Loading article…
バージニア州シャーロッツビル | |
|---|---|
 シャーロッツビル ダウンタウン モール | |
 シール | |
| ニックネーム: C'ville、フーヴィル | |
| モットー： 国民全員にとって住みやすい素晴らしい場所です。 | |
 バージニア州内の位置 | |
  バージニア州シャーロッツビル  バージニア州シャーロッツビル | |
| 座標: 38°1′48″N 78°28′44″W / 38.03000°N 78.47889°W / 38.03000; -78.47889 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | バージニア州 |
| 郡 | なし（独立都市） |
| 設立 | 1762 |
| 名前の由来 | メクレンブルク＝シュトレーリッツのシャルロッテ |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| • 市長 | フアンディエゴ・ウェイド ( D ) |
| • シティマネージャー | サミュエル・サンダース・ジュニア |
| エリア [1] | |
| • 独立都市 | 10.27平方マイル（26.60 km 2） |
| • 土地 | 10.25平方マイル（26.55 km 2） |
| • 水 | 0.02平方マイル（0.05 km 2） |
| 標高 | 594フィート（181メートル） |
| 人口 （2020年）[2] | |
| • 独立都市 | 46,553 |
| • 密度 | 4,541.76/平方マイル (1,753.41/km 2 ) |
| • メトロ [3] | 221,524 ( 209位) |
| 異名 | シャーロッツビリアン |
| タイムゾーン | UTC−5（東部標準時） |
| • 夏 ( DST ) | UTC−4 ( EDT ) |
| 郵便番号 | 22901–22908 |
| 市外局番 | 434 |
| FIPS コード | 51-14968 [4] |
| GNISフィーチャ ID | 1498463 [5] |
| 主要道路 |     |
| 水路 | リヴァンナ川 |
| 公共交通機関 | シャーロッツビルエリア交通、大学交通サービス、JAUNT |
| 鉄道サービス | カーディナル、クレセント、ノースイーストリージョナル |
| 空港 | シャーロッツビル-アルベマール |
| Webサイト | シャーロッツビル |
シャーロッツビルは、通称C'ville [発音? ]は、アメリカ合衆国バージニア州にある独立都市である。市を取り囲むアルベマール郡の政府所在地であるが、両者は別個の法人である。 [6 ] シャーロッツビルは、女王シャーロットにちなんで名付けられた。2020年の国勢調査では、市の人口は46,553人であった。[7]経済分析局は、統計上、シャーロッツビル市とアルベマール郡を合わせて人口を約16万人とする。シャーロッツビルは、アルベマール郡、バッキンガム郡、フルバナ郡、グリーン郡、ネルソン郡 を含むシャーロッツビル都市圏の中心地である。
シャーロッツビルは、トーマス・ジェファーソンとジェームズ・モンローという2人のアメリカ大統領の故郷でした。彼らはバージニア州知事の任期中、シャーロッツビルに住み、71マイルの歴史あるスリー・ノッチド・ロードに沿ってリッチモンドとの間を行き来しました。市の北東26マイル（42 km）にあるオレンジは、ジェームズ・マディソン大統領の故郷でした。ジェファーソンによって設立されたバージニア大学は、市の南西境界にまたがっています。ジェファーソンの故郷であり主要なプランテーションであったモンティセロは、市の南東3マイル（5 km）にあり、バージニア大学とともにユネスコ世界遺産に登録されており、毎年全国から何千人もの観光客が訪れています。[8]
歴史
ヨーロッパ人が入植した当時、シャーロッツビルとなった地域の一部は、モナスカパノーと呼ばれるモナコ人の村によって占領されていました。[9]
設立
1762年、アルベマール郡議会の法令によりシャーロッツビルが設立されました。トーマス・ウォーカーが初代管財人に任命されました。シャーロッツビルは、リッチモンドからグレートバレーへと続くスリーノッチドロード（現在の米国国道250号線）と呼ばれる貿易ルート沿いに位置していました。この町の名前は、イギリス女王シャーロット・オブ・メクレンブルク＝シュトレーリッツにちなんで付けられました。
アメリカ独立戦争中、 1779年から1781年の間、議会は会議軍をシャーロッツビルのアルベマール兵舎に監禁した。 [10] 知事と議員たちは一時的に州議事堂を放棄しなければならず、1781年6月4日、ジャック・ジュエットはモンティセロで開かれたバージニア議会でバナスター・タールトン大佐による襲撃計画について警告し、かろうじて脱出することができた。
南北戦争と復興
バージニア州の多くの地域とは異なり、シャーロッツビルは南北戦争の激しい打撃を免れた。シャーロッツビルで起きた唯一の戦闘はリオヒルでの小競り合いで、ジョージ・アームストロング・カスター将軍は撤退する前に地元の南軍ホームガードと短時間交戦した。1年後、1820年から1830年頃に設立されたシャーロッツビル工場は、フィリップ・シェリダン将軍の1865年のシェナンドー渓谷襲撃中に偶然焼失した。しかし、市長は町が焼失しないようにカスター将軍とシェリダン将軍に市を引き渡していた。工場は南軍に接収され、兵士用の毛織物の製造に使用されていた。近くの鉄道橋を燃やすために北軍が持っていた石炭が床に落ちて火災が発生した。工場はすぐに再建され、1962年に清算されるまでウーレン・ミルズとして知られていた。[11]
人種隔離とジム・クロウ法
復興期の終了後、シャーロッツビルのアフリカ系アメリカ人は、公共の場所を分離し機会を制限するジム・クロウ法の下で苦しんだ。学校は人種別に分けられ、多くの地元企業ではアフリカ系アメリカ人向けのサービスが提供されなかった。 [12]公共の公園は白人とアフリカ系アメリカ人用に別々に計画され、白人用に4つ、アフリカ系アメリカ人用に1つが、かつてゴミ捨て場だった場所に建設された。 [13]少なくとも20世紀初頭には、シャーロッツビル地域にクー・クラックス・クラン支部があり、[ 14 ]シャーロッツビル地域ではリンチや十字架焼きなどの事件が発生した。1898年、シャーロッツビルの住人ジョン・ヘンリー・ジェームズは近くのアイビーの町でリンチされた。[15] 1950年8月、シャーロッツビルのほとんどがアフリカ系アメリカ人の居住区にあるチェリー・アベニューの通りで、3人の白人が十字架を燃やしているのが目撃された。[16]十字架が焼かれたのは、「その地域の若い黒人女性の一人と付き合っていた白人男性」に対する反応ではないかと推測された。[16] 1956年、進歩的な教会の外で十字架が焼かれた。[17]
1947年、シャーロッツビルは地元のNAACP支部を組織しました。 [ 18] [19] 2001年、NAACPのシャーロッツビル支部とアルベマール支部が合併してアルベマール-シャーロッツビルNAACP支部が設立されました。[19]
