ジェロ・ビアフラ

ジェロ・ビアフラ
ジェロ・ビアフラ
	2014年のファン・ファン・ファン・フェストでパフォーマンスするビアフラ
背景情報
出生名	エリック・リード・ブーシェ
別名	リングワームを数える; ジュニアホジコン;
生まれる	1958年6月17日（66歳）米国; コロラド州ボルダー
ジャンル	パンクロック; 話し言葉; ハードコアパンク;
職業	歌手; スピーカー; 政治家;
活動年数	1976年～現在
ラベル	代替触手
メンバー	ラード; ジェロ・ビアフラとグアンタナモ医学校;
以前は	デッド・ケネディーズ; 魔女裁判; 腫瘍サーカス; WTOコンボなし; ブルジェリア;

エリック・リード・ブーシェ（1958年6月17日生まれ）は、ジェロ・ビアフラという芸名で知られるアメリカの歌手、スポークン・ワード・アーティスト、政治活動家である。サンフランシスコのパンクロックバンド、デッド・ケネディーズの元リードシンガー兼ソングライターである。^[1]

デッド・ケネディーズは1979年から1986年まで活動し、ビアフラの「独特の震える声」で表現される皮肉な歌詞と痛烈な社会批評を乗せた速射性の音楽で知られていた。^[2] 1986年にバンドが解散すると、彼は1979年にデッド・ケネディーズのバンドメイトであるイースト・ベイ・レイと設立した影響力のある独立系レコードレーベル、オルタナティブ・テンタクルズを引き継いだ。2000年の訴訟で、カリフォルニア州最高裁判所は2003年に控訴審でビアフラを支持し、契約違反、詐欺、悪意で元バンドメイトから10年分の印税を差し押さえたとして責任があると認定し、20万ドル以上の賠償金と懲罰的損害賠償金の支払いを命じた。その後、バンドはビアフラ抜きで再結成した。^[3]現在は主にスポークン・ワードのパフォーマンスに焦点を当てているが、ビアフラはミュージシャンとして数多くのコラボレーションを続けている。 1979年から1981年にかけて、彼はサンフランシスコのパンク雑誌『ダメージ』に寄稿した。^[4]また、時折映画にカメオ出演したこともある。

政治的には、ビアフラはアメリカ緑の党のメンバーであり^[5]、様々な政治運動を支持している。2000年の大統領選挙では同党の大統領候補に立候補し、ラルフ・ネーダーに大きく差をつけられ2位となった。^[6]1979年にはカリフォルニア州サンフランシスコ市長に立候補した。自由社会の支持者であり、衝撃的な価値を活用し、政治運動の名の下に直接行動やいたずらを主張している。^{[5]ビアフラは、}イッピーの左翼的伝統に従い、不条理なメディア戦術を使って公民権や社会正義の問題を強調している。

若いころ

エリック・リード・ブーシェは、コロラド州ボルダーで、図書館員のバージニア・ブーシェ（旧姓パーカー）と精神科ソーシャルワーカーで詩人のスタンリー・ウェイン・ブーシェの息子として生まれました。^[7]^{[8]彼の妹のジュリー・J・ブーシェは、}コロラド州立図書館の図書館調査サービスの副ディレクターでした。彼女は1996年10月12日に登山中の事故で亡くなりました。^[9]

ブーシェは子供の頃、両親の勧めで国際政治に興味を持つようになった。熱心なニュースウォッチャーだった彼の最も古い記憶の一つは、ジョン・F・ケネディ暗殺事件だった。ブーシェは、 1965年に両親が偶然ロックのラジオ局を聴いて初めてロック音楽のファンになった。 ^{[10] 10}代の頃、高校の進路指導カウンセラーは彼に、思春期を歯科衛生士になるための準備に費やすようアドバイスした。^[11]

音楽キャリア

コロラドのバンド

1977年、彼は地元のバンド、ザ・レイヴァーズ（後にザ・ネイルズに改名）のローディーとして働き、 ^[12]ラモーンズの前座を務めるなど、彼らのライブで機材のセッティングを手伝った。^[13]ラモーンズのライブの直後、レイヴァーズはレコード契約のオファーを受けてコロラドを離れたため、この仕事は終了した。^{[13]ブーシェは、}ジョーイ・ラモーンを見て歌手になろうと思ったこと、ラモーンズの歌詞に触発されて自身の曲にユーモアを取り入れたことを語っている。 ^[14]

