Loading article…
グッドウィン・リュー | |
|---|---|
| 劉威 | |
 2010年の劉 | |
| カリフォルニア州最高裁判所判事 | |
| 2011年9月1日就任 | |
| 任命者 | ジェリー・ブラウン |
| 先行 | カルロス・モレノ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | グッドウィン・ホン・リウ 1970年10月19日米国ジョージア州 オーガスタ |
| 政党 | 民主的[1] |
| 配偶者 | |
| 教育 | スタンフォード大学( BS ) オックスフォード大学レディ・マーガレット・ホール校( MPhil ) イェール大学( JD ) |
| 中国語名 | |
| 繁体字中国語 | 劉威 |
| 中国語（簡体字） | 刘弘威 |
| 漢語ピンイン | 劉 鴻偉 |
| 漢語ピンイン | 劉 鴻偉 |
グッドウィン・ホン・リュー（繁体字：劉弘威、1970年10月19日生まれ）[2]は、2011年よりカリフォルニア州最高裁判所判事を務めているアメリカの法学者である。ジェリー・ブラウン知事によって任命される前は、カリフォルニア大学バークレー校の法学副学部長および教授を務めていた。[3]
台湾系アメリカ人移民の息子である劉氏は、スタンフォード大学に進学し、その後ローズ奨学生としてオックスフォード大学を卒業し、その後イェール大学ロースクールに進学した。2010年2月24日、バラク・オバマ大統領は、空席となった第9巡回区控訴裁判所判事に劉氏を指名した。[4]劉氏の指名は、米上院の共和党議員の強い反対により、1年以上延期された。 [5] 2011年5月19日、上院は、52対43の投票で、劉氏の指名に必要な超多数での議事閉鎖を発動することができず、 [6] 2011年5月25日、劉氏はオバマ大統領に対し、第9巡回区控訴裁判所判事の候補から名前を撤回すると通知した。[7]
2011年7月26日、ジェリー・ブラウン知事は、カルロス・R・モレノ判事の後任として、カリフォルニア州最高裁判所判事に劉氏を指名した。[8] 3日後、オバマ大統領は正式に上院に、連邦第9巡回控訴裁判所判事への劉氏の指名を取り下げたことを通知した。 [9]劉氏は2011年9月1日にカリフォルニア州最高裁判所判事に宣誓した。[10]
幼少期と教育
劉氏はジョージア州オーガスタで台湾系アメリカ人の家庭に生まれた。[11]両親の劉文彬（ウェンペン）氏と蔡洋清（ヤンチン・リウ）氏は医師で、地方で開業するプライマリケアの医師を募集するプログラムの一環として台湾から米国に移住した。 [12] 3歳の時、劉氏は家族とともにフロリダ州クレウィストンに引っ越し、地方の学校に通いながら初めて英語を学んだ。[a] 1977年、一家はカリフォルニア州サクラメントに移り、劉氏はそこで公立学校に通った。[11]学業成績が優秀で、4年生でカブスカウトに入団した。[14]
英語力が限られていたため、劉はSATに備えて語彙を増やすために夜通し辞書を引いて勉強した。[11]彼はサクラメントのリオアメリカーノ高校で教育を受け、同校のテニスチームのキャプテンとなり、[14]最終的に1985年に高校のクラスの代表として卒業した。 [15] [16]大学3年生の時には、州議会議員のボブ・マツイの指導を受け、マツイの支援を受けて米国下院の小姓になった。[14]
高校卒業後、劉はスタンフォード大学で生物学を学び、医学部に進学する予定だった。[14]学部生として数々の名誉ある賞を受賞し、[b]学生会の共同会長に選出され、[18]スタンフォード・デイリー紙の記者として働いた。[14] 1年生のときに学校新聞でヘイトスピーチの規定について報道していたとき、劉はスタンフォード大学法学部のジェラルド・ガンサー教授に相談し、ガンサー教授は劉を自分のオフィスに招いた。劉は、ガンサー教授が「ナチズムについて話した。我々の社会よりもはるかに自由でない社会について話した。それは素晴らしい経験だった」と回想している。[14]
