軍浦
グーポーシュ | |
|---|---|
| 韓国語の書き起こし | |
| • ハングル | グーポーシュ |
| • 漢字 | 軍浦市 |
| • ローマ字表記の改訂 | 軍浦市 |
| • マッキューン・ライシャワー | クンポ市 |
| ニックネーム: ラッキーペニーショップ | |
| モットー: 私の軍浦市 | |
| アンセム:グンポにとってサプライズ? | |
| 国 | 韓国 |
| 地域 | 京畿道(水島院) |
| 行政区分 | 11洞 0面 0邑[1] |
| 政府 | |
| • 市長 | キム・ユンジュ (김윤주)[2] |
| エリア | |
| • 合計 | 36.38 km 2 (14.05 平方マイル) |
| 人口 (2014年) | |
| • 合計 | 286,485 [3] [信頼できない情報源? ] |
| • 密度 | 7,874.79/km 2 (20,395.6/平方マイル) |
| • 方言 | ソウル |
| Webサイト | ガンポ21 |
軍浦(グンポ、韓国語発音: [kun.pʰo])は、旧ローマ字表記でKunp'oと表記され、韓国の京畿道にある小さな都市で、ソウル首都圏のソウル南部に位置する。北は安養市、東は義王市、南と西は安山市に接しており、ソウル地下鉄1号線と4号線で隣市やソウルとつながっている。また、軍浦には国営鉄道の京釜線が3駅あり、この線で軍浦と国内の他の地域が結ばれている。軍浦は、修理山やいくつかの小さな山々のおかげで、市の73.2%が緑地となっているが、複数の市街地に286,000人以上の住民が住んでいる。市の中心部は、軍浦が8つの景勝地の1つに指定している歩行者専用の「文化通り」を中心とした商業の中心地である山本新都市である。
軍浦は、ソウルの急速な都市化と産業発展により、1989年に町から市に昇格し、大規模な住宅プロジェクトが直ちに開始された。市内には、キリスト教系の高等教育機関である韓世大学があり、他の44の公立学校といくつかの私立アカデミーもある。市民の83%が公共図書館の会員である軍浦は、読書の街であると自負しており、環境に優しく自然と調和していることも宣伝している。[要出典] 2010年オリンピックのフィギュアスケート金メダリスト、キム・ヨナは、6歳のときに軍浦に引っ越して育ちました。市内の観光スポットには、半月貯水池やツツジの丘があり、修理山はハイキングの目的地です。
歴史
初期の歴史
朝鮮半島の三国時代、現在の軍浦の地は高句麗の支配下にあり、475年には栗木郡に属していた。757年に統一新羅の下で栗津郡となり、940年に高麗王朝によって果州郡に改名された。1413年に朝鮮王朝はこの地域を果川県と称した。[4]
1895年5月、現在の軍浦を含む地域は果川郡の南面と呼ばれるようになったが、1914年3月1日の改正により、南面は始興郡に含まれるとみなされた。日本による韓国併合の残りの期間と大韓民国の最初の数十年間を通じて、南面の名称や行政区域に変更はなかったが、 1979年5月1日、大統領令によりこの地域は軍浦邑に昇格され、依然として始興郡に留まった。[4]
韓国の全国を走る京釜線の駅である軍浦駅は1905 年に開業し、1988 年に近くの金井駅が開業しました。金井駅の開業により、ソウル地下鉄1号線と4号線もこの町まで延伸されました。金井駅と軍浦駅はどちらもソウル地下鉄 1 号線の地下鉄駅として機能し、金井駅は 4 号線への乗り換え駅でもあります。[出典が必要]
都市への昇格

1989年[4] 、ソウルの急速な産業成長と都市化により、首都圏に軍浦、安養、城南、富川、高陽の5つの新市が建設された。[5]この動きは、行政需要の増大に直面して効率的な地域管理を促進することを目的とした国の法律に基づいていた。こうして始興郡は解体され、軍浦邑は軍浦市に昇格した。 [ 4] 5つの法定洞(地区)が軍浦の管轄下にあったが、いくつかはさらに多数の行政洞に細分化された。たとえば、山本洞は山本1洞と山本2洞に分割された。[1]軍浦は20.70 km 2で、韓国のどの都市よりも面積が小さかった。[5]
1989年2月、軍浦市は山本洞、金井洞、堂洞の全域を住宅予定地として指定し、大規模住宅団地地区を設定した。[5] 1992年12月、軍浦市庁舎は堂洞から金井洞に移転し、[1]ソウル地下鉄4号線の山本駅も1992年に開業した。
1994年までに軍浦には行政洞が10あったが、法定洞は5つだけであった。[ 1]しかし、同年12月24日[5] 、行政区域の一部調整により、隣接する半月面と華城郡の4里が軍浦に編入され[1]、軍浦の面積は36.38 km 2に拡大した。[5]現在、軍浦には法定洞が9つ、行政洞が11ある。[1]半月面から大夜美里を取得したことにより、ソウル地下鉄4号線の大夜美駅が軍浦の市域に入った。