高校卒業後まもなく、彼はジョン・グリーンウェイと無名の3人目のメンバーとともにザ・ヒーラーズというバンドを結成した。ブーシェはザ・ヒーラーズの音楽を「両親が家にいないときに、どうやって演奏するか分からない楽器を叩いている」と表現している。ライブは行わなかったが、バンドは「カリフォルニア・ウーバー・アレス」の初期バージョンを含むレコーディングを行っていたが、そのいずれも一般には公開したくなかった。^{[15]彼らの音楽の一部は、2009年に1970年代後半のコロラドのパンクバンドを集めたコンピレーションアルバム「}ロッキー・マウンテン・ロウ」で公開されたが、その中には「カリフォルニア・ウーバー・アレス」のオリジナルバージョンも含まれており、マキシマム・ロックンロールはレビューの中でこれを実験的な即興演奏と評した。^[16]

ブーシェはボルダーを離れ、カリフォルニア大学サンタクルーズ校に入学したが、学年の最初の四半期の後に中退した。^[17]

デッド・ケネディーズ

1978年6月、ブーシェはギタリストのイースト・ベイ・レイが店に出した「ギタリストがパンクバンドを結成したい」という広告に応募し、^[18] 2人でデッド・ケネディーズを結成した。彼はオキュパントという芸名でバンドで演奏を始めたが、^[19]すぐにジェロ・ビアフラという芸名を使い始めた。これはブランド名のジェロと短命だったアフリカのビアフラ国を組み合わせたものである。^[12]

ビアフラは当初ギターで作曲しようとしたが、ギターの経験が浅く、また本人も「手先が器用ではない」と認めていたため、デッド・ケネディーズのベーシスト、クラウス・フロライドは、ビアフラに自分が思い描いたパートをバンドに歌うだけでいいと提案した。^[20]ビアフラはリフやメロディをテープレコーダーに歌い、それをバンドのリハーサルやレコーディング・セッションに持参した。これは後に、デッド・ケネディーズの他のメンバーがビアフラを著作権料や出版権で訴えた際に問題となった。^[要説明]本人自身を含め、あらゆる証言によれば、ビアフラは従来型の熟練したミュージシャンではないが^[20] 、彼と彼の協力者（特にDOAのジョーイ・シットヘッド）は彼が熟練した作曲家であると証言しており^[21]、特にデッド・ケネディーズでの彼の作品はパンク志向の評論家やファンから高く評価されている。

カンボジアでの休暇

デッド・ケネディーズの「ホリデー・イン・カンボジア」、フレッシュ・フルーツ・フォー・ロッティング・ベジタブルズより

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

デッド・ケネディーズの最初のシングルは「カリフォルニア・ユーベル・アレス」のカバーだった。カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウンをパロディにしたこの曲は、グループとビアフラによる多くの政治的な歌の最初のものだった。この曲の人気は、他のミュージシャンにもカバーされ、例えば、ディスポーザブル・ヒーローズ・オブ・ヒップホップリーズ（彼らは歌詞をピート・ウィルソンのパロディに書き直した）、ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツのジョン・リンネル、カバー・バージョンのアルバム『グレイブヤード・クラシックス』に収録されているシックス・フィート・アンダーなどである。それから間もなく、デッド・ケネディーズはデビュー・アルバム『フレッシュ・フルーツ・フォー・ロッティング・ベジタブルズ』から「ホリデー・イン・カンボジア」で2番目の大ヒットを飛ばした。オールミュージックはこの曲を「おそらくアメリカのハードコア界で最も成功したシングル」と評しており^{[22] 、ビアフラはデッド・ケネディーズの曲の中で個人的に一番好きな曲だとしている}^[23]。

デッド・ケネディーズは1981年春、シングル「Too Drunk to Fuck」をめぐって論争を巻き起こした。この曲はイギリスでヒットし、BBCは、この曲がヒットして国内チャートのトップ30にランクインし、トップ・オブ・ザ・ポップスに取り上げられるのではないかと懸念した。しかし、このシングルはチャートで31位に終わった。^[24]^{[信頼できない情報源? ]}

