ロシア貴族

ロシア貴族（ロシア語：дворянство）は中世に誕生した。1914年には、総人口1億3820万人のうち、約190万人が貴族であった。^{[1] 1917年の}2月革命まで、ロシア貴族の身分がロシア政府の職員の大半を占め、貴族議会という自治機関を有していた。

貴族を意味するロシア語のdvoryanstvoは、スラヴ語のdvor (двор)に由来し、王子または公爵 ( knyaz ) の宮廷、後には皇帝の宮廷を意味するようになった。ここでdvorはもともと貴族の屋敷の使用人を指していた。16世紀後半から17世紀前半にかけて、階級制度はmestnichestvoとして知られる年功序列制度であった。dvoryaneという言葉は、宮廷で職務を遂行し、宮廷に居住し ( Moskovskie zhiltsy 、「モスクワ住民」)、または多くのボヤールの子孫( dvorovye deti boyarskie、vybornye deti boyarskie )のように宮廷への候補者であった、ジェントリの最高位を表した。貴族はdvoryanin (複数形: dvoryane )と呼ばれる。ソビエト以前のロシアでは、貴族は称号ではなく、地位や社会的階級を意味するという概念が他の国々と共有されていました。18世紀から19世紀にかけて、階級表による大量の平民の流入により、ロシアにおける貴族の称号は、貴族階級の一員を指すのではなく、徐々に正式な身分となりました。

王族を含む古代ロシアの貴族の子孫の多くは、正式な身分が商人、市民、さらには農民へと変化した一方で、農奴（ウラジーミル・レーニンの父親など）や聖職者（女優リュボフィ・オルロワの祖先など）の子孫は正式な貴族の身分を得た。

歴史

中世

貴族は12世紀と13世紀に、封建軍の最下層として出現し、公子や有力な大貴族の宮廷を構成していた。14世紀から貴族による土地所有が増加し、17世紀までには封建領主の大半と地主の大多数が貴族となった。貴族は皇帝に仕えた見返りとして、国有地から領地を与えられ、その期間は仕えている間か生涯にわたってであった。18世紀までには、これらの領地は私有財産となった。貴族はロシアの基本的な軍事力である領地軍（ロシア語：поместное войско、ローマ字： pomestnoe voisko）を構成していた。ピョートル大帝は貴族の地位を確定させ、大貴族の称号を廃止した。

ロシアの近世：西洋化

概要

ロシア貴族による西欧のファッション、マナー、理想の採用は、ピョートル大帝の厳格な指針とエカチェリーナ2世の教育改革に根ざした段階的なプロセスであった。文化的な西洋化は主に表面的で宮廷に限定されていたが、それはロシアの独裁者たちがロシアを西欧とより根本的な方法、つまり社会的、経済的、政治的に結びつけようとする努力と一致していた。しかし、まともな中産階級を欠き、強制労働に大きく依存していたロシアの既存の経済システムは、自由市場経済の発展にとって乗り越えられない障害であることが判明した。さらに、下層階級（ロシア国民の圧倒的多数）は、上流階級や宮廷から事実上孤立して暮らしていた。したがって、貴族の「西洋的」傾向のほとんどは主に美的要素であり、国民のごく一部に限られていた。

19世紀にはさまざまな君主が即位し、それぞれが貴族の統治に対して異なる姿勢とアプローチをとった。しかし、ピョートル1世とエカチェリーナ2世の文化的影響は不動のものとなった。皮肉なことに、エカチェリーナ2世は西ヨーロッパの政治文学を貴族に紹介することで、ロシアの専制政治が時代遅れで非自由主義的であることを彼らに知らしめた。貴族は全体としては保守的であったが、自由主義的で急進的な少数派は19世紀から20世紀初頭まで変わらず存在し、ロシアの伝統的な政治体制に異議を唱えるために何度も暴力に訴えた（デカブリストの反乱、ナロードナヤ・ヴォリアを参照）。

ピョートル大帝以前

ピョートル大帝はロシアで最初の西洋化した統治者とみなされているが、実は彼の治世以前にもモスクワの貴族階級と西欧との交流はあった。イヴァン3世は1472年以降、建築を学ぶために数多くの代理人をイタリアに派遣した。ミハイル・ロマノフ（1613年 - 1645年）とその息子アレクセイ（1645年 - 1676年）はともに、モスクワに外国の服装と外国語を話すヨーロッパからの訪問者（主に軍事、医療、建築の専門家）を招待し、後援した。^[2]ボヤールたちが服装や髪型で西洋人の真似をし始めると、 1675年に皇帝アレクセイが、次いで1680年に皇帝フョードルが、ロシア人と部外者を区別するために外国の流行を制限したが^[3] 、これが効果的に施行されたのは1690年代になってからであった。^[4]

ピョートル大帝の治世

ピョートル大帝は、何よりもまず、ロシアがアジアの国であるという評判を払拭し、新しい帝国を西ヨーロッパの政治の舞台に押し上げることに熱心でした。彼がこれを達成するために望んだ多くの方法の 1 つは、上流階級の文化を変えることでした。彼は、西洋のファッション、教育、言語の特定の特徴を貴族に強制することで、ロシアの国際的な名声が高まると信じていました。1697 年、彼は貴族をイギリス、オランダ、イタリアへの強制的な海外旅行に送り始めました。皇帝は主に海軍の訓練のためにこれらの遠征を計画しましたが、貴族に西洋の芸術について学ぶことも奨励しました。さらに、ピョートルは外国人ではなくロシアの現地人を送ることを優先しました。彼は、西洋の習慣に従いながらもスラブ人全体を代表する新しい貴族を「育てる」ことに熱心でした。旅人たちがモスクワに戻ると、ピョートルは彼らの教育をテストし、蓄積した知識が不十分な者たちにはさらなる教育を要求した。^[5] 1724年までに、彼は科学的研究と発見を目的として「パリ、ロンドン、ベルリンなどの科学アカデミー」をモデルにした科学アカデミーを設立した。 ^[6]