1958年秋、シャーロッツビルは、米国最高裁判所のブラウン対教育委員会裁判の判決の実施の一環として、人種隔離を求める連邦裁判所の命令に対するバージニア州の大規模な抵抗戦略の一環として、人種隔離された白人学校を閉鎖した。閉鎖は、人種隔離された公立学校を禁止し、資金提供を拒否する、総称してスタンレー計画として知られる一連の新しい州法によって義務付けられたものだった。しかし、人種隔離学校は開校したままだった。[20] [要ページ]シャーロッツビル教育委員会の最初のアフリカ系アメリカ人メンバーは、1963年のレイモンド・ベルであった。[21]
1963年、多くの南部の都市よりも遅れて、シャーロッツビルの公民権活動家たちは、バージニア大学近くのバディーズ・レストランで起きた座り込みのような、人種隔離されたレストランに対する抗議活動を始めた。[22]
ビネガーヒルの破壊
1965年、市議会が「不衛生で安全でない」物件は住宅局が接収できるとする法律を可決した後、市政府は都市再開発事業の一環として、ダウンタウンのアフリカ系アメリカ人地区ビネガーヒルを破壊した。[23]ビネガーヒルは、市が人種隔離政策をとっている間、黒人コミュニティのニーズに応えてきた。[24] 130軒の家屋、黒人所有の企業5軒、教会1軒が破壊された。[25]立ち退きを余儀なくされた多くのコミュニティメンバーは、ウェストヘブン公営住宅プロジェクトに移った。この土地は1970年代後半まで再開発されなかった。
シャーロッツビルは、商業地区のウエストメインストリートに隣接する約20エーカーの小さな地域を破壊したにもかかわらず、南のはるかに大きくまだ残っているリッジストリートとファイフビル地区、北のテンス＆ペイジとローズヒル地区にまたがる活気のある黒人コミュニティを維持しました。近隣の市民協会、社交クラブ、教会グループが住民のための活動を後援しました。[26]ブルーミンツ社交クラブは、1974年12月1日にレヴァシェルトン夫人の自宅で会合を開きました。この会合で、グループは毎年恒例の「バスケットオブチア」を計画し、大晦日にカーバーレクリエーションセンターでキャバレーダンスを主催し、ランドルフ兄弟が演奏しました。[27] 1974年にリストされた他の社交クラブは、ベチューンアートアンドリテラリークラブ、ラッキートゥエンティクラブ、およびレアミーズクラブです。[28] [29] [30]
南軍のシンボルをめぐる対立
2010年代から、シャーロッツビルは南軍のシンボルの撤去を望む人々と望まない人々の間で地元で起きた対立により、全国的な注目を集めるようになった。ワシントンポスト紙は「シャーロッツビルほどこの衝突が激化した場所は他にない。公園の名前が何度も変更され、通りの名前も変えられ、活動家が撤去するのと同じ速さで白人至上主義のスローガンを書いたステッカーが貼られる」と報じている。[31]
市がロバート・E・リーとストーンウォール・ジャクソンの像をダウンタウンの公園から撤去しようとした試みは、広範囲にわたる未解決の訴訟の対象となっている。2017年8月、撤去に反対する白人至上主義団体が「団結右翼集会」を開催し、当時のリー公園（後に解放公園と改名）からのロバート・E・リー像の撤去に抗議した。[32]集会後、白人至上主義者が抗議者に車を突っ込み、反対派のヘザー・ヘイヤーが死亡、他の反対派19人が負傷した。[33]この事件は全国ニュースとなり、シャーロッツビルは全国的に政治的混乱の象徴となった。[34]市は2021年7月10日にリーとジャクソンの像の撤去に成功した。[35]さらに、ルイス・クラーク探検隊のメリウェザー・ルイス、ウィリアム・クラーク、サカガウィアの像も撤去された。[36]
宗教史
クライスト・エピスコパル教会はシャーロッツビル初の教会である。1820年にトーマス・ジェファーソンから借りた建築業者によって建設が開始され、現在の教会堂は1900年代初頭に完成した。[37]
シャーロッツビル初の黒人教会であるシャーロッツビル第一バプテスト教会は1864年に設立された。以前は、アフリカ系アメリカ人が独自の教会を持つことは違法であったが、白人教会の指定された場所で礼拝することは、白人教会員が許可すれば許可されていた。最初の黒人牧師はウィリアム・D・ギボンズであった（以前は、すべての教会に白人牧師を置くことが法律で義務付けられていた） 。彼が牧師になった日付は正確にはわかっていないが、1868年頃である。現在、主にアフリカ系アメリカ人が信者である教会は、その最初の教会にその系譜をたどることができる。[38]
1882年に建てられたベス・イスラエル会衆の建物は、バージニア州に現存する最古のシナゴーグの建物である。 [39]
1974年、シャーロッツビルのバプテスト教会には、ユニオン・ラン・バプテスト教会、サウス・ガーデン・バプテスト教会、エベネザー・バプテスト教会などが含まれていた。[40]
シャーロッツビルの最初のカトリック教会は、1880年に建てられ、1896年に教区として建てられたパラクレート教会でした。1906年に教会の建物が改装され、教区はホーリー・コンフォーターに改名されました。1976年に増加するカトリック教徒のために2番目の教区が建てられ、インカネーション教会と呼ばれました。[41] 1967年にバージニア大学のカトリック学生のためのドミニコ会運営の教区が献堂され（1943年に始まったニューマンセンターに代わる）、セント・トーマス・アクィナス大学教区と名付けられました。[42]シャーロッツビルで記録に残る最初のミサは、FMパオリの住居の応接室で執り行われました。おそらくランダム・ロウ、現在のウェスト・メイン・ストリートにあったものです。その後約12年間、礼拝はタウンホールで行われました。司祭は、スタントンのセント・フランシス・アッシジ教会から来て、その後この地域の他の伝道所を巡回した司祭でした。[43]
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によると、この都市の総面積は10.3平方マイル（27 km 2）で、そのほとんどすべてが陸地である。[44]シャーロッツビルは、バージニア州中央部、ジェームズ川の支流であるリヴァンナ川沿い、ブルーリッジ山脈の西約20マイル（32 km）に平行する南西山脈のすぐ西に位置している。シャーロッツビルは、ワシントンD.C.から99マイル（159 km）、リッチモンドから72マイル（116 km）の距離にある。シャーロッツビルは、西のバージニア大学と東の リヴァンナ川の間にある起伏のある丘陵地帯にある。
気候
シャーロッツビルは四季のある湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分 Cfa）で、どの月も水は豊富ですが、5月から9月が最も雨が多いです。冬はやや涼しく、1月の平均気温は36.2 °F（2.3 °C）ですが、夜間は最低気温が10度台（-7 °C未満）まで下がることもあり、最高気温は頻繁に（1月には11日間）50 °F（10 °C）に達します。[45] [46]春と秋は適度な長さの移り変わりを提供します。夏は暑くて湿気が多く、7月の平均気温は77.6 °F（25.3 °C）で、最高気温が90 °F（32 °C）を超える日が年間34.4日以上あります。[45] [46]降雪量は年によって大きく異なりますが、通常は中程度で、平均17.0インチ（43 cm）です。[45] [46]降った雪は地面に長く留まりません。極端な気温は1994年1月19日の−10°F（−23°C）から、最近では1954年9月7日の107°F（42°C）までの範囲でした。[45]
