Loading article…
| 6月30日の抗議 | |||
|---|---|---|---|
| 2012年から2013年にかけてのエジプト危機におけるエジプトの抗議活動の一部 | |||
 タハリール広場、2013年7月2日 | |||
| 日付 | 2013年6月30日～2013年7月3日（3日間） | ||
| 位置 | エジプト 北緯30°2′40″ 東経31°14′8″ / 北緯30.04444° 東経31.23556° / 30.04444; 31.23556 | ||
| 原因 | ムルシ大統領 の政策 | ||
| 目標 | |||
| その結果 | 2013年エジプトクーデター | ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
マフムード・バドル（タマロッド モハメド・ムルシー | |||
6月30日の抗議行動は、2013年6月30日にエジプトで発生した。この日は、 ムルシー大統領就任1周年に当たる日だった。[21]この事件は、エジプト全土で大統領の即時辞任を求める大規模な抗議行動が起こり、 2013年エジプトクーデターで終結した。 [22]この集会は、2013年4月にムルシー大統領とその政権の退陣を求める請願書を開始した、表面上は[23]草の根運動であるタマロッドへの反応でもあった。タマロッドは、6月30日までに2,200万以上の署名を集めたと主張したが、[24] [25] [26]この数字は独立した情報源によって確認されていない。[27]ムルシー大統領を支持する反対運動「タガロッド（公平の意）」は、同日までに2600万の署名を集めたと主張したが[28]、この数字も未検証で、タマロッドほどメディアで取り上げられることはなく、信頼できる情報源もそれを繰り返していない。[29]ムルシーに反対する運動は、6月30日に全国で発生した抗議行動で最高潮に達した。全国のデモの境界線をヘリコプターでスキャンしてデモ参加者の数を計算したエジプト軍によると、6月30日のデモには3200万人が参加し、「エジプト史上最大のデモ」となった。[22] [30]しかし、独立した観察者は、エジプト政府がムルシー反対デモ参加者の実際の数を誇張しているのではないかと懸念を表明し、一部の調査では、ムルシーに反対するデモ参加者は全国で約100万から200万人に過ぎないと結論付けている。[31] [32]
ムルシーの辞任を要求した理由には、権威主義が強まっていることや、世俗派が多数を占める反対派や法の支配を無視してイスラム主義の政策を押し通そうとしていることなどが挙げられる。[33] [34] [35]この蜂起は、ムルシー政権が、新憲法が可決されるまで国家の司法制度に対する暫定的な広範な権限をムルシーに与える、非常に物議を醸した憲法宣言を出したことに端を発した7か月に及ぶ抗議活動の終結となった。[36] [37] [38] 6月30日の抗議活動の結果、3日後にエジプト軍がムルシーを打倒し、7月4日にアドリー・マンスールがムルシーに代わってエジプトの大統領に就任した。[39]
用語
この出来事は多くのアナリストや学者によって反革命[40] [41] [42]と呼ばれ、6月30日革命（アラビア語：ثورة ٣٠ يونيو）、あるいはクーデターを支持したエジプト人、国営メディア、一部の中東メディアからは単に6月30日革命と呼ばれている。 [43]また、いくつかの国際メディアはこれを第二次エジプト革命と呼んだ。[50]タマロッド運動が抗議運動を結集するという非常に成功した目標も蜂起の名称と強く結びついており、ワシントン近東政策研究所などの一部の組織はこれをタマロッド革命と名付けた。[51]
背景
体制に対する怒りが高まる中、腐敗と権威主義の増大が特徴的な統治を行ったホスニ・ムバラク大統領は、エジプトの政治的不安定の新時代の幕開けとなった18日間にわたる大規模な抗議活動の後、2011年2月11日に辞任した。 [52]ムバラク追放直後にムハンマド・タンタウィ陸軍元帥の下で最高軍事評議会（SCAF）が権力を握ったその後の移行期間中、新たな死傷者の衝突と人権侵害が見られた。[53] 2011年の国民投票を皮切りに、国内で一連の選挙が実施され始め、国民の過半数が軍が結成した委員会が起草した改革案を承認した。しかし、大統領の在任期間を4年の任期2回に制限するなど、いくつかの前向きな改革があったにもかかわらず、選挙は非常に物議を醸した。多くの野党関係者や活動家は、改革案がわずか10日間で起草され、国民投票のわずか3週間前に国民に提示されたことに憤慨した。当時国内で最大の政治勢力であったムスリム同胞団と旧国民民主党の残党は、改革を支持した。[54] [55]この投票率はその後の数か月で同胞団にとって非常に有利であることが証明され、2011～ 2012年の議会選挙でイスラム主義潮流が過半数を獲得するなど、同胞団はほぼすべての政治的野望を達成した。この選挙では、治安部隊が抗議デモ参加者を殺害している間に同胞団は軍と取引をしているとして多くの野党関係者から非難された。[56] [57]彼らの努力は、2012年の大統領選挙でムハンマド・モルシがアフマド・シャフィクを51.7%の差で破ったことで最高潮に達した。[58]
2012年制憲議会
ムルシー大統領就任の2か月前の4月、行政裁判所は3月に任命された制憲議会を停止したが、この決定の明確な理由は示されず、同胞団は政治的動機によるものだと主張した。[59]しかし6月中旬、与党軍事評議会と22政党の代表者の間で合意が成立した1週間後に、別の100人からなる議会が正式に選出された。 [60] [61]その後、イスラム主義者が多数を占める議会全体が違法に選出されたとの判決を下し、議会の解散を命じたことで緊張が再燃した。同胞団はこれに激怒し、モハメド・ベルタギーはこれを「本格的なクーデター」と呼んだ。[62] 6月18日、SCAFは補足憲法宣言を発表し、次期大統領の軍に対する権限を制限し、軍のあらゆる決定に対する完全な権限を同大統領に与えた。[63]しかし、これらの物議を醸した動きは、制憲議会の地位を変えることはなかった。制憲議会は議会ではなくシューラ評議会によって選出されたからである。また、軍が声明を発表した同じ日に、ホッサム・エル・ゲリアニーが議会議長に選出された。[64]軍司令官モハメド・フセイン・タンタウィは、モルシが選出されてから1ヶ月半後、軍がシナイ半島での過激派攻撃に気をとられて制憲議会の起草プロセスに異議を唱える余地がなかった1週間後の8月12日に、ムルシーによって引退を余儀なくされた。[65]
タマロッドキャンペーン
反乱軍（タマロッド）の6月30日の大規模抗議行動が先週の記者会見で提案した政治的ロードマップ（蜂起前）...
1. 次回の大統領選挙または議会選挙に出馬しないという条件で、1月25日革命を代表する独立した首相に権力を委ねる。
2. 「独立した首相は、エジプト経済を救い、社会正義政策を拡大するための緊急経済計画をまとめることを主な使命とするテクノクラート政府を率いることになる」
3. 「高等憲法裁判所長官には、議定書に従って大統領の職務が割り当てられ、すべての行政権は、司法の監督と国際監視を受ける大統領選挙、それに続く議会選挙で終了する6か月の移行期間中、首相に割り当てられる」
4. シューラ評議会を解散し、現在の憲法を停止し、新しい憲法を起草することは、新たに設立された戦線が提案したロードマップのステップです。
5. 首相は国家防衛会議に国家に対する国家安全保障上の責任を果たす権限を与える。
— モハメド・アブデルアジズ、タマロッド共同創設者。[66]
反対意見と分裂の風潮の中、 2013年4月、22歳から30歳までの5人の若い活動家によって草の根運動であるタマロッド（アラビア語で「反乱」の意）が設立された。彼らは戸別訪問や街頭レベルのキャンペーンを組織し、全国のエジプト人から署名を集め、ムルシー大統領の辞任、大統領選挙の早期実施、新たな憲法制定プロセスの開始などを求めていた。[67]タマロッドは、さまざまな野党や自主的な社会運動によって支援されていた。1919年のイギリス占領に対する請願書の収集を彷彿とさせるこのキャンペーンは、ムルシーの就任1周年にあたる2013年6月30日に全国で大規模な抗議行動を呼び掛け、政府に自分たちの要求を貫くよう国民の圧力をかけようとした。運動の主要メンバーであるマフムード・バドル、ハッサン・シャヒン、モハメド・アブデルアジズ、マイ・ワフバ、モハメド・ハサネイン・ヘイカルは、当初は一般には知られていなかったが、エジプト国民の間で継続的に強い人気を集め始め、人々が自分の名前、身分証明書番号、署名を嘆願書に公に登録することに熱心だったことに反映されている。[67]運動はまた、その政治活動を強化し、その使命においてすべての反同胞団政党とほとんどの政治派閥を団結させた。これを支援したグループには、国民救国戦線、ケファイヤ運動、4月6日青年運動などがあった。[68]これらには、モハメド・エルバラダイが述べたように、犯罪で有罪判決を受けない限り参加が認められた旧国民民主党のメンバーも含まれており、例えばムルシーの2012年の対立候補で抗議活動を支持したアハメド・シャフィクなどである。 [69] [70] 6月26日、タマロッドは、今後の抗議活動を統括し、ムルシーの追放後の移行期間を管理するために、6月30日戦線を立ち上げた。これは、いくつかの政治運動や政党と協力したものだ。創設者には、4月6日運動の元メンバーであるアハメド・ドゥーマや、エスラア・アブデルファッターのような青年活動家が含まれていた。[71] [72]戦線が提示したロードマップによると、最高憲法裁判所長官は暫定大統領代理となり、すべての行政権は新首相に引き渡される。要求には、2012年憲法の停止、シューラ評議会の解散、新憲法を起草して国民投票にかける専門家委員会の設置も含まれていた。[73]この戦線が発表され、多くの著名な革命家や政治家が出席した記者会見で、この運動の共同創設者であるモハメド・アブデル・アジズ氏は次のように述べた。
我々は、ムスリム同胞団の支配を拒否するエジプト人を代表し、過去の過ちを避け、1月25日革命の道を歩み続けるために、偉大なエジプト国民と政治的ビジョンを共有するタマロッドのイニシアチブとして、6月30日戦線を発表する」[74]
しかし、大統領府とその支持者たちはタマロッドに対して異なる反応を示し、国民をなだめるには程遠かった。「タガロッド」（アラビア語で「公平」の意味）と呼ばれる反対運動が、アル・ガマア・アル・イスラミヤのメンバーであるアセム・アブデル・マゲドによって開始され、彼はムルシーの支持者たちに「合法的に選出された大統領」をその地位に留めるためにこの請願書に署名するよう呼びかけた。[75]しかし、アブデル・マゲドの運動は、普段は政治イベントへの参加を避けているが、今回は反ムルシーのデモに顕著に参加したエジプト人の沈黙の多数派である「ソファ党」に浸透し動員することができたタマロッドに比べると、影響力の面で不成功であることがわかった。[76]この運動が蜂起を引き起こした効果は、ガザ、[77] モロッコ、[78] チュニジア[79]イエメン[80]などアラブ世界各地で多くの模倣運動を直接起こし、バーレーンでも新たな抗議運動の波を引き起こした。[81]
タマロッド事件における軍の関与疑惑
エジプト軍は長い間ムルシーの政策に不満を示しており、政府と反対派の間の政治的緊張を国家の安定に対する脅威と見なしていた。[82] [83]このことは、カイロスタジアムで同胞団が後援したシリア蜂起を支持する大規模なイスラム主義者の集会の後に明らかになった。しかし軍が懸念したのは、ムルシーが聖戦を唱えるとは明言しなかったものの、演説でバッシャール・アル・アサド政権に対する外国の介入を呼び掛け、シリア上空に飛行禁止空域を設定するよう求めたことだ。軍は声明を発表し、軍の唯一の役割はエジプトの国境を守ることだと主張した。[84] [85]
6月23日、アブデルファッターフ・エルシーシ将軍は、 軍は国が「紛争の暗いトンネル」に陥ることを許さないと述べ、すべての関係者に警告する声明を発表した。彼はまた次のように付け加えた。[83]
エジプト国家を脅かす危険に我々（軍）が無知だと考える人は間違っている。我々は、制御困難な紛争に陥る国を黙って見ているつもりはない。
7月3日にムルシーが追放された後、ムルシーの大統領時代には非常に頻繁に発生していた同国のエネルギー危機[要説明]の大半は、革命後に驚くほど減少した。ニューヨーク・タイムズのカイロ支局長デビッド・D・カークパトリックは、ムハンマド・ムルシーの1年間の統治を弱体化させるために、旧ムバラク政権のメンバーと軍の高官らが画策したキャンペーンがあった可能性があると主張した。[86]カークパトリックはまた、ムルシーの就任直後に始まったムルシーに対する中傷メディアキャンペーンは、軍を優遇しながらもムルシーの共和国大統領としての地位を尊重するという矛盾した姿勢をとることで、当局に対する国民の不満を煽る一因となったと主張した。[87]
