グワリオル州

グワリオル州
1731–1948
州旗（1731年～1818年） 紋章
1761 年のマラーター連合内のグワリオル州 (黄色)
1903 年のグワリオル州の地図
状態	マラーター同盟の国家（1731–1818）東インド会社の 保護領（1818–1857）インド藩王国（1857–1947）インド自治領の国家（1947–1948）
資本	ウッジャイン （1731–1810） グワリオル （1810–1948）
共通言語	ブンデリ ヒンディー語 マラーティー語
政府	君主制
マハラジャ
• 1731–1745	ラノジ・シンディア（初代）
• 1925–1948	ジワジラオ・シンディア（最後）
歴史
• 設立	1731
• インド連邦への加盟	1948年6月15日
先行 後継者 ゴハド王国 ジャンシー州 マラーター連合 インド自治領
今日の一部	インド ∟ マディヤ・プラデーシュ州

グワリオル州は、インド中部に位置するマラーター同盟の 州であった。ヒンドゥー教のマラーター王朝であるシンディア家（センドラクの英語化）によって統治されていた。同盟の解体後、グワリオル州はイギリスの保護下にある インド帝国の中央インド庁の一部となった。

この州はインドの藩王国となったとき、 21発の礼砲を受ける権利があった。^{[1]この州の（後の）名前は}グワリオルの旧市街に由来する。グワリオルは最初の首都ではなかったが、戦略的な位置にあり砦が強固だったため重要な場所であった。後にダウラト・ラオ・シンディアが砦近くのラシュカル村に宮殿を建てた後、ここが首都となった。この州は18世紀初頭、マラーター連合の一部としてラノジ・シンディアによって建国された。ウジャインの行政はペーシュワ・バジラーオ1世によって忠実な指揮官ラノジ・シンデに委ねられ、彼のサルセナパティはヤサジ・ランバジ（レーゲ）であった。ウジャインにあるマハーカーレシュワラ寺院は、ウジャインのシュリマント・ラノジラーオ・シンディアの行政中に再建された。^{[2] [全文引用が必要]}

マハジ・シンディア（1761-1794）の治世下、グワリオル州は中央インドの有力国となり、同盟の情勢を支配した。アングロ・マラータ戦争によりグワリオル州はイギリスの宗主権下に入り、インド帝国の藩王国となった。グワリオルは中央インド庁最大の州であり、グワリオル駐在官の政治的監督下にあった。1936年、グワリオル駐在官は中央インド庁から分離され、インド総督に直接責任を負うことになった。1947年のインド独立後、シンディアの統治者は新しいインド連邦に加入し、グワリオル州は新しいインドの州であるマディヤ・バーラトに吸収された。^[3]

州の総面積は 64,856 km ² (25,041 平方マイル) で、いくつかの独立した部分から構成されていましたが、おおまかに 2 つ、グワリオルまたは北部セクションとマールワーセクションに分かれていました。北部セクションは、面積 44,082 km ² (17,020 平方マイル)のコンパクトな領域ブロックで構成され、北緯 24º 10' から 26º 52'、東経 74º 38' から 79º 8' の間に位置しています。北部は、北、北東、北西をチャンバル川で区切られており、この川はラージプターナ管区の土着の州であるドールプル、カラウリ、ジャイプルと州を隔てていました。東は、連合州のイギリス領ジャラーウン郡とジャーンシー郡、および中央州のソーゴール県と接していました。南はボパール州、キルチプール州、ラージガル州、トンク州のシロンジ・パルガナに接し、西はラージプターナ管区のジャラワル州、トンク州、コタ州に接している。 ^[4]

ウッジャイン市を含むマールワー地域の面積は 20,774 km ² (8,021 平方マイル) でした。マールワー地域はいくつかの独立した地区から構成され、その間に他の州の一部が挟まれ、それ自体が混乱するほど複雑に混ざり合っていました。

1940年、グワリオル州の人口は4,006,159人であった。^[5]

グワリオルの前身の国家は10 世紀に設立されました。1231 年にイルトゥトミシュがグワリオルを占領し、それ以降 1398 年までデリー・スルタン朝の一部となりました。

1398年、グワリヤルはトマール族の支配下に入った。トマール族の支配者の中で最も著名なのはマン・シン・トマールであり、彼はグワリヤル城内にいくつかの記念碑を建てさせた。^[6]

