Loading article…
レジ・ウォルトン | |
|---|---|
.jpg/500px-Reggie_Walton_(cropped).jpg) 2021年のウォルトン | |
| 米国外国情報監視裁判所裁判長 | |
| 在任期間 ：2013年2月22日～2014年5月19日 | |
| 先行 | ジョン・D・ベイツ |
| 後継者 | トーマス・F・ホーガン |
| 米国外国情報監視裁判所判事 | |
| 在任期間 ：2007年5月19日～2014年5月19日 | |
| 任命者 | ジョン・ロバーツ |
| 先行 | クロード・M・ヒルトン |
| 後継者 | ジェームズ・ボアスバーグ |
| コロンビア特別区連邦地方裁判所上級判事 | |
| 2015年12月31日就任 | |
| コロンビア特別区連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間 ：2001年10月29日～2015年12月31日 | |
| 任命者 | ジョージ・W・ブッシュ |
| 先行 | スタンリー・スポーキン |
| 後継者 | ダブニー・L・フリードリヒ |
| コロンビア特別区上級裁判所判事 | |
| 在任期間 ：1991年～2001年 | |
| 任命者 | ジョージ・H・W・ブッシュ |
| 先行 | シルビア・ベーコン |
| 後継者 | ロバート・リグスビー[1] |
| 在任期間 ：1981年～1989年 | |
| 任命者 | ロナルド・レーガン |
| 先行 | レナード・ブラマン |
| 後継者 | ジノラ・ミッチェル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | レジ・バーネット・ウォルトン 1949年2月8日米国 ペンシルベニア州ノース・シャルルロワ |
| 教育 | ウェストバージニア州立大学( BA ) アメリカン大学( JD ) |
レジ・バーネット・ウォルトン（1949年2月8日生まれ）は、コロンビア特別区連邦地方裁判所の上級 連邦地方判事。元外国情報監視裁判所裁判長。[2] [3]
幼少期と教育
ウォルトンはフットボールの奨学金を獲得し、 1971年にウェストバージニア州立大学で文学士号を取得し、その後1974年にアメリカン大学ワシントン法科大学院で法務博士号を取得しました。 [4]ウォルトンはアルファファイアルファ友愛会 の会員です。
キャリア
ウォルトンは1981年から1989年と1991年から2001年までコロンビア特別区上級裁判所の判事を務めた。また、国家麻薬統制政策局の副局長も務めた。[5]
連邦司法サービス
2001年、ジョージ・W・ブッシュ大統領により連邦判事に指名され、その後2001年9月21日に米国上院で承認された。彼は2001年9月24日に任命を受けた。 [6] 2004年、ブッシュ大統領は彼を国家刑務所レイプ撲滅委員会の委員長に任命し、刑務所でのレイプを抑制する方法を調査した。2007年5月、ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は彼を米国外国情報監視裁判所の裁判官に任命した。[7] 彼のFISA裁判所での任期は2014年5月18日に終了した。彼は2015年12月31日に上級判事に就任した。 [6]
ウォルトン判事は、FISC在任中、 NSAによるプライバシーに関する裁判所命令の「甚だしい違反」について「非常に懸念」し、NSAの「誤解」を非難した。[8]
ワシントンポスト紙は、「ウォルトン判事の前に出廷した同僚判事や弁護士は、ウォルトン判事の判決は政治ではなく犯罪に厳しい姿勢に基づいているようだと述べている」と報じた。ウォルトン判事は地元の弁護士から「ロングボールヒッター」、つまり将来の犯罪を抑止するために長い刑期を課すことをいとわない判事として知られている。 [7] 2005年秋、判事は休暇のために妻と娘を空港まで車で送っていたところ、道路脇でタクシー運転手を襲っている犯人に遭遇した。ウォルトン判事は犯人にタックルして制圧し、警察が到着するまでその場を立ち去った。DC警察のスポークスマンはこれに対し、「ウォルトン判事に神のご加護がありますように。私は絶対に彼と関わりたくありません」と述べた。 [7]
注目すべき事例
