ダム アナ・ウィンター | |
|---|---|
2019年2月のウィンツアー | |
| 生まれる | 1949年11月3日 ロンドン、イギリス |
| 市民権 |
|
| 教育 | |
| 活動年数 | 1975年~現在 |
| 雇用主 | コンデナスト |
| 注目すべき功績 | |
| タイトル | |
| 前任者 | グレース・ミラベラ |
| 政党 | 民主的 |
| 理事 | メトロポリタン美術館 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 2 |
| 父親 | チャールズ・ウィンター |
| 親族 |
|
| サイン | |
デイム・アナ・ウィンター(Dame Anna Wintour CH DBE 、 / ˈ w ɪ n t ər / WIN -tər ; 1949年11月3日生まれ[1])は、イギリス系アメリカ人[2] [3] のメディア経営者であり、1988年よりヴォーグ誌の編集長を務めている。ウィンターは2020年よりコンデナスト社のグローバル最高コンテンツ責任者も務めており、世界中のコンデナスト社の出版物すべてを監督するとともに、アートディレクターも兼任している。ウィンターはヴォーグ誌のグローバル編集ディレクターも務めている。[4]トレードマークであるページボーイボブのヘアカットと濃い色のサングラスで、ウィンターは出版業界で最も影響力のある女性とみなされており、ファッション界でも重要人物となっており、1990年代からはマンハッタンで毎年開催されるオートクチュールの世界的なファッションショー、メットガラの議長を務めている。ウィンツアーは新たなファッショントレンドを見抜く能力を称賛されているが、その一方で、よそよそしく要求が厳しい性格が批判されてきた。
1959年から1976年までロンドンに本拠を置くイブニング・スタンダード紙の編集長を務めた父チャールズ・ウィンターは、同紙をその時代の若者にふさわしいものにする方法について彼女に相談した。10代の頃にファッションに興味を持ち、ファッション・ジャーナリズムのキャリアを2つのイギリスの雑誌からスタートさせた。その後、アメリカに移り、ニューヨーク誌とハウス・アンド・ガーデン誌で働いた。ロンドンに戻り、1985年から1987年までイギリス版ヴォーグの編集長を務めた。1年後、ニューヨークでフランチャイズの雑誌の経営を引き継ぎ、停滞していると多くの人に見られていた出版物を復活させた。彼女が同誌を利用してファッション業界を形成したことは、業界内で議論の的となっている。動物愛護活動家は毛皮を推進していると彼女を攻撃し、他の批評家は彼女が同誌を利用してエリート主義的で手の届かない女性らしさや美しさの見方を推進していると非難した。
元個人秘書のローレン・ワイズバーガーは、2003年にベストセラーとなった小説 『プラダを着た悪魔』を執筆した。この作品は後に2006年に映画化され、メリル・ストリープがファッション編集者のミランダ・プリーストリーを演じてヒットしたが、このモデルはウィンツアーだと考えられている。2009年、ウィンツアーのヴォーグ編集長としての活動は、ドキュメンタリー映画『RJ・カトラーの9月号』の当初の焦点だった。撮影が進むにつれて、映画の焦点はクリエイティブチームやより上級のファッション編集者に移っていった。[5]
幼少期と教育
ウィンツアーはロンドンのハムステッドで、イブニング・スタンダード紙の編集者チャールズ・ウィンツアー(1917年 - 1999年)と、ハーバード大学ロースクール教授の娘でアメリカ人のエレノア・「ノニー」・トレゴ・ベイカー(1917年 - 1995年)の子として生まれた。 [6]両親は1940年に結婚したが、1979年に離婚した。 [7]ウィンツアーは、母方の祖母アンナ・ベイカー(旧姓ギルキソン)にちなんで名付けられた。アンナはペンシルバニア州出身の商人の娘であった。[8]オードリー・スローターは、ハニーやペティコートなどの雑誌を創刊した雑誌編集者で、彼女の継母であった。[9] [10]
ウィンツアーの祖父はイギリス軍の将校で首相ジョージ・グレンヴィルの子孫であるフィッツジェラルド・ウィンツアー少将である。父方の祖母アリス・ジェーン・ブランシュ・フォスターを通して、ウィンツアーは18世紀後半の小説家で後にデヴォンシャー公爵夫人となったエリザベス・フォスター夫人とその最初の夫であるアイルランドの政治家ジョン・トーマス・フォスターの玄孫にあたる。高高高祖父はデリーの英国国教会の司教を務めた第4代ブリストル伯爵フレデリック・ハーヴィーである。同名の最後の準男爵である第4代準男爵サー・オーガスタス・ヴィア・フォスターはウィンツアーの大叔父にあたる。 [11]彼女はフィッツジェラルド・ウィンツアーの娘であるコーデリア・ジェームズ、ラスホルムのジェームズ男爵夫人の姪である。[12]
ウィンツアーには4人の兄弟がいた。兄のジェラルドは子供の頃に交通事故で亡くなった。[13]弟の一人パトリックもジャーナリストで、現在はガーディアン紙の外交編集者である。[14]ジェームズとノラ・ウィンツアーはそれぞれロンドンの地方自治体と国際非政府組織で働いたことがある。[15]
ウィンツアーはノース・ロンドン・コレッジエイト・スクールに通い、そこではスカートの裾をまくって服装規定に反抗することが多かった。 [16] 14歳の時、ボブヘアを始めた。 [ 17]キャシー・マクゴーワンが出演するレディ・ステディ・ゴー!の常連視聴者としてファッションに興味を持つようになり、[18]祖母がアメリカから送ってくれたセブンティーンを読んだことからファッションに興味を持つようになった。 [19] 「 60年代のロンドンで育った私にとって、ファッション界で何か特別なことが起こっていると気づかないのは、アーヴィング・ペンの袋を頭からかぶっていなければ無理だった」と彼女は回想する。[20]父親は若者の読者を増やすためのアイデアを考える際、いつも彼女に相談していた。[18]
キャリア
ファッションからジャーナリズムへ
「父は、私がファッション業界で働くべきだと本当に決めてくれたのだと思います」と彼女は『The September Issue』で回想している。[19]父は娘が15歳の時に、有力なブティック「ビバ」での最初の仕事を見つけてくれた。 [21]翌年、彼女はノース・ロンドン・カレッジエイトを辞め、ハロッズで研修プログラムを始めた。両親の強い要望で、近くの学校でファッションの授業も受けた。すぐに彼女は「ファッションは知っているか、知らないかのどちらかよ」と言って、それをやめた。[22]年上のボーイフレンド、リチャード・ネヴィルは、人気があり物議を醸した彼の雑誌「オズ」で、彼女に初めての雑誌制作の経験をさせた。[23]
1970年、ハーパーズ・バザーUKがクイーンと合併してハーパーズ・アンド・クイーンになると、ウィンツアーは最初の編集アシスタントの一人として雇われ、ファッションジャーナリズムのキャリアをスタートさせた。[24]彼女は同僚にヴォーグの編集をしたいと話した。[25]そこで、ノースロンドン出身の同級生でモデルのアナベル・ホディンを発見した。彼女のコネのおかげで、ヘルムート・ニュートン、ジム・リー[26]、その他の流行を先導する写真家による革新的な撮影のロケ地を確保できた。[27]ある写真家は、ゴーゴーブーツを履いたモデルを使ってルノワールやマネの作品を再現した。[28]ライバルのミン・ホッグとの慢性的な意見の相違の後、[29]彼女は辞職し、ボーイフレンドでフリーランスジャーナリストのジョン・ブラッドショーとともにニューヨークに移った。[30]
ニューヨーク市
新しい職場で、彼女は1975年にニューヨークのハーパーズ・バザーでジュニア・ファッション・エディターになった。 [28]ウィンツアーの革新的な撮影が原因で、編集者のトニー・マッツォーラは9ヶ月後に彼女を解雇した。[31]彼女はブラッドショーの友人の一人からボブ・マーリーを紹介され、彼と1週間姿を消したと伝えられている。[32] 2017年にジェームズ・コーデンのレイト・レイト・ショーに出演した際、彼女はレゲエ界の伝説に実際に会ったことはないが、もし会っていたら間違いなく「付き合っていた」だろうと語った。[33]数ヶ月後、ブラッドショーは彼女がファッション・エディターとして初めての職を得るのを手伝った。それは、当時ペントハウスの発行人ボブ・グッチオーネの妻だったキャシー・キートンが創刊した女性向けアダルト雑誌、Vivaだった。彼女はそのつながりのため、そこで働いていたことについてほとんど語っていない。[34]これは彼女が個人秘書を雇うことができた最初の仕事であり、彼女が要求が厳しく扱いにくい上司という評判が始まったきっかけとなった。[35]
1978年後半、グッチオーネは採算の取れない雑誌を廃刊にした。ウィンツアーはしばらく仕事を休むことにした。彼女はブラッドショーと別れ、フランスの音楽プロデューサー、ミシェル・エステバンと交際を始め、2年間パリとニューヨークを行き来しながら過ごした。[36] 1980年に仕事に復帰し、エルザ・クレンシュの後任として新しい女性誌「Savvy」のファッション編集者となった。[37]雑誌はキャリア志向で自費出版するプロの女性をターゲットにしており、[38]ウィンツアーが後にヴォーグでターゲットとする読者となった。[39]
翌年、彼女はニューヨークのファッション編集者になった。[28]そこで、彼女が何年もかけてまとめてきたファッション特集や写真撮影がようやく注目を集め始めた。編集者のエドワード・コスナーは、時には彼女のために非常に厳しい規則を曲げて、雑誌の他のセクションで仕事をさせてくれた。彼女は、レイチェル・ワードの表紙の仕事を通じて、有名人の表紙がいかに効果的に本を売るかを学んだ。[40]「アンナは、他の誰よりも早く有名人の時代が来ることを予見していた」と、グレース・コディントンは30年後に語った。[41]元同僚がヴォーグの編集者グレース・ミラベラとのインタビューを手配したが、ウィンツアーがミラベラに彼女の仕事が欲しいと言ったことでインタビューは終わった。[42] [43]
コンデナスト

1983年、当時コンデナスト社の編集長でヴォーグの発行人だったアレックス・リバーマンがウィンツアーにヴォーグでの職の話を持ちかけ、ミラベラはヴォーグで働くようになった。入札合戦の末、最終的にミラベラは給与を倍増させ、責任があいまいな職位である同誌初のクリエイティブ・ディレクターに就任した。[44]ミラベラが雑誌に加えた変更はミラベラの知らないところで行われることが多く、スタッフ間で軋轢を生んだ。[45]ミラベラはロンドン出身の年上の知人で小児精神科医のデイビッド・シェイファーと交際を始めた。 [46] 2人は1984年に結婚した。[47]
1985年、ウィンツアーはビアトリクス・ミラーの引退後、ヴォーグのイギリス版を引き継いで初の編集長に就任した。[48]編集長に就任すると、彼女は多くのスタッフを入れ替え、これまでのどの編集者よりも雑誌に対して大きな権限を行使し、その過程で「核のウィンツアー」というあだ名がついた。[49]残った編集者たちは、この時期を「不満のウィンツアー」と呼ぶようになった。[50]彼女の変革により、雑誌は従来の奇抜さからアメリカの雑誌にもっと近い方向へと移行した。ウィンツアーの理想の読者は、サヴィがリーチしようとした女性と同じだった。「新しいタイプの女性がいる」と彼女はイブニング・スタンダード紙に語った。「彼女はビジネスとお金に興味がある。もう買い物をする時間はない。彼女は何を、なぜ、どこで、どのように知りたいのだ。」[37]
