ブランシュ・バロー

ブランシュ・バロー
1931年のブランシュとバック・バロー
生まれる	ベニー・アイヴァ・コールドウェル ( 1911-01-01 )1911年1月1日 ガービン、オクラホマ州、アメリカ合衆国
死亡	1988年12月24日(1988-12-24)（享年77歳） テキサス州ダラス
犯罪歴	死亡
配偶者たち	ジョン・キャロウェイ ​ ​ （ 1928年結婚 、 1931年離婚）  バック・バロウ ​ ​ （ 1931年生まれ 、1933年死去） エディ・フラシュア ​ ​ （ 1940年生まれ 、1969年死去）

ブランシュ・バロー（本名ベニー・アイヴァ・コールドウェル、1911年1月1日 - 1988年12月24日）は、バックとして知られるクライド・バローの兄の妻であった。^[1]彼は恩赦で釈放された後、彼女の2番目の夫となった。彼女の失望には、バックは兄のギャングに加わった。^{[2] [3]ブランシュは}、バロー・ギャングが全国的に知られる逃亡者となるきっかけとなった銃撃戦に居合わせた。彼女がギャングにいたのはわずか4ヶ月であった。^[4]

ブランシュは銃を使ったことはなかったが、逃走中に片目を失明した。同じ事件で、彼女は警察の激しい銃撃から夫を救出した。彼女は致命傷を負った夫とともにアイオワ州で地元の男たちの一団に捕まった。^[要出典]彼女はミズーリ州プラット郡の保安官を殺害しようとした暴行の罪で6年間服役したが、保安官は彼女に同情的に接した。

バローは刑務所から釈放された後、最終的に再婚し、その後は静かに暮らした。バローは、バロー・ギャング団を描いた一部フィクションの映画『ボニーとクライド』（1967年）の脚本を担当した。彼女は、この役で オスカー賞を受賞したエステル・パーソンズによる映画での自分の演技を嫌っていた。

ブランシュ・バロウは、オクラホマ州ガービンで、マシュー・フォンテイン・コールドウェルとリリアン・ベル・ポンドの一人娘として、ベニー・アイバ・コールドウェルとして生まれました。彼女が生まれたとき、彼女の父親は39歳、母親は15歳でした。彼女がまだ幼いころに両親は離婚しました。彼女は、伐採業者で農夫の父親に育てられました。敬虔な信仰心を持つ父親は、時折、一般の牧師として説教をしていました。

バローは母親との関係が悪く、母親の計らいで17歳のときに年上のジョン・キャロウェイと結婚させられた。

1929年11月11日、ダラス郡で夫から身を隠していたブランシュはバック・バローと出会った。彼は2度離婚した犯罪者で、前の結婚で子供がおり、彼女より8歳年上だった。出会って数日後、バックはテキサス州デントンで強盗を働いた後、射殺され逮捕された。彼は裁判にかけられ、有罪判決を受け、テキサス州刑務所で5年の刑を宣告された。1930年3月8日、彼はテキサス州ミッドウェイ近郊のファーガソン刑務所農場から脱走し、ブランシュは彼と一緒に身を隠した。^[5]

彼女とバックは結婚しており、彼女は彼に自首して残りの刑期を務めるよう説得した。1931年のクリスマスの2日後、ブランシュは彼をハンツビル刑務所の門まで車で送り、そこで彼は驚いた刑務官に対し、ほぼ2年前に脱獄したことがあり、刑期を再開する必要があることを告げた。彼らは彼を歓迎した。2年後、彼は釈放され、恩赦が与えられ、有罪判決は取り消された。バックの釈放から数日後、ボニーとクライドが彼とブランシュを訪ねてきた。ボニーは明らかに酔っており、車の中でクライドと話し、やはり飲んでいたようだったバックは、兄に彼のギャングに加わると約束した。

これは、夫をこれ以上法律上のトラブルに巻き込ませたくないというブランシュの願いに反するものでした。バックは、ボニーとクライドと一緒にミズーリ州ジョプリンへの休暇旅行に同行するようブランシュを説得しようとしました。彼は、弟にトラブルに巻き込まれないように説得するのが目的だと説明しましたが、彼女はそれでも聞く耳を持ちませんでした。バックが彼女を置き去りにすると脅したとき、彼女はクライドが二人の間に亀裂を入れるのではないかと恐れていると言って同意しました。^[6]

