ゲット・ショーティ（映画）

ショーティをゲット
劇場公開ポスター
監督	バリー・ソネンフェルド
脚本	スコット・フランク
に基づく	エルモア・レナード 著『ゲット・ショーティ』
制作：	ダニー・デヴィート マイケル・シャンバーグ ステイシー・シャー
主演	ジョン・トラボルタ ジーン・ハックマン レネ・ルッソ ダニー・デヴィート
撮影	ドナルド・ピーターマン[1]
編集者	ジム・ミラー
音楽：	ジョン・ルーリー
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ ジャージー ・フィルムズ
配布元	MGM/UAディストリビューション株式会社
発売日	1995年10月20日 ( 1995-10-20 )
実行時間	105分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3000万ドル[2]
興行収入	1億1,510万ドル[3]

『ゲット・ショーティ』は、バリー・ソネンフェルド監督、スコット・フランク脚本による1995年のアメリカのギャング コメディ映画で、エルモア・レナードの同名小説を原作としている。 ^[4]この映画には、ジョン・トラボルタ、ジーン・ハックマン、レネ・ルッソ、デルロイ・リンドー、ジェームズ・ガンドルフィーニ、デニス・ファリーナ、ダニー・デヴィートが出演している。マイアミのギャングで高利貸しのチリ・パーマー（トラボルタ）が、ひょんなことからハリウッドの長編映画製作に関わるようになる物語である。

この映画の成功により、続編『Be Cool』（2005年）や、 2017年にデビューした同名のテレビシリーズを含む同名シリーズが誕生した。

アーネスト「チリ」パーマーはマイアミを拠点とする高利貸しで映画マニアです。ライバルのギャング、レイ「ボーンズ」バルボーニに革ジャンを奪われたとき、チリはそれを取り戻し、ボーンズの鼻を折る。ボーンズはオフィスで彼を待ち伏せするが、チリが先に撃ち、ボーンズの額をかすめる。ボーンズのボスは報復を拒否し、チリはブルックリンのマフィアのボス、モモの保護下にあることを思い出す。

モモが心臓発作で亡くなった後、ボーンズは彼の経営を引き継ぎ、飛行機事故で亡くなったドライクリーニング店のレオ・デボーから未払いの借金をチリに取り立てるよう要求する。チリはレオの妻フェイから、夫は離陸前に飛行機を降りて生きており、30万ドルの和解金を受け取ったが、レオは現金を持って逃げたと聞く。チリはレオをラスベガスのカジノまで追跡し、 B級映画監督ハリー・ジムから多額のギャンブルの借金を取り立てるという追加仕事を引き受ける。

ロサンゼルスの絶叫クイーン、カレン・フローレスの家でハリーを驚かせたチリは、映画のアイデアとして、レオの借金を返済するために自分が実際に経験したことを売り込む。ハリーは、リムジンサービスを麻薬の隠れみのにしている投資家のボー・キャットレットとロニー・ウィンゲートをなだめるのを手伝うようチリを説得する。2人の投資した20万ドルをギャンブルで失ったハリーは、自分が本当に作りたい脚本「ミスター・ラブジョイ」をハリーに見せる。脚本家の未亡人ドリスから権利を買うには50万ドルが必要だ。チリはレオと対峙し、映画に投資するための金を受け取り、ハリウッドのプロデューサーになることを決意し、ボーのコラボレーションの提案を拒否する。

ボーは、コロンビア人の知人が受け取るために、ロサンゼルス国際空港のロッカーに 50 万ドルを置いていった。世間知らずのギャング、ヤヨ・ポルティージョが金の回収に派遣されるが、 DEA の捜査官がロッカーを監視しているとボーに警告されると、彼は拒否する。崖の上にあるボーの家で、ヤヨは、現金を持って逮捕されたらボーを密告すると脅す。ボーはヤヨを撃ち、デッキの手すりから突き落とし、同じようにチリを殺そうと計画する。後に、コロンビアの麻薬王エスコバル氏がボーを訪ねるが、実はヤヨの叔父であることが判明し、全額返済を要求する。

チリに好感を抱いたカレンは、プロデューサーになりたいとも思っており、元夫でハリウッドスターのマーティン・ウィアーとの面会を手配する。マーティンはチリの提案に興味を持ち、チリ役に興味を持つ。ハリーがチリに嫉妬し、自分が利用されていることに気付かないほど愚かだと察したボーは、ロッカーの金を新たな投資としてハリーに提供し、チリに取りに行かせようと提案する。罠を察したチリは、DEA の捜査官を欺き、金の存在を確認する。ボーの執行官であるベアと対立するが、二人がベアの元スタントマンとしての経歴について話し始めると、事態は収束する。

ドリスに誘惑されたハリーは、酔った勢いでボーンズに電話し、彼を侮辱し、また投資を頼む。また、チリがレオの金を持っていることも明かす。ボーンズはロサンゼルスに飛び、ハリーを容赦なく殴りつける。ロニーが邪魔をすると、ボーンズは彼を射殺し、ハリーに銃を突きつける。ベアはチリを殺す計画について考えを変えるが、ボーはベアとその幼い娘を脅す。チリとカレンは互いに惹かれ合い、ひどく傷ついたハリーをマーティンとのランチミーティングに連れて行く。