山本新都市の開発は1995年に完了し、この地域は軍浦の中心地へと成長した。[5]山本の新都市計画は、ソウルの仁寺洞[6]の設計も手がけ、タイム誌の21世紀のリーダー100人の一人に選ばれた韓国の著名な建築家、キム・ジネによって考案された。[ 6 ] [7] 2000年、新しい改訂ハングル文字により、市のローマ字表記が正式に軍浦から軍浦に変更された。[8] 2003年には大夜美と山本の間に修理山駅が開業し、2010年には地下鉄1号線と京釜線の両方で堂井駅が開業し、市内の地下鉄駅は合計6つになった。
地理
軍浦は韓国の京畿道、ソウル首都圏のソウル南部に位置している。北は安養市、東は義王市、南と西は安山市と接し、他の3つの都市に囲まれている。面積36.38 km 2の軍浦は、道の総面積の0.36%を占める。2004年1月1日現在、市の17.8%が住宅地、1.8%が商業地、7.2%が工業地、73.2%が緑地となっている。[9]

軍浦は9つの法定洞(地区)に分かれている。[1]これらの洞のうち4つ、山本洞、金井洞、堂洞、堂亭洞は、高度に都市化された住宅、商業、工業地域である。軍浦の北端に位置し、ソウル地下鉄1号線と4号線が通っている。市の南部にある釜谷洞、大野洞、道馬橋洞は大部分が田園地帯であるが、釜谷洞は近年都市開発が進み、道馬橋洞は独自の開発プロジェクトに指定されている。大野洞には小さな市街地もあり、大野弥駅が利用されている。軍浦の西側にある屯大洞と石達洞は修理山の大部分を占めており、ほとんどが山岳地帯で、谷間の大半は農地となっている。修理山は山本洞の西側にも広がっている。
軍浦は11の行政洞に分割することもできる。[1]この制度では、山本1洞、山本2洞、広井洞、宮内洞、修理洞が山本洞の法定区域に代わり、金井洞、梧琴洞、済宮洞は法定の金井洞の境界内に入る。軍浦1洞と軍浦2洞の行政区域は、法定の堂洞、堂亭洞、釜谷洞に代わり、行政区域の大野洞は、法定の4つの洞、大野洞、屯台洞、束達洞、道馬橋洞の全体をカバーする。
軍浦は東経126度、北緯37度に位置し、黄海から近いことから海洋性気候の特徴を持つ。軍浦の年間降水量は1,284mmで、1月と8月の平均気温はそれぞれ-3.2℃と26℃である。[5]
気候
軍浦市は湿潤大陸性気候(ケッペンの区分ではDwa)であるが、 −3℃(27℉)の等温線を用いると、湿潤亜熱帯気候(ケッペンの区分ではCwa)の境界に位置すると考えられる。
文化と観光
地域文化
「本とともに」というスローガンを掲げる軍浦は、読書の街として自らを宣伝している。2014年第1四半期、市内の7つの公共図書館が協力し、軍浦の市民286,485人のうち237,902人(約83%)が図書館会員であると報告した。[3]子供向けの絵本が並ぶ本棚は、市内の都市部全体に見られる。軍浦市長のキム・ユンジュは、読書文化とツツジを宣伝したいと表明している。 [ 11]軍浦は、市のロゴとマスコットを通じて、自然と調和した清潔で創造的な環境都市であることを宣伝している。[12]
軍浦の中心地は、修理山の麓にある山本新市街[5]である。山本駅のすぐ隣にある歩行者天国の「文化通り」は、ロデオ通り[13]としても知られ、レストラン、バー、衣料品店、売店など、韓国の都市によくあるものが立ち並ぶ賑やかな商業地区である。[14] [15]山本には多くの外国人英語教師が住んでおり、その多くは軍浦市役所に雇用されている。 2015年に閉店するまで、韓国人にも外国人にも知られていた「海賊バー」では、氷のグラスでビールを出し、それを標的に投げて賞品を獲得することができた。バーが閉店したとき、ジョン・エワートは泣いた。[16] [17]
ロデオ通りの真ん中には大きな噴水があり、[18]近くには週末や祭りの時期に小さなコンサートやその他のパフォーマンスを開催するためのステージが設置されることが多い。ロデオ通りの向こうには、より広い繁華街が山本駅から金井駅まで広がっており、山本市場[19] [信頼できない情報源? ]やチェレビルマンションタワーなどの場所がある。東側は漢江の支流である安養川に接している。2005年、市が資金提供した水質浄化プロジェクトの結果、数種の魚や鳥が川に戻ってきた。[20]
観光

山本ロデオ通りの夜景は、軍浦市により8つの名勝地の一つに指定されている。この8つの名勝地には、修理山の標高489メートルの太魯峰や、同じく修理山にある伝統的な曹渓仏教寺院である修理寺も含まれている。修理寺は歴史上何度も破壊されたが、最近では1955年に再建され、1988年に韓国で86番目の伝統的な寺院に指定された。栗岩としても知られるバンバウィは、山本新都市に近い低い尾根の山で、もう一つの名勝地である。[14]
軍浦には2つの小さな湖がある。大夜駅から歩いてすぐのガルチ貯水池[21] [信頼できない情報源? ]と、安山の半月駅から歩いて行ける半月貯水池である。後者の夕日は、軍浦の8つの有名な景勝地の1つである。このリストの最後を飾るのは、韓国の第3回全国美しい森コンテストで大賞を受賞した大夜近くの徳古涌丘の堂林、毎年春に金井駅近くのエリアを飾る軍浦の桜の小道、そして桜の季節が終わって間もなく毎年9万本の紫色のツツジが咲くツツジの丘である。[14]