1987年、ウィンツアーはニューヨークに戻り、ハウス&ガーデンを引き継いだ。同誌の発行部数はライバルのアーキテクチュラル・ダイジェストに長い間遅れをとっていたため[51]、コンデ・ナストは彼女が改善してくれることを期待していた。再びウィンツアーはスタッフと外見を大幅に変更し、就任後1週間で200万ドル相当の写真と記事を取りやめた。[52]彼女は写真にファッションを多く取り入れたため、同誌は「ハウス&ガーメント」として知られるようになり、有名人を多く起用したため、業界内では「バニティ・チェア」と呼ばれるようになった。 [39]これらの変更により、同誌の問題は悪化した。タイトルが単にHGに短縮されると、長年の購読者の多くは新しい雑誌が出版されると思い、本物が届くまで保留にした。[51]最終的に、これらの購読者のほとんどはキャンセルされ、ファッション広告主の一部は乗り換えたものの、同誌の従来の広告主の大半は撤退した。[53]
10ヵ月後、彼女は米国版『ヴォーグ』の編集長になった。業界関係者は、ミラベラの下では同誌が創刊されたばかりの米国版『エル』に押されてしまうのではないかと心配していた。[37] [39]スタッフを大幅に入れ替えた後、ウィンツアーは表紙写真のスタイルを変えた。ミラベラは有名モデルのスタジオでのクローズアップ写真を好んでいたが、ウィンツアーの表紙は身体をより露出し、屋外で撮影されたもので、数年前にダイアナ・ヴリーランドがやったことと同じだった。[37]彼女はあまり有名でないモデルを起用し、安価な服とハイファッションをミックスした。彼女が担当した最初の号は1988年11月で、ピーター・リンドバーグが撮影した19歳のミカエラ・ベルクが50ドルの色あせたジーンズと1万ドル相当のクリスチャン・ラクロワの宝石をちりばめたTシャツを着ている写真が掲載された。[39]印刷業者がそれを見て、間違った画像だと思い、雑誌の事務所に電話をかけた。[54]
2012年、ウィンツアーは表紙について次のように振り返っている。
それは、当時のヴォーグの表紙によく見られた、大量のメイクと派手なジュエリーをあしらった、計算された上品なクローズアップとはまったく違っていた。この表紙は、すべてのルールを破っていた。ミカエラはこっちを見ていないし、もっとひどいことに、ほとんど目を閉じていた。髪が顔になびいていた。気楽で気楽で、通りで撮った瞬間のように見えた。実際そうだったし、それがすべてだった。その後、こういうことが起きることがあるから、人々はさまざまな解釈をした。それはハイとローを混ぜ合わせたものだったとか、ミカエラは妊娠していたとか、宗教的な声明だったとか。しかし、これらのことはどれも真実ではなかった。私はその写真を見て、変化の風を感じただけだった。そして、表紙の写真にそれ以上のものを求めることはできない。[55]
数年後、ウィンツアーは、この写真が表紙になる予定ではなかったことを認めた。2011年にヴォーグ誌がアーカイブ全体をオンライン公開したとき、ウィンツアーは「私はただ『まあ、これでやってみよう』と言った。それでやり始めた。とても自然だった。私には『これは何か新しいものだ。これは何か違うものだ』と思えた。印刷業者は、間違いがあるかもしれないと考えて、これが表紙になるはずだと確認するために電話をかけてきた」と語った。[56] 2015年にウィンツアーは、自分の表紙の中で一番のお気に入りを選ぶとしたら、この写真だろうと語った。「それは思い切った決断だったし、ヴォーグ誌にとって大きな変化だったことは確かだ」[57]
「ウィンツアーのアプローチは人々の心を打った。これが本物の女性の服の組み合わせ方だったのだ(おそらく数千ドルのTシャツを着るという例外はあるだろうが)」とある評論家は述べている。1989年6月の表紙では、モデルのエステル・ルフェビュールが濡れた髪にバスローブ姿で、化粧もしていない姿で掲載された。[39]モデルたちとともに写真家、メイクアップアーティスト、ヘアスタイリストもクレジットされた。[37] 2014年8月、ジジ・ハディッドがウィンツアーの最初の表紙に敬意を表した。[54]
彼女は雑誌のビジュアルコンテンツに多大な権限を及ぼしている。編集者に就任した当初から、彼女はカメラマンたちに、セットアップと衣装のポラロイド写真を彼女が承認するまでは撮影を始めないように要求してきた。その後、彼らは自分の個人的な選択だけでなく、すべての作品を雑誌に提出しなければならない。[58]
彼女が文章をコントロールしているかどうかは定かではない。スタッフは彼女が出版用に書かれたものはすべて読んでいると主張しているが[59] [60] 、元編集者のリチャード・ストーリーは彼女がヴォーグの芸術記事や書評をほとんど読んでいないと主張している。[61]キャリアの初期には、彼女はレイアウトに添える文章の執筆を他の人に任せることが多かった。元同僚は彼女にその分野でのスキルがほとんどないと主張している。[62]現在、彼女は月刊編集者レターを除いて雑誌にほとんど書いていない。伝えられるところによると彼女にはフルタイムのアシスタントが3人いるが、電話に出ることで電話を驚かせることもある。[63]
1990年代
彼女の編集長就任後、同誌はファッションに再び焦点を当て、ヴリーランドの時代のような存在感を取り戻した。ヴォーグは、エル、ウィンツアーの最も著名な副官リズ・ティルベリスを引き抜いたハーパーズ・バザー、そして解雇されたウィンツアーの前任者のためにルパート・マードックが創刊した雑誌ミラベラという3つの競合相手を相手に、市場リーダーとしての地位を維持した。彼女の最も手強いライバルは社内のティナ・ブラウンで、彼女はヴァニティ・フェア誌、後にニューヨーカー誌の編集者となった。[64]
10 年代の終わりに、ウィンツアーの側近の一人がハーパーズバザーの編集長に就任した。ウィンツアーの後継者と目されていたケイト ベッツは、政治界の女性、ストリート カルチャー、大手デザイナーの財政難など、よりハード ニュース寄りの記事を依頼することで、雑誌の読者層を広げた。また、雑誌から切り取って読めるようにヒントをまとめた「インデックス」セクションも追加した。スタッフ会議では、ウィンツアーに公然と異を唱えた唯一の人物として、ウィンツアーの尊敬を集めた。[65]
二人は雑誌の方向性について意見が合わなくなり始めた。ベッツはヴォーグのファッション報道が限定的になりすぎていると感じていた。一方ウィンツアーは、ベッツが担当する大衆文化の切り口の記事は読者にふさわしくないと考え、ベッツをプラム・サイクスと組ませ始めた。ベッツはサイクスを「気取ったバカ」として嫌っていたと伝えられている。結局サイクスはニューヨーク・タイムズ紙にウィンツアーが出産祝いすら送ってくれなかったと不満を述べて同誌を去った。ウィンツアーは編集者としてベッツを褒め、幸運を祈る手紙を書いた。[66]
2000年代
ベッツは新世紀にヴォーグを去った数人の長年の編集者の一人だった。1年後、もう一人の後継者と目されていたサイクスも、ニューヨークの上流階級を舞台にしたベストセラー小説と脚本に専念するために去った。他の編集者も他の出版物のトップの職に就くために去った。後任の中には長く続かなかった者もいたが、新しい中核編集者のグループが形成された。[59]

2004年9月号は832ページで、当時発行された月刊誌としては最大の号となったが、カトラーのドキュメンタリーが取り上げられた2007年9月号によってその記録は破られた。[39]ウィンツアーは、ティーン・ヴォーグ、ヴォーグ・リビング、メンズ・ヴォーグ の3つのスピンオフの立ち上げを監督した。ティーン・ヴォーグはエル・ガールやコスモ・ガールよりも多くの広告ページを掲載し、より多くの広告主収益を獲得しており、メンズ・ヴォーグの創刊号の164ページの広告ページはコンデナスト史上、創刊号としては最多だった。[67] AdAgeは、このブランド拡大により彼女を「今年の編集者」に選んだ。[68]
ウィンツアーは2008年の誕生日叙勲で大英帝国勲章オフィサー(OBE)を授与された。[69] [70]しかし、経済が悪化したため、2008年はヴォーグにとって全体的に困難な年だった。2月のミラノショーで物議を醸した後、4月号の表紙を飾ったレブロン・ジェームズとジゼル・ブンチェンの写真は、人種的ステレオタイプを想起させるとして批判を浴びた。[71]翌月、メトロポリタン美術館コスチューム・インスティテュート・ガラで彼女が着用したカール・ラガーフェルドの豪華なガウンは、「2008年最悪のファッションの失態」と呼ばれた。秋には、『ヴォーグ・リビング』は無期限休刊となり、『メンズ・ヴォーグ』は女性誌の付録として年2号に縮小された。年末の12月の表紙では、ジェニファー・アニストンがアンジェリーナ・ジョリーについて言った軽蔑的なコメントが強調され、アニストンの不快感を招いた。メディアの観測者たちはウィンツアーが才能を失ったのではないかと推測し始めた。[72]

2008年、彼女が引退し、フランス版ヴォーグの編集者カリーヌ・ロワトフェルドが後任になるという噂が浮上した。[73]ロシア版GQの編集者が、ロシア版ヴォーグの編集者アリオナ・ドレツカヤをアメリカ版ヴォーグの次期編集者として紹介したと報じられた。[74]コンデ・ナストは、彼女の経歴を擁護する全面広告をニューヨーク・タイムズ紙に掲載してこれに応えた。同じ同誌で、キャシー・ホリンは後に、ウィンツアーはセンスを失ってはいないものの、同誌は「陳腐で予想通り」になったと書いている。これは最近、読者から苦情があった。「近年のヴォーグを読むと、『トスカーナの別荘』の話に対する奇妙な関心について考えさせられる」とホリンは付け加えた。同誌は不況への対応もぎこちなかったと彼女はコメントした。[73]
2009年、ウィンツアーはメディアに出演する機会が増えた。60 Minutesのプロフィールで、彼女は引退するつもりはないと発言した。「私にとって、この立場にいるのは本当に興味深い時期であり、最善を尽くさずに私たちを別の時代へと導かないのは、ある意味無責任だと思います。」[75] 2007年9月号の制作について、The War RoomのプロデューサーRJ Cutlerによるドキュメンタリー映画「The September Issue 」が9月に公開された。この映画は、ウィンツアーとクリエイティブディレクターのグレース・コディントンの、時には難しい関係に焦点を合わせた。[76] [77]ウィンツアーは、そのプロモーションのためにレイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンに出演し、 [78]厳しい経済状況におけるファッションの重要性を擁護した。[79]アメリカ雑誌編集者協会は、 2010年に彼女をその殿堂に選出した。[80]
2010年代

2013年、コンデナストはウィンツアーがヴォーグに留まり、同社の雑誌のアートディレクターに就任すると発表した。ウィンツアーは、当時80代半ばでコンデナストの役職から退き、親会社であるアドバンス・パブリケーションズの経営を監督することになっていた同社の長年の会長、サイ・ニューハウスの責任の一部を引き継いだ。同社の広報担当者はニューヨーク・タイムズ紙に、この役職はウィンツアーを引き留めるために作られたと語った。ウィンツアーは「私がやっていることの延長だが、より広範囲なもの」と表現した。[81]
2014年1月、メトロポリタン美術館は コスチューム・インスティテュート複合施設をウィンツアーにちなんで命名した。[82]同年5月にはミシェル・オバマ大統領夫人がオープンした。 [83]ウィンツアーは同年、オベーションTVで放映された『ザ・ファッション・ファンド』に主演した。 [84]フォーブス誌ではウィンツアーを世界で最も影響力のある女性の第39位に選んだ。[85]