ピョートルの西洋化への取り組みは、1698年に大使館として知られるヨーロッパ遠征から戻った後、より過激なものとなった。到着するとピョートルは貴族を宮廷に召集し、室内のほぼすべてのひげを自ら剃った。1705年にはモスクワのすべての高官にひげ税を課し、特定の役人に貴族のひげを探し出して見つけたら剃るよう命じた。ロシアに深く根付いた宗教的なひげを生やす伝統を保持することを許したのは農民、聖職者、農奴だけだった。正教徒の民衆はひげを神のイメージを伝える義務の重要な側面と見なしていた。彼は貴族の服装も改革し、長袖の伝統的なモスクワのローブをヨーロッパの服に置き換えた。1699年からは、ドイツ、ハンガリー、フランス、イギリスのスタイルを取り入れた厳格な服装規定を布告し、従わない貴族には罰金を科した。ピョートル自身は、普段はドイツの服を着て口ひげを整えており、その典型的な例でした。貴族たちは宮廷では例外なくピョートルのファッションの好みに従っていましたが、彼らはこれらのスタイルを冒涜的であるとみなし、非常に嫌っていました。サンクトペテルブルク以外では、ピョートルのガイドラインに従う貴族はほとんどおらず、強制も緩やかでした。

ピョートルは貴族たちのマナーや言葉遣いも変えるよう要求した。ロシア人に「正しい」道徳や習慣の基本的なセットを提供するため、彼は西洋のエチケットに関するマニュアルの出版を命じた。その中で最も人気があったのは『青年の良き鏡、あるいはさまざまな著者から集めた社会行動の手引き』で、これはヨーロッパのさまざまな情報源から行動規範を編纂したもので、1717年にサンクトペテルブルクで最初に出版された。彼はまた、当時ヨーロッパで最も重要な政治的、知的言語であったフランス語をはじめとする外国語の学習を奨励した。貴族にとって、これらの変化はファッション規制よりもさらに強制的なものと感じられた。衣服と同様に、西洋のマナーは宮廷では一様に受け入れられたが、サンクトペテルブルクの外では一般的に無視された。さらに、西洋人がピョートルの宮廷を訪れた際、彼らは廷臣たちのイメージや性格が強制的でぎこちなく見えることに気づいた。イギリス代表のフリードリヒ・クリスティアン・ウェーバーは1716年に、貴族は「ドイツの服を着ている。しかし、多くの人がそれに長く慣れていないことに気づくのは簡単です。^[7]

偉人たちの間で

1725年から1762年まで権力を握っていた統治者の中で、文化の西洋化にそれほど力を入れた者はいなかったが、ピョートルは今や止めることのできない変革を引き起こした。貴族の中には、教育と旅行を通じて、政治や教育制度、技術や経済の複雑さにおいてロシアが西欧にどれほど遅れをとっているかを理解し始めた者もいた。1750年までに、世俗主義、懐疑主義、ヒューマニズムの思想がエリート層の宗派にまで浸透し、一部の人々には新しい世界観を与え、ロシアにはほとんど経験のなかった啓蒙主義を味わわせた。貴族の中でも最も教育を受けた者でさえ、自分たちが頼りにしていた封建制度を支える独裁政治を支持していたが、その独裁政治をより代表的なものにし、官僚機構を改善する方法を考える者もいた。^[8]

ピョートル1世からエカチェリーナ2世までの期間は、貴族の間で西洋文化が徐々にではあるが重要な発展を遂げた時期である。アンナ皇后は貴族に多くの特権を与えた。1730年、彼女はピョートル大帝が導入した長子相続法を廃止し、財産の分割を認めた。1736年、貴族が奉仕を始めなければならない年齢が15歳から20歳に引き上げられ、奉仕の期間は終身ではなく25年に変更され、息子が2人以上いる家族は1人を家督管理のために残すことができた。^[9] 1726年にエカチェリーナ1世、1743年にエリザヴェータ皇后は、さらに西洋風の方向に貴族の服装を規制した。^[10]同じくエリザヴェータの治世中の1755年には、外国語、哲学、医学、法律を含むカリキュラムを備えた高等中等学校とモスクワ大学が設立され、教材は主に西洋から輸入されたテキストに基づいていた。最も重要なのは、ピョートル3世が1762年に貴族を義務的な公務と兵役から解放し、個人的な興味を追求できるようにしたことだ。一部の人々はこの自由を言い訳にして贅沢な余暇生活を送る一方で、選ばれた人々は学校教育、読書、旅行を通じて西洋の思想をますます学ぶようになった。以前と同様に、これらの変化は少数にしか当てはまらず、貴族のアイデンティティが突然または普遍的に変化したのではなく、徐々に変化したことを表していた。^[11] マーク・ラエフは『ロシア知識人の起源』の中で、これは貴族の勝利ではなく、訓練された役人が十分にいる今や国家は彼らをそれほど必要としていないという兆候であると示唆している。^[12]^{[ページが必要]}

エカチェリーナ2世

エカチェリーナ2世は即位するとすぐに、 1767年の「訓示」で自らの政治的、哲学的見解を明らかにした。これは彼女が貴族向けに作成した長大な文書で、西洋、特にジャン＝ジャック・ルソーの考えを大いに参考にし、盗作さえしていた。彼女が何よりも強調したのは、ロシアが真にヨーロッパ的な国家であるということであり、宮廷と教育の改革はこの信念を反映している。エカチェリーナは主に西洋人（特に文通していた哲学者）に感銘を与えることに心を奪われていたが、その過程で貴族を教育し、西洋の哲学と芸術に触れさせることにも多大な努力を払った。彼女はルイ14世風の宮廷を設計し、西洋の演劇や音楽の公演で貴族を楽しませた。彼女は貴族が西洋の古典、歴史、哲学の文学を読めるように、フランス語、ドイツ語、英語の理解を奨励した。ロシア宮廷の歴史で初めて「知的探求が流行した」。外国人が宮廷を訪れたとき、エカテリーナは貴族とその夫人が西洋風の外見を誇示するだけでなく、西洋の言語で時事問題を議論する能力も誇示することを期待した。^[13]

