Loading article…
ヴォルフガング・ショイブレ | |
|---|---|
 2006年のショイブレ | |
| 連邦議会の成人による議長 | |
| 在任期間 ：2021年10月26日～2023年12月26日 | |
| 先行 | ハインツ・リーゼンフーバー |
| 後継者 | ピーター・ラムザウアー |
| ドイツ連邦議会議長 | |
| 在任期間 ：2017年10月24日～2021年10月26日 | |
| 先行 | ノルベルト・ランメルト |
| 後継者 | バーベル・バス |
| 財務大臣 | |
| 在任期間 ：2009年10月28日～2017年10月24日 | |
| 首相 | アンゲラ・メルケル |
| 先行 | ペール・シュタインブリュック |
| 後継者 | ピーター・アルトマイヤー |
| 内務大臣 | |
| 在任期間 ：2005年11月22日～2009年10月27日 | |
| 首相 | アンゲラ・メルケル |
| 先行 | オットー・シリー |
| 後継者 | トーマス・ド・メジエール |
| 在任期間 ：1989年4月21日～1991年11月26日 | |
| 首相 | ヘルムート・コール |
| 先行 | フリードリヒ・ツィンメルマン |
| 後継者 | ルドルフ・セイターズ |
| キリスト教民主同盟のリーダー | |
| 在任期間 ：1998年11月7日～2000年2月16日 | |
| 事務総長 | アンゲラ・メルケル |
| 先行 | ヘルムート・コール |
| 後継者 | アンゲラ・メルケル |
| 野党党首 | |
| 在任期間 ：1998年10月27日～2000年2月29日 | |
| 首相 | ゲアハルト・シュレーダー |
| 先行 | ルドルフ・シャルピング |
| 後継者 | フリードリヒ・メルツ |
| CDU/CSUグループのリーダー連邦議会で | |
| 在任期間 ：1991年11月25日～2000年2月29日 | |
| 第一副大統領 | |
| 院内幹事長 |
|
| 先行 | アルフレッド・ドレッガー |
| 後継者 | フリードリヒ・メルツ |
| 在任期間 ：1984年11月15日～1989年4月21日 | |
| 首相 | ヘルムート・コール |
| 先行 | ヴァルデマール・シュレッケンベルガー（国務長官として） |
| 後継者 | ルドルフ・セイターズ |
| CDU/CSUグループの院内幹事連邦議会で | |
| 在任期間 ：1982年10月4日～1984年11月15日 | |
| リーダー | アルフレッド・ドレッガー |
| 先行 | フィリップ・イェニンガー |
| 後継者 | ルドルフ・セイターズ |
| CDU/CSUグループの院内幹事連邦議会で | |
| 在任期間 ：1981年6月23日～1982年10月4日 一緒に奉仕する
| |
| リーダー | ヘルムート・コール |
| 院内幹事長 | フィリップ・イェニンガー |
| 先行 | ゲルハルト・クンツ |
| 後継者 |
|
| オッフェンブルク連邦 議会議員 | |
| 在任期間 ：1972年12月13日 ～2023年12月26日 | |
| 先行 | ハンス・ファーラー |
| 後継者 | シュテファン・カウフマン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1942 年 9 月 18 日 フライブルク イム ブライスガウ、バーデン共和国、ナチス ドイツ (現在のバーデン ヴュルテンベルク州、ドイツ) |
| 死亡 | 2023年12月26日（81歳）ドイツ、バーデン＝ヴュルテンベルク州 オッフェンブルク |
| 政党 | キリスト教民主同盟 |
| 配偶者 |
インゲボルグ・ヘンスレ （ 1969年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| 母校 | |
| 職業 |
|
| サイン |  |
| Webサイト | 公式ウェブサイト （ドイツ語） |
ヴォルフガング・ショイブレ（ドイツ語発音: [ˈvɔlfɡaŋ ˈʃɔʏblə] ; 1942年9月18日 - 2023年12月26日）は、50年以上の政治経歴を持つドイツの政治家。キリスト教民主同盟（CDU）のメンバーであり、民主的なドイツ議会で最も長く議員を務めた。ショイブレは2017年から2021年まで 第13代ドイツ連邦議会議長を務めた。
1942年にフライブルク・イム・ブライスガウで生まれた[1]ショイブレは、フライブルク大学とハンブルク大学で学び、その後1978年にオフェンブルク地方裁判所で法律家としてのキャリアを開始した。彼の政治キャリアは、1969年にキリスト教民主・社会同盟の青年組織であるユンゲ・ユニオンのメンバーとして始まり、1972年にオフェンブルク選挙区で勝利してドイツ連邦議会議員に選出され、亡くなるまで連邦議会議員を務めた。彼の大臣としてのキャリアは、1984年にヘルムート・コール首相によって特別問題担当大臣に任命されたときに始まった。1989年の改造でショイブレは内務大臣に任命され、ドイツ連邦共和国を代表して再統一交渉を主導した。[2] [3]内務大臣在任中、ショイブレはドイツで最も人気のある政治家の一人であり、将来の首相候補として頻繁に名前が挙がっていたが、[4]法と秩序を重視する政策に対して公民権活動家から時折批判を受けた。[5]
1998年の連邦選挙でCDU/CSUが敗北した後、ショイブレ氏は指導者のヘルムート・コール氏の後を継いでCDU党首となったが、1999年のCDU献金スキャンダルの影響で2年も経たないうちに辞任した。[6] 2005年、ショイブレ氏はアンゲラ・メルケル首相の内閣で再び内務大臣となり、2009年には財務大臣となり[1]、その職に8年近く留まった。この立場で「メルケルに次ぐドイツ第2の権力者」と評され[7] 、ユーロ圏危機の間、南欧諸国に対して強硬な姿勢を取り[8]、ギリシャに財政赤字抑制のための時間を与えるよう求める国際通貨基金の要請を拒否した。 [9]緊縮政策の提唱者であるショイブレ氏の2014年度予算により、ドイツは1969年以来初めて新たな債務を負わないこととなり、[10] [11] CDUの選挙運動では一般に「ブラック・ゼロ」として知られている。