大学4年生の時、劉さんはハース・ビジネス・スクールの学生リーダーとしてドナルド・ケネディ大統領と共に活動した。[18]彼は1991年にファイ・ベータ・カッパの会員として生物学の理学士号を取得し、ハーバード大学医学部とカリフォルニア大学サンフランシスコ校医学部に入学した。[14]しかしその1年前に、ケネディは個人的に劉さんをイギリスのオックスフォード大学への留学のためのローズ奨学金に推薦した。[18]奨学金を獲得した後、劉さんは医学部への入学を延期することを決めた。[14]
劉氏は当初、オックスフォード大学レディー・マーガレット・ホール校に入学し[19]、免疫学の博士課程を開始したが、「本当に心を動かされるものとはかけ離れている」という理由で医師の道には進まないことを決めた。[14]代わりに哲学を学び、1993年に心理学、哲学、生理学の修士号（M.Phil.）を取得して卒業した。[19]その後、劉氏は米国に戻り、イェール大学ロースクールに入学し、イェール・ロー・ジャーナルの編集者を務め、 1998年に法務博士号（JD）を取得した。 [20] [21]ロースクールでは、コビントン・アンド・バーリング法律事務所でサマー・アソシエイトとして働き、オーウェン・フィス教授とドリュー・デイズ教授の民事訴訟法のティーチング・アシスタントを務めた。[ 22]
キャリア
イェール大学卒業後、劉氏は1998年から1999年にかけてワシントンDC巡回控訴裁判所のデイビッド・S・テイテル判事の法務書記官を務めた。劉氏はテイテル判事を「間違いなく私の法律家としてのキャリアで最も重要な指導者」と評している。[14]その後、 1年間、米国教育省副長官の特別補佐官となり、ニクソン・ピーボディ法律事務所で契約弁護士として働いた。[22]
劉氏は、米国最高裁判所のルース・ベイダー・ギンズバーグ判事の書記官を務め、ブッシュ対ゴア事件における同判事の反対意見の草稿作成などを行った。[23]また、国家奉仕団（アメリコープ）の高等教育担当上級プログラムオフィサーでもあった。また、アメリカ憲法協会の元理事長でもある。[24]
彼はカリフォルニア大学バークレー校の教授でした。2008年5月にアメリカ法学会の委員に選出され、2013年5月にALI評議会の委員に選出されました。現在はALIのYoung Scholars Medal委員会の委員長を務めています。また、全米女性法律センターとAlliance for Excellent Educationの理事も務めています。[24]
教授職
彼はカリフォルニア大学バークレー校法学部に就職し、法学の准学部長および教授となった。[3] 2009年、劉氏はカリフォルニア大学バークレー校優秀教授賞を受賞した。[24]
第9巡回区控訴裁判所への指名
では、ここでの教訓は何でしょうか。法学生や若い弁護士は、書く内容、発言、将来の機会を失うことを恐れて立場を取ることに注意するべきである、ということでしょうか。そうですね、私は確かに、後で後悔するような発言や執筆をしたことがあります。消し去りたい間違いを犯したこともあります。誰もがそうでしょう。しかし、人生を安全に生きることが最良の方法であると結論付けるのは間違いでしょう。
—グッドウィン・リュー
アメリカ憲法協会全国大会[25]
アメリカ憲法協会全国大会[25]
2010年2月24日、オバマ大統領は、2007年の裁判所セキュリティ改善法によって創設され、2009年1月21日に発効した第9巡回区控訴裁判所の新しい判事の席に劉氏を指名した。彼の指名は上院の共和党員によって阻止され、第111回議会の無期限休会で失効した。 [26]彼は第112回議会の最初の丸一日で同じ地位に再指名された。[27] [28] 2011年4月7日、上院司法委員会は、党派的投票で10対8の投票で彼の指名を上院議場で報告した。[29]
しかし、劉氏の指名は、彼の物議を醸した117件の著作や演説を公開しなかったとして、上院共和党議員から厳しく批判された。[30] 2010年4月6日、劉氏は委員会に、当初の質問票の補足として、要求された117項目を提出した。 [31]委員会の公聴会は、特に共和党が劉氏の司法資格と経歴に反対したため、2度延期されていた。[32]劉氏は、「学者として人々が書くものと、裁判官の役割に取り組む方法との間には明らかな違いがある」と述べ、学者としての自身の著作を擁護した。[33] 2010年4月6日、 7人の共和党員が上院司法委員会のパトリック・リーヒ委員長に3度目の延期を求める書簡を送ったが、その後却下された。 [34]劉氏は、裁判レベルの経験が不足していることでも批判された。劉氏は指名される前は裁判官を務めたことがなく、弁護士として控訴裁判所レベルで1件の事件を担当したのみであった。[35]
