Loading article…
ボニー・エリザベス・パーカー（1910年10月1日- 1934年5月23日）とクライド・チェスナット「チャンピオン」バロウ（1909年3月24日- 1934年5月23日）は、大恐慌時代にギャングを率いてアメリカ中西部を旅し、1932年から1934年にかけて銀行強盗、誘拐、殺人などの犯罪行為を繰り返したアウトロー夫婦である。この夫婦は銀行強盗と複数の殺人で知られていたが、特に小さな商店や田舎のガソリンスタンドを襲うことを好んだ。彼らの悪行は、1931年から1934年にかけての、いわゆる「公共の敵の時代」と呼ばれる時期に、アメリカの報道機関とその読者の注目を集めた。 1934年5月23日、彼らはルイジアナ州ビエンビル郡のルイジアナ州道154号線で、退役テキサス・レンジャーのフランク・ハマー率いる法執行部隊に待ち伏せされ、殺害された。彼らは少なくとも9人の警察官と3人の民間人を殺害したと考えられている。[ 1 ] [ 2 ]
アーサー・ペン監督、ウォーレン・ベイティとフェイ・ダナウェイ主演の映画『ボニーとクライド』（1967年）は、大幅に脚色され、歴史的に不正確であるにもかかわらず、批評的にも商業的にも成功を収め、犯罪者への関心を再び高め、ロマンチックなオーラで彼らを美化した。[ 3 ] Netflix映画『ハイウェイメン』（2019年）は、追跡する法執行官の視点から彼らの追跡を描いた。
ボニー・エリザベス・パーカーは、1910年10月1日にテキサス州ロウェナで、3人兄弟の2番目として生まれた。父親のチャールズ・ロバート・パーカー（1884年 - 1914年）はレンガ職人で、彼女が4歳の時に亡くなった。 [ 4 ]未亡人となった母親のエマ（クラウス）パーカー（1885年 - 1944年）は、家族をダラス西部の工業郊外セメントシティにある実家に戻した。そこで彼女は裁縫師として働いていた。[ 5 ]大人になったパーカーは、「自殺したサルの物語」[ 6 ]や「道の終わり」などの詩を書いた。後者は「ボニーとクライドの物語」としてよく知られている。[ 7 ]
パーカーは注目されることを好む聡明な子供だった。彼女は舞台で演技することを楽しんでおり、女優になることを夢見ていた。[ 8 ]高校2年生の時、パーカーはロイ・ソーントン（1908-1937）と出会った。二人は学校を中退し、パーカーの16歳の誕生日の6日前である1926年9月25日に結婚した。[ 9 ]二人の結婚生活は、彼の度重なる不在や法律とのトラブルによって傷つき、短命に終わった。二人は離婚はしなかったが、1929年1月以降、二人の道が再び交わることはなかった。パーカーが亡くなった時、彼女はソーントンから贈られた結婚指輪をまだ身につけていた。[注1 ]ソーントンは彼女の死を知った時、刑務所にいて、「彼らが飛び降りてくれてよかった。捕まるよりずっといい」とコメントした。[ 10 ] 1933年に強盗罪で5年の刑を宣告され、他の刑務所から何度か脱獄を試みた後、ソーントンは1937年10月3日にハンツビル州立刑務所からの脱獄を試みて殺害された。 [ 11 ]
ソーントンを離れた後、パーカーは母親と同居し、ダラスでウェイトレスとして働いた。常連客の一人に郵便局員のテッド・ヒントンがいた。1932年、彼はダラス郡保安官事務所に入り、最終的にはボニーとクライドを殺害した自警団の一員となった。[ 12 ]パーカーは18歳だった1929年初頭に短期間日記をつけており、孤独感、ダラスでの生活への焦り、写真への愛について綴っていた。[ 13 ]
クライド・チェスナット・バロウ[ 14 ] [ 15 ]は、1909年3月24日、テキサス州ダラス近郊のテリコ[16]の貧しい農家に生まれた。[ 17 ] [ 18 ]彼はヘンリー・バジル・バロウ（1874年～1957年）とキュミー・タリサ・ウォーカー（1874年～1942年）の7人の子供のうち5番目だった。一家は1920年代初頭、農村部から都市部への広範な移住パターンの一環としてダラスに移住し、多くの人々がウェスト・ダラスの都市スラムに定住した。バロウ一家はテントを買うのに十分なお金が貯まるまで、最初の数ヶ月間は荷馬車の下で暮らした。[ 19 ]
バロウは1926年後半、17歳の時に初めて逮捕された。レンタカーを期限内に返却しなかったことで警察に問い詰められた際に逃走したためだ。2度目の逮捕は、その直後、兄のバック・バロウと共に、盗んだ七面鳥を所持していた容疑だった。バロウは1927年から1929年にかけていくつかのまともな仕事に就いていたが、金庫破りや商店強盗、自動車窃盗にも手を染めていた。1930年1月、共通の友人を介して19歳のパーカーと出会い、その後数週間は多くの時間を共に過ごした。バロウが自動車窃盗で逮捕され有罪判決を受けたことで、二人のロマンスは中断された。バロウは1930年3月11日、パーカーが刑務所に密かに持ち込んだ銃を使って、テキサス州ウェーコのマクレナン郡刑務所から脱獄した。
3月18日に再逮捕されたバロウは、1930年4月にハンツビル州立刑務所に送られ、9月には21歳でイーストハム刑務所農場に配属された。刑務所内で性的暴行を 受けたバロウは、パイプで加害者を襲って殺害し、頭蓋骨を粉砕して報復した。[ 20 ]これが彼の最初の殺人だった。すでに終身刑に服していた別の囚人が犯行声明を出した。
畑での重労働を避けるため、バロウは1932年1月下旬に、他の囚人か自らのどちらかによって、わざと足の指2本を切断した。そのため、彼は生涯足を引きずって歩くことになった。切断によって身体の動きが鈍くなり、警察から逃げるのが難しくなり、多くの強盗の際にも機動力が制限された。[ 21 ] [ 22 ]しかし、彼の知らないうちに、母親が彼の釈放を求める嘆願書を提出し、彼は故意の負傷から6日後に釈放された。[ 23 ]彼は1932年2月2日にイーストハム刑務所から仮釈放されたが、今や冷酷で恨み深い犯罪者になっていた。彼の妹のマリーは、「刑務所で何か恐ろしいことが起こったに違いない。出所した時には、彼は以前と同じ人間ではなかった」と語った。[ 24 ]同房者のラルフ・フルツは、クライドが「学生からガラガラヘビに変わった」のを見たと語った。[ 25 ]