コロンビア人に金を払うのに必死だったボーは、カレンを誘拐し、チリにレオの金を渡させるという手段に訴える。チリは金を渡すが、ボーはベアに殴り殺すよう命じる。偽の乱闘の最中、ベアはボーを、自分が緩めておいた手すりに落ちさせ、ボーの死を事故に見せかける。ボーンズは銃を突きつけてレオの金を要求する。チリは金はロッカーにあると言い、ボーンズはDEAの罠にかかってしまう。その後、映画内映画『ゲット・レオ』が製作される。チリ、ハリー、カレンがプロデュースし、ペニー・マーシャルが監督し、マーティンがチリ、ハーヴェイ・カイテルがボーンズ、ベアがスタント監督を務める。マーティンの小道具の銃が故障すると、ハリーはその日の撮影を中止する。2週間遅れていることにドリスは不満を抱く。チリとカレンは、マーティンのエージェントと、マーティンの身長が低すぎると感じた今後のプロジェクトについて口論した後、駐車場を後にする。

• ジョン・トラボルタチリ・パーマー役^[4]
• ジーン・ハックマン（ハリー・ジム役）^[4]
• レネ・ルッソ（カレン・フローレス役）
• ダニー・デヴィート（マーティン・ウィアー役）^[4]
• レイ・“ボーンズ”・バルボーニ役のデニス・ファリーナ
• ボー・キャットレット役のデルロイ・リンドー
• ジェームズ・ガンドルフィーニ（ベア役）
• レオ・デヴォー役のデヴィッド・ペイマー
• トミー・カルロ役のマーティン・フェレロ
• ミゲル・サンドバル（エスコバル氏役）
• ジョン・グリース（ロニー・ウィンゲート役）
• フェイ・デヴォー役リンダ・ハート
• ヤヨ・ポルティージョ役のジェイコブ・バルガス
• ドリス・サフロン役のベット・ミドラー
• ニッキー役のレニー・プロップス
• ディック・アレン役のボビー・スレイトン
• ロン・カラバトソス（モモ役）
• ジャック・コンリー（エージェント・ダンバー役）
• エージェント・モーガン役のバーナード・ホッケ
• ヴェスヴィオのウェイター役のリノ・ピッコロ
• アルフレッド・デニス（理髪師エド役）
• ラルフ・マンザ（理髪師フレッド役）
• パトリック・ブリーン（助手医師役）
• ドアマン役のバリー・ソネンフェルド
• ラスベガスのウェイトレス役のレベッカ・アーサー
• レスリー・ベガ（ヴィッキー・ベスパ役）（クレジットなし）
• デヴィッド・グロー（バディ・リプトン役）（クレジットなし）
• ハーヴェイ・カイテル（ハーヴェイ・カイテル役）（クレジットなし）
• ペニー・マーシャル（ペニー・マーシャル役）（クレジットなし）
• アレックス・ロッコ：ジミー・キャップ（レイ・ボーンズの上司）役（クレジットなし）

『ゲット・ショーティ』には、原作の登場人物のモデルとなった、マイアミの高利貸しでマフィアとつながりのある実在のアーネスト・「チリ」・パーマーも登場する。^[5]

この映画のサウンドトラックには、アシッドジャズとソウルジャズをテーマにした曲が収録されており、Us3、Morphine、Booker T. & the MG's、Greyboy、Medeski Martin & Woodの曲に加え、ジョン・ルーリーのオリジナル曲が収録されている。^[6]このサウンドトラックはグラミー賞（1997年 - 映画・テレビ部門最優秀インストゥルメンタル作曲賞）にノミネートされた。 ^[7]

ウォーレン・ベイティ、ダスティン・ホフマン、マイケル・キートンがチリ・パーマー役のオファーを受けたが、全員辞退した。^{[8] [9]}ソネンフェルドはボー・キャットレット役にサミュエル・L・ジャクソン（ 『パルプ・フィクション』でトラボルタと共演）を検討した。 ^[10] ロニー・ウィンゲート役にはスティーブ・ブシェミとマシュー・マコノヒーが検討された。 ^[11]

Rotten Tomatoesでは、 『ゲット・ショーティ』は57件のレビューで88%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中7.70点となっている。同サイトの批評家総意は「完璧なキャストと、ハリウッドのギャングスターのありきたりな力学に巧妙なひねりを加えた『ゲット・ショーティ』は、鋭い風刺と、それ自体が楽しめるコメディ・スリラーを両立させている」となっている。^[12] Metacriticでは、この映画は22人の批評家による加重平均スコア100点満点中81点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[13] CinemaScoreによる観客調査では、この映画にA+からFの評価基準で平均「B+」の評価を与えた。 ^[14] この映画は第46回ベルリン国際映画祭に出品された。^[15]

この映画は公開と同時に1270万ドルを売り上げ、国内興行収入1位を獲得した。^[16] 『ゲット・ショーティ』は3週連続で1位を維持したが、『エース・ベンチュラ ネイチャー・コールズ』に抜かれた。^[17]

ジョン・トラボルタはチリ・パーマー役でゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門最優秀主演男優賞を受賞しました。この映画はゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門最優秀作品賞と全米映画俳優組合賞映画部門キャスト賞にもノミネートされました。

WikiquoteにGet Shortyに関連する引用句があります。

• IMDbでショーティを入手
• AllMovieでShortyをゲット
• TCM 映画データベースで「Get Shorty」を見る
• AFI 長編映画カタログでショーティを観よう