エカチェリーナ2世は、貴族文化をさらに西方へと押し進める制度教育の具体的な改革も行った。彼女はロシアの教育をオーストリアの教育に倣い、ドイツの教科書を輸入し、1786年に新設の公立学校で教える標準カリキュラムを採用した。^{[14]下層階級の多くの人々がこれらの学校に入学することを許されたが、エカチェリーナ2世は彼らが能力主義}の階級表を昇り詰め、最終的には貴族になれるだけの教育を受けられることを願っていた。エカチェリーナ2世はまた、「フランス語もドイツ語も読めないロシア人に啓蒙をもたらす」ために外国書翻訳協会を設立した。^[15]ピョートル1世と同様に、エカチェリーナ2世が新しい貴族、「新しい人種」^[14]を作り上げることを望んだことは明らかであり、それは西洋の貴族に似ており、現代の問題についての議論に精通していることを証明した。そして、外国人訪問者の報告によると、貴族は実際、服装、議論の話題、文学やパフォーマンスの趣味において西欧の貴族に似ていた。^[16]

彼女はまた、1762年から1772年にかけて6万6000人の農奴を、1773年から1793年にかけて20万2000人を、そして1795年8月18日には1日で10万人もの農奴を手放した。 ^[17]こうして彼女は貴族を自分のものにすることができた。 1782年からは、文民貴族向けに文民服あるいは単に文民服と呼ばれる一種の制服が導入された。制服には領地に応じて色が規定されていた。制服は勤務場所、宮廷、その他の重要な公共の場で着用が義務付けられた。貴族の特権は固定され、1785年に貴族憲章で法的に成文化された。憲章は貴族の組織を導入し、すべての州 ( guberniia ) と地区 ( uezd )には貴族会議があった。会議の議長は州/地区貴族元帥と呼ばれた。 1831年、ニコライ1世は議会の投票権を100人以上の農奴を持つ者に限定し、投票者は21,916人となった。^[18]

後期近代

1805年までに、貴族の階級は混乱し、それは『戦争と平和』にも反映されている。ナポレオン戦争の時代には、長子相続の欠如、浪費、貧弱な土地管理によって富が浪費された公爵や貴族の家系よりも裕福で重要な伯爵がいた。若い貴族は軍務に就いたが、それによって新たな土地を取得することはなかった。トルストイはその後の改善を報告しており、貴族の中には土地管理にもっと注意を払う者もおり、アンドレイ・ボルコンスキーのように、1861年に皇帝がそうする前に農奴を解放した者もいた。^[19]ロシアの貴族のうち、1858年には62.8%が9つの西方州からのシュラフタであり、1897年でも46.1%であった。^[20]

オブローク（現金地代）は北部で最も一般的だったが、バルシチナ（労働地代）は主に南部の黒土地方で見られた。ニコライ1世（1825-1855）の治世中、後者は現金地代の3倍の収入をもたらした（ただし、こちらの方が管理は楽だった）。^[22] 1798年、ウクライナの地主は農奴を土地とは別に売却することを禁止された。1841年には土地を持たない貴族も禁止された。^[23]

貴族階級の末裔で、土地を所有していたが農奴制ではなかったオドノドヴォルツィは、農民と貴族の間にいた。彼らはボヤールの子孫から集められた辺境の開拓者として現れた。オドノドヴォルツィの地位は、単独所有の農民から課税対象の国有農民へと徐々に変化していった。^[24]

貴族は1861年の農奴解放改革に反対するには弱すぎた。1858年には、300万人の農奴が1,400人の地主（1.4%）によって所有され、200万人が79,000人（78%）によって所有されていた。^[25] 1820年には農奴の5分の1が抵当に入れられ、1842年までに半数が抵当に入れられた。 ^[26] 1859年までに、貴族の領地の3分の1と農奴の3分の2が貴族銀行または国家に抵当に入れられた。^[27]貴族はまた、領地の分散、長子相続の欠如、領地間の頻繁な入れ替わりと流動性によっても弱体化していた。

1861年の農民改革後、貴族の経済的地位は弱まりました。1864年の新法規により、貴族の法務官選出権が廃止され、貴族の影響力はさらに低下しました。1862年の警察改革により、地主の地方権限が制限され、全身分制のゼムストヴォ地方政府の設立により、地方自治における貴族の独占的影響力は廃止されました。

こうした変化は、貴族がほぼすべての牧草地や森林を保持し、負債を国が支払っていたにもかかわらず起こった。一方、元農奴は保持していた縮小した土地に市場価格の34%増しで支払った。この数字は北部地域では90%、黒土地域では20%であったが、ポーランドの州ではゼロであった。1857年には、農奴の6.79%が家事労働者で土地を持たない者であり、1861年以降も土地を持たないままであった。 ^{[29]ポーランド人とルーマニア人の家事農奴だけが土地を手に入れた。より広い土地を手に入れた農奴の90%は、ツァーリが}シュラフタを弱体化させたかった8つの旧ポーランド州に住んでいた。残りの10%はアストラハンと不毛の北部に住んでいた。^[30]帝国全体では、農民の土地は4.1％減少した。旧ポーランド地域以外では13.3％、16の黒土州では23.3％減少した。[^{31]ジョージアの農奴は、}ティフリス州で土地の1/5、クタイシ州で1/3を失った。 ^{[32]これら}の償還金は1907年1月1日まで廃止されなかった。

新世界の穀物の流入により穀物価格が暴落し、農民はより多くの土地を耕作せざるを得なくなった。同時に、効率性にもかかわらず、大規模な農民世帯は分裂した（1861年から1884年にかけて、中央ロシアでは1世帯当たり9.5人から6.8人に増加）。^[33]その結果、土地不足で土地の価格は7倍に上昇し、貴族が自ら耕作するよりも、土地を売ったり借りたりする方が容易になった。1861年から1900年にかけて、貴族の土地の40％が農民に売却された（このうち70％はコミューンに渡り[ ^34]、1900年までに貴族の耕作地の3分の2が農民に賃貸された）。^{[27] 1900年から1914年の間に、残りの貴族の土地の20％以上が売却されたが、50,000}平方メートルを超える155の領地のうち、最終的に残ったのはわずか3％であった。^[35] 1897年の国勢調査によると、官僚の上位4階級のうち71%は貴族だった。^[36]しかし、官僚全体では、貴族の構成員は1755年の49.8%から1850年代には43.7%、1897年には30.7%に減少した。^[37]貴族は120万人で、人口の約1%であった（ポーランドでは8%。ハンガリーでは4%、フランスでは1～1.5%）。^[38]彼らの軍事的影響力は衰え、クリミア戦争では将校の90%が貴族であったが、1913年までにその割合は50%にまで低下した。^[39]彼らはますます自分の領地から離れて暮らすようになり、1858年にはロシア貴族のうち都市に住んでいたのはわずか15～20%だったが、1897年には47.2%になった。^[40]

