ビラトナガル

ビラトナガル ウィラテナー
メトロポリタンシティ
ビラトナガル都市圏
左上から右へ：ビラトナガル門、ビラトナガル工業地帯のスカイライン、ビラトナガル市場のスカイライン、ビラトナガル眼科病院から見た緑のパノラマ
ニックネーム:  ネパールの首都[1] [2] [3]
ビラトナガル コシ州ビラトナガルの位置 越国の地図を表示 ビラトナガル ビラトナガル（ネパール） ネパールの地図を表示
座標: 26°27′15″N 87°16′47″E / 26.45417°N 87.27972°E / 26.45417; 87.27972
国	ネパール
州	越
地区	モラン
法人化	1914年（地区本部として）
大都市に昇格	2017
病棟	19
政府
• タイプ	市長議会
• 体	ビラトナガル都市圏議会
• 市長（2022-2027）	ナゲシュ・コイララ https://www.biratnagarmun.gov.np/en (議会) [4]
• 副市長	シルパ ニラウラ カルキ ( CPN-UML )
• 最高管理責任者	ラジェンドラ・パラジュリ[5]
エリア
• 合計	77 km 2 (30 平方マイル)
標高	80メートル（260フィート）
人口  （2021年[6]）
• 合計	244,750
• ランク	6位（ネパール）[6] 1位（コシ州）
• 密度	3,200/km 2 (8,200/平方マイル)
言語
• 正式	ネパール語
• 地域	マイティリー語
タイムゾーン	UTC+5:45 ( NST )
郵便番号	56613
市外局番	021
Webサイト	ビラトナガルムン

ビラトナガル（ネパール語：विराटनगर）は、ネパールの大都市であり、コシ州の州都である。^{[7] [8] [9]} 2021年の国勢調査によると、大都市圏の人口は244,750人で、^[10]州で最大の都市であり、最も急速に成長している都市であり、モラン地区の中心地でもある。^[11] 2022年のネパール国勢調査の予備報告によると、ビラトナガル大都市圏の推定都市人口は、現在旧市街と非常によくつながっている郊外地域を除いて243,927人である。ビラトナガルは、ビラトナガル市とその郊外、イタハリ、ゴトガウ、ビラチョク、ダランの町々を含むグレーター・ビラート開発区域の行政中心地です。 ^[12]主に東ネパールのコシ・ハイウェイ沿いに位置し、イタハリの町を含む推定都市圏人口は159,332世帯で804,300人です。^{[13]ビラトナガルは、首都}カトマンズの東399km (248 mi)、ラニ・パス (旧ハイウェイ) とコシ・パス (新ハイウェイ) で非常によくつながっているインドのビハール州にある国境の町ジョグバニの北6km (3.7 mi)に位置しています。ビラトナガルは、さまざまな目的でネパールを訪れるビジネスマンや観光客にとって、ネパールへの主要な入国地点の1つです。ネパールではインドの車両に関税を支払う必要があり、その逆も同様です。

ビラトナガルは2017年5月22日に大都市に指定され、^[14]追加の区との合併により総人口は24万人を超えました。^[15] 2021年のネパール国勢調査によると、ビラトナガルはネパールで6番目に大きな都市であり、住民は244,750人です。^[6]

この都市には、ネパール初の大規模産業であるビラトナガルジュート工場を擁する、様々な大規模・中規模産業が集まっている。ネパールの産業の中心地とみなされていることに加え、この都市は民主ネパールの5人の首相の出身地であり、ネパールの民主化運動に積極的に貢献してきた。後者の主張は、反ラナ運動につながる最初の労働ストライキがビラトナガルで始まったという事実からも明らかである。

現代のビラトナガルは、ネパール東部^[16]とインド北東部[ ¹⁷ ]への玄関口として機能しています。ジャナクプルに次いでネパールで2番目にインド鉄道と接続している都市であり^{[18] [19] 、インド国境に統合検問所（ICP）を設置している}ビルガンジ以外の唯一の都市です。^{[20] [21]}

1914年、当時の地区知事であったジット・バハドゥル・カトリ大佐は、病院、郵便局、刑務所、税関、土地登記所、林業および監査役事務所を当時のモラン地区の首都であったランゲリからゴグラハ・バザールに移転し、現代のビラトナガルの基礎を築きました。^[23]

