイアストーン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN7 — ナンシー・B・ファイアストーン — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1566 — Thomas L. Halkowski — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN8 — Thomas L. Halkowski — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1727 — アルマンド・オマール・ボニーリャ — 司法」。Congress.gov。
- ^ 「PN6 — アルマンド・オマール・ボニーリャ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1728 — パトリシア・M・マッカーシー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN9 — パトリシア・M・マッカーシー — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1729 — ジェリ・ケイリーン・サマーズ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN10 — ジェリ・ケイリーン・サマーズ — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN452 — エリザベス・アン・コープランド — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN932 — Vik Edwin Stoll — 司法」Congress.gov。
- ^ 「PN1462 — フランシス・マリー・タイディンコ＝ゲートウッド — 司法」Congress.gov。
- ^ Savage, David G. (2014年11月8日). 「オバマ大統領、共和党上院で最高裁判所の理念を変える可能性は低い」LA Times . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月12日閲覧。
- ^ Chemerinsky, Erwin (2016年4月6日). 「もし最高裁がリベラルだったら？」。アトランティック誌。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^ レヴィ、ガブリエル。「共和党の有権者でさえ、上院は最高裁判所の指名者を承認すべきだと考えている」2017年6月17日アーカイブ、Wayback Machine、US News & World Report（2016年3月31日）：「オバマ大統領の任期は残り1年未満なので、終身任命を受けるべきではないとマコーネル氏は述べた...」
- ^ 「米国最高裁判所判事アントニン・スカリア氏の逝去に関する大統領の発言」whitehouse.gov 2016年2月13日。2017年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月14日閲覧– National Archives経由。
- ^ ジェス・ブラビン、「オバマ大統領によるメリック・ガーランドの最高裁判事指名が期限切れ」、2017年3月10日アーカイブ、Wayback Machine、ウォール・ストリート・ジャーナル（2017年1月3日）。
- ^ Hurley, Lawrence (2016年7月19日). 「選挙が熱を帯びる中、最高裁判事候補は冷遇される」ロイター。2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
- ^ Adam Liptak ; Matt Flegenheimer (2017年4月8日). 「Neil Gorsuch Confirmed by Senate as Supreme Court Justice」. The New York Times . p. A1. 2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月8日閲覧。
- ^ Totenberg, Nina (2017年4月7日). 「上院がゴーサッチを最高裁判所判事に承認」NPR。2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月7日閲覧。
- ^ ab Ingram, David (2011年1月5日). 「オバマ大統領、判事選考で初の敗北」The Blog of Legal Times . 2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ ab ホワイトハウス：報道官室（2010年2月24日）。「オバマ大統領、グッドウィン・リュー氏を第9巡回区控訴裁判所判事に、ロバート・N・シャティニー氏を第2巡回区控訴裁判所判事に指名」。whitehouse.gov 。 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。国立公文書館経由。
- ^ Mahony, Edmund H. (2010年8月6日). 「米国上院共和党議員、シャティニー判事の控訴裁判所指名を阻止」。Capitol Watch Blog – The Hartford Courant。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「判事、性犯罪者リストへの一般公開を禁止」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2001年5月17日。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ Mahony, Edmund H. (2011年1月5日). 「ロバート・シャティニー判事、オバマ大統領の第2巡回控訴裁判所の候補者リストから外す」。ハートフォード・クーラント。2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ “US Senate: Roll Call Vote”. senate.gov . 2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ abc ボブ・エゲルコ、「共和党がベイエリアの司法候補者指名を阻止」、サンフランシスコ・クロニクル（2010年8月7日）。
- ^ 「憲法上の福祉権の再考。– 無料オンラインライブラリ」www.thefreelibrary.com。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
- ^ 「社説：福祉を受ける憲法上の権利？」ワシントン・タイムズ。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月6日閲覧。
- ^ ab An Exceptional Nominee Archived January 3, 2018, at the Wayback Machine、The New York Times (2010年3月27日).
- ^ オバマ大統領への手紙 Archived September 11, 2011, at the Wayback Machine ,カリフォルニア大学(2011年5月25日).
