Loading article…
.svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1777%E2%80%931795).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg.png){kind=small}
第二次ヘンリー砦包囲戦は、アメリカ独立戦争中の 1782 年 9 月 11 日に始まった 3 日間の戦闘である。約 260 人のワイアンドット族、ショーニー族、ミンゴ族、レナペ族の部隊が、現在のウェストバージニア州ホイーリングにあったアメリカの要塞、ヘンリー砦を攻撃した。彼らには、イギリスの植民地連隊であるバトラー レンジャーズの兵士 40 人が同行していた。この包囲戦は、独立戦争の最後の戦闘の 1 つであった。19 世紀には、ベティ ゼインの「火薬の功績」により、この包囲戦の物語がアメリカ人によく知られるようになった。
背景
ヘンリー砦は、ダンモア卿戦争中の1774年にオハイオ川の上の断崖に建設され、1769年にこの地域に移り住み始めた入植者たちを守りました。1782年までに、エベネザー・ゼインとその兄弟サイラスを 含むおよそ25家族が砦の近くに住んでいました。
砦の木造柵は、各隅に稜堡を備えた約半エーカーの領域を囲んでいた。内部には弾薬庫、兵舎、いくつかの小屋、井戸があった。兵舎の屋根には旋回砲が取り付けられていた。ヘンリー砦には常駐の駐屯兵がおらず、通常は無人だった。利用可能な火薬のほとんどは、砦から約70ヤード (64 m) 離れたゼインの要塞化された家に保管されていた。[1]
独立戦争中、この地域はアメリカ先住民による襲撃を何度も受けました。1782 年以前の最も重大な襲撃は、1777 年 9 月の短期間の包囲戦で、数百人のワイアンドット族、ミンゴ族、ショーニー族、レナペ族が砦を襲撃しようとしました。
包囲
1782年の夏、イギリスインディアン局の役人はショーニー族のチリコシー村にワイアンドット族、ショーニー族、ミンゴ族、レナペ族の戦士の軍隊を編成した。8月、これらの戦士数百人がウィリアム・コールドウェル大尉のバトラー・レンジャーズ中隊と共にオハイオ川を渡り、ブライアン・ステーションを攻撃した。彼らは後にブルー・リックスの戦いでケンタッキー州民兵隊を破った。9月、アンドリュー・ブラッド大尉の指揮下にある約260人の戦士と40人のバトラー・レンジャーズがヘンリー砦を包囲した。[2]
アメリカの斥候ジョン・リンは、ブラッドの遠征隊がヘンリー砦に到着する数時間前にそれを発見した。これにより、住民は砦に逃げ込み、壁を守る時間ができた。エベネザー・ゼインは、数人の家族、友人、2人の奴隷とともに要塞化された家に残ることを選択、一方、兄のサイラスが砦の指揮を執った。サイラスは20人未満の部下を砦の守備に従え、約40人の女性と子供たちが砦の中に避難した。サイラスとエベネザーの10代の妹ベティもその中にいた。[1]
ゼインは、ブラッドの部隊が9月11日にヘンリー砦に到着したとき、「彼らは守備隊の周りに戦線を張り、イギリス軍の旗を掲げ、砦の降伏を要求したが、拒否された」と報告している。 [3]真夜中頃、レンジャーと戦士は砦を襲撃して火をつけようとしたが、撃退された。その夜、砦とゼインの防御壁の両方でさらに2回の攻撃が行われた。[1]
包囲戦の2日目の夜明けまでに、砦の火薬の在庫は少なくなっていた。ベティ・ゼインは兄の家から火薬の在庫を回収することを申し出た。彼女は、敵は女性を撃つ気はないし、砦を守る男たちを誰一人逃がすことはできないと主張した。正午ごろ、ヘンリー砦の門が開き、ベティは70ヤードを走って砦まで行った。彼女は先住民の戦士たちに挑発されたが、銃撃されることはなく、兄の家に無事到着した。帰り道、戦士の何人かが彼女が何を運んでいるかに気付き、発砲したが、彼女は無傷だった。ほとんどの資料は、ベティが火薬をテーブルクロスかエプロンに包んで運んだと記録している。[1]
ブラッドはその夜再び砦を襲撃したが、再び撃退された。ブラッドは翌朝に部隊を撤退させた。エベネザー・ゼインの報告によると、砦に避難した者の中で負傷したのは1人だけだった。[3]
