Loading article…
クアッドシティーズは、アイオワ州とイリノイ州の5つの都市からなる地域です。アイオワ州南東部のダベンポートとベッテンドルフ、イリノイ州北西部のロックアイランド、モリーン、イーストモリーンです。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]これらの都市は、ミシシッピ川流域にあるクアッドシティーズ大都市圏の中心であり、2025年時点で人口は380,452人と推定され、複合統計地域（CSA）の人口は468,307人で、全米で148番目に大きなMSA、91番目に大きなCSAとなっています。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ヨーロッパからの入植者がクアッド・シティーズに住み着く以前、この川の合流地点は、何千年にもわたって水路や川岸を居住地として利用してきた、さまざまな文化を持つ先住民を引きつけていました。ヨーロッパ人がこの地と接触した当時、ここはネイティブ・アメリカンのサック族とフォックス族の居住地であり、主要な交易地でした。サウケヌクはサック族の主要な村であり、19世紀の戦士長ブラック・ホークの生誕地でもありました。1832年、ブラック・ホーク戦争でアメリカ合衆国がサック族とその同盟軍を破った後、サック族の族長キオククとウィンフィールド・スコット将軍はダベンポートで条約に署名しました。この条約により、ネイティブ・アメリカンは600万エーカー（24,000平方キロメートル）の土地をアメリカ合衆国に割譲し、その代わりに別の場所にずっと小さな保留地を与えられました。ロックアイランドにあるブラックホーク州立史跡は、歴史的なサウケヌクの一部を保存しており、国家歴史登録財に登録されている。
クワッドシティーズの都市集落の歴史は、河川交通によって刺激された。アイオワ州ルクレアとロックアイランドの間、 14マイル（23km ）にわたって、ミシシッピ川は両岸から突き出た指のような岩の突起を横切って流れていた。これらの急流は蒸気船が航行するには困難だった。ミシシッピ川上流で河川輸送の需要が増加するにつれて、「ロックアイランド急流」全体における河川の航行可能性がより大きな懸念事項となった。時が経つにつれ、蒸気船のニーズを満たすためにこの地域で小規模な産業が発展した。船員は急流に遭遇する前に休憩できる場所、ミシシッピ川上流で最初の免許を取得したパイロットであるフィリップ・スイターのような熟練したパイロットを雇って岩だらけの水域を船で操縦してもらう場所、あるいは水位が低いときには、急流を越えて陸上で荷馬車を使って商品を運ぶことができる場所を必要としていた。[ 9 ]現在、岩は2つの閘門とダムによって形成された湖の水面下6フィートに沈んでいる。
アメリカ合衆国で産業革命が進展するにつれ、多くの進取的な実業家はミシシッピ川を有望な発電源として注目しました。豊富なエネルギーと河川輸送の容易さが相まって、起業家や実業家はクアッドシティーズに事業展開を促しました。1848年、ジョン・ディアは耕うん機事業をモリーンに移転しました。彼の会社は1868年に法人化されました。ジョン・ディアは現在、クアッドシティーズ最大の雇用主です。
ミシシッピ川に架けられた最初の鉄道橋は、1856年にダベンポートとロックアイランドを結んだ。[ 10 ]ロックアイランド鉄道会社によって建設され、川を渡る主要な交通手段として、季節限定の遅いフェリーサービスや冬の氷橋に取って代わった。蒸気船業者は、全国的な鉄道を自分たちのビジネスに対する脅威と見ていた。橋の完成からわずか数週間後の1856年5月6日、怒った蒸気船業者がエフィー・アフトン号を橋に衝突させた。エフィー・アフトン号の所有者であるジョン・ハードは、ハード対ロックアイランド橋会社訴訟でロックアイランド鉄道会社を訴えた。ロックアイランド鉄道会社は、エイブラハム・リンカーンを弁護人に選び、リンカーンが最高裁判所に訴訟を持ち込んだ結果、勝訴した。熟練した河川船操縦士のフィリップ・スイターが彼の証人の一人だった。これはリンカーンのキャリアにおける重要な裁判となった。[ 5 ]