1904年までに貴族の土地の3分の1が貴族銀行に抵当に入れられた。^[42]1905年のロシア革命では3,000の荘園が焼失した（全体の15％）。^[43]

非ロシア貴族

ロシア帝国の貴族は多民族であった。ポーランド人、グルジア人、リトアニア人、タタール人、ドイツ人などの非ロシア人が貴族階級の重要な部分を形成した。バルトドイツ人貴族は特に目立っていた。1897年の国勢調査によると、ロシア人の0.87％が世襲貴族に分類されたのに対し、グルジア人は5.29％、ポーランド人は4.41％で、リトアニア人、タタール人、アゼルバイジャン人、ドイツ人がそれに続いた。農奴制廃止後、非ロシア人貴族はフィンランドを除いて特別な地位を失った。後に、貧困または階級を下げたポーランド貴族とグルジア貴族の多くは、ボルシェビキなどの民族主義的かつ急進的な政治運動の指導者となった。^[45]^[46]

アンドレイ・ズナメンスキーは歴史家ジョン・アームストロングの言葉を引用し、バルト諸国のドイツ人をロシア帝国の文化・外交使節として活動した「動員されたディアスポラ」と表現している。^[47]

ロシア革命、ソ連、そして白人移民

1917年の2月革命で積極的な役割を果たし、その後も政治や国家行政で多くの地位を占めていた貴族（ゲオルギー・リヴォフ公爵など）は、1917年11月10日/11月23日の法令により、ボルシェビキが率いる新しいソビエト政府によって十月革命で鎮圧され、廃止された。すべての貴族階級は、国家法で定義された階級として存在しなくなった。

裕福で高位の貴族の大多数は「白軍亡命者」としてロシアを去るか、ロシア内戦やボルシェビキによる赤色テロの犠牲となった。十月革命後の内戦では数え切れないほどの貴族が亡くなった。白軍部隊には貴族の将校だけで構成された連隊もあった。^[48]他の人々は、特にスイス、特にジュネーブ、ポーランド、ドイツ、フランスに移住した。フランスではパリがロシア人移民の中心地となった（1920年代には「貴族のようなタクシー運転手」がステレオタイプだった）^[49] 。そしてそこからしばしば米国に移住し、米国には今日でもロシア皇帝家、ロマノフ家の生き残りの大部分とその子孫が住んでいる。ロシア国外のロシア正教会は急速に発展した。

ボルシェビキ政権下では、多くの貴族が迫害され、投獄され、拷問され、銃殺された。ニコライ2世皇帝とその家族はエカテリンブルクに流刑され、そこで殺害された。ソ連に残った何千人もの反体制派、敬虔なキリスト教徒、非ロシア系民族のメンバー、共産党当局者、そして多くの貴族が、後にスターリンの下での「粛清」の犠牲となった。しかし、目立たない名前を持ち、以前は公務員を務め、ほとんどが小さな土地しか所有していなかった（ほとんどが爵位のない）小貴族のかなりの数は、状況を受け入れた。彼らの中には、レーニン自身、^[50]、外務大臣ゲオルギー・チチェリン、諜報機関長フェリックス・ジェルジンスキーとその後継者ヴャチェスラフ・メンジンスキーのように、新国家の建設に参加する者もいた。彼らはいずれもポーランド貴族の出身である。スターリンの諜報機関長フセヴォロド・メルクロフ、ミハイル・トゥハチェフスキー元帥、コンスタンチン・ロコソフスキーらもその一人である。時には著名な貴族の家系のメンバーも状況に適応し、外交官レオニード・レオニドヴィチ・オボレンスキー（1873年−1930年、俳優レオニード・オボレンスキーの父）のように自らボルシェビキになったり、作家アレクセイ・ニコラエヴィチ・トルストイや俳優ミヘイル・ゲロヴァニのように新体制を支持したりした。中にはプロレタリア階級と結婚した者もおり、ソ連の影響を受けた次の世代は、ゲオルギー・ゴリツィン、ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・ゴリツィン、アンドレイ・ガガーリンなどソ連の学界エリートに受け入れられた。

ボルシェビキ革命後にロシアから逃亡したロシア貴族の多くは、ヨーロッパ、北アメリカ、その他の世界各地に定住した白色移民コミュニティで重要な役割を果たした。1920年代から1930年代にかけて、フランス（ロシア貴族連合（UNR）はCILANEの加盟組織である）、^[51]ベルギー、アメリカ合衆国など、ロシア国外でいくつかのロシア貴族協会が設立された。ニューヨークでは、 1933年にアメリカロシア貴族協会が設立された。

1991年以来のロシア貴族

70年以上の共産主義体制を経て、現在もロシアに住んでいる貴族の子孫の数を推定するのは難しいが、1917年の人口が約1億人だったことを考えると、少なくとも5万から6万人はいただろう。革命以来、公爵家や伯爵家の子孫の大半は西側諸国に住んでいるが、下級貴族の多くはロシアに留まっている。^[52]

1991年のソ連崩壊後、ロシアでは貴族の伝統を継承する貴族の団体や組織が再び認められたが、ロシア貴族はもはや社会階級としては存在しない。歴史上の貴族家系は史料から知られている。しかし、ヨーロッパのどこにおいてもそうであるように、ロシアでは歴史上の貴族法によれば、貴族は男系でのみ継承された。伝統に反し、最近の団体のいくつかで現在行われている女系による子孫の受け入れは、そのため非常に物議を醸している。^[53]