イーストハム事件後のバロウの経歴では、彼とバロウ一味に帰せられる10件ほどの銀行強盗をはるかに上回るペースで食料品店やガソリンスタンドを襲った。彼のお気に入りの武器はM1918ブローニング自動小銃（BAR）だった。[ 23 ]ジョン・ニール・フィリップスによれば、バロウの人生の目標は銀行強盗で名声や富を得ることではなく、服役中に受けた虐待に対するテキサス刑務所制度への復讐だったという。[ 26 ]
パーカーとバロウの最初の出会いについては、いくつかの異なる説がある。より信憑性の高い説の一つは、1930年1月5日、ウェストダラスのハーバート通り105番地にあるバロウの友人クラレンス・クレイの家で二人が出会ったというものだ。[ 27 ]バロウは20歳、パーカーは19歳だった。パーカーは失業中で、腕を骨折した女友達の家に泊まり、彼女の回復を手伝っていた。パーカーが台所でホットチョコレートを作っている時に、バロウがその女友達の家に立ち寄った。[ 28 ]
バロウが1932年2月に刑務所から釈放された後、彼とフルツは主に商店やガソリンスタンドを狙った一連の強盗を始めた。[ 14 ]彼らの目的は、イーストハム刑務所農場への襲撃を実行するのに十分な金と武器を集めることだった。[ 26 ] 4月19日、パーカーとフルツはカウフマンの金物店への強盗未遂で逮捕された。彼らは銃器を盗むつもりだった。[ 29 ]パーカーは数か月後、大陪審が彼女を起訴しなかったため釈放された。フルツは裁判にかけられ、有罪判決を受け、服役した。彼は二度とギャングに復帰しなかった。パーカーはカウフマン郡刑務所で時間をつぶすために詩を書いていた[ 30 ] [注2 ]。そして釈放後数週間以内にバロウと再会した。
4月30日、バロウはテキサス州ヒルズボロで起きた強盗事件で逃走車の運転手を務め、その際に店主のJNブッチャーが射殺された。[ 31 ]ブッチャーの妻は、車の中にいたバロウを警察の写真から犯人の1人として特定した。
8月5日、バロウ、レイモンド・ハミルトン、ロス・ダイヤーはオクラホマ州ストリングタウンの田舎のダンスで密造酒を飲んでいたところ、保安官のCGマックスウェルと副保安官のユージン・C・ムーアが駐車場で彼らに近づいてきた。バロウとハミルトンは発砲し、ムーアを殺害し、マックスウェルに重傷を負わせた。[ 32 ] [ 33 ]ムーアはバロウとその一味が殺害した最初の法執行官だった。彼らは最終的に9人を殺害した。10月11日、彼らはテキサス州シャーマンの店で強盗中にハワード・ホールを殺害したとされているが、一部の歴史家はこのことはありそうもないと考えている。[ 34 ]
WD ジョーンズは、バロウの家族とは幼い頃からの友人だった。16歳だった1932年のクリスマスイブにパーカーとバロウに加わり、3人はその夜ダラスを出発した。 [ 35 ]翌日（クリスマス当日）、ジョーンズとバロウはテンプルで車を盗んでいる最中に、若い家族持ちのドイル・ジョンソンを殺害した。[ 36 ] 1933年1月6日、バロウはパーカーとジョーンズと共に別の犯罪者を捕らえるために仕掛けられた警察の罠に迷い込み、タラント郡保安官代理のマルコム・デイビスを殺害した。 [ 37 ]このギャングは4月以降5人を殺害していた。
1933年3月22日、クライドの兄バックは完全な恩赦を受けて刑務所から釈放され、バックと妻のブランシュはミズーリ州ジョプリンのオークリッジ・ドライブ3347½番地にある仮の隠れ家でボニー、クライド、ジョーンズと同居を始めた。家族筋によると[ 38 ]、バックとブランシュは訪問のためにそこにいて、クライドに警察に投降するよう説得しようとした。一行は静かな近所で夜遅くまで大声で酒を飲みながらカードゲームをしていた。ブランシュは「1日にビールを1ケース買っていた」と回想している[ 39 ] 。男たちはあらゆる時間に騒々しく出入りし、クライドはアパートを掃除中に誤ってブローニング自動小銃（BAR）を発砲した[ 40 ] 。近所の人は誰も家に来なかったが、1人がジョプリン警察署に不審を通報した。
ジョプリン警察は4月13日、オークリッジ・ドライブの住所に住んでいると疑われる密造酒業者と対峙するため、5人の警官を2台の車に集めた。バロウ兄弟とジョーンズが発砲し、ハリー・L・マクギニス刑事を即死させ、JW・ハリーマン巡査を致命傷を負わせた。 [ 41 ] [ 42 ]パーカーは他の警官が逃げる中、BARで発砲し、ミズーリ州ハイウェイパトロールのGB・ケーラー巡査部長は大きな樫の木の後ろに身を隠さざるを得なかった。BARから発射された.30口径の弾丸は木に当たり、木片が巡査部長の顔に飛び散った。[ 43 ]パーカーは他の警官たちと一緒に車に乗り込み、ブランシュが犬のスノーボールを追いかけていた路上から彼女を車に乗せた。[ 44 ]生き残った警官たちは後に、この衝突で発砲したのはわずか14発だったと証言した。[ 45 ] 1発はジョーンズの側面に当たり、1発はクライドに当たったがスーツのボタンに当たって逸れ、もう1発は壁に跳ね返ってバックをかすめた。
一行はジョプリン警察から逃走したが、バックの仮釈放書類（3週間前のもの）、大量の武器、ボニーの手書きの詩、未現像フィルム数本が入ったカメラなど、所持品のほとんどをアパートに残していった。[ 46 ]警察はジョプリン・グローブ紙でフィルムを現像し、バロウ、パーカー、ジョーンズがポーズをとって互いに武器を向け合っている写真が多数見つかった。[ 47 ]グローブ紙は、パーカーが葉巻を歯でくわえ、拳銃を手に持っている写真を含め、詩と写真を通信社を通じて配信した。 [注3 ]バロウ一味はその後、全米で一面トップニュースとなった。
