Loading article…
バーリントンは、アメリカ合衆国アイオワ州デモイン郡の郡庁所在地である都市です。 [ 3 ] 2020年の国勢調査では人口は23,982人で、 2000年の26,839人から減少しています。[ 4 ]バーリントンは、アイオワ州ウェストバーリントンとミドルタウン、イリノイ州ガルフポートを含む小都市圏の中心です。バーリントンには、地球上で最も曲がりくねった通りであるスネークアレーがあります。
ヨーロッパ人が入植する以前は、この地域はサック族とメスクワキ族にとって中立地帯であり、彼らはそこをショクォクォン（Shok-ko-kon）と呼んでいた。ショクォクォンとは「火打ち石の丘」という意味である。[ 5 ]
1803年、トーマス・ジェファーソン大統領はルイジアナ買収地の地図作成のため、2つの探検隊を組織した。ルイス・クラーク探検隊はミズーリ川沿いに、ゼブロン・パイク中尉はミシシッピ川沿いに探検を進めた。1805年、パイクはバーリントンの麓の断崖に上陸し、後にアイオワ州となる地に初めてアメリカ国旗を掲げ、砦の建設を提言した。しかし、この提言は聞き入れられなかった。
ジョン・ジェイコブ・アスターのアメリカ毛皮会社は1829年にこの地域に拠点を設立した。入植は1833年、ブラックホーク購入直後に始まった。サミュエル（別名シンプソン）ホワイト、アムジ・ドゥーリトル、モートン・M・マッカーバーがビッグアイランドからミシシッピ川を渡り、そこに土地の権利を主張したのである。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] 1875年にATアンドレアスが書いた記録によると、ホワイトはこの地域に小屋を建て、後にコート通りとハイ通りの間のフロント通りとして区画整理された。アンドレアスはホワイトとドゥーリトルを、丘に囲まれた都市ローマを建国した神話上の英雄ロムルスとレムスになぞらえて、入植地のロムルスとレムスと呼んだ。数週間後、ウィリアム・R・ロスが彼らに加わり、雑貨店を開設した。11月と12月、彼はホワイトとドゥーリトルのために入植地の測量を行った。[ 9 ] : 145
1834年の春、彼らは妻のエリザ・ジェーンと共に最初の区画を購入したジョン・グレイに、50ドルで町の名前を変更することを許可した。グレイは故郷のバーモント州にちなんで、町をバーリントンと名付けることにした。[ 10 ]グレイ夫妻の娘アビゲイルは同年バーリントンで生まれ、アイオワ州で生まれた最初のヨーロッパ系アメリカ人入植者の子供となった。[ a ]
1837年、バーリントンはウィスコンシン準州の2番目の準州都に指定されました。[ 11 ]翌年にはアイオワ準州が組織され、バーリントンは最初の準州都に指定されました。[ 12 ]政府は、アイオワで最初のメソジスト教会である「オールド・ザイオン」（現在のサード通りとワシントン通りの近くに位置）を使用して業務を行いました。歴史標識は、教会と初期の準州政府の場所を記念しています。
1849年5月22日、ウィリアム・ウィリアムズ少佐はバーリントンを訪れ、日記に簡単な記述を残した。[ 13 ]
この町は元々フリント・ヒルと呼ばれていました。インディアンの名前はショクォコン、フリント、またはロック・ヒルでした。ミシシッピ川の西側に位置する美しい高台にあり、非常に重要な商業地です。町は非常によく整備されています。家々は立派で、概して趣味の良いレンガ造りの住居です。崖のより高い場所には、非常に多くの立派な邸宅があります。人口は3,000人から3,500人です。…アイオワ準州が設立された後、最初の政府所在地でした。川から見る街の眺めは非常に絵のように美しいです。街の中心部は、周囲の丘によって形成された円形劇場のような場所に位置し、美しい建物や高台にある個人の邸宅が点在しています。バーリントンの位置からして、ここは常に重要な交易地であったに違いありません。この街は近代的な様式でよく整備されており、住民も非常に知的である。ここの川は幅が4分の3マイル以上あり、蒸気フェリーがイリノイ州側の岸との間を絶えず行き来している。
—ウィリアム・ウィリアムズ少佐
1885年4月、経済学者のヘンリー・ジョージはバーリントン労働騎士団支部で「貧困の犯罪」と題する演説を行い、土地価値税によって支払われる市民配当を提唱した。[ 14 ]
アイオワ州の愛称「ホークアイ州」は、バーリントンに由来する。デイビッド・ローラー判事の提案により、発行人のジェームズ・G・エドワーズは、友人のブラックホーク酋長に敬意を表して、アイオワ・パトリオット紙の名前をホークアイ・アンド・アイオワ・パトリオット紙に変更した。ローラーはジェームズ・フェニモア・クーパーの『モヒカン族の最後』からこの名前を見つけたと言われているが、エドワーズは「少なくとも老酋長の名前を忘れ去られることから救う」ためにこの愛称を提案した。 [ 15 ]