2016年、『プラダを着た悪魔』公開10周年を記念して、ザ・リンガー誌は、映画でミランダ・プリーストリーが描かれて以来、ウィンツアーの個人的なイメージがどのように進化したかを報じた。「10年前の夏、ウィンツアーは、ある種のボス、つまり『偉大』という中途半端なアスタリスクが付いたひどいボスの生きたアバターになった」とアリソン・ハーマンは書いている。「『プラダを着た悪魔』は、ウィンツアーのイメージを単なる公人から文化的アイコンへと変えた。」[86]
しかしそれ以来、「ウィンツアーはただ名誉を回復しただけではない。彼女は北極の寒さも含めて公然と賞賛されている」。小説と映画に反映された不満は、「7桁の読者数とそれに伴う広告売上の明白な優位性と比較すると、ますますつまらない不満のように見える。ウィンツアーは、2016年に安定した印刷事業を運営する方法を知っている地球上で唯一の人物のようだ... 10歳のミランダ・プリーストリーは象徴的だが、ほんの少し時代遅れだ。アナ・ウィンツアーは依然としてボスだ...」[86]
ウィンツアーは、ファッションとジャーナリズムへの貢献が認められ、 2017年の新年叙勲で大英帝国勲章第3等勲爵士(DBE)に任命され、 2017年5月にバッキンガム宮殿でエリザベス女王から授与された。[87]アメリカのニュース雑誌「ザ・ネイション」の2017年1月の報道によると、前年の11月にヒラリー・クリントンがアメリカ大統領に選出されていたら、ウィンツアーが駐英国米国大使になっていただろうと噂されていた。 [88]
2020年代
2020年5月、元編集長のアンドレ・レオン・タリーは2冊目の回想録『The Chiffon Trenches』を出版し、2018年にヴォーグのメットガラのレッドカーペットレポーターを辞めた後、タリーとウィンツアーの個人的な不和を暴露した。[89]
ジョージ・フロイドの殺害を受けて、ウィンツアーはヴォーグ誌の人種差別への加担についてスタッフに謝罪し、同誌は「黒人の編集者、ライター、写真家、デザイナー、その他のクリエイターに高い地位を与え、スペースを与える十分な方法を見つけられなかった」と述べたと報じられた。[90]
2020年、コンデナストは社内再編の一環として、ウィンツアーをワールドワイド・チーフ・コンテンツ・オフィサーに昇進させた。さらに、彼女はヴォーグのグローバル編集ディレクターとしても働くことになる。[91]
2023年、ウィンツアーは、COVID-19の影響で回復に苦労している地元の芸術界のために資金を集めるために、ロンドンのメットガラに似たイベントの創設を提案した。 [92]
ウィンツアーはファッション界への貢献が認められ、2023年の誕生日叙勲で名誉勲章(CH)を受章した。 [93]
ファッション業界への影響
長年にわたり、彼女はファッション界で最も影響力のある人物の一人とみなされ、トレンドを作り、新しいデザイナーを任命してきた。業界の広報担当者は、彼女の部下と意見が合わないと、「アンナにこの件で相談してもいいですか?」とよく言われる。[94] ガーディアン紙は彼女をニューヨーク市の「非公式の市長」と呼んだ。[95]彼女はクリスチャン・ディオールなどのファッションハウスに、ジョン・ガリアーノなどの若くて新鮮なデザイナーを雇うよう奨励した。彼女の影響力はファッション以外にも及んでいる。彼女はドナルド・トランプを説得し、マーク・ジェイコブスとそのパートナーが資金不足だったとき、プラザホテルのボールルームをショーに使用させた。2006年には、ブルックス・ブラザーズを説得して、あまり知られていなかったトム・ブラウンを雇わせた。[ 94 ]ヴォーグ誌の弟子であるプラム・サイクス[65]は、ニューヨークのファッショナブルなエリートを舞台にして小説家として成功した。[96]
彼女の年収は2005年には200万ドルと報じられた。[97]さらに、彼女は運転手付きのメルセデスベンツSクラス(ニューヨークと海外の両方)、20万ドルのショッピング手当、[75]ヨーロッパのファッションショーに参加する際にホテルリッツパリのココシャネルスイートなど、いくつかの特典を受け取っている。 [44]コンデナストの社長サミュエル・アーヴィング・ニューハウス・ジュニアは、グリニッチビレッジのタウンハウスを購入するために、会社から無利子の160万ドルのローンを組ませた。[98]
慈善活動
ウィンツアーはニューヨークのメトロポリタン美術館の理事を務めており[28]、同美術館のコスチューム・インスティテュートのために5000万ドルを集めるチャリティーイベントを企画した。[75]彼女は無名のファッションデザイナーを奨励、支援、指導するためにCFDA /ヴォーグ基金を設立した。また、 1990年以降、さまざまな注目を集めるチャリティーイベントを企画し、エイズ慈善団体のために1000万ドル以上を集めた。 [28]
私生活

人間関係
ウィンツアーは10代の頃からコネのある年上の男性と付き合い始めた。15歳の時に小説家のピアーズ・ポール・リードと短期間交際していたが、当時彼は24歳だった。[99] 10代後半にはゴシップコラムニストのナイジェル・デンプスターと交際し、2人はロンドンのクラブサーキットの常連となった。[100]
ウィンツアーは1984年に児童精神科医のデイビッド・シェイファーと結婚し、1999年に離婚する前に息子チャールズ(1985年生まれ)と娘キャサリン(1987年生まれ)をもうけた。チャールズはオックスフォード大学とコロンビア大学内科外科を卒業している。[101]キャサリンは2006年にデイリー・テレグラフにコラムを寄稿し、 2009年にコロンビア大学を卒業した。 [102] [103]現在はニューヨークを拠点にアンバサダー・シアター・グループのプロデューサーを務めている。キャサリンは2018年にイタリア版ヴォーグ編集長フランカ・ソッツァーニの息子でイタリア人映画監督フランチェスコ・カロッツィーニと結婚した。 [104]
新聞やゴシップコラムニストは、ウィンツアーと投資家シェルビー・ブライアンの不倫がシェイファーとの結婚生活に終止符を打ったと主張した。[105]シェイファーはコメントを控えた。[106] [107]オブザーバー紙が引用した元同僚は、ブライアンが「ウィンツアーを穏やかにしてくれた」と述べ、「今では笑顔を見せ、笑っているのが見られるようになった」と語った。[108]
住居
ウィンツアーはニューヨーク市のグリニッチビレッジに住んでいる。[109]
習慣
ウィンツアーは朝5時半に起き、テニスをし、ヘアメイクを済ませ、そしてヴォーグのオフィスに7時半に到着する。彼女はいつもファッションショーには開始時間よりかなり前に現れ、「待ち時間を利用して電話をしたりメモを取ったりする。ショーで最高のアイデアが浮かぶこともある」と述べている。[102] BBCのドキュメンタリーシリーズ『ボスウーマン』によると、彼女はパーティーに20分以上滞在することはめったになく、遅くとも午後10時15分には就寝する。[110]彼女は昼食を食べている間は邪魔されないように携帯電話の電源を切る。[111]昼食はほとんどの場合ステーキかバンズなしのハンバーガーである。[106]彼女は長年、高たんぱく質の食事を習慣にしている。ハーパーズ&クイーンの同僚は、彼女は毎日「スモークサーモンとスクランブルエッグ」を食べ、「他のものは何も食べない」と語った。[27]
パーソナルファッション
彼女の立場上、ウィンツアーの服装はよく精査され、真似される。キャリアの初期には、彼女はファッショナブルなTシャツやベストをデザイナージーンズと組み合わせた。彼女がヴォーグのクリエイティブディレクターとして働き始めたとき、彼女はシャネルのスーツにミニスカートを合わせたスタイルに切り替えた。[44]彼女は2度の妊娠中もそのスタイルを着続け、[108]スカートの後ろを少し開け、上着を着て体型を隠していた。[112]ウィンツアーは2013年3月にガーディアン紙によって「50代以上の最もおしゃれな50人」の1人に選ばれた。彼女はシャネルのスーツにミディスカートを合わせたスタイル以外にも、キトンヒールやプリント柄のミディドレスを着ている姿も目撃されている。[113]
伝記作家ジェリー・オッペンハイマーによると、彼女がいつもかけているサングラスは実は矯正レンズで、父親同様視力が衰えているからだという。彼がインタビューした元同僚は、彼女がいない時にウェイファーラーを試着して目が回ったことを思い出している。[114]「この時点で、サングラスは、本当に鎧になったと思います」とウィンター自身は60 Minutes特派員モーリー・セイファーに語り、サングラスのおかげでショーに対する自分の反応を内緒にできると説明した。[115]ウィンターが結婚生活の終わりと雑誌編集部の入れ替わりから立ち直るにつれ、同僚編集者で友人は「彼女はもうサングラスの後ろに隠れていない。今はまた楽しんでいる」と述べた。[42]
政治
ウィンツアーは、ヒラリー・クリントンの2000年上院議員選挙およびジョン・ケリーの2004年大統領選挙以来、民主党を支持してきた。彼女はまた、 2008年と2012年のバラク・オバマの大統領選挙運動中に寄付金の「集金係」として働いた。彼女はサラ・ジェシカ・パーカーとオバマの選挙運動のための資金集めのパーティーを共同主催し、そのうちの1つはパーカーのウェストビレッジのタウンハウスで、メリル・ストリープ、マイケル・コース、広告会社の重役トレイ・レアードらが出席した、50人、1人当たり4万ドルのディナーだった。彼女はまた、オバマの最初の任期中にカルバン・クラインやハーヴェイ・ワインスタインとチームを組んで資金集めのパーティーを行い、ダナ・キャランらが出席した。[116]
2013年にヴォーグの元広報部長が辞任したとき、ウィンツアーは政治のバックグラウンドを持つ人を雇おうとしていると噂された。その後すぐに、彼女は民主党全国委員会とオバマの2008年の選挙運動で資金調達者として働いたヒルディ・クリクを雇った。 [117] [118]彼女はヒラリー・クリントンの2016年の大統領選挙運動を支援し、クリントンの裕福な寄付者の長いリストに名を連ね、選挙運動の重要な瞬間の衣装選択に関するクリントンのコンサルタントを務めた。[119]ウィンツアーは2020年のアメリカ大統領選挙でジョー・バイデンを支持した。[120]
プラダを着た悪魔
元ウィンツアーのアシスタント[121]でリチャード・ストーリーとともにヴォーグ誌を離れて『Departures』誌に移ったローレン・ワイズバーガーは、ウィンツアーから勧められた執筆ワークショップを受けて『プラダを着た悪魔』を執筆した。 [122]出版前から、ウィンツアーの内幕を描いた作品として熱烈に期待されていた。[123]ウィンツアーはニューヨーク・タイムズ紙に「私はいつも素晴らしいフィクション作品を楽しんでいます。読むかどうかはまだ決めていません」と語っている。 [124]ファッション雑誌の設定とミランダ・プリーストリーというキャラクターはヴォーグ誌とウィンツアーに基づいていると示唆されているが、ワイズバーガーは自身の経験だけでなく友人の経験も参考にしたと主張している。[125]ウィンツアー自身も本の終盤でカメオ出演しており[126]、彼女とミランダはお互いを嫌っているとされている。[127]