南北戦争後、この地域は共通のアイデンティティを獲得し始めた。計画的に建設され、有能な指導者に率いられた河畔の町は繁栄したが、投機家による一攫千金を狙った他の集落は失敗に終わった。第一次世界大戦の頃には、ダベンポート、ロックアイランド、モリーンの各町は、ミシシッピ川が西に流れる小さな湾曲部周辺に発展した、ほぼ同規模の3つの河畔コミュニティの集まりである「トライシティーズ」を自称し始めていた。しかし、 1930年代にロックアイランド郡が成長すると、イーストモリーンが「同等の地位」を与えられたことから、「クワッドシティーズ」という用語が流行した。この地域が「クワッドシティーズ」という名を得たにもかかわらず、1946年から1951年まで、イリノイ州モリーンにはナショナルバスケットボールリーグ、そしてナショナルバスケットボールアソシエーションのフランチャイズチーム「トライシティーズ・ブラックホークス」が存在した。その後、 1948年にダベンポートの東にアルコア（現在のアルコニック）の工場が開設されると、ベッテンドルフの町は急成長し、地域の人々は「クイント・シティーズ」という名称の採用について議論したが[ 11 ]、この頃には「クアッド・シティーズ」という名称が地域外でも広く知られるようになり、WOC-TV（現在のKWQC-TV ）などの努力にもかかわらず、「クイント・シティーズ」は定着しなかった。その結果、ベッテンドルフがイースト・モリーンの規模を上回ったとき、ベッテンドルフがイースト・モリーンを「追い出した」のかどうかについて議論があった。代わりに、商工会議所[ 12 ]などの地元当局は、包括的なアプローチを選択し、「クアッド・シティーズ」という名称を維持しつつ、5つの都市すべてを含めることにした[ 13 ] 。
1970年代後半から、経済状況の悪化により大規模な産業構造改革が起こり、地域の経済基盤が揺らいだ。主要企業である農業機械メーカーは、クワッドシティーズでの事業を停止または縮小した。閉鎖された工場には、ロックアイランドのインターナショナル・ハーベスター（インターナショナル・モーターズ）やベッテンドルフのケースIHなどがある。モリーンに本社を置くジョン・ディアは従業員数を半減させた。1980年代後半には、キャタピラーがマウントジョイとベッテンドルフの工場を閉鎖した。
1990年代以降、クアッドシティーズの行政機関、企業、非営利団体、そして住民は、この地域の再開発に尽力してきた。
活性化と再生の例としては、以下のようなものがある。
長年にわたり、クワッドシティーズ地域のいくつかのコミュニティが合併を提案または実行しました。ダベンポートは成長するにつれて、ロッキンガム、ナハント、プロブステイ、イーストダベンポート、オークデール、カウィージール、ブラックホーク、マウントジョイ、グリーンツリーなどのコミュニティを併合しました。ベッテンドルフは1970年代にプレザントバレーの一部を併合しました。1987年、ロックアイランド、モリーン、イーストモリーン、ミラン、カーボンクリフ、ハンプトン、コールバレー、シルビスは、イリノイ州の都市が州で2番目に大きな都市になるというスーパーシティ合併を検討しましたが、この提案は最終的に失敗しました。 [ 19 ]モリーンとイーストモリーンは1997年に合併を検討しました。[ 20 ]同年、グリーンロックとコロナは合併しました。[ 21 ]ベッテンドルフとリバーデールも合併を検討しました。
クアッドシティーズは、ロック川とミシシッピ川の合流点に位置し、シカゴの西約140マイル（230km ）にあり、ミネアポリス・セントポールとセントルイス都市圏の間にあるミシシッピ川沿いで最大の都市圏を形成しています。州間高速道路80号線がここでミシシッピ川を横断しています。クアッドシティーズ都市圏は、アイオワ州のスコット郡、イリノイ州のロックアイランド郡とヘンリー郡の3つの郡で構成されています。クアッドシティーズ都市圏は、五大湖メガロポリスの一部ともみなされています。[ 22 ] [ 23 ]
クアッドシティーズ地域の特徴は、ミシシッピ川が地域の中心部を東から西へと流れていることである。アイオワ州のダベンポートとベッテンドルフは、それぞれロックアイランドとモリーンの真北に位置している。
2010年の米国国勢調査によると、この都市圏の人口は471,551人に増加した。[ 27 ] 2000年の国勢調査時点では、この地域には合計96,495世帯と60,535家族が居住していた。