EP『In God We Trust, Inc.』には、「 Nazi Punks Fuck Off! 」という曲や、「We've Got A Bigger Problem Now」という曲が収録されている。これはロナルド・レーガンについて歌った「California über alles」のリライト版である。パンクミュージシャンで学者のヴィック・ボンディは、後者の曲を「ハードコアミュージックの歌詞の方向性を決定づけ、パンクとの決別を象徴する曲」だと考えている。^[25]バンドの最も物議を醸したアルバム『Frankenchrist』には、「MTV Get Off the Air」という曲が収録されており、MTVが質の悪い音楽を宣伝し、大衆を麻痺させていると非難している。このアルバムには、スイスのシュルレアリスト芸術家H・R・ギーガーによる物議を醸したポスター「Penis Landscape」も収録されている。

デッド・ケネディーズは、1970年代後半からキャリアを通じて広範囲にツアーを行った。彼らはサンフランシスコのマブハイ・ガーデンズ（彼らの本拠地）やベイエリアの他の会場で演奏を始め、後に南カリフォルニアのクラブ（最も有名なのはウィスキー・ア・ゴー・ゴー）でのショーに手を広げたが、最終的にはニューヨークのCBGBを含む国内の主要クラブに拠点を移した。その後、彼らは1980年のベイエリア・ミュージック・アワード（彼らが悪名高い「 Pull My Strings 」を演奏したのはこのときだけ）など、より多くの観客の前で演奏し、1983年のロック・アゲインスト・レーガン・フェスティバルではヘッドライナーを務めた。^[26]

1994年5月7日、ビアフラが「裏切り者」だと信じていたパンクロックファンが、カリフォルニア州バークレーの924ギルマンストリートクラブで彼を襲撃した。ビアフラは、モッシュ中にぶつかってきたクレティンというあだ名の男に襲われたと主張している。この衝突でビアフラは足を負傷し、2人の間に口論が起こった。口論の最中、クレティンはビアフラを床に押し倒し、倒れているビアフラにクレティンの友人5、6人が襲い掛かり、「裏切り者のロックスター、蹴り飛ばせ」と叫び、髪の毛を引っ張ろうとした。^[27]ビアフラはその後、重傷を負って入院した。^{[nb 1]この襲撃により、ビアフラのカナダでのスポークンワードツアーとそれに伴うアルバムの計画は頓挫し、}Pure Chewing Satisfactionの制作は中止となった。しかし、事件から数ヶ月後、ビアフラはギルマン・クラブに戻り、クラブとの和解の証としてスポークン・ワード・パフォーマンスを行った。^[28]

ビアフラはカリフォルニアのパンク界で著名な人物であり、サンフランシスコのパンク界の3代目メンバーの1人である。後世のハードコアバンドの多くは、デッド・ケネディーズを大きな影響源として挙げている。^{[注 2]}ハードコアパンクの著者スティーブン・ブラッシュは、ビアフラをハードコアの「最大のスター」と評し、「政治的反乱と熱狂的なファンダムによって、急成長するサブカルチャーの父のような存在となり、インスピレーションを与える存在となったが、同時に本当に嫌な奴でもあった...ビアフラは先見の明があり、扇動的な[パフォーマー]だった」と述べている。^[29]

デッド・ケネディーズが解散した後、ビアフラの新曲は他のバンドとレコーディングされ、ソロプロジェクトとしてスポークン・ワードのアルバムのみをリリースした。これらのコラボレーションはビアフラの初期の作品ほど人気がなかった。しかし、元々はアルバム『ラスト・スクリーム・オブ・ザ・ミッシング・ネイバーズ』のためにDOAとレコーディングされた彼の曲「That's Progress」は、アルバム『ロック・アゲインスト・ブッシュ、Vol. 1』に収録され、かなりの注目を集めた。

わいせつ罪の起訴

1986年4月、警察官はペアレンツ・ミュージック・リソース・センター（PMRC）からの苦情に応じてビアフラの家を捜索した。 ^[30] 1986年6月、ロサンゼルス市副検事マイケル・グアリーノは市検事ジェームズ・ハーンの下で働いており、デッド・ケネディーズのアルバム「フランケンクリスト」で「未成年者にとって有害な素材」を配布したとしてビアフラをロサンゼルスで裁判にかけた。^{[nb 3]}しかし、論争はアルバムの音楽や歌詞についてではなく、アルバムに含まれていた HRギーガーのポスター「ランドスケープXX（ペニス・ランドスケープ）」のプリントについてであった。