小説の中で、プリーストリーはウィンターと多くの類似点を持っている。その中には、彼女がイギリス人であること、2人の子供がいること、[128] 、メトロポリタン美術館への主要な寄付者として描かれていることなどがある。[129]プリーストリーは、部下に不可能な要求をし、従うために必要な情報や時間をほとんど与えず、従わないと叱責する暴君である。[130]
ハーパーズ誌のスタッフからウィンツアーの真似をしすぎていると批判され2年後に解雇されたケイト・ベッツは[131]、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューでこの本を厳しく批評した。
私自身、ヴォーグで8年間働き、アナ・ウィンターに師事した経験から、ワイズバーガーはファッションの悪魔に3万2500ドルで魂を売った1年間で、いくつかのことを学べたはずだと言わざるを得ない。ワイズバーガーは、女性に多大な影響力を持つ業界の大手編集フランチャイズの1つでリングサイドの席に座っていたが、上司の仕事の孤独とプレッシャー、ミランダ・プリーストリーのような人物がミランダ・プリーストリーのような人物になるためにどれだけの犠牲を払わなければならないかについて、ほとんど何も理解していなかったようだ。[123]
プリーストリーには良い面もある。小説の主人公であるアンドレア・サックスは、彼女が雑誌の編集上の重要な決定をすべて自分で下しており[132]、本物の品格とスタイルを持っていると述べている[133] 。
映画化
2005年の『プラダを着た悪魔』の制作中、ウィンツアーは著名なファッション界の人物、特にデザイナーに対し、映画に本人役でカメオ出演すればヴォーグ誌は取り上げないと脅していたと報じられている。 [134]彼女はスポークスマンを通じてこれを否定し、スポークスマンは「ファッションをサポートする」ものなら何にでも興味があると述べた。映画には多くのデザイナーの名前が出てくるが、本人役で出演したのはヴァレンティノ・ガラヴァーニのみである。[134]
この映画は2006年半ばに公開され、大ヒットした。[135]ウィンツアーはプラダを着てプレミアに出席した。映画では、女優のメリル・ストリープがプリーストリーを演じており、原作とは大きく異なっており、完全にオリジナルな(そしてより共感できる)キャラクターとして批評家の賞賛を浴びている。[136] [137](映画の中でストリープのオフィスはウィンツアーのオフィスとよく似ていたため、ウィンツアーは自分のオフィスを改装したと伝えられている。[138])
ウィンツアーは、この映画はおそらくDVDで発売されるだろうと語っていたと伝えられている。[111]この映画は世界中で3億ドル以上の興行収入を上げた。2006年後半、 DVD発売当日に放送されたバーバラ・ウォルターズとのインタビューで、ウィンツアーはこの映画を「本当に面白い」と述べ、ファッションを「面白く、魅力的で、興味深いものにした」と称賛した。「私は100%賛成です」[139]
映画に対する彼女の意見は、まだワイズバーガーを許すには至っていない。[140]小説家の編集者が彼女に3作目の小説を書き直すように言ったと報じられたとき、ウィンツアーの広報担当者は彼女に「誰か他の人のアシスタントとして働くべきだ」と提案した。[141]
オッペンハイマーは、『プラダを着た悪魔』はウィンツアーの知名度を高めたという点でウィンツアーに恩恵をもたらしたかもしれないと示唆している。「ワイズバーガーに15分間の出演時間を与えただけでなく、この映画はウィンツアーを主流のセレブリティの殿堂にしっかりと位置づけた。今や、ダベンポートやデュビュークのウォルマートのデニムを着た若いファッショニスタたちがゴールデンアーチの下でビッグマックとフライドポテトを食べながらウィンツアーのことを語り、有名になった。」[140]
3年後に『ザ・セプテンバー・イシュー』が公開されると、批評家たちはそれを以前の架空の映画と比較した。「ここ1年ほど、彼女はイメージを取り戻すためにメディアと戦ってきた」とポール・シュロットはスラント・マガジンで述べた。[142]多くの人が、彼女がストリープのプリーストリーにどれほど似ているかという疑問を考慮し、映画が実在の人物を描いていることを賞賛した。ニューヨーク・タイムズのマノーラ・ダージスは、プリーストリーがウィンツアーを人間らしくするのに役立ち、「ドキュメンタリーはそれを継続している」と述べた。[143] 「この映画は、プラダを着た悪魔のリアリズム版を超えた洞察を提供している」とタイム誌のメアリー・ポルスは同意した。[144]
ワイズバーガーの小説(脚本はアライン・ブロッシュ・マッケナ)の映画版は、ウィンツアーの特徴を借用した登場人物が登場する唯一の映画ではない。『Mr.インクレディブル』 (2004年)のエドナ・モードの似た髪型が注目されている。[77] [145]ジョニー・デップは、『チャーリーとチョコレート工場』 (2005年)のウィリー・ウォンカの態度はウィンツアーを参考にしたと語っている。[146] 『アグリー・ベティ』 (2006年 - 2010年)のフェイ・ソマーズも、トレードマークのボブヘアとサングラスからウィンツアーに似ていると言われている。ウィンツアーの姓は「ウィンター」と同音で、ソマーズは「サマー」と同音である。[147]
批判
2005年、『プラダを着た悪魔』の2年後、オッペンハイマーの『フロントロウ:ヴォーグ編集長のクールな人生とホットな時代』が出版された。この本は、実際の女性の似たような肖像を描いている。オッペンハイマーによると、ウィンツアーはインタビューの依頼を断っただけでなく、他の人が彼と話すのを阻止したという。[148]
人格
ウィンツアーは、彼女のことをよく知る人々、親しい友人たちからも、感情的に距離を置いているとよく言われる。「キャリアのある段階で、アナ・ウィンツアーはアナ・ウィンツアーであることをやめ、『アナ・ウィンツアー』になった。その時点で、大邸宅の翼のように、彼女は自分の性格の大部分を公衆に対して閉ざした」とガーディアン紙は書いている。[145]「彼女は、完全に近づきやすいわけではないことを楽しんでいると思う。ただ、彼女のオフィスはとても威圧的だ。彼女のデスクにたどり着くまでにオフィスまで約1マイル歩かなければならないが、それは意図的なものだと確信している」とコディントンは言う。[75]「彼女は、近づきやすい必要がない人には近づきにくいと思う」とヴォーグ誌の発行人トム・フロリオは同意する。[149]

彼女は「チリー・チャーリー」 [66] [115]として知られた父チャールズを「不可解な」人物として尊敬していたと語っている。[49]元同僚はオッペンハイマーに、彼女も同じようなよそよそしさを持っていたと語っている。しかし彼女はまた、怒りを爆発させることでも知られており、広く使われている「ニュークリア・ウィンター」というあだ名はその両方から生まれたものである。彼女はこのあだ名が嫌いで、ニューヨーク・タイムズにこのあだ名を使わないように頼んだほどである。[49]「かなり怒る時もあります」と彼女は9月号で認めている。[150]
「彼女はこれまで昇進する過程で多くの人にとても失礼な態度を取ってきたと思う。とてもそっけない」と友人はオブザーバー紙に語った。「彼女は世間話をしない。アシスタントと友達になることは絶対にない」。[108]ヴォーグの若手スタッフは、暗黙のルールを通じて、彼女と交流してはいけないことを理解していると言われている。彼女と一緒にエレベーターに乗ることは勧められておらず、乗ったとしても話しかけてはいけないと言われているが、ウィンツアーはこれを誇張だと言っている。[75] [151] 1999年のプロフィールで、ジャーナリストのケビン・グレイは、あるスタッフがウィンツアーと一緒にエレベーターに乗らなければならないことに気づいたとき「パニックに陥った」ように見えたと述べている。グレイはまた、別の従業員が、ウィンツアーが廊下でつまずいたのを見たことがあるが、助けようとせずに通り過ぎたが、後に「絶対に正しいことをした」と言われたと彼に話したと報告している。[65]
友人たちでさえ、彼女の存在に多少の不安を覚えることを認めている。「アンナはたまたま私の友人なのです」とバーバラ・アミエルは言う。「その事実は、私たちが会うたびに私を襲う冷たいパニックに対処するのにまったく役に立ちません。」[111]「私はいつ彼女を押さないようにするかを知っています」とコディントンは言う。「彼女はいつ私を押さないようにするかを知りません。」[152]
彼女は完璧主義者で、部下に対して常に不可能で勝手な要求をする人物としてよく描写されている。ある評論家は「仕事中のキッチンバサミ」と表現している。[39]彼女はかつて、写真家が彼女に渡すことを拒否した写真を見つけるために、ジュニアスタッフに写真家のゴミ箱をあさらせたことがある。[37] 『The September Issue』の削除シーンで、彼女はCFDAの7th on Sale AIDS慈善イベントの柵の後ろにある「ひどい白いプラスチックの氷のバケツ」について文句を言い、それを見えないところへ移動させている。[153]「アナが何かを『すぐに』ではなく『今』やりたいと思うという考えは正確だ」とアミエルは『プラダを着た悪魔』について語っている。「アナは欲しいものをすぐに欲しがる」。[154]長年のアシスタントは「彼女はあなたを水に投げ込み、あなたは沈むか泳ぐかのどちらかだ」と語っている。[155]
同僚への性的暴行で有罪判決を受けた元ウィメンズ・ウェア・デイリー紙記者のピーター・ブラウンスタインは、ウィンツアーを軽視されたと感じたために殺害を計画したとされている。2002年のヴォーグ・ファッション・アワードのチケットを1枚しかもらえなかったため、彼はそれを無視されたと感じ、怒りのあまり職を失った。[156]
あるとき、彼女は従業員の治療費を支払わなければならなかった。2004年、ニューヨーク州労働者災害補償委員会が起こした訴訟で、裁判所は彼女とシェイファーに104,403ドル、ウィンツアー自身にさらに32,639ドルを支払うよう命じた。彼らは、職場で負傷した元従業員(雑誌社ではない)が、必要な保険に加入していなかったために、14万ドルの支払いを命じられたが、その支払いを怠っていたのである。[157]
2000年代、ブライアンとの関係は、仕事場での彼女の性格を和らげたと評価された。「彼女は機嫌が悪いときでも、態度が違います。[...] 彼女はずっと穏やかで、一緒に仕事をするのが楽なのです」と、「ウィンツアー・ウォッチャー」と呼ばれる人物が2000年にニューヨーク・オブザーバーに語った。 [59]
毛皮賛成派の立場
彼女は、ヴォーグ誌での毛皮の使用、毛皮擁護の論説、動物愛護団体からの有料広告掲載の拒否に憤慨するPETAなどの動物愛護団体の標的になることが多かった。しかし、彼女はひるむことなく、毛皮を着る方法はいつでもあると言いながら、写真特集で毛皮を使い続けている。 [158]「1990年代初頭に彼女が表紙を飾るまで、毛皮を着る人は誰もいなかった」とヴォーグ誌の同僚トム・フロリオは言う。「彼女は業界全体に火をつけた」[159]
彼女は活動家から身体的に攻撃を受けた回数を「数え切れない」と語る。[160] 2005年10月、パリでクロエのショーの入場待ち中に豆腐パイを投げつけられた。[161]別の機会には、レストランで活動家が彼女の皿に死んだアライグマを投げつけたが、彼女はウェイターにそれを取り除くように言った。[106]彼女とヴォーグの発行人ロン・ガロッティは、コンデナストの毎年恒例のクリスマスパーティー中にオフィスの外で行われた抗議活動に対して、報復としてローストビーフの皿を投げつけたこともあった。[162]