軍浦の他の観光スポットとしては、大野洞の公立図書館にあるヌリ天文台[22] 、いくつかの仏教寺院[23]、安養カントリークラブの会員のみが利用できる釜谷洞の18ホールのプライベートゴルフコースである安養ベネストクラブ[24]などがある。軍浦の住民の間では、スリサンハイキングも一般的なアクティビティである。 市内では、市民の日フェスティバルやロイヤルアザレアフェスティバルなど、年間を通じて数多くのフェスティバルが開催されている。[25] 2014年には、サンボンのロデオ通りで5月に多文化フードフェスティバル[26]、9月に韓国読書フェスティバルが開催された。[13]
教育
軍浦には45の公立学校があり、小学校が25校、中学校が12校、高等学校が7校、大学が1校ある。[9]大学はハンセイ大学で、様々な分野の学部と大学院のプログラムを提供しているキリスト教系の大学で、[27]韓国と海外の留学生のための韓国語学校も併設されている。 [28] 1953年にフルゴスペル神学大学として設立されたこの学校は、後に名称を変更し、1993年に大学として認定された。[29]
交通機関
韓国の主要鉄道である京釜線は軍浦を通り、金井駅、軍浦駅、堂井駅に停車する。これらの3駅はいずれもソウル地下鉄1号線の停車駅でもある。堂井駅は漢世大学とその周辺の繁華街に停車する。釜谷洞の主な住宅・商業地区の住民は、堂井駅の南に1駅の義王駅に簡単にアクセスできる。この駅は義王市域内にあるが、軍浦と義王の境界にまたがっている。同様に、ソウル地下鉄1号線と京釜線の両方が停車する。[30] [信頼できない情報源? ]
金井駅は、ソウル地下鉄4号線への乗り換え駅でもあります。4号線の南西には山本駅があり、ここから山本新都市、修理山駅、大夜美駅へアクセスできます。4号線では、南西に進んで安山や始興に行き、そこから仁川行きの電車に乗り換えたり、北東に進んで安養、果川、ソウルに行くことができます。1号線は北に進んで安養、ソウル、ソウル北部のいくつかの都市に、南に進んで義王、水原などへ至ります。
軍浦には東西に2本の主要幹線道路が通っている。北はソウル外環循環高速道路、南は永東高速道路である。軍浦では多くの路線バスが頻繁に運行しており、その一部は他の都市や仁川国際空港への急行便を提供している。バスとソウル地下鉄はどちらも韓国のTマネー地下鉄カードで乗ることができる。軍浦には都市間旅客バスターミナルはないが、安山バスターミナルと安養バスターミナルはどちらもすぐ近くにある。釜谷洞には貨物バスターミナルがあるが、地元住民は2003年に交通渋滞や大気汚染、騒音公害を訴えてその拡張に反対した。[31]

著名人
軍浦で最も有名な住人は、2010年オリンピック金メダリスト[32]で、2014年オリンピック女子シングルフィギュアスケート銀メダリストのキム・ヨナ選手です。[33] 1990年に富川で生まれたキム選手は、6歳のときに軍浦に引っ越し[32]、後にスリ高等学校に通いました。[34]韓国人から英雄であり国宝として広く認められているキム選手は、[35] [36] [37]、2014年冬季オリンピックでは多くの若手フィギュアスケート選手から英雄として挙げられ、 [38]女性スポーツ財団から2010年のスポーツウーマンオブザイヤーに選ばれました。[32]
キムの所属事務所オール・ザット・スポーツは2011年に軍浦市に「キム・ヨナ通り」の開発中止を正式に要請し、2012年には市が彼女に知らせずに建てようとしていた物議を醸すキムの銅像から彼女を遠ざけた。同事務所は、キムが「キムが育ち、フィギュアスケート選手になる夢を育んだ場所」である軍浦市に特別な思い入れがあると述べたが、銅像の設計会社に対して市民団体が行った汚職疑惑については遺憾だとした。[39]
軍浦はK-POPガールズグループBLACKPINKのメンバー、キム・ジスの出身地でもある。[40]
テクノロジー
世界中の産業界に総合品質保証サービスを提供する大手企業インターテックは、2016年5月18日に韓国の軍浦市に新オフィスを正式に開設した。 [41]軍浦市長のキム・ユンジュ氏と韓国企業の約150名のゲストがグランドオープン式典に出席し、インターテック韓国にとって重要な節目となった。
軍浦の新しいインターテック オフィスは、インターテック ビルの 5 つの業務フロアにまたがり、最新鋭の 10 m 電磁両立性 (EMC) チャンバーを新たに備え、電気製品とワイヤレス製品の安全性と EMC 試験用のチャンバーも追加で備えています。これらの新しい施設により、安全性、エネルギー効率、化学、EMC、無線周波数試験を網羅する、EU と米国の両市場向けの包括的な試験機能を提供する韓国における品質保証プロバイダーとしてのインターテックの主導的地位が強化されます。[引用が必要]
姉妹都市
姉妹都市(国内)
- 慶尚北道醴川 郡(1998年)[42]
- 慶尚南道昌寧 郡(2022年)[42]
- 全羅南道務安郡( 1998年)[42]