音楽作家のリービー・ガロファロは、ビアフラとオルタナティブ・テンタクルズが標的にされたのは、同レーベルが「長期にわたる法廷闘争に耐えられない、小規模で自主管理・自給自足の会社」だったためかもしれないと主張した。^[31]懲役1年と罰金2,000ドルの可能性に直面したビアフラ、ディルク・ディルクセン、スザンヌ・ステファナックは、彼自身もレコードレーベルも払えない法廷費用を賄うために、いくつかのパンクロックバンドが参加する慈善団体「ノー・モア・センサーシップ・ディフェンス・ファンド」を設立した。陪審は5対7で無罪判決を下し、無効裁判となった。再審請求があったにもかかわらず、裁判官はすべての告訴を取り下げるよう命じた。^[32]デッド・ケネディーズは法廷費用の増大により、1986年12月に解散した。解散後、ビアフラはスポークン・ワードのパフォーマンスでキャリアを築いた。

ビアフラは1988 年の映画『テープヘッズ』にカメオ出演している。彼は2 人の主人公 (ティム・ロビンスとジョン・キューザック) を逮捕する FBI捜査官を演じている。彼らを逮捕する際、彼の演じる役は「ジェロ・ビアフラに何をしたか覚えているか?」と尋ね、わいせつ罪の起訴を風刺している。

2005年3月25日、ビアフラは米国のラジオ番組『This American Life』の「エピソード285: Know Your Enemy」に出演し、ジェロ・ビアフラとフランケンクリスト裁判の検察官マイケル・グアリーノとの電話会話を特集した。

訴訟と再会活動

1998年10月、デッド・ケネディーズの元メンバー3人が、ロイヤリティ未払いでビアフラを訴えた。デッド・ケネディーズの他のメンバーは、ビアフラがオルタナティブ・テンタクルズ・レコードの責任者として、10年近くにわたり7万5000ドルのロイヤリティ未払いとなる会計ミスを発見したと主張した。訴訟によると、ビアフラはバンドメンバーにこのミスを知らせる代わりに、レコード会社の内部告発者がバンドに知らせるまで、故意に情報を隠していたという。^[33]

ビアフラによると、この訴訟は、バンドの最も有名なシングル曲の一つである「ホリデー・イン・カンボジア」をリーバイス・ドッカーズのCMで使用することを彼が拒否したことに起因している。ビアフラは、リーバイスが不公正な商慣行と搾取労働を利用していると信じているため、リーバイスに反対している。^[34]ビアフラは、ロイヤリティを拒否したことは一度もなく、ディケイ・ミュージックとの提携により他のレーベルにライセンスされたアルバムの再リリースや「死後の」ライブアルバムのロイヤリティさえも受け取っていないと主張した。ディケイ・ミュージックはこの容疑を否定し、彼の実名であるエリック・ブーシェ宛てに書かれた、換金されたロイヤリティ小切手を公開した。^[35]ビアフラはまた、新しい再発行曲やアーカイブライブアルバムの曲の作曲クレジットについても不満を述べ、誤ってバンド全体にクレジットされた曲の唯一の作曲者であると主張した。

2000年5月、陪審員団は、会計ミスを元バンド仲間に速やかに知らせず、その後の話し合いや契約交渉の間情報を隠していたとして、ビアフラとオルタナティブ・テンタクルズの責任を認めた。ビアフラは懲罰的損害賠償2万ドルを含む20万ドルの支払いを命じられた。^[36]ビアフラの弁護士らが控訴した後、2003年6月、カリフォルニア控訴裁判所は、ビアフラとオルタナティブ・テンタクルズに対する2000年の判決の条件を全員一致で支持した。^[37]さらに、原告らはデッド・ケネディーズの録音作品のほとんどの権利を獲得した。これはオルタナティブ・テンタクルズの売り上げの約半分を占めていた。^[38]デッド・ケネディーズの名義を取得したビアフラの元バンド仲間は、新しいリードボーカルとともにツアーに出た。^[39]