2017年9月27日、連邦議会のCDU/CSUグループは、ショイブレ氏を連邦議会議長に指名すると発表した。[12]彼は2017年10月24日に議長に選出され、 2021年の連邦選挙でCDU/CSUが敗北するまでその地位を保持した。
幼少期と教育
.jpg/500px-KAS-Sch%C3%A4uble,_Wolfgang-Bild-26779-2_(cropped).jpg)
ショイブレは、フライブルク・イム・ブライスガウで、税財政顧問で政治家のカール・ショイブレとゲルトルート・ゲーリングの息子として生まれた。彼は3人兄弟の真ん中である。[1]
1961年にアビトゥアを修了した後、ショイブレはフライブルク大学とハンブルク大学で法学と経済学を学び、1966年に第1回国家試験に合格して、1970年に第2回国家試験に合格して弁護士資格を取得しました。[13]
1971年、ショイブレは「会計事務所における公認会計士の専門的法的状況」と題する論文で法学博士号を取得した。[14]
初期のキャリア
ショイブレはバーデン＝ヴュルテンベルク州の税務行政に携わり、最終的にはフライブルク税務署の上級行政官となった。[15]その後、 1978年から1984年までオフェンブルク地方裁判所で弁護士として活動した。 [16]
政治経歴
ショイブレの政治経歴は、1961年にキリスト教民主同盟の青年組織「青年連合」に入党したことから始まった。[17]在学中、ハンブルクとフライブルクでキリスト教民主学生連盟（RCDS）の会長を務めた。[17] 1965年にショイブレはキリスト教民主同盟にも入党した。[17] 1969年から1972年まで、南バーデンの青年連合の地区会長を務めた。[17] 1976年から1984年まで、キリスト教民主同盟の全国スポーツ委員会の委員長を務めた。[17]
国会議員、1972年から2023年
ショイブレ氏は1972年から連邦議会議員を務めている。[17] 2017年10月21日、ショイブレ氏は、 1867年から1881年と1883年から1913年まで北ドイツ連邦議会議員およびドイツ国会議員を務めたアウグスト・ベーベル氏を抜いて、ドイツ史上最長の在任期間の国会議員となった。[18] 1981年から1984年までキリスト教民主・社会同盟（CDU/CSU）グループの院内幹事を務め、1991年11月に同グループの議長に就任した。 [17]ショイブレ氏は、資金提供スキャンダルの別の結果として、2000年にこの議長の地位を辞任した。[19] 2002年10月から2005年の間、ショイブレ氏はアンゲラ・メルケル首相の指導の下、同議会グループの副議長を務めた。[20]
ショイブレ氏は、ドイツの比例代表制による名簿登録ではなく、選挙区での議席獲得によって連邦議会に選出されてきた。[21]
連邦特別問題担当大臣（1984年～1989年）
1984年11月15日、ショイブレはヘルムート・コール首相によって特別問題担当大臣兼首相府長官に任命された。1986年にソ連のマスコミがコール首相が雑誌のインタビューでミハイル・S・ゴルバチョフとヨーゼフ・ゲッベルスの宣伝力を比較したことを激しく非難したとき、ショイブレはコール首相に対し、その発言についてゴルバチョフに謝罪の手紙を書かないよう助言したと報じられており、それは弱さの表れと誤解されるだろうとしている。[22]
ショイブレ氏は特別問題担当大臣として、 1987年にドイツ民主共和国（東ドイツ）国家評議会議長エーリヒ・ホーネッカー氏の初の公式訪問の準備を担当した。その時点で、彼はコール首相の最も近い顧問の一人であると広く考えられていた。[23]
連邦内務大臣（1989年～1991年）
1989年4月21日、内閣改造によりショイブレは内務大臣に就任した。この役職で、 1990年にはドイツ連邦共和国を代表して東ドイツとの統一交渉を主導した。[24] 1990年8月31日、東ドイツ国務長官ギュンター・クラウゼとともに統一条約に署名した。[2] [3] 1991年の議会での演説で、ショイブレはドイツの首都をボンからベルリンに移転することを支持する主張を決定づけた。[25]
人気が低下していたコール首相の後任としてショイブレ氏が首相になるのではないかという憶測が絶えなかった。[4] 1991年11月、ショイブレ氏は71歳のアルフレート・ドレッガー氏に代わりキリスト教民主党の院内総務に就任し、コール首相の後継者として有力視された。[26] 1997年、ヘルムート・コール首相はショイブレ氏を後継者として望ましい候補者としつつも、2002年までは政権を譲りたくないと述べた。 [27] 1998年の総選挙でキリスト教民主・社会同盟（CDU/CSU）が敗北したため、ショイブレ氏は首相にはなれなかった。[28]
エーバーハルト・ディープゲンがベルリン市長の座から追放された後、ショイブレは2001年10月21日の早期選挙の第一候補となるよう交渉していたが、CDUベルリン支部によって拒否され、フランク・シュテッフェルが候補となった。[29]
2004年3月初旬、キリスト教民主・社会同盟（CDU）と社会同盟（CSU）の一部は、ショイブレ氏の豊富な政治経験を理由に、主に儀礼的な国家元首であるドイツ大統領の職に彼を擁立したいと考えていた。バイエルン州首相（エドムント・シュトイバー（CSU））とヘッセン州首相（ローラント・コッホ（CDU））の支持があったにもかかわらず、[30] [31]ショイブレ氏は、キリスト教民主・社会同盟（CDU）のアンゲラ・メルケル党首、その他のキリスト教民主・社会同盟（CDU）の政治家、自由民主党（FDP ）が反対を唱えたため、結局党の指名を受けなかった。これは、1999年後半に初めて明るみに出たショイブレ氏の選挙資金スキャンダルが完全に解決されていなかったためである。[32]