- ^ Egelko, Bob (2011年7月27日). 「ブラウン判事、グッドウィン・リュー氏を州高等裁判所判事に指名」サンフランシスコ・クロニクル。2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月7日閲覧。
- ^ トンプソン、ドン（2011年9月1日）。「ブラウン氏、カリフォルニア州最高裁判所の新判事に就任」。サクラメント・ビー。AP通信。 2011年9月1日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、ジャクリーン・グエン氏を第9巡回区控訴裁判所判事に指名」findlaw.com 2011年9月23日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ “US Senate: Roll Call Vote”. senate.gov . 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ 大統領指名と辞退が上院に送られた Archived April 13, 2021, at the Wayback Machine、ホワイトハウスのプレスリリース（2010年4月14日）。
- ^ Geidner, Chris (2010年4月16日)。「障壁を打ち破る: 同僚から「優秀」と称賛されたエドワード・デュモントは、国内で初めてゲイであることを公表している連邦控訴裁判所判事になる」。Metro Weekly。2011年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ Geidner, Chris (2011年8月1日). 「司法の象徴主義」. Metro Weekly . 2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「エドワード・デュモン氏、オバマ大統領に連邦巡回控訴裁判所判事候補の辞退を要請」news.bloomberglaw.com . 2022年3月7日閲覧。
- ^ http://images.wisbar.org/Template.cfm?Section=News&Template=/CM/ContentDisplay.cfm&ContentID=89976 [永久リンク切れ ]
- ^ ギルバート、クレイグ（2011年7月18日）。「ロン・ジョンソンの連邦判事へのヌース指名に対する「議事妨害」が非難を浴びる」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ “Courts: Supreme Court: Hon Myra C Selby”. In.gov. 1955年7月1日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧。
- ^ “大統領指名が上院に送られる | whitehouse.gov”. 2016年1月12日. 2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ マイケル・トマスキ特別特派員（2020年10月12日）。「エイミー・コニー・バレット最高裁公聴会は、ミッチ・マコーネルの裁判所腐敗の集大成」。デイリービースト。Thedailybeast.com。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧。
{{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「エイミー・コニー・バレット教授 – 米国第7巡回区控訴裁判所判事候補」The Vetting Room、2017年6月6日。2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧。
- ^ Holman, Rhonda (2011年7月29日). 「Steve Sixはもっと良い扱いを受けるに値する」. The Wichita Eagle . 2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ Hanna, John (2008年2月16日). 「AG Six、中絶召喚令状に抵抗」cjonline.com。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月6日閲覧。
- ^ 「Congress.gov – Library of Congress」www.congress.gov。2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
- ^ “US Senate: Roll Call Vote”. senate.gov . 2017年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ Sonmez, Felicia (2011年12月6日). 「上院共和党議事妨害、オバマ大統領のDC巡回区控訴院候補ケイトリン・ハリガンを阻止」ワシントン・ポスト。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ Hulse, Carl (2013年3月8日). 「裁判官の就任阻止、議事妨害をめぐる新たな争いを呼ぶ」ニューヨーク・タイムズ。2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ “US Senate: Roll Call Vote”. senate.gov . 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、コロンビア特別区巡回区控訴裁判所判事に2名を指名」whitehouse.gov 2012年6月11日。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧– National Archives経由。
- ^ “大統領指名が上院に送付される”. whitehouse.gov . 2012年9月19日. 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧 – National Archives経由。
- ^ “大統領の辞任が上院に送られる”. whitehouse.gov . 2013年3月22日. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧– National Archives経由。
- ^ オバマ大統領、デイビッド・ハミルトン氏を米国第7巡回区控訴裁判所判事に任命すると発表 Archived March 7, 2022, at the Wayback Machine whitehouse.gov (March 17, 2009).