ブランシュとバックは、ボニー、クライド、そしてクライドの17歳の相棒ウィリアム・ダニエル「WD」ジョーンズの仲間たちと、2つのガレージアパートで3週間のんびり過ごした。アパートは現在、ミズーリ州ニュートン郡ジョプリンのオークリッジドライブ3347+1⁄2にあるが、実際には34番街に面しており、国家歴史登録財に登録されている。^[7]ブランシュはボニーとクライドと一緒に旅行することに同意したが、あまり好きではなかった。^[8]グループは、トランプをしたり、パズルをしたり、最近合法化されたビールを飲んだりして時間を過ごしていた。クライド・バローは、2つのアパートの下の2つのガレージの左側に盗んだ車を駐車し、ブランシュとバックは、隣人がすでに右側の駐車スペースを占有していたため、近くの家に駐車スペースを借りなければならなかった。ブランシュとボニーは映画を見に行ったり、クレスの店で雑貨を買ったりしていたが、残念ながら、彼女は他の人のために料理や洗濯のほとんどをやることになってしまった。^[9]

ブランシュとバックがボニーとクライドと過ごした4ヶ月間、口論は着実に増加した。バックは弟から敬意を払われることに慣れていたため、クライドをグループのリーダーとして受け入れることができなかった。また、強制された近さや、ギャングの雑用係として利用されていることに対するブランシュの憤りも原因だった。^{[10] [11]}

ギャングが騒々しく酔った状態でトランプゲームをしたり、クライドがブローニング自動小銃を誤射したりしたことで、近隣住民が警察に不審な男たちを通報し、地元警察がアパートの監視を始めた。しばらくして、1933 年 4 月 13 日に強制捜査が計画された。2 台の武装した地元警察車両が到着し、密造酒製造者の集団と疑われる集団と対峙した。ギャングはその日、立ち去ろうとしていた。クライドは即座に警察に発砲して応戦した。警官 2 名が死亡し、他の警官はギャングが振り回す自動小銃から身を隠した。

ブランシュは、飼い犬を追って通りを走り、逃走車に引きずり込まれた。彼女は後に、車で連れ去られたとき、「自分の希望と夢がすべて崩れ落ちていくのを感じた」と書いている。バックはギャング団に同行していたが、WD とクライドと共に車を盗み、現金を補充するために強盗を繰り返すようになり、ギャング団の違法行為に加わるようになった。残されたのは、彼女とバックの身元を証明する書類で、結婚許可証も含まれていた。彼らは「バロー・ギャング」の一員として公に暴露され、警官 2 名の殺害に関与していた。

未現像のフィルムも残されていた。警察は地元新聞にフィルムを現像させ、ボニーがクライドに銃を向けている写真や挑発的なポーズの写真が話題を呼んだ。ある写真では、ボニーが車のフェンダーに足を乗せ、ピストルを握りしめ、WDの葉巻を歯でくわえ、カメラを睨みつけている。この写真や他の写真が風刺目的で撮られたものだとは誰も気づかなかった。写真は通信社を通じて広く印刷され、暴力的なギャングと葉巻をくわえた愛人の衝撃的なイメージが作られ、全国的に有名になった。^{[12] [13] [14] [15]}

1933年7月18日、ギャングはミズーリ州プラット郡のレッド クラウン タバーンに併設されたレッド クラウン ツーリスト コートに一泊した。ギャングは知らなかったが、そのタバーンは地元のさまざまな警察が集まり、食事をしたり、地元の犯罪について意見を交換したりする人気の昼間の会合場所だった。ギャングはすぐに注目を集めた。ブランシュが借りていたタバーンと小屋の経営者であるN.D. ハウザーは、当時の女性にはどんなパンツも大胆だと考えられていた当時、彼女のジョッパーズ パンツが異常にタイトで挑発的だったことと、彼女が4ドルのレンタル料をコインで支払ったことから、ブランシュを疑うようになった。彼はまた、クライドがコートのガレージに車をバックで入れるのを目撃したが、これは犯罪者が素早く逃走する習慣と関連していた。^[11]

その夜と翌日、ブランシュが3人用にアパートを借りていると言ったのに、彼の居酒屋でテイクアウトの食事を買うときに何度も5人分の料理を注文したため、彼の疑いは強まった。ハウザーは最終的に警察に彼の客とクライドの盗難車のナンバープレート番号、オクラホマ州のナンバープレート75-782を通報した。正午までにナンバープレートから彼らを特定し、ホルト・コフィー保安官はカンザスシティの保安官トム・バッシュ、プラットシティの警察署長、地元検察官デビッド・クレベンジャーの協力を得ることができた。クライドは隠れるために新聞紙をキャビンの窓にテープで貼っていたため、様々な機関が突入チームを編成し、居酒屋の周りで警察の活動が活発化しているのを見ることはできなかった。^[11]

