バラク・オバマ大統領は、合衆国最高裁判所に2人の判事を任命した。1人目は、デイビッド・H・スーター判事の引退で生じた空席を埋めるため、ソニア・ソトマイヨール判事[1]を任命した。[2]ソトマイヨール判事は、2009年8月6日に68対31の投票で合衆国上院で承認された。2人目は、引退したジョン・ポール・スティーブンス判事の後任として、エレナ・ケーガン司法長官を任命した。ケーガン判事は、2010年8月5日に63対37の投票で上院で承認された。
オバマ大統領は在任最後の年に、2016年2月13日のアントニン・スカリア判事の死去に伴う最高裁判事3人目の空席を埋める機会を得た。2016年3月16日、オバマ大統領はコロンビア特別区巡回控訴裁判所の首席判事であるメリック・ガーランド氏を最高裁に指名した。[3]しかし、上院の共和党指導部は、新大統領が選出されるまでは候補者への投票を保留する計画であると発表した。上院民主党は、選挙前に候補者への投票を行う時間は十分にあると反論した。[4]結果的に、指名については何の措置も取られず、2017年1月に失効した。
オバマ大統領の任期中、ルース・ベイダー・ギンズバーグ判事の引退の可能性が取り沙汰されていた[5] [6]。ギンズバーグ判事は2013年に80歳になり、以前に大腸がんと膵臓がんと診断されていた[7] [8] 。ギンズバーグ判事はドナルド・トランプ大統領の任期中の2020年9月18日に亡くなり、2020年10月27日にエイミー・コニー・バレットが後任となった。
オバマ政権下での裁判所の構成
政治

オバマ大統領、ブッシュ大統領候補指名に反対
第109回議会で、当時上院議員だったオバマ氏は、ジョージ・W・ブッシュ大統領が最高裁判事に指名した2人の候補者に反対票を投じた。ジョン・ロバーツ氏への反対を表明した演説で、オバマ氏は次のように述べた。
私が直面している問題は、判例や法令または憲法の解釈の規則を順守すれば、裁判所に持ち込まれる事件の 95 パーセントは解決され、その 95 パーセントの事件ではスカリア判事もギンズバーグ判事もほとんどの場合同じ結論に達するが、最高裁で重要なのは、真に難しい 5 パーセントの事件である。その 5 パーセントの難しい事件では、憲法の条文は直接的ではない。...そのような状況では、積極的差別是正措置がこの国の差別の歴史に対する適切な対応であるかどうか、または一般的なプライバシーの権利が、女性が生殖に関する決定権をコントロールするより具体的な権利を包含するかどうかについての判断は、...そのような難しい事件では、裁判官の心の中にあるものが決定的な要素となる。...私が抱えていた問題は、ロバーツ判事の記録と公務歴を調べたとき、彼がその素晴らしいスキルを弱者ではなく強者のために使うことのほうがはるかに多いと個人的には見積もっていたことだ。[9]
— バラク・オバマ
サミュエル・アリト氏への反対を説明するにあたり、オバマ氏は最高裁判事に求められる資質をさらに評価した。
アリト判事が職務に必要な訓練と資格を有していることに私は疑いの余地はありません。彼は聡明な人物であり、熟練した法学者です。そして、彼が偉大な人格者でないことを示すものは何もありません。しかし、彼の経歴を見てみると、憲法の理解に関しては、ほぼすべてのケースで、彼は一貫して権力者を味方につけ、無力な者を敵視し、強力な政府や企業を味方につけ、アメリカ人の個人の権利を擁護することに反対していることがわかりました。[10]
2008年の大統領選挙運動中のオバマ氏の発言
2007 年 7 月 17 日、 Planned Parenthood Action Fundの前で行ったスピーチで、彼はさらに詳しく説明しました。
憲法はさまざまな方法で解釈できると思います。そのひとつは、窮屈で狭い解釈で、憲法と裁判所は本質的に社会の権力者のゴム印になるということです。そして裁判所に対するもうひとつの見方は、裁判所は無力な者の避難所だというものです。なぜなら、彼らはしばしば民主的な議論で負けることがあるからです。彼らは締め出され、民主的なプロセスに完全に参加できないかもしれません。…そして私たちには、若い十代の母親であることがどのようなことなのかを理解する心、つまり共感力のある人が必要です。貧しい人、アフリカ系アメリカ人、ゲイ、障害者、老人であることがどのようなことなのかを理解する共感力。それが私が裁判官を選ぶ基準です。[11]
2007 年 11 月、オバマ大統領は最高裁判所にどのような判事を任命するかと質問され、次のように答えた。
私は10年間憲法を教えてきましたが、… 最高裁判事の素質を考えるとき、それは特定の問題や判決の仕方だけではなく、最高裁に対する考え方です。最高裁の役割の一部は、政治プロセスで弱い立場にある人々、部外者、少数派、弱い立場の人々、あまり影響力のない人々を保護することです… 私たちは、学者や下級裁判所にいた人だけに注目することもあります。人生経験があり、部外者になることがどういうことか、システムが自分たちのために機能しないことがどういうことかを理解している人を見つけることができれば、私はそのような人を最高裁に望むのです。[12]
2008 年 3 月後半、オハイオ州での選挙活動中にオバマ氏は、最高裁判事に求める資質について再度言及し、法律学に実際の政治経験を織り交ぜる可能性を示唆した。同氏は、元カリフォルニア州知事で後に最高裁判所長官となったアール・ウォーレン氏を例に挙げた。ウォーレン氏は、人種隔離政策が社会学的な影響というよりも、むしろそれが不道徳で黒人に汚名を着せたという点で間違っていると認識する賢明さを持っていた、と同氏は述べた。
私は、普通の人々が経験していることに対して十分な共感と十分な感情を持っているアール・ウォーレンのような人物が裁判官になってほしいと思っています。[13]
しかしその後、オバマ氏はウォーレン氏の例から離れたようだ。2008年10月2日、 デトロイト・フリー・プレス紙の編集委員会とのインタビューで、オバマ氏は次のように語った。
ウォーレン裁判所には私のヒーローである判事が大勢いました…ウォーレン自身、ブレナン、(サーグッド)マーシャル。しかし、それは必ずしも彼らの司法哲学が今日にふさわしいと思うという意味ではありません…実際、今日の状況で同じような行動主義があったら困ります。[14]
その代わりにオバマ大統領は、将来最高裁判所に指名したい人物の例として、 当時の判事であったデイビッド・スーター氏とスティーブン・ブレイヤー氏を挙げた。
・・・今日必要とされる裁判官の種類について考えるとき、それはイデオロギーではなく常識と実用主義について私が述べた点に戻ります。
共和党が任命したソーター判事と民主党が任命したブレイヤー判事は、非常に賢明な判事だと思います。彼らは事実を見て、これらの事実に憲法がどのように適用されるかを考えます。彼らは憲法の条文に忠実であるべきだと考えていますが、同時に、自分の周りで何が起こっているかに目を向け、現実を無視するべきではないとも考えています。