劉氏のジョン・ロバーツ最高裁判事に対する批判、特にサミュエル・アリト最高裁判事の指名に関する発言[36]は、上院共和党員から、彼の司法精神の欠如と党派心の証拠として批判された。劉氏は後に謝罪し、自分の発言は「過度に厳しいものだった」と述べた[37]。
2011年5月17日、ハリー・リード上院議員は劉の指名に対する議事妨害動議を提出した。 [38] 2011年5月19日、上院は52対43のほぼ党派的な投票で議事妨害を否決した。民主党員1名（ベン・ネルソン）を除く全員が議事妨害に賛成し、共和党員1名（リサ・マーコウスキー）を除く全員が反対票を投じた。[6]劉は上院で議事妨害に成功した最初のオバマ司法候補者となった。[39]上院の構成は2012年の選挙後まで変更される見込みがないため、劉氏は2011年5月25日に候補者指名を取り下げた。2011年7月29日、カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウンが劉氏をカリフォルニア州最高裁判所判事に指名した3日後、オバマ大統領は正式に上院に、第9巡回区控訴裁判所判事への劉氏の指名を撤回すると通告した。[9] 2013年2月22日、クリーブランド・シティ・クラブでの講演で、劉氏は承認プロセスは「本質的に政治的なプロセス」であり、「憲法はそれを政治的なプロセスにするように設計されている」と述べた。しかし、彼は、承認プロセスの問題は、憲法の設計にはなかった、単なる過半数ではなく、60票を必要とするように変わってしまったことだと指摘した。[40]
カリフォルニア州最高裁判所
2011年7月26日、カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウンは、カリフォルニア州最高裁判所判事にリュー氏を指名した。[41]ブラウン知事は、リュー氏を指名する際に、「リュー氏は憲法の専門家として全国的に知られており、民間弁護士としての経験、政府機関での勤務経験、学界での経験を積んでいます。州最高裁判所に素晴らしい貢献をしてくれると確信しています」と述べた。 [24]リュー氏は、指名に対して、「ブラウン知事の指名を大変光栄に思っており、州最高裁判所でカリフォルニア州民に奉仕する機会を楽しみにしています」と準備した声明で答えた。[24]
8月30日、すべての候補者を審査する州弁護士会は、劉氏に「満場一致で適任」の評価を与え、「聡明で、公平で、誰にも負けない労働倫理を持つ...彼は平等な司法へのアクセスに揺るぎない決意を持ち、富や社会的地位に関係なく、すべての訴訟当事者を公平に扱う」と述べた。[42]翌日、彼はタニ・カンティル・サカウエ最高裁長官、カマラ・ハリス州司法長官、カリフォルニア州控訴裁判所で最年長の裁判長であるジョアン・デンプシー・クライン裁判長によって満場一致で承認された。10人の証人が彼の指名に賛成し、反対の証言者はいなかった。[43]
劉氏は2011年9月1日に宣誓し、9月6日に着任し、物議を醸したペリー対シュワルツェネッガー事件に関する手続き上の問題を担当した。[44]
他の判事が5人の常勤職員を法務書記官として雇用しているのに対し、劉判事は法科大学院の卒業生を1年間の法務書記官として雇用するという伝統的な方法に戻った。[45]
2022年11月11日現在[アップデート]、2022年の選挙後、カリフォルニア州の有権者は69.2%の賛成票を得て、引き続き判事として留任した。[46]
意見
劉氏は裁判官就任1年目に6件の判決を下したが、いずれも全員一致だった。
- カービー対イモス・ファイアー・プロテクション社
- ディコン・ファイバーオプティクス社対フランチャイズ税務委員会
- ロサンゼルス教員組合対ロサンゼルス統一学区
- コイト対上級裁判所
- National Paint & Coatings Assn., Inc. 対 South Coast Air Quality Management Dist.