注記:
- ^ スレッド記録は1893年1月から1998年11月13日まで「シャーロッツビル2W」（リアンダー・マコーミック天文台）で、1998年11月14日以降はシャーロッツビル・アルベマール空港で保管されている。[48]
人口統計
2020年国勢調査
2010年国勢調査
2010年の国勢調査[58]によれば、市内には43,475人、17,778世帯、7,518家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり4,220.8人（1,629.7人/km 2）であった。住宅戸数は19,189戸であった。市の人種構成は、白人69.1% 、黒人アメリカ人19.4%、ネイティブアメリカン0.3%、アジア人6.4% 、その他の人種1.8% 、2つ以上の人種が混在する3.0%であった。人口の5.1%はヒスパニックまたはラテン系であった。
世帯数は17,778世帯で、そのうち17.9%は18歳未満の子供が同居しており、28.1%は夫婦同居、11.3%は女性世帯主で夫はいない、57.7%は非家族世帯であった。全世帯の34.1%は単身世帯であり、7.5%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.31人、平均家族人数は2.91人であった。
年齢構成は、18 歳未満が 14.9%、18 歳から 24 歳が 24.3%、25 歳から 44 歳が 28.9%、45 歳から 64 歳が 18.8%、65 歳以上が 9.2% でした。年齢の中央値は 27.8 歳でした。人口の 52.3% が女性で、47.7% が男性です。この都市の年齢の中央値が低く、18 歳から 24 歳の年齢層が「膨らんでいる」のは、どちらもバージニア大学の存在によるものです。
市内の世帯の平均収入は44,535ドル、家族の平均収入は63,934ドルでした。市の一人当たり収入は26,049ドルでした。家族の約10.5％と人口の27.3％が貧困線以下で、これには18歳未満の15.8％と65歳以上の7.9％が含まれます。
シャーロッツビルの住民の20％が大学院または専門職学位を取得しているが、米国全体では10％である。[59]
連邦レベルでは、シャーロッツビルはバージニア州第5選挙区に属し、2020年に選出された共和党のボブ・グッドが代表を務めている。[60]
犯罪
シャーロッツビル市の全体的な犯罪率は全国平均よりも高く、これは米国南部の都市部の典型的な傾向である[61]。[62] [63]
シャーロッツビルの2006年の総犯罪指数は10万人あたり487.9件で、米国全体の平均は10万人あたり320.9件だった。2006年、シャーロッツビルは強盗を除くすべての暴力犯罪で上位にランクされ、窃盗を除くすべての財産犯罪のカテゴリーで下位にランクされた。[64] 2013年には合計371件の犯罪が報告され、そのうち38件は暴力犯罪、333件は財産犯罪だった。[65]シャーロッツビル内で報告された犯罪数は2009年から2013年にかけて減少傾向にあった。[66]
経済
シャーロッツビルには、国立電波天文台の本部、リアンダー・マコーミック天文台、CFA協会があります。この地域には、1903年に設立されたマーサ・ジェファーソン病院とバージニア大学病院という2つの病院があります。国立地上情報センター（NGIC）はシャーロッツビル地域にあります。その他の大企業としては、クラッチフィールド、エマソン・オートメーション・ソリューションズ、ペプシコ、SNLファイナンシャルなどがあります。
シャーロッツビルで就労している人の18%は市内に住んでおり、82%は市内に通勤している。シャーロッツビルに通勤している人の42%はアルベマール郡に住んでいる。さらに、11,497人がシャーロッツビルから市外に通勤して働いている。シャーロッツビルから通勤している人の51%はアルベマール郡で働いている。2016年のシャーロッツビルの失業率は3.3%だった。[59]
最大の雇用主
市の2019年度包括的年次財務報告書[67]によると、市内の最大の雇用主は次のとおりです。
2016年現在、11,129人が政府で働いており、そのうち376人が連邦政府、7,796人が州政府、2,957人が地方政府で働いている。[59]
観光スポットと文化
シャーロッツビルは比較的小さな都市ですが、多くのアトラクションや会場があります。ワインやビールのツアー、気球、ハイキング、そしてこの地域の4つの大きな会場の1つで行われる世界クラスのエンターテイメントを楽しむために、観光客がこの地域を訪れます。この都市はデイブ・マシューズ・バンドの拠点であり、また大規模なインディーズ音楽シーンの中心でもあります。[68]シャーロッツビルは、ブルーリッジ室内管弦楽団、[69]セントラルバージニアユースオーケストラ、[70]バージニア大学のシャーロッツビル交響楽団など、複数のオーケストラグループを主催しています。[71]
シャーロッツビル地域は、トーマス・ジェファーソン、ジェームズ・マディソン、ジェームズ・モンローの故郷でした。ジェファーソンの農園領地であるモンティセロは、ダウンタウンからわずか数マイルのところにあります。ジェームズ・モンローの故郷であるアッシュ・ローン・ハイランドは、モンティセロから道を下ったところにあります。シャーロッツビルの北東約 25 マイル (40 km) には、ジェームズとドリー・マディソンの故郷であるモンペリエがあります。夏には、ダウンタウンのパラマウント劇場でアッシュ・ローン・ハイランド・オペラ・フェスティバルが開催され、アッシュ・ローン・ハイランドで公演が行われます。
近くのシェナンドー国立公園では、レクリエーション活動、美しい山々、ハイキング コースを楽しめます。スカイライン ドライブは、公園の端から端まで続く風光明媚なドライブで、鬱蒼とした森の中を曲がりくねって進み、見晴らしの良い展望台にたどり着きます。ブルーリッジ パークウェイは、同様の風光明媚なドライブで、南に 469 マイル (755 km) 伸びてノースカロライナ州のグレート スモーキー マウンテンズ国立公園まで続きます。シェナンドーの南入口で終わり、そこでスカイライン ドライブに変わります。この 2 つの風光明媚なドライブの交差点は、シャーロッツビルのダウンタウンから西にわずか 22 マイル (35 km) のところにあります。
シャーロッツビルのダウンタウンは、アルベマール郡のビジネスの中心地です。ダウンタウンモールは、アメリカで最も長い屋外歩行者専用モールの 1 つで、店舗、レストラン、劇場、公共施設が集まっています。改装されたパラマウント シアターでは、ブロードウェイのショーやコンサートなど、さまざまなイベントが開催されます。ダウンタウンの地元の劇場には、シャーロッツビルのコミュニティ シアターであるライブ アーツがあります。ダウンタウンの外には、バージニア大学のニュー リリック シアターとヘリテージ レパートリー シアターがあります。ダウンタウン モールの他のアトラクションには、バージニア ディスカバリー博物館、3,500 席の屋外円形劇場であるティン パビリオン (旧スプリント パビリオンと nTelos ワイヤレス パビリオン) があります。ダウンタウン モールからわずか数ブロックのコート スクエアは、シャーロッツビルの元の中心地で、そこにある歴史的建造物のいくつかは、1762 年の都市創設時に遡ります。