1933 年 7 月 20 日午前 1 時、保安官コフィーが保安官隊を率いて鋼鉄の防弾盾を携え、ギャングの 2 つのキャビンのドアの 1 つをノックし、自分は警察官であると名乗り、彼らと話をする必要があると言いました。ブランシュの「ちょっと待って」という返事は、事前に決められていた合図で、クライドに警告を与えました。クライドはガレージに入り、ドアのガラス パネル越しにコフィーの姿が見えました。クライドは軍用グレードの自動小銃であるブローニング オートマチック ライフル M1918 をコフィーに発砲しました。コフィーは​​前方の BAR からの銃撃と後方の保安官隊からの応戦の中、飛び降りて負傷しました。クライドは、ガレージのドアの向こう側に車を止めて警察の装甲セダンにブラウニング銃から弾丸を発射した。弾丸はハンドルを握っていた警官ジョージ・ハイフィルの両膝を貫通して負傷させ、ハイフィルはガレージのドアの前から後退せざるを得なくなり、ギャングの車が逃走できる道ができた。^[11]

ブランシュとバックは小屋から逃げなければならなかった。小屋にはガレージに通じる内部ドアがなく、クライドの小屋も同様だったからだ。無防備な彼らは、捜索隊の銃撃の標的となった。バックは左こめかみに貫通傷を負って倒れ、弾丸は頭蓋骨の前部内面を通り、右こめかみから出た。ボニーとクライドは車を止め、銃撃を受けながらもブランシュがバックを車に引きずり込むのを手伝い、集中砲火の中を走り去った。銃弾は車の窓を粉々に砕いた。ガラスの破片が貫通してブランシュの左目を失明させ、右目を負傷した。^[11]アパートと酒場の場所は現在、カンザスシティ空港に近づく高速道路の車線で覆われている。アパートの正確な場所は、入口ランプの上である。^[16] 12118 N Ambassador Dr, Kansas City, MO 64163 には、近くで起きた事件を記念する銘板がある。

逃走中の犯人らは、最終的に銃弾の痕跡のない別の車を手に入れた。彼らはアイオワ州デクスターの廃墟となったデックスフィールド遊園地近くの草に覆われた行き止まりの道路の近くにキャンプを張った。バックの負傷は重く、逃走は不可能だった。^{[6] [15]} 4日以内に彼らは発見され、身元が判明した。道路が封鎖された後、主にショットガンと狩猟用ライフルで武装した町民50人からなる捜索隊が夜明け直後にキャンプに近づいた。クライドとジョーンズは発砲したが、すぐに銃撃され負傷した。車が破壊されたため、彼らは重装のBARを放棄して逃走した。^[17]

バックは以前の傷が原因で倒れた。彼は銃撃戦を繰り広げたが、警官隊に撃たれた。この時点で腹部に散弾銃の弾丸を受けて負傷していたブランシュは彼と一緒にいて逮捕された。写真には、数ヤード右に横たわるバックから引き離された直後の取り乱したブランシュが写っている。^[17]

視力が低下していたため、ブランシュは自分の写真を撮っているカメラを銃だと思い、自分とバックが射殺されるのではないかと叫び声を上げた。^{[11] [15]}ブランシュとバックは医者のところに連れて行かれ、医者はバックに警察がどこへ指名手配しているのか尋ねた。間もなく死に至る感染した傷から脳が飛び出していたバックは、「私が行ったところならどこでも」と答えた。^{[15] [17] [18]}

WDジョーンズは、障害を負ったボニーを抱きかかえ、腕に傷を負ったクライドに付き添われて茂みの中に這い入ったが、保安官たちはついてこようとしなかった。^[19]ブランシュとバックの捕獲により保安官たちの注意が逸れ、残りの逃亡者3人は川を渡り、車を盗んで逃走した。^{[15] [17] [18]}