- パークス対MBNAアメリカン銀行
彼はまた、アップル対上級裁判所の多数意見を執筆し、オンライン小売業者はクレジットカードで取引を完了する際に、電話番号や自宅住所などのクレジットカード所有者の情報を求め続けることができると判決を下した。この訴えは、店舗で商品を購入する際に消費者のプライバシーを保護することを目的とした1971年のソン・ビバリー・クレジットカード法に端を発している。劉はアップルに有利な判決を下し、「四角い釘を丸い穴に当てはめることはできないため、電子的にダウンロード可能な製品を含むオンライン取引は法律の適用範囲外であると結論付けざるを得ない」と結論付けた。[47]
2015年、リュー判事はカリフォルニア州最高裁判所の無記名判決であるホン・イェン・チャン事件に賛同し、チャンの死後に州弁護士会への加入を認めた。チャンは1890年に連邦中国人排斥法を理由に裁判所から弁護士会への加入を拒否されていた。リュー判事とカリフォルニア州最高裁判所の他の判事は裁判所の以前の判決を破棄し、「カリフォルニア州弁護士会からチャンを差別的に排除したことは重大な不当行為であり、チャンに法の平等な保護を否定した」と判断した。[48]
ポジション
リューは社会的にリベラルである。[49]彼は積極的差別是正措置、中絶の権利、同性結婚を支持する著作を執筆しており、ブッシュ政権時代のウォーターボーディング政策と死刑制度を批判している。2008年にスタンフォード・ロー・レビューに寄稿した記事では、生活保護を受ける憲法上の権利を主張した。[50] 彼の立場は主に左派であるが、リューはチャータースクールや私立学校向けの政府資金によるバウチャー制度を支持しており、特に「人種的多様性を促進する」手段として使用される場合は支持している。[51]リュー判事は、カリフォルニア州最高裁判所が口頭弁論の前に判決文を起草する慣行を、その手続きの重大な誤解であるとして擁護している。[45]
サンタクララ大学法学部の教授で元学部長のジェラルド・ウエルマンは、劉氏の仕事に感銘を受け、「彼は非常に独立した性格を示している。彼の意見は非常によく考え抜かれ、よく理論化されている」と述べた。サンフランシスコ・クロニクル紙の法律問題記者ボブ・エゲルコもこれに同意し、「彼の反対意見は、一般的に段階的に動く機関である[カリフォルニア州最高裁判所]の思想的境界内に収まっている」と述べた。[52]
出版物
劉の最近の著作には、「憲法への忠誠」（2009年）（パメラ・S・カーラン、クリストファー・H・シュローダーとの共著）、[53]「憲法上の福祉権の再考」 （スタンフォード・ロー・レビュー、 2008年）、[54]「歴史は語られる：シアトル/ルイビル判決の評価」（ハーバード・ロー＆ポリシー・レビュー、2008年）、[55]「州、地区、学校間のタイトルI資金の公平性の改善」 （アイオワ・ロー・レビュー、2008年）、[56]「シアトルとルイビル」（カリフォルニア・ロー・レビュー、2007年）、[57]「教育、平等、国民市民権」 （イェール・ロー・ジャーナル、2006年）、[58]「教育機会における州間の不平等」（ニューヨーク大学ロー・レビュー、2006年）がある。[59]
賞と会員資格
2007年、劉氏の研究は教育法協会の教育法における優れた研究に対してスティーブン・S・ゴールドバーグ賞を受賞した。[60] 2009年、劉氏はカリフォルニア大学バークレー校の優秀教授賞を受賞した。[61] 2020年、彼はアメリカ哲学協会に選出された。[62]
私生活
劉氏は、 2016年大統領選でヒラリー・クリントン氏の政策上級顧問を務めたアン・M・オリアリー氏と結婚していた。[63]劉氏とオリアリー氏は2016年に別居を発表する前に2人の子供をもうけた。劉氏は、かつて劉氏の法律の教え子だった元サンフランシスコ市警監督官のジェーン・キム氏と交際している。 [64]劉氏は腕利きのシェフであり、漁師でもある。[51]劉氏の父親である医師の劉文彬氏は、台湾の政治や台湾独立運動に積極的に関わり、海外における民主進歩党の主要組織者であり、台湾公共事務協会のサクラメント事務所長でもある。[65] [66] [67]