2015年後半には、JPフレンチアソシエイツ[88]によって後に検証された2013年夏の流出テープが浮上し、当時のアブドゥルファッターフ・エルシーシ将軍を含むエジプト軍の人物が記録されていたことから、ムルシーの追放に先立つ大規模抗議行動にエジプト軍が関与していたことが示唆された。[89 ] [90]流出したテープの一つには、ムルシー大統領に対する抗議行動を組織していた独立系草の根団体タマロッドの銀行口座から軍が使用するために多額の資金を引き出すことについて将軍たちが話し合っているのが聞こえる。 [89]また、テープは、タマロッドの口座から軍の口座に移されるはずの資金がUAEから提供されたことから、クーデター計画者とアラブ首長国連邦政府の間に上層部の共謀があったことを示唆している。[91]このテープは最初、カタール所有のエジプトのイスラム主義チャンネルMekameleenで公開されたが、エジプト政府はこの事実がテープが偽物であることを証明していると主張している。[90]アメリカ当局は後にアラブ首長国連邦がムルシーに対する抗議活動に資金援助を行っていることを確認した。[92]
問題
経済危機
2007年から2008年にかけての2000年代半ばの不況の間、世界食料価格危機#では食料価格が急騰しました。エジプトはウクライナなどの国からの最大の小麦輸入国の一つであったため、エジプトの人口増加と相まって好ましい状況とは言えず、結果としてこの数年間に小麦と食料の価格が急騰し、これが今回の危機のきっかけとなりました。
準備と安全対策
上エジプトでの治安対策中、ルクソール治安局は、暴力の危険性があるため2011年のシナリオを回避する手段として、地元警察署に収監されている者全員をケナ刑務所に移送したと発表した。アスワンでは厳重な警備が敷かれ、警察署長はデモ中に苦情や情報を受け付けるため自ら作戦室を率いると発表し、治安要員が警察署と国家財産を守ると述べ、守られるのは政権や政党ではなく国民だと付け加えた。FJPのメンバーは、施設の警備のため党本部前に集結した。これらの手続きは、抗議活動が行われた6月30日に行われた。[93] [94] [95]
ムルシ大統領の解任後に明らかになった情報によると、当局は、ムルシ大統領は抗議活動を見越して6月26日には早くも大統領府での勤務を中止し、家族とともにメイン宮殿からわずか数ブロック離れたクッベ宮殿に引っ越したと主張した。 [96]
コプト教徒に対する暴力への懸念
抗議行動の数週間前、特に上エジプトのコプト教徒は、ムルシーのイスラム主義者の支持者から、抗議行動に参加しないよう圧力をかけられ、脅迫を受けていた。議会の議会評議会のメンバーであるシェイク・エッサム・アブドゥラメクは、テレビのインタビューで、キリスト教徒は抗議行動に参加すべきではないと述べ、「イスラム教徒の一般世論は大統領追放について沈黙しないだろうから、子供たちを犠牲にしてはならない」と警告した。ミニヤのキリスト教徒の家族には手紙が届けられ、抗議行動に参加しないと「会社、車、家、学校、教会」が「火事になる」恐れがあると脅された。[97]「国家に熱心な人々」が署名した手紙には、次のように書かれている。
もしあなたがこれらのことを何も心配していないなら、あなたの子供とあなたの家のことを心配してください。このメッセージは気配りをもって伝えられています。しかし、真実の瞬間が来たら気配りはなくなるでしょう。[97]
ムルシーの最も忠実な支持者の一部はコプト教徒に対する扇動を行っていた。例えば、アル・ガマア・イスラミヤの指導的強硬派聖職者アセム・アブデル・マゲドは「6月30日に街頭に繰り出せば、暗黒の日々を自ら招くことになる」と述べ、国内のキリスト教徒コミュニティを直接脅迫した。ムルシー大統領は自ら、大統領官邸での会合にタワドロス2世法王を招いたが、これはムルシー大統領に圧力をかけるための試みとみられている。法王はムルシー大統領に対し、国を団結させエジプトの平和のために働くために必要なことを行うよう告げ、争いを起こさないようにと告げた。「私は依然として国の経済と社会生活の改善を期待している」と法王は述べ、一方でムルシー大統領は、教会はエジプトのキリスト教徒コミュニティに抗議活動に参加しないよう助言すべきだと示唆した。[98]ムルシー支持派の聖職者サフワット・ヘガジは、国内のキリスト教徒に対し、「あなた方は我々とこの国を共有しているが、越えてはならない一線があり、その一線とはムルシー博士の正当性だ。誰がそれに水をかけようと、我々は彼の血を流すだろう」と語った。[99]
初期の出来事
6月28日
6月28日金曜日、ムルシー大統領に対する抗議活動が、カイロ、アレクサンドリア、ダカリア、ガルビヤ、アスワンなどの都市を含むエジプト全土で拡大し始めた。これは、タマロッドが計画していた6月30日の大規模抗議活動の「ウォーミングアップ」だった。ムルシー大統領支持派とムスリム同胞団支持者は、ナスルシティのラビア・アル・アダウィヤ・モスクで対抗デモを開始した。 [100]
6月29日
この日、エジプトのいくつかの都市、特にアレクサンドリアで死傷者を伴う衝突が発生し、ムルシー支持者と反対派の間で双方が異なる種類の銃器で武装した状態での武力衝突により、多数の負傷者と3人が死亡した。ムスリム同胞団のメンバーである14歳の少年が射殺され、アメリカ人学生のアンドリュー・ポクターが反ムルシー集会中に胸を刺されて死亡した。デモ参加者はムスリム同胞団の与党である自由正義党（FJP）の本部を襲撃し、建物に火を放った。[101] [102]ポートサイドでは、ムスリム同胞団に抗議するデモ参加者が集まっていた市内の殉教者広場で爆弾が爆発した。AFP通信によると、この爆発は身元不明の男たちが投げた手りゅう弾によるもので、デモ参加者14人が負傷、ジャーナリスト1人が死亡した。 [103]シナイの警察長官は、車を降りようとしたところを武装勢力に待ち伏せされ射殺され、逃走した。[104]
カイロでは、6月30日の蜂起に備えて大統領の反対派が集結し始め、数千人のムルシー反対デモ参加者がタハリール広場に集結し、テントの数は150にまで増加した。大統領官邸では、デモ参加者が18のテントを設営し、ヘリオポリス・スポーティング・クラブの入り口にステージを設置した。5台のCSFトラックと消防車が安全対策としてその場所に駐留した。[105]この日、タマロッドはムルシーの退陣を求める嘆願書に2,200万以上の署名を集めたと主張した。この数字は記者会見の声明で発表され、同グループのリーダーらは6月30日の抗議行動を2011年の革命の新たな波と表現し、「ムルシーは、彼の退陣を求める何百万もの署名が集まり、憲法と法律を尊重することを拒否したため、正当性を失った」と強調した。声明ではまた、デモ参加者に平和的態度を保つよう促した。[106]一方、金曜日以来、数千人がFJPが率いる40のイスラム主義政党と団体の呼びかけで「民主的正当性は越えてはならない一線」というスローガンの下、無制限の集会を開催した。[105]
イベント
- カイロ
大いに期待されていたこの日は、日曜日にカイロ中で数回のデモがタハリール広場かイッティハディヤ宮殿に向かって行われたことで始まった。ラバア・アル・アダウィヤ広場では比較的小規模な抗議活動が行われ、ムルシー支持派のデモ参加者が主に集まっていた。ザマレクの文化省周辺でも、アーティストや知識人がムルシーが任命した文化大臣に反対する座り込みを行った。6月30日戦線は、ムルシー大統領が退陣し、人々の正当な要求が満たされるまで、タハリール広場と全国で無期限の座り込みが行われると発表した。[93]抗議活動家たちは午前8時という早い時間からタハリール広場を埋め尽くし、この日は通りから車が一掃され、ほぼすべての店が閉まった。人々は「モルシド（ムスリム同胞団の最高指導者）の支配を打倒せよ、打倒せよ」「彼は去るだろうが、我々は去らない」と叫び始めた。[107]午前11時までに、すでに数千人が広場に集まっており、主催者は今後数百万人の支援を約束していた。[108]タハリール広場へ向かった2つの主要な行進はギザから始まった。1つはドッキのタハリール通りで数万人が集結し、野党指導者ハムディーン・サバーヒや著名な左派映画監督ハレド・ユセフも参加した。その後、カイロ大学近くのアル・ナフダ広場で行われたもう1つの行進と合流し、モハメド・エルバラダイが先導するより大規模な「モスタファ・マフムード行進」となり、その後ドッキへと戻っていき、18時10分頃にタハリール広場に到着した。タハリール広場に到着した他の集会には、シュブラから来たダワラン・シュブラ行進、参加者が最初にマアディのホレヤ広場に集まったマアディ行進、そしてカイロ中心部の組合本部から始まったプレス・シンジケート会長ディア・ラシュワン率いるジャーナリスト行進を含む、組織的または個人的な集会がいくつかあった。[93]その日遅く、タハリール広場の群衆は最大収容人数の50万人に達した。[22] [33]これにより、他の参加デモ参加者は広場の近くのタラート・ハルブ通りやカスル・エル・ニル橋など、広場に隣接する路地を埋め尽くすようになった。[109] [110]
あまり目立たない座り込みは、ザマレクのシャガラト・アル・ドゥル通りにある文化省で行われた。これは、俳優、音楽家、画家などの芸術家が木靴を叩きながら組織したもので、バハー・タヘルなどの知識人らが先導し、政権の打倒、特に同胞団とともに国の文化的伝統を「イスラム化」しようとしていると非難するイスラム主義の新任大臣の打倒を訴えた。[111] [112]その後、彼らはカイロのオペラハウスに向かい、公演やデモを行い、タハリール広場へ向かうとみられたが、全員がそこに行ったのか、あるいは何人かが残ったのかは不明である。[93] [113]
シュブラ・エル・ケイマでは、人民潮流と憲法党が組織した、ほぼ3,000人のデモ参加者（ほとんどが女性）が1キロメートル以上に及ぶ人間の鎖を形成した。[114]さらに、4月6日青年運動と憲法党は、ヘシャム・カンディル首相がそこにいるという情報を得るとすぐに、アブディーン宮殿前での座り込みを発表した。 [95]当時、ムハンマド・ムルシーがそこに住んでいるという噂を受けて、さらに1,000人のデモ参加者がイティハディヤからわずか3キロ離れたクッバ宮殿前に集まった。後に大統領府が午後遅くに宮殿で記者会見を行うと発表したことで、この噂は半ば確認された。[93]
10月6日には衛星都市のジュハイナ広場でも数百人が集会を開いた。[93] [115]デモはカイロ周辺の同様の場所でも行われており、例えば裕福な地区であるニューカイロでは数十人がムルシーの邸宅前に集まり、エジプトの国旗やレッドカードを振りながら辞任を要求し、治安部隊は抗議者を建物に近づけないようにバリケードを設置した。[95] [116] [117]
この日、主要野党である救国戦線（NSF）は「革命声明1」と名付けた声明を発表した。その内容は次のようなものだった。
声明には「エジプト国民とその全派閥の名において、救国戦線はムハンマド・ムルシー政権とムスリム同胞団の打倒を公に支持することを発表する」と書かれている。
「エジプト国民は革命を続け、エジプトのあらゆる広場で明白となった自らの意志を押し通すだろう。」
「救世戦線はまた、エジプト国民が平和的な政権移行が実現する まで革命を守り抜くと信じている…我々はまた、すべての政治勢力とすべての国民に平和を維持するよう呼びかける…そして、この暴君的な組織が崩壊するまで、失敗した同胞団政府との取引を控えるよう。」[95]
革命の2日前、モルシ大統領の反対派はカイロ郊外ヘリオポリスにある同国の主要な大統領官邸の一つ、イティハディヤ宮殿の外に抗議キャンプを設置していたが、デモ参加者の数は比較的少なく、午後5時半ごろの時点でその近辺には数百人のデモ参加者しかおらず、当時エジプト第2の都市アレクサンドリアにあるタハリール広場やシディ・ガベル広場に集まっていた大勢のデモ参加者と比べると少なかった。当初、この場所はタハリール広場とともにカイロにおけるモルシ大統領反対デモの第二の焦点だと考えていた一部の評論家にとっては驚きだった。宮殿の門のほとんどは無防備だったが、5番門には装甲車が集中し、警察の姿はどこにも見当たらなかった。しかし、国営通信社MENAによると、刃物や銃器などの武器を所持していたとして3人が夜間に逮捕されたと報じられている。[93] [118]しかし午後5時45分までにはデモ参加者が殺到し始め、数万人が個別に、または集会で集まり、例えばサライ・エル・クッバからの行進ではエジプト国旗やレッドカードを掲げ、ハリド・サイードなど以前に殺害された抗議者の横断幕を振りながら、最も顕著なのは「国民は政権の崩壊を要求する」という反ムルシーのスローガンを叫んでいた。[93] [95] [119]午後7時30分頃、宮殿の周囲は数ブロックにわたって広い大通りを埋め尽くし、近くの大通りにまで溢れかえったと伝えられ、アル・アフラム紙は、会場は非常に混雑し、少し移動するだけでも長い時間がかかったと報じ、保健省によると、群衆の圧迫により1人の抗議者が窒息死した。[95] [120] [121]デモの雰囲気は花火で盛り上がり、デモ参加者はレーザー光線で周辺を巡回する軍用ヘリコプターを応援するなど、陽気なものだった。[95] [122] MENAは、デモに参加した政治勢力が大統領が退陣するまで無期限の座り込みを行うと発表したと報じた。[95]