シャーロッツビルにはバージニア大学（その大半は法的にはアルベマール郡にある[72] ）もある。学年度中、2万人以上の学生がシャーロッツビルに入学し、大学に通う。メインの敷地はシャーロッツビルの西側に位置し、トーマス・ジェファーソンのアカデミカル・ビレッジ、通称ザ・ローンが中心にある。ザ・ローンは長い遊歩道で、その頂上には2つの目立つ建物、ロタンダ（ジェファーソン設計）とオールド・キャベル・ホール（スタンフォード・ホワイト設計）がある。ザ・ローンと平行するレンジに沿って、優秀な学生のために予約された寮の部屋がある。大学プログラム評議会は学生が運営する団体で、コンサート、コメディショー、講演会、および毎年恒例の「ザ・ローンのライトアップ」など、学生や地域に公開されるその他のイベントを企画している。[73] [74]ロタンダから1ブロック離れたバージニア大学美術館には、1万点を超えるコレクションから選ばれた作品や、全国各地から集められた特別企画展が展示されている。また、法務長官法務センターと学校もここにあり、「JAG」として知られるアメリカ陸軍の軍事弁護士全員が軍法に関するコースを受講している。
ザ・コーナーは、ユニバーシティ・アベニュー沿いのバージニア大学メインキャンパスに隣接する商業地区である。このエリアには大学のバー、飲食店、大学グッズの店が立ち並び、学期中は学生の活動で賑わう。大学のホームフットボールの試合や卒業式の時には歩行者が多くなる。大学のギリシャ系コミュニティの多くは近くのラグビー・ロードにあり、ナイトライフや地元のバーシーンに貢献している。ザ・コーナーからダウンタウン・モールまで続くウェスト・メイン・ストリートは、レストラン、バー、その他のビジネスが立ち並ぶ商業地区である。[75]
シャーロッツビルでは、毎年10 月にバージニア映画祭、6 月にシャーロッツビル写真祭、3 月にバージニア図書祭が開催されます。さらに、フォックスフィールド競馬場は障害競走で、毎年 4 月と 9 月に開催されます。モンティセロでは毎年独立記念日の祝典が開催され、帰化式典も行われます。また、 1982 年以来、ダウンタウン モールでは初夜の祝典が開催されています。
スポーツ
シャーロッツビルにはプロスポーツチームはないが、バージニア大学のスポーツチーム、キャバリアーズの本拠地であり、最も有名なのは2019年のNCAA男子バスケットボール全国選手権で優勝したチームである。[76]キャバリアーズは、地域と州全体に幅広いファン層を持っている。キャバリアーズはサッカーからバスケットボールまでさまざまなスポーツでチームを擁し、年間を通じて観客を惹きつける近代的な施設を備えている。キャバリアーズのフットボールシーズンは学年度中で最も多くの観客を集め、フットボールの試合はスコットスタジアムで行われる。このスタジアムでは、デイブ・マシューズ・バンド、ローリング・ストーンズ、U2などのコンサートを含む大規模な音楽イベントが開催された。
2006年にオープンしたジョン・ポール・ジョーンズ・アリーナは、キャバリアーズのバスケットボールチームの本拠地アリーナであるほか、コンサートやその他の娯楽イベントの会場としても使用されている。このアリーナのバスケットボール席数は14,593席である。2007年3月に終了した新しいアリーナでの最初のシーズンでは、バージニア大学男子バスケットボールチームはノースカロライナ大学と並んでACCで1位になった。バージニア大学キャバリアーズの男子バスケットボールチームは、2013-14シーズンと2014年のACCトーナメントでACCを制した。チームはAP通信の投票でシーズンを3位で終えたが、ニューヨーク州ブルックリンで開催されたスウィートシックスティーンでトム・イゾーのスパルタンズに2点差で敗れた。キャバリアーズの男子バスケットボールチームは、2019年4月8日にNCAAチャンピオンシップで優勝した。
ラクロスはシャーロッツビルのスポーツシーンにおいて重要な位置を占めるようになりました。バージニア大学男子チームは1972年に初のNCAA選手権で優勝し、2006年には4度目の全国選手権で優勝し、17試合無敗で終えた初のチームとなりました（当時の勝利記録）。チームは2021年に7度目の全国選手権で優勝しました。バージニア大学の女子チームは1991年、1993年、2004年に優勝し、3度のNCAA選手権での優勝を誇ります。チームは直近では2023年5月27日の準決勝でノートルダム大学に延長戦で13対12で敗れました。サッカープログラムも強力で、男子チームは1989年にサンタクララ大学と全国タイトルを分け合い、前例のない4年連続でNCAAディビジョンI選手権（1991～1994年）で優勝しました。当時のコーチはブルース・アリーナで、彼は後にDCユナイテッドで2度のMLSタイトルを獲得し、2002年と2006年のワールドカップで米国代表チームを指導した。バージニア大学男子サッカーチームは、ジョージ・ゲルノバッチコーチの下、 2009年と2014年の両年でNCAAチャンピオンシップに再び優勝した。バージニア大学の野球チームは、ポストシーズンにいくつかの地域大会とスーパー地域大会を主催し、2009年、2011年、 2014年のカレッジワールドシリーズに出場した後、近年ブライアン・オコナーヘッドコーチの下、復活を遂げている。彼らは3試合シリーズでヴァンダービルトに17対12で勝ったにもかかわらず、2014年大会で準優勝に終わった。チームは翌年この敗北のリベンジを果たし、2015年にヴァンダービルトを破ってチーム初のNCAA野球タイトルを獲得した。
シャーロッツビル地域の高校スポーツは、州全体で目立っています。シャーロッツビルは国内でもラクロスの盛んな地域で、セントアンズベルフィールドスクール、コヴナントスクール、タンデムフレンズスクール、シャーロッツビルカトリックスクール、シャーロッツビル高校、ウェスタンアルベマール高校、アルベマール高校などのチームがあります。シャーロッツビル高校は、2004年にVHSLグループAA男子サッカー選手権で優勝しました。セントアンズベルフィールドスクールは、2006年にフットボールで10年間で4度目の州私立学校選手権で優勝しました。コヴナントスクールは、2007-2008学年度に男子クロスカントリーで州私立学校タイトルを獲得しました。これは2年連続2度目の優勝であり、その年、女子クロスカントリーチームが州タイトルを獲得しました。モンティセロ高校は、 2007 年に VHSL グループ AA の州フットボール タイトルを獲得しました。シャーロッツビル高校の男子サッカー チームは、2019 年に VHSL クラス 4A チャンピオンシップで再び州チャンピオンになりました。