劉氏はルービックキューブの競技にも参加しており[68]、WCA主催のネブラスカ大会では目隠しをした状態で3x3x3キューブを解くことに成功した[69] 。
注記
- ^劉さんは 幼稚園まで英語を話せなかった。[13]
- ^ スタンフォード大学は劉氏に、学部教育への優れた貢献に対してロイド・W・ディンケルシュピール賞、ジェームズ・W・ライオンズ学部長賞、優れた執筆活動に対してブース賞、ウォルター・ヴィンチェンティ賞、デイビッド・スター・ジョーダン奨学金、および大学学長優秀賞を授与した。[17]ディンケルシュピール賞は、大学の学部生への貢献に対して与えられる最高の賞である。[18]
参照
- バラク・オバマの司法任命をめぐる論争
- バラク・オバマ最高裁判事候補者
- ジョー・バイデン最高裁判事候補者
- アジア系アメリカ人法学者一覧
- カリフォルニア州最高裁判所判事一覧
- アメリカ合衆国最高裁判所の法務官一覧（第6席）
参考文献
- ^ Gerhart, Bryan (2011年7月28日)。「Goodwin Liuのカリフォルニア州最高裁での承認は、公民権運動にとって大きな勝利を意味する可能性がある」。Goodlines。
- ^ 「グッドウィン・リュー判事」ロバート・クラウン法律図書館。スタンフォード大学ロースクール。2012年。 2024年6月5日閲覧。
- ^ ab 「Berkeley Law - Faculty Profiles」カリフォルニア大学バークレー校ロースクール。 2011年5月19日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、グッドウィン・リュー氏を第9巡回区控訴裁判所判事に、ロバート・N・シャティニー氏を第2巡回区控訴裁判所判事に指名」whitehouse.gov (2010年2月24日)。
- ^ Hulse, Carl (2011-05-19). 「共和党が司法候補者の指名 を阻止、今後の戦いの兆し」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年8月18日閲覧。
- ^ ab 「Senate Roll Call」。Senate.gov。2009年3月26日。 2011年5月19日閲覧。
- ^ ダリア・リトウィック (2011年5月25日). 「グッドウィン・リウが辞退」. Slate.
- ^ エゲルコ、ボブ（2011年7月27日）。「ブラウン知事、グッドウィン・リュー氏を州高等裁判所判事に指名」サンフランシスコ・クロニクル。
- ^ ab 2011年7月29日の上院議事録
- ^ エゲルコ、ボブ（2017年7月28日）。「カリフォルニア州最高裁判所の判事が誰になるか気にするべき理由」サンフランシスコ・クロニクル。2017年8月20日閲覧。
- ^ abc Williams, Carol J. (2010-03-09). 「第9巡回区控訴裁判所の候補者のキャリアは急速な昇進と幅広い役割で特徴づけられる」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年8月17日閲覧。
- ^ Dalton Jr., Roy B. (2011年3月2日)。「米国巡回裁判所および米国地方裁判所判事の指名公聴会」。米国司法委員会。米国政府印刷局。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 「司法候補者のリベラルな資質が批判を浴びる」ダラス・モーニング・ニュース。2010年4月9日。 2024年8月17日閲覧。
- ^ abcdefghij Shatz, Benjamin G. (2016年11月15日). 「Amazing Cool: Keeping Up With Goodwin Liu」(PDF) . California Litigation Review . 1 : 1–5.