CDU党首、1998年～2000年
1998年の連邦選挙でキリスト教民主・社会同盟（CDU）が敗北した後、ショイブレ氏はヘルムート・コール氏の後を継いでキリスト教民主・社会同盟（CDU）の党首に就任した。そのわずか15ヵ月後、[6]同氏は党の資金提供スキャンダル（1994年に武器商人でロビイストのカールハインツ・シュライバー氏から10万マルクを超える現金献金を受け取っていたことによる）を受けて、2000年に党首を辞任した。 [33]ショイブレ氏の辞任によりキリスト教民主・社会党（CDU）の世代交代が始まり、アンゲラ・メルケル氏がCDU党首に、フリードリヒ・メルツ氏がCDU・CSU議員団長に就任した。 [6] [34] [35]
連邦内務大臣（2005～2009年）
.jpg/500px-Sch%C3%A4uble,_Wolfgang_(crop).jpg)
2005年の選挙を前に、アンゲラ・メルケルは、現職のゲアハルト・シュレーダー首相の座を奪うキリスト教民主党の選挙運動のために、シャウブレを影の内閣に組み入れた。選挙運動中、シャウブレはメルケルの安全保障と外交政策の専門家として活躍した。[36]
選挙後、ショイブレ氏は連邦国防大臣の候補として挙げられた。[37]その後の連立政権樹立交渉では、内務政策作業部会でCDU/CSU代表団を率いた。社会民主党からはブリギッテ・ツィプリス氏が共同議長を務めた。[38]新政権が発足すると、今度はアンゲラ・メルケル首相率いる大連立政権でショイブレ氏は再び内務大臣となった。[39]
2007年から2009年の間、ショイブレは、ドイツの連邦と州当局の権限分担を改革するために設立された連邦国家近代化に関する第二委員会の32名のメンバーのうちの1人であった。[40]
連邦財務大臣、2009年～2017年
2009年の連邦選挙後、当時ドイツで最も経験豊富な政治家の一人であったショイブレ氏は[41] 、2009年10月に財務大臣に就任した。当時67歳だった彼は、連邦共和国の歴史上、内閣最年長であり、国会議員としては最長在任期間であった[1] 。 [25]彼はまた、メルケル首相の退陣する政権で権力の座に留まった7人の保守派大臣の一人でもあった。[42] 2014年までに、ウォールストリートジャーナルはショイブレ氏を「アンゲラ・メルケル首相に次ぐドイツで2番目に権力のある人物」と呼んだ。[7]
在任中、ショイブレ氏は政府内で最も声高に欧州統合を主張し、[43]フランスとの協力を熱心に推進した人物と広くみなされていた。[44]メルケル氏とともに、ユーロ圏危機の際には南欧諸国に対して強硬な姿勢を取ることが多かった。[8] 2012年、ショイブレ氏は国際通貨基金（IMF）のクリスティーヌ・ラガルド議長がギリシャに財政赤字抑制のための追加支出削減の時間を与えるよう求めたが、これを拒否した。 [9]同年、ギリシャのカロロス・パプーリアス大統領はショイブレ氏が自国を侮辱したと非難した。[45] 2013年10月、ポルトガルの元首相ジョゼ・ソクラテス氏は、ポルトガル救済前のユーロ圏危機の際、メディアでポルトガルに不利なニュースを頻繁に流したとしてショイブレ氏を非難。ソクラテス氏はショイブレ氏を「ずる賢い財務大臣」と呼んだ。[46]
ユーロ圏危機の際の緊縮財政の主導的提唱者であったショイブレ氏は、 [10] 2014年に2990億ユーロの国家予算を成立させ、ドイツが1969年以来初めて新たな債務を負わないことを可能にした。[11] 2016年上半期には185億ユーロの予算黒字を記録した。[47]彼は「財政規律の権化」[48]や「ヨーロッパの緊縮財政の第一人者」[49]などと様々に評されてきた。ショイブレ氏の支出を厳しく管理するという評判は、ドイツの不況からの急速な回復に助けられたが、彼は政府支持者からの票を集めるための減税の要求を繰り返し拒否してきた。[44]彼は在任中、ヨーロッパの労働市場の改革などの構造改革が低成長スパイラルからの脱出方法であるという立場を貫いた。[50]例えば、2013年にショイブレ財務大臣とポルトガルのヴィトール・ガスパール財務大臣は、ドイツの国営開発銀行であるKfWを利用して、25歳未満のポルトガル人の就職や職業訓練を支援する金融機関を設立する計画を発表した。[51]
2012年にユーロ圏17カ国の財務相で構成されるユーログループ議長のジャン＝クロード・ユンケルが辞任した後、アンゲラ・メルケル首相がショイブレ氏に議長就任を迫っているとの噂が急速に広まりました。[25] [45]その後、代わりにイェルーン・ダイセルブルーム氏が議長に就任しました。
2013年の連邦選挙後の連立政権樹立交渉では、彼は財政政策作業部会でCDU/CSU代表団を率いた。SPDからの共同議長はハンブルク市長のオラフ・ショルツであった。[52] 2014年から2015年にかけて、ショイブレとショルツは再び、所得税と法人税に対するいわゆる連帯付加税（ Solidaritätszuschlag）の見直しと、ドイツ連邦政府と州政府の財政関係の再編に関する交渉を主導した。[53]
_2.jpg/500px-Angela_Merkel,_Wolfgang_Sch%C3%A4uble_(Tobias_Koch)_2.jpg)
2014年末、ショイブレ財務相とユーロ圏の他の大国財務相（フランスのミシェル・サパン財務相、イタリアのピエール・カルロ・パドアン財務相）は、ピエール・モスコビシ欧州委員（経済財政・税制・関税担当）に宛てた書簡の中で、 欧州委員会に対し、企業の脱税を抑制し、加盟国が投資家を誘致するために税率を引き下げるのを防ぐEU全体の法律を策定するよう促し、加盟国が2015年末までに採択すべき包括的なBEPS（税源浸食と利益移転）対策指令を求めている。 [54]