この包囲戦については、信じ難い主張が数多くなされてきた。 1851年に出版された『西バージニアの初期開拓とインディアン戦争の歴史』の中で、ウィルズ・デ・ハースは、先住民の戦士の一団が木の幹から大砲を作ろうとしたが、間に合わせの大砲が爆発し、数人が死亡したと記録している。[4]この話の以前のバージョンは、アレクサンダー・スコット・ウィザーズの『国境戦争の年代記』に掲載されている。[5]歴史家のエリック・スターナーは、このエピソードには「辺境の伝説の匂いがする」と示唆している。[1]デ・ハースは、ヘンリー砦への攻撃を組織し、指揮したのは「白人の野蛮人」サイモン・ガーティであると誤って述べている。 [6]サイモン・ガーティは包囲戦には参加していなかったが、彼の兄弟ジェームズが通訳としてブラッドに同行していた。[2]
遺産
ベティ・ゼインについて書いた詩人は数人いる。ジョン・S・アダムズは「エリザベス・ゼイン」という詩を書いた。これは1880年に児童向け雑誌『セント・ニコラス』に初めて掲載され、後に1911年の詩集『オハイオの詩』に収録された。[7]エドガー・アラン・ポーと対立していた詩人で政治家のトーマス・ダン・イングリッシュは「ベティ・ゼイン」という弱強韻二行連句の長い物語詩を書いた。これは1879年の詩集『アメリカのバラッド』に収録された。[8]その後1885年の詩集『少年の戦闘歌詞集』に収録された。[9]
1923年、ベティ・ゼインの記念碑が、結婚後に彼女が住んだマーティンズ・フェリーのウィーリング川対岸に建てられた。 [10]マーティンズ・フェリーでは、少なくとも1994年以来、毎年ベティ・ゼイン・デイズ・フェスティバルが開催されている。 [11]ウェストバージニア州ウィーリングの北西にある分譲地、コミュニティセンター、道路も彼女にちなんで名付けられている。
ベティ・ゼインの曾孫で、多作なアメリカ人作家ゼイン・グレイは、ベティ・ゼインを題材にした最初の小説『ベティ・ゼイン』を執筆した。この小説は1903年に出版され、1974年に『最後のレンジャー』として再出版された。グレイは本の出版社を見つけられなかったため、妻の金で印刷代を支払った。グレイは後に、有名な叔母にちなんで娘にベティ・ゼインと名付けた。[12]
注記
- ^ abcde スターナー、エリック。「ベティ・ゼインとヘンリー砦の包囲戦、1782年9月」。アメリカ革命ジャーナル。 2024年11月17日閲覧。
- ^ ab ホフマン、フィリップ W. (2009)。サイモン・ガーティ：裏切り者の英雄：初期アメリカ開拓時代で最も嫌われた男。アメリカ歴史出版社。ISBN 978-0984225637。
- ^ ab ゼイン、エベネザー。ウィリアム・アーバインへの手紙、1782年9月14日。バターフィールド、ウィルシャー（1873年）。サンダスキー遠征の歴史的記録。オハイオ州シンシナティ：ロバート・クラーク＆カンパニー、p.277。
- ^ De Hass, Wills (1851)。『西ヴァージニアの初期開拓とインディアン戦争の歴史』。ウェストヴァージニア州ホイーリング：H. Hoblitzell。267 ページ。
- ^ ウィザーズ、アレクサンダー・スコット。国境戦争の記録。
- ^ バー、ダニエル・P. (1998)。「残忍な怪物：サイモン・ガーティとアメリカ開拓時代の退廃的神話、1783-1900」。歴史エッセイ。40。2024年11月21日閲覧。
- ^ アダムス、ジョン・S. (1911)。「エリザベス・ゼイン」。マルツォルフ、クレメント・L. (編)。『オハイオに関する詩』。オハイオ州コロンバス：オハイオ歴史協会。pp. 135–136。
- ^ 英語、トーマス・ダン（1879年）。アメリカのバラッド。ニューヨーク：ハーパー＆ブラザーズ。
- ^ 英語、トーマス・ダン（1885年）。『The Boy's Book of Battle Lyrics』。ニューヨーク：ハーパー＆ブラザーズ。
- ^ 「エリザベス・ゼイン」。歴史標識データベース。
- ^ Vota, Gage (2024年8月2日). 「Betty Zane Days Draws a Crowd to Martins Ferry」. The Intelligencer . 2024年11月17日閲覧。
- ^ メイ、スティーブン・J. (1997)。ゼイン・グレイ：ロマンシング・ザ・ウェスト。オハイオ州アセンズ：オハイオ大学出版局。ISBN 978-0821411810。