- ^ ケイト・フィリップス、上院が控訴裁判所判事を承認、2009年11月21日アーカイブ、Wayback Machine、The Caucus Blog – New York Times（2009年11月19日）。
- ^ フーン・リー大統領、初の司法候補者に穏健派を指名 Archived March 20, at the Wayback Machine、The Boston Globe (2009年3月17日)。
- ^ ウォーレン・リッチー、上院がデイビッド・ハミルトンの米国控訴裁判所判事就任を承認 Archived June 4, 2011, at the Wayback Machine、クリスチャン・サイエンス・モニター（2009年11月19日）。
- ^ 「動議について（インディアナ州のデイビッド・F・ハミルトンの第7巡回区連邦巡回裁判所判事への指名に対する審理終了を求める動議）」www.senate.gov。
- ^ 「指名について（インディアナ州出身のデイビッド・F・ハミルトン氏の米国第7巡回区巡回裁判所判事への指名確認）」www.senate.gov。
- ^ ab Zernike, Kate (2012年1月5日). 「メネンデス上院議員、パティ・シュワルツ判事昇格に向けたオバマ大統領の動きを阻止」ニューヨーク・タイムズ。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ Zernike, Kate (2012年1月13日). 「メネンデス上院議員、オバマ氏の判事選出を支持すると発言」ニューヨーク・タイムズ。2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ “Home – United States Senate Committee on the Judiciary”. senate.gov . 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ “オバマ大統領、連邦判事に33名を再指名”. whitehouse.gov . 2013年1月3日. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧 – National Archives経由。
- ^ 指名について（ニュージャージー州出身のパティ・シュワルツ氏の米国第3巡回区巡回裁判所判事への指名確認）、米国上院、2013年4月9日。
- ^ “民主党、第9巡回区控訴裁判所判事候補ハーウィッツ氏の投票を要求”. metnews.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ “Senate Gears up for Fight Over Ninth Circuit Judicial Nominee”. typepad.com . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ 「クローズ動議について（アリゾナ州のアンドリュー・デイビッド・ハーウィッツを第9巡回区連邦巡回裁判所判事に任命するためのクローズ動議）」www.senate.gov。
- ^ 「PN1104 — アンドリュー・デイヴィッド・ハーウィッツ — 司法」www.congress.gov。
- ^ 「米国上院：米国上院の点呼投票、第112回議会 - 第2会期」www.senate.gov。
- ^ 「上院が第10巡回区控訴裁判所の指名を阻止、選挙後までこのような投票は最後になる可能性も」typepad.com。2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「米国上院：米国上院の点呼投票、第113回議会 - 第1会期」www.senate.gov。
- ^ マイアミ・ヘラルド（2012年2月15日）。「上院、アダルベルト・ジョーダン判事を連邦控訴裁判所に任命 | Naked Politics」。Miamiherald.typepad.com。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月21日閲覧。
- ^ 「クローズチャー動議について（フロリダ州のアダルベルト・ホセ・ジョーダン氏の米国巡回裁判所判事への指名に対するクローズチャー発動の動議）」2015年1月27日。
- ^ 「指名について（フロリダ州のアダルベルト・ホセ・ジョーダン氏が第11巡回区連邦巡回裁判所判事に就任することの確認）」2015年1月27日。
- ^ パーマー、アリソン。「ジル・プライアー、第11巡回区控訴裁判所から排除される」。2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月20日閲覧。
- ^ マロイ、ダニエル。「ジョージア州民主党、司法候補者に関する意見を要求、ホワイトハウスと上院議員の合意に「衝撃」」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。[永久リンク切れ ]
- ^ 「米国上院：米国上院の点呼投票、第113回議会第2会期」www.senate.gov。
- ^ 「米国上院：米国上院の点呼投票、第113回議会第2会期」www.senate.gov。
- ^ “共和党、DC巡回裁判所への別の指名を阻止”. cnn.com . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ ジェニファー・ベンダーリー（2013年5月28日）。「共和党、空席を埋めるために裁判所の増員をオバマ大統領に請求」ハフィントン・ポスト。2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「指名について（バージニア州のパトリシア・アン・ミレット氏のコロンビア特別区巡回区連邦巡回裁判所判事への指名確認）」米国上院。2013年12月10日。 2022年11月1日閲覧。
- ^ 「指名について（コロンビア特別区のコーネリア・TL・ピラード氏のコロンビア特別区巡回裁判所判事への指名確認）」米国上院。2013年12月12日。 2022年11月1日閲覧。
- ^ 「指名について（DCのロバート・レオン・ウィルキンスをDC巡回区の米国巡回裁判所判事に任命することの確認）」米国上院。
- ^ 「春季総選挙結果 - 2000年4月4日」（PDF）。ウィスコンシン州選挙管理委員会。 2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2018年1月6日閲覧。