バーリントンは蒸気船時代には活気あふれる河港であり、シカゴ・バーリントン・アンド・クインシー鉄道の中心都市でした。「バーリントン・ルート」（1848年～1970年）はバーリントン・ノーザン鉄道（1970年～1996年）に統合され、さらにBNSF鉄道（1997年～現在）に統合されました。「バーリントン」という名前は、アメリカ合衆国最大級の鉄道会社のひとつに付けられています。BNSFの主要東西路線のひとつであるオタムワ支線は、現在もバーリントンでミシシッピ川を渡っています。
1970年には、この地域の人口は過去最高を記録した。[ 16 ]
20世紀後半、人口の郊外化に伴い小売業が拡大した。アルディはベナー・ティーを買収した後、 1976年にバーリントンに米国初の店舗をオープンした。 [ 17 ] [ 18 ]ウェストランド・モールは1977年に近隣のウェスト・バーリントンにオープンした。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は15.24平方マイル（39.47 km 2 ）で、そのうち14.48平方マイル（37.50 km 2 ）が陸地、0.76平方マイル（1.97 km 2 ）が水域である。[ 19 ]
2020年の国勢調査によると、バーリントンの人口は23,982人で、世帯数は10,629、家族数は6,145世帯でした。[ 25 ]人口密度は1平方マイルあたり1,663.8人（ 1平方キロメートルあたり642.4人）でした。住宅数は12,016戸で、平均密度は1平方マイルあたり833.7戸（ 1平方キロメートルあたり321.9戸）でした。[ 25 ]
持ち家空室率は4.1%、賃貸空室率は10.5%で、全住宅の11.5%が空室だった。[ 25 ]
住民の99.9%は都市部に居住し、0.1%は農村部に居住していた。[ 26 ]
10,629世帯のうち、25.6%に18歳未満の子供が同居しており、37.5%が夫婦世帯、8.7%が同棲カップル世帯、32.6%が配偶者またはパートナーのいない女性世帯主世帯、21.3%が配偶者またはパートナーのいない男性世帯主世帯でした。全世帯の42.2%は非家族世帯でした。全世帯の約35.5%は単身世帯で、16.2%は65歳以上の単身世帯でした。[ 25 ]
中央年齢は41.6歳でした。住民の24.2%が20歳未満、5.5%が20歳から24歳、24.0%が25歳から44歳、25.4%が45歳から64歳、20.9%が65歳以上でした。18歳以上の女性100人に対して男性は93.6人、女性100人に対して男性は91.8人でした。男女比は男性が48.4%、女性が51.6%でした。[ 25 ]
2010年の国勢調査によると、[ 28 ]市には25,663人、10,938世帯、6,693家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,772.3人（ 1平方キロメートルあたり684.3人）であった。住宅数は11,899戸で、平均密度は1平方マイルあたり821.8戸（1平方キロメートルあたり317.3戸）であった。市の人種構成は、白人が81.2% 、アフリカ系アメリカ人が14.2% 、ネイティブアメリカンが0.3%、アジア人が0.8% 、太平洋諸島民が0.1% 、その他の人種が0.7% 、2つ以上の人種が2.9%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の3.1%を占めていた。
世帯数は10,938世帯で、そのうち29.8%が18歳未満の子どもと同居しており、41.9%が夫婦世帯、14.2%が夫のいない女性世帯主の世帯、5.1%が妻のいない男性世帯主の世帯、38.8%が非家族世帯でした。全世帯の32.5%が単身世帯で、14.1%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.30人、平均家族人数は2.89人でした。
市内の平均年齢は39.7歳でした。住民の23.7%が18歳未満、7.7%が18歳から24歳、24.6%が25歳から44歳、26.5%が45歳から64歳、17.4%が65歳以上でした。男女比は男性が48.1%、女性が51.9%でした。