米国対リビー
ウォルトン判事は、ディック・チェイニー副大統領の元首席補佐官、スクーター・リビーの裁判も主宰した。2007年3月6日、陪審はリビーに対し、起訴された5件の罪状のうち4件で有罪とした。偽証2件、司法妨害1件、連邦捜査官への虚偽の陳述1件である。 [9] 2007年6月5日、ウォルトン判事はリビーに対し連邦刑務所での30ヶ月の禁固刑と25万ドルの罰金を言い渡し、その後、控訴が保留になるまで保釈なしで刑務所に出頭するようリビーに命じた。[10] 2007年6月20日、リビーは連邦控訴裁判所にウォルトン判事の判決を控訴した。[11] 翌日、ウォルトン判事は30ページに及ぶ拡大判決を提出し、その中でリビーの保釈を拒否する決定をより詳細に説明した。[12]
ウォルトンはリビーに対する判決を言い渡した後、数通の脅迫状を受け取った。[13]
ロケット推進剤ケース
ウォルトン判事は、トリポリ・ロケット協会と全米ロケット協会対米国アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局の訴訟で裁判長を務めた。この訴訟は、二大趣味ロケット協会が起こした長期にわたる訴訟で、 ATFが規制する「爆発物」リストに特定の種類の固体燃料ロケット推進剤が含まれていることに異議を唱えた。2009年3月16日、ウォルトン判事はロケット協会側に有利な判決を下した。[14]
アメリカ対ロジャー・クレメンス
2010年8月30日、USAトゥデイ紙は、ウォルトンが元メジャーリーグ投手のロジャー・クレメンスを、運動能力向上薬の使用について議会に虚偽の証言をした罪（虚偽の陳述3件、偽証2件、議会妨害1件）で起訴したと報じた。公判前検察官は、政府側の重要証人であるアンディ・ペティットの弁護を短期間行っていたとして、弁護士ラスティ・ハーディンに対して利益相反の申し立てを行った。[15]
2011年7月14日、ウォルトン判事は陪審員に提出された証拠が不適切だったとして無効裁判を宣言した。判事は、検察官が証言2日目に陪審員にクレメンスの命令に反する証拠を示したため、クレメンスに公正な裁判が保証されないと述べた。無効裁判の後、米国検察局はクレメンスを偽証罪で再度裁判にかけた。2012年6月18日、ウォルトン判事は陪審員全員一致の無罪評決を受け入れた。[16]
ホワイトウォーター
2016年10月4日、ウォルトンは、1990年代のホワイトウォーター捜査中に検察が作成したものの発行されなかったヒラリー・クリントンの刑事起訴状草案の公開を拒否した。彼は、司法ウォッチが提起したFOIA訴訟を却下した際に、クリントンには「相当のプライバシー権益」があると判断した。[17] [18]
モハモン対ブッシュ
ウォルトンは、グアンタナモ収容所の捕虜を代表して提出された統合人身保護令状請願書であるモハモン対ブッシュ事件の裁判長を務めた。[19]
ハットフィル対ジョン・アシュクロフト他事件
ウォルトンは、スティーブン・ハットフィルが元米国司法長官ジョン・アシュクロフトに対して起こした訴訟を取り仕切った。[20]アシュクロフトは、 2001年の炭疽菌攻撃に関するFBIの捜査において、ハットフィルを「重要参考人」と公に述べた。2007年3月30日、ウォルトンはハットフィルに対し、ジャーナリストに情報源を明かすよう強制しなければ、漏洩に関する民事訴訟で敗訴する可能性があると警告し、2007年4月16日までにそうするかどうかを決めるよう命じた。[21] ガースタインが4月18日に報じたように、ハットフィルの弁護士は命令に従った。ガースタインは、報道の自由をめぐる戦いが迫っていると警告している。
現在、危険にさらされている記者たちは、ハットフィル博士の召喚状や情報源を明かすよう命じる裁判所命令に従わないと見られている。… 重要な問題の一つは、ウォルトン判事が関係する報道機関に罰金を科すかどうかだ。… 憲法修正第1条をめぐる争いは避けられるかもしれない。政府とハットフィル博士の弁護士は、ウォルトン判事に、この事件の和解の可能性を探るため調停人を指名するよう求めた。… 少なくとも5人が死亡した炭疽菌攻撃では、誰も起訴されていない。[22]
グアンタナモ収容所の囚人の人身保護令状請願