- ^ ab Marrero, Diana; Marley, Patrick (2009年10月2日). 「バトラーの米国地方判事候補指名に熱が集まる」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ “Louis Butler – Ballotpedia”. 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
- ^ 「上院司法委員会、ウィスコンシン州のルイス・バトラー氏を連邦判事に承認 – PointOfLaw Forum」。www.pointoflaw.com。2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
- ^ 「グラスリー上院議員の広報担当者、チャールズ・デイ氏の指名について「乗り越えられない懸念」と述べる」。The BLT: The Blog of Legal Times。2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月7日閲覧。
- ^ Arnold, Alexis (2011年12月18日). 「Mike Green Not Renominated For Federal Judge Position」. 13wham.com . 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月19日閲覧。
- ^ 「DAマイク・グリーン、機会損失の原因は政治にあると非難」WXXIニュース。2011年12月20日。 2022年3月7日閲覧。
- ^ Myers, Jim (2011年2月18日). 「元知事が最初に司法候補者にアプローチ」Tulsa World . 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ ab Myers, Jim (2011年2月3日). 「タルサ連邦判事のオバマ候補が批判を浴びる」Tulsa World . 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ ab Ingram, David (2011年2月3日). 「オバマ氏、司法候補者指名で地元州上院議員を圧倒」The Blog of Legal Times。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ “Non-Existent Domain”. mainjustice.com . 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ ab Jennifer Bendery (2014年2月26日). 「House Democrat Unleashes On Obama Judicial Nominees, White House Pushes Back Hard」ハフィントン・ポスト。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月27日閲覧。
- ^ サリバン、ピーター「オバマ大統領、CBC が反対した候補者を辞退」ザ・ヒル、2014 年 12 月 31 日
- ^ “大統領指名が上院に送付される”. whitehouse.gov . 2015年7月30日. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧– National Archives経由。
- ^ “共和党上院議員がGOP判事の指名を阻止”. politico.com . 2016年2月2日. 2016年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ “オバマ大統領、米国地方裁判所判事に3名を指名”. whitehouse.gov . 2012年2月16日. 2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧 – National Archives経由。
- ^ “Nevada Appeal”. 2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月7日閲覧。
- ^ 「大統領指名と辞退が上院に送付される」whitehouse.gov 2013年3月13日。2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月7日閲覧– National Archives経由。
- ^ 「オバマ大統領、米国地方裁判所判事に7名を指名」whitehouse.gov 2012年11月14日。2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月15日閲覧 – National Archives経由。
- ^ Turner, Jim (2012年11月14日). 「オバマ大統領、南フロリダ連邦判事にウィリアム・L・トーマス氏を任命」サンシャイン・ステート・ニュース。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧。
- ^ Weaver, Jay; Rothaus, Steve (2012年11月14日). 「オープンリーゲイのマイアミデイド巡回裁判所判事ウィリアム・L・トーマスが連邦判事に指名」マイアミ・ヘラルド。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月15日閲覧。
- ^ アレックス・リアリー、タイムズ・ワシントン支局長 全記事を見る (2013年9月19日)。「ルビオ氏、アフリカ系アメリカ人の司法候補者の保留を解除、ただし別の候補者の阻止は継続」 Tampabay.com。2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月5日閲覧。
- ^ ジェニファー・ベンダーリー（2014年1月7日）。「ホワイトハウスはウィリアム・トーマスのゲイの黒人司法候補者指名を断念、マルコ・ルビオが阻止」ハフィントン・ポスト。2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ “オバマ大統領、米国地方裁判所判事に3人を指名”. whitehouse.gov 2013年6月26日. 2017年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧 – National Archives経由。
- ^ Doyle, Michael (2013年9月25日). 「サウスカロライナ州の連邦裁判所の候補者に関する新たな疑問」The State。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Watkins, Ali (2014年7月17日). 「米国上院議員ティム・スコット氏、連邦最高裁判所判事の指名に反対」The State。2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
- ^ 「大統領指名と辞退が上院に送られる」whitehouse.gov 2014年9月18日。2016年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧 – National Archives経由。
- ^ “Middle District Judge nominee still awaiting confirm”. ncpolicywatch.org . 2014年12月2日. 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ “大統領指名が上院に送付される”. whitehouse.gov . 2016年1月28日. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧 – National Archives経由。
- ^ 「ローレンス州の弁護士が連邦判事候補から撤退」ljworld.com。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ “大統領指名が上院に送付される”. whitehouse.gov . 2015年12月16日. 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月9日閲覧 – National Archives経由。
- ^ “ハワード・ニールソン – ユタ州連邦地方裁判所判事候補者”. 2018年1月8日. 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月9日閲覧。
- ^ ab Mulligan, John E. (2010年3月10日). 「オバマ大統領、マコーネル氏を連邦地方裁判所判事に指名」プロビデンス・ジャーナル。2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ Mulligan, John E. (2010年9月13日). 「RIの弁護士ジョン・マコーネルが連邦判事に再指名」 プロビデンス・ジャーナル。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ Stout, David (2011年5月5日). 「RI Lawyer Finally Wins US Judgeship Over GOP Opposition」メインジャスティス2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ Ingram, David (2011年5月4日). 「裁判弁護士の司法候補者が議事妨害の脅威を乗り越える」. The Blog of Legal Times . 2011年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ ボブ・エゲルコ、「オバマ大統領がエドワード・チェン氏を判事に再指名」サンフランシスコ・クロニクル（2010年1月9日）。
- ^ 「Today's Senate Floor Log - November 2011」。米国上院。2011年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月7日閲覧。
- ^ Star, Josh Brodesky Arizona Daily (2012年5月17日). “Josh Brodesky: Kyl stonewalls judge-in-waiting”. azstarnet.com . 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「司法指名、上院での公聴会なく9か月停滞」cronkitenewsonline.com。2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ “オバマ大統領、米国地方裁判所判事に3名を指名”. whitehouse.gov . 2013年11月7日. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月11日閲覧 – National Archives経由。
- ^ 「米国上院: 立法および記録ホームページ > 投票 > ロールコール投票」。2003年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「米国上院司法委員会」www.judiciary.senate.gov 2014年5月20日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ 「Results of Executive Business Meeting – June 19 2014」(PDF) 。judiciary.senate.gov。 2014年6月19日。 2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年6月15日閲覧。
- ^ 「米国上院：米国上院議事録投票第113回議会第2会期」www.senate.gov。2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ ab Yang, Crystal S. (2016年11月1日). 「資源制約と刑事司法制度：裁判官の欠員からの証拠」.アメリカ経済ジャーナル：経済政策. 8 (4): 289–332. doi : 10.1257/pol.20150150 . ISSN 1945-7731.