私が求めているのは、まさにそのような正義の姿だと思います。つまり、法律を尊重し、自分たちが法律を作るべきだとは考えず、現実世界で何が起こっているのかを理解し、裁判所の役割の一つは声を上げられない人々を守ることだと認識している人です。[14]
2008年10月15日に行われた共和党候補ジョン・マケインとの3回目で最後の大統領候補者討論会で、オバマ氏は司法経験のある最高裁判事候補を探すつもりだとも示唆した。
私は、優れた司法記録を持ち、知性があり、そしてできれば現実世界の人々が何を経験しているかを理解していてくれるような裁判官を探します。[15]
裁判所の人口統計
最高裁判所が設立されて以来、人口統計上の考慮は最高裁判所判事の任命に影響を与えてきた。20世紀以降、こうした懸念は地理的代表性から性別や民族性の問題へと移っていった。[16]
2008年の大統領選挙前、多くの法廷ウォッチャーは、次期大統領は最高裁に女性または少数民族を任命するよう強い圧力を受けるだろうと示唆した。[17] [18]サンドラ・デイ・オコナー判事が最近引退したことや、法曹界の人口構成が急速に変化していることを考えると、より多くの女性を指名すべきという声は特に広まっていた。現在、女性は法曹界のパートナーや法科大学院の学部長の約5分の1、連邦裁判所の4分の1、法科大学院の卒業生のほぼ半数を占めている。[8] [19]例えば、選挙の直前、NPRは「最高裁のほとんどの観察者は、次の指名者は女性になる可能性が高いという点では一致している」と報じた。[20]さらに、オバマ大統領の大統領選挙勝利後、ヒスパニック系全国弁護士会などのヒスパニック系法務利益団体は、オバマ大統領にヒスパニック系判事を指名するよう促し始めた。[21]
最近の共和党による判事任命が比較的若いことから、民主党は「今回は若い判事を選ぼうとする強い動機」があるとも指摘されている。[18]年齢はオバマにとって重要な考慮事項であることが判明し、「今後何年も最高裁で知的勢力となる判事を探していた」。[22]その結果、オバマは、ホセ・A・カブラネス、アマルヤ・カース、ダイアナ・グリボン・モッツ、デイビッド・テイテル、ローレンス・トライブなどの候補者を真剣に検討しなかった。オバマがデイビッド・スーターの後任を探していた当時、彼らは皆65歳を超えていたが、オバマは彼らを尊敬していた。[22]
スティーブンス判事が引退すると、一部の評論家は最高裁判所の宗教的構成に焦点を合わせた。[23]スティーブンス判事が引退すると、最高裁判所にはプロテスタントの判事が一人もいなくなり、最高裁判所の歴史上初めてユダヤ教とカトリックの判事のみで構成されることになった。[24]
ソニア・ソトマイヨールの指名
2009年5月26日、オバマ大統領は、退任するデイビッド・H・スーター判事の後任として、第2巡回控訴裁判所判事のソニア・ソトマイヨール氏を指名すると発表した。[1]ソトマイヨール氏の指名は、メモリアルデー休会後の第111回議会が再開した2009年6月1日に米国上院に提出された。ソトマイヨール氏は、2009年8月6日に68対31の投票で上院で承認され、[25] 2009年8月8日に判事として宣誓した。[26]
デビッド・サウターの引退
オバマ大統領が選出されるずっと前から、デイビッド・H・スーター判事はワシントンDCを離れ、故郷のニューハンプシャー州に戻りたいと表明していた。[27] [28] 2008年に民主党の大統領が選出されたことで、スーター判事は引退の意向が強まったが、一度に複数の空席が生じる状況は作りたくなかった。[27]スーター判事は、2009年6月の最高裁判所の任期終了時に引退する予定の判事が他にいないことに満足したようだ。 [27]その結果、2009年4月中旬、スーター判事はホワイトハウスに対し、その任期の業務終了時に最高裁判所を引退する意向を非公式に通知した。[29]スーター判事は5月1日にオバマ大統領に辞表を提出し、同日遅く、オバマ大統領はホワイトハウスの定例記者会見に予定外の姿で登場し、スーター判事の引退を公式に発表した。[2]
ショートリスト
オバマ大統領は、2008年の選挙直後、最高裁判事の空席が実際に判明する前から、最高裁判事候補の選定プロセスを開始した。[29] ホワイトハウス法律顧問の グレッグ・クレイグ氏は、候補者の初期リストの作成に協力した。[29]ホワイトハウスがスーター氏の引退計画を知ると、副大統領のスタッフである首席補佐官のロン・クレイン氏と法律顧問のシンシア・ホーガン氏が、選考プロセス の日常業務を担当した。[29]
サウター氏の発表から1週間以内に、ホワイトハウスはサウター氏の後任候補者の最終リストを正式に発表し、報道によると、第2巡回区のソニア・ソトマイヨール判事、第7巡回区のダイアン・パメラ・ウッド判事、エレナ・ケーガン司法長官が指名の最有力候補だった。[30]国土安全保障長官のジャネット・ナポリターノ、カリフォルニア州最高裁判所判事のカルロス・モレノ、ミシガン州知事のジェニファー・グランホルムもホワイトハウスが真剣に検討している最終候補者のリストに載っていたと報道されている。[31]ジョージア州最高裁判所のリア・ワード・シアーズ首席判事、コロンビア特別区巡回区連邦控訴裁判所のメリック・B・ガーランド判事、イリノイ州北部地区連邦地方裁判所のルーベン・カスティーヨ判事も最終候補者9名のリストに載っていた。[32] NPRによると、テンプル大学ビーズリー法科大学院の学部長であるジョアン・A・エップスも候補者だった。[33]
インタビュー
オバマ大統領は5月18日までどの候補者とも面接していなかったが[34]、その週は候補者面接の可能性をめぐる動きと憶測が飛び交った。ジェニファー・グランホルムは5月19日にホワイトハウスで行われたCAFE基準会議に出席し、オバマ大統領と話をしたが、当局は2人が裁判官任命の可能性について話し合ったかどうかについてはコメントしなかった。[34] 5月20日、ダイアン・ウッドとエレナ・ケーガンは、引退したサンドラ・デイ・オコナー判事が主催したジョージタウン大学での司法の独立に関する会議に出席した。[35]最終的にオバマ大統領は候補者リストを4人に絞り込んだが、全員が女性で、ソトマイヨール、ウッド、ケーガン、ナポリターノだった。[36]オバマ大統領は最終候補者4人と1時間にわたる個別面接を行い、5月19日にウッドとケーガン、5月21日にソトマイヨールとナポリターノと面会した。[37]ジョー・バイデン副大統領も最終候補者4人と面接した。[37]
オバマ大統領は5月25日午後9時(東部標準時)にソトマイヨール判事に電話をかけ、彼女が大統領候補であることを伝えた。 [37]その夜遅く、オバマ大統領は他の3人の最終候補者に電話をかけ、自分の決定を伝えた。[37]オバマ大統領は翌朝、ホワイトハウスのイーストルームでソトマイヨール判事とジョー・バイデン氏とともに記者会見を開き、指名を発表した。[1]