さまざまな貴族団体は、貴族法だけでなく、ロシア皇帝の王位継承権を主張する者たちの継承についても意見が分かれている。ロシア大公女マリア・ウラジーミロヴナを正当な王位継承者とみなす者もいるが、ロマノフ家の他の一族は彼女を認めていない。特に彼女は、ウラジーミル・プーチン大統領を中心とする新しいロシアのエリート層と和解し、そのメンバーに、皇帝の歴史的な王朝の勲章や、時には大天使ミカエル勲章（1988年創設）や聖アナスタシア婦人勲章（2010年創設）など、新しく創設された勲章を授与している。彼女は、そうした人々を「貴族」にまで昇格させている。 2007年、彼女はロシア国内の秘密諜報機関である連邦保安庁（FSB）の元長官ニコライ・パトルシェフを貴族に叙したと言われている。パトルシェフはウラジーミル・プーチンの側近の一人（そして後継者候補の一人）とされている。^[54]パトルシェフ自身もインタビューでFSB職員を彼らの献身的な奉仕意識から「我々の新しい貴族」と表現した。^[55]

したがって、貴族協会は、こうした「新貴族」をどう扱うかという問題に直面している。こうした「新貴族」は、通常、伝統的な貴族とは経歴的にも文化的にもつながりがないが、ソ連共産党やKGBと歴史的につながりがあり、影響力を持つことも多い。こうした協会の中には、こうした方針を採用し、こうした「貴族」を正当なものと認めているところもある。しかし、大半の協会は、マリア・ウラジミロヴナ大公女が、間違いなく王位を狙っているわけではないし、現君主でもない彼女には、自らを貴族に叙任する憲法上の権限もないとして、この方針を拒否している。ロシアのCILANE加盟協会、パリに本部を置くロシア貴族連合（主に「白色移民」の子孫で構成されている）も、旧ロシア帝国のバルト系ドイツ人貴族の家族を統合するバルト騎士団も、マリア・ウラジミロヴナやその他の人物を、貴族に叙せられる権限を持つ王位保持者として認めていない。^[53]しかし、影響力のある「貴族志望者」が新しいロシア貴族協会の会員のかなりの割合を占めているという事実^[56]は、ロシア貴族協会内および協会間で大きな対立を引き起こしている。貴族の会員資格は法的に認められておらず、保護もされていないため、1991年以来、偽の称号や紋章の大規模な市場が発達している。「帝政時代」のオリジナルとされる貴族の手紙や、怪しげな協会の堅信礼状は、インターネットで購入することさえできる。^[57]

組織

貴族の地位は相続によって継承されるか、または名誉の源泉、すなわちロシア帝国の君主によって授与され、典型的には以下のように順位付けされ、最も高い貴族の威信を持つ者が第 1 位にランク付けされました。

古代貴族（中世の子孫）
爵位を持つ貴族:
- 王子 ( knyaz Князь): 例:ポチョムキン王子
- 伯爵 ( graf Граф ): 例:トルストイ伯爵
- 男爵 (男爵Барон): 例:パーレン男爵
世襲貴族：貴族の正当な男系の子孫全員が継承する
個人貴族：受給者の生涯のみに与えられる
無領貴族：土地の授与なしに得られたもの

完全に世襲制だった古代の貴族とは異なり、残りの貴族階級は獲得可能でした。

新たに貴族に任命された者は、通常、土地所有権を有する。土地を失ったからといって、自動的に貴族の地位を失うわけではない。帝政ロシア後期には、国家公務員の高位階級（階級表を参照）には、必ずしも土地所有権とは関係なく、自動的に貴族の地位が与えられた。

ロシア語では一般的に姓の前に貴人を表す助詞は使用されません（ドイツ語のvonやフランス語のdeなど）。しかし、ロシア語の名前接尾辞 -skij は「の」を意味し、「von」や「de」に相当し、多くの貴族の姓、特に地名姓で貴人を表す助詞として使用されています。ロシアの貴族には、階級によって異なる公式の敬礼、またはスタイルが与えられました。高貴な生まれ（ロシア語: вале высокородие、ローマ字表記: vashe vysokorodie）、高貴な生まれ（ロシア語: высокоблагородие、ローマ字: vashe vysokoblagorodie）、生まれが良い（ロシア語: валагородие、ローマ字: vashe blagodie）など^[^要出典^]

爵位を持つ貴族

称号貴族（ロシア語：титулованное дворянство）は最高の階級であり、公、伯爵、男爵などの称号を持つ人々であった。最後の2つの称号はピョートル大帝によって導入された。男爵または伯爵は、所有権（実権）（владетельный (действительный)）つまりロシア帝国内に土地を所有している場合と、名目上の（титулярный）つまり階級または称号のみを付与されている場合とがあった。

世襲貴族

世襲貴族（ロシア語：потомственное дворянство ）は、男系（父系）に沿って妻、子供、さらに直系の法的子孫に継承された。例外的なケースでは、皇帝は、著名な家名を保存する などの目的で、間接的または女系の貴族の地位を継承することもあった。

個人の高貴さ

個人的貴族（ロシア語：личное дворянство）は、例えば、ロシア帝国の騎士団に入団することで取得できた。これは妻にのみ譲渡可能だった。

無領貴族

無国籍貴族（ロシア語: беспоместное дворянство）は、国家奉仕によって獲得された貴族であったが、土地の付与はなかった。

古代貴族

さらに、古代の貴族(ロシア語: Древнее дворянство ) として、リューリック、ゲディミナ、歴史的な大貴族やクニャーゼの子孫、例えばアミノフ家、シュイスキー家、ガリツィン家、ナルイシュキン家、ヒルコフ家、ゴルチャコフ家、ベロセルスキー・ベロゼルスキー家などが認められました。チェリャドニン人。

特権

ロシア貴族は以下の特権を有していた。

領地に縛られた農奴が住む領地を所有する権利（1861 年まで）。領地で働く農奴の実質的な所有権も含まれます。
階級によって異なるスタイル:高貴な生まれ(ロシア語: вазе высокородие )、高尚な生まれ(ロシア語: высокоблагородие )、高貴な生まれ(ロシア語: ваbolагородие ) など^[要出典]
兵役義務からの解放（1762年～1874年。後に兵役義務が導入されたが、貴族も免除されなかった）。
ツァールスコエ・セロー高等学校、帝国法学学校、ページ・コープなどの特別に指定された教育機関に入学する権利。
体罰からの解放。
17 世紀末までに導入された、紋章を掲げ、使用する権利。