パーカーが葉巻と銃を持ってポーズをとっている写真は人気を博した。作家のジェフ・グインは著書『 Go Down Together: The True, Untold Story of Bonnie and Clyde』（共に倒れる：ボニーとクライドの真実、語られざる物語）の中で次のように述べている。
ジョン・ディリンジャーは映画スター並みの美貌を持ち、プリティ・ボーイ・フロイドは最高のニックネームを持っていたが、ジョプリンの写真は、最も刺激的なトレードマークである不倫セックスを持つ新たな犯罪スーパースターを紹介した。クライド・バロウとボニー・パーカーは奔放で若く、間違いなく一緒に寝ていた。[ 48 ]
このグループはその後3か月間、テキサス州から北はミネソタ州まで活動範囲を広げた。5月にはインディアナ州ルーサーンの銀行を襲撃しようとし[ 49 ]、ミネソタ州オカベナの銀行を襲撃した[ 50 ]。ルイジアナ州ラストンでは、ダービーの車を盗む際にディラード・ダービーとソフィア・ストーンを誘拐した。これは1932年から1934年の間に彼らが警察官や強盗の被害者を誘拐したいくつかの事件のうちの1つである[注4 ] 。彼らは通常、人質を自宅から遠く離れた場所で解放し、時には帰還を助けるための金銭を与えた[ 2 ] [ 51 ] 。
こうした遭遇のニュースは、より暴力的な事件と同様に、見出しを飾った。バロウ一味は、警察官であろうと罪のない一般市民であろうと、邪魔をする者は誰であろうと躊躇なく射殺した。殺人を犯した一味の他のメンバーには、ハミルトン、ジョーンズ、バック・バロウ、ヘンリー・メスビンなどがいる。最終的に、彼らの冷酷な殺人が世間の目に彼らの犯罪の実態を映し出し、彼らの最期へとつながった。[ 52 ]
写真はしばらくの間、世間を楽しませたが、ブランシュが1930年代後半に投獄中に書いた手記にあるように、ギャングは絶望し不満を抱えていた。[ 53 ] [注5 ]新たに悪名が広まったことで、彼らは発見を逃れようとしたため、日常生活はより困難になった。レストランやモーテルは安全ではなくなり、ギャングは焚き火で料理をし、冷たい小川で入浴するようになった。[ 54 ] 5人が1台の車の中で24時間ずっと一緒にいることで、激しい口論が起こった。[ 55 ] [注6 ]ジョーンズは4月下旬にバロウと共にダービーの車を盗んだ際に運転しており、その車を使って他の者たちと別れた。彼は6月8日まで姿を消していた。[ 56 ]
バロウは6月10日、テキサス州ウェリントン近郊でジョーンズとパーカーを乗せて運転中、建設中の橋の警告標識を見落とし、車は渓谷に転落した。[ 2 ] [ 57 ]ガソリン火災[ 58 ]があったのか、それともパーカーが床下の車のバッテリーから酸を浴びたのか[ 59 ] [注7 ]については情報源によって意見が分かれているが、彼女は右足に3度の火傷を負い、筋肉が収縮して足が「縮こまる」ほど重症だった。 [ 60 ]ジョーンズはこう述べている。「彼女はひどく火傷していたので、誰も彼女が生き延びるとは思わなかった。右足の皮膚は腰から足首までなくなっていて、ところどころ骨が見えていた。」[ 61 ]
パーカーはほとんど歩くことができず、無事な方の足でぴょんぴょん跳ねるか、バロウに抱えられて移動した。彼らは近くの農家の家族から助けを得て、コリンズワース郡保安官ジョージ・コーリーと市保安官ポール・ハーディを誘拐し、2人をオクラホマ州エリック郊外の木に手錠で繋いだままにした。3人はバックとブランシュと合流し、アーカンソー州フォートスミス近郊の観光地にあるコートに身を隠し、パーカーの火傷の手当てをした。バックとジョーンズは強盗に失敗し、アーカンソー州アルマで町保安官ヘンリー・D・ハンフリーを殺害した。[ 62 ]パーカーの重篤な状態にもかかわらず、犯罪者たちは逃走を余儀なくされた。[ 63 ]
1933 年 7 月、ギャングはミズーリ州プラットシティの南にあるレッドクラウンツーリストコート[ 64 ]にチェックインした。そこはガレージでつながった 2 棟のレンガ造りの小屋で構成されており、ギャングは両方を借りた。[ 64 ]南にはミズーリ州ハイウェイパトロール隊員に人気のレストラン、レッドクラウンタバーンがあり、ギャングはわざと注目を集めようとしていたようだった。[ 65 ]ブランシュは一行を 3 人の宿泊客として登録したが、オーナーのニール・ハウザーは 5 人が車から降りるのを目撃した。彼は運転手が素早く逃走するために「ギャングスター風」にガレージにバックで入ったと記録している。[ 66 ]
ブランシュはキャビンの料金を紙幣ではなく硬貨で支払い、その後も5回の夕食と5本のビールを買う際に同じことをした。[ 67 ] [注8 ]翌日、ハウザーは客がキャビンの窓に新聞紙を貼り付けていることに気づいた。ブランシュはまたも5回の食事の料金を硬貨で支払った。彼女のジョッパー乗馬ズボン[ 68 ]の服装も注目を集めた。それはこの地域の女性の典型的な服装ではなく、目撃者は40年後もそれを覚えていた。[ 66 ]ハウザーは、自分のレストランの常連客であるハイウェイパトロールのウィリアム・バクスター大尉にそのグループのことを話した。[ 64 ]
バロウとジョーンズは町へ行き[注9 ] 、パーカーの脚の治療のために包帯、クラッカー、チーズ、硫酸アトロピンを購入した[ 69 ] 。薬剤師は保安官ホルト・コフィーに連絡し、コフィーは小屋を監視下に置いた。コフィーはテキサス、オクラホマ、アーカンソーの法執行機関から、そのような物資を求める見知らぬ人物に注意するよう警告を受けていた。保安官はバクスター大尉に連絡し、大尉はカンザスシティから装甲車を含む増援を要請した[ 64 ]。コフィー保安官は1933年7月20日午後11時、トンプソン短機関銃で武装した警官隊を率いて小屋に向かった[ 70 ]。
その後の銃撃戦で、警官の.45口径トンプソンは、7月7日にオクラホマ州エニドの州兵武器庫から盗まれたバロウの.30口径BARには全く歯が立たなかった。[ 71 ]弾丸が装甲車のクラクションをショートさせ[注10 ]、警官がそれを停戦信号と勘違いしたため、ギャングは逃走した。警官は逃走するバロウの車両を追跡しなかった。[ 64 ]