エレナ・ケイガンの指名
2010年5月10日、オバマ大統領は、退任するジョン・ポール・スティーブンス判事の後任として、エレナ・ケーガン司法長官を指名した。エレナ・ケーガン司法長官は、上院で63対37の投票で承認された。[38]
ジョン・ポール・スティーブンスの引退
2010年4月9日、ジョン・ポール・スティーブンス判事は、2010年6月の最高裁判所の任期終了時に退職すると発表した。[39]この発表は、スティーブンス判事が2010年10月に始まる最高裁判所の任期中に法務書記官を1人しか雇っていないことを確認した2009年9月以来、広く予想されていた。 [40](常勤の判事は法務書記官を4人まで雇うことができるが、退職した判事は1人しか雇えない。[40])
ショートリスト
この発表の前に、ホワイトハウスは最高裁判事の新たな空席に備えており、ロバート・ギブス報道官は スティーブンス氏の引退の可能性についての憶測に「準備はできている」と答えた。[41]スティーブンス氏が引退を発表した後、匿名のホワイトハウス当局者は約10人が検討中であると述べた。[39]スティーブンス氏の後任の最有力候補には、デイビッド・スーター氏の空席のために面接を受けていた第7巡回区控訴裁判所判事のダイアン・パメラ・ウッド氏とエレナ・ケーガン司法長官、そして同じくスーター氏の空席のために検討されていたワシントンDC巡回区控訴裁判所判事のメリック・B・ガーランド氏が含まれると言われている。[39]他に挙げられているのは、第9巡回区控訴裁判所判事のシドニー・ラニアン・トーマス氏、ジョージア州元最高裁判所長官リア・ワード・シアーズ氏、ミシガン州知事ジェニファー・グランホルム氏、国土安全保障長官ジャネット・ナポリターノ氏である。[42]
インタビュー
2010年4月初旬、オバマ大統領はホワイトハウスでメリック・ガーランド氏と面談した。[43] [44] 2010年4月29日、オバマ大統領とジョー・バイデン副大統領はそれぞれ別々にホワイトハウスでシドニー・トーマス氏と面談し、空席について協議した。[43]エレナ・ケイガン氏は翌日に面談し、[45]ダイアン・ウッド氏は翌週の5月4日に面談した。[46]
メリック・ガーランドの指名
2016年3月16日、オバマ大統領はアントニン・スカリア氏の後任として、コロンビア特別区巡回控訴裁判所の首席判事メリック・ガーランド氏を指名した。[47] 2016年2月23日、上院司法委員会の共和党議員11名は、上院多数党院内総務ミッチ・マコーネル氏に宛てた書簡に署名し、オバマ大統領によるいかなる指名についても同意を留保し、次期大統領が就任する2017年1月20日まで公聴会は行わない意向を表明した。[48] 11人の委員は、委員長のチャック・グラスリー(アイオワ州)、[49]オーリン・ハッチとマイク・リー(ユタ州)、ジェフ・セッションズ(アラバマ州) 、リンジー・グラハム(サウスカロライナ州)、ジョン・コーニンとテッド・クルーズ(テキサス州)、ジェフ・フレーク(アリゾナ州)、デビッド・ヴィッター(ルイジアナ州)、デビッド・パーデュー(ジョージア州)、トム・ティリス(ノースカロライナ州)である。ガーランドの指名後、マコーネルは上院はオバマによる最高裁判事の指名を承認しないという立場を繰り返した。[47]ガーランドの指名は2017年1月3日に失効した。 [50]
アントニン・スカリアの死
2016年2月13日、アントニン・スカリア判事がテキサス州マーファ近郊のシボロ・クリーク牧場で休暇中に死亡しているのが発見された。[51]オバマ大統領は、最高裁判所でスカリア判事の後任を指名する予定であると述べた。[3]スカリア判事の死は、60年間で現職判事が死亡した2度目のケースとなった。[52]
ショートリスト
ホワイトハウスは、これまで共和党から幅広い支持を得ていた候補者数名を精査した。その中には、ワシントンDC巡回区のメリック・ガーランド判事とスリ・スリニヴァサン判事[53] 、第8巡回区のジェーン・L・ケリー判事[54] 、第9巡回区のポール・J・ワトフォード判事[55]、コロンビア特別区連邦地方裁判所のケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事[56]が含まれる。3月11日、ロイター通信は、オバマ大統領が候補者をスリニヴァサン、ガーランド、ワトフォードの3名に絞り込んだと報じた。[57]
候補者として挙げられている名前
以下は、オバマ政権下で最高裁判事に任命される最も有力な候補者として、さまざまなニュースで言及された人物のリストです。
アメリカ合衆国控訴裁判所

- DC巡回控訴裁判所
- メリック・ガーランド(1952年生まれ) [7] [17] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] (指名期限切れ)
- スリ・スリニヴァサン(1967年生まれ)[58] [63] [65] [66] [67] [68] [69] [70]
- パトリシア・ミレット(1963年生まれ)[58] [63] [66] [67] [68]
- ロバート・L・ウィルキンス(1963年生まれ)[58] [66] [70]
- 第1巡回控訴裁判所
- デビッド・J・バロン(1967年生まれ)[58] [68] [71]
- 第2巡回控訴裁判所
- ソニア・ソトマイヨール(1954年生まれ) [1] (指名・承認)
- ロバート・カッツマン(1953–2021)[72] [73]
- 第7巡回控訴裁判所
- アン・クレア・ウィリアムズ(1949年生まれ)[74] [75]
- ダイアン・ウッド(1950年生まれ)[5] [7] [8] [17] [27] [28] [30] [59] [60 ] [61] [75] [ 76 ] [77] [ 78 ] [79] [80] [81] [82 ] [83 ] [84] [85] [86] [87] [88] [89 ] [90] [91] [92] [93]
- 第8巡回控訴裁判所
- ジェーン・L・ケリー(1964年生まれ)[58] [66] [68] [94]
- 第9巡回控訴裁判所
- M.マーガレット・マッケオン(1951年生まれ)[95] [96]
- ジャクリーン・グエン(1965年生まれ)[58] [66] [97]
- ジョニー・B・ローリンソン(1952年生まれ)[98] [99]
- シドニー・R・トーマス(1953年生まれ)[42] [43] [100] [101]
- キム・マクレーン・ワードロー(1954年生まれ)[17] [21] [28] [62] [98] [102]
- ポール・J・ワトフォード(1967年生まれ)[58] [63] [67] [68] [70] [94] [103]
- 第11巡回控訴裁判所