ロシア帝国の貴族の称号

ロシア帝国は、モスクワ大公国を取り囲む様々な政治組織を統合することで誕生した。ピョートル大帝は大旅行から戻った後、領土の西洋化を目指した改革を実施した。その中には、伝統的なスラヴの称号であるツァーリに代わる全ロシア皇帝の称号を公式に採用することなどがある。ピョートルとその後継者はまた、ロシア貴族の階層化を合理化し、伯爵や男爵などのヨーロッパ風の称号を採用し、ボヤールという古風な称号を廃止した。ロシアの貴族称号制度は、最終的な形へと進化した。

取得

世襲貴族の地位は、1) 個人または家族に帝国から授与される、2) 現役中に一定の軍人または文官の階級に達する、3) ロシア帝国の騎士勲章を授与される、という方法で得ることができました。

1722年から1845年の間、14位の少尉に昇進した軍人、8位の参謀に昇進した公務員、およびロシア帝国の何らかの勲章を授与された人物（1831年以降、ポーランドのヴィルトゥティ・ミリタリ勲章を除く）には世襲貴族の爵位が与えられました。

1845年から1856年の間、少佐/大尉第3位の階級8位に達した軍人、国家顧問第5位に達した公務員、およびあらゆる階級の聖ゲオルギー勲章または聖ウラジーミル勲章、あるいはロシア帝国一級勲章を受章した人物に世襲貴族の称号が与えられた。

1856年から1917年まで、第6階級大佐/第1階級大尉に昇格した軍人、第4階級現役国家評議員に昇格した公務員、あらゆる階級の聖ゲオルギー勲章、あらゆる階級の聖ウラジーミル勲章（1900年以降は第3階級以上）、またはロシア帝国第1階級の勲章を受章した人物には、世襲貴族の称号が与えられました。

個人貴族の称号は、以下の方法で取得できた。1) 皇帝の賜物、2) 軍階級14位の少尉、または文民階級9位の名誉評議員の地位を得ること、3) ロシア帝国の勲章を授与されること（ただし、世襲貴族の称号が付与されるものでは除く）。ただし、商人（1826年から1832年の間に授与されたものを除く）は、名誉市民権を取得した。個人貴族の称号は子供には継承されず、受勲者の妻が共有した。^[58]

その他の階級と役職

ギャラリー

参考文献

^ 「ソビエト連邦情報局 - 面積と人口」marxists.org。
^ プシュカレフ、SG「ロシアと西側：1917年以前のイデオロギー的および個人的な接触」ロシア評論、第24巻第2号（1965年）：141。
^ ヒューズ、リンジー。1998年。「ピョートル大帝時代のロシア」コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版局。280ページ。
^ プシュカレフ、SG「ロシアと西側：1917年以前のイデオロギー的および個人的な接触」。ロシア評論、第24巻第2号（1965年）：142。
^ ミーハン・ウォーターズ、ブレンダ。1982年。「独裁政治と貴族政治、1730年のロシアの奉仕エリート」ニューブランズウィック、ニュージャージー：ラトガース大学出版局。pp.39-43。
^ ヒューズ、リンジー。1998年。「ピョートル大帝時代のロシア」コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版局。306ページ。
^ ヒューズ、リンジー。1998年。ピョートル大帝時代のロシア。ニューヘブン、コネチカット州：エール大学出版局。pp. 281–290
^ デュークス、ポール。1967年。「エカチェリーナ2世とロシア貴族：1767年立法委員会の資料に基づく研究」ロンドン：ケンブリッジ大学出版局、pp.32-34。
^ リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』133ページ
^ ヒューズ、リンジー。1998年。「ピョートル大帝時代のロシア」コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版局。286ページ。
^ デュークス、ポール。1967年。『エカチェリーナ2世とロシア貴族：1767年立法委員会の資料に基づく研究』ロンドン：ケンブリッジ大学出版、pp. 27、38-44
^ ラエフ、マーク(1966)。ロシア知識人の起源: 18 世紀の貴族階級。最初の先駆者本。第 50 巻。ハーコート、ブレイス & ワールド。ISBN 9780156701501. 2015年2月28日閲覧。
^ マダリアガ、イザベル・デ。1981年。「エカチェリーナ2世時代のロシア」ニューヘブン：イェール大学出版局。pp.27–34, 91–96。
^ ab デュークス、ポール。1967年。『エカチェリーナ2世とロシア貴族：1767年立法委員会の資料に基づく研究』ロンドン：ケンブリッジ大学出版局、p.241。
^ マダリアガ、イザベル・デ。1981年。「エカチェリーナ2世時代のロシア」ニューヘブン：イェール大学出版局。31、95ページ。
^ マダリアガ、イザベル・デ。1981年。「エカチェリーナ2世時代のロシア」ニューヘブン：イェール大学出版局。102ページ。
^ リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』119ページ
^ リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』179ページ
^ トルストイ、レオ。戦争と平和。（リチャード・ペヴィアとラリッサ・ヴォロコンスキー訳、2007年）
^ シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』182ページ
^ リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』178ページ
^ ドミニク・リーヴェン『ヨーロッパの貴族社会』39ページ。
^ ジェロイド・タンクアリー・ロビンソン『旧体制下のロシア農村：地主農民世界の歴史』37ページ
^コルマン、ナンシー・シールズ（2017年）。『ロシア帝国1450-1801』（第1版）。オックスフォード、イギリス 。pp . 297、328、360。ISBN 978-0-19-928051-3. OCLC 969962873.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』175ページ
^ ジェフリー・ホスキング著『ロシア：国民と帝国』164ページ
^ オーランド・フィゲス著『人民の悲劇』48ページ
^ シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』29ページ
^ ドナルド・ウォレス『ロシア』第2巻、145ページ
^ ジェロイド・ロビンソン『旧体制下のロシアの農村』88ページ。
^ ジェローム・ブラム『ヨーロッパにおける旧秩序の終焉』395ページ
^ ロナルド・サニー『ジョージア国家の誕生』107ページ
^ オーランド・フィゲス『民衆の悲劇』92ページ
^ シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』36ページ
^ ドミニク・リーヴェン『ケンブリッジロシア史』第2巻、232ページ
^ オーランド・フィゲス『民衆の悲劇』36ページ
^ シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』109ページ
^ ドミニク・リーヴェン『ケンブリッジロシア史』第2巻、230ページ
^ ドミニク・リーヴェン『ヨーロッパの貴族社会』182ページ
^ シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期における貴族と特権』28ページ
^ シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』32ページ
^ ジェロイド・ロビンソン『旧体制下のロシアの農村』131ページ。
^ オーランド・フィゲス『民衆の悲劇』181ページ
^ ジェロイド・ロビンソン『旧体制下のロシア農村』63、131ページ。
^ リガ、リリアナ（2012年）。『ボルシェビキとロシア帝国』ケンブリッジ大学出版局、p.45。ISBN 978-1107014220。
^ カッペラー、アンドレアス（2014年）。ロシア帝国：多民族の歴史。ラウトレッジ。319ページ。ISBN 978-1317568100。
^ ズナメンスキ、アンドレイ (2017-09-07). 「ジョセフ・グリグレヴィッチ：アイデンティティ、ソビエトスパイ活動、ストーリーテリングの物語」.ソビエトおよびポストソビエトレビュー. 44 (3): 314–341. doi :10.1163/18763324-20171267. ISSN 1876-3324.
^ ロマン・アビニャキン（2005年）。『義勇軍将校団：1917年から1920年の社会構成と世界観』（モノグラフ版）。オリョール：アレクサンダー・ヴォロビョフ。204ページ。ISBN 5900901572. OCLC 60540889.
^ 1919 年から 1939 年にかけて、首都とその近郊に 45,000 人近いロシア人が住んでいたパリは、離散ロシア人全体にとって魅力の中心となった: Hélène Menegaldo: Les Russes à Paris : 1919-1939 , éditions Autrement; Les russes blancs、パリのタクシー運転手。 «La petite Russie» パリのタクシー運転手の冒険物語。ギシェ・デュ・サヴォワール: リュス・ブランのタクシー運転手
^ 1882年、レーニンの父イリヤ・ウリヤノフは現職の国家評議員に昇進し、世襲貴族の特権と聖ウラジーミル勲章3等が授与された。[1] (ロシア語)、Uniros.ru。
^ フランス貴族連合 (UNR)、パリのウェブサイト
^ ソフィア・チュイキナ：集団記憶とエリートの再転向：1917年以降のソビエト社会における元貴族たち。ノエル・パッカード。記憶の社会学：スペクトラムからの論文、ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、S.63–99、2009年、ISBN 978-1-4438-0199-7。[2]
^ ab Comment devenir membre de l'UNR、www.noblesse-russie.org、パリのロシア貴族連合のウェブサイト（フランス語）：「絶対条件：旧ロシア帝国の世襲貴族に正当かつ直系の男子の血統を通じて属すること。」
^ ドイツ語の記事: Die Patruschew Familie und Russlands Monarchisten (パトルシェフ家とロシアの君主主義者)、2024 年 2 月 16 日。ロシア語ソース: Хотят ли русские царя?、svoboda.org。 Тронулись!例: https://versia.ru/rossijskaya-yelita-oderzhima-ideej-restavracii-monarxii on versia.ru; geroldia.ru ヘロルディ EIV が承認した世襲貴族のリストで、2005 年に全ロシア貴族系譜に掲載された
^ ロシアの新たな貴族 − プーチンのクレムリンにおける治安機関の台頭、Foreign Affairs (foreignaffairs.com)、2010年9月1日
^ 参照: geroldia.ru ヘロルディ EIV 世襲貴族として承認され、2005 年に全ロシア貴族系図書に掲載された人物のリスト
^ 例えば、ロシアの貴族の称号を参照 (Webseite noble-society.net)
^ "Историк С.В. Волков — Российская империя. Краткая история — Глава 12. Российское общество во второй половине XIX — начале XX веков"。ゲンロゲ.ru 。2018 年3 月 21 日に取得。

