ケダ州の歴史

考古学的発掘調査によると、紀元1千年紀までにメルボク川の北岸に集落が存在していたことが示唆されています。メルボクの集落であるスンガイ・バトゥは、川の河口近くに築かれました。^{[1] [2]}ケダ州の初期の歴史は、先史時代、最も有名なブジャン渓谷の考古学的遺跡、インド、ペルシャ、アラブ人の初期の海上貿易から、初期の中国人巡礼者の著作や初期の中国の記録、さらに部分的に歴史的なヒカヤット・メロン・マハワンサやアル・タリク・サラシラー・ネゲリ・ケダまで、さまざまな資料からたどることができます。

西暦170年頃、ヒンドゥー 教徒の一団がケダに到着し、すぐに近隣の島々や北部モン・クメール地方の人々も加わった。インド、ペルシャ、アラビアからの商人たちは、グヌン・ジェライを旅の目印としてマラッカ海峡に到着した。^[3]

7世紀以降、シュリーヴィジャヤ王国はケダ州を属国の一つとして獲得した。ケダ州は貿易において、錫や、籐、樹脂、蜂蜜、蜜蝋、象牙、ビンロウの実、セパン材、黒檀などのジャングル産品を供給し、また税収からも利益を得ていた。ケダ州は15世紀（別の伝承では西暦1136年）にイスラム化され、その後マラッカの支配下に入り、さらに後にアユタヤの支配下に入った。1786年にペナンを交易で奪った後、ケダ州は1820年代にシャムの侵略に巻き込まれた。その後、 1909年の英シャム条約によりケダ州はイギリスに移管され、 1957年にマレーシアの一部として独立するまで イギリス領マラヤの支配下にあった。

オーストロネシア人は、今から約 3,500 年前に東南アジア諸島に移住し始めました。現在では、台湾がオーストロネシア語族の発祥地であることが広く認められています。約 4,000 年前、オーストロネシア人はフィリピンに移住し始めました。その後、彼らの子孫の一部は、現在のインドネシアにあたる南方へと、また太平洋諸島に東方へと移住し始めました。

オーストロネシア人は優れた航海者で、ニュージーランド、ハワイ、マダガスカルまで植民地化した。一部の地域では現地住民（オラン・アスリ）と結婚し、第2マレー人となった。紀元前4世紀には、オーストロネシア人は自らの製品の新たな市場を求めて西方へ航海を始めたとみられる。^{[4] [5]}

紀元1世紀のギリシャ・ローマ商人の中には、インド人ではない巨大な船が東からやって来て、おそらくマレー諸島から来たと思われる豊富な積荷を積んでいたと記している者もいる。これはマレー人がインド洋貿易に積極的に参加し、東南アジアとインドの間の交通の多くを扱っていたことを示唆している。^[6]

ペリプラスの著者は3種類の船について記述している。地元の交通のための軽量の沿岸船、より複雑な構造でより大きな積載量を持つ大型船、そして最後にマレー、スマトラ、ガンジス川への航海を行った大型外洋船である。^[7]

メルボック川の河口の奥深くには、豊富な歴史的遺跡があります。古代の記念碑的な遺跡、建物、寺院、港、難破船が2千年もの間土の中に埋もれていました。^[8]最盛期には、集落は約1,000キロメートルにわたって広がり、マレー半島の北部平原を支配していました。^{[9] [10]現代の記録によると、この地域は失われた都市}スンガイバトゥとして知られています。紀元前788年に設立されたこの都市は、東南アジア最古の文明の一つであり、ケダ・トゥア王国の潜在的な祖先です。

この地域の歴史は鉄産業と密接に結びついており、考古学的発見により、様々な歴史的な鉱山、倉庫、工場、港が発掘され、高品質の鉱石、炉、スラグ、インゴットも大量に発見されている。さらに、スンガイ・バトゥで使用されている羽口製鉄技術は、その種の技術としては最古のものとして称賛されている。その生産物は非常に人気があり、古代インド、中国、中東、韓国、日本など、旧世界のさまざまな地域に輸出された。初期のサンスクリット語の記録によると、この地域は「鉄のボウル」として知られていた。^{[9] [10]}

マレー諸島の初期の住民は、神道などの東アジアの他の土着宗教と驚くほど類似した、土着のアニミズムとシャーマニズムの信奉者であったことが記録されている。古代の民間信仰の信者は、自然のあらゆる要素にセマンガットと呼ばれる精霊が宿っていると信じていた。セマンガットには社会を祝福したり呪ったりする力があり、したがって精霊は常に喜ばせ楽しませるべきだとされていた。スンガイ・バトゥでは、考古学的証拠により、太陽と山を崇拝するための儀式や宗教の建築物が発見された。^{[9] [10]}

スンガイ・バトゥに加えて、初期のマレー諸島では、主に国際的な農業社会、繁栄した熟練した職人技、多国籍商人、外国人移住者によって推進された他の古代の大都市集落や地方政治の記念碑的な発展も目撃されました。中国の記録には、アコラ、パンパン、トゥンスン、チエチャ、チトゥなどの名前が記されています。西暦5世紀までに、これらの集落は、国際貿易ネットワークへの積極的な参加と中国とインドの外交使節の受け入れによって集合的に形成された主権 都市国家へと変貌しました。^{[9] [10]}

ケダは最終的にシュリーヴィジャヤ王国の一部となり、9世紀から13世紀にかけてチョーラ朝との対立が続きました。チョーラ朝はインド洋とベンガル湾に強力な商船と海軍の艦隊を持っていました。11世紀初頭、チョーラ朝のラジェンドラ1世は、王位獲得のために援助を求めたケダの支配者の一人のために、ケダ (シュリーヴィジャヤ)への遠征隊を派遣しました。チョーラ朝の艦隊はシュリーヴィジャヤ王国を破り、ケダを占領して略奪しました。