動物愛護団体以外の人々も毛皮問題を提起している。ファッションジャーナリストのピーター・ブラウンシュタインは自身の宣言文で、ウィンツアーは大きなネズミに守られた地獄に行くだろう、そこはとても暖かいので毛皮を着る必要はないだろう、と書いた。[163] パメラ・アンダーソンは2008年初めのインタビューで、ウィンツアーは「若いデザイナーやモデルに毛皮を使うよう強要し、着せようとする」ので、生きている人間の中で最も軽蔑していると語った。[164]
エリート主義
ウィンツアーの編集に対するもう一つのよくある批判は、ヴォーグが表紙に有名人を起用することが増え、彼女が彼らに自分の基準を満たすようにこだわっていることに焦点を当てている。[39] [108] [165] [166]伝えられるところによると、彼女は表紙撮影の前にオプラ・ウィンフリーに減量するように言った。同様に、ヒラリー・クリントンは青いスーツを着ないように言われた。[39] 2005年のアングロマニア祭典(メトロポリタン美術館でヴォーグがスポンサーとなって英国ファッションに敬意を表したイベント)では、ウィンツアーはジェニファー・ロペス、ケイト・モス、ドナルド・トランプ、ダイアン・フォン・ファステンバーグなど著名な出席者の服を個人的に選んだと言われている。[108] 「ヴリーランドにはそのような集中力はなかったと思う」とウィメンズ・ウェア・デイリーの発行人パトリック・マッカーシーは言う。「彼女はベイブ・ペイリーに服を着せなかっただろうし、ベイブ・ペイリーも彼女に着せなかっただろう。」デザイナーを説得して著名人やセレブに服を貸し出し、その服をヴォーグ誌だけでなくピープル誌やアス誌などの一般誌で撮影させ、それがバイヤーの希望に影響を及ぼすことで、業界の一部は、特に彼女自身が服の製作や生産に関わっていないことを考えると、ウィンツアーが業界に対して過剰なコントロールをしすぎていると考えている。「結局、アンナは売り場まですべてをコントロールできるのです」とスタイル・ドットコムのエグゼクティブ・ファッション・ディレクター、キャンディ・プラッツ・プライスは言う。[63]彼女は、1990年代初頭、グランジファッションの売れ行きが悪かったときに、デザイナーたちにグラマーを避け続けるならヴォーグ誌に彼らのスタイルを撮影させないと告げ、グランジファッションに終止符を打ったとされている。全員がそれに従った。[42]

ヴォーグ誌の別の記者は、ウィンツアーが、その多くが定期購読者である一般の働く女性を誌面から排除していると不満を漏らしている。「彼女は特定の読者層の願望を反映することだけに執着している」と彼女は言う。「私たちはかつて、航空会社のスチュワーデスから始まった乳がんに関する記事を掲載したことがあるが、彼女はスチュワーデスを雑誌に載せようとしなかったため、がんを患ったことがある大活躍のビジネスウーマンを探しに行かなければならなかった」[39]
ウィンツアーは、同業者とさえも一線を画していると非難されてきた。「フィクションが現実を超えるとは思えない」と、イギリスのファッション雑誌編集者は『プラダを着た悪魔』について語った。「この作品は、現実の粗悪な模倣にすぎない」。この編集者によると、ウィンツアーはショーで競合する編集者の目に触れない席に座るよう常に要求する。「私たちは仕事の人生を、どのイットバッグを持つべきかを人々に伝えることに費やしているが、アンナは私たちよりはるかに優れているので、ハンドバッグすら持っていない」[108]
2008年のミラノファッションウィークで、彼女はいくつかの重要なショーを週の早い時期に再スケジュールするよう要請し、自分と他の米国在住の編集者がパリのショーの前に帰国できるようにした。これは苦情につながった。他の編集者は、早い時期にショーを急がなければならなかったし、遅くショーをしなければならなかったあまり知られていないデザイナーは重要な観客を得られなかったと述べた。ドルチェ&ガッバーナは、イタリアのファッションは軽視され、ミラノは「無意味なサーカス」になりつつあると述べた。[167]
当時、メトロポリタン美術館でスーパーヒーローの衣装に関する展覧会の共同議長を務めていたジョルジオ・アルマーニは、個人的な発言で注目を集めた。「彼女が美しいドレスだと思っているものを、私は美しいドレスだとは思わないかもしれない」と彼は言った。彼は、自分が無関心だとして、人々が彼女を嫌う理由が理解できないと主張したが、かつて彼女が言ったとされる「アルマーニの時代は終わった」という発言を彼女がしていないことを願っていると述べた。彼は、彼女がイタリアのファッションよりもフランスやアメリカのファッションを好んでいると非難した。[168] ジェフリー・ビーンは、ウィンツアーが彼について書くのをやめた後、ショーに彼を招待するのをやめ、彼女を「自分のタンクに燃料を供給しない人々を無視したり見捨てたりする四輪駆動のボス女性。編集者として、彼女は階級を大衆に変え、趣味を無駄にした」と呼んだ。[42]
彼女の肥満に関する発言は、何度も論争を巻き起こした。2005年、ヴォーグ編集長アンドレ・レオン・タリーがオプラ・ウィンフリー・ショーで、ある時ウィンツアーが減量を要求したと発言した後、ウィンツアーは全米肥満受容促進協会ニューヨーク支部から激しく批判された。「ヴォーグの編集長のほとんどはとても痩せている、ものすごく痩せている」と彼は言った。「なぜなら、ミス・アンナは太った人を好まないからだ」[169] 2009年、ミネアポリスの住民は、彼女が60 Minutesで「私が見たほとんどの人を小さな家としか言いようがない」と語ったことに憤慨した[ 170] 。彼らは、その年、ニューヨークがメンズ・フィットネス誌によって国内で3番目に健康的であると評価されたのに対し、ニューヨークは5番目に肥満であると評価されたことに言及した[171] 。
ウィンツアーはカーダシアン家やカニエ・ウェストとの提携を発展させ、その結果カーダシアン=ウェスト夫妻がヴォーグの表紙を飾ったことで、周囲を驚かせた。伝えられるところによると、ウィンツアーは同誌に「非常に趣味の良い」人物しか登場させないのは「退屈」だとコメントしており、そのような人物を起用するという彼女の決断は、同誌が「話題作りに必死」であると非難する者もいる。[172]ウィンツアーはそれでもなお、この2人との提携を続けている。[173]
回答
ウィンツアーを擁護する人々もいる。スレート誌のアマンダ・フォルティーニは、ウィンツアーのエリート主義はファッションに固有のものだから、それでいいと述べている。
私たちのほとんどは、とんでもなく高価な服を買う目的でヴォーグを読んでいるのではなく、グルメな食べ物を食べることで味覚が磨かれるのと同じように、そうすることで私たちの目が養われ、味覚が磨かれるからです。これは、ウィンツアーの冷酷な美学、つまりほとんどの競争相手の民主化の傾向に加わらないという彼女の拒否によって可能になった喜びです。彼女にその特権を否定することは、美しく撮影されたパリのオートクチュールという形でのファンタジーの特権を彼女の読者から否定することになります。[39]
エマ・ブロックスはウィンツアー自身にこれを見出している。「彼女が雑誌のページの中で生きているかのように見せる揺るぎない能力にはある種の誠実さがあり、それは誰がどう考えようとも、ヴォーグが売り込むライフスタイルが少なくとも物理的には可能であることの証明である。」[145]
「印刷された出版物は、可能な限り贅沢な体験でなければなりません」とウィンツアーは2015年に説明した。「ページから溢れ出るものを実感しなければなりません。他では絶対に見られない写真や作品を見なければなりません。」[57]
友人の中には、彼女の冷たさは単に伝統的なイギリス人の控えめさ、または内気さだと考える者もいる。 [ 154] [65]ブロックスは、それは相互的なものかもしれないと述べ、「特に女性はファッションの化身に会う可能性に直面したときに、先手を打って不機嫌になるので、彼女といると気まずくなることが部分的に反映されている」と語った。 [145]モーリー・セイファーが彼女の性格に関する苦情について尋ねると、彼女はこう答えた 。
モーリー、ここには15年、20年と私と一緒に働いてきた人がたくさんいます。私がそんなに意地悪なら、彼らは本当に罰を甘受する人なのでしょう。彼らはまだここにいます。誰かが時々冷たく、無愛想に見えても、それは私が最善を尽くしているからです。[75]
彼女は、太った人を雇わないと報じられた件について、同様の発言をしている。「ここで働く人々、特にファッション部門で働く人々が、自分たちがヴォーグで働いていることを外の世界に納得させるような形で自己紹介をすることが私にとって重要なのです」と彼女は言う。[65]
彼女を擁護する人々は、批判は性差別的だと言っている。「メディアで影響力のある女性は、常に男性よりも徹底的に調査される」とニューヨークタイムズは『プラダを着た悪魔』公開直後にウィンツアーについて書いた記事で述べた。 [174]ウィンツアーがヴォーグを引き継いだとき、ゴシップコラムニストのリズ・スミスは、彼女がサイ・ニューハウスとの情事を通じてその職を得たという噂を報じた。伝えられるところによると、激怒したウィンツアーは、彼女の怒りを最初のスタッフ会議の議題にした。[37]彼女は2002年にメディア賞を受賞したときも、その疑惑について不満を述べた。[175]
彼女はフェミニストと呼ばれ、ヴォーグ誌の彼女の変更は女性の地位の向上を反映し、認め、強化した。ワシントン・マンスリー誌でオッペンハイマーの本をレビューした編集長クリスティーナ・ラーソンは、ヴォーグ誌は他の多くの女性誌とは異なり、
...読者の不十分さの感覚に訴えるのではなく、成功した女性が買うか、少なくとも賞賛するあらゆる種類の高級品(衣服、家具、旅行先)を誇示して、女性に満足することを思い出させます。確かに広告を売るために存在しているが...主に不安ではなく野心を利用してそうしている。[37]
ウィンツアーはヴリーランドとは異なり、「ヴォーグの焦点を美の崇拝から美の創造の崇拝へと移した」 [ 37] 。ウィンツアーにとって、有名人に焦点を当てることは、女性たちが外見だけでなく、少なくとも部分的には彼女たちの業績によってヴォーグの表紙を飾ることを意味するため、歓迎すべき展開である。 [37]
彼女のファッション界の影の立役者という役割についての苦情は、彼女が実際にその役割をどのように果たしているかを知る人々によって一蹴されている。「彼女は正直です。彼女は自分の考えを言います。イエスはイエス、ノーはノーです」とデザイナーのカール・ラガーフェルドは述べている。「彼女はあまり押しつけがましくありません」とグッチの親会社ケリングの最高経営責任者フランソワ=アンリ・ピノーは同意する。「彼女は、あなたが彼女の望むことをできなくても問題ないと知らせてくれます。」擁護者たちはまた、ケリングがトム・フォードを手放すべきではなかったという強い信念を持ちながらも、彼女がグッチを支援し続けたことを指摘している。アリス・ロワやイザベル・トレドなどのデザイナーは、ウィンツアーやヴォーグに甘んじることなく活躍してきた。[63]彼女が自分の影響力を行使する意欲は、広告費に大きく依存しているにもかかわらず、ヴォーグの独立性を保つのに役立っている。ウィンツアーは、雑誌の編集ページでアルマーニの服をもっと取り上げるようにというアルマーニの最後通告を拒否した唯一のファッション編集者だった。 [108]しかし、彼女はまた、広告主のドレスとそうでないドレスのどちらかを選ばなければならない場合、常に前者を選ぶと認めている。「私にとって、コマーシャルは汚い言葉ではありません。」[42]