1528年にムガル帝国の支配下に入り、1731年まで帝国の一部であった。

グワリオルの統治者の一族の創始者はラノジ・シンディアであり、彼はシンデ家またはシンディア家に属していた。シンディア家は、サタラの東16マイル（26 km）にある村、カンヘルケドでパティルの世襲職を務めた一族から派生した家系である。

1726年、ラノジーはインドールの王家の創始者であるマールハール・ラーオ・ホルカル、およびパワール（デワス・ジュニアとデワス・シニア）とともに、ペーシュワ・バジー・ラーオ1世から、マールワー県でチャウト（収入の25％）とサルデシュムキ（チャウト以外の10％）を徴収し、モカッサ（残りの65％）の半分を自身の報酬として保持することを許可されました。ラノジーは、最終的にシンディア王国の首都となった古代都市ウッジャインに本拠地を置き、1745年7月19日にシュジャルプル近郊で亡くなりました。そこには彼の墓碑が立っています。彼には、ジャヤッパ、ダッタジ、ジョティバの3人の嫡子と、トゥコジ、マハジの2人の私生児が残されました。ジャヤッパはラノジの領土を継承したが、 1755年にナガウルで殺害された。その後を継いだのは息子のジャンコジ・ラオ・シンディアであったが、 1761年の第3次パーニパットの戦いで捕虜となり処刑され、マハジが跡を継いだ。^[要出典]

マダヴラオ1世、マハジ、およびその後継者ダウラトラオは、統治期間中にインドの歴史を形成する上で主導的な役割を果たしました。マハジは1764年にデカンからマールワーに戻り、1769年までに権力を回復しました。1772年にマダヴラオ・ペシュワが亡くなり、その後の闘争でマハジは重要な役割を果たし、権力を増強し、所有物を増やすあらゆる機会を捉えました。1775年、ラゴバ・ダダ・ペシュワはイギリスの保護下に入りました。ベンガルからグジャラートへの有名な行軍（1778年）の後、シンディア軍がゴダード大佐の手によって受けた逆境、ポパム少佐によるグワリオルの陥落（1780年）、およびカマック少佐による夜襲は、インド政治の舞台に参入した新しい勢力の強さにペシュワの目を開かせました。 1782年、シンディアとサルバイ条約が結ばれた。主な条件は、シンディアはウジャインに撤退し、イギリスはヤムナー川の北に撤退し、他の交戦国と条約を交渉することであった。この条約の重要性は、ほとんど誇張することはできない。この条約は、イギリスをインドにおける和平の調停者にし、事実上彼らの優位性を認めたが、同時にシンディアはペーシュワーの従属国ではなく、独立した首長として認められた。条約を交渉した住人のアンダーソン氏は、同時にシンディアの宮廷に任命された。^[7] 1782年から1805年12月まで、ドールプル州はグワリオルに併合された。^[8]

シンディアは、イギリスが追求した中立体制を最大限に活用して、北インドに対する覇権を確立した。この際、マハジ・シンディアの権力強化に寄与したブノワ・ド・ボワーニュの天才的な才能が、その真の価値において評価されることはめったにない。彼はもともとサヴォワ公国出身で、シャンベリーの生まれで、フォントノワなどで有名なアイルランド旅団でクレア卿の下で働いた後、トルコによる投獄を含む多くの紆余曲折を経てインドにたどり着き、一時期第6マドラス歩兵隊の将校を務めた。将校を辞任した後、彼は陸路でロシアに渡ろうとしたが、彼の意図を疑ったマハジの唆しにより、所有物と書類を盗まれたためにそれが阻止された。ド・ボワニは最終的にマハジに仕え、戦場での組織力と指揮力の才能により、マラーターの覇権確立に貢献した。彼は歩兵2個大隊から始めて、最終的にシンディアの正規軍を3個旅団にまで増強した。これらの部隊により、シンディアは北インドの大国となった。

