ウィリアム・フローリー

ウィリアム・フローリー
1951年のフローリー
生まれる	ウィリアム・クレメント・フローリー ( 1887-02-26 )1887年2月26日 バーリントン、アイオワ州、米国
死亡	1966年3月3日(1966-03-03)（享年79歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	サンフェルナンドミッション墓地
その他の名前	ビル・フローリー
職業	俳優
活動年数	1914–1965
配偶者	エドナ・ルイーズ・ブロット ​ ​ （ 1914年結婚 、 1927年離婚）

ウィリアム・クレメント・フローリー（1887年2月26日 - 1966年3月3日）は、アメリカのヴォードヴィリアンで俳優。コメディードラマ『アイ・ラブ・ルーシー』で地主のフレッド・マーツを演じたことで最もよく知られている。フローリーは、コメディードラマ『マイ・スリー・サンズ』の最初の5シーズンで「バブ」オケイシーを演じ、映画『34丁目の奇跡』ではヘンリー・X・ハーパー上院議員（ジーン・ロックハート）の政治顧問を演じた。

フローリーは1914年に妻のエドナ・ルイーズ・ブロードとともにヴォードヴィルでのキャリアをスタートさせた。彼らのコメディーショー「フローリーとルイーズ」は1927年に離婚するまで続いた。彼はブロードウェイで何度も公演を行った。1916年にパラマウント・スタジオと契約し、その後35年間で100本以上の映画に出演した。 ^[1]

フローリーはアイオワ州バーリントンで、マイケル・A・フローリー（1857年 - 1907年）とメアリー・E・（ブレイディ）フローリー（1859年 - 1921年）の4人兄弟の次男として生まれた。彼はカトリックの学校に通い、セントポールカトリック教会の聖歌隊で歌った。成長するにつれ、バーリントンオペラハウスの地元の演劇で小さな役を演じ、アマチュアショーにも出演したが、非常に信心深い母親はそのような活動を禁じていた。^[1]

フローリーの最初の仕事は、ネブラスカ州オマハにあるユニオン・パシフィック鉄道の事務所で速記者として働くことだった。^{[1] 2年後、彼はシカゴに移り、そこで}法廷記者として働き、母親の反対を押し切ってミュージカル・コメディ『The Flirting Princess』で歌手の役を得た。母親をなだめるため、彼はミズーリ州セントルイスに移り、別の鉄道会社で働いた。^[2]

仕事に満足できなかったウィリアムは、プロのエンターテイナーになることを夢見ていました。彼は兄のポール (1889-1973) とボードビルの芸人として活動しましたが、6 か月後、母親からアイオワに戻るように言われました。その間、ウィリアムは「Fun in a Vaudeville Agency」というタイトルの脚本を書き、500 ドル以上で販売しました。

脚本家として最初の成功を収めた後、フローリーは西部へ移ることを決意し、デンバーに定住した。そこで彼はカフェの歌手として雇われ、ピアニストのフランツ・ラートと組んだ。二人はすぐに「A Man, a Piano, and a Nut」という芸名でサンフランシスコへ移った。ボードビルのキャリアの中で、フローリーは「 My Mammy」、「My Melancholy Baby」、「Carolina in the Morning 」^などの歌を世に送り出し、普及に貢献した。何年も経った1958年、彼は昔の舞台歌を厳選してLP「Bill Frawley Sings the Old Ones」に収録した。^[4]

フローリーはブロードウェイ劇場で演技を始めた。彼の最初のショーは1925年のミュージカルコメディ「メリー・メリー」だった。フローリーが初めてドラマチックな役を演じたのは1932年で、ベン・ヘクトとチャールズ・マッカーサーの20世紀オリジナル作品で広報担当者オーウェン・オマリーを演じた。彼は1933年まで様々な会場でドラマチックな俳優として活躍し続けた。^[5]

1916年、フローリーは2本の短編 無声映画に出演した。その後さらに3本出演したが、映画界で活躍しようと決めたのは1933年で、短編コメディ映画や長編ミュージカル『月光とプレッツェル』（ユニバーサル・スタジオ、1933年）に出演した時だった。フローリーはロサンゼルスに移り、パラマウント映画と7年契約を結んだ。

性格俳優として多くの仕事を得たフローリーは、コメディ、ドラマ、ミュージカル、西部劇、ロマンスに出演した。『34丁目の奇跡』 （1947年）では、ハーパー判事（ジーン・ロックハート）の政治顧問として出演し、依頼人にサンタクロースはいないという判決を下した場合の悲惨な政治的結末を詳細に警告した。^[6]フローリーの他の印象的な映画の役には、ジョー・E・ブラウンの『アリバイ・アイク』 （1935年）の野球監督、チャーリー・チャップリンの『ムッシュー・ベルドゥー』（1947年）の結婚式の司会者、ロイ・エイカフとロイド・コリガンと共演した『わが家サンアントン』での厳しい保険調査員などがある。^[6]ジェームズ・キャグニー主演の映画2本、『恋のからさわぎ』と『明日へのキス』に出演した。