その他のバンド

1980年代初頭、ビアフラは、エレクトロパンク音楽プロジェクト「ザ・ウィッチ・トライアルズ」でミュージシャンのクリスチャン・ランチ、エイドリアン・ボーランド（ザ・サウンドのメンバー）、モーガン・フィッシャー（モット・ザ・フープルのメンバー）とコラボレーションし、生涯でセルフタイトルのEPを1枚リリースした。

1988年、ビアフラはバンドMinistryのアル・ジョーゲンセンとポール・バーカー、ジェフ・ワードと共に Lard を結成した。このバンドは Ministry のもう一つのサイドプロジェクトとなり、ビアフラがボーカルと作詞を担当した。2009年3月のジョーゲンセンへのインタビューによると、彼とビアフラは Lard の新しいアルバムを制作中で、これはジョーゲンセンのエルパソスタジオでレコーディングされている。^{[40]ジョーゲンセンは2021年に、ビアフラが Lard の新しいアルバムを制作中であると主張した。1989年に映画}Terminal City Ricochetに取り組んでいる間、ビアフラはDOAと共に映画のサウンドトラック用の曲を制作した。その結果、ビアフラはアルバムLast Scream of the Missing Neighborsで DOA と協力した。ビアフラはサウンドトラックでNomeansnoとも協力し、それが翌年のアルバムThe Sky Is Falling と I Want My Mommyでのコラボレーションにつながった。ビアフラはまた、セパルトゥラの1993年のアルバム『Chaos AD』の曲「Biotech is Godzilla」の歌詞も提供した。

1999年、ビアフラと反グローバリゼーション運動の他のメンバーは、シアトルで開催された1999年のWTO会議に抗議した。彼は他の著名な西海岸のミュージシャンとともに、運動の理念を促進するために短命のバンド、No WTO Comboを結成した。このバンドは当初、抗議活動中に演奏する予定だったが、暴動のため演奏は中止された。翌夜、バンドはヒップホップグループのスピアヘッドと共に、シアトルのダウンタウンにあるショーボックス（指定エリア外）で短い演奏を行った。No WTO Comboは後に、コンサートの録音を収録したCD「Live from the Battle in Seattle 」をリリースした。

2005年後半の時点で、ビアフラは「ジェロ・ビアフラ・アンド・ザ・メルヴィンズ」という名前でバンド「ザ・メルヴィンズ」と活動していたが、ファンは彼らを「ザ・ジェルヴィンズ」と呼ぶこともある。彼らは一緒に2枚のアルバムをリリースし、3枚目のコラボレーション作品の素材に取り組んだ。その多くは、ビアフラの生誕50周年、デッド・ケネディーズ結成30周年、カリフォルニアで同性婚が合法化されたことを記念したビアフラ・ファイブ・オーというイベント中にサンフランシスコのグレート・アメリカン・ミュージックホールで行われた2回のコンサートで初公開された。ビアフラはまた、ジェロ・ビアフラ・アンド・ザ・グアンタナモ・スクール・オブ・メディシンというバンドとも活動していた。このバンドには、ヴィクティムズ・ファミリーのラルフ・スパイトがギターで、フェイス・ノー・モアのビリー・グールドがベースで参加していた。このグループはビアフラ・ファイブ・オーでデビューした。^[要出典]

2011年、ビアフラはカウボーイ・マウス、ダッシュ・リップ・ロック、モジョ・ニクソン、ダウンのメンバーを含む南部のミュージシャンのオールスターキャストと共に「ジェロ・ビアフラ・アンド・ザ・ニューオーリンズ・ランチ＆ソウル・オールスターズ」と題された単独コンサートイベントに出演し、ルイジアナ州ニューオーリンズの12-Barで満員の観客を前に数々のクラシックソウルのカバーを披露した。^[41]その後、2014年のカーニバルシーズン中に同じミュージシャンの多くと再会し、ニューオーリンズのシベリアでこれらのクラシックの多くを再演した。2011年のパフォーマンスのライブアルバム「ウォーク・オン・ジンダルズ・スプリンターズ」とコンパニオンシングル「ファニー・メイ/ジャスト・ア・リトル・ビット」は2015年にリリースされた。