ヨーロッパのロシア貴族協会 (Union de la Noblesse Russe)
ロシア貴族協会の公式サイト
アメリカのロシア貴族協会
ロシア皇室の公式サイト

さらに読む

ブルーム、ジェローム。『9世紀から19世紀までのロシアの領主と農民』プリンストン大学出版局、1951年。
ジェンキンス、マイケル。「ロシア貴族の黄金時代」『ヒストリー・トゥデイ』（1970 年 2 月）、第 20 巻第 2 号、オンライン版 79 ～ 85 ページ、1900 ～ 1917 年。
スミス、ダグラス（2012年）。『旧人民：ロシア貴族の最後の日々』ロンドン：マクミラン。ISBN 9780374157616。

[1] 「ソビエト連邦情報局 - 面積と人口」marxists.org。

[2] プシュカレフ、SG「ロシアと西側：1917年以前のイデオロギー的および個人的な接触」ロシア評論、第24巻第2号（1965年）：141。

[3] ヒューズ、リンジー。1998年。「ピョートル大帝時代のロシア」コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版局。280ページ。

[4] プシュカレフ、SG「ロシアと西側：1917年以前のイデオロギー的および個人的な接触」。ロシア評論、第24巻第2号（1965年）：142。

[5] ミーハン・ウォーターズ、ブレンダ。1982年。「独裁政治と貴族政治、1730年のロシアの奉仕エリート」ニューブランズウィック、ニュージャージー：ラトガース大学出版局。pp.39-43。

[6] ヒューズ、リンジー。1998年。「ピョートル大帝時代のロシア」コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版局。306ページ。

[7] ヒューズ、リンジー。1998年。ピョートル大帝時代のロシア。ニューヘブン、コネチカット州：エール大学出版局。pp. 281–290

[8] デュークス、ポール。1967年。「エカチェリーナ2世とロシア貴族：1767年立法委員会の資料に基づく研究」ロンドン：ケンブリッジ大学出版局、pp.32-34。

[9] リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』133ページ

[10] ヒューズ、リンジー。1998年。「ピョートル大帝時代のロシア」コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版局。286ページ。

[11] デュークス、ポール。1967年。『エカチェリーナ2世とロシア貴族：1767年立法委員会の資料に基づく研究』ロンドン：ケンブリッジ大学出版、pp. 27、38-44

[12] ラエフ、マーク(1966)。ロシア知識人の起源: 18 世紀の貴族階級。最初の先駆者本。第 50 巻。ハーコート、ブレイス & ワールド。ISBN 9780156701501. 2015年2月28日閲覧。

