カリフォルニア州カルバーシティ

カリフォルニア州カルバーシティ
市
カルバー劇場（現在はカーク・ダグラス劇場）の看板を模したカルバーシティの看板
フラグ シール
モットー：  「スクリーンランドの心」
ロサンゼルス郡内の位置
座標: 34°0′28″N 118°24′3″W / 34.00778°N 118.40083°W / 34.00778; -118.40083
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	ロサンゼルス
法人化	1917年9月20日[1]
名前の由来	ハリー・カルバー
政府
• タイプ	評議会マネージャー
• 市長	ヤスミン・イマニ・マクモリン
• 副市長	ダン・オブライエン
• 市議会	ゴーラン・エリクソン フレディ・プ ザ アルバート・ベラ
• シティマネージャー	ジョン・M・ナックバー[2]
エリア [3]
• 合計	5.14平方マイル（13.31 km 2）
• 土地	5.11平方マイル（13.24 km 2）
• 水	0.03平方マイル（0.07 km 2） 0.54%
標高 [4]	95フィート（29メートル）
人口  （2020年）
• 合計	40,779
• 密度	7,977.11/平方マイル (3,080.15/km 2 )
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋標準時)
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
郵便番号	90230–90232, 90066 [5]
市外局番	310/424 [6]
FIPSコード	06-17568
GNISフィーチャ ID	1652695, 2410276
Webサイト	カルバーシティ

カルバーシティは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡にある都市です。2020年の国勢調査時点で、人口は40,779人でした。大部分はロサンゼルス市に囲まれていますが、東側はラデラハイツの非法人地域とも境界を接しています。この都市は、1913年に最初に都市の設立を試みた 創設者ハリー・カルバーにちなんで名付けられました。

1920 年代、カルバーシティは映画、後にテレビ番組の制作の中心地となった。1924年から 1986 年にかけてはメトロ ゴールドウィン メイヤースタジオの本拠地として最もよく知られた。1932 年から 1986 年にかけてはヒューズ エアクラフト カンパニーの本社があった。ナショナル パブリック ラジオウエストとソニー ピクチャーズ エンタテインメントの本社もこの都市にある。

考古学的証拠は、少なくとも紀元前8000年から現在のカルバーシティの地域に人間が存在していたことを示唆している。^{[7]この地域は、}トングバ・ガブリエリニョ先住民の故郷であった。何世紀にもわたり、先住民は現在のカルバーシティとその周辺地域に住んでいた。 ^{[8] [9] [10]}カリフォルニアの先住民は、スペイン人、メキシコ人、欧米人の侵略者の波によって、奴隷制、病気、移住、強制労働、投獄、条約違反、そして「インディアン」の死者への賞金支払いを含む大量虐殺戦争の組み合わせによって虐殺された。^[11] スペイン政府とメキシコ政府は、1785年から1846年にかけてカリフォルニア・ランチョを形成するために譲歩と土地の付与を行った。カルバーシティは、かつてのランチョ・ラ・バロナとランチョ・リンコン・デ・ロス・ブエイエスの土地に設立された。^[12]カルバーシティが設立されたとき、先住民、ヒスパニック、ラテン系の人々は不動産を購入することが許されていませんでした。^[13]

アメリカ南北戦争中、 1861年から1862年にかけて、バロナ川の南岸にキャンプ・レイサムと呼ばれる米軍基地が設立されました。

ハリー・カルバーは1913年に初めてカルバーシティの設立を試みた。1917年9月20日に正式に法人化され、創設者にちなんで名付けられた。^[14]この地域は既存の交通網の恩恵を受けており、カルバーの最初の広告には「すべての道はカルバーシティに通じている」と書かれていた。^{[8]カルバーシティは、}ロサンゼルスのダウンタウンとセントラルアベニュー地区以外の郊外や町のほとんどと同様に、白人専用のサンダウンタウンとして明確に設立された。^{[15] [16]}カルバーは「この模範的な小さな白人都市」を宣伝する広告を出し、側近のガイ・M・ラッシュは「白人に限定」した区画販売を宣伝した。^{[17] [18]}また、市は非キリスト教の宗教的信仰を持つ人々を排除することもあった。^[13]