ビラトナガルの記録された歴史は、ムン・マウロン・ハン王がリンブワンのテライ（現在のスンサリ、モラン、ジャパ地域）で勢力を増した7世紀初頭に遡ります。彼はビラトナガルの東、現在のランゲリの森林地帯の大部分を切り開き、そこに町を築きました。彼は自分の名にちなんで王国をモランと名付け、権力を握りました。^{[24] [25]}

ビラトナガルの古い名前はゴグラハ バザールでした。寺院、宮殿、池の遺跡は、現在の都市の南、ブッダナガルのヴェディヤリにある広大な地域に散在しています。この遺産の保存は、都市への新参者の侵入を理由に、大きな問題となっています。

この町は1919年（1976 BS）にケシャル・シャムシェル・ラナによって、ヴィラト王のものと思われる宮殿の遺跡（証明されていない）と歴史的に重要な他の遺物が発見されたことにちなんでビラトナガルと名付けられました。^[23]マハーバーラタに出てくるヴィラタ王国は、しかしながら、現在のラジャスタン州にあるヴィラトナガルであると信じられています。ヴィラタ王はマツヤ王国の王であり、パーンダヴァ兄弟は亡命中のアギャータ・ヴァーサの間にその宮廷に1年間潜伏していました。マルカンデーヤ・プラーナによると、マハーバーラタ時代の有名な7つのキラタ王国は、アスワクートまたはカブール、クルヤまたはクル渓谷、マツヤまたは北ビハール、パウンドラまたはベンガル、シュメールまたはアッサム、マラクまたはムレクまたはローヒト、キナール・キラトまたはガルワール、ネパールでした。当時、キラト族はヒマラヤ山脈からベンガル湾の海岸までのすべての土地を支配していました。^[26]

ネパール語で、ビラート（ネパール語：विराट ）はマツヤ王国のヴィラタ王を指し、ナガル（ネパール語：नगर）は「都市」を意味します。文字通り、ヴィラタ王の都市です。現在も、ICP ゲート近くのビラトナガル 18 にラジャ ビラート ダルバールがあり、その屋号はヴェディヤリです。

1947年3月4日、ネパールで最初の反ラナ運動が、ギリジャ・プラサド・コイララとBP・コイララの指導の下、ビラトナガルのジュート工場で始まりました。これが全国的な反ラナデモを引き起こし、最終的にはネパールにおけるラナ政権の廃止につながりました。

ビラトナガルの気候は2月から4月中旬と8月から12月上旬が最も過ごしやすい。ビラトナガルで記録された最高気温は1992年4月14日の43.0℃（109.4℉）で、最低気温は1970年12月と1971年1月の−1.0℃（30.2℉）である。^[27]

2011年のネパール国勢調査時点では、ビラトナガル都市圏の人口は218,526人でした。このうち、39.4% がマイティリ語、38.3%ネパール語、5.3%ウルドゥー語、2.5%ラージャスタン語、2.3%タルル、2.1%ラジバンシ、2.0%ボージュプリ語、1.9%ヒンディー語、1.6%ネワール語、0.8%ベンガル語、0.6%マガヒ語を話しました。 、0.5%タマン語、0.4%ライ語、0.3%グルン語、0.3%リンブー語、0.3%マガール語、0.2%ブジェル語、0.2%ウランウ/ウラウ語、0.1%バンタワ語、0.1%サンタリ語、0.1%スヌワール語、および 0.2% その他の言語が第一言語として含まれています。^[29]