ショイブレ氏の主導により、ドイツはアジアインフラ投資銀行の創設メンバーとなった。[55] 2015年のG20主要経済国会議で、ショイブレ氏はイスラム金融を国際金融システムにより良く統合するよう求めた。[56]
2016年6月にヨアヒム・ガウク連邦大統領が再選に立候補しないと発表した後、ドイツ国内および海外のメディアはすぐにショイブレ氏を後継者として取り上げた。[57] [58]結局、後任はフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー氏となった。[59]
2016年後半から、ショイブレ氏はドイツ政府のEU離脱問題に関する閣僚委員会の委員を務めており、この委員会では英国のEU離脱に関連する組織的、構造的な問題について閣僚が議論している。[60]
ドイツ連邦議会議長、2017年～2021年
2017年の選挙後、ショイブレ氏は財務大臣を辞任するよう説得された。[59]彼は多数派のキリスト教民主・社会同盟（CDU/CSU）議員団から、ノルベルト・ランメルト氏の後任として連邦議会議長に指名された。[61]議長として、彼は議会の長老会議の議長を務め、その任務の中でも、日々の立法議題を決定し、党派の代表に基づいて委員長を任命する。[62]
連邦議会議長として、ショイブレは連邦議会の最大野党である極右政党「ドイツのための選択肢」の悪ふざけを抑制するために尽力した。[59]
ショイブレ氏はドイツで2番目に高位の役人として、 2018年にジョン・マケイン上院議員 の葬儀にドイツを代表して出席した。[63]
2018年のキリスト教民主党の党首選挙を前に、ショイブレ首相はアンゲラ・メルケル首相の後任としてフリードリヒ・メルツ氏を党首に公に推薦した。 [64]
2021年のドイツ連邦議会選挙後、社会民主党は連邦議会で第一党となった。慣例により、第一党が大統領を選出する。社会民主党はベルベル・バスを候補に指名し、彼は第20回連邦議会の開会会期中に選出された。ショイブレ氏は連邦議会議員に留まった。彼は連邦議会で最長の在任期間を誇る副議長を務めていたため、後任の選出を含め、新しい連邦議会の開会会期を監督することが彼の任務であった。[65]
政見
欧州統合
1994年、ショイブレ氏と同僚のカール・ラマース議員は、フランスのエドゥアール・バラデュール首相の以前の提案に呼応して、欧州連合（ EU）に対し、統合に最も熱心な5カ国（ドイツ、フランス、ベルギー、オランダ、ルクセンブルク）が通貨統合、共同外交防衛政策、その他の統合に向けて迅速に前進するという「可変幾何学」と呼ばれる政策を採用するよう促した。[66] 2014年、両氏はフィナンシャル・タイムズ紙の論説でこの考えを繰り返し、EUの中核諸国が経済・政治統合を迅速に進めるよう改めて求めた。[67]両氏は、英国などの国は一部の権限を各国政府に返還する提案を提出すべきであり、「EUは主に以下の分野に注力すべきである。公正で開かれた域内市場、貿易、通貨・金融市場、気候・環境・エネルギー、外交・安全保障政策」と述べた。[68]また、彼らは、共同で合意された規則に従わない国家予算を拒否する権限を持つ欧州予算委員会の設立と、単一通貨圏に影響を与える決定の民主的正当性を強化するためにユーロ圏諸国の欧州議会議員で構成される「ユーロ圏議会」の設立を提案した。[68]
2011年11月21日、ショイブレ財務相は、ユーロは現在の危機からより強くなり、最終的にはすべての非加盟国がユーロに加盟するよう説得されるだろうと述べた。彼は、英国は最終的にユーロに加盟するだろうと述べた（ただし、ポンドを維持するという英国の決定を尊重する）。[69]英国のEU離脱について、ショイブレ財務相は2014年に、両国が多くの経済および規制問題で市場志向の改革アプローチを共有しているため、英国のEU加盟はドイツにとって特に重要であると主張した。[70]
2015年、当時のギリシャ財務大臣ヤニス・ヴァルファキスはショイブレ氏を「欧州通貨統合プロジェクトを支える知的勢力」と呼んだ。[71]
2015年、ショイブレ氏は欧州委員会から規制権限を剥奪する案を提起し、特に予算規律に関する規則の執行に関して、同委員会の中立性と「条約の守護者」としての役割を果たす意欲に懸念を表明した。匿名の外交官は、これは「委員会を時間をかけてヨーロッパの『政府』に変えることを長年支持してきたベテランの親欧州派」としての同氏の評判と矛盾しないと述べたとロイター通信は報じた。[72] [73] 2016年のBrexit後、ショイブレ氏は加盟国に対し、より現実的になり、問題解決に政府間アプローチを取るよう求めた。[74]
外交政策
ショイブレは「熱心な大西洋横断主義者」とみなされていた。[75] 2011年6月7日、彼はホワイトハウスでアンゲラ・メルケル首相を偲んでバラク・オバマ大統領が主催した公式晩餐会に招待されたゲストの一人だった。[76]
2002年、イラク戦争の直前、ショイブレ氏はドイツのゲアハルト・シュレーダー首相が、イラクに対して国連の兵器査察官を受け入れるよう求める国際社会の一致した圧力を弱め、「サダム・フセインを強化している」と非難した。 [77]シュレーダー首相が、フランスのジャック・シラク大統領、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と連携して戦争に反対する取り組みについて、ショイブレ氏は「ベルリン、パリ、モスクワのこの三角関係は危険な展開だった。ヨーロッパの小国にとっては非常に危険だった。なぜなら、彼らはこれを枢軸と認識していたからだ。その理由は理解できる。我々はロシアと良好な関係を築きたいが、その関係が誤解されることは望んでいない」とコメントした。[78]その後、ショイブレ氏は多くのドイツ政治家とは対照的に、イラク侵攻という米国の決定を擁護した。 2006年までに、彼はサダム・フセイン打倒自体は正しいと考えているが、イラク戦争は米国の一方的な決定の結果であるため、最初から「疑わしい」と述べた。[79]