シャーロッツビルは、 2017 年と 2019 年のリーグ チャンピオンシップで優勝したバレーベースボール リーグのシャーロッツビル トム ソックスの本拠地でもあります。彼らのホーム スタジアムは、シャーロッツビル高校のクラッチフィールド パークです。シャーロッツビルは、 NPSL で競うサッカー チーム、 シャーロッツビル アライアンス FCの本拠地でもあります。
政府と政治
.jpg/500px-City_Hall_Charlottesville_(5868118664).jpg)
有権者は、立法および統治機関として機能する 5 人の議員からなる評議会を選出します。評議会は、全市区から選出され、任期は 4 年です。2 年ごとに、評議会議員を選出して市長を務めます。市長は会議を主宰し、臨時会議を招集し、諮問委員会に一部の任命を行い、儀礼的な政府長として機能します。シャーロッツビル市は圧倒的に民主党支持です。
市議会は市長、財務局長、市査定官、市議会書記、主要な政策立案委員会および委員会の委員を任命する。市長は市の最高行政責任者を務める。[77]
公式ページによると、現在の市議会は次の通りです。
投票
シャーロッツビルは、共和党が圧倒的に優勢なバージニア州中部で、数少ない民主党の拠点の一つだ。大学都市が多数を占める地域で民主党支持の傾向が強まるのと足並みを揃え、1990年代以降、シャーロッツビルも民主党支持に大きく傾いている。
教育
バージニア大学は、元々の公立アイビーリーグのひとつで、シャーロッツビル市とアルベマール郡に位置しています。
ピエモント バージニア コミュニティ カレッジは、シャーロッツビルに複数のキャンパスを構えています。
シャーロッツビルはシャーロッツビル市立学校によって運営されている。この学校システムは、ウォーカー上級小学校、ビュフォード中学校、シャーロッツビル高校の6つの小学校を運営している。1940年から1974年まで、レーン高校をアルベマール郡と共同で運営し、その後シャーロッツビル高校に置き換えられた。ジャクソン・P・バーリー高校は、アフリカ系アメリカ人の生徒のための隔離学校であり、1951年から1967年まで運営され、シャーロッツビル市とアルベマール郡の両方の生徒を対象としていた。バーリー高校は閉校後すぐにアルベマール郡に買収され、[80] 1974年にジャクソン・P・バーリー中学校として再開された。[81]
アルベマール郡公立学校は、アルベマール郡周辺を担当しており、本部はシャーロッツビルにあります。[82]
シャーロッツビルには以下の私立学校もあり、アルベマール郡やその周辺地域の生徒が通う学校もあります。
- シャーロッツビルデイスクール
- シャーロッツビル ウォルドルフ スクール
- コヴナント スクール(下校キャンパス)
- シャーロッツビル・リージェンツ・スクール
- ルネッサンススクール
- シャーロッツビル国際学校
- セント・アンズ・ベルフィールド・スクール（グリーンウェイ・ライズ・キャンパス）
- 村の学校
- バージニア自閉症研究所
- ピーボディースクール
市内の児童は周辺郡内のいくつかの私立学校にも通っています。シャーロッツビルを郵便番号とする学校には以下の学校が含まれます。
- シャーロッツビルカトリックスクール
- コヴナント スクール(ヒッコリー キャンパス)
- タンデムフレンズスクール
ジェファーソン・マディソン地域図書館は、シャーロッツビルの住民にサービスを提供する地域図書館システムです。
メディア
印刷出版物
シャーロッツビルには、主要な日刊紙「The Daily Progress」がある。週刊紙にはC-Ville Weeklyがあり、 Abode （住宅、庭、建築）、Knife & Fork（食品、飲料、レストラン）、Unbound（アウトドアスポーツとレクリエーション、環境問題）、Best of C-VILLE（読者のお気に入りのレストラン、バー、ショップなど）、CBIZ（地元企業）、Weddingsなどの季刊、半年刊、年刊の雑誌も発行している。地元で発行されているその他の雑誌には、Blue Ridge Outdoors、Charlottesville Family Living、Albemarle Magazineなどがある。日刊紙「The Cavalier Daily」は、バージニア大学の独立した学生グループによって発行されている。さらに、バージニア大学のオルタナティブニュースマガジン「 The Declaration」は隔週で印刷され、毎週新しいオンラインコンテンツが掲載されている。月刊紙「Echo」は、ホリスティックヘルスとそれに関連するトピックを扱っている。その他のライフスタイル出版物には、The Charlottesville Welcome Book、CharlottesvilleFamily's Bloom! Magazine、Wine & Country Life、Wine & Country Weddingsなどがあります。
放送メディア
シャーロッツビルでは、WVIR / WVIR-CD 29 (DT2 の NBC/CW)、WHTJ 41 (PBS)、WCAV 19 (CBS/FOX)、WVAW-LD 16 (ABC) などの主要テレビ ネットワークが放送されています。シャーロッツビルのニュース トーク ラジオは、WINA 1070 とWCHV 1260 で聞くことができます。スポーツ ラジオはWVAX 1450で聞くことができます。カントリーはWKAV 1400で聞くことができます。全国公共ラジオ局には、 WMRA 103.5 FM とWVTF 89.7 FMがあります。商業 FM 放送局には、WQMZ Lite Rock Z95.1 (AC)、WWWV (3WV) (クラシック ロック) 97.5、WCYK (カントリー) 99.7、WHTE (CHR) 101.9、WZGN (ジェネレーションズ) 102.3、WCNR (ザ コーナー) 106.1、WCHV-FM 107.5 などがあります。シャーロッツビルのコミュニティ放送局には、 WNRN-FM 91.9 とWTJU 91.1 (バージニア大学所有) のラジオ局、CPA-TV と Charlottesville's Own TV10 のテレビ局 があります。
自治体オープンデータ
市は、自治体データや地元企業や非営利団体が提供するコミュニティ情報を共有するための シャーロッツビル オープン データ ポータルをホストしています。
インフラストラクチャー
交通機関
道路と高速道路
_in_Charlottesville,_Virginia.jpg/500px-2019-06-06_12_13_12_View_west_along_Interstate_64_at_Exit_121_(Virginia_State_Route_20,_Charlottesville,_Scottsville)_in_Charlottesville,_Virginia.jpg)
シャーロッツビルを通る最も重要な高速道路は、州間高速道路64号線と米国国道29号線です。州間高速道路64号線は東はリッチモンドの州間高速道路95号線、西はスタントンの州間高速道路81号線に通じています。米国国道29号線は南西はリンチバーグ方面に向かい、北東はワシントンDCに通じています。シャーロッツビルを通るその他の高速道路には、米国国道250号線とバージニア州道20号線があります。米国国道29号線と米国国道250号線はダウンタウン周辺を迂回して通っており、ビジネス街道はダウンタウンを直接通っています。