民族/カーストに関しては、18.7%がヒル・バラモン、10.0%チェトリ、8.3 %ムサルマン、5.2%ヤダブ、4.6 %ネワール、3.6%ケワット、3.3%マルワディ、2.9%ダヌーク、2.8%テリ、2.8%タル、2.6 %であった。 %マラハ、2.6%ラジバンシ、2.2% その他のテライ、2.0%ムサハル、1.8%ハルワイ、1.6% カタバニヤ、1.5%カヤスタ、1.4% スディ、1.3% ヌニヤ、1.2% ドゥサド/パスワン/パシ、1.2%マガール、1.2%ライ、1.0%ベンガル語、1.0%タマン、0.9%ハジャム/タクール、0.8%カルワール、0.8%ラージプート、0.7% バンタール/サルダル、0.6%チャマール/ハリジャン/ラム、0.6%グルン、 0.6%カミ、0.6%コイリ/クシュワハ、0.6% サンヤシ/ダスナミ、 0.6% タトマ/タトワ、0.5% テライ・バラモン、0.5%クルミ、0.5 %リンブー、0.5%ソナー、0.4% バダイー、0.3% その他のダリット、0.3%ドービ、0.3%ドム、0.3% ガンガイ、0.3% ガルティ/ブジェル、 0.3% ジャンガド/ダガル、 0.3% カットウェ語、0.3% マジヒ語、0.3%パンジャブ語/シーク語、0.2%バディ語、0.2% バライー語、0.2%ダマイ語/ ドーリ語、0.2% デブ語、0.2%カワス語、 0.2 %サルキ語、0.2%タクリ語、0.1% アマト語、0.1%バンタワ0.1% ビン、0.1% チャムリン、0.1% ダヌワール、0.1%ジマル、0.1% 外国人、0.1% ガデリ/ベディハル、0.1% ハルコール、0.1% カハル、0.1%クマル、0.1%クムハル、0.1%ロハル、0.1% サタール/サンタル、 0.1%スヌワール、0.1%ヤッカとその他0.2％。^[30]

宗教別では、ヒンズー教徒が88.9% 、イスラム教徒が8.2% 、仏教徒が1.1%、キラティ教徒が0.7% 、キリスト教徒が0.4% 、ジャイナ教が0.3% 、プラクリティ教徒が0.1% 、その他が0.2%であった。^[31]

識字率に関しては、79.0%が読み書きができ、1.5%が読み書きのみ、19.4%が読み書きができなかった。^[32]

^[33]

^[33]

^[34]

• 航空: ビラトナガル空港は、国の東部地域のハブ空港として機能しています。カトマンズ行きの便は 1 日あたり 10 便ほど運航されており、ポカラに次いで国内で最も利用者数の多い空港となっています。トゥムリンタルや国内の他の空港への便も頻繁に運航されています。

• 道路:ビラトナガルはカトマンズから道路でおよそ 544 キロメートル (340 マイル) の距離にあります。また、ダラン、イタハリ、ダンクタを含む第 1 県のすべての地域、および国内のほとんどの地域と定期バス サービスで簡単にアクセスできます。カカルビッタの最東端の国境地点は市から 108 キロメートル (67 マイル) の距離にあり、バス パークから 30 分ごとに運行しているバスで行くことができます。

• 列車：インドの都市カティハール、コルカタ、パトナ 、 シリグリ 、ラクソール、ニューデリーから 国境の町ジョグバニまで直通列車がある。鉄道はインド側のアラリア県ジョグバニで終点となる。ビラトナガルはネパール南部のインド・ビハール州との国境から北に7km (4マイル) のところにある。この国境にはラニ・バンサールと呼ばれる物品の税関検問所がある。^[35]インド人とネパール人は国境を自由に越えられる。ビラトナガルまでのモノレールの延伸が提案され、調査が行われている。2019年8月1日現在、第1州政府はビラトナガルのラニからイタハリまでの30km (19マイル) を走るモノレールシステム^[36]を300億ルピーの予算で建設する計画である。
• 市内:自転車、自動車、人力車、タクシーが市内中心部を運行しています。オートリキシャ(テンポ) は中心部から離れた長距離の移動に利用できます。シティ サファリまたは電動リキシャはここで最もよく使われる交通手段で、ビラトナガルのすべての地域を結び、非常に安価で環境にも優しいです。

ビラトナガルは東ネパールの経済の中心地です。ネパール初の産業であるビラトナガルのジュート工場はここで設立されました。ビラトナガルはスタートアップ文化によって推進されています。数百万ドル規模の企業であるゴルチャ オルガニゼーションは、小さなスタートアップ企業として始まったビラトナガルにルーツを持っています。ビラトナガルはインドとの主要通関ルートに接続されており、ネパールで 2 番目に大きな陸港があります。

ビラトナガルは、イラム、タプレジュン、サンクワサバ、パンチタルなど東ネパールの地を探索する人たちにとっての拠点です。毎週、町のさまざまな場所で色鮮やかなハート バザール(週替わり市場) が数多く開催され、内陸部の農民たちが農産物、スパイス、手工芸品を売る屋台を出店します。ビラトナガルには、庭園、寺院、宗教的に重要な場所がいくつかあります。ハトコラ近くにあるゴパル ガーデンと、トゥロ ミル近くのフリドレアンドラ バル ウドゥヒャンが 2 つの主要な庭園です。寺院はビラトナガルの宝石です。寺院は魅力的になるように鮮やかな方法で装飾されています。