ショイブレ氏は、ロシア政府による人権侵害を批判もせずに受け入れたゲアハルト・シュレーダー首相には適切な歴史的良心が欠けていると非難した。2014年3月31日、ショイブレ氏は1938年のナチスドイツによるズデーテン地方の併合をロシア連邦によるクリミアの併合と比較した。ウラジミール・プーチン氏と同様に、アドルフ・ヒトラーも当時のチェコスロバキアの周辺地域の「民族ドイツ人」は保護されるべきだと主張していた。[80]
国内政策
1999年、ショイブレ氏は「統合は賛成、二重国籍は反対」というスローガンの下、ドイツ国籍法の改革に反対するキリスト教民主・社会同盟（CDU）と社会同盟（CSU）の請願運動を開始した。2014年後半に東部の都市ドレスデンで行われた移民反対集会でショイブレ氏は、移民はドイツにとって良いことであり、政治家は誰もが移民から利益を得られることをよりよく説明しなければならないと述べた。当時、ドイツではシリアからの亡命希望者が多く、1年以内に2倍以上の約20万人に増加し、純移民数は過去20年間で最高レベルだった。「第二次世界大戦後、何百万人もの難民や追放者を復興に利用したのと同じように、今日、移民が必要です」とショイブレ氏はビルト紙に移民反対政策の人気について尋ねられた際に語った。[81]また、「人々がイスラムのテロを恐れるのは当然だ。だがイスラム教を恐れる必要はない」と主張した。[81] 2015年9月、彼は欧州連合加盟国に対し、欧州共通の難民法を早急に制定するよう求めた。[82]
ショイブレ氏は、2007年9月にドイツ最大のシナゴーグであるライケシュトラーセシナゴーグの再オープン式に出席した高官の一人であった。 [83] 2008年5月、彼は「組織化されたホロコースト否定論者の溜まり場」と評した2つの右翼団体を禁止した。[84] 2009年には、極右団体である祖国忠実ドイツ青年団（HDJ）を、休日の活動など一見無害な活動を組織して、子供や若者の間で人種差別やナチスの思想を広めているという理由で禁止した。[85]
2015年から2016年にかけて、ショイブレ氏とホロコースト生存者への援助を管理する対ドイツユダヤ人物資請求会議は、約5億ドルの予算を交渉した。これは、同組織がこれまでに確保した生存者向け在宅ケア資金の一時的な増額としては最大である。[86]
ショイブレ氏は長い間、同性婚に対するキリスト教民主同盟（CDU）の制限的な姿勢を変えることに賛成する数名の著名な保守派議員の一人とみなされてきた。[87] 2017年6月、同氏はドイツの同性婚導入に反対票を投じた。[88]
国内の安全保障
ショイブレ氏は2005年に第一次メルケル政権に加わった後、テロ対策の強化を訴えた。[89]彼が内務大臣に就任して間もなく、2006年のドイツ列車爆破計画は2001年9月11日以来ドイツが大規模テロ攻撃に最も近づいた事件となり、ショイブレ氏は国がそれを逃れたのは幸運だったと公に述べた。[89]
テロの脅威を受けて、ショイブレはいくつかの物議を醸す措置を提案した。ドイツで2006年にFIFAワールドカップが開催される前に、彼は国内の安全保障目的での軍隊の使用を認めるよう憲法を改正することを繰り返し主張した。[90]ドイツ人が少なくとも議論すべきだと彼が考える方法の中には、テロ活動の容疑者の予防拘禁やテロ組織のリーダーの暗殺などがある。[89] 2007年3月、ショイブレはインタビューで、無罪推定の適用は対テロ作戦の承認には関係すべきではないと述べた。[91]
同年後半、ショイブレはドイツ連邦政府がテロリストを標的とした殺害を実行できるようにするとともに、テロリストの同調者と疑われる人々のインターネットや携帯電話の使用を禁止する法案の導入を提案した。[92]
2008年2月27日、彼はヨーロッパのすべての新聞に対し、ムハンマドの風刺画を掲載するよう呼びかけ、「私たちもそれが哀れなものだと考えているが、報道の自由を理由に暴力に訴えることはできない」と説明した。[93]
2009年7月、ショイブレはインタビューで、ベルリンは「我々の憲法国家が新たな脅威に立ち向かうのに十分であるかどうかを明確にしなければならない」と述べた。[94] [95]彼は、自分の事務所が苦労しなければならない法的問題は「いわゆる標的殺害のような極端なケースにまで及ぶ...誰かがオサマ・ビン・ラディンがどの洞窟にいるかを知っていると想像してみてほしい。そうしたら、遠隔操作ミサイルを発射して彼を殺すことができるだろう」と述べた。[ 94] [95]インタビュアーは「ドイツ連邦政府はおそらくビン・ラディンを逮捕するためにまず検察官を派遣するだろう」と述べた。 [ 94] [ 95]ショイブレは「そしてアメリカ軍がミサイルで彼を処刑し、ほとんどの人が『神に感謝』と言うだろう」と答えた。[94] [95]
2015年1月にパリで風刺新聞「シャルリー・エブド」の事務所とコーシャ食品スーパーマーケットが襲撃され、死傷者を出した事件を受けて、ショイブレ委員長とフランスのミシェル・サパン委員長は欧州委員会に書簡を送り、欧州連合（EU）に住むテロリストの資金の流れをより正確に追跡し、資産を凍結するための大陸規模の立法を求めた。[96]
批判
CDU 汚職スキャンダル (「ブラックマネー事件」)
2000年、ショイブレ氏はCDU党首および連邦議会議員団長の職を辞任に追い込まれた。これはCDU献金スキャンダル（ドイツ語では「黒いお金事件」として知られる）によるものだった。[97]ショイブレ氏は武器商人で有罪判決を受けた犯罪者のカールハインツ・シュライバー氏から現金10万マルク（4万ポンド）を受け取ったことを認めた。 [98] [99]
ギリシャとの関係