公共交通機関
.jpg/500px-Cville_bus_Station_(4904743457).jpg)
シャーロッツビルには、シャーロッツビル・アルベマール空港、シャーロッツビル・アムトラック駅、グレイハウンドラインの都市間バスターミナルがあります。ニューヨーク市への直通バスサービスもスターライトエクスプレスによって提供されています。シャーロッツビルエリアトランジットは、地域パラトランジットバンサービスであるJAUNTによって強化されたエリアバスサービスを提供しています。大学トランジットサービスは、バージニア大学とシャーロッツビル地域の近くの学生と住民に公共交通機関を提供しています。
レール
全国的な旅客鉄道サービスであるアムトラックは、シャーロッツビルへの3つのルートを提供しています。カーディナル（シカゴとニューヨーク市の間、バージニア州中央部とワシントンDC経由）、一部のノースイーストリージョナル列車（ボストンとロアノーク間）、およびクレセント（ニューヨーク市とニューオーリンズ間）です。カーディナルは週3回運行し、クレセントとノースイーストリージョナルはどちらも毎日双方向に運行していますが、平日と週末で運行スケジュールが異なります。
シャーロッツビルはかつて、チェサピーク・アンド・オハイオ鉄道(C&O) とサザン鉄道の両方が乗り入れる主要な鉄道拠点でした。シャーロッツビルへの最初の列車サービスは、1850年代初頭にルイザ鉄道会社によって開始されました。ルイザ鉄道会社は、バージニア・セントラル鉄道となり、その後 C&O になりました。サザン鉄道は、1860年代半ば頃に、C&O の東西線路を横切る南北ルートでシャーロッツビルへのサービスを開始しました。2つの線路が交差する場所にできた新しい駅は、ユニオン駅と呼ばれました。新しい線路に加えて、サザン鉄道は、2つの鉄道会社間の競争を生み出し、地域経済を活性化させた大規模な修理工場を設置しました。多くの新しい鉄道労働者のために、クイーン・シャーロット・ホテルがレストランとともにウェスト・メイン・ストリートに建てられました。
イースト ウォーター ストリートにあった旧 C&O 駅は、1990 年代半ばにオフィスに改装されました。シャーロッツビル ユニオン駅は現在もアムトラックの車両基地として機能しており、ウェスト メイン ストリートの 7 番街と 9 番街の間にあります。この場所では、旧 C&O 鉄道 (C&O の後継会社であるCSXがバッキンガム ブランチ鉄道にリース) とサザン (現在のノーフォーク サザン鉄道) の線路が交差しています。アムトラックとシャーロッツビル市は、2000 年直後に駅の改修を完了し、車両基地をアップグレードしてフルサービスのレストランを追加しました。アムトラックのクレセントと北東地域線は、ノーフォーク サザンの南北の複線を走ります。アムトラックのカーディナルは、バッキンガム ブランチの東西単線を走ります。この線路は、スタントンからシャーロッツビルの東、シスモント付近の地点まで、米国ルート 250に沿っています。東行きのカーディナルは、ワシントン DC に向かう途中の オレンジで北行きのノーフォーク サザン線と合流します。
シャーロッツビルには、20 世紀初頭に運行されていた電気路面電車の路線、シャーロッツビル アンド アルベマール鉄道(C&A) もありました。シャーロッツビルには 1880 年代後半から路面電車の路線がさまざまな名前で存在していましたが、1903 年に C&A として組織されました。C&A は 1935 年まで路面電車を運行していましたが、コストの上昇と乗客数の減少により路線は廃止されました。
バージニア州北部とワシントンDCを結ぶ通勤鉄道であるバージニア鉄道エクスプレスをシャーロッツビルまで延伸する提案がある。 [83]また、トランスドミニオンエクスプレス運営委員会は、提案されている州全体の旅客鉄道線でシャーロッツビルを停車させることを提案している。[84]
著名人
都市の形成初期から、この街には歴史上の人物であるトーマス・ジェファーソンやジェームズ・モンロー、文学界の巨匠であるエドガー・アラン・ポーやウィリアム・フォークナー、NFL 選手のラルフ・ホーウィンなど、数多くの著名人が住んでいました。
シャーロッツビルのアルベマール郡には、映画スターのロブ・ロウ、シシー・スペイセク、ジェシカ・ラング、サム・シェパード、小説家のジョン・グリシャム、テレビディレクター、作家、小説家のレイモンド・オースティン、詩人のリタ・ダブ、デイヴ・マシューズ・バンド、ポップバンドのパラシュート、そして億万長者のジョン・クルージやエドガー・ブロンフマン・シニアが住んでいます。
1968年から1984年の間、シャーロッツビルは、アナスタシア大公妃であり、1918年に起きたニコライ2世の王族の虐殺の唯一の生存者であるという虚偽の主張で最もよく知られているアンナ・アンダーソンの故郷でもありました。
この都市はチベットのラマ僧テンジン・ワンギャル・リンポチェの故郷でもあったが、彼と彼の家族はその後カリフォルニアに移住した。彼のリグミンチャ研究所の本部であるセレニティ・リッジは近くのバージニア州シップマンにある。[85]
姉妹都市
シャーロッツビルには4つの姉妹都市がある: [86]
参照
- バージニア州シャーロッツビルの市長
- バージニア州シャーロッツビルの国家歴史登録財リスト
- バージニア州シャーロッツビル出身者
- バージニア州シャーロッツビルに関連するトピック
参考文献
- ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2022年3月17日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査クイックファクト」。米国国勢調査局。2021年8月12日閲覧。
- ^ 「2020年の人口と住宅の州データ」。米国国勢調査局。 2022年3月17日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
- ^ 「米国地名委員会」。米国地質調査所。2007年10月25日。 2008年1月31日閲覧。
- ^ 「郡を探す」National Association of Counties。2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビル市、バージニア州シャーロッツビル市」。アメリカ合衆国国勢調査局。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「トーマス・ジェファーソン財団とモンティセロについて」。トーマス・ジェファーソン財団。2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月18日閲覧。
- ^ スワントン、ジョン・R. (420)。北アメリカのインディアン部族。スミソニアン協会。p. 72。ISBN 0-8063-1730-2. OCLC 52230544.