ギャングは再び法の目を逃れたが、バックは額の骨に大きな穴を開け、損傷した脳を露出させる銃弾を受けて負傷した。ブランシュもガラスの破片でほとんど失明した。[ 64 ] [ 72 ]
バロウ一味は1933年7月24日、アイオワ州デクスター近郊の廃墟となった遊園地、デクスフィールド・パークに野営した。 [ 2 ] [ 73 ]バックは時折半意識状態になり、話したり食べたりもしたが、頭部の重傷と出血がひどかったため、バロウとジョーンズは彼のために墓を掘った。[ 74 ]住民が血まみれの包帯に気づき、地元警察は野営していたのがバロウ一味だと判断した。警察と約100人の見物人が一行を取り囲み、バロウ一家はすぐに銃撃を受けた。[ 73 ]バロウ、パーカー、ジョーンズは徒歩で逃走した。[ 2 ] [ 73 ]バックは背中を撃たれ、妻とともに警察に捕まった。バックは5日後、アイオワ州ペリーのキングス・ドーターズ病院で手術を受けたが、頭部の傷と肺炎で死亡した。[ 73 ]
その後の 6 週間、残りの犯人たちは通常の活動範囲から遠く離れた場所、西はコロラド州、北はミネソタ州、南東はミシシッピ州まで移動したが、武装強盗は続いた。[ 75 ] [注 11 ] 8 月 20 日、バロウとジョーンズがイリノイ州プラットビルの武器庫を襲撃し、BAR 3 丁、拳銃、大量の弾薬を入手して武器庫を補充した。 [ 76 ]
9月初旬までに、ギャングは4か月ぶりに家族に会うため、危険を冒してダラスへ向かった。ジョーンズは彼らと別れ、母親が引っ越したヒューストンへ向かった。 [ 2 ] [ 73 ] [注12 ]彼は11月16日にそこで何事もなく逮捕され、ダラスに戻された。秋の間、バロウは地元の小規模な共犯者と数回の強盗を働き、その間、彼の家族とパーカーの家族は彼女の相当な医療ニーズに対応していた。[ 77 ]
11月22日、バロウとパーカーはテキサス州サワーズ近郊で家族と会おうとした際に、間一髪で逮捕を免れた。ダラス郡保安官スムート・シュミット、副保安官ボブ・アルコーン、副保安官テッド・ヒントンが近くで待ち伏せしていた。バロウが車で近づくと、罠だと察知し、家族の車の横を通り過ぎた。するとシュミットと副保安官たちが立ち上がり、機関銃とBARで発砲した。銃撃戦に巻き込まれた家族は被弾しなかったが、BARの弾丸が車を貫通し、バロウとパーカーの両足に命中した。[ 77 ] 2人はその夜遅くに逃走した。
11月28日、ダラス大陪審はパーカーとバロウに対し、その年の1月、つまり約10ヶ月前にタラント郡保安官代理マルコム・デイビスを殺害したとして殺人罪で起訴した。 [ 78 ]これはパーカーにとって初めての殺人容疑での逮捕状だった。
1934年1月16日、バロウは「イーストハム脱獄」でハミルトン、メスビン、その他数名の脱獄を画策した。[ 26 ]この大胆な襲撃はテキサス州に悪評をもたらし、バロウは歴史家フィリップスが示唆する最大の目的、すなわちテキサス州矯正局への復讐を達成したように見えた。[注13 ]
バロウ・ギャングのメンバー、ジョー・パーマーが脱獄中にジョー・クロウソン少佐を射殺し、クロウソンは数日後に病院で死亡した。[ 79 ]この襲撃により、テキサス州と連邦政府の全力がバロウとパーカーの捜索に投入された。クロウソンが命の危機に瀕している中、刑務所長のリー・シモンズは、脱獄に関わった全員を追跡して殺害すると約束したと伝えられている。[ 26 ]最終的に全員が殺害されたが、メスビンだけはギャングを裏切り、バロウとパーカーの待ち伏せを仕掛けることで命を救った。[ 26 ]
テキサス州矯正局は、元テキサス・レンジャー隊長のフランク・ハマーに連絡を取り、バロウ・ギャングを追跡するよう説得した。彼は退職していたが、任期はまだ満了していなかった。[ 80 ]彼はテキサス州高速道路パトロール隊員として任務を引き受け、刑務所システムに特別捜査官として副次的に配属され、バロウ・ギャングを壊滅させるという具体的な任務を与えられた。
ハマーは背が高く、がっしりしていて寡黙で、権威に動じず、「正義、あるいは自分が正しいと思うことへの揺るぎない固執」に突き動かされていた。[ 81 ] 20年間、彼は「『暴動には一人のレンジャー』の精神を体現する人物」としてテキサス全土で恐れられ、尊敬されていた。[ 82 ]彼は「数々の華々しい逮捕と多数のテキサス犯罪者の射殺により、恐るべき名声を得た」。[ 83 ]公式には53人を殺害し、17箇所で負傷したとされている。[ 84 ]ハマーの4人の兄弟のうち3人もテキサス・レンジャーだった。兄のハリソンは4人の中で射撃が上手だったが、フランクは最も粘り強いとされていた。[ 85 ]
刑務所長のシモンズは、ハマーが第一候補だったと常に公言していたが、実際には最初に他の2人のレンジャーに声をかけたが、2人とも女性を撃つことに抵抗があったため断られたという証拠がある。[ 86 ] 2月10日から、ハマーはバロウとパーカーの常に付き添うようになり、彼らのすぐ後ろの町で車中泊生活を送っていた。
1934年4月1日のイースターの日曜日、テキサス州グレープバイン（現在のサウスレイク）近くのルート114とダブロードの交差点で、テキサス州ハイウェイパトロール隊員のHDマーフィーとエドワード・ブライアント・ウィーラーは、運転手が助けを必要としていると思い、オートバイを止めた。バロウとメスビンかパーカーのどちらかがショットガンと拳銃で発砲し、両警官を殺害した。[ 87 ] [ 88 ]目撃者の証言によると、パーカーが致命的な銃弾を発射したという。この話は広く報道された。[ 89 ]メスビンは後に、バロウが警官を殺したがっていると誤解して最初に発砲したと主張した。バロウも加わり、マーフィーに向けて発砲した。[ 51 ]