ビラトナガルから北に46km (30マイル) 離れたところにダラン、 24km (10マイル) 離れたところにイタハリがあります。これらの場所は、タルタライヤ、オーシャンパーク、ゴクラムリゾート、ダンタカリ寺院、ピンデシュワール寺院、ブッダスッバ寺院、パンチカニャで有名です。丘陵地のベデタールは地元の展望台です。イラムの茶園までは車で約4時間です。オレンジ果樹園のある丘陵地帯のダンクタも興味深い場所です。バードウォッチング愛好家に人気のコシタプ野生生物保護区は、市内から車で90分です。ネパール語で「アルナ」と呼ばれる絶滅危惧種の野生の水牛が生息しています。ティンジュレ、ミルケ、ジャルジャレの最大のシャクナゲの森までは、約3〜4時間で行くことができます。マカルー山とカンチェンジュンガ山の景色を眺めながらのトレッキングは、バサンタプルやトゥムリンタルといった小さな町から出発できます。

モラン地区の本部は、1914年に当時の地区知事、ジット・バハドゥル・カトリ大佐によってランゲリからビラトナガルに移転された。次の知事、シヴァ・プラタップ・シュムシェル・タパは、町をさらに発展させた。 ^[37] クリシュナ・プラサード・コイララは、ビラトナガルを拠点とした最初の主要な政治指導者であった。彼の息子のマトリカ・プラサード・コイララとビシュウェシュワル・プラサード・コイララは、ラナ政権の崩壊後にネパールの首相となった。それ以来、ビラトナガルはネパールの政治に大きく貢献しており、国内で最も政治的に活発な都市となっている。マトリカとB.P.コイララの弟、ギリジャ・プラサード・コイララは4回首相に選出された。ビラトナガル出身のネパール人は、1991年から1994年、1998年から1999年、2000年から2001年、2006年から2008年まで大統領を務めた。また、2007年1月から2008年7月までは国家元首代行も務めた。ネパール初の共産党首相マン・モハン・アディカリもビラトナガル出身である。バーラト・モハン・アディカリ、シャイラジャ・アチャリャ、スシル・コイララ、ラル・バブ・パンディット、アモッド・プラサード・ウパディアイ、マヘーシュ・アチャリャなどの指導者は皆この街の出身である。1973年の飛行機ハイジャックは、政治革命の資金集めを目的としたもので、ビラトナガル空港で発生した。ギリジャ・プラサード・コイララが首謀したハイジャック計画は、ドゥルガ・スベディ、ナゲンドラ・ドゥンゲル、バサント・バッタライによって実行された。^[38]

ネパール会議派のナゲシュ・コイララ氏とCPN・UML派のシルパ・ニララ・カルキ氏がそれぞれ現市長と副市長を務めている。

ビラトナガルはネパール東部の教育の中心地です。ビラトナガルには、トリブバン大学の旧構成キャンパスであるマヘンドラ・モラン・アダルシュ・マルチプル・キャンパスがあります。

• プルバンチャル大学
• ブライトビジョンローカレッジ、PU提携

• パーバンチャル大学工学部
• イースタン工科大学

• ビラト医科大学
• ノーベル医科大学
• コシ保健所

• プルバンチャル大学環境林業学部

• バル・カリヤン・ビディヤ・マンディール（BKVM）寄宿学校
• コシ・ヴィディヤ・マンディール
• アダルシャ中学校
• エベレスト中学校
• サガルマータ学校
• ビラト・シクシャ・ニケタン・スクール
• アルニコスクール
• ジャンパス スクール
• アルパン学校悪い学校
• 仏陀ニケタン
• シュリー・ラダ・クリシュナ・ブパール・マン・シン・カルキ・スクール
• 近代学校
• シュリー サティヤナラヤン中等学校

すべての私立学校、大学、短大では英語で授業が行われていますが、公立学校では中等教育まではネパール語で授業が行われています。ビラトナガルには 80 校以上の学校、20 校以上の大学、21 の病院があり、カトマンズに次いで多い数です。