代替触手

1979年6月、ビアフラはレコードレーベル「オルタナティブ・テンタクルズ」を共同設立し、デッド・ケネディーズはこのレーベルから最初のシングル「カリフォルニア・ウーバー・アレス」をリリースした。^{[注 4]このレーベルは、}メジャーレーベルからの音楽性変更のプレッシャーに悩まされることなくバンドがアルバムをリリースできるようにするために設立されたが、メジャーレーベルはバンドの曲があまりにも物議を醸すものと見なされたため、バンドと契約したがらなかった。^[42]バンドは最初のアルバム「フレッシュ・フルーツ・フォー・ロッティング・ベジタブルズ」でイギリスのチェリー・レッド、アメリカのIRSレコードと契約した後、その後のすべてのアルバムと「フレッシュ・フルーツ」のプレスをオルタナティブ・テンタクルズからリリースした。例外はバンド解散後にリリースされたライブアルバムで、これはバンドのパートナーシップの金庫室にあった音源から、ビアフラの意見や承認なしに他のバンドメンバーが編集した。^[^要出典^]ビアフラは設立当初から会社のオーナーであるが、その地位に対して報酬は受け取っていない。ビアフラは会社内での自身の立場を「不在の思想家」と呼んでいる。^[23]

ビアフラは、レス・バクスターやエスキベルなどの1950年代や1960年代の民族ポップの録音から、地域で流通している自主プレス盤、ドイツのクルーナー、ヘイノ（後にドキュメンタリー『 Heino: Made In Germany』に参加）まで、あらゆる種類の珍しいビニールレコードのコレクターです。彼は、増え続けるコレクションが音楽に最も大きな影響を与えたと語っています。1993年に、彼はこれらのレコードを主に取り上げたRE/Search Publicationsの2冊目のIncredibly Strange Musicの本のためにインタビューを受け、後に同じテーマでFuse TVの番組Crate Diggersの2部構成のエピソードに参加しました。^[43]^[44]アウトサイダーミュージックに分類されることが多いこうしたレコーディングへの関心が、多作な（そして統合失調症の）シンガーソングライター兼アーティストであるウェズリー・ウィリスの発見につながり、ウィリスがアメリカンレコーディングスとメジャーレーベル契約を結ぶ前に、1994年にオルタナティブ・テンタクルズと契約した。彼のコレクションは膨大になり、2005年10月1日、ビアフラはオルタナティブ・テンタクルズが共同でプロモートし、カリフォルニア州エメリービルの倉庫で開催された毎年恒例のヤードセールにコレクションの一部を寄付した。^[45]

2006年、ビアフラはオルタナティブ・テンタクルズの従業員であり、ザ・フリスクのリードシンガーでもあるジェシー・ラシャスとともに、alternativetentacles.com がホストするダウンロード可能なポッドキャスト「The Alternative Tentacles Batcast」の共同司会を始めた。この番組は主に、現在オルタナティブ・テンタクルズ・レーベルと契約しているアーティストやバンドへのインタビューに焦点を当てているが、ビアフラがファンの質問に答えるエピソードも時々ある。

話し言葉

ビアフラは、1986年1月にカリフォルニア大学ロサンゼルス校でパフォーマンスを行い、スポークンワードアーティストとなった。パフォーマンスでは、歌詞と同じくユーモアと政治的信念を融合させた。スポークンワードのパフォーマンスは継続していたが、デッド・ケネディーズ解散後までスポークンワードアルバムのレコーディングは行わなかった。

彼の9枚目のスポークンワードアルバム『In the Grip of Official Treason』は2006年10月にリリースされた。

ビアフラは、イギリスのバンド、ピッチシフターの曲「As Seen on TV」でもフィーチャーされ、ディストピア的な未来のラジオ広告の歌詞を朗読している。

政治

ビアフラは特定のイデオロギーに自分を当てはめることを拒み、「私は自分自身を厳密にアナキストや社会主義者、ましてやリバタリアンなどとは呼ばない」と述べている。 ^[46] 2012年のインタビューでビアフラは「正しいことに使われる限り、私は税金に賛成だ。路上で寝ている人々に避難所を提供したり、学校を再建したり、高速鉄道システムを含むインフラを他国の基準まで引き上げたりするのであれば、もっとお金を払うのは構わない。私はそれに全面的に賛成だ」と述べている。^[47]