- アダルベルト・ジョーダン(1961年生まれ)[104] [105]
米国地方裁判所
- ケタンジ・ブラウン・ジャクソン(1970年生まれ) -コロンビア特別区連邦地方裁判所判事 (その後ジョー・バイデンによって指名され、2022年に承認された) [56] [105]
- クリスティン・アルゲロ(1955年生まれ) -コロラド州連邦地方裁判所判事[99] [106]
- ルベン・カスティージョ(1954年生まれ) -イリノイ州北部地区連邦地方裁判所元判事[21] [60]
- ダイアン・ヒューメテワ(1964年生まれ) -アリゾナ州連邦地方裁判所判事[107]
州最高裁判所
- マリアノ・フロレンティーノ・クエヤル(1972年生まれ) –カリフォルニア州最高裁判所判事[108] [109] [110] [111] [112] [113]
- グッドウィン・リュー(1970年生まれ) –カリフォルニア州最高裁判所判事[58] [94] [114]
- カルロス・R・モレノ(1948年生まれ) - 元駐ベリーズ米国大使、元カリフォルニア州最高裁判所判事、元カリフォルニア州中央地区連邦地方裁判所判事[31] [102]
- リア・ワード・シアーズ(1955年生まれ) –ジョージア州最高裁判所元長官[28] [60] [98] [115]
行政部門
- ヒラリー・クリントン(1947年生まれ) - 第67代国務長官、元ニューヨーク州上院議員、ファーストレディ、リーガル・サービス・コーポレーション会長[18] [20] [59] [78] [116]
- エレナ・ケーガン(1960年生まれ)–第45代司法長官、ハーバード大学ロースクール元学長[7] [8] [17] [18] [20] [27] [28] [30] [59] [60 ] [61] [74] [76] [77] [ 78] [ 79] [98] [116] [117] (指名・承認)
- ハロルド・ホンジュ・コー(1954年生まれ) - 元国務省法律顧問、元イェール大学ロースクール学長[7] [36] [60] [62] [74] [77] [98]
- ロレッタ・リンチ(1959年生まれ) - 第83代アメリカ合衆国司法長官[58] [63] [67]
- ジャネット・ナポリターノ(1957年生まれ) -カリフォルニア大学学長、第3代国土安全保障長官、元アリゾナ州知事、元アリゾナ州司法長官、元アリゾナ州連邦地方検事[ 36] [118]
- キャサリン・ルエムラー(1971年生まれ) – 元ホワイトハウス法律顧問、元首席次官補[119] [120]
- ケン・サラザール(1955年生まれ) - 第50代内務長官、コロラド州元上院議員、コロラド州元司法長官[21] [121]
- キャス・サンスティーン(1954年生まれ) – 元情報規制局長[7] [59] [60] [62] [74] [77]
アメリカ合衆国上院議員
- コーリー・ブッカー(1969年生まれ) –ニュージャージー州上院議員、ニュージャージー州ニューアーク元市長[67] [122]
- エイミー・クロブシャー(1960年生まれ)–ミネソタ州選出上院議員、ミネソタ州ヘネピン郡の元郡検事[123] [124]
- クレア・マッカスキル(1953年生まれ) –ミズーリ州上院議員、元ミズーリ州監査役、元ミズーリ州ジャクソン郡検事、元ミズーリ州下院議員[123] [124]
アメリカ合衆国知事
- ジェニファー・グランホルム(1959年生まれ)–第47代ミシガン州知事、元ミシガン州司法長官、元合衆国司法次官[20] [28] [60] [79] [118] [123]
- デヴァル・パトリック(1956年生まれ) - 第71代マサチューセッツ州知事、元公民権局司法次官補 [7] [58] [60] [62] [77] [94] [117] [118] [125]
- ブライアン・サンドバル(1963年生まれ) - 第29代ネバダ州知事、ネバダ州地方裁判所元判事、ネバダ州元司法長官[126] [127]
州の行政部門
- カマラ・ハリス(1964年生まれ) - 元カリフォルニア州司法長官(後にカリフォルニア州から上院議員に就任、2021年にアメリカ合衆国副大統領に就任[58] [94] [128])
最高裁判所の訴訟弁護士
- ケイトリン・ハリガン(1966年生まれ) -コロンビア特別区巡回控訴裁判所の元裁判官候補者、元ニューヨーク州司法長官(後にニューヨーク州控訴裁判所判事となる)[97] [129]
- セス・P・ワックスマン(1951年生まれ) -ウィルマーヘイルのパートナー、元司法長官[17] [64] [78]
学術
- パメラ・S・カーラン(1959年生まれ) –スタンフォード大学ロースクール教授[36] [58] [79] [94] [130]
- キャスリーン・サリバン(1955年生まれ) –スタンフォード大学ロースクール教授、元学部長、クイン・エマニュエルのパートナー[8] [28] [36] [62] [74] [78] [98]
- ジョアン・A・エップス(1951年生まれ) -テンプル大学ビーズリー法科大学院教授、学部長[33] (後に2023年にテンプル大学第13代学長となる)。[131]
参照
注記
- ^ オバマ大統領の任期最後の年、空席のままとなった。詳細はメリック・ガーランド最高裁判事指名を参照。
参考文献
- ^ abcd “Sonia Sotomayor is Obama’s Supreme Court nominee - Los Angeles Times”. 2009年5月28日. 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月27日閲覧。
- ^ ab Zeleny, Jeff (2009年5月1日). 「オバマ大統領、サウター氏の引退を発表」The Caucus . 2024年3月27日閲覧。
- ^ ab 「オバマ大統領、スカリア最高裁判事の死去について声明を発表」カリフォルニア州ランチョミラージュ、2016年2月13日、[1] [リンク切れ]
- ^ 「米国最高裁判所判事アントニン・スカリア氏の逝去に関する大統領の発言」whitehouse.gov 2016年2月13日。2017年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月14日閲覧– National Archives経由。
- ^ ab News、ABC「ホワイトハウス、最高裁判所の2人の欠員の可能性に備える」。ABCニュース。 2024年3月27日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 最高裁判所では、誰も退職を急がない Archived September 27, 2009, at the Wayback Machine、USA Today (July 13, 2008).