2000年の国勢調査によると、[ 29 ]市には26,839人、11,102世帯、7,105家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,910.1人（ 1平方キロメートルあたり737.5人）であった。住宅数は11,985戸で、平均密度は1平方マイルあたり853.0戸（ 1平方キロメートルあたり329.3戸）であった。市の人種構成は、白人が86.6% 、アフリカ系アメリカ人が10.0%、ネイティブアメリカンが0.33 %、アジア人が0.66%、太平洋諸島民が0.04% 、その他の人種が0.90% 、2つ以上の人種が1.43%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の2.06%であった。
世帯数は11,102世帯で、そのうち29.2%は18歳未満の子どもと同居しており、48.2%は夫婦世帯、12.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、36.0%は非家族世帯でした。全世帯の31.0%は単身世帯で、14.0%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.36人、平均家族人数は4.94人でした。
年齢分布：18歳未満が24.5%、18歳から24歳が8.9%、25歳から44歳が26.7%、45歳から64歳が22.7%、65歳以上が17.2%でした。年齢の中央値は38歳でした。女性100人に対し、男性は90.9人でした。18歳以上の女性100人に対し、男性は87.2人でした。
同市の世帯収入の中央値は33,770ドル、家族収入の中央値は40,912ドルでした。男性の収入中央値は33,238ドル、女性は23,003ドルでした。同市の1人当たりの収入は19,450ドルでした。約10.0%の家族と12.6%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の20.9%、65歳以上の8.9%が含まれています。
バーリントンのルーツは運輸業と製造業にあります。製造工場は、アメリカン・オードナンスLLC、ケース・コーポレーション、ABB（旧ゼネラル・エレクトリック）、チャンピオン・スパークプラグ、シアラーズ・フーズ、ワインガード・カンパニーなど、この地域最大の雇用主の一つです。この地域最大の雇用主はグレート・リバー・メディカルセンターです。バーリントンで最も古い企業の一つであるマレー工場（現在はドレッサー・ランドが所有するマレー・ターボマシナリー）は、1900年以前からバーリントンで操業しており、セントラル通りとワシントン通りの交差点に位置し、地元の鉄道線路によって分断されていた元の建物は最近取り壊されました。もう1つの長寿企業はケース・コーポレーションで、1937年からミシシッピ川から約4分の1マイル離れたデモイン・アベニューの現在の場所に拠点を置いています。最初のバックホーは1957年にバーリントン工場の組立ラインから出荷され、現在では米国で唯一ケース・ローダー/バックホーを生産している工場となっており、バーリントンは「バックホーの世界首都」というニックネームで呼ばれています。ケースは現在、イタリアの持株会社CNHインダストリアルの傘下企業です。デモイン・レジスター紙によると、ケースの雇用は1980年代にピークを迎え、その後「ケースが1990年代から2000年代初頭にかけて買収と早期退職の波を起こし、2004年に労働組合との契約を終了した」ことで減少しました。しかし、レジスター紙の報道によると、2010年5月、ケース社は「2012年春にもコンバイン用のトウモロコシ収穫ヘッドを製造する新ラインを開設する」と発表し、2013年半ばまでに200人以上の雇用を増やす予定であるとした。[ 30 ]
過去数年間で、いくつかの企業がこの地域から撤退するか、他の場所に移転しました。これらの企業には、自動車用バッテリーメーカーのExide 、アメリカ製建設機械でCase Corporationの最も近い競合企業であるCAT、オフィス家具メーカーのLehigh-Leopoldが含まれます。これにより、市内のいくつかの旧製造工場は空き家になりましたが、他の企業がそこに進出しました。自動車用安全ガラスメーカーのPPGは旧CAT工場に、倉庫は旧Leopoldビルに移転しました。2012年3月、デモインレジスター紙は「ここの失業率は7.6％で、州平均の5.4％と比較して高い」と報じました。[ 30 ]
2022年にニュー・リパブリック誌のベン・ジェイコブスは、この地域の経済はアイオワ州デュビュークの経済と比較して、20世紀後半のグローバリゼーションに関連した問題が多いと書いた。[ 31 ]