春の季節になると、グレープバイン殺人事件は誇張された詳細で語られ、世論に影響を与えた。ダラスの4つの日刊紙はすべて、目撃者の証言、つまりパーカーがマーフィーを撃ったときにマーフィーの頭が地面で「ゴムボールのように跳ねた」のを見て笑っていたと主張する農夫の証言に飛びついた。[ 90 ]記事では、警察が「小さな歯形」のある葉巻の吸い殻を発見したと報じられ、それはパーカーのものだとされた。[ 91 ]数日後、マーフィーの婚約者は彼の葬儀に予定していたウェディングドレスを着て出席し、写真や新聞報道を集めた。[ 92 ]
目撃者の証言は二転三転し、すぐに信憑性が失われたが、この大規模な否定的な報道により、バロウ一味の撲滅を求める世論が高まった。この騒ぎを受けて当局は行動を起こし、テキサス州ハイウェイパトロール隊長のLGファレスは「グレープバイン殺人犯の死体」に1,000ドル（ 2024年換算で18,000ドル相当）の懸賞金をかけた。 [ 93 ]テキサス州知事のマ・ファーガソンは、2人の殺人犯それぞれに500ドルの懸賞金を追加した。これは、ボニーがHDマーフィーを射殺したと広く信じられていたため、初めて「ボニーの首に具体的な懸賞金がかけられた」ことを意味する。[ 94 ]
5日後、バロウとメスビンがオクラホマ州コマース近郊で60歳の巡査ウィリアム・“カル”・キャンベル（妻を亡くした父親）を殺害したことで、世間の敵意はさらに高まった。[ 95 ]彼らはコマース警察署長のパーシー・ボイドを誘拐し、カンザス州との州境を越えた後、ボイドを解放し、きれいなシャツと数ドル、そしてパーカーから「自分は葉巻を吸わない」と世間に伝えるようにとの依頼を伝えた。ボイドは当局にバロウとパーカーの両方を特定したが、メスビンの名前は知らなかった。キャンベル殺害事件で発行された逮捕状には「クライド・バロウ、ボニー・パーカー、ジョン・ドゥ」と明記されていた。[ 96 ]歴史家のナイトは次のように書いている。「初めて、ボニーはクライドと同じように実際に引き金を引いた殺人犯と見なされた。彼女が恩赦を受ける可能性は、これで完全に減った。」[ 93 ]ダラス・ジャーナル紙は社説ページに、空の電気椅子に「予約済み」と書かれた看板があり、「クライドとボニー」という言葉が添えられた漫画を掲載した。 [ 97 ]
1934年5月までに、バロウは4つの州で強盗、自動車窃盗、窃盗、脱走、暴行、殺人など複数の罪で16件の逮捕状が出ていた。 [ 98 ] 2月12日にギャングの追跡を開始したハマーは、テキサス州のハマー、ヒントン、アルコーン、BM「マニー」ゴールト、ルイジアナ州のヘンダーソン・ジョーダン、プレンティス・モレル・オークリーの6人からなる自警団を率いていた。[ 99 ]
ハマーはギャングの動きを研究し、彼らが中西部の5つの州の境界をぐるぐる回っていることを突き止めた。これは、警察官が逃亡者を別の管轄区域まで追跡することを禁じる「州境」ルールを悪用していた。バロウの動きは一貫していたため、ハマーは彼の経路を地図に描き、彼がどこへ行くかを予測した。ギャングの旅程は家族訪問が中心で、彼らはルイジアナ州でメスビンの家族に会う予定だった。ハマーは知らなかったが、バロウはメスビンの両親の家がはぐれた場合の待ち合わせ場所として指定していた。メスビンはシュリーブポートでギャングの他のメンバーとはぐれてしまった。
5月21日、テキサス州から来た4人の自警団員はシュリーブポートにいたところ、バロウとパーカーがその晩にビエンビル郡のメスビンの父アイビーを訪ねる予定であることを知った。自警団全員はギブスランドの南、セイルズに向かうルイジアナ州道154号線沿いに待ち伏せを仕掛けた。ヒントンは、警官たちが午後9時までにその場所に到着し、翌日（5月22日）丸一日待っても犯人の気配はなかったと語っている。[ 100 ]他の証言では、警官たちは5月22日の夜に準備を整えたとされている。[ 101 ]
5月23日午前9時15分頃 、自警団員たちは茂みに隠れてほとんど諦めかけていたが、その時、高速で近づいてくる車両の音が聞こえた。公式報告書によると、彼らはその朝、メスビンにトラックを路肩に停めるよう説得したという。彼らはバロウが立ち止まって話をし、茂みの中にいる自警団の位置に近づくことを期待していた。その車両はバロウが運転するフォードV8であることが判明し、彼は期待通りに減速した。6人の法執行官は、車両がまだ動いている間に発砲した。オークリーが最初に発砲したが、おそらく発砲命令が出る前だった。 [ 100 ] [ 102 ] [ 103 ]バロウは頭を撃たれ、オークリーの最初の弾丸で即死した。ヒントンはパーカーの叫び声を聞いたと報告している。[ 100 ]警官たちは合計で約130発を発砲し、銃弾を空にした。[ 104 ] [ 105 ]バロウとパーカーが負った傷はどれも致命傷だっただろう。[ 106 ]銃声は非常に大きく、追跡隊は午後中ずっと一時的に耳が聞こえなかったと言われている。
ヒントン氏とアルコーン氏の発言によると：
我々6人の警官はそれぞれショットガン、自動小銃、拳銃を所持していた。我々は自動小銃で発砲した。車が我々の横に来る前に弾切れになった。次にショットガンを使った。車からは煙が出ていて、燃えているように見えた。ショットガンを撃った後、我々を追い越して約50ヤード先の溝に突っ込んだ車に拳銃を撃ち込んだ。車はひっくり返りそうになった。車が止まった後も、我々は撃ち続けた。我々は油断しなかった。[ 104 ]
襲撃直後に保安官の一人が撮影した映像には、車両に112発の弾痕があり、そのうち約30発が夫婦に命中していたことが映っていた。[ 107 ]教区検視官JLウェイドの公式報告書には、バロウの遺体に17か所、パーカーの遺体に26か所の銃創が記載されており、[ 108 ]それぞれに数発の頭部銃創があり、バロウの脊柱を切断した銃創もあった。地元の葬儀屋CF「ブーツ」ベイリーは、銃弾の跡が多すぎて遺体の防腐処理に苦労した。[ 109 ]