古代ケダ州には、 1840年代にジェームズ・ロー大佐によって報告されて以来、重要な、そして紛れもなくヒ​​ンドゥー教徒の集落があったことが知られており、その後、ホレス・ウェールズ博士によって、ケダ州周辺の30以上の遺跡が徹底的に調査されました。その結果、この遺跡は何世紀にもわたって、南インド、仏教、ヒンドゥー教の強い影響を受けた人々によって継続的に居住されていたことが判明しました。^[11]

ケダ州はマラッカ海峡の入り口に近く、さらに重要なことにインド南部の緯度に近いため、ベンガル湾を航行する船が遭難する危険性はほとんどありませんでした。西から来た初期の海上貿易商は、海岸に到着すると、荷運び人を雇っていかだや象に乗せたり、川に沿って歩いてクラ地峡の反対側まで商品を運んでもらいました。

南インドから来たタミル人と地元のマレー人は、北インドのデーヴァナーガリー文字とは異なる丸みを帯びた文字、つまりヴァッテルットゥ書体を使用していました。ヴァッテルットゥは、ジョージ・コーデスやDGEホールなどの東南アジア研究者からは、一般的にパッラヴァ文字としても知られています。ヴァッテルットゥのタミル文字は、後にジャワ、フィリピン、バリで使用された古代カウィ文字に進化しました。

紀元 400 年以前にケダ州がすでに確立された貿易の中心地であったことを示す石碑があります。初期のマレー語のテキストの 1 つには、ラマウニバムという王に言及するカルマの詩が含まれています。ラマウニバムは、歴史に名前が記録されている最初の地元の支配者である可能性があります。この時代の歴史は、この地域へのインドの文化の影響を示しており、その一方で、地元の人々は海と山での生活技術においてインド人に影響を与えました。

碑文の刻まれた石の棒には、4世紀の南インド文字で「イェ・ダルマ・ヘトゥ」の公式^{[注 1]}が刻まれており、発見場所 (遺跡 I) の近くにある祠が仏教の祠であったことを物語っている。この祠は、基部のみが現存している。石の3つの面には、6世紀、あるいはそれ以前のパッラヴァ文字、あるいはヴァッテルットゥ円形文字で刻まれている。 ^[12]ジェームズ・ロウがブキット・メリアムとムダ川で発見した初期の碑文の1つで、ラクタムルティカについて言及している。ラクタムルティカという言葉は「赤い大地」(タナ・メラ) を意味する。

タミル語とサンスクリット語の両方で書かれた碑文は、南インドのタミル人の国の人々と支配者の活動に関連しています。タミル語の碑文はサンスクリット語の碑文よりも少なくとも4世紀古く、初期のタミル人自身がサンスクリット語の保護者でした。^[13]

ケダ州で1086年のサンスクリット語の碑文が発見された。これはチョーラ朝のクロトゥンガ1世が残したもので、チョーラ朝とマラヤの間の商業的交流を示している。^[13]

アト・タリク・サラシラ・ネゲリ・ケダでは、王家のイスラム教への改宗は1136年とされている。しかし歴史家リチャード・O・ウィンステッドは、アチェの記録ではイスラム教への改宗のより可能性の高い年を1474年としていると指摘している。この年はマレー年代記とも一致しており、そこには最後のスルタンの治世中にケダの王がマラッカを訪れ、マレー系イスラム教徒の統治者の統治を示す王室の勲章の授与を求めたと記されている。ケダの要請はマラッカの家臣となるためのものであった。^[14]

ケダ州はその後シャムの属国となり、 15世紀にマラッカ王国に征服された。1592年、ペナンを訪れたイギリス人は現地のオラン・アスリ族と遭遇した。^{[15] 17世紀には、ケダ州はポルトガル人や}アチェ王国の攻撃を受けた。18世紀後半には、イギリスがケダ州の残存部分をシャムから守ってくれることを期待して、スルタン・アブドゥラー・ムカラム・シャーはペナンとケダ州をイギリスに引き渡すことに同意した。それでもシャムは1821年にケダ州を侵略し、 ^{[16]ケダ州は}シブリーという名前でシャムの支配下に留まった。 1896年、ケダ州はペルリス州およびセトゥル州とともにシャム領のモントン・シブリ州に統合され、1909年の英シャム条約によってイギリスに譲渡されるまで存続した。

第二次世界大戦では、ケダ州（ケランタン州とともに）が日本に侵略された最初のマラヤ地域となった。日本はケダ州を同盟国のタイに返還し、タイはケダ州をシブリと改名させたが、戦争終結後にイギリスの統治下に戻された。ケダ州は1948年にマラヤ連邦の州の一つとなり、1957年に独立を果たした。マラヤはその後拡大し、1963年にマレーシアとなった。

• チ・トゥ
• ケダ州
• シルクロード沿いの都市

• ホール、トーマス・D（2017）、グローバリゼーションの比較：歴史的アプローチと世界システムアプローチ、シュプリンガー、ISBN 9783319682198
• モック、オパリーン（2017年6月9日）。「考古学者がスンガイ・バトゥで王を捜索」マレー・メール。
• ピアソン、マイケル（2015）、「インド洋世界における貿易、循環、フロー」、パルグレイブ・インド洋世界研究シリーズ、パルグレイブ・マクミラン、ISBN 9781137566249

• マレーシア百科事典：初期の歴史、第4巻 / ニック・ハッサン・シュハイミ・ニック・アブドゥル・ラーマン編（ISBN 981-3018-42-9）