[13] マダリアガ、イザベル・デ。1981年。「エカチェリーナ2世時代のロシア」ニューヘブン：イェール大学出版局。pp.27–34, 91–96。

[Dukes-p241-14] デュークス、ポール。1967年。『エカチェリーナ2世とロシア貴族：1767年立法委員会の資料に基づく研究』ロンドン：ケンブリッジ大学出版局、p.241。

[15] マダリアガ、イザベル・デ。1981年。「エカチェリーナ2世時代のロシア」ニューヘブン：イェール大学出版局。31、95ページ。

[16] マダリアガ、イザベル・デ。1981年。「エカチェリーナ2世時代のロシア」ニューヘブン：イェール大学出版局。102ページ。

[17] リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』119ページ

[18] リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』179ページ

[19] トルストイ、レオ。戦争と平和。（リチャード・ペヴィアとラリッサ・ヴォロコンスキー訳、2007年）

[20] シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』182ページ

[21] リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』178ページ

[22] ドミニク・リーヴェン『ヨーロッパの貴族社会』39ページ。

[23] ジェロイド・タンクアリー・ロビンソン『旧体制下のロシア農村：地主農民世界の歴史』37ページ

[24] ^コルマン、ナンシー・シールズ（2017年）。『ロシア帝国1450-1801』（第1版）。オックスフォード、イギリス 。pp . 297、328、360。ISBN 978-0-19-928051-3. OCLC 969962873.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[25] リチャード・パイプス『旧体制下のロシア』175ページ

[26] ジェフリー・ホスキング著『ロシア：国民と帝国』164ページ

[Figes-p48-27] オーランド・フィゲス著『人民の悲劇』48ページ

[28] シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』29ページ

[29] ドナルド・ウォレス『ロシア』第2巻、145ページ

[30] ジェロイド・ロビンソン『旧体制下のロシアの農村』88ページ。

[31] ジェローム・ブラム『ヨーロッパにおける旧秩序の終焉』395ページ

[32] ロナルド・サニー『ジョージア国家の誕生』107ページ

[33] オーランド・フィゲス『民衆の悲劇』92ページ

[34] シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』36ページ

[35] ドミニク・リーヴェン『ケンブリッジロシア史』第2巻、232ページ

[36] オーランド・フィゲス『民衆の悲劇』36ページ

[37] シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』109ページ

[38] ドミニク・リーヴェン『ケンブリッジロシア史』第2巻、230ページ

[39] ドミニク・リーヴェン『ヨーロッパの貴族社会』182ページ

[40] シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期における貴族と特権』28ページ

[41] シーモア・ベッカー『帝政ロシア後期の貴族と特権』32ページ

[42] ジェロイド・ロビンソン『旧体制下のロシアの農村』131ページ。

[43] オーランド・フィゲス『民衆の悲劇』181ページ

[44] ジェロイド・ロビンソン『旧体制下のロシア農村』63、131ページ。

[45] リガ、リリアナ（2012年）。『ボルシェビキとロシア帝国』ケンブリッジ大学出版局、p.45。ISBN 978-1107014220。

[46] カッペラー、アンドレアス（2014年）。ロシア帝国：多民族の歴史。ラウトレッジ。319ページ。ISBN 978-1317568100。

[brill-47] ズナメンスキ、アンドレイ (2017-09-07). 「ジョセフ・グリグレヴィッチ：アイデンティティ、ソビエトスパイ活動、ストーリーテリングの物語」.ソビエトおよびポストソビエトレビュー. 44 (3): 314–341. doi :10.1163/18763324-20171267. ISSN 1876-3324.

[48] ロマン・アビニャキン（2005年）。『義勇軍将校団：1917年から1920年の社会構成と世界観』（モノグラフ版）。オリョール：アレクサンダー・ヴォロビョフ。204ページ。ISBN 5900901572. OCLC 60540889.

[49] 1919 年から 1939 年にかけて、首都とその近郊に 45,000 人近いロシア人が住んでいたパリは、離散ロシア人全体にとって魅力の中心となった: Hélène Menegaldo: Les Russes à Paris : 1919-1939 , éditions Autrement; Les russes blancs、パリのタクシー運転手。 «La petite Russie» パリのタクシー運転手の冒険物語。ギシェ・デュ・サヴォワール: リュス・ブランのタクシー運転手

[50] 1882年、レーニンの父イリヤ・ウリヤノフは現職の国家評議員に昇進し、世襲貴族の特権と聖ウラジーミル勲章3等が授与された。[1] (ロシア語)、Uniros.ru。

[51] フランス貴族連合 (UNR)、パリのウェブサイト

[52] ソフィア・チュイキナ：集団記憶とエリートの再転向：1917年以降のソビエト社会における元貴族たち。ノエル・パッカード。記憶の社会学：スペクトラムからの論文、ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、S.63–99、2009年、ISBN 978-1-4438-0199-7。[2]

[Comment_devenir_membre_de_l'UNR-53] Comment devenir membre de l'UNR、www.noblesse-russie.org、パリのロシア貴族連合のウェブサイト（フランス語）：「絶対条件：旧ロシア帝国の世襲貴族に正当かつ直系の男子の血統を通じて属すること。」

[54] ドイツ語の記事: Die Patruschew Familie und Russlands Monarchisten (パトルシェフ家とロシアの君主主義者)、2024 年 2 月 16 日。ロシア語ソース: Хотят ли русские царя?、svoboda.org。 Тронулись!例: https://versia.ru/rossijskaya-yelita-oderzhima-ideej-restavracii-monarxii on versia.ru; geroldia.ru ヘロルディ EIV が承認した世襲貴族のリストで、2005 年に全ロシア貴族系譜に掲載された

[55] ロシアの新たな貴族 − プーチンのクレムリンにおける治安機関の台頭、Foreign Affairs (foreignaffairs.com)、2010年9月1日

[56] 参照: geroldia.ru ヘロルディ EIV 世襲貴族として承認され、2005 年に全ロシア貴族系図書に掲載された人物のリスト

[57] 例えば、ロシアの貴族の称号を参照 (Webseite noble-society.net)

[58] "Историк С.В. Волков — Российская империя. Краткая история — Глава 12. Российское общество во второй половине XIX — начале XX веков"。ゲンロゲ.ru 。2018 年3 月 21 日に取得。