- ^ テッドフォード、デボラ（2010年4月16日）。「オバマ候補が共和党の激しい抵抗を受ける」NPR 。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 「Liu Sworn In To California Supreme Court」CBSニュース2011年9月1日2024年8月17日閲覧。
- ^ ファインスタイン、ダイアン（2010年4月16日）。「米国巡回裁判所および米国地方裁判所判事の指名公聴会」。米国司法委員会。米国政府印刷局。 2024年8月17日閲覧。
- ^ abcd 「グッドウィン・リュー氏の第9巡回区連邦巡回裁判所判事への指名」（PDF）。議会記録：S3096。2011年5月18日。
- ^ ab 「ロースクールに進学するのは誰か？」（PDF）。LMHニュース。第4号。レディ・マーガレット・ホール、オックスフォード。2021年。pp.20–21 。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 「一目でわかる：グッドウィン・リュー」ロサンゼルス・タイムズ。2011年7月27日。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「Goodwin Liu - Berkeley Law - Faculty Profiles」カリフォルニア大学バークレー校。2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月28日閲覧。
- ^ ab 「司法候補者への質問票：グッド・ホン・リュー」（PDF）。米国上院司法委員会。2010年。 2024年6月5日閲覧。
- ^ エゲルコ、ボブ (2011年8月31日)。「グッドウィン・リューはブッシュ対ゴア事件に関与していた」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年8月31日閲覧。
- ^ abcde 「ブラウン知事、カリフォルニア州最高裁判所判事にグッドウィン・リュー氏を指名」カリフォルニア州知事2011年7月26日2011年8月16日閲覧。
- ^ 「グッドウィン・リュー、ドーン・ジョンセン、そして先発陣をベンチに留めておくことの危険性」。ThinkProgress。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月17日閲覧。
- ^ 「Boalt dean Liu の連邦控訴裁判所判事への指名は今のところ失敗したようだ」。
- ^ David Kurtz (2011-01-05). 「ラウンド2」. Talking Points Memo . 2011-05-19閲覧。
- ^ ペレス、エヴァン（2011年1月5日）。「オバマ大統領、司法候補者指名に再び挑戦」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2011年2月4日閲覧。
- ^ 「上院司法委員会」 Judiciary.senate.gov. 2010-07-08 . 2011-05-19閲覧。
- ^ 「共和党、記録から117件の省略をめぐりオバマ司法候補を非難」FOXニュース、2010年4月6日。
- ^ パーシング、ベン（2010年4月7日）。「上院民主党、共和党の批判に対して第9巡回裁判所判事候補のリュー氏を擁護」ワシントンポスト。 2010年4月7日閲覧。
- ^ 「リーヒ上院議員、共和党の反対にもかかわらず劉氏の公聴会を進める」ザ・ヒル、2010年4月7日。
- ^ Biskupic, Joan (2010-06-15). 「オバマ大統領の裁判所多様性推進が行き詰まりに」USA Today . 2011-08-15閲覧。
- ^ 「リーヒ上院議員、控訴裁判所判事の選任を巡る批判で審理を延期しない」AP通信、2010年4月7日。 2010年4月7日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Liu 氏の指名により第 9 巡回区控訴裁判所は左派に転落」。Human Events。2011 年 1 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年 5 月 19 日閲覧。
- ^ 「サミュエル・A・アリト・ジュニア判事の米国最高裁判所への指名に関する米国上院司法委員会におけるグッドウィン・リュー教授の証言」米国上院司法委員会。2006年1月10日。 2011年5月20日閲覧。
- ^ Hulse, Carl (2011-05-19). 「共和党が司法候補者の指名を阻止、今後の戦いの兆し」ニューヨーク・タイムズ。2011年8月15日閲覧。
- ^ 「議会記録 2011年5月17日、上院、項目17および18」。Thomas.loc.gov。2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月19日閲覧。
- ^ Larry Margasak (2011-05-19). 「オバマ氏の判事候補指名、共和党が阻止」Associated Press。2011-05-19時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Honorable Goodwin Liu 2.22.13”. YouTube . 2013年2月25日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月25日閲覧。
- ^ https://www.senate.gov/legislative/LIS/executive_calendar/xcalv.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 「グッドウィン・リュー氏、カリフォルニア州最高裁判所判事に承認される見込み」ロサンゼルス・タイムズのブログ。2011年8月30日。 2011年8月31日閲覧。
- ^ Mintz, Howard (2011-08-31). 「Goodwin Liu がカリフォルニア州最高裁判所判事に承認」サンノゼ・マーキュリー・ニュース2011-08-31閲覧。
- ^ 「グッドウィン・リュー氏がカリフォルニア州最高裁判所判事に就任」ABCニュース。2011年9月6日。 2011年9月6日閲覧。
- ^ グッドウィン・リュー 判事（2014年）「カリフォルニア州最高裁判所の実際の仕組み」（PDF）。UCLAローレビュー。61 ：1246。2016年6月10日閲覧。
- ^ “State Supreme Court - Statewide Results”. electionresults.sos.ca.gov . 2022年11月11日. 2022年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧。
- ^ グラハム、スコット（2013年2月4日）。「4-3判決はカード会員データを収集するオンライン小売業者を支持」。Law.com 。 2013年2月5日閲覧。
- ^ Hong Yen Chang事件 Archived 2015-06-03 at the Wayback Machine (2015) 60 Cal.4th 1169.