大統領官邸からわずか5キロ離れたカイロのナスルシティ地区にあるラバア・アル・アダウィーヤ広場では、ムハンマド・ムルシーと政府を支持するイスラム主義者が3日連続で座り込みを行った。彼らはこの日のデモを、ムルシー追放を狙ったタマロッド運動への対抗名として「タガロッド」と呼んだ。[93] [107]デモ参加者の数は数十万人と推定されているが、与党のムスリム同胞団系自由正義党（FJP）はフェイスブックで400万人であると主張し、同党のシューラ評議会メンバーもラバア・アル・アダウィーヤの参加者数はカイロやエジプト全土のムルシー反対デモ参加者の数を上回っていると主張している。しかし、一部の専門家は広場とその周辺地域にそのような人数を収容することはほとんど不可能だと述べ、その数は検証できなかった。[123] [124]座り込み参加者の大半は大統領の民主的正当性を守るよう叫んだが、中には大統領には国の困難に対処するためのさらなる時間が必要だと考える者もいた。[125]この座り込みには強硬派サラフィー主義団体「アル・ガマア・アル・イスラミヤ」が目立った。同団体は軍と警察に大統領を守るよう呼びかけ、当初は非暴力を望んだものの、警察と軍が「大統領の正当性を守る任務を果たさなければ…我々自身でそうする」と脅したと同団体のスポークスマン、モハメド・ハッサン氏は述べたが、暴力を使用するかどうかについては明言を避け、また「アル・ガマア・アル・イスラミヤはいかなる手段を使っても民主的に選出された大統領の打倒を許さない」とも付け加えた。[126]しかし、デモは平和的に続けられ、ラバア・アル・アダウィーヤでも大統領官邸でもムルシー支持者と反対者の間で衝突が起こったという報告はない。[95]
- アレクサンドリア
エジプト第2の都市アレクサンドリアでは、市内の集会の集合場所であるアルカイード・イブラヒム・モスクと、シディ・ガベール地区の鉄道駅に抗議者が集まった。アル・アハラム紙によると、午後4時35分までに数百人の抗議者が集まったが、その後数時間で広場は海岸沿いの都市中から何千人ものデモ参加者で埋め尽くされ、その中には弁護士組合本部から駅に向かう数百人の弁護士や裁判所関係者も含まれ、「出て行け！出て行け！」と連呼していた。午後7時頃までには、駅の周辺は人でいっぱいになり、人々はほとんど動けない状態だったと伝えられている。また、今後数日の準備として、オマール・アル・イスラム・モスク近くの大きなものを含め、ステージとテントが設置され、座り込みも宣言された。[93] [127] [128]しかし、革命の数日前にデモを組織した政治活動家にとっては、ムルシーの反対派と支持派の間で暴力的な衝突が勃発し、アメリカ人学生を含む多数の死者が出たため、状況は憂慮すべきものだった。市内では過去数日間のような衝突は見られなかったが、FJPは反ムルシー派の抗議者が暴動を起こし、日曜早朝にアル・ハダラ地区の党事務所を略奪したと非難した。[93] [95]
- その他の州
ほぼすべての州で独自のデモが行われ、マンスーラ、ダマンフル、マハッラー、スエズ、ポートサイド、ミニヤーなどエジプト全土のいくつかの都市で大規模なデモが行われた。ナイル川デルタのメヌーフィアでは、数百人がアシュムン市でムルシー反対デモを行った。州の他の地域では、カイロ・アレクサンドリア間の農業道路を遮断する者もいれば、メヌーフ市を含む7つの市議会ビルを「国民の命令により閉鎖」と書かれた鎖や看板で封鎖する者もいた。[93] [114] [129] 2012年の選挙でムルシーがライバル候補のアフマド・シャフィクに約16万票差で敗れたシャルキアでは、州全体で数千人がデモを行い、州都ザガジグでは州庁舎周辺やオラビ広場で複数のデモが行われた。[93] FJP事務所は、アル・アフラム紙が地元党首アハメド・シェハタ氏にインタビューしたわずか数時間後に武装した襲撃者に襲われた。シェハタ氏は日曜の抗議行動について、同日平和的に抗議行動する「真の革命家」の数はエジプト全土で2万人を超えないと主張した。この襲撃で、記者たちにお茶を出していた21歳の学生ホッサム・ショッキ氏が死亡した。ザガジグでは全体的にムルシー反対の感情がすでに強く、ムスリム同胞団を非難する落書きやポスターが目立っていた。[130]ガルビアでは首都タンタに数万人のデモ参加者が集まった。革命精神が強いことで知られるマハッラでは、いくつかのデモが午後の礼拝まで延期された。[93] [131]しかし、同市では大規模な抗議行動が起こり、その後デモ参加者の数は劇的に増加し、労働者がデモ参加者の大半を占めた。繊維労働者は市内全域でストライキを行い、以前からムルシー政権下では工場が全面閉鎖の危機に瀕していると何度も警告してきた。[132] [133]抗議者たちは「アブドゥル・ナセルは以前も言ったが、ムスリム同胞団は信用できない」などのスローガンを叫んだ。[95]著名な労働運動家カマル・エル・ファユミはアル・アハラム紙に「マハッラはムバラク政権の打倒に大きく貢献した。我々はムルシー政権に対しても同じことをするだろう」と語った。[93]カフル・エル・ザヤットでのデモには数百人が参加した。 ムルシー大統領に対する抗議デモでは、「国民の団結で同胞団に対抗」や「宗教の名の下に支配する者よ、正義はどこにあるのか、宗教はどこにあるのか」といった反ムスリム同胞団のスローガンが叫ばれた。 [95]ダカリヤ県マンスーラ市では、市内の主要なアル・シャヒード広場に数か所の集会所から数十万人が続々と集まった。スローガンには「行け、お前には裏表がある、国民を二つに分断している」などがあり、抗議デモには、市内の別の大規模デモに参加した中東の著名な泌尿器科医モハメド・ゴニムなどの著名人も参加した。 [93] [134]シャルキヤとガルビーヤでの出来事と同様に、カフル・エル・シェイクのデスーク市でもデモ参加者が市議会ビルと県庁舎を封鎖した。デモ参加者は、政権が打倒されるまで建物は封鎖されると述べた。[129]この種の行動はベヘイラでも発生した。ダマンフールの中央広場では数千人がデモを行い、中には警官を肩に担いで反政府を叫ぶ者もいた。市内のデモには約3万人の参加者が集まり、カフル・エル・ダウワールでは1万人、コム・ハマダでは5千人が参加した。[93] [114] [129]北部の港湾都市ダミエッタでは、社会主義人民同盟のメンバーによると、路上に数千人のデモ参加者がいると推定され、アル・サーア広場では大統領選挙の早期実施を要求していた。約250隻の漁船がナイル川を航行し、メガホンを使って反モリのスローガンを叫んで広場に向かった。デモ参加者は州庁舎と地方教育当局の事務所を占拠し、タレク・ヘードル知事が庁舎に入るのを阻止するため他の政府庁舎も占拠する計画だ。[95] [129] [135]
同様の光景が上エジプト のルクソール県でも見られ、そこではボートやモーターボートで構成された船団が、太鼓の音に合わせてエジプト国旗を振り「ムルシーを去れ！」と連呼する数百人の人々を乗せ、大統領への反対を訴えながらナイル川を下ったと報じられている。めったに騒乱が起きないこの都市では、両岸とも相当数の抗議者が集まり、大衆はルクソール市内を横断して、要求が満たされるまで座り込みが計画されている県庁舎の集合場所へと向かった。コーニッシュには手を繋いだ男たちの列ができ、あらゆる年齢の女性でいっぱいの廊下が正面へと作られ、県庁舎のエリアは封鎖されていた。ルクソール神殿は別の集会の場であり、カルナック、サワギ、アワメアからのデモ隊が合流し、その日の蒸し暑いにもかかわらず、午後には神殿の外は人でいっぱいになった。[136] [137] [138]ルクソール県とケナ県の南にあるアスワン市では、3,500人のムルシー反対デモ参加者が報告された。アスワンの主要なショハダ広場では、弁護士たちが市裁判所から広場に向かう行進のために集まっていたため、ムルシー反対派と支持派の間で口論が激化した。[94] [136]タマロッドは、ワフド党などの多くの政党と合流し、ソハーグの政府庁舎で無期限の座り込みと封鎖を発表した。[114]州都の文化広場では、市内最大の革命勢力が正午の祈りの後に行進する意向を発表した。店は閉まり、市内の商業活動は比較的穏やかだった。デモ参加者は同胞団に反対を唱え、イスラム教徒とキリスト教徒の国家統一を求めたが、ソハーグ中や周辺の村々からも他のデモ参加者が到着していた。一方、ムルシーを支持する何百人ものイスラム主義者とその支持者が市内のコルマンモスクの前に集まった。警察が介入してイスラム主義者らにタマロッドのためにその場所を放棄させなければ、ムルシー支持派と反ムルシー派のデモ参加者の間で衝突が避けられなかっただろう。[94] [139] [140]ソハーグ県の別の都市タフタでは、数千人がメインストリートでムルシー大統領の退陣を要求した。[141]この日最も死者を出した衝突の現場となったイスラム主義者の拠点、アシュート県では、州都アシュートで車による追い越しが行われた。 夜間には5万人以上が市内で抗議活動を行っていたと推定される。バイクに乗った武装集団が数万人が参加していた抗議活動に発砲し、1人が死亡、4人が負傷、パニックに陥った群衆は逃げ惑った。怒り狂った抗議活動家らはその後、近くのFJP事務所に向かって行進したが、敷地内にいた武装集団が彼らに発砲し、さらに2人が死亡したと、報道機関に話す権限がないため匿名を条件に話してくれた治安当局者らは述べている。衝突はその後エスカレートし、一方では治安部隊と共に抗議活動家らが、他方ではムルシー支持者らと共に戦った。[95] [142] [143]ベニ・スエフでも死者を出した衝突が発生し、同州で大規模な抗議活動が行われる数時間前の早朝、ムルシーの反対派が与党FJP事務所に放火した。ベニ・スエフのFJPメディアスポークスマン、ナセル・サード氏は、午前2時頃、数人のデモ参加者が建物のバルコニーに火炎瓶を投げ、その後事務局に移動して放火したと述べた。 [144]その日遅く、ベニ・スエフの警備責任者によると、身元不明の襲撃者がエル・モデレヤ広場で行われた反モルシデモに発砲し、デモ参加者1人が死亡、30人が負傷した。発砲後、アル・ガマア・アル・イスラミヤは声明で、殺害された人物はイスラム主義グループのメンバーであると主張し、ハムディーン・サバーヒのポピュラー・カレント事務所は、市内の「ジハード運動」のメンバーが攻撃の背後にいると主張した。しかし保健省は、25歳のアマール・ゴーダが反モルシデモに参加中に死亡したデモ参加者であることを確認した。軍が到着して事態を鎮圧し、デモはその後も静かに続いた。[95] [145] [146]ファイユーム県では他にも暴力的な衝突があり、ムスリム同胞団の地元FJP事務所の外で何百人ものムルシー反対派がイスラム教徒の支持者と衝突した。アル・マサラ地区では双方が棍棒や石を投げつけ合い、衝突したデモ参加者がゴム弾を使い合ったという未確認の報告もあった。[147]
ムスリム同胞団本部襲撃
深夜0時頃、ムルシ大統領の批判者たちが政府の実質的な権力の拠点とみなしているカイロのモカッタム地区にあるムスリム同胞団の本部が攻撃を受けた。反ムルシ派のデモ参加者が6階建ての建物の窓に火炎瓶や石を投げつけ始めたためだ。同胞団のスポークスマン、ゲハド・エル・ハッダド氏によると、デモ参加者側から散弾銃が使用されたとの報告もあり、同氏は、建物内にいた当局者が攻撃者を撃退することに成功したと述べた。[148]しかし、これは事実ではなく、一晩中続いた包囲の直後に衝突が起こり、双方の間で散弾銃と実弾が交わされたと報じられている。 [149]保健省によると、暴動は翌朝まで続き、反ムルシ派のデモ参加者は攻撃前に土嚢でバリケードされていたにもかかわらず、最終的に建物に突入し、その後建物は略奪され、放火されたため、8人が死亡した。[121]翌朝には略奪が行われ、暴徒たちは家具、毛布、敷物、書類、エアコンなどを持ち去った。ある階では依然として火が燃え盛っており、抗議者たちは建物の正面からムスリム同胞団の看板を引き剥がし、別の抗議者たちは上階の窓からエジプト国旗を振っていた。[148] [150]
抗議活動の継続
7月1日