ショイブレ財務相は、2015年の「ギリシャ離脱」危機の際の行動についてヤニス・ヴァルファキスから批判された。[100] [101] 2014年初頭、元米国財務長官ティム・ガイトナーはショイブレ財務相の「ギリシャ離脱」計画を「恐ろしい」と呼び、ギリシャがユーロ圏から離脱すれば他の国々もそれに従わざるを得なくなるとショイブレ財務相は考えているとガイトナーは記録している。[102] [103]ショイブレ財務相はまた、ツイッターでハッシュタグ「 #ThisIsACoup」を通じて緊縮財政の提言に対して広範な批判を受けた。[104] [105]
その他の活動（選択）
出典: [106]
企業の取締役会
- KfW、監査役会副会長（2009年～2017年）
- アジアインフラ投資銀行（AIIB）、理事会の当然の理事（2016年～2017年）[107]
非営利団体
- バーデンバーデン祝祭劇場の友、会長[108]
- ドイツ国立財団 理事会メンバー
- ドイツ財団理事会メンバー
- Deutsche Stiftung Querschnittlähmung (「ドイツ対麻痺財団」)、理事会メンバー
- ドイツ博物館理事会メンバー[109]
- ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の友の会、理事会メンバー[110]
- フランクフルト・ゲーテ大学財務部、理事会メンバー
- 国際対麻痺研究財団 理事会メンバー
- マックス・プランク協会理事
- RAG財団、当然の理事会メンバー
- ロベルト・シューマン財団 理事
- 2011 FIFA女子ワールドカップ理事会メンバー[111]
認識（選択）
出典: [19]
名誉学位
- 1992年：エアランゲン・ニュルンベルク大学名誉博士号
- 2005年：フリブール大学名誉博士号
- 2006:オルシュティンのヴァルミア・マズーリ大学名誉博士号
- 2009年：テュービンゲン大学名誉博士号[112]
- 2011:ブダペストのコルヴィナス大学名誉博士号
その他の栄誉
- 1986年:イタリア共和国功労勲章
- 1988年:フランス大統領より国家勲章大オフィシエ賞を受賞
- 1989年：ドイツ連邦共和国功労勲章グランド・コマンダー（星付きコマンダー）
- 1991年：ドイツ連邦共和国功労勲章第1級大十字章
- 1998年:コンラート・アデナウアー賞
- 1998:レジオンドヌール国家勲章
- 2008年:バーデン・ヴュルテンベルク州功労勲章
- 2010:福音寛容アカデミー トゥッツィング賞
- 2011年：ルクセンブルク大公国オーク冠勲章
- 2012年：アーヘン国際カール大帝賞[113]
- 2014年：ベルリンユダヤ博物館理解と寛容賞
- 2015年:バンビ賞
- 2016年：レオポルド・クンシャック賞
- 2017年：キッシンジャー賞
- 2017年:道徳と政治の科学アカデミー会員
- 2019年：三星勲章大勲位
- 2022年：ハンガリー功労勲章大十字章
私生活
ショイブレは1969年に経済学者、教師、元世界飢餓救済委員会委員長のインゲボルグ・ヘンスレと結婚した。2人の間には4人の子供がおり、 [114] 3人の娘と1人の息子がいる。亡き兄のトーマス・ショイブレ（1948年 - 2013年）は元バーデン＝ヴュルテンベルク州の内務大臣で、2004年から2013年までバーデン＝ヴュルテンベルク州のビール醸造所ロトハウスの取締役会長を務めた。義理の息子はトーマス・シュトロブルで、現在バーデン＝ヴュルテンベルク州の内務大臣を務めている。[115]
ショイブレ氏と妻は2011年にオフェンブルクに移住するまでゲンゲンバッハに住んでいた。 [116]彼らはベルリンのグルーネヴァルト地区にもアパートを持っていた。 [117] [118]
2012年9月にベルリンのドイツ劇場でショイブレ氏の70歳の誕生日を祝った際、アンゲラ・メルケル首相と国際通貨基金（IMF ）の専務理事クリスティーヌ・ラガルド氏がショイブレ氏を偲んで基調講演を行った。[119]
暗殺未遂
1990年10月12日、ドイツ再統一直後の48歳だったショイブレは、ディーター・カウフマンという精神異常の麻薬常用者による暗殺未遂の標的となった。オッペナウで約300人が参加した選挙運動イベントの後、カウフマンはショイブレに向けて3発の銃弾を発射した。[23] [114]この攻撃でボディーガードが負傷し、ショイブレの顔に傷がついただけでなく、ショイブレの脊髄が重傷を負い、生涯車椅子生活を余儀なくされた。[114]
ショイブレは下半身麻痺による運動機能の低下に適応するための医療プログラムを終える前に、3か月以内に仕事に復帰した。[1] 1990年の選挙での最後の集会のために、ヘルムート・コール首相はオフェンブルクを訪れ、そこでショイブレは暗殺未遂事件後初めて公の場に姿を現し、約9,000人の群衆を前にした。[120]
病気と死
2010年5月、欧州連合財務大臣緊急会議に出席するためブリュッセルに向かう途中、ショイブレ氏はベルギーの病院の集中治療室に入院し、以前の手術による合併症と新しい抗生物質に対するアレルギー反応と闘っていた。[121]その時点で、ドイツの報道機関は彼の辞任、さらには生存の可能性について憶測していた。 [122]メルケル氏は2010年に体調を崩した際に、彼の辞任の申し出を2度断った。[123]
ショイブレは2023年12月26日、81歳で癌のため亡くなった。[124] [27]死の数日前、彼はハイルブロンの診療所で治療を受けていた。[125] [126] ドイツの フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領は、彼の死に際して2024年1月5日の国家式典の開催を命じた。 [65]彼の葬儀は2024年1月5日にオフェンブルクの福音市教会で行われ、式典の後、彼は地元の墓地に埋葬された。[127] [128]
2024年5月、オッフェンブルクにあるショイブレの墓が冒涜されているのが発見された。[129]
選りすぐりの作品
書籍
- ヴォルフガング・ショイブレ。コッホ、ディルク。ヴィルトゲン、クラウス (1991)。Der Vertrag (ドイツ語)。シュトゥットガルト: Dt. Verl.-Anst. ISBN 978-3-421-06605-3。