ダウンタウンエリアには、国家歴史登録財に登録されている建物が多数あり、その中にはバーリントン・アパートメンツ（ホテル・バーリントンとして登録）、バーリントン鉄道駅、デモイン郡裁判所、バーリントン消防署中央署、バーリントン港ビル、メモリアル・オーディトリアム、リバー・パーク・プレイス（バーリントン・マーシー病院として登録）、旧バーリントン警察署ビル（バーリントン製紙会社として登録）、キャピトル・シアター、ファースト・コングリゲーショナル教会、セント・ポール・カトリック教会などがある。おそらく最も有名なのは、米国で最も曲がりくねった通りであるスネーク・アレーだろう。[ 32 ]ダウンタウンのスカイラインは、いくつかの教会の尖塔で知られている。[ 33 ]
バーリントンは、大学の夏季野球リーグであるプロスペクトリーグに所属するバーリントン・ビーズ野球チームの本拠地です。[ 34 ] 2020年シーズン後にメジャーリーグベースボールがマイナーリーグを再編成するまでは、マイナーリーグベースボールのクラスAミッドウェストリーグに所属していました。 [ 35 ]ビーズは、2005年に大規模な改修が行われたコミュニティフィールドでプレーしています。バーリントン・ベイビーズは、 1889年にこの都市でマイナーリーグの試合を始めました。
バーリントンでは、中西部で最も体力的に厳しいレースの一つであるスネーク・アレー・クリテリウムが開催されます。この毎年恒例のイベントは、標高差が555フィートから678フィートの15ブロックのコースで行われます。コースはすべて市街地の道路で、ほとんどがダウンタウンの商業地区です。1ブロックにわたる上り坂は、スネーク・アレーと呼ばれる歴史的なレンガ敷きの通りにあります。全長276フィートのスネーク・アレーには、60フィートの上り坂に5つのヘアピンカーブがあります。この1ブロックの平均勾配は12.5パーセントです。
バーリントンは、アイオワ州西部のミズーリ川から始まり、アイオワ州東部のミシシッピ川で終わる毎年恒例の自転車レース、RAGBRAIのゴール地点に2回選ばれています。
バーリントンには、バーリントン高校とノートルダム高校のスポーツチームの本拠地もあります。また、バーリントン地域には、サウスイースタン・コミュニティカレッジのスポーツチームもあり、男子バスケットボールの全米選手権で3度の優勝を果たすなど、輝かしい歴史を誇っています。
この地域に住む多くの人々は、ミズーリ州セントルイスのスポーツチームを応援しており、他のスポーツチームを応援するアイオワ州の他の地域とは異なっている。[ 31 ]
バーリントンには、バーリントン・コミュニティ学区があり、小学校5校、中学校1校、高校1校、オルタナティブ高校1校で構成されています。また、幼稚園から高校3年生までの私立教育は、ノートルダム・カトリック・スクールとグレート・リバー・クリスチャン・スクール（GRCS）で受けることができます。
1833年、バーリントンの最初の学校施設が丸太小屋で開校した。バーリントン郡区の第2学区は1849年3月29日に設立された。[ 36 ]
バーリントン学区には、ノースヒル、サニーサイド、グライムズ、コース、ブラックホークの5つの小学校があります。いずれも新築または最近全面改修されたもので、最も新しいノースヒル小学校は2009年に最初の生徒を受け入れました。学区内には築40年以上の小学校の建物はありません。学区にはエドワードストーンとアルドレオポルドの2つの中学校があります。2010～11学年度から、オークストリート中学校（1907年頃に完成した老朽化した建物）に通っていた生徒は、アルドレオポルド中学校（生態学者で環境保護主義者のアルドレオポルドにちなんで名付けられました。アルドレオポルドはバーリントンの元住民で、『砂郡暦』の著者です）に通うようになりました。新しい校舎はサニーサイド通りとルーズベルト通りの角近くにあります。2012～13学年度の初めに開校したエドワードストーン中学校は、ローレンスドライブとメイソンロードの角近くにあります。この中学校は、元JPL所長でバーリントン出身のエドワード・ストーン博士にちなんで名付けられました。この建物は、1960年代半ばから使用されていたジェームズ・マディソン中学校の建物に代わるものです。これら2つの新しい中学校は、2005年に3番目の建物であるホレス・マン校が火災で全焼した後、より多くの生徒を受け入れるために建設されました。