2009年8月21日、ロイター通信は、ウォルトン判事が、グアンタナモ収容所のすべての被収容者の人身保護令状請願書に適用される「伝聞証拠」についての判決を下したと報じた。[23] 司法省（DOJ）が人身保護令状請願書で提出した証拠の多くは、伝聞証拠であった。
ウォルトンはこう書いている。
最も広く流布している噂でさえ、全体的にではなくとも部分的には不正確であることが多い。裁判所が唯一主張しているのは、同じ内容の信頼性の低い伝聞が他にもあるため、信頼性の低い伝聞は信頼できるとはみなされないということである。
ミューラー報告書の編集
2019年8月5日、ポリティコは、バズフィードと非営利団体の電子プライバシー情報センターが、ロバート・モラー元特別検察官の報告書の公開版で編集された約1,000の項目を明らかにしようとした訴訟に関する議論を聞いている間、ウォルトン氏は、公開するかどうかを決定する前に編集内容を確認すると示唆したと報じた。[24]
2020年3月5日、ウォルトン氏はウィリアム・バー司法長官のミュラー報告書に関する公式声明は「誤解を招く」と述べ、司法省による報告書の編集に関するバー氏の説明は信用できないと述べた。同氏は司法省に対し、ミュラー報告書の編集されていないバージョンを裁判所に提出し、非公開で審査するよう指示した。[ 25 ]
2020年10月6日、トランプ大統領は、ミューラー報告書に言及し、「アメリカ史上最大の政治犯罪であるロシア捏造に関連するすべての文書の完全な機密解除を全面的に承認した」とツイートした。[要出典]大統領の声明に応えて、BuzzFeedは報告書の無修正版を要求したが、BuzzFeedの無修正版の要求は司法省に拒否された。司法省はウォルトン氏に、「大統領のツイッターでの発言は、自動的に実行される機密解除命令ではなかった」と伝えた。大統領の立場を明確にするため、ウォルトン氏は2020年10月21日まで延期を命じ、「ホワイトハウスの法律顧問から、大統領と協議し、大統領は実際には情報を機密解除するつもりはなかったという証拠を得ることができる」とした。[26]
米国対バーグダール
2023年7月25日、AP通信は、ジェフリー・ナンス判事が移民裁判官として行政機関に申請を報告しなかったため、ウォルトン判事が判決を取り消したと報じた。しかし、ウォルトン判事は、ドナルド・トランプ氏が2016年の選挙運動中に発言したことによる不当な指揮権の行使があったという弁護側の主張を却下した。 [27]
参照
参考文献
- ^ コロンビア特別区裁判官指名委員会の報告書
- ^ Shiffman, John; Cooke, Kristina (2013-06-21). 「アメリカの秘密裁判所を統括する裁判官たち」。ロイター。2013-06-23時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-07-01閲覧。
アメリカで最も秘密主義的な裁判所で今年務めた14人の裁判官のうち12人は共和党員で、半数は元検察官である。
- ^ アッカーマン、スペンサー(2013-06-06)。「FISA首席判事、ベライゾンの記録収集をめぐり裁判所の誠実さを擁護」。ガーディアン。ワシントン DC。2013-07-01閲覧。ガーディアン
による暴露を受けて、外国情報監視裁判所 (FISA) の裁判長レジー・ウォルトンは、同裁判所が政府の監視命令要請に不当に従ったという主張は「まったくの誤り」だと述べた。
- ^ 「Judge Reggie B. Walton」CLEO裁判官の殿堂。 2024年7月19日閲覧。
- ^ 「シニア裁判官レジー・B・ウォルトン | コロンビア特別区 | 米国地方裁判所」www.dcd.uscourts.gov 。 2024年7月20日閲覧。
- ^ ab Reggie Walton 、連邦司法センターの出版物『連邦判事の経歴一覧』より。
- ^ abc 「リビー・ジュリストのキャリアはタフさの上に築かれた」ワシントン・ポスト、2007年6月5日。
- ^ バンフォード、ジェームズ（2016年9月7日）。「Every Move You Make」。Foreign Policy。
- ^ 「リーク裁判の日記」、ニューヨーク・タイムズ、2007年6月23日アクセス。
- ^ Lewis, Neil A.; Stout, David . 「裁判官はリビーの刑期を延期しない」、ニューヨーク・タイムズ、2007年6月14日、2007年6月16日アクセス。