抗議活動が2日目に突入する中、前夜に激しい衝突が起きた同胞団本部ビルでは略奪が続いた。[148]抗議活動家らはすでにこの日、新たな集会に向けて準備を進めており、一部はタハリール広場やイティハディヤ宮殿周辺に設置された複数のテントで夜を過ごした。タハリール広場の抗議活動家らはモガマビル周辺で座り込みを行い、早朝には政府庁舎を完全に包囲し、ムルシ大統領の退陣と早期の大統領選挙を要求した。[151]いわゆる「ソファ党」に所属する約600世帯が、カイロ南部のエルマニアル地区の他世帯とともに、高級住宅街である大カイロ地区のモハンデシンでデモを行い、ムルシ大統領の辞任を要求した。中には、この運動に所属していることを恥じていないことを示すためにソファを持ち込んだ者もいた。 [ 152]夕方、ボランティア主催者の招待を受けて、バンド「カイロキー」が大統領官邸前で何千人ものデモ参加者を前に演奏した。彼らはその後、演奏中に一緒に歌ってくれたデモ参加者全員に感謝の意を表した。[153]デモ主催者らは、内閣庁舎、暫定議会、大統領官邸での座り込みを呼びかけ、政府に圧力をかけるために全国規模の労働ストライキを呼び掛けたが、国内の労働組合からの反応は報告されていない。[154]タマロッドは、ムルシーに翌日の午後5時までに辞任の期限を与える声明を発表し、すべての宮殿へのデモ行進を激化させ、ムルシーは「完全な市民的不服従」の大衆運動に直面するだろうと警告した。彼らはまた、宣言の一環として新たな大統領選挙を要求し、軍と警察にデモ参加者への支持を明確にするよう求めた。[155]さらに、デモに連帯して5人の閣僚が辞任した。彼らは、通信・情報技術大臣のアテフ・ヘルミー氏、環境大臣のハレド・アブデル・アール氏、水道大臣のアブデル・カウィ・ハリファ氏、最高憲法裁判所（SCC）は大統領を罷免できないと日曜日に発言していた法務・議会問題大臣のハテム・バガト氏、そして観光大臣のヒシャム・ザズー氏である。ムルシー大統領が1997年の観光客虐殺の責任を負ったグループとつながりのある元戦闘員をルクソール知事に任命した後、6月初めにヘシャム・カンディル首相に辞表を提出していたが、知事が代わりに辞任したため、再び職に就いた。 [156] [157] [160]また、イスラム教徒が多数を占めるシューラ評議会の無所属議員8名が抗議と野党の要求への連帯を示し、正式に同評議会を辞任した。[161]
軍は、国家が経験しているこの歴史的状況の重荷を担う最後のチャンスとして、その呼びかけを新たにし、政治勢力に48時間の最後通牒を発令した。
軍隊は、もし国民の要求が期限内に満たされないならば、歴史的かつ国家的な義務に基づき、誰も排除することなくこの輝かしい革命を始めた若者を含むすべての主流を包含するように監督するロードマップと手順を宣言しなければならないと皆に呼びかけます[162]
アシュートでは、日曜夕方の衝突で同胞団に反対するシュプレヒコールを上げながら殺害された3人のデモ参加者の葬儀に数千人が参列した。国立銀行理事のモハメド・アブデル・ハミドの遺体は、前夜に衝突が起きた州庁舎前で国旗を振り、報復を求めた数百人の活動家によって墓地に運ばれた。2人目の犠牲者モハメド・ナセフの葬儀では、遺族の怒りと厳重な警備が目立った。3人目の犠牲者アバヌーブ・アテフの葬儀は復活教会で行われ、多くの活動家が参列した。地元のワフド党は、死傷者の責任は同胞団とイスラム主義グループのアル・ガマー・アル・イスラミヤにあるとし、神のためのジハードを装って非武装の民間人を攻撃するよう支持者を唆したと非難した。[163] [164] [165]スエズではムルシー支持者と反対者が銃撃戦を繰り広げ、銃声が街を揺るがし、イスマイリア知事ハッサン・エル・リファイは辞任した。[166] [167]
7月2日
カイロでは、デモ参加者がタハリール広場に殺到し、人民委員会は、シュブラとモハンデシンからの2つの大規模なデモが到着した後、すでに混雑していた広場に出入りするすべての道路を封鎖した。[168] [169]日曜日のデモより規模は小さいが、それでも数百人を数える芸術家の集会は、文化省の前に再び集まった後、カスル・アル・ニル橋を通ってタハリールまで行進した。彼らはプロの歌手に先導され、「エジプトは世俗国家である」や「革命は続く」などのスローガンとともにエジプト国歌を歌った。[170]イティハディヤ宮殿の周囲で行われた数千人の大規模集会は平和的で、男性も女性も愛国的な音楽に合わせて踊るなど、歓喜に満ちていた。アル・アフラム紙は、宮殿近くのアル・メルガニー通りにはテントが増え、参加者は月曜日よりも多かったと報じた。また、ボランティアが配置された検問所もあり、前日から厳重な監視が敷かれ、車のトランクや女性のハンドバッグが検査された。[168] [169]数万人がクバ大統領官邸に集まり、その数は一日の終わりまで増え続けた。花火が空を彩った。近くの地下鉄駅では、群衆があまりに多かったため、駅員は人々が容易に脱出できるように地下鉄の遮断機を開けた。視認性の高いジャケットを着た人々のグループが、デモを巡回するために散開していた。この日のハイライトの一つであるクバ周辺は、先月までムルシー反対派のデモ行進は通常タハリール広場かイティハディヤに向かっていたため、今週末だけ主要な抗議活動の場所となった。その理由は、大統領がエジプトの公式大統領官邸からクバ宮殿に移り、その結果、この場所が今回の蜂起中のデモの人気の集合場所となったためである。[168] [171]多くの抗議者が軍とエルシーシ将軍を支持するスローガンを唱え、「国民と軍はひとつの手だ」というスローガンが頻繁に叫ばれ、宮殿の門には「ゲームオーバー」とスプレーペイントされた。[172]月曜日と同様の辞任の波がもう一つあり、騒乱を受けて辞任を決意したモハメド・カメル・アムル外相、大統領報道官のエハブ・ファフミ氏、内閣報道官のアラー・アル・ハディーディ氏も辞任した。[173] [174]
この日は、革命が起きるのではないかと多くの人が疑い始めたため、全国でムルシー支持派のデモが多数行われた。全国的なデモが3日目に入る中、カイロ大学前のアル・ナフダ広場には何百人ものムルシー支持者が集まった。数が増え続けるデモ参加者は、月曜日に軍が出した声明を受けて、苦境に立たされている大統領の正当性を支持するため、キャンパスの正門に通じる道路を封鎖し、ステージを設置した。この集会は、エジプト各地で行われた同様の集会とともに、アル・ガマー・アル・イスラミヤなどのサラフィー主義グループによって組織され、同グループはこの日、ムルシー支持派のデモを11の州で実施すると発表していた。[175] [176]ナスル市のラバア・アル・アダウィーヤ・モスクの周りには、大統領の支持者が数十万人集まり、エジプト全土の広場数十か所に集まった数百万人の反ムルシーデモ隊への明らかな反抗であった。[168]上エジプトでは、何千人ものムルシー支持者が、特にミニヤー、アシュート、ケナなどの都市に集まった。市内でアル・ガマー・アル・イスラミヤのスポットとして知られるミニヤーのアル・ラフマン・モスクの前では、何千人もの人々が市内の宮殿広場に向かって行進し、そこでは何百人もの反ムルシー抗議者が、最近任命されたイスラム主義者所属の知事に反対して座り込みを行っていた。アル・アフラムによると、ムルシー支持集会の何人かが知事庁舎前の抗議者に発砲し、激しい衝突に至ったと伝えられている。[168] [177]与党自由正義党とその同盟であるアル・ガマー・アル・イスラミヤ、ラーヤ党、祖国党が主催した集会で、何千人ものムルシー支持者がケナのサア広場に集結した。[168] [177]アシュートのオマール・マクラム・モスク周辺でも、いわゆる「現在の正当性」を支持する何千人もの人々が集まった。しかし同時に、何百人ものムルシー反対派が市の県庁舎前でデモを行った。[168]何千人ものムルシー支持デモ参加者がソハーグの文化広場を占拠し、衝突を恐れた反ムルシー派のデモ参加者を市内の他の通りに退避させた。[168]北部の都市マルサ・マトルーフでも抗議デモが行われた。[177]
国中では死傷者を伴う衝突が起こり、ギザのアル・ナフダ広場で行われたカイロ大学のデモでは、周辺の通りでムルシー支持派と反ムルシー派のデモ参加者が激しく衝突した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、衝突で18人が死亡し、そのうち4人は住民であることが確認されたと報告した。ムスリム同胞団の支持者によると、武装した「凶悪犯」が座り込みを襲撃し、午後10時以降に自動小銃の銃撃戦が激化したという。住民は石やナイフで武装したことを認め、ムルシー支持者はキャンパスの主要道路とアフメド・ゼワイル通りの交差点での暴動中に銃を所持していたことを認めた。[178]治安部隊は秩序回復を目的として介入したが、結局ムルシー支持者と衝突し、催涙ガスが使用された。[179]その日早くにもギザの他の場所でも衝突があり、例えばファイサル通りでは行進中にムルシ支持者側から銃撃され7人が負傷した。[180]インババ地区ではキットカット広場での衝突で散弾銃と火炎瓶が使用され、銃撃戦となった。保健省によって死亡者1人が確認され、負傷者はインババとアグザの病院に搬送されたが、衝突の現場には石やガラスが散乱していた。[168] [181]エジプトの他の場所でも暴力的な衝突があり、例えばアレクサンドリア県のアガミでは警察が催涙ガスを発射してムルシ支持派と反ムルシ派の小競り合いを封じ込めようとし、アレクサンドリア捜査局長は25人が負傷したと報告した。カルービアのバンハ市ではムルシ反対派のデモ隊が襲撃し、同胞団のFJP地方本部が放火された。建物は荒らされ、党の名前が書かれた横断幕は外された。ベヘイラ県とルクソール県でも衝突が確認された。[168]
ムルシ大統領の演説
その夜遅く、ムハンマド・モルシ大統領は日曜日に事件が始まって以来初の公式演説を行い、軍の最後通告に反抗し、譲歩を拒否した。彼は間違いを犯したことを認めたが、自分は民主的に選出された正当な大統領であると主張した。演説の中で彼は次のように述べた。[182] [183]
国民は自由かつ公正な選挙を通じて私に力を与え、私を選んだのです。
正当性こそが、我が国を守り、流血を防ぎ、新たな段階に進む唯一の方法です。正当性こそが、我々全員にとって、いかなる戦いや紛争も、流血も起こらないことを保証する唯一のものなのです。
正当性を守るための代償が私の血であるならば、私はそれを喜んで支払います...そしてそれはこの国を守るための安い代償でしょう。[182]
この演説は直ちに野党活動家らから非難された。[184]
7月3日: 締め切りに迫る
締め切り前、タハリール広場は反ムルシーデモ参加者で溢れ返っており、中央広場は部分的に埋まっていたが、周囲の通りはまだ比較的空いていた。[185]しかし混雑し始め、48時間の期限が切れると、タハリール広場はエルシーシ将軍の声明を待つ数十万人のデモ参加者で完全に埋まった。[186] [187]デモ参加者は、広場の南側にあるタハリール広場の象徴的なモガマビルの門を、その2日前の月曜日以来2度目に閉鎖したが、火曜日に再開した。[188]数百人のデモ参加者がムハンマド・ムルシ大統領の象徴的な葬儀で棺を運び、タハリール広場を巡回した。葬儀では、ムハンマド・ムルシ、ムスリム同胞団最高指導者モハメド・バディ、同胞団副指導者カイラト・エル・シャテルの3匹の子羊が屠殺された。 「羊」とは、同胞団反対派の間でエジプトの同胞団の信奉者を指す軽蔑的な言葉である。 [187] [189]数千人のデモ参加者が国旗を振り、ムルシに反対するシュプレヒコールを上げていたため、雰囲気は概して祝賀ムードだった。数百人の女性が手をつなぎ「ムルシ、出て行け！」と叫んでいたが、その周囲には人間の盾が配置されていた。これは、6月30日の蜂起開始以来、タハリール広場とその周辺で報告されている性的暴行の件数を抑えるために必要だと考えられていた。タハリール・ボディガードやセクシャル・ハラスメント反対作戦などの反性暴力グループは、目立つネオンイエローのベストとヘルメットを着用し、現場を監視していた。[190] [191]イティハディヤ宮殿の周辺はムルシーに抗議する人々でほぼ満員となり、カイロ郊外ヘリオポリスで月曜日に行われたデモ以来2度目の参加となったバンド、カイロキーは、彼らを応援する数十万人のデモ参加者の前で、「私たちは人民だ…そして私たちの道は正しい」「あなたが『正義』と言うと、彼らはあなたを裏切り者と呼ぶ」などの歌詞を披露した。[185] [192]大統領官邸から数マイル離れたところでは、ムルシーに反対するデモ参加者が国防省の建物の外に集まり始め、愛国的なスローガンを叫んでいた。親軍派のデモ参加者グループは、待ちに待った発表まで集結し、12日間その場所で座り込みを行っていた。[185] [193]外務省に所属する外交官93人が「大統領が国民の要求に応えられなかった」ことへの抗議としてストライキを宣言した。[185]