バーリントン・コミュニティ高校は1968年に建設され、翌年に開校し、1970年6月に最初の卒業生を送り出しました。それ以前は、高校生はダウンタウンのビジネス街近くにあった旧アポロ高校の建物で教育を受けていました。その建物は今も残っており、一時期はバーリントン・オルタナティブ高校として使用されていましたが、1996年以降は空き家となっています。ノートルダム高校と小学校は、バーリントン高校の近くの建物を使用しています。グレートリバー・クリスチャン・スクールは、ハリソン通り426番地にある旧プロスペクトヒル小学校の建物を使用しています。かつてパーキンス公園の端にホレス・マンという名の3つ目の中学校がありましたが、その建物は2005年に火災で全焼し、その後取り壊されました。学区事務所は、ウェスト・アベニューとホワイト・ストリートの角近くにある、かつて鉄道王チャールズ・エリオット・パーキンスが所有していた大きな邸宅の中にあり、白い外壁から「ホワイトハウス」という愛称で呼ばれている。元の高校の建物（現在は学区のメンテナンス工場として使用されている）は、ミシシッピ川以西で最初に建てられた高校として知られている。
バーリントンには、サウスイースタン・コミュニティカレッジも所在している。
バーリントン公共図書館は地域社会に貢献しています。
アイオワ州バーリントンでは、以下の地元メディアがサービスを提供しています。
バーリントンのラジオ局には、WQKQ 92.1 FM、KAYP 89.9 FM、KKMI 93.5 FM、KCDM 98.3 FM、KDMG 103.1 FM、KBKB 101.7 FM、KHDK 97.3 FM、KGRS 107.3 FM、KCPS 1150 AM、KBKB 1360 AM、KBUR 1490 AMなどがあります。バーリントンの住民は、近隣のコミュニティ、特にクアッドシティーズのラジオ局も聴いています。
バーリントンには以前、KJMHというローカルテレビ局がありました。1984年8月2日にワインガード・ドライブのタワーから放送を開始しました。バーリントンにはスタジオもありました。当初は独立局でしたが、1986年にFOXのチャーター系列局となりました。しかし、クアッドシティーズのKLJBとの重複放送に悩まされました。1996年にはKLJBのフルタイムサテライト局となり、現在はクアッドシティーズのKGCWとして運営されています。現在、バーリントン・オクワカ地域の人々は、クアッドシティーズ（バーリントンの主要テレビ市場）、クインシー、オタムワの放送局から、以下の放送局を含むローカルの地上波番組を受信できます。
この町は、町を二分する高速道路である国道34号線と国道61号線によって結ばれている。アイオワ州道99号線と406号線もかつては町を通っていたが、2003年に廃止された。この2つの道路は現在も郡道として残っている。
バーリントン都市サービス（BUS）は、バーリントン市が所有・運営する交通システムです。路線網はバーリントンのほぼ全域を網羅しており、住民の約90%がバス路線から3ブロック以内に居住しています。バーリントン・トレイルウェイズは、ウェストバーリントンを拠点として毎日都市間バスサービスを提供していましたが、2025年に運行を停止しました。
全米旅客鉄道システムであるアムトラックは、バーリントンへのサービスを提供しており、シカゴ（イリノイ州）とサンフランシスコ湾を挟んだカリフォルニア州エメリービル間をカリフォルニア・ゼファー号[38]が毎日往復運行している。近くには、より古いバーリントン・アンド・ミズーリ・リバー鉄道の旅客駅があり、国家歴史登録財にも登録されている。
サウスイースト・アイオワ地域空港（IATAコード：BRL）は、ダウンタウンから南へ約3マイル（約4.8キロ）の場所に位置しています。この地域最大の国際空港であるクアッドシティ国際空港は、イリノイ州モリーンにあり、市街地から北へ約70マイル（約110キロ）の距離です。
バーリントンには、シスターシティーズ・インターナショナルによって指定された姉妹都市が1つあります。
税金は不要で、みんなに年金が支給される。なぜそうならないのか？」土地の価値を公共の目的に使うことは、実際には税金を課すことではなく、コミュニティによって生み出された価値を公共の目的に使うことである。そして、このようにして共有財産から生じる基金から、誰にも不利益を与えることなく、自然な保護者を失った人、事故に遭った人、あるいは高齢で働けなくなった人など、困窮から実際に守るのに十分な資金を提供できるだろう。働かずに与えることが一般市民を傷つけるという一部の言い分は、でたらめだ。真実は、自尊心を傷つけ、堕落させ、害を及ぼすものは何であれ、権利として、すべての市民が受ける権利のあるものとして与えれば、堕落させることはないということだ。慈善学校はそこに送られた子供たちを堕落させるが、公立学校はそうではない。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)