- ^ abcdefg Adam Liptak、「ギンズバーグ氏が膵臓がんの手術を受ける」 Archived April 15, 2017, at the Wayback Machine、The New York Times (2009年2月5日).
- ^ abcde キャリー・ジョンソン、「ギンズバーグ氏の病気でオバマ氏の選択に注目」2017年7月14日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ワシントン・ポスト(2009年2月6日)。
- ^ オバマ上院議員ジョン・ロバーツ反対演説 2008年10月30日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ オバマ上院議員のサミュエル・アリト反対演説 2008年10月30日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ オバマ大統領の家族計画連盟のスピーチ、2008年12月18日アーカイブ、Wayback Machine(2007年7月17日)
- ^ 民主党討論会アーカイブ、2021年1月28日、Wayback Machineにて、ニューヨーク・タイムズ(2007年11月15日)。
- ^ マイケル・パウエル、「オバマ大統領とクリントン大統領が圧力をかける中、オハイオ州で強い発言」、2016年11月19日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ(2008年3月3日)。
- ^ ab オバマ氏:ミシガン州と国家を助けるために根本的な変化が必要 Archived May 26, 2009, at the Wayback Machine、The Detroit Free Press (2008年10月3日)。
- ^ ジョン・マケインとバラク・オバマの最終討論会の完全な記録、2008年11月10日アーカイブ、Wayback Machine、ロサンゼルス・タイムズ(2008年10月15日)。
- ^ Jeffrey Toobin、「Diverse Opinions」、2014年5月12日アーカイブ、Wayback Machine、The New Yorker、(2009年6月8日)。
- ^ abcdef 「Bloomberg Politics - Bloomberg」。Bloomberg.com。2024年3月27日。 2024年3月27日閲覧。
- ^ abcd Jeffrey Rosen、「Short Bench: Why the Dems missing Supreme Court nominees」、2008年10月28日アーカイブ、Wayback Machine、The New Republic(2008年3月12日)。
- ^ チャーリー・サヴェージ、「サウターの空席を埋めるより広い世界の選択肢」、2018年1月31日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ(2009年5月1日)。
- ^ abcd Nina Totenberg、「ロースクールの過去がオバマの裁判官観を形作る」、2017年6月19日アーカイブ、Wayback Machine、National Public Radio(2008年11月2日)。
- ^ abcd Tony Mauro、「オバマ大統領にヒスパニック系最高裁判事の初任命を迫る」、2009年2月10日アーカイブ、Wayback Machine、Legal Times(2008年12月1日)。
- ^ ab Bill Mears、「情報源:高等裁判所の選考プロセスが最終候補者にまで」、2009年9月18日アーカイブ、Wayback Machine、CNN(2009年5月13日)。
- ^ アダム・リップタック(2010年4月10日)「スティーブンス判事、最高裁で唯一のプロテスタント」ニューヨーク・タイムズ。2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
- ^ Nina Totenberg、「Supreme Court May Soon Lack Protestant Justices」、NPR、Heard on Morning Edition、2010年4月7日、NPRのウェブサイトで見つかりました。2017年10月24日にアーカイブされたWayback Machineで、トランスクリプトはNPRのウェブサイトで見つかりました。2018年1月3日にアーカイブされたWayback Machineで。引用元: Sarah Pulliam Bailey、「The Post-Protestant Supreme Court: Christians measure in on whether it matter that the high court will probably missing Protestant represent」、Christianity Today、2010年4月10日、Christianity Todayのウェブサイトで見つかりました。2016年3月22日にアーカイブされたWayback Machineで。また、「Does the US Supreme Court need another Protestant?」 、 USA Today 、2010年4月9日、USA Todayのウェブサイトで見つかりました。2013年2月5日にアーカイブされたarchive.todayで。すべて2010年4月10日にアクセスしました。
- ^ チャーリー・サベージ『ソトマイヨール上院議員が68対31で承認』2020年9月19日アーカイブ、Wayback Machineにて、ニューヨーク・タイムズ(2009年8月6日)。
- ^ グレッグ・ストー、「ソニア・ソトマイヨールが最高裁判事に就任」、ブルームバーグ(2009年8月8日)。
- ^ abcde Totenberg, Nina (2009年4月30日). 「Supreme Court Justice Souter To Retire」. National Public Radio . 2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月29日閲覧。
- ^ abcdefg ロバート・バーンズ、サウター判事、高等裁判所からの引退を計画中と報道 Archived April 1, 2017, at the Wayback Machine、ワシントン・ポスト(2009年5月1日)。
- ^ abcd Baker, Peter; Nagourney, Adam (2009年5月28日). 「ソトマイヨールは過去の戦いからの教訓の産物を選ぶ」.ニューヨークタイムズ. 2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月29日閲覧。
- ^ abc Jan Crawford Greenburg、「ホワイトハウスが最高裁判所の候補者リストを正式発表」、2009年5月11日アーカイブ、Wayback Machine、ABCニュース(2009年5月7日)。
- ^ ab ベン・フェラー、「ホワイトハウス:裁判所候補者への面接はまだ行われていない」、AP通信(2009年5月15日)。
- ^ ベイカー、ピーター、ナゴーニー、アダム(2009年5月28日)。「ソトマイヨールは過去の戦いからの教訓の産物を選ぶ」ニューヨークタイムズ。2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
- ^ ab 「あなたが聞いたことのない最高裁判所の選択肢」NPR 2009年。
- ^ ab Associated Press、最高裁判所候補のグランホルム氏がホワイトハウスを訪問(2009年5月19日)。
- ^ エドウィン・チェンとグレッグ・ストール、「オバマ大統領が最高裁判事候補のウッド氏と会談したと伝えられる」、2012年11月3日アーカイブ、Wayback Machine、ブルームバーグ(2009年5月20日)。
