ボパール州

ボパール州
1707 [1] –1949
フラグ 紋章
モットー：  「ナスル・ミン・アッラー」 （アッラーからの勝利）[2]
ボパール州は中央インド庁の一部です。
状態	マラーター連合内の国家（1737-1818）[3] インドの 藩王国（1818-1947） [4] 未承認国家（1947-1949）
資本	ボパール(1707-1728、1742-1949)、 イスラムナガル(1728-1742) [5]
共通言語	ペルシア語（公用語）とヒンドゥスターニー語
宗教	イスラム教（公認） ヒンズー教（多数派）[6]
政府	イスラム 公国[7]
ボパールのナワーブ
• 1707–1728	ドスト・モハメッド・カーン（初代）
• 1926–1949	ハミドゥラー・カーン（最後）
歴史
• 設立	1707年[1]
• 廃止	1949年6月1日
先行 後継者 マラーター王国 ボパール州（1949年～1956年）
今日の一部	マディヤ・プラデーシュ州、インド
統計はFurber 1951、367ページより

ボパール州（発音は[bʱoːpaːl]） インド北西部のボパール州^（インド北西部）は、パーマー ・ラージプート朝のマハラジャによって建国された。18世紀初頭、アフガニスタンのムガル帝国貴族ドースト・ムハンマド・ハーンの侵攻により、イスラム公国に転換された。^[8][9][10]18世紀（1737年 - 1818年）にはマラーター同盟の属国となり、1818年から1947イギリス領インドとの従属同盟により19発の礼砲を撃つ君主制国家、1947年から1949年までは独立国家イスラムナガルボパール市に移された。

この州は1707年にムガル帝国軍のパシュトゥーン人兵士ドースト・モハンマド・ハーンによって建国された。彼はアウラングゼーブ皇帝の死後傭兵となり、いくつかの領土を自らの封土に併合した。建国直後の1723年にハイダラーバードのニザームの宗主権下に入った。1737年、マラーター族はボパールの戦いでムガル帝国とボパールのナワーブを破り、州から貢物を徴収し始めた。 ^[11]第三次マラーター戦争でマラーター族が敗北した後、ボパールは1818年にイギリスの藩王国となった。ボパール州は独立前のインドで6,902平方マイルの面積を持ち、最初はハイダラーバード州としてイスラム教徒が指導していた。 1949年にボパール州としてインド連邦に合併された。1901年の州の人口は665,961人、平均収入は250万ルピーであった。^[12]

ボパール州は、1819年から1926年までの1世紀以上にわたり、 4人の女性ナワーブが連続して君主として君臨したユニークな州であった。この期間、同州はイスラム教の宗教活動、文化改革、教育活動の発展に多大な貢献をしたことで注目され、インド政界における同州の統治者への評価が高まった。ボパール州のイスラム復興活動の一部は、英国当局の非難を浴びた。^[13]

ボパール州は、パーマー ・ラージプートのマハラジャによって建国された。アフガニスタンの ムガル帝国の侵攻後、ボパール州はムガル軍のパシュトゥーン人兵士であるドースト・モハンマド・カーン（1672年 - 1728年）の支配下に入った。^[14]アウラングゼーブ皇帝の死後、カーンは政情不安定なマールワー地方の複数の地方首長に傭兵として働き始めた。1709年、カーンはベラシア地所の賃借権を引き継いだ。後に、カーンは傭兵として働いていたラージプートのマンガルガル公国とラニ・カムラパティのゴンド王国の女性支配者の死後、これらを奪った。^[15]また、カーンはマールワーの他のいくつかの領土を自国に併合した。

1720年代初頭、カーンはボパールを要塞都市として建設し、ナワーブの称号を得た。^[16]カーンは、ムガル帝国の宮廷で非常に影響力のある国王の立候補者となっていたサイイド兄弟と親しくなった。カーンのサイイド兄弟への支援は、ライバルであるムガル帝国の貴族ニザーム・アル・ムルクの敵意を招き、1724年3月にニザーム・アル・ムルクはボパールを侵略し、カーンは領土の多くを割譲し、息子を人質として引き渡し、ニザームの宗主権を受け入れることを余儀なくされた。^[17]