1785年、シンディアはムガル帝国皇帝シャー・アーラム2世をデリーの王位に復位させ、その見返りとしてヴァキール・ウル・ムトラク副帝、すなわち帝国の副摂政の称号を授けた。ヴァキール・ウル・ムトラクの称号は、彼の要請により、彼の主君であるペーシュワー ・マダヴラーオ2世に授けられ、彼は彼をその称号に選んだ。帝国の多くの主要な封建領主は、シンディアへの貢物を拒んだ。シンディアはジャイプールの王に対して遠征を開始したが、 1787年のラルソトの戦いで決着がつかなかった後、撤退した。 1788年6月17日、シンディアの軍隊はマラーターに抵抗したムガル帝国の貴族イスマイル・ベグを破った。イスマイール・ベクの同盟者であったアフガニスタンの首長グラーム・カディルはデリーを占領し、皇帝シャー・アーラムを廃位して失明させ、傀儡をデリーの王位に据えた。シンディアが介入し、10月2日にデリーを占領してシャー・アーラムを王位に復帰させ、その保護者となった。マハジはド・ボワニを派遣して、パタンでジャイプールの軍を（1790年6月20日）そして1790年9月10日にメルタでマールワールの軍を粉砕した。1792年にティプー・スルタンと和平が成立した後、シンディアは影響力を行使して、ティプーに対するイギリス、ハイダラーバードのニザーム、ペーシュワーの間の条約締結を阻止することに成功した。マハジ・シンデの役割は、北インドにおけるマラータの覇権を確立する上で重要な役割を果たした。 1793 年 6 月 1 日、デ・ボワニはラケリでトゥカジ・ホルカルの軍を破った。マハジは絶頂期にあったが、1794 年にプネー近郊のワノウリで突然死したことで、さらなる勢力拡大の計画はすべて頓挫した。マハジの死は謎に包まれていた。

マハジには跡継ぎがおらず、当時わずか15歳だった弟のトゥカジの孫、ダウラト・ラオが跡を継ぎました。ダウラト・ラオは、マラーター同盟の一員というよりは、インドの最高君主であると自認していました。この頃、若きペーシュワー、マダブ・ラオ2世の死（1795年）、そしてそれが引き起こした騒乱、トゥカジ・ホルカルの没落とヤシュワントラオ・ホルカルの台頭、そしてナナ・ファドナヴィスの陰謀により、国は混乱に陥り、シンディアが優勢になりました。彼はまた、娘と結婚した（1798年）サージェ・ラオ・ガトケの影響下にも入りました。おそらくこの顧問に促されたのか、ダウラト・ラオはどんな犠牲を払ってでも領土を拡大しようとし、ダールとデワスのマラータ・ポンワールから領土を奪った。しかし、インドールのヤシュワント・ラオ・ホルカルの勢力が台頭し、彼は警戒した。1801年7月、ヤシュワント・ラオはシンディアの首都ウッジャインに現れ、ジョン・ヘッシング率いるいくつかの大隊を破った後、住民から多額の金をゆすり取ったが、町を荒らすことはしなかった。しかし、10月、サージェ・ラオ・ガトケは復讐のためにインドールを略奪し、町をほぼ地面まで破壊し、住民に対してあらゆる残虐行為を行った。この時から、現在でも「動乱の時代」と呼ばれているガルディ・カ・ワクトが始まり、その間に中央インド全域がアミール・カーンらの指揮下にあるシンディア軍とホルカル軍、およびそれに随伴する略奪的なピンダリ族の集団に制圧された。ド・ボワニは 1796 年に引退したが、後任のピエール・キュイリエ＝ペロンはまったく異なる性格の人物で、フランス人将校を偏愛し、昇進の要求をことごとく無視したため、正規軍団に不満が生じた。

最終的に、1802年12月31日、ペーシュワーはバセイン条約に調印し、これによりイギリスがインドの最高権力者として認められた。交渉のあらゆる試みにおいてシンディアが示した絶え間ない回避は、シンディアをイギリスとの衝突に導き、アフマドナガル、アサイ、アシルガル、ラスワリにおけるイギリスの勝利により、彼の勢力は西インドと北インドの両方で完全に破壊された。彼の有名な旅団は壊滅し、彼の軍事力は回復不能に破壊された。1803年12月30日、彼はスルジ・アンジャンガオン条約に調印し、これにより彼はヤムナー川とガンジス川の間の領有地、バルーチ地区、および領土南部の他の土地を放棄することを余儀なくされた。その後すぐに、ブルハンプル条約で、彼は条約で割譲された領土の収益から支払われる補助軍を維持することに同意した。サルジ・アンジャンガオン条約第 9 条により、彼はグワリオルとゴハドの要塞を奪われました。最後の条件によって生じた不満は決裂を引き起こしそうになり、実際に駐在官のキャンプの略奪と駐在官の捕虜としての拘留につながりました。