- ^ abcde ピーター・ベイカー、「左翼のお気に入りはオバマの裁判所リストに載らない」2016年7月2日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ(2009年5月25日)。
- ^ abcd Peter Baker と Jeff Zeleny、「オバマ大統領が裁判官を「感動的」と称賛」、2015年10月23日アーカイブ、Wayback Machine、The New York Times (2009年5月26日)。
- ^ ベイカー、ピーター、ゼレニー、ジェフ(2010年5月9日)。「オバマ大統領、最高裁判所判事にケーガン氏を指名」ニューヨーク・タイムズ。2010年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月9日閲覧。
- ^ abc マーク・シャーマン、「スティーブンスのコート交代をめぐる夏の戦いが迫る」2010年4月17日アーカイブ、Wayback Machineにて、Associated Press (2010年4月9日)。
- ^ ab 「スティーブンス最高裁判事が引退するとの憶測が高まる」ロサンゼルス・タイムズ2009年9月3日2024年3月27日閲覧。
- ^ 「ジョン・ポール・スティーブンス判事の後任は誰か?」NBCニュース。2010年4月5日。 2024年3月27日閲覧。
- ^ ab Ben Feller、出典:最高裁判所リストに載るシドニー・トーマス判事、2010年4月13日アーカイブ、Wayback Machine、Associated Press(2010年4月12日)。
- ^ abc ベン・フェラー、オバマ大統領がトーマス、ガーランド両氏を高等裁判所判事にインタビュー Archived May 7, 2010, at the Wayback Machine、Associated Press (4月 30, 2010).
- ^ ストルバーグ、シェリル・ゲイ(2010年4月30日)。「オバマ大統領、最高裁判事候補者を面接」。ザ・コーカス。 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、最高裁判所判事候補のエレナ・ケーガン司法長官と面談」Fox News 2015年3月25日2024年3月27日閲覧。
- ^ ベン・フェラー、「オバマ大統領が最高裁判所判事候補のダイアン・ウッド氏にインタビュー」[リンク切れ]、AP通信(2010年5月4日)。
- ^ ab Shear, Michael D. (2016年3月16日). 「オバマ大統領、最高裁判所判事にメリック・ガーランド氏を指名」ニューヨーク・タイムズ。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
- ^ スコトゥス書簡 2016年9月7日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「グラスリー上院議員、最高裁判事指名について「われわれには憲法上の責任がある」」アイオワ州デモイン:WHOテレビインタビュー。2016年3月1日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧。
- ^ ジェス・ブラビン、「オバマ大統領によるメリック・ガーランドの最高裁判事指名が期限切れ」、2017年3月10日アーカイブ、Wayback Machine、ウォール・ストリート・ジャーナル(2017年1月3日)。
- ^ アラン・リップタック(2016年2月13日)「最高裁判所に保守派の復興をもたらしたアントニン・スカリア判事が79歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年2月17日閲覧。
- ^ Gresko, Jessica (2016年2月14日). 「Scaliaの在任中の死は現代の最高裁判所にとって珍しい」. Associated Press . 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
- ^ デイビス、ジュリー・ハーシュフェルド(2016年3月4日)「最高裁判所判事3名がさらに審査対象」ニューヨーク・タイムズ、2018年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年3月5日閲覧。
- ^ デイビス、ジュリー・ハーシュフェルド、ハーゼンホーン、デビッド・M(2016年3月2日)「ホワイトハウスはアイオワ州判事を最高裁判所判事に選任中」ニューヨーク・タイムズ、2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年3月5日閲覧。
- ^ Totenberg, Nina (2016年3月8日)、「オバマ大統領が最高裁判事候補者と会う」、NPR、2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年3月10日閲覧。
- ^ ab Tillman, Zoe (2016年2月26日). 「情報源: DC裁判官ケタンジ・ブラウン・ジャクソンがスカリア判事の席に立候補」SCOTUSblog . 2016年2月27日閲覧。
- ^ Edwards, Julia (2016年3月11日). 「ホワイトハウス、最高裁の候補を3人に絞り込む」ロイター. 2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月12日閲覧。
- ^ abcdefghijklm Lithwick, Dahlia (2016年2月13日). 「オバマの最高裁判所候補者リスト」. Slate . 2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月14日閲覧。
- ^ abcde Stuart Taylor Jr. 、「In the Balance」、 Wayback Machineで2008年10月25日にアーカイブ、National Journal(2008年7月26日)。
- ^ abcdefghi Justin Jouvenal、「オバマ大統領の最高裁判所判事候補10人」、Wayback Machineで2010年4月17日にアーカイブ、Salon.com、(2008年11月19日)。
- ^ abc ジェス・ブラビン、民主党、最高裁判事候補の意見をめぐって分裂 アーカイブ済み 2017年12月6日、Wayback Machineにて ウォール・ストリート・ジャーナル(2010年2月8日)。
- ^ abcdef Jess Bravin、「バラク・オバマ:現在がプロローグ」、Wayback Machineで2018年6月17日にアーカイブ、The Wall Street Journal(2008年10月7日)。
- ^ abcde Gerstein, Josh (2016年2月14日). 「オバマ氏の最高裁判事候補者リスト:大統領はスカリア氏の後任を選ぶことで大きな声明を出すチャンスがある」. Politico . 2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月14日閲覧。
- ^ ab Dimitra Kessenides、「DC巡回裁判所判事メリック・ガーランドは最高裁判事の可能性があるか?」Wayback Machineに2009年5月5日アーカイブ、The Am Law Daily(2008年11月17日)。
- ^ ab David G. Savage & Timothy M. Phelps (2014年11月8日). 「オバマ大統領、共和党上院で最高裁判所の理念を変える可能性は低い」ロサンゼルス・タイムズ。2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月5日閲覧。
- ^ abcdef The Associated Press (2016年2月14日). “オバマ大統領が最高裁でスカリア判事の後任に指名する可能性のある人物”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月15日閲覧。