ドースト・モハンマド・ハーンと彼のパシュトゥーン人 オラクザイ王朝は、ボパールの建設にあたり、文化と建築にイスラムの影響をもたらした。ドースト・モハンマド・ハーンは、彼の首都であったボパール市のほか、近くのジャグディシュプールの砦を改修し、イスラムナガルと改名した。しかし、ドースト・モハンマドは晩年に敗北を喫する運命にあった。1728年にハーンが死去した後も、ボパール州はオラクザイ王朝の影響下にあった。^[18]

1737年、ペーシュワ・バジー・ラーオ1世率いるマラーター軍は、ボパールの戦いでムガル帝国とボパールのナワーブの軍を破った。マラーター軍の勝利の後、ボパールは半自治州としてマラーター帝国の宗主権下に入り、1818年の第3次マラーター戦争までその状態が続いた。

ドースト・モハメッド・ハーンの息子で後継者のナワーブ・ ヤール・モハメッド・ハーン（在位1728-1742）は、首都をボパールからイスラムナガルに移した。しかし、後継者のナワーブ・ ファイズ・モハメッド・ハーン（在位1742-1777）はボパールに戻り、1949年にボパールが陥落するまでボパールは州の首都であり続けた。^[5] ファイズ・モハメッド・ハーンは宗教的な隠遁者であり、州は彼の有力な継母マモラ・バーイによって事実上統治された。^{[18] [19]}

この州は、1818年第三次アングロ・マラータ戦争後にイギリスの保護領となり、1949年に支配王朝に対する民衆の反乱の後インド自治領に併合されるまで、ドスト・モハンマド・ハーンのオラクザイの子孫によって統治された。

1730年代までに、ペーシュワ・バジー・ラーオ1世の指揮下にあるマラーター族は、ボパールの戦いでムガル帝国とボパールのナワーブの軍を破った。マラーター族の勝利の後、ボパールは半自治州として マラーター帝国の宗主権下に入った。

マラーター族は西のインドールや北のグワリオルなど近隣のいくつかの州を征服したが、ボパールはドースト・モハメッド・ハーンの後継者の下でイスラム教徒の支配する州のままであった。その後、将軍のナワーブ・ワジール・モハメッド・ハーンが安定した半自治州を創設した。

ナワーブ・ジャハーンギール・モハメッド・カーンは砦から1マイル離れた場所に駐屯地を設立しました。ここは彼にちなんでジャハーンギラーバードと呼ばれました。彼はジャハーンギラーバードにイギリス人客と兵士のための庭園と兵舎を建設しました。

1778年の第一次マラーター戦争中、イギリスのトーマス・ゴダード将軍がインド全土で戦ったとき、ボパールはイギリスに接近した数少ない州の一つだった。1809年の第二次マラーター戦争中、クローズ将軍はイギリスの遠征隊を率いて中央インドに向かった。ボパールのナワーブはイギリスの保護下に入るよ​​う嘆願したが、無駄だった。1817年、第三次マラーター戦争が勃発すると、インドイギリス政府とボパールのナワーブの間で従属条約が調印された。ボパールはインドにおけるイギリス領時代、イギリス政府の友好国であり続けた。

1818年2月から3月にかけて、東インド会社とナザール・ムハンマド・ナワーブ（1816年から1819年までボパールのナワーブを務めた）との間で締結された英ボパール条約の結果、ボパールはイギリス領インドの藩王国となった。ボパール州には現在のボパール、ライセン、セホールの各県が含まれ、中央インド庁の一部であった。ビンディヤ山脈にまたがり、北部はマールワー高原、南部は州の南境を形成するナルマダ川の渓谷に位置していた。ボパール庁は中央インドの行政区画として形成され、ボパール州と、キルチプル、ナルシンガル、ラージガル、そして1931年以降はデワス諸侯を含む北東部のいくつかの藩王国から構成されていた。それはイギリスインド総督の代理人によって管理されました。