- ——（1994年）。Un der Zukunft zugewandt (ドイツ語)。ベルリン：シードラー。ISBN 978-3-88680-555-6。
- ——（1998年）。Und sie bewegt sich doch (ドイツ語)。ベルリン: シードラー・フェルラーク。ISBN 978-3-88680-650-8。
- ——（2000年）。ミトン・イム・レーベン（ドイツ語）。ミュンヘン：ベルテルスマン。ISBN 978-3-570-00497-5。
- ——（2003年）。シャイテルト デア ヴェステン?（ドイツ語で）。ミュンヘン：ベルテルスマン。ISBN 978-3-570-00788-4。
- ——（2009年）。Zukunft mit Mass (ドイツ語)。ラール: ヨハニス。ISBN 978-3-501-05190-0。
講義
- ショイブレ、ヴォルフガング (2009)。 「60 Jahre Grundgesetz : Verfassungsanspruch und Wirklichkeit ; [2009年1月29日、Vortrag、Universität Karlsruhe、Zentrum für Angewandte Kulturwissenschaft und Studium Generale]」。Zentrum für Angewandte Kulturwissenschaft および Studium Generale。土井：10.5445/DIVA/2009-49。
参考文献
- ^ abcde Quentin Peel (2010年3月12日)、「Man in the News: Wolfgang Schäuble」、 Wayback Machine Financial Timesに2015年7月6日にアーカイブ。
- ^ ab 「統一条約はナチス時代を無視して調印された」JTAボン 1990年9月4日 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月5日閲覧。
- ^ ab "Günther Krause: Wir machen aus Hausmüll Erdöl".集中（ドイツ語）。 2018年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 5 日に取得。
- ^ ab スティーブン・キンザー（1992年10月12日）。「ボン・ジャーナル：コールズの弟子がコールズの挑戦者に」ニューヨーク・タイムズ。2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月23日閲覧。
- ^ 「ドイツのLinuxコミュニティがLinuxTagをボイコット – Slashdot」。slashdot.org。2007年5月19日。2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月20日閲覧。
- ^ abc Cecilie Rohwedder (2000年2月17日)、Schaeuble Resigns From CDU Posts In Hopes of Reducing Party Scandal Archived 18 October 2017 at the Wayback Machine Wall Street Journal。
- ^ Troianovski, Anton ; Walker, Marcus (2014年5月23日). 「ドイツ財務大臣ヴォルフガング・ショイブレとのQ&A」。ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月20日閲覧。
- ^ ab Jack Ewing (2010年12月12日)、ドイツ、ユーロ圏加盟国への支持を表明、2017年10月18日アーカイブ、Wayback Machine 、ニューヨーク・タイムズ。
- ^ a b アラン・カウエルとニコラス・クリッシュ（2012年10月12日）、ノーベル委員会が欧州連合に平和賞を授与、2018年4月6日アーカイブ、Wayback Machine 、ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab Paul Taylor (2013年3月4日)、「イタリアの選挙による衝撃だけでは十分ではないかもしれない」、Wayback Machineで2017年11月4日にアーカイブ 、The New York Times。
- ^ ab Erik Kirschbaum と Michelle Martin (2014年9月9日)、「2015年にドイツに新たな債務なし、1969年以来初めて」 Archived 12 December 2020 at the Wayback Machine Reuters。
- ^ エマ・アンダーソン (2017年9月27日)、ショイブレ氏がドイツ議会議長に指名される：報道 2018年1月9日アーカイブ、Wayback Machine ポリティコ・ヨーロッパ
- ^ “Schäuble verstorben: 'Ein prägender Christdemokrat'". Legal Tribune Online (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ ショイブレ、ヴォルフガング。 Die berufsrechtliche Stellung der Wirtschaftsprüfer in Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (論文)。 2023 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Wolfgang Schäuble”. Munzinger Biographie (ドイツ語). 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月27日閲覧。