警察は車両を検査し、盗まれた自動小銃、切り詰められた半自動散弾銃、各種拳銃、数千発の弾薬、そしてさまざまな州のナンバープレート15セットを発見した。 [ 105 ]ハマーは「女性に銃弾を撃ち込むのは嫌だ、特に彼女が座っているときはなおさらだ。だが、もし彼女が撃たなかったら、我々が撃たれていただろう」と述べた。[ 110 ]ハマー、ヒントン、ジョーダン、オークリーが上司に電話するために町へ車で向かうと、死亡の知らせはすぐに広まった。アルコーンとゴールトは遺体の警備を任されたが、すぐに集まった好奇心旺盛な群衆を制御できなくなった。ある女性はパーカーの血まみれの髪の毛とドレスの切れ端を切り取り、それらは後に記念品として売られた。ヒントンは後日戻ってきて、男がバロウの引き金を切る指を切断しようとしているのを見て気分が悪くなった。[ 100 ]
現場に到着した検視官は、「ほぼ全員が薬莢、割れた車の窓ガラスの破片、ボニーとクライドの衣服の血の付いた布切れなどの記念品を集め始めていた」こと、そして「ある男がポケットナイフを取り出し、クライドの左耳を切り落とそうと車の中に手を伸ばしていた」ことを報告した。[ 111 ]
ハマーとヒントンは群衆を制圧し、「サーカスのような雰囲気」と形容された状況を終わらせ、人々を車から遠ざけた。[ 111 ]自警団は遺体がまだ中にいるフォードをアーカディアのダウンタウンにあるコンガー家具店兼葬儀場まで牽引した。家具店と葬儀屋が同じスペースを共有するのは当時一般的だったため、ベイリーは家具店の奥にある小さな準備室で予備の防腐処理を行った。[ 112 ]好奇心旺盛な群衆が馬車、馬、飛行機、列車で到着したため、アーカディアにいた人の数は数時間のうちに2,000人から12,000人に膨れ上がったと伝えられている。サンドイッチはすぐに売り切れ、ビールの値段は1本15セントから1本25セントに跳ね上がった。[ 113 ]ヘンリー・バロウは息子の遺体を確認し、家具店のロッキングチェアに座って泣いた。[ 112 ]
マクルーア葬儀場の葬儀屋であるHDダービーと、家庭向けデモンストレーション販売員のソフィア・ストーンは、1933年にギャングに誘拐された。[ 114 ]彼らは遺体の身元確認のため、近くのラストンからアーカディアにやって来た。[ 112 ]パーカーはダービーが葬儀屋だと知って笑い、いつか自分の遺体の処置をしてくれるかもしれないと冗談めかして言ったと言われているが、ダービーがベイリーの遺体防腐処理を手伝ったことで、その言葉は現実のものとなった。[ 112 ]
バロウとパーカーは並んで埋葬されることを望んだが、パーカー家はそれを許さなかった。パーカーの母親は、娘の最後の願いである自宅へ連れて帰ることを叶えようとしたが、パーカー家を取り囲む群衆のためにそれは不可能だった。[ 115 ]パーカーの葬儀には2万人以上が参列し、家族は墓地にたどり着くのに苦労した。[ 115 ]葬儀は5月26日に行われた。[ 112 ]アレン・キャンベルは、プリティ・ボーイ・フロイドやジョン・ディリンジャーからのものと思われるカード付きのものも含め、あらゆる所から花が届いたことを回想している。[ 112 ]最大の献花はダラス市の新聞配達少年グループから送られたもので、ボニーとクライドの突然の最期はダラスだけで50万部の新聞を売り上げた。[ 116 ]パーカーはフィッシュトラップ墓地に埋葬されたが、1945年に遺体はダラスの新しいクラウンヒル墓地に移された。[ 112 ]
数千人がダラスの2つの葬儀場の外に集まり、遺体を見る機会を期待していた。バロウの非公開の葬儀は5月25日の日没時に行われた。[ 112 ]彼はダラスのウェスタン・ハイツ墓地に、兄のマービンの隣に埋葬された。バロウ兄弟は、クライドが選んだ「逝ってしまったが、忘れられない」という碑文が刻まれた、1つの花崗岩の墓標を共有している。[ 117 ]
テキサス州ガルベストンのアメリカン・ナショナル・インシュアランス・カンパニーは、バロウとパーカーの生命保険金を全額支払った。それ以来、保険金支払いの方針は、被保険者による犯罪行為が原因で死亡した場合の支払いを除外するように変更された。[ 118 ]自警団の6人は報奨金を6等分することになっていた。ダラス保安官シュミットはヒントンに、総額26,000ドル[ 119 ]（2025年換算で約628,610ドル）[ 120 ]になると約束していたが、報奨金を約束していたほとんどの団体が約束を反故にした。結局、各法執行官は努力と収集した記念品に対して200.23ドル（2025年換算で約4,821ドル） [ 121 ]を稼いだ。 [ 122 ]
1934年の夏までに、新たな連邦法により銀行強盗と誘拐は連邦犯罪となった。これに加えて、FBIによる地方当局との連携強化とパトカーへの双方向無線機の導入により、強盗や殺人は数週間前よりもはるかに困難になった。法執行機関はバロウとパーカーを殺害してから2か月後にディリンジャーを、ディリンジャーを殺害してから3か月後にフロイドを、そしてフロイドを殺害してから1か月後にベビーフェイス・ネルソンを殺害した。 [ 123 ]
2018年、パーカーの姪で最後に生存していた親族が、パーカーをバローの隣に埋葬するよう運動した。[ 124 ] [ 125 ]
自警団のメンバーは3つの組織から集まった。ハマーとゴールトはどちらも元テキサス・レンジャーで、当時テキサス州矯正局（DOC）に勤務していた。ヒントンとアルコーンはダラス保安官事務所の職員で、ジョーダンとオークリーはルイジアナ州ビエンビル郡の保安官と副保安官だった。この3組は互いに不信感を抱き、それぞれが行動を控えていた[ 126 ]。作戦にはそれぞれ独自の思惑があり、作戦について異なる説明をした。テキサス州矯正局長のシモンズは、事実上自警団を任命した立場から、別の視点をもたらした。
シュミットは1933年11月にテキサス州ソーワーズでバロウを逮捕しようとした。シュミットが「止まれ！」と叫ぶと、無法者の車から銃声が響き、車は急旋回して逃走した。シュミットのトンプソン短機関銃は最初の弾でジャムを起こし、一発も撃つことができなかった。追跡隊は姿を見られないように車を遠くに停めていたため、バロウの追跡は不可能だった。[ 77 ]