市長選挙キャンペーン

私の立候補を宣伝活動や冗談とみなした人たちは、彼らが名前を挙げる他の誰と同じく、これが冗談でもなければ冗談以下でもないということを心に留めておくべきだ。

—ジェロ・ビアフラ『デッド・ケネディーズ：初期』^[48]

1979年秋、ビアフラはサンフランシスコ市長選に出馬し、ジェロの広告キャンペーンのキャッチフレーズ「ジェロの余地は常にある」を選挙スローガンに使った。選挙公約を策定しないまま選挙戦に参戦したビアフラは、後にペレ・ウブのコンサートに行った際にナプキンに公約を書いた。そのコンサートでデッド・ケネディーズのドラマー、テッドはビアフラに「ビアフラ、君は口が達者だから市長に立候補すべきだ」と言った。選挙活動中、ビアフラは対立候補のクエンティン・コップの前回選挙の選挙Tシャツを着て、ある時は、もう一人の対立候補ダイアン・ファインスタインの家の芝生から落ち葉を掃除機で吸い取って、数時間にわたってサンフランシスコのダウンタウンの道路を掃除するという彼女の宣伝活動を揶揄した。また、 BARTの沿線を小走りで巡回選挙活動も行った。支持者も同様に奇妙な行動をとった。支持者たちが掲げた2つの有名なプラカードには「彼が勝たなければ自殺する」と「もし勝ったらどうする？」と書かれていた^[49]。

当時、サンフランシスコでは、請願書に1500人の署名が集まるか、1500ドルが支払われれば、誰でも合法的に市長に立候補することができた。ビアフラは900ドルを支払い、時間をかけて署名を集め、最終的に合法的な候補者となり、有権者のパンフレットに声明文が掲載され、同等の報道を受けることができた。

彼の政策綱領には、市内のビジネスマンにピエロの衣装を着ることを義務付ける、 1978年にジョージ・モスコーン市長とハーヴェイ・ミルク監督官を暗殺したダン・ホワイトの銅像を市内に建て、人々が銅像に投げつけるための卵やトマトを公園局が販売するのを許可する、^[50]、税制改革で職を失った労働者を雇用して裕福な地域（ファインスタインの地域を含む）で物乞いをさせる、市内全域で自動車を禁止するなど、型破りな点が含まれていた。^[42]ビアフラは、彼の政策綱領のこれらの部分が悪評を得たことに苛立ちを表明し、むしろ、空き家で税金を滞納している建物での不法占拠を合法化したり、警察官が巡回する地域の住民による選挙に立候補することを義務付けたりするような深刻な提案で記憶されることを望んでいる。 [ ^49]

ビアフラは第1回投票で10人中4位となり、得票率3.79%（6,591票）を獲得した。^[51]決選投票には進めず、第2回投票ではダイアン・ファインスタインが勝利した。

大統領選挙

2000年、ニューヨーク州緑の党はビアフラを大統領候補に指名し、数人の支持者がコロラド州デンバーで行われた党の指名大会に選出された。ビアフラは死刑囚のムミア・アブ・ジャマルを副大統領候補に選んだ。党はラルフ・ネーダーを319人の代議員のうち295票という圧倒的な得票で大統領候補に選んだ。ビアフラは10票しか獲得できなかった。

ビアフラは、カメラクルー（ビアフラによって「カムコーダー真実ジハード」と呼ばれた）とともに、その後、共和党と民主党の大会で独立メディアセンターのために報道した。

2000年以降

2000年の大統領選で敗北した後、ビアフラはネイダーの大統領選挙運動、 2004年、2008年の選挙運動でも積極的に活動した。 2008年の選挙運動中、ジェロは集会で演奏し^[52]、ネイダーを支持するジャーナリストの質問に答えた。同性愛者の権利活動家がネイダーのせいでアル・ゴアが2000年の選挙で敗北したと非難したとき、ビアフラはティッパー・ゴアのペアレンツ・ミュージック・リソース・センターが同性愛に言及する内容のアルバムに警告ステッカーを貼ることを望んでいることを彼らに思い出させた^[47]。