アレクサンドリアの街では大規模な抗議活動が行われ、海岸沿いを含むメインストリートでは反ムルシー集会が行われた。シディ・ガベル駅前広場とその周辺、そして市内中心部のアルカイード・イブラヒム・モスクには数千人が集まり続けた。この2つのモスクは市内の反政府デモの典型的な集合場所である。[185]また、シディ・ビシュル地区のマハッタ広場には政権の崩壊を訴える数万人のムルシー反対派が配置された。しかし、近隣で衝突が発生し、ムルシー支持者と住民が乱闘し、5人が負傷した。市内の他の場所では、ムルシーのイスラム主義者の支持者数百人による集会が「国民は神の法を適用したいのだ！」と叫んでいたところ、デモのスローガンに反対して行進を妨害しようとしたアガミ地区の住民に阻止され、激しい衝突が勃発した。この衝突で17人近くが負傷し、後に警察の介入が必要となり、警察は催涙ガスを使用して戦闘を解散させた。 [194]マンスーラのタウラ広場には数十万人が集会を開いたが、その夜遅くにエルシーシが声明を出したことでその数は大幅に増加した。市内の抗議者たちは、市民的不服従運動の4日連続で、いくつかの政府機関を封鎖し続けた。「国民はすでに政権を倒した」と抗議者たちは叫び、また「マンスーラはあなたたちを再び禁止団体に戻すだろう」とも叫んだ。[185] [195] [196] ダミエッタは、日曜日以来1万人の抗議者がアル・ボスタ広場に集まっているのを目撃した。[114]全国各地で起きた様々な市民的不服従の行動の中で、カフル・エル・シェイクは抗議者たちが依然として州庁舎を包囲しているのを目撃し、ムルシーと同胞団が任命した知事が辞任するまでそうし続ける意向を表明した。タンタでは、青年抗議グループのメンバーが金属チェーンでガルビーヤ州庁舎の門を閉ざし、職員が建物内に入るのを阻止した。メヌーフィアでは、デモ参加者が市内の主要道路の1つを封鎖した。ムルシーの故郷シャルキアでは、抗議者の群衆が大統領官邸の外に集まり、反体制のスローガンを連呼し、要求が満たされるまで無期限の座り込みを開始すると述べ、市全体の活動を停止させると脅した。ポートサイドでは抗議者たちが投資庁の施設を閉鎖するのを目撃した。[185] [197]
クーデター
2013年7月3日、エルシーシ将軍はムルシーを権力の座から引きずり降ろし、憲法を停止するための連合を率いた。この動きは、政府に反対派との「相違を解決する」よう求めた軍部の最後通牒が無視されたと軍部が主張した後に起こった。軍部はムルシーとムスリム同胞団の指導者を逮捕し、[198]最高憲法裁判所 長官のアドリー・マンスールをエジプトの暫定大統領に任命した。この発表の後、エジプト全土でこの動きを支持する人々と反対する人々の間でデモや衝突が起こった。[199]軍部の行動は、アズハル大主教アハメド ・エル・タイエブ、コプト正教会の教皇 タワドロス2世、野党指導者モハメド・エルバラダイによって支持された。[200]
特徴
反米感情
2012年6月のムルシー大統領就任以来、ムルシー大統領とムスリム同胞団に反対するエジプト社会の大部分で反米感情が強まった。アン・W・パターソン駐エジプト米国大使は、事件の間、ムルシー大統領を権力の座に就かせようと共謀し、同胞団幹部と取引を行ったとして非難された。[201] [202] [203]パターソン大使は以前、ホワイトハウスがムルシー大統領を支持していると述べていた。「街頭活動の方が選挙よりも良い結果をもたらすと言う人もいます。正直に言うと、政府も私も大いに懐疑的です」と彼女は述べた。ジョージ・イシャクなど多くの著名な活動家は彼女を「分裂を生み出す邪悪な女性」と呼び、タマロッドの共同創設者ハッサン・シャヒンは「アメリカと同胞団はエジプト国民を倒すために団結した」と述べた。[204]ムルシーの反対派は、アメリカ政府が国の内政に干渉していると信じ、怒りを表して、街頭で彼女をシンボルにした。[202] [205]
タハリール広場やエジプト各地の抗議活動の場所に、アメリカ国民への愛と米国政権への憎悪を表現する大きな横断幕が掲げられた。[201]反ムルシ派デモ参加者の間では反米ポスターがよく見られ、中にはパターソン氏の肖像が真っ赤な×印で消された横断幕や侮辱の言葉が書かれた横断幕もあり、最も一般的なものは「ヘイザブーン」（アラビア語で「鬼」の意味）だった。[205]
連帯と外国人の抗議
オーストラリアのメルボルンでは、エジプト人とオーストラリア人の数百人がムルシー大統領に抗議するデモに参加した。歓喜に沸く群衆は市内の州立図書館に集まり、その後エジプト領事館まで行進した。人々はより良い未来を求めて団結して叫んだ。[206]シドニーでも抗議デモが行われ、エジプト人コミュニティの数百人がムルシー大統領に抗議し、退陣を要求した。このデモはオーストラリアのタマロッド運動のメンバーによって組織された。[207] [208]
カナダのモントリオールにあるエジプト領事館前ではデモが行われ、市内のエジプト人コミュニティのメンバーとその支持者は、ムスリム同胞団政権と米国の政策を公に非難するよう国連に求めた。彼らは米国が中東における「政治的イスラムの台頭」を支援し、この地域をテロの巣窟に変えていると非難している。また、カナダ政府にこの立場に固執しないよう求めた。[209]トロント、カルガリー、首都オタワなどの他の都市でもムルシーに対する抗議活動が見られた。[207] [209]
フランスの首都パリでは、地元のタマロッド運動が1,800の署名を集めたと主張しているが、サン・ミシェル広場ではムルシーに抗議するさまざまな組織の活動家が参加した集会が開かれ、市内のいくつかの革命的および世俗的な勢力と連携して組織された。4月6日青年運動はオペラ広場でデモを組織し、土曜日と日曜日の両日にはエジプト大使館前でデモが行われた。[207] [210] [211]しかし、トロカデロでは大統領を支持する対抗デモがあったと報告されている。 [207] [210]
イタリアでは、ミラノ、ローマ、ボローニャ、ナポリ、パレルモの5都市でムルシ反対デモが行われた。MENAによると、イタリア在住のエジプト人の大半がムルシ反対デモに参加し、最大のデモは工業都市ミラノで行われた。ミラノではドゥオーモ広場と、エジプト人コミュニティによるレステッリ通りのエジプト領事館前での2つのデモが行われ、ミラノ中央駅で終了した。[93] [212]さらに50人がドゥーカ・ダオスタ広場に集まり、ムルシの辞任を求めた。[213]
立憲党は、デンマークの首都コペンハーゲン、スウェーデンの首都ストックホルム、アイルランドの首都ダブリンなどの他のヨーロッパの都市、および首都ベルリンを含むドイツのいくつかの都市でも抗議活動があったと報告した。ベルリンでは、タマロッド運動への連帯を示すため、約80人のデモ参加者がレッドカードを掲げてエジプト大使館前に集まった。[207] [214]スイスのジュネーブでもムルシーに対する抗議活動が見られた。[207]
韓国からは、韓国労働組合総連合会（KCTU）が抗議活動に参加しているエジプトの労働者への連帯メッセージを送り、「エジプト国民の闘争は我々の闘争である」と述べた。声明は次のように始まる。[215]
私たち韓国労働組合総連合会（KCTU）は、エジプト独立労働組合連盟（EFITU）と、パン、自由、社会正義を求めて街頭に立ったエジプトのすべての労働者と国民に心からの連帯を表明します。
英国のRMT組合のウンジュム・ミルザは、ロンドンのエジプト大使館前で組合を代表してエジプトの抗議者との連帯の演説を行い、約200人の人々が参加した。その中で彼は次のように述べた。[93] [216]
私は、腐敗したモルシ政権を倒すためにエジプト全土でデモ行進している何十万人もの人々に、イギリスの運輸労働組合からの非常に短い連帯のメッセージを送ることにした。
ニューヨークの国連 本部前では、何百人ものエジプト人が国旗を掲げ、ムスリム同胞団とムスリム同胞団への反対を表明した。[207] [217]また、ワシントンDCのホワイトハウス前には数百人のデモ参加者が集まった。デモ参加者の多くは若者で、土曜日と日曜日の両日、「出て行け」などのスローガンを掲げてムスリム同胞団に反対の声を上げた。[ 218]
サウジアラビアでは、多くのエジプト人デモ参加者がリヤドのエジプト大使館の前で政府への拒否を示すレッドカードを掲げた一方、イエメンの首都サナアの大使館ではイエメンの政治団体の一部がムルシーの退陣を求めた。[207]
国際的な反応
- 超国家機関
欧州連合- 欧州連合は短い声明を発表し、「エジプトのすべての政治勢力に対し、冷静さを保ち、暴力を避け、政治的対話を開始するよう呼びかける」と述べた。[219]
国連- 国連報道官エドゥアルド・デル・ブエイは、抗議活動のほとんどは平和的に行われているようだが、「多数の死傷者、女性デモ参加者に対する性的暴行、財産破壊行為の報告は強く非難されるべきである」と述べた。[219]
- 火曜日、国連人権高等弁務官事務所のルパート・コルビル氏は声明を発表した。「我々はエジプトの極めて緊迫した状況を大きな懸念を持って見守っており、エジプト国民に強い連帯と支援のメッセージを伝えたい。」…「我々はエジプト大統領に対し、エジプト国民の要求と希望に耳を傾け、ここ数ヶ月野党と市民社会が提起した重要な問題に取り組むとともに、この特に脆弱な状況において過去の教訓に留意するよう求める。」と同氏は述べた。[220]
- 州
オーストラリア-ボブ・カー外務大臣は、エジプトへの渡航を希望するオーストラリア人に対して渡航警告を発令するとともに、エジプトでの暴力行為について言及した。「残念ながら、イスラム過激派がコプト派の教会やコミュニティに対して暴力を脅かしているという報告もある。我々は、すべての関係者に対し、街頭集会の開催における暴力行為を放棄し、エジプト警察と軍に対し、公共の秩序維持に適切な自制心を発揮するよう求める」と外務大臣は述べた。[221]
カナダ- カナダはエジプト大使館を一時閉鎖した。ジェイソン・ケニー移民大臣は「我々は不確実性が存在することを非常に懸念しており、安全上の理由からカナダ大使館を閉鎖した」とコメントした。[222]
フランス- フランス外務省報道官フィリップ・ラリオットはエジプト当局に対し、抗議者の「正当な懸念」に耳を傾けるよう求めた。[219]
イラン- イラン政府は火曜日、エジプト軍に対し、国民和解を支援し、「国民投票」を尊重するよう求めた。イランのホセイン・アミール・アブドラヒアン外務次官は国営イラン通信社に対し、「国民投票の結果、ムハンマド・モルシ氏が現大統領となった。エジプト軍には、国民和解を支援し、国民投票を尊重する役割を果たすことが期待される」と語った。[223]
イスラエル- イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はイタリアの新聞コリエレ・デラ・セラに対し、「皆と同じように、我々はエジプトで何が起きているかを非常に注意深く見守っている」と語った。「30年間、我々は中東の平和と安定の拠り所を持っていたことを思い出してください。それはエジプトとイスラエルの平和条約でした。我々は平和が維持されることを望んでいます」[224]
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
- 元駐エジプトイスラエル大使のエリ・シャケド氏は「不安定さはイスラエルにとって悪い。不安定さは中東にとって悪い」と語り、「過激派が権力を握っても、彼らはエジプトの価値や利益を理解していることを示している」と付け加えた。[224]
ナイジェリア- オルグベンガ・アシル外務大臣は、月曜日、最近の暴力事件を受けて、エジプトのナイジェリア人コミュニティに冷静さを保つよう求めた。「私はカイロの大使と連絡を取っています。私たちは状況を注意深く見守っていますが、心配する必要はありません。エジプト当局が事態を収束させると信じています。また、大使はエジプトのナイジェリア人コミュニティの指導者と連絡を取り、冷静さを保つ必要があると伝えています」と彼は述べた。[225]
パレスチナ自治政府- パレスチナ自治政府のマフムード・アル・ハッバシュ宗教大臣は、アラブアイドルのスター、モハメド・アサフに対し、ヨルダン川西岸で予定していたコンサートをキャンセルするよう要請し、「特定の状況と展開により、祝賀行事を2日間以上延期する必要がある」と述べた。また、国営テレビ局に対し、エジプト国民への同情と連帯を示すために祝賀行事を一切放送しないよう要請した。「私はエジプトを心配しており、この心配は政治的にも現場でも当然だ。エジプトはアラブ国家の中心であり、国の軍隊であるため、心配している」と同大臣は述べた。しかし、これは個人的な立場であり、公式の立場ではないことを明らかにした。[226]
ロシア- ロシア外務省は声明を発表し、エジプトの政治に関わるすべての政党は暴力を控えるべきだと指摘した。暴力は国内で「さらなる緊張を引き起こす」からだ。声明では「エジプトの現在の諸問題は、国民の団結と必要な経済、社会、政治改革に関する合意を確保するために、法的枠組みを通じて対処しない限り解決できないことを我々は十分に認識している」と述べている。[219]
シリア-オムラン・アル・ズービ情報大臣は、エジプトの政治危機は、圧倒的多数のエジプト国民がムルシーの存在を拒み、彼の退陣を望んでいることをムルシーが理解した場合にのみ克服できると述べた。7月3日、彼はムスリム同胞団を「テロリスト」組織であり「米国の道具」であると呼んだ。[227]