1819年から1926年まで、当時の王族としては珍しい4人の女性、ベグムによって統治されました。クドゥシア・ベグムは最初の女性統治者であり、彼女の一人娘シカンダル・ベグムが後を継ぎ、その一人娘シャー・ジャハーン・ベグムが後を継ぎました。スルタン・シャー・ジャハーン・ベグムは最後の女性統治者であり、25年間の統治の後、息子ハミドゥッラー・ハーンに譲位しました。ベグムの統治により、この都市には水道、鉄道、郵便システムが整備され、1907年には自治体が設立されました。

この時期、ボパール州は、ムンシ・ジャマル・アッディーン、シッディーク・ハサン・カーン、アブドゥル・ジャバール、アブドゥル・ラーマン、アリー・カリムなど、いわゆるインドの「ワッハーブ派」運動（サイイド・アフマド・シャヒドの信奉者）の宗教指導者や活動家の主要な拠点となった。シッディーク・ハサン・カーンは、1870年に未亡人となったシャー・ジャハーン・ベーグムと結婚した後、最終的に州の事実上の支配者の地位に上り詰め、アフリ・ハディース運動の台頭をもたらした。カーンによってさまざまなイスラム教育および政治改革が開始され、アフリ・ハディースの教義は彼の統治下で国教となった。 ^{[20] [21]}

1819年、18歳のクドゥシア・ベグム（ゴハル・ベグムとしても知られる）が夫の暗殺後、統治権を引き継ぎました。彼女はボパール初の女性統治者でした。彼女はパルダの伝統に従うことを拒否しました。彼女は2歳の娘シカンダーが統治者として後を継ぐと宣言しました。家族の男性は誰も彼女の決定に異議を唱えようとしませんでした。彼女は国民をとても大切にし、毎晩国民全員が食事を済ませたという知らせを受けてから初めて夕食をとりました。彼女はボパールにジャーマー・マスジド（モスク）と美しい宮殿「ゴハル・マハル」（ナザール・バーグとも呼ばれる）を建設しました。彼女は1837年に亡くなるまで統治し、娘が州を統治できるよう十分な準備をさせました。

1844年、シカンダー・ベグムは母親の後を継いでボパールの統治者となった。

1857 年のインド反乱の際、彼女はイギリス側に付き、反乱を起こした者全員を鎮圧しました。彼女は公共福祉にも尽力し、道路を建設し、砦を再建しました。また、モティ マスジド (真珠のモスク) とモティ マハル (真珠の宮殿) も建設しました。

1857 年のインド大反乱の間、ボパール州は 1818 年の条約に従って東インド会社側についた。ボパールと近隣地域での反乱は、初期段階でシカンダー・ベグムによって鎮圧された。

1857年6月までに、反乱はインドール、ムハウ、ニームチなどボパールの近隣地域に広がった。1857年7月初旬、シカンダル・ベグムはバクシ・ムラウト・モハメッド・カーン・ナスラット・ジャンから、近隣地域の反乱軍がボパールに向かって行進していると知らされた。彼女はカーンにムハウの反乱軍を撃退するよう要請した。^[22]

ボパールのいくつかのモスクでは、東インド会社に対する反乱はマウルヴィー派とパシュトゥーン派によってジハードとして宣言された。反乱軍は、ジャーンシーのラニー・ラクシュミーバーイー、タティヤ・トープ、トンクのナワーブ、バンダのナワーブなどと接触を維持した。彼らはまた、バハドゥル・シャー・ザーファルをインド皇帝として認め、馬や現金の形でデリーに供物を送った。 ^[22]