- ^ abcdef 「オバマ大統領のスカリア判事の後任候補リストには誰が載っているのか?」NBCニュース。2016年2月15日。2024年3月27日閲覧。
- ^ abcde Toobin, Jeffrey (2014年3月18日). 「THE SUPREME COURT FARM TEAM」. The New Yorker . 2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月9日閲覧。
- ^ Eilperin, Juliet (2013年5月23日). 「Sri Srinivasan、上院での全員一致の投票で司法長官に就任」ワシントンポスト。2015年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
- ^ abc 「オバマ大統領はスカリア判事の後任探しで、共和党の反対をリベラル派を選ぶ動機とみなすかもしれない」ロサンゼルス・タイムズ。2016年2月15日。2016年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
- ^ Mukherji, Aditi (2014年3月20日)。「第1巡回区控訴裁判所の候補者デイビッド・バロンは最高裁に指名されるのか?」FindLaw巡回区ニュース・情報ブログ。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月23日閲覧。
- ^ エミリー・バゼロンとダリア・リスウィック、「スティーブンス判事の後任は誰になるべきか?」2011年1月22日アーカイブ、Wayback Machine、「Slate」(2010年4月12日)
- ^ 最高裁判所の候補者 [2] 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine、「Politico」(2010年4月12日)
- ^ abcde Ben Smith と Josh Gerstein、「スーター判事が引退へ」、2009 年 5 月 2 日アーカイブ、Wayback Machine、Politico (2009 年 4 月 30 日)。
- ^ ab Abdon M. Pallasch、「シカゴのウッド判事は、ギンズバーグ判事が最高裁判所を辞任した場合、彼女の席を埋めることができるか?」Wayback Machineに 2009 年 2 月 12 日にアーカイブ、シカゴ・トリビューン(2009 年 2 月 8 日)。
- ^ ab Peter Baker and Jeff Zeleny、「Souter Said to Be Leaving Court in June」、Wayback Machineで 2017年11月15日アーカイブ、The New York Times (2009年4月30日)。
- ^ abcde Joan Biskupic、「分裂した高等裁判所にとって、2つの潜在的な遺産」、2010年4月30日アーカイブ、 Wayback Machine、USA Today(2008年10月23日)。
- ^ abcde James Oliphant、「オバマ大統領の候補者5人」、Wayback Machineで2008年12月7日にアーカイブ、シカゴ・トリビューン(2008年11月3日)。
- ^ abcd Tom Goldstein、「もしこの夏に最高裁判所判事が任命されるなら…」Wayback Machineで2020年12月17日にアーカイブ、SCOTUSblog(2009年1月24日)。
- ^ ピーター・ベイカー、「引退の可能性、選挙年の対立の可能性」2018年7月19日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ(2010年3月25日)。
- ^ マーク・シャーマン、「最高裁判所の見通しはケーガン、ウッド、ガーランド」[リンク切れ]、AP通信(2010年4月5日)。
- ^ ビル・ミアーズ、「スティーブンスが引退を検討中、名前が浮上」2010年6月14日アーカイブ、Wayback Machine、CNN(2010年4月5日)。
- ^ Feller, Ben & Babington, Charles (2010年4月10日)、「Obama Emboldened for Another Supreme Court Pick」、2010年4月12日アーカイブ、Wayback Machine、San Francisco Chronicle、( Associated Press )、2010年4月10日閲覧。
- ^ キャリー・ジョンソン、「ギンズバーグ氏の病気でオバマ氏の選択に注目」2018年8月13日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ワシントン・ポスト(2009年2月6日)。
- ^ ニール・A・ルイス、「シカゴにおける潜在的な正義の反対意見」2018年7月19日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ(2009年5月11日)。
- ^ Associated Press、オバマ大統領の最高裁判事候補の見通し[リンク切れ]、(2009年4月30日)。
- ^ グレッグ・ストールとジェームズ・ローリー、「オバマ大統領、米国最高裁判事の初代判事に中道派の姿勢を見せる可能性」、Bloomberg.com (2009 年 5 月 2 日)
- ^ Zeleny, Jeff (2009年5月20日). 「最高裁判所判事の候補者探し、面接段階に」ニューヨーク・タイムズ。2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
- ^ de Vogue, Ariane (2010年2月4日). 「ホワイトハウス、最高裁判所の空席2件の可能性に備える」ABCニュース。2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Jan Crawford、「オバマ氏が裁判所を批判し、変化を予感させる」、2010年2月2日アーカイブ、Wayback Machine、CBSニュース(2010年1月28日)。
- ^ ビル・ミアーズ、「インサイダーズ:ホワイトハウスは高等裁判所のポストの可能性に静かに準備中」2012年11月8日アーカイブ、Wayback Machine、CNN(2010年2月12日)。
- ^ ベン・フェラーとチャールズ・バビントン、「オバマ大統領、最高裁判事の次期判事候補指名に意欲」[リンク切れ]、AP通信(2010年4月10日)。
- ^ ボブ・セクターとレックス・ハプケ、シカゴにゆかりのある判事が最高裁判所の候補者リストに載る、シカゴ・トリビューン(2010年4月10日)。
- ^ abcdef ミルヒザー、イアン。「『スリ・スリニヴァサン』という名前ではない民主党の最高裁判事候補者10人」。ThinkProgress。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月21日閲覧。
- ^ Ariane de Vogue と Jan Crawford Greenburg、「オバマ大統領の最高裁判事候補者」、Wayback Machineで 2018 年 8 月 13 日にアーカイブ、ABC News、(2009 年 5 月 5 日)。
- ^ グレッグ・モラン、控訴裁判官がサウター氏の後任候補になる可能性あり、2009年5月15日アーカイブ、Wayback Machine、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、(2009年5月11日)。
- ^ ab Greg Stohr、「オバマの勝利は米国最高裁判所を形成する新たなチャンスを生み出す」、2014年3月14日アーカイブ、 Wayback Machine、Bloomberg LP(2012年11月9日)。
- ^ abcdef ハワード・アングリン、「裁判官になれない: オバマの最高裁判事任命者は判事のバランスを崩さないだろう」。2009年5月6日アーカイブ、Wayback Machine、The American Conservative (2008年6月2日)。