チュニジア- チュニジアのアリ・ラアラエド首相はフランス24のインタビューで次のように語った。「チュニジアではエジプトのような事態は起こりそうにありません。なぜなら、チュニジア人の意識と自国の可能性を測る能力に大きな信頼を置いているからです。」[228]
アラブ首長国連邦- ドバイ警察署長ダヒ・カルファンはツイッターで、エジプト軍が出した声明は「国民の要求を支持するもの」だと述べた。「国民に反対するのではなく、国民と共にあれ。国民だけが国を安定させることができるのだ」と同署長は付け加えた。[219]
イギリス-デービッド・キャメロン首相は7月3日、下院で「我々はすべての関係者に冷静さを保ち、暴力、特に性的暴行を止めるよう訴えるべきだ」と述べ、「英国は特定のグループや政党を支持するべきではない。我々が支持すべきなのは、適切な民主的プロセスと合意に基づく適切な政府だ」と語った。[229]
米国-バラク・オバマ大統領は7月1日、タンザニアでの記者会見で「我々の最優先事項は、大使館と領事館の保護を確実にすることだ。第二に、我々が一貫して主張してきたのは、ムルシー氏の政党のメンバーであろうと野党であろうと、関係するすべての当事者が平和を維持することだ。これまで多くの人が恐れていたような暴力は見られていないが、その可能性は残っており、誰もが自制心を示す必要がある」と述べた。 [230]米国政府は、エジプトの危機に対応するためにイタリアとスペインに派遣された約500人の危機対応海兵隊員に厳戒態勢を敷いた。 [231]
- その他
- ヒューマン・ライツ・ウォッチは、抗議活動中に性的暴行があったと主張した。[232] [233]今月最初の3日間で、女性活動家は外国人女性と国内女性の両方に対する性的暴行の疑いが43件あると報告した。[要出典]
参照
さらに読む
- エジプトが危機に瀕している8つの理由（パレスチナ・クロニクル、2013年7月）
参考文献
- ^ 「エジプトの請願運動から、新たな草の根運動が生まれる」AP通信、2013年6月28日。
- ^ 「4月6日運動のアハメド・マーヘル氏がエジプトの現状について語る」デイリーニュースエジプト。2013年7月2日。
- ^ ab 「エジプトの革命的社会主義者、政権崩壊までゼネストを呼びかけ」。社会主義労働者。2013年6月30日。
- ^ 「6月30日調整委員会、1週間にわたる抗議行動を計画 - 政治 - エジプト」Ahram Online。
- ^ 「アル・ワフド、ボイコットの約束を繰り返す」デイリーニュースエジプト。2013年3月2日。
- ^ 「アル・アズハルはエジプト政府への支持を否定」アル・モニター、2013年11月19日。
- ^ 「エジプトのモルシ、同胞団が同盟を模索、軍は「6月30日のシナリオ」を検討」アル・アハラム、2013年6月19日。
- ^ 「コプト教徒は6月30日の反政府抗議デモに自由に参加可能：エジプトのコプト教会」アル・アハラム、2013年6月21日。
- ^ 「エジプトの裁判官、新たな権力をめぐってムルシーに異議を唱える」ニューヨーク・タイムズ、2012年11月24日。
- ^ 「世界はエジプトのナショナリズムを恐れているか？」マラハウスルクソール。2013年7月12日。
- ^ 「6月30日、タマロッド、そしてエジプトの自由民主主義の将来についての考察」。The Struggle for the World。2013年7月1日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「数千人がエジプトの路上に集結、モルシ大統領に抗議」アイリッシュ・タイムズ、2013年7月1日。
- ^ 「『Sワード』：エジプトの運動がイスラム支配に挑む」アル・モニター、2013年4月27日。
- ^ 「私の宗教は『あなたには関係ない』：分裂反対運動」デイリーニュースエジプト。2013年4月21日。
- ^ 「ブラックブロック、6月30日に暴力を使わないと誓う」ガルフニュース、2013年6月10日。
- ^ 「エジプトのもう一つの革命：エジプトのフェミニスト、アマル・アブデル・ハディの洞察」。Women's Learning Partnership（ブログ）。2013年6月29日。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ 「反ムルシー抗議運動を前に、アーティストらがエジプトの文化大臣を標的に」 Index on Censorship 2013年6月28日。
- ^ 「エジプトの知識人、緊急会議後に文化大臣に報復」Ahram Online。2013年6月7日。
- ^ [17] [18]を参照
- ^ 「6月30日のデモ中の性的暴行に関する反セクシャルハラスメント・暴行作戦のプレスリリース」Jadaliyya 2013年7月2日。
- ^ “30 يونيو.. ثورة كرامة ضد أعداء الوطن".ありがとうございます。 2017 年 6 月 29 日。2018 年5 月 25 日に取得。
- ^ abc 「数百万人がエジプトの路上に集結、ムルシ大統領の辞任を要求」ロイター2013年6月30日。
- ^ 「エジプトの反政府運動がいかにしてシシ大統領就任への道を切り開いたか」BuzzFeed News 2014年4月15日。
- ^ 「エジプト、ムルシ支持派と反ムルシ派の大規模な抗議行動に備える」フランス24、2013年6月30日。 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「プロフィール：エジプトのタマロッド抗議運動」BBCニュース。2013年7月1日。 2021年10月20日閲覧。
- ^ Welle (www.dw.com)、Deutsche。「エジプトのタマロッドと軍は今のところ団結 | DW | 2013年8月3日」。DW.COM 。 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「タマロッド」。カーネギー国際平和財団。 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「『反乱軍』対ライバル：エジプトの6月30日キャンペーンへの挑戦者たち」アルアラビーヤ英語版。2013年6月30日。 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「タマロッド：言語的謎」www.internationalboulevard.com . 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「数百万人がエジプトの街に集結し、ムルシー大統領の退陣を要求」AFP 2013年6月30日。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エジプトの将軍たちはいかにして街頭抗議を利用してクーデターを起こしたか」ワシントンポスト。2017年7月3日。 2018年3月7日閲覧。
- ^ エルマスリー、モハマド（2015年7月3日）。「ムルシ神話：エジプトのクーデターの正当性の再検証」。ミドル・イースト・アイ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ ab キングスリー、パトリック（2013年6月30日）。「エジプト全土の抗議者がムルシーの辞任を要求」ガーディアン。
- ^ ヘンダウィ、ハムザ、マクドナルド、アラステア（2013年6月30日）。「エジプト抗議活動：数千人がタハリール広場に集結し、ムルシーの追放を要求」AP通信、トロント・スター経由。 2013年6月30日閲覧。
- ^ スペンサー、リチャード（2013年7月1日）。「エジプトの抗議：軍、衝突の最中に48時間の最後通牒を出して合意を求める」デイリー・テレグラフ。カイロ。 2013年7月1日閲覧。
- ^ シェイク、デイビッド・D・カークパトリック、メイイ・エル（2012年11月22日）。「エジプトのモルシ大統領が新たな権力を掌握」ニューヨーク・タイムズ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「ムルシー大統領、新憲法宣言を発表」。エジプト・インディペンデント。2013年11月22日。
- ^ 「ムルシーが自らに広範な権限を与え、エジプトは岐路に立つ」デア・シュピーゲル2012年11月26日。
- ^ 「エジプト、ムハンマド・ムルシが軍によって解任された後、最高裁判所長官のアドリ・マンスール氏を暫定大統領に宣誓」www.cbsnews.com 2013年7月4日。 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「エジプト：反革命の10年 - ローザ・ルクセンブルク財団」www.rosalux.de。2023年7月3日。 2024年9月20日閲覧。
- ^ 「エジプトの反革命と専制政治への回帰」2023年5月2日。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^デ・スメット、ブレヒト（2014 年）。「エジプトの革命と反革命」。サイエンス＆ソサエティ。78 （1）：11–40。ISSN 0036-8237 。
- ^ 「エジプトの反革命が国家を危険にさらしている」。Middle East Eye 。 2024年9月20日閲覧。
- ^ 「エジプトの2年ぶりの革命でムハンマド・ムルシーが失脚」ガーディアン紙、2013年7月4日。
- ^ 「エジプト、第2次革命後の政治的混乱に苦しむ」デア・シュピーゲル、2013年7月29日。
- ^ 「エジプトの『第二革命』を祝うために数千人が集まる」Voice of America、2013年7月7日。
- ^ 「エジプト：第二の革命」フィナンシャル・タイムズ、2013年7月5日。
- ^ 「エジプトの第2次革命はトルコに打撃」アル・モニター、2013年7月15日。
- ^ 「エジプト革命、再び」DW。2013年7月4日。
- ^ [44] [45] [46] [47] [48] [49]を参照
- ^ 「エジプトのタマロッド革命：ビデオFAQ」ワシントン近東政策研究所。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月20日閲覧。
- ^ 「ホスニ・ムバラクが辞任、エジプトは新たな夜明けを祝う」ガーディアン紙、2011年2月11日。
- ^ 「SCAF: 不正の簡潔な歴史」アル・アハラム、2011年11月10日。
- ^ 「Q&A: エジプトの憲法改正国民投票」BBC、2011年3月17日。
- ^ 「エジプト：憲法第一」ガーディアン紙、2011年6月12日。
- ^ 「モハメド・マフムード衝突時のSCAFと各党との『取引』の詳細が明らかに」アル・アハラム、2012年1月10日。
- ^ 「不浄な同盟：エジプト軍とムスリム同胞団」ハフィントン・ポスト、2011年11月23日。
- ^ 「ムルシー氏がエジプト大統領に選出されイスラム主義者歓喜」ロイター2012年6月24日。
- ^ 「エジプト裁判所が憲法制定議会を停止」BBC、2012年4月10日。
- ^ 「エジプト政党、憲法委員会をめぐる行き詰まりを解消」BBC、2012年6月8日。
- ^ 「公式発表：エジプトの改編制議会の議員100名」アル・アハラム、2012年6月12日。
- ^ 「エジプト裁判所、議会全体の選挙が違法と判断、違憲投票後に議会解散を命じる」CBSニュース、2012年6月14日。
- ^ 「Q&A: エジプトの新憲法宣言」BBC、2012年6月18日。
- ^ 「著名な裁判官エル・ガリアーニ氏、争点となっている制憲議会の議長に任命」アル・アハラム、2012年6月18日。
- ^ 「エジプト国防長官タンタウィ氏、突然の人事異動で失職」ガーディアン紙、2013年8月13日。
- ^ 「ムルシーの終焉か？エジプトの6月30日の抗議行動の内訳」アル・バワバ、2013年6月30日。
- ^ ab 「タマロッド：エジプト革命がスキルを磨く」Jadaliyya 2013年6月30日。
- ^ 「反政府勢力の6月30日の計画に対する反応は様々」デイリーニュースエジプト、2013年6月5日。
- ^ 「エジプトの野党、元独裁者の政党に門戸を開く」アルアラビーヤ、2013年6月22日。
- ^ 「タマロッド氏、シャフィク氏支持を明言」デイリーニュースエジプト、2013年5月18日。
- ^ 「タマロッド、6月30日戦線を発足」デイリーニュースエジプト、2013年6月26日。
- ^ 「タマロッドが政治戦線を発足」。エジプト・インディペンデント。2013年6月26日。
- ^ 「エジプト：ファクトボックス L タマロッド（反乱軍）作戦」。allAfrica。2013年7月31日。
- ^ 「タマロッドが6月30日戦線を立ち上げ、モルシ政権後のロードマップを提案」アル・アハラム、2013年6月26日。
- ^ 「タマロッドに対抗するタガロッド運動」デイリーニュースエジプト、2013年5月13日。