最後の待ち伏せの際に、警官隊は「停止」を要請することを話し合ったが、テキサス出身の4人、ハマー、ゴールト、ヒントン、アルコーンは「その考えに反対した」[ 127 ] 。犯人たちはこれまでもプラットシティ、デクスフィールドパーク、ソーワーズで起きたように、銃撃戦で脱出してきたからだ[ 128 ] 。 [ 129 ]待ち伏せが起こると、オークリーは立ち上がって発砲し、他の警官たちもすぐに発砲した[ 102 ] 。ジョーダンはバロウに呼びかけたと報告されている[ 130 ] 。アルコーンはハマーが呼びかけたと言い[131 ]、ヒントンはアルコーンが呼びかけたと主張した[ 100 ] 。別の報告では、それぞれが両方が呼びかけたと述べている[132]。これらの矛盾する主張は、後に早発したことを認めたオークリーから注意をそらすための同僚の試みだったのかもしれないが、それは単なる憶測に過ぎない[ 133 ] 。
1979年、ヒントンのこの事件に関する記述は、死後『待ち伏せ：ボニーとクライドの真実の物語』として出版された。[ 134 ]メトビン一家が待ち伏せの計画と実行に関与したという彼の見解は、前夜に追跡隊がメトビンの父親を木に縛り付けてカップルに警告できないようにしたというものだった。[ 100 ]ヒントンは、ハマーがアイビーと取引をしたと主張した。縛られていることを黙っていれば、息子はグレープバインでの2件の殺人事件の訴追を免れるというものだった。[ 100 ]ヒントンは、ハマーが追跡隊の全員にこの秘密を決して漏らさないと誓わせたと主張した。他の記述では、アイビーは縛られておらず、道路上でバロウに止まるように合図していたため、事件の中心にいたとされている。[ 93 ] [ 135 ]
ヒントンの回顧録によると、有名な「葉巻の写真」に写っているパーカーの葉巻は策略であり、ジョプリン・グローブ紙の暗室スタッフが掲載用に写真を準備する際に葉巻に修正したとのことである。[ 136 ] [注14 ]グインは、ヒントンを知る人の中には「彼は晩年に妄想に取り憑かれた」と疑う人もいると述べている。 [ 137 ]
ボニーとクライドは、1932年2月から1934年5月までの2年間の犯罪活動中に、9人の法執行官を含む12人を殺害した。
自警団は犯人に約束されていた懸賞金を受け取らなかったため、押収品の中から好きなものを車に積んで持って行くように言われた。ハマーはテキサス州矯正局との補償契約に基づき、盗まれた銃と弾薬の武器庫[ 138 ]と釣り道具の箱を横領した。 [注15 ] 7月、クライドの母親キュミーはハマーに銃の返還を求める手紙を書いた。「私の息子は殺人罪で裁判にかけられたことは一度もないことを決して忘れないでください。裁判所で有罪が証明されるまでは誰も有罪ではありません。ですから、この手紙に返事を書いて、私が要求している銃も返してください。」[ 139 ]返答の記録はない。[ 139 ]
アルコーンは車からバロウのサックスを奪ったが、後にバロウ一家に返した。 [ 140 ]ポッセのメンバーはパーカーの服など他の私物も持ち去った。パーカー一家はそれらを返してほしいと頼んだが拒否され、[ 105 ] [ 141 ]後に土産物として売られた。[ 142 ]バロウ一家はジョーダン保安官が現金入りのスーツケースを保管していたと主張し、作家のジェフ・グインは事件直後にジョーダンが「アーカディアの納屋と土地」を購入したと主張し、そのようなスーツケースの存在を示す証拠が全くないにもかかわらず、その告発に根拠があることを示唆している。[ 140 ]
ジョーダンは死の車を自分のものにしようとしたが、車の正当な所有者であるカンザス州トピカのルース・ウォーレンが彼を訴えた。 [ 143 ]ジョーダンは折れて、1934年8月に血と人間の組織で覆われたままの車を彼女に引き渡すことを許可した。 [ 144 ]待ち伏せ攻撃で車が損傷したにもかかわらず、エンジンはまだ動いていた。ウォーレンはアーカディアで車を受け取り、まだ凄惨な状態のままシュリーブポートまで運転した。そこから彼女はトラックでトピカまで運ばせた。[ 145 ]
弾痕だらけのフォードは、人気の移動アトラクションとなった。この車は30年間、見本市、遊園地、フリーマーケットで展示され、かつてはネバダ州のレース場の定番となった。車内に乗るには1ドルの料金がかかった。[ 146 ]
1988年、ラスベガス近郊のカジノがこの車両を約25万ドル（2024年換算で57万ドル相当）で購入した。2024年現在バロウが殺害された際に着用していた車とシャツは、 ネバダ州プリムのプリムバレーリゾートのガラスパネルの後ろに展示されている。[ 147 ] [ 148 ]
バロウの自動車への熱意は、1934年4月10日にオクラホマ州タルサからヘンリー・フォードに宛てた手紙にも表れている。「まだ息があるうちに、あなたが作る車がいかに素晴らしいかをお伝えしましょう。私は、フォード車に乗れる限り、ずっとフォード車に乗ってきました。持続的なスピードとトラブルのなさにおいて、フォードは他のどの車よりも優れています。私の仕事が厳密には合法ではなかったとしても、V8エンジン搭載のフォード車がいかに素晴らしいかをお伝えしても、何ら問題はないでしょう。」この手紙の信憑性には疑問が残る。[ 149 ]
1935年2月、ダラスと連邦当局は、バロウとパーカーを幇助したとして、家族や友人20人を逮捕し裁判にかけた。これは「匿い裁判」として知られるようになり、20人全員が有罪を認めるか、有罪判決を受けた。2人の母親は30日間拘留された。他の判決は、レイモンドの兄弟であるフロイド・ハミルトンの2年の懲役から、バロウの10代の妹マリーの1時間の拘留まで様々だった。[ 150 ]他の被告には、ブランシュ、ジョーンズ、メスビン、パーカーの妹ビリーが含まれていた。