- ^ 「大統領指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2016年4月28日。2016年4月28日。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
- ^ 「上院に送られた指名」、ホワイトハウス、2021年4月19日。2021年4月19日。2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月19日閲覧。
- ^ 「大統領指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2016年4月28日。2016年4月28日。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
- ^ “米国上院司法委員会：2016年7月13日の指名”. 2016年7月13日. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月23日閲覧。
- ^ House、The White (2021年3月30日). 「バイデン大統領、司法候補者11名を指名する意向を発表」。ホワイトハウス。2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「上院に送られた指名」ホワイトハウス、2021年6月15日。2021年6月15日。2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月23日閲覧。
- ^ “指名について（確認：フローレンス・Y・パン氏がコロンビア特別区の米国地方判事に）”米国上院. 2021年9月23日。2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月23日閲覧。
- ^ “Ratings”. www.americanbar.org . 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
- ^ “大統領指名が上院に送付される”. whitehouse.gov . 2016年4月28日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧 – National Archives経由。
- ^ “ドナルド・J・トランプ大統領、第9波の司法候補者と第10波の米国連邦検事候補者を発表”. whitehouse.gov . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧– National Archives経由。
- ^ “米国上院司法委員会：2018年2月14日の指名”. 2018年2月14日. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月23日閲覧。
- ^ 「2018年3月15日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年10月23日閲覧。
- ^ “PN1337 — William F. Jung — The Judiciary”.米国上院. 2017年12月21日. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月6日閲覧。
- ^ “大統領指名が上院に送付される”. whitehouse.gov . 2016年4月5日. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧 – National Archives経由。
- ^ “連邦判事候補に関するクラポ、リッシュ声明”. senate.gov . 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ “米国上院司法委員会”. senate.gov . 2016年6月21日. 2017年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「2016年7月14日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年1月11日閲覧。
- ^ “Crapo、Risch両氏、Nye判事の指名を支持、上院での投票が近いうちに行われることを期待”. spokesman.com . 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
- ^ ab 「大統領指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2015年9月8日。2015年9月8日。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ “2016年4月20日の上院司法委員会候補者指名”. 2016年4月20日. 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「2016年5月19日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月6日閲覧。
- ^ 「ドナルド・J・トランプ大統領、第15次司法長官候補、第14次連邦検事候補、第9次連邦保安官候補を発表 - ホワイトハウス」trumpwhitehouse.archives.gov。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「17人の指名が本日上院に送付」ホワイトハウス、2018年6月11日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ ab 「2018年10月11日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年11月17日閲覧。
- ^ abc 「トランプ氏、オバマ氏の指名、ニューヨーク、カリフォルニアの判事名を裁判官リストから削除」ブルームバーグ法律事務所、2019年1月23日。2019年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。
- ^ abcd 「ドナルド・J・トランプ大統領が司法候補者指名を発表」ホワイトハウス、2019年4月8日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ abcd 「上院に送られた12人の指名」ホワイトハウス、2019年5月21日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「大統領指名が上院に送付される」whitehouse.gov 2016年4月28日。
- ^ House、The White（2021年3月30日）。「バイデン大統領、11人の司法候補者を指名する意向を発表」ホワイトハウス。
- ^ 「指名が上院に送付される」（プレスリリース）。ワシントンD.C.：ホワイトハウス。2021年11月3日。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ 「指名」。ワシントンD.C.：米国上院司法委員会。2021年12月8日。
- ^ “バイデン氏、ニールズ氏とクライシ氏を連邦判事に任命へ”.ニュージャージー・グローブ. 2021年3月30日. 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月19日閲覧。
- ^ abcde 「大統領指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2015年7月30日。2015年7月30日。2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「「指名」、米国上院司法委員会、2015年10月21日」。2015年10月21日。2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ 「米国上院司法委員会：2015年11月5日の執行業務会議の結果」（PDF） 。 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年6月14日閲覧。
- ^ ab Tillman, Zoe (2017年8月7日). 「ホワイトハウスはマンハッタンの強力な米国検事ポストの空席に候補者を推薦した」BuzzFeed . 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ ab 「2018年9月13日上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年11月17日閲覧。
- ^ 「大統領指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2015年9月13日。2016年9月13日。2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月25日閲覧。
- ^ “米国上院司法委員会：2018年8月1日の指名”. 2018年8月. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月17日閲覧。
- ^ “US Senate: US Senate Roll Call Votes 116th Congress - 2nd Session”. Senate.gov. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧。