バラク・オバマが総選挙で勝利した後、ビアフラは大統領としての任期をどのように運営するかについて提案する公開書簡を書いた。 ^[53]ビアフラはオバマの任期中にオバマを批判し、「オバマは2008年のベスト広告キャンペーン賞さえ受賞した」と述べた。 ^[54]ビアフラはオバマを「バラクスター・オブマー」と呼んだ。^[47]ビアフラは2012年にオバマへの支持を拒否した。 ^{[55]ビアフラは、オバマが}ジョージ・W・ブッシュの政策の多くを引き継いだと感じており、オバマの政策を「人権に対するますます悪い法律とますます違法で違憲なスパイ行為」と総括している。^[56]

2015年9月18日、ビアフラは2016年大統領選挙でバーニー・サンダースを支持すると発表された。^[57]彼はドナルド・トランプの政治的立場を強く批判し、選挙結果を聞いて「人々はどうしてこんなに愚かになれるのか」と述べた。^[58]彼はまた、当時のエネルギー長官リック・ペリーについて「核ボタンに指を当ててほしくない最後の人物は、この過激なキリスト教終末論カルトと関係のある人物だ」と述べ、トランプの閣僚人事を批判した。^[59]

2020年2月28日、ジェロは2020年の大統領選挙でエリザベス・ウォーレンとバーニー・サンダースの両者を支持すると発表した。「私は個人的にウォーレンの方がバーニーより少し好きです。1) 彼女は宿題をこなしています。バーニーもそうですが、同じくらい深く、同じ程度ではありません。2) 考えてみて下さい。トランプに勝って、議会と州議会をひっくり返すのに本当に可能性が高いのは誰でしょうか? それは間違いなくエリザベス・ウォーレンです。」ジェロはさらに、ジョー・バイデンとマイク・ブルームバーグは「トランプとほぼ同じくらい悪い」と考えていると述べた。^[60]

2020年4月12日、ビアフラはサンダースが2020年民主党候補指名選挙の選挙運動を中止したことに失望を表明した。^[61]

イスラエルのボイコット

2011年半ば、ジェロ・ビアフラと彼のバンドはテルアビブのバルビー・クラブで演奏する予定だった。彼らは親パレスチナ派のボイコット、投資撤退、制裁（BDS）運動の圧力を受け、最終的にコンサートをキャンセルすることを決めた。ビアフラによれば「バンドの組織を深く傷つけた論争の末に…この論争は私の人生で最も緊迫した状況の1つだった。私は緊迫した状況で力を発揮する」という。

その後ビアフラは、自費でイスラエルとパレスチナ占領地を訪れ、イスラエルとパレスチナの活動家やキャンセルに失望したファンと話をすることにした。結論を述べた記事で彼はこう書いている。「人権擁護、占領反対のイベントで、ボイコットの精神に反するものでない限り、イスラエルで公演はしません。各ミュージシャン、アーティストなどが自分で決めなければなりません。私は今のところ遠ざかっていますが、一部の強硬派の態度には本当にぞっとします。いつかここで何か前向きな貢献をする方法を見つけたいと思っています。シオナジと呼び、友人を作るよりも脅迫することに興味があるような人とは、デモに参加したり、一緒に行動したりしません。」^[62]

選挙の歴史

私生活

ビアフラは1981年10月31日、サンフランシスコのパンクバンド、シチュエーションズのリードシンガー、テレサ・ソーダー（別名ニノチカ）と結婚した。^{[注 5]結婚式は}フリッパーのボーカリスト兼ベーシスト、ブルース・ルースが執り行った。ルースは墓地で行われた式を執り行うためにユニバーサル・ライフ教会の牧師になった。 ^{[65]フリッパー、}ブラック・フラッグ、DOAのメンバーが出席した結婚披露宴は、ディレクターのジョー・リースのターゲット・ビデオ・スタジオで行われた。^[66]この結婚は離婚で終わった。^[67]

ビアフラは不可知論者だと自認している。^{[68]彼には}ユダヤ人の曽祖父母がいるが、40代半ばになるまでそのことに気づかなかった。世俗的な生い立ちと成人するまで遠いユダヤ人の祖先について知らなかったため、彼は自分自身をユダヤ人だとは考えていない。^[69]^[70]

彼はカリフォルニア州サンフランシスコに住んでいます。

厳選ディスコグラフィー

より完全なリストについては、Jello Biafra のディスコグラフィーを参照してください。

デッド・ケネディーズ

話し言葉

ラード