ビラートナガルは、ビシュウェシュワル プラサド コイララ、タリニ プラサド コイララ、デヴ クマリ タパ、バル クリシュナ ポカレル、パラシュ プラダン、クリシュナ ブーシャン バル、ダディラージ スベディ、ビバス ポカレル、スマン ポクレル、ボーラ リジャル、ブワン ドゥンガナなど、多くの著名な文学者の出身地です。その他。ネパール文学の著名な本のいくつかはビラートナガルから出版されました。ネパール詩の画期的な本であるクリシュナ・ブーシャン・バル著「ボーリ・バスネ・ビハン」とスマン・ポクレル著「ジーヴァンコ・チュバータ」は、この都市で初めて出版されました。ビラートナガルのさまざまな場所で定期的に行われる詩の朗読という大衆文化があります。^[39]

ビラトナガルは、劇団アーロハン・グルクルの発祥地です。この劇団は1982年にビラトナガルのモラン地区行政事務所に設立され、登録されました。この劇団はカトマンズや海外に活動を広げています。 ^{[40]この劇団は、}アグニコ・カサやヤジュナセニなど数十の演劇を制作し、国中で上演してきました。現在、アーロハン・グルクルはビラトナガルの主要な公共アトラクションの1つと考えられています。^{[41] [42] [43]}

ビラトナガルで最も人気のあるスポーツは、クリケットとサッカーです。ビラトナガル シティ FC は、この街のサッカー文化の中心です。15,000人以上の観客を収容できるサヒド ランサラは、この街で最大のサッカー スタジアムです。サヒド マイダンは、モラン フットボール クラブの本拠地です。このスタジアムでは、地区リーグ戦とともに、マヘンドラ ゴールド カップ (現在はビラト ゴールド カップ) が開催されます。サヒド マイダンの近くには、屋内イベントを開催できる屋根付きのホールがあります。ビラトナガル郊外のバイジャナートプルには、地元および全国レベルのクリケット トーナメントを開催することを目的として、クリケット スタジアムが建設中です。市内には、その他の施設として、ローンテニス コートやバスケットボール コートがあります。

• ボーラ・リハル、婦人科医、詩人

• スシラ・コイララ;古典舞踊家、舞台監督、ビシュウェシュワール・プラサド・コイララの妻
• スマン・ポクレル、詩人、作詞家、劇作家
• スニル・ポクレル、俳優
• シルパ・マスキー、女優
• シヴ・シュレスタ、俳優

ナビン・クマール・シュレスタ（俳優）

• ラヌ・デヴィ・アディカリ、歌手
• ディーパ・シュリー・ニラウラ、女優
• アルニマ・ラムサル、女優

• マトリカ・プラサド・コイララ、第18代ネパール首相
• ビシュウェシュワル・プラサード・コイララ、ネパールの第22代首相、精神分析作家
• ギリジャ・プラサド・コイララ、ネパール第30代首相
• マン・モハン・アディカリ、ネパール第31代首相
• スシル・コイララ、ネパール第37代首相
• シャイラジャ・アチャリヤ、ネパール会議派の政治家、元副首相
• アモド・プラサド・ウパディヤイ、ネパール議会政治家
• シェカール・コイララ、ネパール会議派政治家
• バーラト・モハン・アディカリ、CPN (UML)リーダー
• タリーニ・プラサド・コイララ、ネパール議会指導者
• ユバラジ・アディカリ、ネパール議会指導者
• マヘシュ・アチャリヤ、ネパール会議派政治家
• ウペンドラ・ヤダブ、人民社会党、ネパール政治家
• ラル・バブ・パンディット、ネパール共産党政治家
• ネパール会議党首スジャタ・コイララ

• シッダント・ロハニ、クリケット選手
• ラリット・ナラヤン・ラジバンシ、クリケット選手、ネパールクリケットチーム
• ボラ・シルワル、サッカー選手

• 2022年ビラトナガル市議会選挙
• ギリジャ プラサド コイララ クリケット スタジアム

ウィキメディア・コモンズには、ビラトナガルに関連するメディアがあります。

• 北緯26°27′15″ 東経87°16′47″ / 北緯26.4542° 東経87.2797° / 26.4542; 87.2797公式サイト

ウィキボヤージュには、ビラートナガルに関する旅行ガイドがあります。