反乱軍は村々でチャパティを通してメッセージを広め、人々を反乱に向けて動員していると報告された。シカンダール・ベグムは村から村へのチャパティの配布を禁止した。彼女は各村のバラヒとパテル（族長）に、違反があれば関係するターナ（警察署）に通報するという誓約を義務付けた。シカンダール・ベグムはまた、路上に落ちていたり壁に貼られていたりする扇動的な告知の配布も禁止した。ファテガル砦のダローガであるマウルヴィ・アブドゥル・カイユムは、カーンプル（現在のカンプール）の反乱軍が発行したパンフレットを500部配布した。パンフレットは、英国がヒンズー教徒とイスラム教徒の宗教的感情に干渉していると主張し、インドにおける英国統治に反抗するよう彼らに促していた。シカンダール・ベグムは反乱軍との共謀の疑いでマウルヴィに対する調査を開始した。彼女はまた、シカンダリ出版社からパンフレットを出版し、ヒンズー教徒とイスラム教徒の宗教問題へのイギリスの干渉の容疑を否定した。

ボパール州には、1818年の英ボパール条約に基づいて編成された、イギリス軍将校の直接指揮下にある600人の騎兵と400人の歩兵からなる軍隊がありました。軍隊に反乱の兆候が現れ始めると、ウィリアム・ヘンリー・リチャーズ少佐（ボパールの政治代理人）と他のイギリス軍将校は、ボパール近郊のホシャンガバードのより安全な場所に撤退し、この問題をベグムの直接の責任に委ねました。ヴィラヤティアン連隊のジャマダールであるママ・カハル・カーンと彼の部下のセポイは、給与の受け取りを拒否して反乱を起こし、懲罰として除隊となりました。

ボパールのベラシア地区では、反乱軍のリーダーであるシャジャート・カーン・ピンダリとジャハンギール・ムハンマド・カーンが70人のセポイからなる小部隊を結成し、1857年7月14日にベラシアへの攻撃を開始した。反乱軍は町を略奪し、バブー・スブ・ラオ（政治代理）、ムンシ・ムクドゥム・バクシュ、その他の英国支持者を殺害した。また、地元の金庫を略奪し、殺害した州役人の資産を押収した。反乱軍は、ベラシアに駐留していたボパール派遣団のセポイ数名の支援を受けていた。シカンダル・ベグムはベラシアおよび近隣地域で反乱軍に対して対策を講じ、逃亡を余儀なくした。シャジャート・カーン・ピンダリーは逃亡して、ガルヒ・アンバパニのジャギルダールであるファジル・ムハンマド・カーン、またはナルシンガルの王子バワニ・シンに加わる計画を立てていた。しかし、彼はスパイの助けを借りて逮捕され、彼の支持者とともにセホーレ刑務所に連行された。彼と彼の息子は町のイドガーの近くで絞首刑にされ、その後、掃除人によってマフアの木の下に埋葬された。 ^[22]

1857 年 8 月 6 日、リサルダールワリー シャーとコタハヴァルダールマハヴィールは、ボパール近郊のセホーレ駐屯地でセポイの反乱を宣言しました。彼らは、反乱のシンボルをニシャン イ ムハンマディ(イスラム教徒にとっての「ムハンマドのシンボル」) とニシャン イ マハヴィリー(ヒンズー教徒にとっての「マハヴィールのシンボル」) と宣言しました。反乱軍のセポイは、不正な手段であれ正当な手段であれ、セホーレのマハジャンから少なくとも 20 万ルピーを集めることを決意しました。反乱軍のリーダーであるマハヴィールは、セホーレテシルの国庫から 700 ルピーを略奪しました。彼らはまた、イギリス軍将校のバンガローを略奪して焼き払い、弾薬庫から武器と弾薬を略奪しようとしました。