週刊のカルバーシティコールは、この地域で最初の新聞でした。この新聞は 1915 年に創刊されました。

カルバーシティ初の映画スタジオは、1918年にトーマス・インスがトライアングル・モーション・ピクチャー・カンパニーのために建設した。無声映画のコメディプロデューサー、ハル・ローチは1919年にそこにスタジオを建設し、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）は1924年にトライアングル・スタジオ複合施設を引き継いだ。 ^[19]禁酒法時代には、ワシントン・ブルバードにはコットン・クラブなどのスピークイージーやナイトクラブが並んでいた。

南カリフォルニアで最初のショッピングモールの一つであるカルバーセンターは、1950年にベニス・ブルバードのオーバーランド・アベニュー交差点近くに完成しました^{[20] 。 [21]}

ヒューズ・エアクラフト社は1941年7月にカルバーシティ工場を開設した。同社はここでH-4ハーキュリーズ輸送機（通称「スプルース・グース」）を製造した。ヒューズ社は第二次世界大戦中も下請け業者として活動していた。同社はB-17爆撃機の機関銃装填を高速化するフレキシブルフィードシュートを開発して特許を取得し、機関銃用の電動ブースタードライブを製造した。ヒューズ社は他のどの米国メーカーよりも多くの弾薬ベルトを生産し、バルティー BT-13練習機用に5,576の主翼と6,370の後部胴体セクションを製造した。^{[22] [23]}

ヒューズは戦後成長し、1953年にハワード・ヒューズは会社の全株式をハワード・ヒューズ医学研究所に寄付した。1976年にヒューズが亡くなった後、研究所は会社を売却し、世界で2番目に資金力のある医学研究財団となった。^[24]

ハル・ローチ・スタジオは1963年に取り壊されました。1960年代後半には、MGMのバックロットの大半（ジェファーソン・ブールバードの区画3とその他の土地）と、RKOピクチャーズ、後にデシル・プロダクションズが所有していたRKOフォーティー・エーカーとして知られる近くの28.5エーカー（11.5ヘクタール）の土地が所有者によって売却されました。1976年には再開発のためにセットが取り壊されました。今日、RKOの敷地はヘイデン工業地帯の南側拡張部分となっており、MGMの土地はレインツリー・プラザとして知られる分譲地とショッピングセンターに転換されています。

1975 年 10 月、ゴルフ場の跡地にフォックス ヒルズ モールがオープンしました。 ^[要出典]

1990年代初頭、カルバーシティは再開発計画に着手し、ダウンタウンの改修と、ウェストフィールド・カルバーシティ近くのセプルベダ・ブールバード沿いのショッピングセンター数か所の改修に成功した。同時期に、ソニーの映画子会社であるコロンビア・ピクチャーズとトライスター・ピクチャーズが、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの旧敷地に移転した。この敷地は1990年にコロンビア・スタジオに改名され、1年後には現在のソニー・ピクチャーズ・スタジオとなった。

市の東部にはアートギャラリーやレストランが集中し、正式にカルバーシティ芸術地区と指定された。^[25]

市は、北はロサンゼルス地区のマールビスタとパームス、南はウエストチェスター、東はミッドシティ、ウェストアダムス、ボールドウィンヒルズ、南東はラデラハイツの非法人地域、西はロサンゼルス地区のベニスとプラヤビスタ、およびマリナデルレイの非法人地域に囲まれています。

カルバーシティの主要な地理的特徴はバロナクリークです。この川は市のほとんどの地域を北東から南西に流れ、マリナデルレイの サンタモニカ湾に流れ込みます。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は5.1平方マイル（13.2 km ²）で、その99%以上が陸地である。長年にわたり、隣接する40以上の土地を併合してきた。

市は市域内に15の地区を認定している。^[26]