1805年、コーンウォリス卿の新しい政策により、ゴーハドとグワリオルが回復され、チャンバル川が州の北の境界とされ、ラージプート諸国に対するいくつかの領有権が廃止されたが、同時に英国政府はウダイプール、ジョードプル、コータ、またはマールワー、メーワール、マールワールにおけるシンディアの主要な貢納国と条約を結ばないことを約束した。1811年、ダウラット・ラーオは隣国のチャンデリー王国を併合した。1816年、シンディアはピンダリ族の鎮圧に協力するよう求められた。しばらくの間、彼がどのような方針を取るかは不明であったが、最終的には1817年にグワリオル条約に署名し、全面的な協力を約束した。しかし、彼は公言通りの行動をせず、条約で割譲されていたアシルガル砦の保持を黙認した。 1818年、第三次アングロ・マラータ戦争後、ペーシュワーの統治は正式に終了した。新たな条約により境界の再調整が行われ、アジメールとその他の土地が割譲された。^[9]

1827年、ダウラット・ラオは息子も養子も残さずに死去した。未亡人のバイザ・バイは、一族の遠縁ではあるが正当な分家に属する11歳の少年ムクット・ラオを養子にし、ジャンコジラオ・シンディアとして跡を継いだ。ジャンコジラオは弱い統治者で、彼の宮廷では争いが絶えなかったが、軍は慢性的に反乱状態にあった。彼が跡を継ぐと、バイが自ら統治すべきか摂政として統治すべきかという問題が生じ、若い王に対する彼女の態度がついに彼への好意の高まりを引き起こし、バイはイギリス領に避難せざるを得なくなった。彼女はしばらくして戻り、1862年に亡くなるまでグワリオルに住んでいた。その間に、ママ・サヒブとして知られる首長の母方の叔父が大臣になっていた。この時期の最も重要な出来事は、1817年の条約に基づいて編成された派遣軍を維持するための条件の再調整であった。^[10]

ジャンコジラオは1843年に死去し、跡継ぎがいなかったため、未亡人のタラ・バイはハンワント・ラオの息子で、一般にババジ・シンディアと呼ばれていたバギーラト・ラオを養子に迎えた。彼はジャヤジラオ・シンディアの名で跡を継ぎ、ママ・サーヒブが摂政に選ばれた。しかし、タラ・バイは彼女の家の会計係であるダダ・カスギワラの影響を受けることになった。彼はすべての権力を自分の手に握ろうとする無節操な冒険家だった。その後、解明不可能な一連の複雑な陰謀が続いた。しかし、ダダはママ・サーヒブを州から追い出すことに成功し、大臣になった。彼はすべての役職を親族で埋め、事態は急速に悪化し、最終的に大規模な軍隊が集結して、当時ママ・サーヒブが住んでいたシロンジを攻撃すると脅した。パンジャブでは戦争が迫っており、平和を確保することが不可欠であったため、英国政府は介入することを決定した。駐在官のスリーマン大佐は撤退し、ダダ・カシュギワラの降伏が要求された。^[11]

ヒュー・ゴフ卿率いるイギリス軍はグワリオルに進軍し、1843年12月にチャンバル川を渡った。12月29日にはマハラジプールとパニアールの同時戦闘が起こり、グワリオル軍は壊滅した。その後条約が締結され、チャンデリー地区を含む180万ポンド相当の土地が派遣軍の維持費として譲渡され、その他の土地は先の戦争で発生した費用の清算に充てられ、州軍は縮小され、少数派の間は住民の助言に基づいて行動する摂政評議会が任命された。