- ^ エリアス、トーマス・D. (2014年7月1日)。「コラム：ブラウンはカリフォルニア州最高裁判所に影響力を持つことができる」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2017年9月22日閲覧。
- ^ 「憲法上の福祉権の再考。 - 無料オンラインライブラリ」。
- ^ ab エゲルコ、ボブ (2010 年 3 月 14 日)。「オバマ大統領候補グッドウィン・リューは控えめな人物」サンフランシスコ・クロニクル。2010年3 月 24 日閲覧。
- ^ Sward, Susan (2013年9月8日). 「グッドウィン・リューは、批評家が描いたような左翼派ではない」。サクラメント・ビー。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「憲法への忠誠を保つ」スタンフォード大学ロースクール。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月19日閲覧。
- ^ グッドウィン・リュー、「憲法上の福祉権の再考」、スタンフォード・ロー・レビュー（2008年11月）。
- ^ 「Harvard Law and Policy Review」hlpronline.com。2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Goodwin Liu、「州、地区、学校間のタイトル I 資金の公平性の改善」Wayback Machineに 2008-07-20 にアーカイブ、Iowa Law Review (2008)。
- ^ Goodwin Liu、シアトルおよびルイビル、カリフォルニア法レビュー（2007年2月）。
- ^ グッドウィン・リュー、「教育、平等、国民市民権」、イェール・ロー・ジャーナル（2006年11月5日）。
- ^ Goodwin Liu、「州間の教育機会の不平等」Wayback Machineで 2011-03-10 にアーカイブ
- ^ 「カリフォルニア大学バークレー校法学部助教授グッドウィン・リウ氏が教育法における優れた研究でスティーブン・S・ゴールドバーグ賞を受賞」Wayback Machineに2009年10月11日アーカイブ、(2007年10月23日)。
- ^ 「Distinguished Teaching Awards 2009 | Goodwin Liu」。Teaching.berkeley.edu。2009年3月20日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月19日閲覧。
- ^ 「アメリカ哲学協会、2020年の新会員を歓迎」アメリカ哲学協会。 2021年2月24日閲覧。
- ^ サンドラー、ローレン。「アン・オリアリーがヒラリー・クリントンの議題に有給休暇を追加」。ニュー・リパブリック。 2015年4月15日閲覧。
- ^ Matier & Ross (2016年8月31日). 「クリントン顧問、州裁判官が夫婦関係の分裂に - ジェーン・キムが登場」サンフランシスコ・クロニクル. 2021年2月24日閲覧。
- ^ 「海外の有権者が台湾総統選挙の鍵」
- ^ 台美人支援劉弘威被提名加州大法官、パシフィック・タイムズ、2011-08-24
- ^ ブラウン知事、グッドウィン・リュー氏をカリフォルニア州最高裁判所判事に指名宣誓、カリフォルニア州、2011-09-1
- ^ 「グッドウィン・リウ | 世界キューブ協会」。
- ^ https://live.worldcubeassociation.org/competitions/4822/competitors/484117 [裸の URL ]
ビデオ
- C-SPAN出演
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、グッドウィン・リウに関連するメディアがあります。
- 連邦主義協会のグッドウィン・H・リュー名誉会長
- グッドウィン・リュー判事 – カリフォルニア州裁判所
- グッドウィン・リュー、ジャッジペディア
- グッドウィン・リュー判事 2016年8月8日、バークレー法科大学院のウェブサイトのウェイバックマシンにアーカイブ
- 過去および現在の判事。カリフォルニア州裁判所。