- ^ 「エジプトのタマルード：怠け者のための革命？」アル・アクバル。2013年6月29日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月20日閲覧。
- ^ 「ガザのタマロッド、ハマス追放のため11月11日の抗議活動を呼び掛け」アル・モニター、2013年10月9日。
- ^ 「モロッコのイスラム主義者、早期選挙から救われる」ワシントン近東政策研究所。2013年9月6日。
- ^ 「チュニジア、タマロッドの自国版を非難」ノースアフリカポスト、2013年7月23日。
- ^ 「イエメン、エジプトをめぐり分裂」アル・モニター、2013年7月12日。
- ^ 「エジプトの影に隠れたバーレーン」アトランティック・カウンシル、2013年9月27日。
- ^ 「シナイ危機、エジプト大統領と陸軍司令官の間の緊張高まる：情報筋」アル・アハラム、2013年5月21日。
- ^ ab 「エジプト、モルシ大統領抗議活動：国防相、軍は国家を『暗いトンネル』から救う準備ありと発言」AP通信、2013年6月23日。
- ^ 「シリア集会でのムルシの役割はエジプト軍にとって転換点とみられる」アル・アハラム、2013年7月3日。
- ^ 「シリア：エジプトのモルシ大統領が外交関係を断絶、飛行禁止空域の設定を求める」トロント・スター、2013年6月15日。
- ^ 「エジプトの急激な状況改善はムルシーを弱体化させるキャンペーンを示唆」ニューヨークタイムズ、2013年7月10日。
- ^ 「エジプトの新大統領は国営メディアに弱体化されている」ニューヨーク・タイムズ、2012年7月13日。
- ^ カークパトリック、デビッド・D（2015年5月12日）。「リークは信頼性を高め、エジプトの指導者を困らせる可能性あり」ニューヨーク・タイムズ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ab Shama, Nael (2013年10月29日).エジプトの外交政策 ムバラクからモルシまで. doi :10.4324/9781315886381. ISBN 9781315886381。
- ^ ab ハートガード、マーク（2015年5月10日）。「2013年のエジプトクーデター計画の秘密テープがオバマ大統領にとって問題となる」デイリービースト。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「CIA、覚書、エジプトの軍事クーデター、1952年7月23日、秘密、CREST」。doi : 10.1163/ejb9789004249028.b01338。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ カークパトリック、デビッド・D（2018年7月27日）。「ホワイトハウスと強権政治家」ニューヨーク・タイムズ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst 「ライブアップデート：エジプトで数百万人がムルシー反対デモに参加」アル・アハラム、2013年6月30日。
- ^ abc 「ムルシ大統領就任1年目後の抗議活動の最新情報」アスワット・マスリヤ、2013年6月30日。
- ^ abcdefghijklmno 「ライブアップデート2：反ムルシー抗議で数百万人が路上に集結、上エジプトで4人死亡」アル・アハラム、2013年6月30日。
- ^ Hendawi, Hamza (2013年7月4日). 「最後の日々、ムルシーは孤立していたが反抗的だった」. Associated Press. 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ ab 「ムルシー支持勢力、キリスト教徒の抗議行動を脅かす」『ヒューマン・イベント』 2013年7月3日。2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月15日閲覧。
- ^ 「エジプトのコプト教徒は反抗的」アル・アハラム2013年6月17日。
- ^ 「エジプトのコプト正教徒は『もはや安全ではない』と語る」NBCニュース、2013年6月20日。
- ^ 「エジプト、反モルシ派と親モルシ派の抗議デモの決定的な日に向けて準備を進める」 English.ahram.org.eg. 2013年2月7日。 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「6月30日の抗議行動を前にエジプトで致命的な暴力が発生」アル・モニター、2013年6月29日。
- ^ 「エジプトの抗議活動中に刺殺された米国人学生は、同国で子供たちに英語を教えていた」インディペンデント紙、2013年6月29日。
- ^ 「ポートサイドで爆発、ジャーナリスト死亡」デイリーニュースエジプト、2013年6月29日。
- ^ “2013年6月29日”.アルアハラム。 2013 年 6 月 29 日。
- ^ ab 「カイロ周辺の抗議者らが6月30日に向けて座り込みを準備」アル・アハラム、2013年6月29日。
- ^ 「タマロッド請願書に2200万の署名」エジプト・インディペンデント、2013年6月29日。
- ^ ab 「ライブ：エジプト抗議活動」ウォール・ストリート・ジャーナル。2013年6月30日。
- ^ 「エジプトのムハンマド・モルシ大統領、大規模抗議活動に直面：ライブアップデート」ガーディアン、2013年6月30日。
- ^ 「エジプトの大規模デモの驚くべき写真」ワシントンポスト、2013年6月30日。
- ^ "احتشاد المتظاهرين في طلعت حرب بعد وصول مسيرة كبيرة.. وأحد العاملين يلقي الحلوي عليهم" [大規模な行進が到着した後、抗議者たちはタラート港に集まり…そして労働者の一人が彼らにお菓子を投げつける] (アラビア語)。アルワタン（アラビア語）。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ 「エジプトの芸術家や知識人がムルシ大統領追放を求める抗議活動に参加」アルアラビーヤ、2013年6月30日。
- ^ 「エジプトのアーティスト、2011年1月の革命以来最大の抗議デモを実施」アル・アハラム、2013年6月30日。
- ^ 「アーティストがエジプトの6月30日の抗議活動に自らのタッチを加える」ナイルTV。2013年6月30日。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月22日閲覧。
- ^ abcde 「Leave」。Al-Ahram（週刊）2013年7月4日。
- ^ 「これがムルシーの終焉か？エジプトの6月30日の抗議行動の分析」アル・バワバ、2013年6月30日。
- ^ “تظاهر المئات أمام منزل الرئيس مرسى بالتجمع الخامس” [第五入植地のモルシ大統領の家前で数百人がデモ]。アル・アハラム (アラビア語)。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ “متظاهرون يرفعون الكارت الأحمر للرئيس أمام منزله بالتجمع”. Youm7 (アラビア語)。 2013 年 6 月 30 日。2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 5 日に取得。
- ^ 「写真で見る：ラバア・アル・アダウィヤでのモルシ支持集会」デイリーニュースエジプト。2013年6月30日。
- ^ 「数百万人のエジプト人がムルシーの失脚を要求」アル・モニター、2013年6月30日。
- ^ 「エジプトで群衆が行進、ムルシ大統領の退陣を求める」Yahoo News 2013年6月30日。
- ^ ab 「エジプトの抗議者がムスリム同胞団本部を襲撃」BBC、2013年7月1日。
- ^ 「これらの写真はエジプトの抗議活動がいかに大規模になったかを示している」Business Insider 2013年6月30日。
- ^ “FJP は、ラバア・アダウェヤのムルシ派支持者は 400 万人だと述べている”.アスワト・マスリヤ。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ “エジプト：FJP、ラバア・アダウェヤのムルシ派支持者は400万人だと言う”.すべてアフリカ。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ 「ムルシー大統領就任1周年、エジプトでムルシー大統領の敵と支持者が対決」CNN、2013年6月30日。
- ^ 「カイロ・アレクサンドリア砂漠道路で武装した男18人を逮捕」デイリーニュースエジプト、2013年6月30日。
- ^ “انطلاق مسيرات محاميي الإسكندرية من مقر النقابة إلى "سيدي جابر"" [アレクサンドリア弁護士の行進はシンジケート本部からシディ・ゲイバーまで開始] (アラビア語)。エルワタン（アラビア語）。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ “ المحامون وموظفو المحاكم يخرجون في مسيرات حاشدة من المنشية بالإسكندرية”.アル・アハラム (アラビア語)。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ abcd 「エジプトの州全域で抗議活動が激化」。エジプト・インディペンデント。2013年6月30日。
- ^ 「ムルシーの故郷、大規模抗議デモの日に分裂」アル・アハラム、2013年6月30日。
- ^ 「全国デモで散発的な衝突」デイリーニュースエジプト、2013年7月1日。
- ^ 「エジプトで米国が支援するムルシ政権に対する大規模な抗議活動が勃発」世界社会主義ウェブサイト、2013年7月1日。
- ^ 「エジプト史上最大のデモ：数百万人がモルシ大統領の退陣を要求」。インフォームド・コメント。2013年7月1日。
- ^ 「全国の抗議者がタマロッドの呼びかけに反応」デイリーニュースエジプト。2013年7月1日。
- ^ 「250隻の漁船がダミエッタに出航、モルシ大統領に抗議」エジプト・インディペンデント、2013年6月30日。
- ^ ab 「抗議者がエジプトの街を占拠」。TribLIVE。2013年6月30日。
- ^ 「ルクソール – 2013年6月30日の奇跡 – 「ムルシ退陣！」」マラハウスルクソール。2013年7月1日。2014年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月16日閲覧。
- ^ 「ライブアップデート2：反ムルシー抗議デモで数百万人が路上に集結、上エジプトで4人死亡」MSNニュース。2013年6月30日。2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月16日閲覧。
- ^ “مظاهرات 30 يونيو بسوهاج بدأت من الثقافة ومراكز المحافظة”.アル・ハワデス (アラビア語)。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ "مظاهرات سوهاج تهتف "مسلم مسيحى ايد واحده"" [ソハグのデモは「イスラム教徒、キリスト教徒、片手で」と唱える] (アラビア語)。アル・タハリール (アラビア語)。 2013 年 6 月 30 日。2014 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 16 日に取得。
- ^ “مسيرات حاشدة تجوب شوارع طهطا وتطالب برحيل مرسى”.アル・アハラム (アラビア語)。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ 「エジプトのキリスト教徒、流血と暴力の終結を祈る」クリスチャン・トゥデイ、2013年7月1日。
- ^ 「エジプト、ムルシ大統領退陣を求める抗議デモ勃発」AP通信、2013年6月30日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月16日閲覧。
- ^ 「ベニ・スエフでFJP事務所が放火され、6月30日には県から数千人が避難」アル・アハラム、2013年6月30日。