ウィンツアー自身は、このことについて尋ねられたとき、自分に与えられたすべての権力があるという考えを否定した。「私は自分が権力のある人間だとは思っていません」と、 2011年にフォーブス誌が世界で最も権力のある女性100人のリストで彼女を69位に選んだ際に語った。「それが何を意味するかご存知ですか?それは、レストランでより良い席をもらえたり、映画のチケットをもらえたり、その他何でもいいのです。しかし、それは他の人を助けることができる素晴らしい機会であり、私はそのことに非常に感謝しています。」[176]
ビーンのような批判に対して、彼女はかつては高級ブランドだったものの民主化を擁護した。「それは、より多くの人がより良いファッションを手に入れることを意味します」と彼女はダナ・トーマスに語った。「そして、ファッションを楽しめる人が増えれば増えるほど、良いのです。」[177]
参照
参考文献
- ^ “Anna Wintour”. Vogue . 2018年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ 「オバマ支持者のアナ・ウィンター、政権から大使就任を検討中」2018年7月18日アーカイブ、 The Hollywood Reporter、Wayback Machine。2016年8月10日閲覧。
- ^ Chris Rovzar、「Anna Wintour、Rest of City Turn Out to Vote」、Wayback Machineで2018年7月17日にアーカイブ、ニューヨーク、2008年11月。2016年8月11日閲覧。
- ^ Lee, Edmund (2020年12月15日). 「コンデナスト、アナ・ウィンターを世界中の雑誌の責任者に任命」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「『The September Issue』はヴォーグの内部事情に鋭く焦点を当てる」シアトルタイムズ。2009年10月1日。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「インデックスエントリ」。FreeBMD。ONS。2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月31日閲覧。
- ^ 「インデックスエントリ」。FreeBMD。ONS。2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月31日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、2. 「アメリカ人のエレノア・ベイカーは、1939年秋にイギリスのケンブリッジ大学でウィンツアーと出会った...[彼女の母親]、アナ・ウィンツアーの名前の由来となったアナ・ギルキソン・ベイカーは、フィラデルフィアのメインライン出身の魅力的で、おとなしくて、ややおっちょこちょいな社交界の娘だった...」
- ^ オッペンハイマー、99。「...彼女の父親がスローターと結婚した後、彼女の敵意は強まった。」
- ^ タンストール、ジェレミー(1983年)。『英国のメディア』コロンビア大学出版局。103ページ。ISBN 0-231-05816-0. 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。 ...[F]or example a newish magazine often identity with a particular editor; a example an Audrey Slaughter was as follows. 1960年代から70年代にかけて、Audrey Slaughterは
Honey
、
Petticoat
、
Over 21
といった一連の若い女性向け出版物を刊行した。
- ^ マスターズ、ブライアン(1981年)。『デヴォンシャー公爵夫人ジョージアナ』ロンドン、イギリス:ハミッシュ・ハミルトン。pp. 298–99。ISBN 0-241-10662-1。
- ^ “WINTOUR, Maj Gen Fitzgerald (1860–1949) – Archives Hub”. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月29日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、6
- ^ パトリック・ウィンツアー、主任政治記者 2020年4月11日アーカイブ、Wayback Machine ; The Guardian 2006年12月6日閲覧
- ^ Osley, Richard (2010 年 5 月 13 日)。「元カムデン市庁舎長ジム・ウィンツアー氏、年金問題で辞任 - 住宅担当責任者、新税提案を恐れる」。カムデン・ニュー・ジャーナル。2011 年 7 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6 月 2 日閲覧。
ヴォーグ誌編集長アナ・ウィンツアー氏の弟であるウィンツアー氏は...
- ^ オッペンハイマー、15
- ^ オッペンハイマー、21。
- ^ オッペンハイマー、22。
- ^ ab 9月号、0:19。
- ^ 9月号、0:18。
- ^ オッペンハイマー、42-44。
- ^ オッペンハイマー、51。
- ^ オッペンハイマー、58–62。
- ^ オッペンハイマー、63歳。
- ^ オッペンハイマー、70歳。
- ^ Adams, Jo (2005年9月11日). 「A Scooterman's Portfolio」. The Guardian . ロンドン. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月25日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、81 歳。「彼女は、父親やナイジェル・デンプスターなどの友人、社交の場で知り合った他の地位の高い人々とのつながりのおかげで、最高の人々や場所を集めることができるという評判をすぐに築き上げました。」
- ^ abcde メトロポリタン美術館; 1999年1月12日; アナ・ウィンターが名誉理事に選出。2006年12月6日閲覧。2007年11月19日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ オッペンハイマー、96。
- ^ オッペンハイマー、100。
- ^ オッペンハイマー、109。
- ^ オッペンハイマー、107。
- ^ Schnurr, Samantha (2017年10月26日). 「Anna Wintour Reveals Who She Would Never Invite Back to the Met Gala」. E! . 2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
ボブ・マーリーがベッドでどうしているかについては、ウィンターも明らかにした。「フェイクニュースよ!私はボブ・マーリーに会ったことはないの」と彼女はコーデンに語り、2人がデートしていたという噂を否定した。しかし、コーデンは続けた。「もし彼に会っていたら、寝ていたかしら?」彼女の答えは?「もちろんよ」。
- ^ オッペンハイマー、118ページ。
- ^ オッペンハイマー、120ページ。
- ^ オッペンハイマー、152。
- ^ abcdefghij Larson, Christina; 2005年4月; From Venus To Minerva Archived 28 November 2006 at the Wayback Machine ; Washington Monthly . 2006年12月11日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、159ページ。
- ^ abcdefghijk Fortini, Amanda; 2005年2月10日; Defending Vogue's evil genius Archived 19 September 2011 at the Wayback Machine ; Slate . 2006年12月6日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、188。
- ^ 9月号、1:12:00。
- ^ abcde グレイ、4.
- ^ オッペンハイマー、190ページ。
- ^ abc オッペンハイマー、207ページ。
- ^ オッペンハイマー、208~210ページ。
- ^ オッペンハイマー、193。
- ^ オッペンハイマー、223ページ。
- ^ オッペンハイマー、230。
- ^ abc オッペンハイマー、243。
- ^ オッペンハイマー、240。
- ^ オッペンハイマー、269頁。
- ^ ザッカーマン、ローレンス; 1988年6月13日; The Dynamic Duo at Condé Nast、Time。2007年2月8日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、271。
- ^ ab Thomas、Mark Guiducci、Sean (2014年8月26日). 「今注目のモデル、ジジ・ハディッドがアナ・ウィンターの初ヴォーグ表紙に敬意を表す」Vogue。2016年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Wintour, Anna (2012年8月14日). 「120周年を記念して: Anna Wintourが語るVogueのストーリー」. Vogue . 2014年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「ヴォーグが120年の歴史をオンラインで公開」CBSニュース、2011年12月11日。2011年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月22日閲覧。
- ^ ab LaRocca, Amy (2015年5月4日). 「In Conversation With Anna Wintour」.ニューヨーク. 2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月14日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、244ページ。
- ^ abc スナイダー、ガブリエル (2000年12月17日). 「Bright Young Thing、Plum Sykes、Vogueを放棄、ある意味」.ニューヨーク・オブザーバー. 2010年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月11日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、325。
- ^ オッペンハイマー、326。
- ^ オッペンハイマー、70–71、123–124、161–162、179–180ページ。
- ^ abc ホーリン、『市民アンナ』、2.