- 江原道襄陽郡 (1999年)[42]
- 忠清南道扶余 郡(1999年)[42]
- 忠清南道青陽郡(2003年)[42]
姉妹都市(国際)
カナダ、オンタリオ州ベルビル(1997年)[42]
クラークスビル、テネシー州、アメリカ合衆国(1999年)[42]
グラント郡、ワシントン州、アメリカ合衆国(2003年)[42]
神奈川県厚木市(2005) [42]
中国山東省臨沂(2012) [42]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh 「軍浦について:歴史、2ページ目」。軍浦市。2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月1日閲覧。
- ^ 「Meet the Mayor」. Gunpo City . 2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月9日閲覧。
- ^ ab パク・ソンギュ (2014 年 5 月 26 日)。 83%가 도서관 회원. Naver ブログ(韓国語) 。2014 年6 月 8 日に取得。
- ^ abcd 「About Gunpo: History」。Gunpo City。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月1日閲覧。
- ^ abcdefgh 「About Gunpo: Introduction」。Gunpo City。2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月15日閲覧。
- ^ ab 조정현 (2010 年 4 月 13 日)。 김진애 건축가 겸 국회의원 제주대문화광장 특강.済州ニュース(韓国語) 。2014 年9 月 26 日に取得。
- ^ 「歴史:1990年 - 1995年」。KIFA :韓国女性建築家協会。2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月26日閲覧。
- ^ 「文化観光部:韓国語のローマ字表記の改訂版」国立韓国語院。2000年7月。2007年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ ab 「About Gunpo: Overview」。軍浦市。 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月15日閲覧。
- ^ 「韓国の気候基準値(1991年~2020年)」(PDF)(韓国語)。韓国気象庁。2022年1月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
- ^ チョ・ヒョンチョル (2014 年 5 月 1 日). (김윤주 군포시장) 책 읽는 도시 군포시장입니다。アジア通信社(韓国語)。2014 年6 月 8 日に取得。
- ^ “軍浦について:シンボル”.軍浦市. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月8日閲覧。
- ^ ab 이동희 (2014 年 9 月 23 日)。 「대한민국 독서대전」 26~28일 군포서 열린다。News1 Korea (韓国語) 。2014 年9 月 26 日に取得。
- ^ abc 「文化と観光:8つの有名な景勝地」。軍浦市。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
- ^ Jon and Krista (2007年9月23日). 「ダウンタウンサンボン&Eマートでのショッピング」.韓国からの眺め. Blogspot . 2014年6月8日閲覧。
- ^ 「A Smashing Good Time at the King of Pirates」。On Our Own Path: Notes from Our Global Life。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
- ^ SBonde (2013年8月3日). 「King of Pirates & Hello Kitty Cafe」. Stephanie's Travels . Blogspot . 2014年6月8日閲覧。
- ^ 「文化の街」軍浦市2014年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月10日閲覧。
- ^ ラブリーシン (2014年6月1日)。 [산본 맛집] 산본시장 장충왕족발。Naver ブログ(韓国語) 。2014 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「河川水質改善の目に見える成果」韓国環境技術交流。2005年10月12日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月30日閲覧。