この地域の人種構成は、白人が 90.6% (410,861 人)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が 3.7% (27,757 人)、アメリカ先住民およびアラスカ先住民が 0.6% (1,255 人)、アジア人が 1.0% (6,624 人)、太平洋諸島民が 0.03% (156 人)、2 つ以上の人種に属する人が 2.0% (11,929 人) です。人口の 7.1% は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系です (37,070 人)。[ 28 ]クアッド シティーズで優勢な民族は、ドイツ人、アイルランド人、イギリス人などの北欧系、スカンジナビア人(主にスウェーデン人とノルウェー人)、オランダ人です。この地域の主な少数派グループはアフリカ系アメリカ人で、ダベンポートではアイオワ州で3番目に大きな黒人人口を占めており、そのコミュニティはアイオワが自由領土だった1830年代にまで遡ります。この都市圏のアフリカ系アメリカ人住民の多くは、ミシシッピ州、アーカンソー州、アラバマ州、ミズーリ州、ケンタッキー州、バージニア州など、米国の南部および国境州にルーツを持っています。アジア系アメリカ人人口で最も多いのは、南アジア系とベトナム系アメリカ人です。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
資料によると、この地域で最も信者数が多い宗教はキリスト教である。しかし、両州ではキリスト教の信者構成が異なっている。ダベンポートとベッテンドルフでは、カトリック教徒が18.5%と多数派を占めるが、主流派プロテスタントが15.1% 、福音派プロテスタントが11.6%と、少数派ながらも大きな割合を占めている。アイオワ州側の黒人プロテスタントは1.2%である。イリノイ州側では、ロックアイランド、モリーン、イーストモリーンの間で、カトリック教徒の割合は12.4%と低く、福音派は12.5%、主流派は11.0%と、カトリック教徒の割合はやや低い。
ユダヤ人の人口は約500～600人で、1950年代と1960年代の約1,800～2,000人から減少している。[ 33 ]
クアッドシティーズ都市圏（より正式にはアイオワ州ダベンポート・モリーン・ロックアイランド都市統計地域（MSA ）として知られる）は、アメリカ合衆国アイオワ州とイリノイ州のクアッドシティーズに関連する都市圏である。ダベンポート・モリーン・ロックアイランドMSAは、アイオワ州のスコット郡とイリノイ州のヘンリー郡、マーサー郡、ロックアイランド郡の4つの郡で構成され、2025年時点での推定人口は380,452人である。
クアッドシティーズ都市圏は五大湖メガロポリスの一部とも考えられており、アイオワ州のミシシッピ川沿い、ミネアポリス・セントポール都市圏とセントルイス都市圏の間にある最大の都市圏である。[ 34 ]
クアッドシティーズ商工会議所のウェブサイト[ 39 ]によると、クアッドシティーズ地域の主要雇用主は以下のとおりです。
1916年以来、この地域はクアッドシティ交響楽団を支援しており、同楽団はダベンポートのアドラー劇場とロックアイランドのセンテニアルホールで年間を通してコンサートを開催している。1880年創立のヘンデル・オラトリオ協会は、国内で2番目に古い同種の団体であり、毎年「メサイア」をはじめとする合唱とオーケストラのための主要作品を上演している。1934年にロックアイランドのオーガスタナ大学で設立されたオーガスタナ合唱団は、国内有数の大学合唱団の一つである。主な夏の野外音楽祭としては、ビックス・バイダーベック記念ジャズフェスティバル、ミシシッピバレーブルースフェスティバル、リバールーツライブなどがある。
クアッド シティーズの 3 つの伝統的なコミュニティ シアター、モリーンのPlaycrafters Barn Theatre (1920 年設立、喜劇とドラマ) [ 40 ]と Quad City Music Guild (1948 年設立、ミュージカル)、ロック アイランドのGenesius guild (1957 年設立、屋外シェイクスピアとギリシャの喜劇と悲劇) に加えて、1976 年にロック アイランドのダウンタウンにある歴史的な Fort Theatre にプロのディナー シアターである Circa '21 Dinner Playhouse が加わりました。バレエはBallet Quad Citiesで上演されます。ComedySportzは即興コメディを提供しています。Bluebox Limitedはベッテンドルフに拠点を置く映画制作会社で、近年、多くの外部制作会社がクアッド シティーズで映画を撮影しています。[ 41 ] [ 42 ]州および国家歴史登録財に登録されている歴史的建造物や史跡は、この地域の人々の入植と生活の歴史を物語っています。