- ^ オッペンハイマー、293–296ページ。
- ^ abcde Gray、2ページ。
- ^ ab Gray、3ページ。
- ^ 「アナ・ウィンター:ヴォーグ編集長」 2006年3月29日。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
そして、 164ページの
メンズヴォーグは
、コンデナスト史上最も広告満載の創刊となった。
- ^ 「今年の雑誌編集者: アナ・ウィンター」Wayback Machineに 2006 年 11 月 14 日にアーカイブ、Advertising Age、2006 年 10 月 22 日。2007 年 2 月 8 日に閲覧。
- ^ 「No. 58729」ロンドン・ガゼット(付録)2008年6月14日、25ページ。
- ^ アナ・ウィンターがOBEを受賞、デイリー・テレグラフ。2008年6月14日閲覧。
- ^ Sherwell, Philip (2008年3月30日). 「『キングコング』ヴォーグの表紙をめぐる人種論争」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月8日閲覧。
- ^ Mullaney, Tim (2008年10月30日). 「コンデナスト、メンズヴォーグを廃止、ポートフォリオを縮小」ブルームバーグ。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月14日閲覧。
コンデナスト・パブリケーションズは、広告売上の低迷により、メンズヴォーグを女性誌ヴォーグに統合する [...]。ニューヨークを拠点とする非公開出版社は本日、電子メールで、メンズヴォーグは年2回発行されると発表した。
- ^ ab Horyn, Cathy (2009年1月1日). 「ヴォーグの何が問題か?」ニューヨーク・タイムズ2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月14日閲覧。
ヴォーグが不況にどう対処しているかは恥ずかしい。12月号では、ウォルマートとターゲットの「魅力」を探るためにライターを派遣した。同様の鈍感さは1月号のファッション特集にも浸透しており、モデルと子供がスーパーマンの人形と週末に出かける様子が描かれている。50年代の郊外のドレスは住宅ローン崩壊の象徴なのか?
- ^ 「アナ・ウィンターがどこにも行かない理由」ニューヨーク、2008年10月2日。2011年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月14日閲覧。
- ^ abcdef より安全、4。
- ^ 「The September Issue、ドキュメンタリー長編映画」。Actual Reality Pictures。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月16日閲覧。
- ^ ab Hill, Amelia (2009年5月24日). 「映画はヴォーグの冷徹なスタイルの女王アナ・ウィンターの優しい一面を明らかにする」.オブザーバー. ロンドン, イギリス. 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月17日閲覧。
- ^ Lapowsky, Issie (2009年8月25日). 「ヴォーグ誌編集者のアナ・ウィンターが『レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』で笑いをとる」デイリー・ニュース。ニューヨーク。2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月27日閲覧。
- ^ Hinckley, Dave (2009年8月25日). 「Anna Wintour on David Letterman: ice queen thaws, but does not melt hearts under TV spotlight」. Daily News . New York. 2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月27日閲覧。
Daveがおそらくファッションに詳しくない人たちが最も興味を持つであろう2つの質問をしたとき、彼女はよりおざなりになった。1つ目は、不景気のときにハイファッションはどうなるのか、2つ目は、ファッションショーで見かけるような本当に奇抜な服を着る人はいるのか、という質問である。最初の質問に対するWintourの答えは、ファッションはどんな値段でも手に入るというもので、それはおそらく真実である。
- ^ Fell, Jason (2010年2月23日). 「Vogue's Wintour Gets ASME's Hall of Fame Nod」. Folio . Red 7 Media LLC. 2010年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月25日閲覧。
- ^ ウィルソン、エリック(2013年3月12日)。「コンデナスト、長年のヴォーグ編集者の職務を追加」ニューヨークタイムズ。2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月16日閲覧。
- ^ Karimzadeh, Marc (2014年1月14日). 「Met Names Costume Institute Complex in Honor of Anna Wintour」. Women's Wear Daily . 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ コブリン、ジョン (2014年5月5日). 「メットガラでファッショニスタがトリビュートにドレスアップ」.ニューヨークタイムズ. 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月15日閲覧。
- ^ Steigrad, Alexandra (2014年1月14日). 「Anna Wintour、『The Fashion Fund』がケーブルテレビで放送へ」. Women's Wear Daily . 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月14日閲覧。
- ^ 「世界で最も影響力のある女性100人」Forbes。2017年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月24日閲覧。
- ^ ab Herman, Alison (2016年6月30日). 「Everybody Wants to Be Us」. The Ringer . 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ Saad, Nadine (2017年5月5日). 「You can call her Dame Anna Wintour now (not that you didn't already)」ロサンゼルス・タイムズ。2017年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月9日閲覧。
- ^ 「ヴォーグ誌のアナ・ウィンターがクリントンの英国大使に就任」ザ・ナショナル2017年1月11日。2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ フリーマン、ハドリー(2020年5月23日)。「アンドレ・レオン・タリー:「私の物語はおとぎ話であり、すべてのおとぎ話には邪悪と闇がある」」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月3日閲覧。
- ^ Ferrier, Morwenna (2020年6月10日). 「Anna WintourがVogueで黒人編集者にスペースを与えなかったことを謝罪」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ コスター、ヘレン(2020年12月15日)。「コンデナスト、ヴォーグ誌のアナ・ウィンターをワールドワイド・チーフ・コンテンツ・オフィサーに昇格」ロイター。2020年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
- ^ Ferrier, Morwenna (2023年5月31日). 「ヴォーグ誌編集長アナ・ウィンター、メットガラへのロンドンの回答を計画」.ガーディアン. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
- ^ 「No. 64082」。ロンドン・ガゼット(付録)。2023年6月17日。B6ページ。
- ^ ab ホーリン、『市民アンナ』、1.
- ^ Pilkington, Ed; 2006年12月5日; Central Bark Archived 27 September 2016 at the Wayback Machine ; The Guardian . 2006年12月6日閲覧。
- ^ フリーマン、ハドリー(2004年4月17日)。「ヴィクトリアズ・シークレット」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。34
歳のサイクスは1996年に生まれ故郷のイギリスからニューヨークに移住し、それ以来、マンハッタンの上流階級、サイクスの言い方を借りればパークアベニュープリンセス(PAP)の生活を記録し続けている。
- ^ 2005年9月26日; Who Makes How Much – New York's Salary Guide Archived 14 January 2020 at the Wayback Machine ; New York . 2007年3月3日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、29ページ。
- ^ オッペンハイマー、31–35。
- ^ オッペンハイマー、36-37。
- ^ “Elizabeth Cordry and Charles Shaffer (Published 2014)”. The New York Times . 2014年6月29日. ISSN 0362-4331. 2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月13日閲覧。
- ^ ab Alexander, Hilary; 2006年2月15日; Wintour comes in from the cold; The Daily Telegraph。2007年2月7日閲覧。
- ^ “Bee Shaffer Is Worried About Finding a Job -- New York Magazine – Nymag”. New York Magazine . 2008年1月31日. 2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月13日閲覧。
- ^ “アナ・ウィンターの娘ビー・シェイファーがフランチェスコ・カロッツィーニと再婚:2着目のウェディングドレスをご覧ください!” PEOPLE.com。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月13日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、341–42、
- ^ abc グレイ、1.
- ^ オッペンハイマー、342。
- ^ abcdefg 2006年6月25日; 「Meet the acid queen of New York fashion Archived 2 May 2016 at the Wayback Machine」; The Observer。2007年2月7日閲覧。
- ^ クルツ、スティーブン。「アナ・ウィンターとボブ・ディランの共通点は何か?この秘密の庭」2019年2月14日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2016年9月28日。2016年11月3日にアクセス。「この家はマクドゥーガル・サリバン・ガーデンズ歴史地区の一部で、21軒の長屋が建ち並ぶランドマーク的なコミュニティで、マクドゥーガル通りに11軒、サリバン通りに10軒が並行して建っている。」
- ^ Money-Coutts, Sophia (2009年8月2日). 「Vogueのドキュメンタリーが冷淡なウィンツアーの真相を探る」. The National . アブダビ: Mubadala Development Company. 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
- ^ abc アミエル、バーバラ; 私が知っている「悪魔」 Archived 21 November 2020 at the Wayback Machine "、デイリー・テレグラフ、2006年7月2日。 2007年2月6日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、229。
- ^ カートナー・モーリー、ジェス、ミレン、ヘレン、ハフィントン、アリアナ、エイモス、ヴァレリー(2013年3月28日)。「50代以上のベストドレッサー50人」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、215–16。
- ^ ab Safer、3.