ボパールのピクロン・テシルでは、ムハンマド・アブ・サイード・ハーン（通称イタルシワラのナワーブ）、アグラのラージャ・チャタルサル、アキル・ムハンマド・ハーン、ファジル・ムハンマド・ハーン、ガルヒ・アンバパニのアディル・ムハンマド・ハーンが反乱を率いていた。反乱軍のリーダーたちは町を占領する計画を立てていた。シカンダー・ベグムは反乱軍を倒すためにグワリオルのシンディア・ マハラジャに助けを求めたが、約300人の反乱軍がピクロンを攻撃した。小さな国軍は撤退を余儀なくされ、ピクロンのテシルダール（王族の長）はシンディアの領土に逃げた。反乱軍はピクロン町と、チョプラ、ビスラハ、ビスライなどの近隣の村を略奪した。彼らはまた、ピクロンにタナ（駅）を設置した。しかし、彼らはすぐに国家軍によって追放された。

シカンダル・ベーグムの後継者シャー・ジャハーン・ベーグム（在位1844年～1860年、シカンダル・ベーグムが摂政、在位1868年～1901年）は、同名のムガル帝国皇帝シャー・ジャハーンと同じく建築に非常に熱心だった。シャーは自身の名にちなんでシャージャハーナーバードと名付けられた広大な小都市を建設した。また、自身のために新しい宮殿、タージ・マハルも建設した（有名なアグラのタージ・マハルとは別物）。シャーは他にも、アリー・マンジール、アミール・ガンジ、バラ・マハル、アリー・マンジール、ベ・ナジール・コンプレックス、カワスーラ、ムガルプラ、ネマトプア、ナワーブ・マンジールなど、多くの美しい建物を建設した。今日、タージ・マハルの遺跡と時の試練に耐えた部分のいくつかを見ることができる。バラ・マハルとナワーブ・マンジールも時の試練に耐えてきた。彼女の統治下、1900年にモンスーン雨が全く降らなかったため、ボパールでは深刻な飢饉が起こった。シャー・ジャハーン・ベーグムの功績の中で最も注目すべきは、彼女の統治下で経済が繁栄したことだ。この時期、ボパールは優れた職人技と豊富な金細工により、インド経済へのGDP貢献度が最も高かった^[要出典]。

シャー・ジャハーン・ベーグムの娘、スルタン・カイフスロー・ジャハーン・ベーグム（GCSI、GCIE、GBE、CI、KIH、1858年7月9日 - 1930年5月12日）は1901年にシャー・ジャハーン・ベーグムの跡を継ぎ、1926年にシャー・ジャハーン・ベーグムの息子に譲位を命じた。シャー・ジャハーン・ベーグムはさらに女性の解放を推進し、1903年に近代的な自治体を設立した。^{[23]シャー・}ジャハーン・ベーグムはサダール・マンジル（現在のボパール市役所本部）という自分の宮殿を持っていたが、市郊外の静かで穏やかな環境を好んだ。シャー・ジャハーン・ベーグムは城壁で囲まれた小さな都市を独自に開発し、亡き夫にちなんでアフマダーバードと名付けた（グジャラート州のアフマダーバードと混同しないように）。この都市は砦から1マイル離れたテクリ・モルヴィー・ザイウッディーンにあった。彼女はカセル・エ・スルタニ（現在のサイフィア大学）と呼ばれる宮殿を建てました。このエリアは、王族やエリートが移り住んだことで、高級住宅地となりました。ベグムはここに最初の水ポンプを設置し、「ジー・アップ・アブセル」と呼ばれる庭園を整備しました。彼女はまた、「ヌール・ウス・サバ」と呼ばれる新しい宮殿を建設しました。この宮殿は、歴史的ホテルに改装されました。彼女は全インド教育会議の初代会長であり、アリーガル・ムスリム大学の初代学長でした。

ベグムの平和的な統治により、ボパールでは独特の混合文化が生まれました。ヒンズー教徒は州内で重要な行政上の地位を与えられました。これにより、共同体の平和がもたらされ、国際的な文化が根付きました。