クアッドシティーズは、米国で151番目に大きなラジオ市場です。 [ 43 ]ニールセン・メディア・リサーチによると、2008～09年のテレビシーズンでは309,600世帯のテレビ視聴世帯で97位にランクされています。[ 44 ]
この地域には、13以上の商業ラジオ局、8つの非商業ラジオ局、3つの低出力FMラジオ局、8つのテレビ局、そして3つの日刊新聞社が存在する。
2012年、ダベンポートで開催されたミシシッピ・バレー・フェアは、ロドニー・アトキンスのミュージックビデオ「Just Wanna Rock N' Roll」の撮影場所として使用された。
また2012年には、PBSの ドキュメンタリー番組「フロントライン」で、クアッドシティーズとその周辺地域で「貧しい子供たち」が撮影され、子供の視点から貧困の実態が描かれた。
クワッドシティーズには 4 つの州間高速道路が通っています。州間高速道路 80 号線、州間高速道路 280 号線、州間高速道路 74 号線は両州に通っていますが、州間高速道路 88 号線はイリノイ州のみに通っています。アメリカ合衆国の高速道路には、アイオワ州とイリノイ州の両方を通るUS ルート 6 号線とUS ルート 67 号線があり、US ルート 61 号線はアイオワ州のみ、 US ルート 150号線はイリノイ州のみに通っています。ミシシッピ川 を挟んでクワッドシティーズでは、自動車でアクセスできる橋が合計 5 つあり、アイオワ州とイリノイ州を結んでいます。フレッド・シュウェンゲル記念橋は州間高速道路 80 号線が通っており、アイオワ州ルクレアとイリノイ州ラピッズシティを結んでいます。さらに下流に進むと、I-74 橋がアイオワ州ベッテンドルフとイリノイ州モリーンを結んでおり、1 日平均 70,400 台の車が通行する最も交通量の多い橋です。[ 45 ]ガバメント橋は、ダベンポートのダウンタウンとロックアイランド兵器廠を結んでいます。イリノイ州ロックアイランドとダベンポートを結ぶ橋は3つあります。ロックアイランド・センテニアル橋、クレセント鉄道橋、そして最も下流にある州間高速道路280号線が通るサージェント・ジョン・F・ベーカー・ジュニア橋です。
この地域には複数の州道も通っています。アイオワ州道22号線はダベンポートの南西側に位置し、郡を西に向かって走っています。一方、アイオワ州道130号線はダベンポートの北端にあるノースウェスト・ブールバードに沿って走っています。イリノイ州道5号線（ジョン・ディア・ロード）はロックアイランドから東へ州間高速道路88号線まで続いています。イリノイ州道92号線はミシシッピ川に沿って走り、イリノイ州道84号線はロックアイランド郡の東側に沿って走っています。イリノイ州道192号線はテイラーリッジ付近で州道92号線とイリノイ州道94号線を結んでいます。シカゴ・カンザスシティ高速道路も州間高速道路74号線、80号線、88号線に沿ってこの地域を通っています。
クアッドシティーズには3つの公共交通機関運営会社があり、相互の接続は限られています。ロックアイランド郡都市圏公共交通局（クアッドシティーズ・メトロリンク）は、イリノイ州のロックアイランド、モリーン、イーストモリーン、ミラン、シルビス、カーボンクリフ、ハンプトン、コロナの各都市をカバーしています。12の路線と約52台のバスを保有しています。夏季には水上交通も運行しています。アイオワ州では、ダベンポート・シティバスが10の固定路線を週7日、20台のバスを運行しており、ベッテンドルフ・トランジットは月曜から土曜まで3つの路線を8台のバスで運行しています。
クアッドシティーズへの都市間バスサービスは、バーリントン・トレイルウェイズとグレイハウンド・ラインズによって提供されています。
アムトラックは現在クアッドシティーズには乗り入れていません。最寄りの駅はイリノイ州ゲイルズバーグにあり、約80km離れています。2008年、アメリカ合衆国上院議員のトム・ハーキン、チャック・グラスリー、ディック・ダービン、バラク・オバマは、クアッドシティーズへの鉄道サービス導入計画を開始するようアムトラックに要請する書簡を送りました。[ 46 ] 2010年10月、モリーンからシカゴまで新線を建設し、クアッドシティーズにアムトラックのサービスを導入するための2億3000万ドルの連邦基金が発表されました。彼らは2015年に路線を完成させ、シカゴへの往復便を1日2便提供することを望んでいました。[ 47 ]