- ^ Schuster, Brett (2018年5月10日). 「NAPABA、米国地方裁判所へのダイアン・グジャラーティの指名を称賛 - EDNY」。全米アジア太平洋系アメリカ人弁護士協会。2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ “米国上院司法委員会”. www.judiciary.senate.gov . 2016年4月20日. 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
- ^ 「2016年5月19日の執行業務会議の結果」(PDF)。上院司法委員会。 2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月6日閲覧。
- ^ “PN374 – スコット・L・ポークの司法官指名、第115回議会（2017～2018年）” www.congress.gov 2017年10月25日。2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
- ^ abcde 「米国上院司法委員会：2015年12月9日の指名」。2015年12月9日。2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ 「ドナルド・J・トランプ大統領、司法長官候補の第16波、連邦検事候補の第16波、連邦保安官候補の第11波を発表 - ホワイトハウス」。trumpwhitehouse.archives.gov。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「「Ten Nominations Send to the Senate Today」、ホワイトハウス、2018年7月17日」。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
- ^ abc 「2016年1月28日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年6月14日閲覧。
- ^ ab 「ドナルド・J・トランプ大統領、司法省第9次候補者と第10次連邦検事候補者を発表 - ホワイトハウス」。trumpwhitehouse.archives.gov 。 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「2018年2月15日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年6月14日閲覧。
- ^ “PN1329 — スーザン・パラダイス・バクスター — 司法権”.米国上院. 2017年12月20日. 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月28日閲覧。
- ^ 「「8人の指名が本日上院に送られる」ホワイトハウス、2017年12月20日」。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ “PN1334 — Marilyn Jean Horan — The Judiciary”.米国上院. 2017年12月20日. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月6日閲覧。
- ^ 「ドナルド・J・トランプ大統領、司法長官、米国検事、米国連邦保安官候補を発表」ホワイトハウス、2019年3月1日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「上院に10人の指名と1人の辞退が送られる」ホワイトハウス、2019年3月5日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「2019年5月9日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年9月5日閲覧。
- ^ 「ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者第12波、連邦検事第12波、連邦保安官第6波を発表 - ホワイトハウス」trumpwhitehouse.archives.gov。2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「「29名の指名が本日上院に送付」ホワイトハウス、2018年4月12日」。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「大統領指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2016年2月25日。2016年2月25日。2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ “2016年6月21日の上院司法委員会候補者指名”. 2016年6月21日. 2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧。
- ^ 「2016年7月14日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」(PDF) 。 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年1月11日閲覧。
- ^ 「2017年9月14日、上院司法委員会の執行業務会議の結果」（PDF）。2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ “US Senate Roll Call Votes 115th Congress – 1st Session United States Senate Vote Summary: Vote Number 280, United States Senate, November 16, 2017”. 2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
- ^ “大統領指名が上院に送られる | whitehouse.gov”. 2016年3月15日. 2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
- ^ “ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者第7弾を発表”. whitehouse.gov . 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧 – National Archives経由。
- ^ 上院司法委員会(2017年10月26日)。「執行業務会議の結果」(PDF)。judiciary.senate.gov 。 2019年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ( PDF) 。2019年5月27日閲覧。
- ^ “上院、元ダラス判事を連邦判事に承認 | 政治”. ダラスニュース. 2018年1月18日. 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月8日閲覧。
- ^ 「大統領指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2015年3月15日。2016年3月15日。2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
- ^ “米国上院司法委員会：2016年9月7日の指名”. 2016年9月7日. 2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月22日閲覧。
- ^ “ドナルド・J・トランプ大統領、第19次司法候補者を発表 – ホワイトハウス”. trumpwhitehouse.archives.gov . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「9人の指名が上院に送られる」ホワイトハウス、2019年1月17日。2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ “大統領指名が上院に送られる”. whitehouse.gov . 2016年3月15日. 2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧– National Archives経由。
- ^ “米国上院司法委員会”. www.judiciary.senate.gov . 2016年9月7日. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
- ^ “ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者第7弾を発表”. whitehouse.gov . 2017年9月7日. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧– National Archives経由。
- ^ 「2017年10月26日の執行業務会議の結果」(PDF)。上院司法委員会。 2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月8日閲覧。
- ^ 「米国上院：米国上院議事録投票第115回議会第2会期」www.senate.gov。2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。