- ^ Associated Press、「Libby Appeals Sentencing Ruling」、The New York Times、2007年6月20日、2007年6月20日にアクセス。
- ^ ガースタイン、ジョシュ。「リビー判事が拡大意見書を提出：Wayback Machineに 2007-09-29 にアーカイブ、リビーの自由を認めない決定の詳細」、ニューヨーク・サン、2007 年 6 月 22 日、2007 年 6 月 22 日アクセス。
- ^ Markon, Jerry (2009-05-25). 「裁判官や検察官への脅威が急増」ワシントンポスト紙、p. A01 。 2009年5月25日閲覧。CIA
情報漏洩事件の判事は、リチャード・B・チェイニー副大統領の元首席補佐官に刑務所行きを命じた際に脅迫状を受け取った。
- ^ 「トリポリ・ロケット協会および全米ロケット協会対アルコール・タバコ・火器局」(PDF)。コロンビア特別区連邦地方裁判所。2009年3月16日。2014年7月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年7月8日閲覧。
- ^ トーマス、ケイティ。「クレメンスの共同弁護士がペティットを尋問へ」ニューヨークタイムズ。2011年2月2日。
- ^ Brady, Erik (2012-06-18). 「ロジャー・クレメンス、すべての罪で無罪判決：「あなたは自由に立ち去れます」」 USA Today 。 2013-07-08閲覧。
- ^ Gerstein, Josh (2016-10-04). 「判事はヒラリー・クリントン・ホワイトウォーター起訴状草稿を公開しない」。Politico 。2016年10月7日閲覧。
- ^ ディナン、スティーブン（2016年10月4日）。「判事はクリントンの起訴状草案を公表せず：プライバシーが公の議論を上回る」ワシントン・タイムズ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ 「添付資料 C: 米国拘留から解放された、人身保護令状請求が保留中の、もはや敵対的ではない戦闘員被拘留者リスト」(PDF)。米国司法省。2007 年 4 月 17 日。64 ページ。2009 年 3 月 27 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年 5 月 5 日に閲覧。
- ^ 「炭疽菌の『重要参考人』がアシュクロフトとFBIを訴える」、CNN、2003年8月27日。
- ^ ガースタイン、ジョシュ。「裁判官がハットフィルに情報源の暴露を強制するよう求める」2007年4月17日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・サン、2007年4月4日、2007年6月23日アクセス。
- ^ Josh Gerstein、「ハットフィル事件で報道の自由をめぐる戦いが迫る」Wayback Machineに 2007 年 6 月 29 日にアーカイブ、The New York Sun、2007 年 4 月 18 日、2007 年 6 月 23 日アクセス。
- ^ ペロフスキー、ジェレミー (2009-08-19). 「オバマ政権、グアンタナモ収容所囚人6名を移送へ」ロイター2013-07-08閲覧。
- ^ サミュエルソン、ダレン、判事はミューラー報告書の編集部分の削除に関心を示している、ポリティコ、2019年8月5日。
- ^ スー、スペンサー・S. & バレット、デブリン判事は、ミューラー報告書の編集の見直しを命じるにあたり、バー司法長官の「誤解を招く」発言を引用している
- ^ 「判事、トランプ大統領の機密解除ツイートがミュラー特別検察官報告書全体の公開を意味するか司法省に調査を命じる」MSN。
- ^ バラカット、マシュー、[1]、AP通信、2023年7月25日。
外部リンク
- 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴ディレクトリの Reggie Walton 氏。
- コロンビア特別区連邦地方裁判所の公式経歴
- C-SPAN出演