- ^ ムーア、ジョン・ハモンド（1976年）。アルベマール：ジェファーソン郡、1727年 - 1976年。シャーロッツビル：アルベマール郡歴史協会およびバージニア大学出版局。ISBN 0-8139-0645-8。
- ^ アフリカンアメリカン美術館（カリフォルニア州サンタモニカ）；ハンプトン大学（バージニア州）美術館（1998年）。アフリカンアメリカンアートの国際評論。アフリカンアメリカン美術館。p. 23。2010年10月22日閲覧。
- ^ 「ラグビー通りの92エーカーの土地が白人の遊び場に転換される。2つ目の土地はローズヒルで、有色人種用」。デイリー・プログレス。1926年1月21日。
- ^ ジョンソン、ジョスリン・ニコル（2018年12月13日）。「シャーロッツビルの残忍で人種差別的な歴史をアメリカ人に知らせることで、シャーロッツビルを救うことができるか？」ガーディアン。
- ^ II、ヴァン・R・ニューカーク（2017年8月18日）。「ブラック・シャーロッツビルはこれまでもこれを経験してきた」アトランティック誌。 2018年8月20日閲覧。
- ^ 「ジェームズ『ジョン・ヘンリーのリンチ（1898年）』」。バージニア州百科事典。 2018年8月20日閲覧。
- ^ ab 「シャーロッツビル市民、火曜の夜黒人居住区で十字架が燃やされ衝撃を受ける」シャーロッツビル・トリビューン、1950年8月18日。
- ^ 「TJMCの話 – 松明、十字架、そして私たちの信仰の呼びかけ – トーマス・ジェファーソン記念教会」ユニテリアン・ユニバーサリスト。2017年8月2日。 2018年8月20日閲覧。
- ^ 「地元NAACPが今夜役員を選任」。シャーロッツビル・アルベマール・トリビューン。1971年1月21日。
- ^ ab “About Us”. Albemarle-Charlottesville NAACP . 2018年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月30日閲覧。
- ^ ロバーツ、ジーン、ハンク・クリバノフ(2006)。『人種のビート：報道、公民権運動、そして国家の覚醒』。ニューヨーク：アルフレッド A. ノップフ。ISBN 0-679-40381-7。
- ^ サンダース、ジェームズ・ロバート、シャッケルフォード、レナエ・ナディーン（1998年）。バージニア州シャーロッツビルの都市再開発と黒人文化の終焉：ビネガー・ヒルの口述歴史。マクファーランド。ISBN 9781476632384。
- ^ 「キング牧師の演説から50年、公民権運動指導者らがシャーロッツビルの人種隔離政策を振り返る」www.dailyprogress.com 2013年8月24日2021年2月15日閲覧。
- ^ 「1965年、シャーロッツビル市は黒人居住区のスラム街を破壊した」タイムライン。2017年8月15日。 2018年8月19日閲覧。
- ^ 「Vinegar Hill Parkの建設プロセスが今夏開始 ⋅ Charlottesville Tomorrow」。Charlottesville Tomorrow 。 2018年9月1日閲覧。
- ^ 「Vinegar Hill | City of Charlottesville」www.charlottesville.org . 2024年4月11日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビル協会」。シャーロッツビル・アルベマール・トリビューン。1971年4月15日。
- ^ 「レヴァ・シェルトン夫人がブルー・ミントを楽しませる」。シャーロッツビル・アルベマール・トリビューン。1974年12月12日。
- ^ 「ベチューン芸術文学クラブのホステス、フォーチュン夫人」。シャーロッツビル・アルベマール・トリビューン。1974年12月12日。
- ^ 「ウィッチャー夫人がラッキー20クラブを楽しませる」。シャーロッツビル-アルベマール・トリビューン。1974年12月12日。
- ^ “ギャレット夫人のホステス、レザミークラブへ”.シャーロッツビル - アルベマール トリビューン。 1974年12月12日。
- ^ ミラー、マイケル E. (2020 年 3 月 1 日)。「シャーロッツビルはトーマス・ジェファーソンの誕生日を祝わない。代わりに奴隷制の終焉を祝うことになる」ワシントンポスト。
- ^ 南部貧困法律センター、ヘイト・ウォッチスタッフ。「シャーロッツビルの致命的な集会の主催者とリーダーはPayPalで資金を調達」。南部貧困法律センター。 2017年8月17日閲覧。
- ^ Joe Heim、Ellie Silverman、T. Rees Shapiro、Emma Brown (2017年8月12日)、「シャーロッツビルで白人至上主義者の集会抗議活動中に車が群衆を襲い1人死亡、ヘリコプター墜落で警察官2人死亡」2017年8月12日アーカイブ、Wayback Machine、ワシントンポスト。
- ^ 「シャーロッツビルは何を変えたのか」。ポリティコ・マガジン。2018年8月12日。 2024年2月24日閲覧。
- ^ パヴィア、ベン（2021年7月10日）。「シャーロッツビル、致命的な集会を引き起こしたロバート・E・リー像を撤去」NPR 。 2024年2月24日閲覧。
- ^ Vera, Amir (2021年7月13日). 「シャーロッツビル、サカガウィアを描いたルイスとクラークの像を南軍の像とともに撤去」CNN . 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「儀式の内容：同性婚に対する米国聖公会の立場から中道について学べること」c-ville.com 2013年7月30日2019年10月19日閲覧。
- ^ 「First Baptist Church (Charlottesville)」。The Journey Through Hallowed Ground Partnership。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月7日閲覧。
- ^ ユダヤ人のインフラの再発見：19世紀の米国のシナゴーグの最新情報、マーク・W・ゴードン、アメリカユダヤ人の歴史84.1（1996）11-27 [1]。2019年の記事更新。
- ^ リーブス、ドナ（1974年9月5日）。「シャーロッツビル協会」。シャーロッツビル・アルベマール・トリビューン。
- ^ 「ホーリー・コンフォーター教会の歴史 | ホーリー・コンフォーター・カトリック教会」holycomforterparish.org 2013年3月28日。 2020年7月31日閲覧。
- ^ 「About Us」.セント・トーマス・アクィナス大学教区. 2020年7月31日閲覧。
- ^ 「ホーリー・コンフォーター教会の歴史 | ホーリー・コンフォーター・カトリック教会」2013年3月28日。
- ^ 「US Gazetteer ファイル: 2010、2000、1990」。米国国勢調査局。2011 年 2 月 12 日。2011年4 月 23 日閲覧。
- ^ abcdef 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。 2021年7月3日閲覧。
- ^ abcd 「ステーション：バージニア州シャーロッツビル2W」。米国の気候標準値2020：米国の月間気候標準値（1991～2020年）。アメリカ海洋大気庁。2021年7月3日閲覧。
- ^ 「リッキー・パターソンのホームページ」バージニア大学。 2020年8月3日閲覧。
- ^ 「スレッドエクストリーム」. threadex.rcc-acis.org .