2011年12月、連邦政府はアムトラック接続のために1億7700万ドルの資金を拠出した。予算と物流上の問題により、必要な線路改良工事の完了が遅れているが、プロジェクトはまだ開発中である。[ 48 ] [ 49 ]複合交通機関であるモリーンQ駅ビルは2018年初頭に完成し、併設のウェスティン・エレメント・ホテルは2月に開業した。[ 50 ]プロジェクト全体が完了すれば、1970年代以来初めてクアッドシティーズを通る旅客鉄道が確立されることになる。
クアッドシティーズは、イリノイ州モリーンにあるクアッドシティーズ国際空港によってサービスされており、同空港はイリノイ州で3番目に利用者の多い空港です。この空港は、約320キロメートル離れたシカゴの主要空港に代わる地域空港として宣伝されています。より小規模なダベンポート市営空港は、クアッドシティーズ航空ショーの本拠地です。
1907年から1926年まで、ロックアイランドはNFLのロックアイランド・インディペンデンツの本拠地だった。このフランチャイズは1920年にナショナル・フットボール・リーグ（NFL）の創設メンバーとなった。NFL初の試合は、 1920年9月にダグラス・パークでインディペンデンツによって行われた。フットボール界の伝説的人物、ジム・ソープは1924年にこのチームに所属していた。
トライシティーズ・ブラックホークスは、サック族の戦士長ブラックホークにちなんで名付けられ、次世代のトップレベルのプロスポーツチームとなった。同チームは1946年から1949年にバスケットボール・アソシエーション・オブ・アメリカと合併してナショナル・バスケットボール・アソシエーション（NBA）となるまで、ナショナル・バスケットボール・リーグ（NBL）に所属していた。殿堂入りを果たしたレッド・アワーバックが、ブラックホークスのNBA初シーズンのヘッドコーチを務めた。
1950年から1951年のバスケットボールシーズン後、チームはミルウォーキーに移転し、ホークスと改名した。その後、セントルイスとアトランタに移転し、現在はアトランタ・ホークスとなっている。
1980年代から1990年代にかけて、クアッドシティーズにプロバスケットボールが復活し、コンチネンタル・バスケットボール・アソシエーション（ CBA）のクアッドシティ・サンダーが誕生しました。CBAはNBAの最高峰育成リーグとして機能し、多くの著名なNBAスター選手を輩出しました。1987年から1992-93シーズンまで、サンダーはモリーンのワートン・フィールドハウスを本拠地としていました。1993-94シーズンからは、ザ・マーク・オブ・ザ・クアッドシティーズ（現在のバイブラント・アリーナ・アット・ザ・マーク）を本拠地としました。2001年にCBAが解散すると、サンダーのフランチャイズは永久に活動を停止しました。バイブラント・アリーナ・アット・ザ・マークでは、 NCAAディビジョンIの大学バスケットボール・カンファレンス・トーナメントや、NBAおよびNHLのエキシビションマッチが時折開催されています。
クアッドシティーズでは、1878年にダベンポート・ブラウンストッキングスが初めて試合を行って以来、マイナーリーグの野球チームが活動してきた。ロックアイランド・アイランダーズとモリーン・プラウボーイズはそれぞれ長年にわたりチームを運営した。アイランダーズは1901年に創設され、主にダグラス・パークを本拠地としていた。プラウボーイズは1914年に創設され、本拠地はブラウニング・フィールドだった。
ダベンポート球団は1960年からミッドウェストリーグに所属している。 1931年からはモダン・ウッドメン・パークを本拠地としている。現在、クアッドシティーズ・リバーバンディッツはカンザスシティ・ロイヤルズ傘下のハイクラスAチームである。
PGAツアーは毎年クアッドシティーズで開催される。このゴルフトーナメントは現在、ジョン・ディア・クラシックとして知られている。これまでタイガー・ウッズ、ビジェイ・シン、ペイン・スチュワートなど、数十人のトップPGAプレーヤーが出場してきた。
クアッドシティーズマラソンは1998年以来、毎年9月下旬に開催されています。約400～500人の参加者がモリーンを発着点として4つの都市を駆け抜けます。レース週末にはハーフマラソンと5Kのほか、子供向けのレースも開催されます。男子の記録はケニアのキプランガット・テレルが2013年に記録した2時間14分04秒です。女子の記録はケニアのダマリス・アレバが2022年の優勝で記録した2時間30分29秒です。[ 51 ]
北緯41度31分、西経90度32分/北緯41.517度、西経90.533度/北緯41.517度、西経90.533度