1852年、ディンカール・ラオが大臣となり、彼の有能な管理の下、行政のあらゆる部門に急進的な改革が導入された。スリマント・マハラジャ・ジャヤジラオ（マハラジ・ジャヤジラオ・サヘブ・シンデとも呼ばれる）はイギリス軍と戦うことに賛成した。1858年6月17日、ヒュー・ローズ卿がグワリオルを占領し、マハラジャ・スリ・ジャヤジラオが復職した。彼の功績により、ベトワ川西側のチャンデリー地区の一部を含む年間30万ルピー相当の土地が与えられ、歩兵を3000人から5000人に、砲兵を32門から36門に増やすことが認められた。1858年、グワリオルはチャンデリー州を併合した。^[8]

ジャヤジラオ・シンデは、1857年以降グワリオールの開発の創始者であり、グワリオールの人々が自分のビジネスを立ち上げられるよう尽力した。彼はグワリオールのガラナ古典音楽の非常に優れた芸術家で、音楽を学ぶための学校を開いた。グワリオールの音楽は彼の領土で生まれた。^{[スペルを確認]} GCB – バス勲章ナイト・グランド・クロス勲章（1877年1月1日授与）、GCSI –（1861年6月25日授与）、CIE（1878年1月1日授与）。1872年、政府はインド半島鉄道のアグラ・グワリオール区間の建設に750万ドルを貸し付け、1873年にはラージプターナ・マールワー鉄道のインドール・ニマーチ区間に同額を貸し付けた。^[要出典] 1877年に21発の礼砲が授与され、^{[a]ジャヤジラオは皇后の顧問官となり、後にGCBおよびCIEに就任した。1882年に、}グレート・インディアン・ペニンシュラ鉄道のミッドランド区間のために州から土地が譲渡された。

1885年、1858年以来イギリス軍が占領していたグワリオル砦とモラー駐屯地、およびいくつかの村がジャーンシー市と交換された。^[13]

ジャヤジ・ラオは1886年に亡くなり、当時10歳の息子マド・ラオ・シンディアが後を継ぎました。1894年にマハラジャが権力を握るまで、摂政会議が行政を統括しました。マハラジャは国家の行政に深く積極的な関心を持ち、各部門の仕事について包括的に把握していました。1900年、マハラジャは義和団の乱の際に中国に赴き、同時に負傷者の収容のために病院船を寄贈しました。

ジヴァジラーオ・シンディアは、1947年8月15日のインド独立直後まで、絶対君主としてグワリオル州を統治した。インドの藩王国の統治者は、1947年のインド独立法によって創設された2つの自治領（インドとパキスタン）のいずれかに加盟するか、その外部に留まるかを選択することができた。ジヴァジラーオは、隣接する藩王国の統治者と盟約を結び、それらの藩王国のいくつかの州を統合して、インド連邦内にマディヤ・バーラトとして知られる新しい州を形成した。この新しい盟約国家は、ラージプラムクとして知られる統治者が率いる評議会によって統治されることになっていた。マディヤ・バーラトは1948年9月13日発効のインド自治領との新たな加盟文書に署名した。^[14]ジヴァジラーオは1948年5月28日に同州の初代ラージプラムク（任命された知事）となった。彼は1956年10月31日に同州がマディヤ・プラデーシュ州に合併されるまでラージプラムクを務めた。

グワリオルの統治者はマハラジャ・シンディアの称号を有していた。^[8] グワリオルの国王朝（宮廷）は、ジャギルダール、サルダール、イスタムラダール、マンカリ、タクル、ザミーンダールなどの多くの貴族で構成されていた。^{[15] [16]}

• ラノジ・シンディア、マハラジャ（1731–1745）
• ジャヤッパジ ラオ シンディア、マハラジャ (1745–1755)
• ダッタジ・シンディア、摂政（1755年 - 1760年）
• ジャンコジ・ラオ・シンディア、マハラジャ（1755–1761）
• カダルジ・ラオ・シンディア、マハラジャ (1763–1764)
• マナジ・ラオ・シンディア、マハラジャ (1764–1768)
• マハダジ・シンデ、マハラジャ (1768–1794)
• ダウラット ラオ シンディア、マハラジャ (1794–1827)
• バイザ・バイ、摂政（女性）（1827年 - 1832年）
• ジャンコジ・ラオ・シンディア2世、マハラジャ（1827年 - 1843年）
• タラ・バイ、摂政 (f) (1843–1844)
• ジャヤジラオ シンディア、マハラジャ (1843–1886)
• サクヤ・バイ、摂政 (f) (1886–1894)
• マド・ラオ・シンディア、マハラジャ (1886–1925)
• チンク・バイ、摂政（女性）（1925年 - 1931年）
• ガジュラ・ラジェバイ、摂政 (f) (1931–1936)
• ジワジラオ シンディア、マハラジャ (1925–1948)