スルタン・カイフスロー・ジャハーン・ベーグムの息子、ナワーブ・ ハミドゥッラー・カーンが1926年に王位に就いた。彼は王室長官であり、ボパール最後のナワーブであった。独立運動の積極的なメンバーであったハミドゥッラー・カーンは、 1930年から1932年にかけて円卓会議の代表を務め、全インド・ムスリム連盟の積極的なメンバーであり、ムハンマド・アリー・ジンナーの親しい政治的同盟者でもあった。しかし、カシミール、ハイデラバード、シッキムなどの統治者と同様に、彼は州の自治権を維持することを望んだ。ボパールは、ハイデラバードやトラヴァンコールとともに、インド自治領にもパキスタン自治領にも正式に加盟することを拒否したインドの藩王国の一つとなった。^[24]インド中部のイスラム教徒の統治者として、ハミドゥッラー・カーンは西パキスタンや東パキスタン以外のイスラム教徒が疎外されることを恐れたため、インド分割に反対し、代わりにインド国内での地域的なイスラム教徒の自治を求めた。

ハミドゥッラー・カーンは1948年3月にボパールを独立した国家として保持したいという希望を表明した。1948年12月にナワーブに対する暴動が勃発し、1949年1月5日と6日にそれぞれ将来のインド大統領となるバーイー・ラタン・クマール・グプタとシャンカール・ダヤル・シャルマを含む著名な指導者が逮捕された。シャルマは集会の制限に違反したとして懲役8ヶ月の刑を宣告され、ラム・チャラン・ライ、ビハリラル・ガット、タクル・ラルシン、ラクシュミーナーラヤン​​・シンハルなどの他のサティヤーグラヒーも逮捕された。ヴィリニカラン・アンドランの最中、ボラスの殉教者を含む多くの人がナワーブ警察に射殺された。サルダール・パテルは事態を深刻に受け止め、1949年1月23日に合併協定の交渉のためにVPメノンを派遣した。その後、1949年2月に政治犯は釈放され、ボパールのナワーブは1949年4月30日に合併協定に署名しなければならなかった。^[25]

ボパール藩王国は 1949 年 6 月 1 日にインド連邦政府に引き継がれた。新しいボパール州は「パート C」州と宣言され、インド大統領によって任命された最高委員によって統治された。パキスタンからのシンディー難民はボパールの西郊バイラガルに収容された。

ナワーブ・ハミドゥッラー・カーンの長女で推定相続人であったアビダ・スルタンは、1950年に王位継承権を放棄しパキスタンを選んだ。そのため、インド政府は彼女を継承者から除外し、代わりに妹のベグム・サジダが継承した。^[26] 1971年、インド政府はすべての王族の称号と私財を廃止した。^[27]

• ナワーブ・ドースト・モハメッド・ハーン（1707年～1728年）。日和見主義と陰謀の才に恵まれ、良心の呵責をほとんど感じないアフガニスタンの冒険家。青年時代にインドに渡り、ムガル帝国軍に従軍し、後に皇帝アウラングゼーブの死後の無政府状態の間にボパール州を建国した。
• スルタン・ムハンマド・ハーン（1728-1742）。1720年生まれ、ドスト・モハンマドの嫡子。8歳で、はるかに年上の異母兄弟の摂政の下で王位を継承。1742年、摂政が死去すると実権を握ろうとしたが、摂政の家族に敗れた。領地と引き換えに王位を退位。

• ナワーブ・ヤール・モハメッド・ハーン（摂政および事実上の統治者、1728-42年）。ドスト・モハメッドの長男だが非嫡出子。自らを統治者と宣言したことはなかった。