2020年の国勢調査によると、カルバーシティの人口は非ヒスパニック系白人が46.5%、アジア人が16.1%、ヒスパニック系白人が15.2%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が8.24%、その他ヒスパニックが5.57%でした。^{[30] [31]}

Mapping LAによると、 2000年にはメキシコ人とドイツ人が最も一般的な祖先でした。メキシコとフィリピンが最も一般的な外国出生地でした。^[32]

カルバーシティに本社を置く企業には、Beats Audio、MedMen、NantHealth、Sweetgreen、Sony Pictures Entertainmentなどがあります。

市の2020～21年度総合財務報告書によると、^[34]市内の主要雇用主は以下のとおりです。

カルバーシティのスタジオでは、ソニー・ピクチャーズ・スタジオ（元MGMスタジオ）、カルバー・スタジオ、旧ハル・ローチ・スタジオなど、何百もの映画が製作されてきた。2017年、アマゾンMGMスタジオはカルバーシティにスタジオを建設する計画を発表した。^[35]

• ショッピングモール、ウェストフィールド・カルバーシティ。
• ビーツエレクトロニクス
• ディズニーデジタルネットワーク
• メッドメン
• NPRウェスト^[36]
• ソニー・ピクチャーズ・スタジオ
• 北半球で最初のロマンス小説書店の一つであるザ・リップド・ボディス^[37]

ヴェンデ博物館は、 1945年から1991年までのソビエト連邦の芸術、歴史、文化への理解を促進するために、ソビエトと東ドイツの視覚芸術と日常の遺物のコレクションを所蔵しています^。[38]さらに、1988年にデイビッド・ヒルデブランド・ウィルソンとダイアナ・ドレイク・ウィルソンによって設立されたジュラシック・テクノロジー博物館では、事実とフィクションを融合させたさまざまなアイテムを展示する30以上の常設展示を行っています。^[39]

ロサンゼルス郡立図書館は、ジュリアン・ディクソン・カルバーシティ支部を 運営しています。

カルバーシティの建築は、映画スタジオの初期の拠点として、そして最近では、特にヘイデントラクトのエリック・オーウェン・モスのプロジェクトのような建築実験の場としての歴史を反映しています。建築事務所モーフォシスはここに本社を置いています。代表的なスタイルには、市の初期のミッションリバイバルとコロニアルリバイバル、1930年代のPWAモダーン、過去数十年のモダン、ポストモダン、脱構築主義スタイルなどがあります。注目すべき建築ランドマークは次のとおりです。^[40]

• アイビー変電所（1907年）、ミッションリバイバル様式の建物で、現在は俳優ギャングが入居している^[41]
• カルバースタジオ（1918-1920年）、コロニアルリバイバル様式の邸宅風のオフィス
• カルバーホテル（カーレットとビールマン、1924年）、6階建てのレンガ造りのフラットアイアンホテル^[42]

• Helms Bakery (1930)、PWA モダン スタイル
• カーク・ダグラス劇場（1946）^[43]
• 聖オーガスティンカトリック教会（1957年）、ゴシックリバイバル様式の教会
• ロバート・フロスト講堂、カルバーシティ高校、エレンダ通り4401番地。1963年から64年にかけて建設され、そのユニークなホタテ貝殻のデザインは、瞬く間に市の近代建築のランドマークとなった。当初の1,250席のデザインは、ジョンソン＆ニールセンのコンサルタント構造エンジニアだった当時26歳のアンドリュー・ナッサーの着想によるものだった。しかし、この功績はプロジェクトの建築家であるフレウェリング＆ムーディのラルフ・フレウェリングが主張した。この記録は、54年後の2018年に1,630万ドルの改修工事が発表された際に塗り替えられた。収容人数は1,300席に増加し、音響が改善され、新しい40フィートの高さの鋼鉄製プロセニアムアーチがキャットウォーク、照明、空調を支えている（ホジェッツ＋ファング建築事務所）。^{[44] [45]}
• プラットフォーム(2016)