• ジワジラオ シンディア(1948–1961)
• マダヴラオ・シンディア（1961–2001）
• ジョティラディティヤ シンディア(2001–現在)

1901年の州の収入は1億5千万ルピーであった。^[17]

行政上の理由から、州は2つの地区、すなわち北グワリオルとマールワーに分割された。北グワリオルは、グワリオル・ガード、ビンド、シェオプール、タンワルガル、イサーガル、ビルサ、ナルワールの7つの地区、すなわち県から構成されていた。マールワー・プラントは、ウッジャイン、マンダサウル、シャジャプール、アムジェラの4つの地区から構成されていた。地区はパルガナにさらに分割され、パルガナ内の村は円形にグループ化され、それぞれがパトワリの管轄下にあった。

国の行政はマハラジャが統制し、サドル委員会が補佐していた。この委員会は7人のメンバーで構成され、マハラジャ自身が議長を務め、メンバーはさまざまな部署を担当していた。そのうち最も重要なのは、歳入、土地記録および入植、森林、会計、公共事業、税関、郵便局だった。マハラジャには大臣がいなかったが、首席秘書官の監督下にある一群の秘書官が、マハラジャの最終命令のための案件を準備していた。ジラはスバー、つまり地区知事によって監督されていた。北グワリオルでは、スバーはサドル委員会に直接報告し、マールワーではサール・スバーがマールワー・プラントを全般的に担当し、4つのマールワー・スバーの仕事を統制および監督していた。

グワリオルの支配下にある多数の封建領地は地元の支配者によって管理されており、ジラとプラントの管轄外にあった。サングル・ワルダ・アグラの小さな領地 (タクルまたはディワン) は名目上はグワリオル州の管轄下にあったが、イギリス駐在官は一定の行政権と司法権を有していた。

• インドの政治統合
• マラーター王国と国家の一覧
• マラーター王国下のシンディア王朝
• インドの藩王国の一覧
• ラネ・カーン
• 84（シンディア）野戦砲兵隊
• 74（グワリオル）砲台

注記

出典

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「グワリオル」。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。
• ポール・E・シェリンガー、ロバート・M・サルキン編（1994年）。国際歴史地辞典：アジア・オセアニア。第5巻。ラウトレッジ/テイラー＆フランシス。ISBN 978-1884964046。

• ブレッケンリッジ、キャロル・アパデュライ（1995年）。『近代性の消費：南アジア世界の公共文化』ミネソタ大学出版局。ISBN 9781452900315。
• ファルーキ、アマール (2011)。シンディアスとラージ: グワリエル王子 C. 1800-1850。プリムスブックス。ISBN 9789380607085。
• ジャフレロ、クリストフ（1999年）。ヒンドゥー民族主義運動とインド政治： 1925年から1990年代（再版）。ペンギンブックスインド。ISBN 9780140246025。
• メジャー、アンドレア（2010年）。『インドにおける主権と社会改革：イギリス植民地主義とサティ反対運動、1830-1860年』テイラー＆フランシス。ISBN 9780203841785。
• マクレナガン、トニー (1996)。『インド藩王国勲章：インド藩王国の勲章、勲章、メダルの記録』ランサー出版社。131～132 ページ。ISBN 9781897829196。
• パティ、ビスワモイ編（2000年）。近代インド史の課題：スミット・サルカーのために。ポピュラー・プラカシャン。ISBN 9788171546589。
• ニーレシュ・イシュワルチャンドラ・カルカレ（2014）。シュリーナート・マダヴジ：マハヨッダ・マハジ・キ・ショーリヤ・ガータ。ニーレシュ・イシュワルチャンドラ（グワリエル）。ISBN 9789352670925。
• ニーレシュ・イシュワルチャンドラ・カルカレ（2017）。タワアレク・エ・シンデシャヒ。ニーレシュ・イシュワルチャンドラ（グワリエル）。ISBN 9789352672417。

26°13′N 78°10′E / 26.22°N 78.17°E / 26.22; 78.17