- ^ S. ソリ (2014 年 6 月 7 日)。 갈치저수지 맛집 참고기。Naver ブログ(韓国語) 。2014 年6 月 9 日に取得。
- ^ “ヌリ天文台”.軍浦市. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月30日閲覧。
- ^ “寺院”.軍浦市. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月30日閲覧。
- ^ 「貯水池/その他」軍浦市2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月30日閲覧。
- ^ 「フェスティバルとイベント」.軍浦市. 2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月30日閲覧。
- ^ 조현철 (2014 年 9 月 17 日)。 군포시、다문화 음식축제 시민들의 뜨거운 관심속 성료。アジア通信社(韓国語)。2014 年9 月 26 日に取得。
- ^ 「Hanseiについて」Hansei University。2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月7日閲覧。
- ^ 「Hansei Korean Language Institute」. Hansei University . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月7日閲覧。
- ^ 「Hanseiについて:歴史」Hansei University。2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月7日閲覧。
- ^ [군포(의왕역)경매 - 근린주택]. Naver ブログ(韓国語)。 2013 年 8 月 5 日。2014 年7 月 8 日に取得。
- ^ 이영호 (2003 年 10 月 21 日)。 부곡화물터미널 확장 반대여론 거세。군포신문 (韓国語) 。2014 年7 月 8 日に取得。
- ^ abc 「キム・ヨナ」。国際フィギュアスケートマガジン。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ クリス・エストラーダ (2014年2月20日). 「キム・ヨナ、ソチ銀メダル後に引退を発表」NBCオリンピックトーク2014年7月8日閲覧。
- ^ 「キム・ヨナ、高校教師に就任」朝鮮日報2012年5月8日2014年7月8日閲覧。
- ^ 「12 things: Inside the world of Yona Kim」NBC Olympics 2013年12月5日。 2014年7月8日閲覧。
- ^ ジョン・M・グリオナとユリコ・ナガノ(2010年2月27日)。「キム・ヨナのスケートでの勝利が韓国の民族主義的熱狂をかき立てる」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ 「韓国人がヒーローのキム・ヨナに最大の応援を送る」Yahooニュース。2014年2月19日。 2014年7月8日閲覧。
- ^ 「キム・ヨナはスケーター仲間にとってのヒーロー」朝鮮日報2014年2月21日2014年7月8日閲覧。
- ^ 「フィギュアスケート選手キム・ヨナ、物議を醸す銅像と関係ない:代理店」。コリアタイムズ。2012年9月27日。 2014年7月8日閲覧。 カナダの作家、起業家、文化アイコンであるデイビッド・オフラハティは、20年間軍浦に住んでいます。最近、デイビッドは、自身が代表するクラフト会社、DMZ Orchardsを通じて、韓国でアルコール入りサイダーを普及させるために業界団体と緊密に協力しています。
- ^ “Jisoo Kim”. IMDb . 2022年6月29日閲覧。
- ^ 「インターテック、韓国の軍浦市に最新鋭の施設を開設」。The Korea IT Times。2016年5月19日。 2016年5月19日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「姉妹都市・友好関係都市」。軍浦市。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
外部リンク
- 市政府のウェブサイト 2013年11月6日アーカイブWayback Machine (英語)
- 市立図書館のウェブサイト 2022年5月31日アーカイブWayback Machine (韓国語)
- 軍浦市議会ウェブサイト(韓国語)
北緯37度21分 東経126度57分 / 北緯37.350度 東経126.950度 / 37.350; 126.950