- ^ 「ステーション：シャーロッツビルAP、VA」。米国の気候標準2020：米国の月間気候標準（1991〜2020年）。アメリカ海洋大気庁。2021年7月3日閲覧。
- ^ 「1790年から2000年までの人口と住宅に関する国勢調査」。米国国勢調査局。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「Historical Census Browser」。バージニア大学図書館。2012年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
- ^ 「10年ごとの国勢調査による郡の人口：1900年から1990年」。米国国勢調査局。 2014年1月5日閲覧。
- ^ 「2000年国勢調査PHC-T-4. 郡のランキング表: 1990年と2000年」(PDF)。米国国勢調査局。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年1月5日閲覧。
- ^ 「バージニア州公式2015年人口推計」バージニア・ウェルドン・クーパー・センター。2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月2日閲覧。
- ^ ab 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） - 2020 年：DEC 区画再編データ（PL 94-171） - バージニア州シャーロッツビル市」。米国国勢調査局。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - バージニア州シャーロッツビル市」。米国国勢調査局。
- ^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） - 2010 年：DEC 区画再編データ（PL 94-171） - バージニア州シャーロッツビル市」。米国国勢調査局。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2011年5月14日閲覧。
- ^ abc 「バージニア州コミュニティプロファイル：シャーロッツビル市」（PDF）。virginialmi.com。 2017年。2017年11月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ 「元郡監督官の共和党ボブ・グッド氏が民主党に勝利し、バージニア州下院選挙区は共和党に留まる」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2021年5月26日閲覧。
- ^ 「犯罪統計」。シャーロッツビル市。2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月12日閲覧。
- ^ 「FBIが2012年の犯罪統計を発表」FBI 。 2017年8月12日閲覧。
- ^ バターフィールド、フォックス（1998年7月26日）。「アイデアとトレンド：南部の呪い、なぜアメリカの殺人率は高いのか」ニューヨークタイムズ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルの犯罪統計と犯罪データ（バージニア州シャーロッツビル）」。Charlottesville.areaconnect.com 。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「犯罪統計 | シャーロッツビル市」www.charlottesville.org。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月15日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビル警察署の過去5年間の犯罪状況の比較グラフ」Charlottesville.org 。 2017年11月14日閲覧。
- ^ “シャーロッツビル総合年次財務報告書（2019年）”。シャーロッツビル市。2019年6月30日。2020年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：C-VILLE Weekly（2008年2月4日）。Carey Sargentとのインタビュー。 2017年8月12日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Blue Ridge Chamber Orchestra”. brco.avenue.org . 2022年1月11日閲覧。
- ^ “Mission and History”. Youth Orchestras of Central Virginia . 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビル交響楽団、バージニア大学 | マッキンタイア音楽学部」music.virginia.edu . 2022年1月11日閲覧。
- ^ バージニア大学の主要敷地はシャーロッツビル市とアルベマール郡の境界にあります。地図ではこのエリアが市の境界内に含まれている場合もありますが、法律上は大部分が郡内にあります。例外として、1989 年に市の一部となっている土地に建設された大学病院があります。詳細な PDF マップは、「スペースと不動産管理: GIS マッピング」で入手できます。バージニア大学。2008 年4 月 25 日閲覧。参照: Loper, George (2001 年 7 月)。「地理的管轄権」。Signs of the Times。2008年 4 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4 月 25 日閲覧。
- ^ 「バージニア大学の歴史的な芝生がライトアップ」（プレスリリース）。バージニア大学。2007年12月6日。2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月24日閲覧。
- ^ Kuhlman, Jay (2006年12月6日). 「UVA照明は何千人もの人々を魅了」The Hook . 2022年12月19日閲覧。
- ^ McNair, Dave (2008年1月17日). 「West Main Street: Then and Now」. The Hook . 2022年12月19日閲覧。
- ^ 「UVAが2019年NCAA男子バスケットボール選手権で優勝」。UVA Today。2019年4月9日。
- ^ 「City Council」。シャーロッツビル市。2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月28日閲覧。
- ^ ab Leip, David. 「バージニア州総選挙結果」。米国選挙地図帳。 2014年1月10日閲覧。
- ^ デイビッド・レイプ「デイブ・レイプの米国大統領選挙地図帳」uselectionatlas.org 。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「ジャクソン・P・バーリー学校 | アフリカ系アメリカ人歴史遺跡データベース」。アフリカ系アメリカ人歴史遺跡データベース。2018年8月19日閲覧。
- ^ ブラッグ、マイケル（2017年10月6日）。「バーリー高校を称えて」デイリープログレス。2018年8月19日閲覧。
- ^ “Albemarle County Public Schools”. 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月7日閲覧。
- ^ "CvilleRail". cvillerail.org . 2008年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月24日閲覧。
- ^ 「ルートマップ」。トランスドミニオン エクスプレス。トランスドミニオン エクスプレス推進委員会。2010 年 7 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4 月 5 日閲覧。
- ^ “Serenity Ridge Retreat Center”. serenityridge.ligminchainstitute.org . 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月12日閲覧。
- ^ 「オンライン ディレクトリ: 米国バージニア州」。Sister Cities International。2006年 5 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6 月 2 日閲覧。
- ^ Tasha Kates (2009年11月15日). 「Residents chime in on city clock designs」. The Daily Progress . 2009年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バージニア州シャーロッツビルに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはシャーロッツビルの旅行ガイドがあります。
- 公式サイト
- バージニア州百科事典における南北戦争中のシャーロッツビル
- シャーロッツビル、都市史の概略
- アルベマール・シャーロッツビル歴史協会オンライン展示
北緯38度01分48秒 西経78度28分44秒 / 北緯38.02990度 西経78.4790度 / 38.02990; -78.4790