1951年までに、64歳のフローリーは100本以上の映画に出演していたが、映画の役のオファーは少なくなり始めていた。デジ・アーナズとルシル・ボールが新しいテレビのシチュエーション・コメディーのキャストに名を連ねていると聞いたフローリーは、意地悪でけちな地主フレッド・マーツ役に熱心に応募した。ある晩、彼はルシル・ボールに電話をかけ、自分の可能性を尋ねた。ボールはほとんど面識のない彼からの連絡に驚いた。ボールとアーナズの両者は、映画のベテランであるフローリーがフレッド・マーツ役で出演するのは素晴らしいことだと同意した。CBSの幹部はそれほど乗り気ではなかった。彼らは、よく知られたフローリーの頻繁な飲酒と不安定さを警戒していた。アーナズ（自身も大酒飲み）は、ネットワーク側の懸念についてフローリーに警告し、仕事に遅刻したり、酔って出勤したり、正当な病気以外の理由で出演できないことが一度以上あったら、番組から外すだろうと言った。この会話の1つのバージョンでは、アーナズはフローリーに3回のチャンスを与えると告げた。最初の失敗は大目に見るが、2回目は厳重な叱責、3回目は解雇すると。ネットワークの懸念に反して、フローリーは酔っ払って仕事に来ることはなく、1回読んだだけでセリフを覚えた。アーナズは最終的にフローリーの数少ない親友の1人となった。^[7]

各エピソードの前に、フローリーは他のキャストと一緒に台本を読み、自分のセリフだけが書かれ​​たシートを取り出して台本の残りの部分を捨て、自分の役だけを勉強した。^[8]

『アイ・ラブ・ルーシー』は1951年10月15日にCBSで初放送され、大成功を収めた。このシリーズは6年間30分のエピソードとして放送され、後に1957年から1960年にかけて「ルシル・ボール-デジ・アーナズ・ショー」（後に「ルーシー-デジ・コメディー・アワー」に改題）と題された1時間の特別番組に変更された。^[6]

ヴィヴィアン・ヴァンスは、スクリーン上のフローリーの妻エセル・メルツを演じた。この2人の俳優は共演がうまくいったが、お互いをひどく嫌っていた。ほとんどの人は、22歳も年上の男性の妻を演じなければならないことに対するヴァンスの激しい憤りが、彼らの憎しみの原因だと考えている。伝えられるところによると、フローリーはヴァンスの愚痴を耳にした。彼は腹を立て、決して彼女を許さなかった。「彼女はカンザス出身の最も素晴らしい女性の一人だ」と彼はかつて述べた。「しかし、私は彼女がカンザスに戻ってきてほしいとよく思う」^[9]

熱狂的なニューヨーク・ヤンキース野球ファンであるフローリーは、「アイ・ラブ・ルーシー」の契約書に、ヤンキースがワールドシリーズに出場しているときは仕事をしなくてよいと記していた。ヤンキースは1954年と1959年を除いて、その期間のすべてのワールドシリーズに出場していた。その結果、彼は番組の2つのエピソードに出演しなかった。^[10]

フローリーは同番組での演技により、コメディ部門の助演男優賞に5回連続でノミネートされた（1953年～1957年）。1957年、 『アイ・ラブ・ルーシー』の終盤で、ボールとアーナズはフローリーとヴァンスに、デシル・スタジオでフレッドとエセルの スピンオフシリーズを制作するチャンスを与えた。フローリーは彼女に対する敵意にもかかわらず、これは儲かるチャンスだと考えて引き受けた。ヴァンスはフローリーと再び仕事をする気はなく、またリカルド兄弟がいなければエセルとフレッドは成功しないだろうと感じて断った。^[11]

フローリーは次にABC（後にCBS）のシチュエーションコメディ『マイ・スリー・サンズ』のキャストに加わり、1960年から住み込みの祖父兼家政婦のマイケル・フランシス・「バブ」・オケイシーを演じた。フレッド・マクマレーが出演したこのシリーズは、3人の息子を育てる男やもめの物語だった。

フローリーは、何年も『アイ・ラブ・ルーシー』を連続して撮影してきたため、『マイ・スリー・サンズ』で使われた連続撮影法に決して満足しなかったと伝えられている。各シーズンは、主演俳優のフレッド・マクマレーが、合計65日間のセットでの撮影を2回に分けて集中的に行い、すべてのシーンを撮影できるように計画されていた。フローリーと他の俳優たちは、その年の残りの制作スケジュールの間、不在のマクマレーの周りで撮影した。