カルバーシティ市公園・レクリエーション局は市内に14ヶ所の屋外公園を運営している。^[46]

カルバーシティには5人の議員からなる市議会がある。

ロサンゼルス郡では、カルバーシティは第2監督地区に属し、ホリー・ミッチェルが代表を務めている。^[47]

カリフォルニア州議会では、カルバーシティは第28上院選挙区（民主党の ローラ・スモールウッド・クエバス議員が代表）と第55下院選挙区（民主党の アイザック・ブライアン議員が代表）に属している。^[48]

アメリカ合衆国下院では、カルバーシティは、民主党のテッド・リュー氏が代表を務めるカリフォルニア州第36選挙区と、民主党のシドニー・カムラガー・ダブ氏が代表を務めるカリフォルニア州第37選挙区に分かれている。^{[49 ]}

カルバーシティ統一学区は以下の公立学校を運営している。^[51]

• STAR Prep Academyは、エキゾチックな野生動物救助センターとキャンパスを共有する中高一貫校です。^[52]
• ウィローズコミュニティスクール（小学校と中学校）。
• ターニングポイントスクール（小学校・中学校）。
• ケインエラスセンター（障害者学校）。
• ワイルドウッド スクール(小学校から高校まで)。
• エコーホライゾンスクール（小学校から中学校まで）。

• アンティオック大学ロサンゼルス校は、カルバーシティのコーポレートポイント地区にある非営利の教養大学です。

• カルバーシティコール

カルバーシティで撮影された、または部分的に撮影された映画には以下のものがあります。

カルバーシティで撮影または一部撮影されたテレビ番組には以下のものがあります。

ロサンゼルスメトロEラインのカルバーシティ駅は、カルバーシティのベニス通りとロバートソン通り近くのカルバージャンクションにある。Eラインはカルバーシティからロサンゼルスのダウンタウンと東のイーストロサンゼルス、西のサンタモニカのダウンタウンまでライトレールでつながっており、主にパシフィックエレクトリックサンタモニカエアライン（エクスポジションブールバード線としても知られる）が使用していた権利に沿っている。カルバーシティ駅は、2012年6月20日の開業から2016年5月20日のエクスポライン第2フェーズの開業まで、当時はエクスポラインと呼ばれていたものの西端の終点であった。^[54]

カルバーシティバスは1928年3月4日に設立され、カリフォルニア州で2番目に古い市営バス路線^[55]であり、ロサンゼルス郡で現在も運行されている最古の公共交通バスシステムです。^[56] ビッグブルーバスは1928年4月14日に設立されました。 ^{[56] [57]}カルバーシティバスは7つの定期バス路線と短期のダウンタウン循環シャトルを運行しています。

ウェストフィールド カルバー シティパーキングのカルバー シティ トランジット センターは、カルバー シティ バス 3 路線とメトロバス2 路線のバス停として機能しています。ロサンゼルス市境を越えたI-10 フリーウェイの下にあるワシントン フェアファックス ハブは、住民を 7 つのバス路線に接続します。そのうち 2 つはカルバー シティ バスが運行し、5 つはメトロが運行します。

ボールドウィン ヒルズ パークランド リンクは、ロサンゼルス郡が運営するシャトル サービスで、週末のみ ストーンビュー ネイチャー センターに停車します。

市内には複数の分離された自転車道があります。

• カルバー・ブールバード中央自転車ルート
• 公園からプラヤ トレイルにつながるバロナ クリーク自転車道
• エレンダストリート自転車道、バロナクリーク歩道橋とワシントン大通りの間の12ブロックのルート^[58]
• カルバーシティのダウンタウンを通る自転車とバスの専用レーン。これはMoveCulverCityの完全な道路整備計画の一環である^[59]

ロサンゼルス国際空港は、市の南約7マイル（11 km）に位置しており、近くにはサンタモニカ空港やホーソーン市営空港などの小規模空港もあります。

カルバーシティには、州間高速道路 405 号線(サンディエゴ フリーウェイ)、州間高速道路 10 号線(サンタモニカ フリーウェイ)、カリフォルニア州道 90 号線(マリーナ フリーウェイ)が通っています。カリフォルニア州道 187 号線は、カルバーシティのベニス ブルバードに沿って走っています。