• ナワーブ・ファイズ・モハメッド・ハーン（1742年 - 1777年）。摂政ヤール・モハメッドの長男。信心深く世間知らずの人物で、継母のマモラ・バーイに政務を任せた。マモラ・バーイはラージプート出身の女性で、彼が王位を継承するのに尽力した。子供はいない。
• ナワーブ ハヤト モハマド カーン (1777-1807)。ヤール モハマドの次男。1795 年にマラーター族に包囲されたとき、彼は遠縁の従兄弟であるワジール モハマドに助けを求め、後に行政を任せた。こうして、将来の王家の祖先であるワジール カーンは、ボパールの宮廷で優位に立った。
• ナワーブ・グース・モハメッド・ハーン（1807年 - 1826年）。ハヤト・モハメッドの息子で、ベグム・クドシアの父。統治の最初の数か月でマラーター族との戦いに敗れた後、自信を失った。死ぬまでナワーブであり続けたが、ワジール・モハメッドを摂政に任命し、自身は年金でライセンで静かに暮らした。

• (「摂政」および事実上の統治者) ナワブ ワジル モハマド カーン (ゴース モハマド カーンの治世) – (1807–1816)
• (「摂政」および事実上の統治者) ナワーブ ナジール モハマド カーン (1793 年生まれ、在位 1816 ～ 1819 年) - ワジール モハマド カーンの次男。父の摂政を継承し、すぐにナワーブ グース モハマドのお気に入りとなり、結婚で娘のクドシアを与えられた。彼の短い在位期間中、ボパールはイギリスとの従属同盟を結び、協定の一環としてかなりの領土を取り戻した。彼は 26 歳で銃による事故で亡くなり、娘を 1 人残した。
• クドゥシア・ベグム（1801年生まれ、在位期間1819年～1837年、1881年死去）。ナワーブ・グース・モハメッドの娘で、摂政ナジール・モハメッドの未亡人。1819年に夫が死去すると名目上摂政と宣言されたが、実権は彼女の父と、亡き夫の兄アミール・モハメッドの間で分担されていた。

• ナワーブ・ムイズ・ムハンマド・ハーン（1826年 - 1837年）、グース・ムハンマドの息子。無力な傀儡の支配者。1837年に即座に廃位され、1854年に死去。
• ナワーブ・ジャハーンギール・モハメッド・ハーン（シカンダル・ジャハーン・ベグムの夫）–（1837–1844）
• ナワブ・シカンデル・ジャハン・ベグム(1860–1868)
• ナワーブ・スルタン・シャー・ジャハーン・ベーグム（1844年 - 1860年、1868年 - 1901年）
• カイフスロー・ジャハン、ボパールのベグム（1901–1926）
• ナワブ・ハミドゥッラー・カーン(1926–1949)

• ボパール州郵便局
• グラム・マンスール、ボパール州の準専攻生
• 紋章学におけるマシール
• インドの政治統合
• マディヤ・プラデーシュ州のパシュトゥーン人
• ボパールの統治王朝、オラクザイ

• ファーバー、ホールデン（1951）「インド統一、1947-1951」、パシフィック・アフェアーズ、24（4）：352-371、doi：10.2307/2753451、JSTOR  2753451

• インド中部のボパール公国の簡単な歴史: 約 150 年前の建国から現在まで。ウィリアム ハフ少佐著、1865 年。
• 『タージ・ウル・イクバル・タリク・ボパール、あるいはボパールの歴史』、シャー・ジャハーン・ベグム著、HC バーストー。1876 年に Thacker、Spink、Simla 社より出版。
• ボパールのナワーブ、ムハンマド・シッディーク・ハサン・ハーン（1248-1307、1832-1890）の生涯と作品、サイードッラー著。Sh. ムハンマド・アシュラフ社、1973年出版。
• ボパールのベグム：インド帝国の女性統治者の王朝、シャーラリヤール・M・カーン著。IBタウリス社、ロンドン、2000年出版。ISBN 1-86064-528-3 。抜粋 

ウィキメディア・コモンズには、ボパール州に関連するメディアがあります。

• ボパール・クイーンズランド大学の系譜

北緯23°15′ 東経77°24′ / 北緯23.250° 東経77.400° / 23.250; 77.400