1914年、フローリーはヴォードヴィリアン仲間のエドナ・ルイーズ・ブロードと結婚した。二人は「フローリーとルイーズ」という芸名を創作し、全国で上演した。二人の芸は「歌と踊りとおしゃべりの軽いコメディ」と評された。二人は1921年に別居した（後に1927年に離婚）。二人の間には子供はいなかった。弟のポール・フローリー（1889年 - 1973年）もブロードウェイの俳優だったが、映画出演は比較的少なかった。^[12]

フローリーは気難しい性格で、飲酒問題もあってか気難しい人物として知られていた。1928年、彼は俳優クリフトン・ウェッブの鼻を殴ったことでブロードウェイのショー「That's My Baby」から解雇された。 ^[1]

フローリーは死去する前年にテレビに2回出演している。1965年5月3日のパネルショー 「I've Got a Secret」に出演し、参加者がフローリーの「秘密」を推測する内容だったが、その「秘密」とは、フローリーが1912年に「 My Melancholy Baby 」を歌った最初のパフォーマーであるという内容だった。 ^{[13]彼は以前にも、1958年に}ルーシー・デシ・コメディ・アワーの「ルーシーはサンバレーへ行く」というエピソードでフレッド・マーツとしてこの曲をテレビで歌っていた。^[14]

フローリーの最後の出演は1965年10月25日、ルシル・ボールの2作目のテレビコメディ『ルーシー・ショー』のエピソード「ルーシーと伯爵夫人に馬の客が来た」で、短いカメオ出演だった。フローリーは馬の調教師を演じており、ルーシーは「あのね、彼は私が以前知っていた誰かを思い出させるの」とコメントしている。（ビビアン・ヴァンスはその時までに『ルーシー・ショー』を降板し、時折ゲスト出演するのみだったため、このエピソードには登場していない。）^{[15] [16]}

フローリーはハリウッド大通りを歩いているときに致命的な心臓発作を起こし、79歳の誕生日の5日後の1966年3月3日に亡くなった。^[17]彼の死を知ると、デジ・アーナズはすぐに業界紙に全面広告を出し、「ブエナス・ノーチェス、アミーゴ」という言葉を書いた。^[18]アーナズ、フレッド・マクマレー、そして『マイ・スリー・サンズ』のエグゼクティブ・プロデューサーのドン・フェダーソンが彼の葬儀で棺を運んだ。ルシル・ボールは「私は最も親しい友人の一人を失い、ショービジネス界は史上最高の性格俳優の一人を失った。彼を知っていて彼を愛していた私たちは彼がいなくて寂しくなるだろう」と述べた。^[19]

ウィリアム・フローリーは、ロサンゼルスのミッションヒルズにあるサンフェルナンドミッション墓地に埋葬されている。映画界での功績により、1960年2月8日、ハリウッド大通り6322番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星が刻まれた。 ^{[17] [20]彼は}ニューヨーク州ジェームズタウンのルシル・ボール・デジ・アーナズ・センターにも記念されており、そこには『アイ・ラブ・ルーシー』のエピソードで彼が着ていた「ヒッピティ・ホッピティ」（カエル）の衣装も展示されている。フローリーとヴィヴィアン・ヴァンスは2012年3月にテレビ・アカデミーの殿堂入りを果たした。^{[21] [22] [23]}

デジ・アーナズがどのようにしてフローリーを『アイ・ラブ・ルーシー』のフレッド・マーツ役に起用したかは、2018年7月12日にロサンゼルスで世界初演された舞台コメディ『アイ・ラブ・ルーシー：シットコムへ行く途中で奇妙なことが起こった』で語られている。グレッグ・オッペンハイマー（『アイ・ラブ・ルーシー』の制作者、プロデューサー、脚本家のジェス・オッペンハイマーの息子）によるこの舞台は、全国の公共ラジオ放送とオンライン配信のために生観衆の前で収録され、サラ・ドリューがルシル・ボール、オスカー・ヌニェスがデジ・アーナズ役を演じた。^[24] BBCラジオ4は、2020年8月にこの舞台の連続版を『ルーシーはデシが大好き：シットコムへ行く途中で奇妙なことが起こった』として英国で放送し、ステイシー・キーチがフローリー、アン・ヘッシュがルシル・ボール、ウィルマー・バルデラマがデジ・アーナズ役を演じた。^[25]

フローリーはテレビ映画『ルーシー&デジ 〜笑う前に〜』でジョン・ウィーラーによって演じられた。30年後、2021年の映画『Being the Ricardos』ではJ・K・シモンズが彼を演じ、その役でアカデミー賞にノミネートされた。^[26]

• ビル・フローリーが歌うオールド・ワンズ(1958)ドットDLP-3061

ウィキメディア・コモンズには、ウィリアム・フローリーに関連するメディアがあります。

• IMDbのウィリアム・フローリー
• TCM 映画データベースのウィリアム・フローリー
• インターネット ブロードウェイ データベースのウィリアム フローリー
• Find a Graveのウィリアム・フローリー
• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の William Frawley による無料スコア