- ^ 「エジプトのアル・ガマア・アル・イスラミヤは、殺害されたベニ・スエフ人を自分のものだと主張している」。アルアハラム。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ 「ベニ・スエフの反ムルシ集会への攻撃で1人死亡、30人負傷」アル・アハラム、2013年6月30日。
- ^ 「ファイユームのFJP本部前で数百人が衝突」。アスワト・マスリヤ。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ abc 「エジプト：抗議者がムスリム同胞団本部を襲撃」Yahooニュース。2013年7月1日。
- ^ 「ムスリム同胞団本部がカルユビヤで襲撃される」。エジプト・インディペンデント。2013年7月1日。
- ^ 「エジプト、ムスリム同胞団事務所放火でさらなる流血に直面」ガーディアン紙、2013年7月1日。
- ^ 「抗議者たちがモガマを閉鎖、市民的不服従運動を開始」デイリーニュースエジプト。2013年7月1日。
- ^ 「エジプトの『カウチパーティー』が街頭に登場」。エジプト・インディペンデント。2013年7月1日。
- ^ 「怒りをかき消して、エジプトの『カイロキー』が抗議活動をロックフェスティバルに変える」A-アラビヤ、2013年7月2日。
- ^ 「エジプトの抗議活動で数人の命が奪われる、抗議者がカイロの通りに溢れる」ABCニュース - WJLA。2013年7月1日。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月27日閲覧。
- ^ 「エジプトの抗議者、ムルシーに退陣期限を与える」Yahoo News 2013年7月1日。
- ^ 「最近の衝突に抗議して大臣らが辞任」デイリーニュースエジプト、2013年7月1日。
- ^ 「エジプト：大規模抗議活動後、5人の大臣が辞任」。allAfrica。2013年7月1日。
- ^ 「エジプト観光大臣、ルクソール知事のテロとのつながりで辞任」ガーディアン紙、2013年6月19日。
- ^ 「ルクソール座り込みが続く中、観光大臣が職務に復帰」デイリーニュースエジプト。2013年6月24日。
- ^ [93] [158] [159]を参照
- ^ 「政治的対立に抗議してシューラ評議会メンバー8人が辞任」アル・アハラム、2013年7月1日。
- ^ 「エジプト軍は48時間以内に行動を起こす可能性があると警告する声明全文をここに掲載」ワシントンポスト、2013年7月1日。
- ^ 「エジプト：数千人がアシュートの死を悼み、ムルシに反対するスローガンを唱える」allAfrica、2013年7月1日。
- ^ 「6月30日のアシュート衝突の犠牲者の葬儀が執り行われる」。エジプト・インディペンデント。2013年7月1日。
- ^ 「アシュート市、死者を悼む」デイリーニュースエジプト、2013年7月1日。
- ^ 「スエズでエジプトの対立デモ隊が銃撃戦、目撃者」ロイター2013年7月1日。
- ^ 「エジプト軍、48時間の最後通牒を発令」。AP通信。2013年7月1日。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月18日閲覧。
- ^ abcdefghij 「ライブアップデート：反抗的なムルシーが国民に演説、エジプトで数百万人が路上に集結」アル・アハラム、2013年7月2日。
- ^ ab 「エジプト：タハリールとイッティハディヤで反ムルシ派デモ再開」.すべてアフリカ。 2013 年 7 月 2 日。
- ^ 「エジプトのアーティストがタハリール広場で2度目のムルシー反対デモを実施」アル・アハラム、2013年7月2日。
- ^ “مسيرات "الزاوية الحمراء" و"التحرير" تتوافد على قصر القبة".アルワタン（アラビア語）。 2013 年 7 月 2 日。
- ^ 「大統領官邸、アル・コッバ宮殿、タハリール広場で抗議活動が続く」デイリーニュースエジプト、2013年7月2日。
- ^ 「エジプト外務大臣、ムルシ反対集会後に辞任」アル・アハラム、2013年7月2日。
- ^ 「内閣、大統領府報道官が辞任、辞職相次ぐ」Egypt Independent、2013年7月2日。
- ^ 「カイロ大学のデモ、軍の政治復帰を懸念」デイリーニュースエジプト。2013年6月2日。
- ^ 「アル・ジャマー・アル・イスラミヤが全国規模のデモを組織」デイリーニュースエジプト、2013年7月2日。
- ^ abc 「カイロ、各県でムルシー支持派のデモが報道、スエズで対立するデモ参加者が衝突」アル・アハラム、2013年7月2日。
- ^ 「エジプト：カイロ大学で致命的な衝突」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2013年7月5日。
- ^ 「カイロで警察とムルシ支持者が衝突、多数負傷」ロイター2013年7月2日。
- ^ 「同胞団のデモ参加者がムルシー反対派に発砲」エジプト・インディペンデント、2013年7月2日。
- ^ 「エジプトの政治危機に関する7月2日の最新情報」ニューヨークタイムズ。2013年7月2日。
- ^ ab 「ムルシ大統領、エジプト軍の最後通告を無視して抗議に応じる」ニューヨーク・タイムズ、2013年7月2日。
- ^ 「エジプトのモルシ大統領、辞任せず、自身の正当性を守ると誓う」NBCニュース、2013年7月2日。
- ^ 「エジプトのムルシー大統領、期限迫るプレッシャーに反抗」ワシントンポスト、2013年7月2日。
- ^ abcdefg 「ライブアップデート：ムルシーが失脚、憲法裁判所長官がエジプト大統領職を引き継ぐ」アル・アハラム。2013年7月3日。
- ^ 「エジプトの抗議活動：タハリール広場は『満員』」BBC、2013年7月3日。
- ^ ab 「何十万人もの人々が軍の声明を聞くためにタハリール広場に集まる」。エジプト・インディペンデント。2013年7月3日。
- ^ 「タハリール広場の抗議デモ参加者がムガマを閉鎖」。エジプト・インディペンデント。2013年7月3日。
- ^ 「カイロ：都市は征服された？ ムスリム同胞団とエジプトの農村化」アル・アハラム、2012年12月31日。
- ^ 「エジプト人が人間の盾を作り、女性抗議者を守る」アル・モニター、2013年7月3日。
- ^ 「HRW、タハリール広場で女性に対する性的暴行が多数発生と報告」GlobalPost 2013年7月3日。
- ^ 「カイロキーが大統領官邸でのチャントに音楽を加える」デイリーニュースエジプト。2013年7月3日。
- ^ 「エジプトの抗議者、軍がムルシー大統領を追放し歓喜の声」AFP、2013年7月3日。[リンク切れ ]
- ^ “最新情報：アレクサンドリアの衝突で22人が負傷”.アスワト・マスリヤ。 2013 年 7 月 3 日。
- ^ “مئات الآلاف يحتفلون بـ"بيان السيسي" وعزل مرسي في الدقهلية".エジプト独立者（アラビア語）。 2013 年 7 月 3 日。
- ^ " إغلاق مبنى حى شرق المنصورة اعتراضًا على خطاب مرسى". MSN ニュース (アラビア語)。 2013 年 7 月 3 日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「市民的不服従が広がる」デイリーニュースエジプト。2013年7月3日。
- ^ ベン・ウェデマン（2013年7月4日）。「クーデターでエジプトのムルシー大統領が倒される。退陣した大統領は『自宅軟禁』」CNN。
- ^ アビゲイル・ハウスロナー（2013年7月3日）。「エジプトの抗議活動：軍がムルシ大統領を排除、抗議者歓喜、ムルシ大統領は「クーデター」を拒否」トロント・スター。 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「エルバラダイ氏、エジプト暫定首相に任命」アルジャジーラ、2013年7月6日。 2013年7月6日閲覧。
- ^ ab 「彼らは私たちを憎んでいる、本当に私たちを憎んでいる」。Foreign Policy。2013年7月19日。
- ^ ab 「エジプトの抗議者、新たな悪役を発見：米国大使」ワシントンポスト、2013年7月1日。
- ^ 「アン・パターソン駐エジプト米国大使にナイフが突きつけられる」『フォーリン・ポリシー』 2013年7月3日。
- ^ 「エジプトで再び間違った側に」ワシントンポスト。2013年7月1日。
- ^ ab 「大使がエジプト人の米国への不信の焦点に」ニューヨーク・タイムズ、2013年7月3日。
- ^ 「オーストラリアのエジプト人がムルシーに反対して立ち上がる」Egyptian Streets、2013年6月30日。
- ^ abcdefgh 「エジプト人が海外で抗議」デイリーニュースエジプト。2013年7月1日。
- ^ 「エジプト人がシドニーでモルシ大統領に抗議」Demotix、2013年6月30日。
- ^ ab 「モントリオールのエジプト人がムハンマド・モルシ大統領に抗議」CTVモントリオールニュース、2013年6月30日。
- ^ ab 「パリの抗議活動：フランスがエジプトに追随」アル・バワバ、2013年6月30日。
- ^ “Manifestation de sooutien à l'Egypte à Paris : Morsi "plus sourd que ne l'était Moubarak "".ル・クーリエ・ドゥ・ラトラス。 2013 年 7 月 1 日。
- ^ 「エギット、ミラノのアンケ広場にて：「モルシ経由！」 La rivoluzione comincia oggi""。イル・ファット・クオティディアーノ。 2013 年 6 月 30 日。
- ^ “エジツィアーニ＝ミラネージ、モルシ大統領を制御：マニフェスタツィオーネ”.今日のミラノ。 2013 年 7 月 1 日。
- ^ 「ベルリンのエジプト大使館前でタマロッドとの連帯集会」Demotix、2013年6月30日。
- ^ 「エジプト：韓国労働組合がエジプトの労働者に送るメッセージ「私たちの闘いはあなたたちの闘いです」」MENA連帯ネットワーク。2013年7月2日。
- ^ 「英国：RMT組合からエジプトの抗議活動への連帯メッセージ」MENA連帯ネットワーク。2013年7月2日。
- ^ 「中東、6月30日：エジプト — 抗議活動はどれほどの規模になるか？」EA WorldView。2013年6月30日。
- ^ 「モルシ大統領がカイロで大規模抗議行動に協力したことにエジプト系アメリカ人が失望」DCMediaGroup、2013年6月30日。
- ^ abcde 「国際社会はエジプト情勢の安定を訴える」アル・アハラム、2013年7月2日。
- ^ 「国連人権機関、エジプト大統領に国民の要求に耳を傾けるよう要請」国連ニュースセンター、2013年7月2日。
- ^ 「オーストラリア国民にエジプト旅行に関する警告」外務貿易省（オーストラリア）2013年7月1日。
- ^ 「カナダ、エジプト大使館を閉鎖」トロント・サン、2013年7月2日。
- ^ 「イラン、エジプト軍に『国民投票』を尊重するよう要請」アル・アハラム、2013年7月2日。
- ^ ab 「イスラエル、エジプトの混乱を神経質に注視」Yahooニュース、2013年7月2日。
- ^ 「騒乱：外務大臣、エジプト在住のナイジェリア人に平静を保つよう要請」ヴァンガード・ニュース、2013年7月1日。
- ^ 「パレスチナ自治政府の大臣がアサフ大統領に『エジプトとの連帯』を表明し公演中止を要請」マアン通信社、2013年7月2日。
- ^ 「シリア政府、エジプトのモルシ大統領の辞任を要求」CBSニュース。 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「チュニジアのイスラム主義首相、エジプトのような事態は起こりそうにないと発言」ロイター2013年7月2日。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「キャメロン首相、エジプトに和平嘆願」Express & Star 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領とタンザニアのキクウェテ大統領の共同記者会見での発言」whitehouse.gov 2013年7月1日 –国立公文書館経由。
- ^ 「スペインとイタリアの米海兵隊、引き続き警戒を強める」Stars and Stripes 2013年7月2日。
- ^ 「エジプトの抗議活動で女性が性的暴行を受ける」アルジャジーラ。 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「タハリール広場での暴徒によるレイプに人権団体が懸念」カナダ放送協会、2013年7月3日。 2013年7月3日閲覧。