ブランシュは1933年のデクスフィールド・パークでの銃撃戦で左目を永久に失明した。彼女は「殺意を持って暴行を加えた」容疑で逮捕された。有罪判決を受け、懲役10年の刑を言い渡されたが、1939年に模範囚として仮釈放された。彼女はダラスに戻り、犯罪生活に終止符を打ち、病弱な父親の介護者として暮らした。1940年、彼女はエディ・フレイジャーと結婚した。ブランシュはタクシーの配車係と美容師として働き、1年後に仮釈放の条件を満たした。彼女は夫と平和に暮らし、1969年に夫が癌で亡くなるまでその生活を続けた。[ 151 ]
ウォーレン・ベイティは、 1967年の映画『ボニーとクライド』で彼女の名前を使用する権利を購入するためにブランシュに接触し、彼女は最初の脚本に同意した。彼女は、最終的な映画でのエステル・パーソンズによる彼女の役柄に異議を唱え、アカデミー賞を受賞した女優の彼女を「叫びまくる馬のロバ」と評した。それにもかかわらず、彼女はベイティと固い友情を維持した。ブランシュは1988年12月24日に77歳で癌で亡くなり、ダラスのグローブ・ヒル記念公園に「ブランシュ・B・フレイジャー」という名前で埋葬された。[ 151 ]
1934年1月にイーストハム刑務所から脱獄したバロウの仲間であるハミルトンとパーマーは再逮捕された。2人とも殺人罪で有罪となり、1935年5月10日にハンツビル州立刑務所で電気椅子により処刑された。 [ 152 ]
WD ジョーンズは、1933 年 7 月に 3 人がデクスフィールド パークから逃亡してから 6 週間後にバロウとパーカーのもとを離れた。[ 153 ]彼はヒューストンに到着し、綿摘みの仕事に就いたが、すぐに発見され、捕らえられた。彼はダラスに連れ戻され、そこでバロウとパーカーに監禁されていたと主張する「自白」を口述した。彼が語ったより生々しい嘘のいくつかは、ギャングの性生活に関するものであり、この証言はバロウの曖昧な性的指向に関する多くの話を生み出した。[ 154 ]ジョーンズはドイル ジョンソンの殺害で有罪判決を受け、15 年の寛大な刑に服した。
ジョーンズは1967年の映画をめぐる興奮の最中にプレイボーイ誌のインタビューに応じた。「あのボニーとクライドの映画は、すべてをある種の華やかさで描いていたが、ドライブインシアターで私の近くに座っていた十代の少年たちに言ったように、『そこにいた老人の言うことを聞け。地獄だった。それに、今はもっと多くの警察官がいて、捕まえる方法ももっといい。どうせ逃げられない。私が生き延びられたのは、きっと神様が私を見守ってくれていたからだろう。だが、それにも頼れない。神様は当時よりも見守るべき人が増えているからだ』」[ 155 ]ジョーンズは1974年8月20日、彼が助けようとしていた女性の嫉妬深い恋人との誤解により殺害された。[ 156 ]
メスビンはオクラホマ州で1934年にコマースでキャンベル巡査を殺害した罪で有罪判決を受けた。1942年に仮釈放されたが、1948年に列車に轢かれて死亡した。彼は酔って線路で眠り込んでいたが、復讐を企む誰かに突き落とされたのではないかと推測する者もいる。[ 157 ]彼の父アイビーは1946年にひき逃げ事故で死亡した。[ 158 ]パーカーの夫ロイ・ソーントンは1933年3月に強盗罪で懲役5年の判決を受けた。彼は1937年10月3日、イーストハム刑務所農場からの脱走を試みた際に看守に射殺された。[ 10 ]
ハマーは石油会社のフリーランスのセキュリティコンサルタントとして静かな生活に戻った。グインによれば、「ギブスランド事件の後、彼の評判はいくらか傷ついた」[ 159 ]。なぜなら、多くの人が彼がバロウとパーカーに降伏する公平な機会を与えなかったと感じていたからである。彼は1948年にテキサス州知事コーク・スティーブンソンと共に、米国上院議員選挙でリンドン・ジョンソンが獲得した得票数に異議を唱えたが失敗に終わり、再び注目を集めた。彼は数年間の不調の後、1955年に71歳で亡くなった。[ 160 ]ボブ・アルコーンはギブスランドの待ち伏せからちょうど30年後の1964年5月23日に亡くなった。[ 158 ]プレンティス・オークリーは友人たちに、早まって発砲したことを認めた。[ 133 ]彼は1940年にヘンダーソン・ジョーダンの後任としてビエンビル郡の保安官になった。[ 133 ]
2011年4月1日、テキサス・レンジャー、テキサス・ハイウェイ・パトロール、テキサス公安局の職員は、1934年4月1日のイースター・サンデーにバロウ一味によって警官HDマーフィーと共に殺害された巡査エドワード・ブライアン・ウィーラーの功績を称えた。彼らは、ウィーラーの最後の生存者であるサンアントニオ在住の95歳のエラ・ウィーラー＝マクラウドにテキサスのイエローローズ賞を授与し、彼女に兄の額入り肖像画と記念プレートを贈った。[ 161 ]
ハリウッドはボニーとクライドの物語を何度も映画化しており、映画『ボニー・パーカー物語』（1958年）[ 162 ] 、 『ボニーとクライド』（1967年）[ 162 ] [ 163 ] 、 『ハイウェイメン』（2019年）[ 164 ] [ 165 ]などがある。
ボニーとクライドのパートナーシップは、二人の間の揺るぎない忠誠心を表す「ride-or-die」（死ぬまで一緒）という言葉を広めた。ボニーとクライドの物語を深く掘り下げ、彼らの悪名高いロマンスや犯罪行為を語る曲もあれば、歌詞が彼らの人生に直接関係することなく、反逆や忠誠の象徴として彼らの名前に言及するだけの曲もある。代表的な例としては以下のようなものがある。
今日、ボニーの姪であるレア・リーン・リンダーとクライドの甥であるバディ・バロウは、時折メディアに登場し、ボニーとクライド、そして彼らの映画についてコメントしている。彼らはまた、ボニーとクライドの墓についても語っている。[ 202 ]
の最新作は、ボニーとクライドを追跡し殺害した保安官（ケビン・コスナーとウディ・ハレルソンが演じる）の視点から、ボニーとクライドの物語を描いている。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)