カルバーシティにはカルバーシティ警察署とカルバーシティ消防署があり、3つの消防署と消防訓練施設を運営している。 ^{[60] [61]}

• ヒルサイドメモリアルパーク墓地
• ホーリークロス墓地

• アート・アレクサキス、ミュージシャン、バンド「エヴァークリア」の創設者兼リードシンガー^[62]
• ドリュー・バリモア、女優^[63]
• シェイラ・ビーズリー、女優
• ビッグボーイ、ラジオ司会者
• ジャック・ブラック、俳優
• ジャクソン・ブラウン、歌手、ソングライター、ミュージシャン
• マイケル・バンパス、NFL選手、シアトル・シーホークス^[64]
• ディーン・バイイントン、ビジュアルアーティスト^[65]
• ゲイリー・カーター（1954–2012）、メジャーリーグベースボール選手、殿堂入り^[66]
• マイケル・チャコン、プロの固定ギア自転車ライダー
• ティファニー・コーエン、 1984年夏季オリンピックの水泳で2つの金メダルを獲得したチャンピオン
• グレン・コーワン（1952-2004）、卓球選手
• キャロリン・クレイグ、女優
• ディーディー・デイヴィス、女優^[67]
• ジェフ・フィッシャー、NFLコーチ^[68]
• ティム・フォリ（1950年生まれ）、メジャーリーグベースボール選手^[69]
• ディック・ゴーティエ、俳優
• ヒクソン・グレイシーの息子、クロン・グレイシーが町でブラジリアン柔術を教えている
• リンダ・グレイ、映画、舞台、テレビ女優、監督、プロデューサー
• チャールズ・ハーバート、俳優^[70]
• ウィン・ヘッドリー、NFLとCFLの選手
• ケリー・ライトル・エルナンデス、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）教授、トーマス・E・リフカ歴史学部長、作家、マッカーサー・フェローシップ受賞者
• ハワード・ヒューズ、ヒューズ・エアクラフト社の創設者^[24]
• ヘレン・ハント、オスカー受賞女優^[71]
• HuskyStarcraft、別名マイク・ラモンド、YouTube解説者
• ダリン・ジャクソン、メジャーリーグベースボール選手、MLBスポーツキャスター
• タラン・キラム、俳優、コメディアン
• ティム・ラヤナ(1964–1999)、メジャーリーグベースボール選手
• メリー・レッパーは1963年12月16日、カルバーシティで女子マラソンの世界記録を樹立した。^[72]
• マシエラ・ルーシャ、アルバニア系アメリカ人の女優、詩人
• ロン・マエル、ミュージシャン、スパークスのメンバー
• ビル・モニング、カリフォルニア州上院議員^[73]
• マイケル・リチャーズ、俳優、コメディアン^[74]
• ミシェル・ホーン、女優
• マイケル・ルパート、ジャーナリスト、元ロサンゼルス市警警官
• ライアン・シェリフ（1990年生まれ）、メジャーリーグベースボール選手
• ディック・スチュアート（1932–2002）、メジャーリーグベースボール選手^[75]
• ロバート・トゥルヒーヨ、スーサイダル・テンデンシーズ、オジー・オズボーン、メタリカのベーシスト^[76]
• グウェン・ヴァードン、トニー賞を4回受賞した女優^[77]
• マイケル・ウェラン、アーティスト、イラストレーター

カルバーシティには、国際姉妹都市協会によって指定された5 つの姉妹都市があります。

• カポ・ドルランド、メッシーナ、シチリア、イタリア^[78]
• 益山、韓国
• 貝塚、日本
• レスブリッジ、アルバータ州、カナダ
• ウルアパン、ミチョアカン州、メキシコ

• アメリカのサンダウンタウン一覧
• ウェストサイド（ロサンゼルス郡）

• 公式サイト