- ^ ab RAW DATA: Potential Female Supreme Court Nominees Archived May 30, 2009, at the Wayback Machine、Fox News、(2009年5月22日)。
- ^ ビル・ミアーズ、「最高裁判所の候補者リストに名前が追加」、2010年4月17日アーカイブ、Wayback Machine、CNN(2010年4月12日)。
- ^ 「情報源:トーマス最高裁判事候補はオバマ大統領の主張に合致する」 The Recorder / Law.com。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月5日閲覧。
- ^ ab Manu Raju、「Feinstein pushes two Hispanic judges」、2009年5月15日アーカイブ、Wayback Machine、Politico (2009年5月12日)。
- ^ ジェス・ブラビン、「勝利は大統領に裁判所を形成する時間を与える」2018年7月19日アーカイブ、Wayback Machine、ウォール・ストリート・ジャーナル(2012年11月8日)。
- ^ サベージ、チャーリー(2016年2月14日)。「オバマ大統領がアントニン・スカリア判事の後任として検討する可能性のある候補者」ニューヨーク・タイムズ。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
- ^ ab Goldstein, Tom (2016年2月16日). 「次期候補者についての考察(およびケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事の印象)」SCOTUSblog。2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月17日閲覧。
- ^ コロラド州の裁判官が最高裁判所の空席補充を迫られる Archived May 22, 2009, at the Wayback Machine , CBS4 Denver (May 18, 2009).
- ^ Theobald, William V. (2016年2月18日). 「Advocate: Arizona judge perfect Supreme Court nominee」アリゾナ・リパブリック。 2016年2月20日閲覧。
- ^ Camila Domonoske、「スカリア判事の後任候補は誰か?」2018年4月5日アーカイブ、Wayback Machine、NPR(2015年2月14日)。
- ^ Tomasky, Michael (2016年2月15日). 「共和党の最悪の悪夢、SCOTUS候補」. The Daily Beast . 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
- ^ Bobic, Igor (2016年2月14日). 「オバマ大統領が最高裁判所判事に指名する可能性のある人物」ハフィントン・ポスト。2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
- ^ Reyes, Raul A. (2016年2月15日). 「分析: Scaliaの生と死、そしてラテン系アメリカ人への影響」NBCニュース。2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
- ^ Carmon, Irin (2016年2月17日). “Will Obama Look West to California For Supreme Court Nominee?”. NBC News . 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
- ^ Saletan, William (2016年2月17日). 「The Supreme Choice」. Slate . ISSN 1091-2339. 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
- ^ 『An Exceptional Nominee』、 Wayback Machineで2018年1月3日にアーカイブ、ニューヨーク・タイムズ(2010年3月27日)。
- ^ ビル・ランキン、シアーズ最高裁判事は来年退任へ Archived May 6, 2009, at the Wayback Machine、Atlanta Journal-Constitution、(2008年10月29日)。
- ^ アンドリュー・コーエン、「オバマ、最高裁判所と司法省」、CBSニュース(2008年11月5日)。
- ^ ab Joan Biskupic、「高等裁判所の席を得るにはタイミングと運が重要」、2009年5月6日アーカイブ、Wayback Machine、USA Today (2008年12月22日)。
- ^ abc ブライアン・ディッカーソン、「グランホルム判事?オバマ政権下では可能」、デトロイト・フリー・プレス(2008年11月11日)。
- ^ Goldstein, Tom (2012年2月14日). 「オバマ政権第2期における最高裁」ScotusBlog. 2013年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月8日閲覧。
- ^ ビル・ミアーズ(2012年10月1日)「オバマ大統領が再選された場合の最高裁判所の可能性」CNN。2013年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月8日閲覧。
- ^ マイケル・ライリー、「サラザール:至高の提案」、Wayback Machineで 2009 年 5 月 27 日にアーカイブ、デンバー・ポスト、(2009 年 5 月 24 日)。
- ^ 「オバマ大統領、ブログで最高裁判事候補の希望リストを発表」Fox News 2016年2月24日。2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
- ^ abc Adriel Bettelheim、「最高裁判所:オバマ大統領は永続的な影響を与える決定に直面」、CQ Politics、Yahoo News(2009年5月1日)。
- ^ ab トム・カリー、実践的な政治家、そして法廷で求められる女性、NBCニュース(2009年5月7日)。
- ^ リズ・ハロラン、「オバマ勝利により共和党は最高裁の保守化を期待しなくなった」2009年9月22日アーカイブ、Wayback Machine、US News & World Report(2008年11月11日)。
- ^ Liptak, Kevin; Raju, Manu (2016年2月24日). 「オバマ大統領が最高裁にヒント、民主党トップが共和党知事を示唆」CNN。2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
- ^ ラジュ・マヌ、テッド・バレット、ディアドラ・ウォルシュ(2016年2月24日)。「民主党のハリー・リード氏、最高裁で共和党候補を支持」CNN。2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
- ^ [3] 2014年2月24日アーカイブ、Wayback Machine、NPR(2012年11月11日)。
- ^ Nina Totenberg、「あなたが聞いたことのない最高裁判所の選択肢」、2017年1月30日アーカイブ、Wayback Machine、NPR(2009年5月17日)。
- ^ ダリア・リスウィック、「女性:本当にフェアなセックス」、Wayback Machineで 2009 年 4 月 14 日にアーカイブ、Newsweek (2009 年 4 月 11 日)。
- ^ 「ジョアン・A・エップス大統領」。