ブランシュは後に、夫と一緒にいるためだけにギャング団に同行したと証言したが、当局に有益な情報は提供しなかったようだ。1935年になって初めて、彼女とボニーとクライドの家族は「かくまった」罪で裁判にかけられた。ミズーリ州プラット郡に送られた彼女は、プラットシティの銃撃戦でホルト・コフィー保安官を殺害しようとした罪で起訴されたが、コフィーは​​バロー・ギャング団ではなく保安官の手によって負傷した。^[17]ブランシュはコフィーに非常に同情的だったが、後に尋問中にジェイ・エドガー・フーバーが彼女の残った片目をえぐり取ると脅したと主張した。^{[15] [17] [18]}

刑務所にいる間、ブランシュは収容所と刑務所の病院で多くの時間を過ごした。彼女はすぐにアイリーン・マッキャンや「キス強盗」のエドナ・マレーを含む他の囚人と親しくなった。ブランシュは刑務所での写真技術の練習、回想録の執筆、スクラップブックの作成に時間を費やした。彼女の刑期の大部分は深刻な目の障害に悩まされ、刑務所の医師による徹底的な治療が必要となった。彼女は最終的に目の視力を完全に失ったが、彼女はハリー・S・トルーマンが負傷した目の専門医に診てもらうことを許さなかったと非難した。^[6]

ブランシュは獄中、何人かの若い男性と文通を続けていた。彼女は彼らからの手紙の多くをスクラップブックに保存していたが、これらのボーイフレンドとの関係のほとんどは比較的短命だった。^[6]一方、ボニーとクライドはギブスランド南部のルイジアナ州道154号線で最期を迎え、ジョーンズはヒューストンで綿花を摘みながら平凡な生活を送ろうとしたが、見つかって投獄された。

刑務所にいる間も仮釈放後も、彼女はコフィーとその家族、プラット郡検察官デイビッド・クレベンジャーと密接な関係を保っていた。彼女は6年後に仮釈放されたが、これは複数回の殺人を犯したジョーンズと同じ刑期だった。^[20]

1939年に釈放された直後、ブランシュは父親の世話を手伝うためにオクラホマに引っ越した。^[21]母親との関係は急速に悪化し、最終的には完全に断絶した。^[6]ブランシュはオクラホマに短期間滞在しただけで、1939年にテキサス州ダラスに移り、さまざまな仕事をした。1940年、29歳のとき、27歳のエディ・フラシュアと結婚した。1年後、彼女は仮釈放を終えた。警察は彼女の居場所を監視し続け、新しい都市に到着すると頻繁に連絡が入った。後年、彼女はボニーとクライドは自分が読んだ本の登場人物のようだったと語った。^[21]

ブランシュと夫は子供が欲しかったが、何度も流産した。1965年、彼らはリッキーという12歳の男の子を養子にした。彼が成長するにつれ、特に1969年11月5日に夫が癌で亡くなった後は、ブランシュと彼との関係は複雑になった。3番目の夫の死後、ブランシュは再婚しなかった。彼女は1988年12月24日に肺癌で77歳で亡くなった。^[21] 2004年に出版された回想録「ボニーとクライドとの私の人生」によると、彼女はダラスのグローブヒル記念公園にブランシュ・B・フラシュアとして埋葬された。^[6]

彼女は『ボニーとクライド』の製作者、特に親しくなった俳優ウォーレン・ベイティから相談を受けたが、映画におけるブランシュの性格は、ギャング団にいた頃の20代前半のスリムで勇敢で献身的な妻というブランシュの実際の姿とは異なっていた。彼女のキャラクターは、当時レイモンド・ハミルトンの恋人だったメアリー・オデアに大きく影響を受けて変更された。1968年4月10日、エステル・パーソンズはブランシュの演技でアカデミー助演女優賞を受賞した。「あの映画は私を悲鳴を上げる馬の尻のように見えた」とバローは後に述べている。^[22]

2013年のミニシリーズでは、サラ・ハイランドがブランシュを演じました。

• バロー、ブランシュ・コールドウェル、フィリップス、ジョン・ニール（2004年）。『ボニーとクライドとの私の生活』ノーマン、オクラホマおよびロンドン：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-3625-1。
• グイン、ジェフ (2009)。『一緒に暮らそう: ボニーとクライドの知られざる真実の物語』ニューヨーク:サイモン&シュスター。ISBN 978-1-4165-5718-0。
• フィリップス、ジョン・ニール（2002）[1996]。『ボニーとクライドと走る：ラルフ・フルツの10年間』ノーマン、オクラホマおよびロンドン：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-2810-0。

• 「ボニーとクライドの隠れ家」ウェブサイトのブランシュ・バロー
• Find a Graveの Blanche Barrow
• ブランシュ・コールドウェル・バロー系図サイト