- ^ Peters, Jeremy W.、「Power Is Always in Vogue」、Wayback Machineで2016年11月10日にアーカイブ、The New York Times、2012年6月15日。2012年6月16日閲覧。
- ^ Maggie Haberman (2011年7月28日). 「注目すべき政治家50人:募金活動家」POLITICO . 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月27日閲覧。
- ^ “Hildy Kuryk, Jarrod Bernstein”. The New York Times . 2007年6月24日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月27日閲覧。
- ^ ケイト・アブネット(2016年7月28日)「イメージ戦争時代の政治家のスタイリング」。2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月28日閲覧。
- ^ Wintour, Anna (2020年3月16日). “Anna Wintour on COVID-19, the Met Gala, and Why She Will Be Voting for Joe Biden”. Vogue . 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月24日閲覧。
- ^ ワイスバーガー、ローレン。「著者ローレン・ワイスバーガー」。laurenweisberger.com。2008年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月14日閲覧。
ローレンが米国に戻りマンハッタンに引っ越した後の最初の仕事は、ヴォーグ誌編集長アナ・ウィンターのアシスタントだった。
- ^ Kinetz, Erica (2005年11月6日). 「Devil's in the Follow-Up」. The New York Times . 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月19日閲覧。
- ^ ab ベッツ、ケイト (2003 年 4 月 13 日)。「アンナ・ディアレスト」ニューヨーク・タイムズ。2010 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2010年6 月 14 日閲覧。
ファッション雑誌
の現場で脇道に逸れた、報われない 1 年を描いた
ローレン・ワイズバーガー
の
薄っぺらな小説
『プラダを着た悪魔』の公開に先立つ、
ページ 6 の
ゴシップや映画化権をめぐる騒ぎの猛攻から逃れることは難しい。
- ^ Carr, David; 2003年2月17日; Anna Wintour Steps Toward Fashion's New Democracy Archived 13 March 2016 at the Wayback Machine ; The New York Times . 2006年12月10日閲覧。
- ^ 「ローレン・ワイスバーガーとの対話」ランダムハウス、2004年。2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月14日閲覧。
ストーリーの中には、私やファッション、雑誌、PR、広告などさまざまな業界の友人たちが大学卒業後の最初の数年間に経験した仕事とそれほどかけ離れたものはありません。世界中のアシスタントの皆さんは、アンドレアの人生に自分の経験の一部が当てはまると感じていただけると思います。
- ^ ワイスバーガー、322 ページ。「私はすぐにアナ・ウィンターだと分かりました。クリーム色のスリップドレスとビーズのついたマノロのサンダルを履いた彼女は、本当に魅力的でした。彼女は、おそらくボーイフレンドと思われる男性と生き生きと話されていましたが、巨大なシャネルのサングラスのせいで、彼女が楽しんでいるのか、無関心なのか、それとも泣いているのかは分かりませんでした。マスコミはアナとミランダのふざけた態度を比較したが、私には、自分の上司ほど我慢できない人がいるとは到底信じられませんでした。」
- ^ ワイスバーガー、348 ページ。「『彼女の敵の誰かのために働いてみたらどうだろう? 喜んで雇ってくれるだろう』もちろん。アナ・ウィンターに履歴書を送ってください。二人はお互いあまり好きではなかったんです。」
- ^ ワイスバーガー、38-39 ページ。「私はグーグルでミランダ・プリーストリーがミリアム・プリンチェクとしてロンドンのイーストエンドで生まれたことを知って驚いた...彼女の荒々しいコックニーガール訛りはすぐに、注意深く磨かれた教養のある訛りに変わった...彼女は 2 人の娘と当時ロックスターだった夫を連れて引っ越した...」
- ^ ワイスバーガー、267。
- ^ ワイスバーガー、145 ページ。「ああ、そうなんです。ウィットモアさん。私は本当に幸運な女の子です。とても幸運です。あなたには想像もつかないでしょう。上司のためにタンポンを買いに行くよう指示されたとき、間違ったものを買ってしまったと言われ、なぜ何もきちんとしないのかと聞かれたとき、どれほど幸運だと感じたか、言葉では言い表せません。そして、私が毎朝 8 時前に他の人の汗や食べ物で汚れた服を整理し、クリーニングを手配できるのも、おそらく運のおかげでしょう。ああ、ちょっと待ってください。私が最も幸運なのは、3 州エリア中のブリーダーと 3 週間連続で話し、完璧なフレンチブルドッグの子犬を探して、2 人のとても甘やかされて無愛想な女の子がそれぞれ自分のペットを飼えるようにしたことです。そう、それです!」
- ^ ジェイコブス、アレクサンドラ(2001年6月10日)。「Good Witch Glenda Comes to Bazaar as Classy, Chilly Kate Gets Gate」ニューヨーク・オブザーバー。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月9日閲覧。
[彼女は]癖、姿勢、[オフィスでの振る舞い方]、足を組む特定の方法、デスクで肘を特定の方法で支える方法に至るまで、あらゆるアナ・ウィンツーリズムを取り入れた。彼女がアナと非常によく似ていることは、時々不気味なほどだった。彼女は常に角のオフィスに閉じこもり、2人のアシスタントが小さなライオンの番犬のようにそこに腰掛けていた。
- ^ ワイスバーガー、208 ページ。「私が知る限り、ミランダは本当に素晴らしい編集者でした。彼女の明確な、なかなか得られない承認がなければ、一言も雑誌に掲載されませんでした。さまざまなファッション編集者が撮影したい服を注文しましたが、ミランダは自分で自分の望むスタイルを選び、どのモデルにその服を着せたいかを決めました。私の考えでは、それが毎月の雑誌の驚異的な成功の主な理由でした。ミランダ・プリーストリーなしでは、ランウェイはランウェイではありません。いや、まったく何の価値もなかったでしょう。私も、他のみんなもそう思っていました。」
- ^ ワイスバーガー、271-272。「私はミランダを観るのに飽きることがなかった。彼女は真の淑女であり、その夜美術館にいたすべての女性の羨望の的だった。」
- ^ ab 「The Devil You Know, On Line One」. Radar Online . 2008年1月30日 [2005年11月]. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月25日閲覧。
- ^ 『プラダを着た悪魔』 Boxofficemojo.com の Wikiwix で 2011年2月23日にアーカイブ。2007年2月8日閲覧。
- ^ スコット、AO (2006 年 6 月 30 日)。「『プラダを着た悪魔』でメリル・ストリープがファッション界の恐怖を演じる」ニューヨーク・タイムズ。2010 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010年6 月 15 日閲覧。
もはや単なる悪の化身ではなく、彼女は貴族的で、目的意識があり、驚くほど人間的な優雅さの象徴となっている...そして映画は、彼女がサディスティックで、思いやりがなく、人を操ることもあると指摘しながらも、間違いなくミランダの味方をしている。
- ^ クイン、アンソニー(2006年10月6日)。「爪を突き出し、殺すために着飾る」。インディペンデント。ロンドン。2006年11月8日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年6月15日閲覧。
[ストリープ]はここで私たちに名作を与えたのかもしれない。
- ^ Whitworth, Melissa (2006 年 6 月 9 日). 「悪魔は最高の衣装をすべて持っている」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2008 年 12 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2 月 6 日閲覧。...
映画を見た後、ウィンツアーは映画のセットがほぼ正確なレプリカだったため、オフィスを改装することに決めたようです。
- ^ Walter, Barbara (2006年12月12日). 「Anna Wintour: Always in Vogue」. ABC News . 2006年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月18日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、328頁。
- ^ Grove, Lloyd (2006年5月2日). 「Author Goes From 'Prada' To Nada」. Daily News . ニューヨーク. 2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
- ^ Schrodt, Paul (2009年8月27日). 「The September Issue」. Slant Magazine . 2009年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月7日閲覧。
- ^ Dargis, Manohla (2009年8月28日). 「カメラがファッションの女帝にズームイン」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月6日閲覧。
- ^ ポルス、メアリー(2009年8月28日)。「9月号:悪魔を人間化する」。タイム。2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月6日閲覧。
- ^ abcd Brockes, Emma; 2006年5月27日; 「What lies Below」2016年12月21日Wayback Machineでアーカイブ; The Guardian。2007年3月23日閲覧。
- ^ Rebecca Winters (2005年6月26日). 「Just a Couple of Eccentrics」. Time . 2010年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
- ^ McFarland, Melanie (2006 年 9 月 28 日)。「テレビで『アグリー・ベティ』が残酷なファッション界に優雅に立ち向かう」。シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2009年8 月 17 日閲覧。
家族の愛が、アナ・ウィンターのようなリーダーであるフェイ・ソマーズを自動車事故で失った Mode 誌での仕事で直面する困難に立ち向かう強さを彼女に与えている。
- ^ オッペンハイマー、xi
- ^ 9月号、0:11。
- ^ 9月号、1:11。
- ^ Stummer, Robin; 2006年6月18日; 「Nuclear Wintour: The Movie」; The Independent on Sunday。2007年2月7日閲覧。
- ^ 9月号、32:15。
- ^ 9月号「7日発売」4:30。
- ^ ab Amiel, Barbara (2006年6月30日). 「This devil isn't Anna」. Maclean's . 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月8日閲覧。
- ^ オッペンハイマー、192。
- ^ Ross, Barbara; Siemaszko, Corky (2007年5月15日). 「Fiend dream to slay the style queen」. New York Daily News . 2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月15日閲覧。
- ^ Bastone, William; 2004年5月18日; Wintour In $140,000 Worker's Comp Default Archived 30 December 2006 at the Wayback Machine ; The Smoking Gun . 2006年12月10日閲覧。
- ^ 9月号、0:05。
- ^ 9月号、0:09
- ^ Trebay, Guy (2006年2月27日). 「ファッションダイアリー:なぜ彼女はグラマービジネスでNo.1のターゲットなのか」.ニューヨークタイムズ. 2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「パリで毛皮反対デモ参加者が『ヴォーグ』編集者にパイを投げつける」USAトゥデイ。AP通信。2005年10月10日。2010年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
- ^ ジョンソン、リチャード(1997年12月19日)。「ヴォーグはPETAのビーフをビーフで戦う」。2009年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ 「ピーター・ブラウンスタインがヴォーグ誌編集者殺害について書いた」ニューヨーク:WABC-TV。2007年5月14日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ 「パメラ・アンダーソンの寝室のハイヒール」。モンスターズ・アンド・クリティックス。2008年1月22日。2008年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ デリック、ロビン、2006年11月6日、「90年間の『ヴォーグ』」、インディペンデント。2009年8月12日閲覧。
- ^ Landman, Beth、Mitchell, Deborah; 1998年9月28日; But Can Oprah Fit Into Alaia? Archived 14 July 2019 at the Wayback Machine ; New York . 2007年3月2日閲覧。
- ^ ムーア、マルコム、2008年2月22日、「ドルチェ&ガッバーナがミラノファッションウィークを非難」、デイリーテレグラフ。2008年2月23日閲覧。
- ^ ペック、サリー; 2008年2月21日; 「ジョルジオ・アルマーニがヴォーグのアナ・ウィンターを攻撃」2016年12月29日アーカイブ、ウェイバックマシンより;デイリー・テレグラフ。2008年2月23日閲覧。
- ^ ピッツバーグ・トリビューン・レビュー、2005年9月19日、「ヴォーグ誌の太ったコメントがグループの怒りを呼ぶ」、2007年11月14日アーカイブ、Wayback Machineより。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2007年10月18日閲覧。
- ^ オデル、エイミー(2009年5月18日)。「60 Minutes Outtakes: Anna Wintour on Fur, Photoshop, and Obese People」ニューヨークマガジン。 2024年7月20日閲覧。
- ^ フライヤー、ジョー(2009年5月20日)。「『ヴォーグ』編集者がミネソタ州民を『小さな家』に例える」KARE 。 2009年5月20日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ Feeney, Nolan. 「Anna Wintour Implies That Kim Kardashian and Kanye West Are Not 'Deeply Tasteful'」. Time . 2015年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
- ^ “Anna Wintour、Kanye West、Kim Kardashian WestがロサンゼルスでCFDA/Vogue Fashion Fundの親密な祝賀会を主催”. 2015年10月21日. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月15日閲覧。
- ^ Carr, David; 2006年7月10日; 「The Devil Wears Teflon 」 Wayback Machineで2006年10月30日にアーカイブ; The New York Times、plainsfeminist.blogspot.comから2006年12月10日に取得。
- ^ オッペンハイマー、286。
- ^ Goudreau, Jenna (2011年8月24日). 「VogueのAnna Wintour: 威圧的、いや、パワフル、イエス」. Forbes . 2011年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月22日閲覧。
- ^ トーマス、ダナ(2007年)。デラックス:ラグジュアリーはいかにして輝きを失ったか。ペンギン・プレス。322ページ。ISBN 978-1-59420-129-5。
引用文献
- カトラー、RJ (監督) (2009)。『The September Issue』 (映画)。『Roadside attractions』。
- グレイ、ケビン (1999 年 9 月 13 日)。「彼女の不満の夏」ニューヨーク。2009年8 月 14 日閲覧。
- Horyn, Cathy (2007 年 2 月 1 日)。「Citizen Anna」。ニューヨーク タイムズ。2007 年 2 月 2 日閲覧。
- オッペンハイマー、ジェリー(2005年)。『フロント・ロウ:ヴォーグ編集長のクールな人生とホットな時代』セント・マーチンズ・プレス、ニューヨーク。ISBN 0-312-32310-7。
- セイファー、モーリー(2009 年 5 月 17 日)。「アナ・ウィンター、ビハインド・ザ・シェーズ」。60 Minutes。CBSニュース。2009年8 月 26 日閲覧。
- ワイスバーガー、ローレン(2003年)。『プラダを着た悪魔』ブロードウェイブックス、ニューヨーク。ISBN 0-7679-1476-7。
外部リンク
- IMDbのアナ・ウィンター
- ジャーナリストリストサイト「Muck Rack」のアナ・ウィンター