- ^ “ヴォルフガング・ショイブレ博士 – Abgeordnetenhaus Berlin”. Abgeordnetenhaus ベルリン(ドイツ語)。 2021年3月26日。2023年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ abcdefg “LeMO Biografie: Wolfgang Schäuble”. hdg.de (ドイツ語). 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月27日閲覧。
- ^ “Kehrseite”. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月27日閲覧。
- ^ ab "ヴォルフガング・ショイブレ博士".ドイツ連邦議会(ドイツ語)。 2023年5月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Wolfgang Schäuble”. Deutscher Bundestag (ドイツ語). 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月27日閲覧。
- ^ “Reaktionen auf Schäubles Tod: Trauer um Schäuble: "Gigant des Parlamentarismus" gestorben". Die Zeit (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ James M. Markham (1986年12月14日)、「コールズ党、投票に注目、右派にシフト」、Wayback Machineで2018年2月3日にアーカイブ 、ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab Schmemann, Serge (1990年10月13日). 「ドイツ内務大臣が政治集会で銃撃される」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月31日閲覧。
- ^ 皇太子の宮殿：壮麗な建物での契約書の調印。2023年10月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。Sites of Unityより。2023年9月17日アーカイブ、Wayback Machineにて（Haus der Geschichte）、2022年。
- ^ abc Ian Traynor (2012年9月20日)、「ドイツのヴォルフガング・ショイブレ氏70歳、ユーロ圏救済活動の中心に依然として」Wayback Machineで2017年10月7日にアーカイブされた The Guardian。
- ^ タイラー・マーシャル（1991年11月16日）「社会民主党は敗北に疲れ、新たな顔ぶれを試す」 ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ab "Früherer Bundestagspräsident Wolfgang Schäuble gestorben". Deutschlandfunk (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ ファンク、アルバート (2013 年 8 月 2 日)。 「Serie Bundestagsahlen: 1998: シュレーダース ジーク、コールス エンデ」。tagesspiegel.de (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Schäuble: Vom Hoffnungsträger zum ewigen Verlierer”.デア・シュピーゲル（ドイツ語）。 2001年6月17日。2023年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Rau-Nachfolge: Stoiber für Schäuble als Bundespräsident”. FAZ.NET (ドイツ語)。 2004 年 2 月 24 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “「ああ、ヴォルフガング・ショイブレのおかげだ」”. stern.de (ドイツ語)。 2003 年 12 月 30 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ オースト、ステファン (2015 年 8 月 24 日)。 「CDU-Spendenaffäre: Schäuble belastet erneut Kohl」。Die Welt (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「ヘルムート・コール政権を揺るがしたスキャンダル」Wayback Machineに2015年6月11日アーカイブ、ドイチェ・ヴェレ（2010年1月18日）：「ドイツの現財務大臣ショイブレ氏は、資金をCDUの当時の財務担当官ブリギッテ・バウマイスター氏に送金しただけであり、資金の違法な計上には一切関与していないと主張した。バウマイスター氏は、封筒に入れてショイブレ氏に資金を渡したと述べ、この容疑を否定した。この疑惑は法廷で立証されなかったが、この事件でショイブレ氏は職を失った。」
- ^ "CDU-Spendenaffäre: "Schäuble war Mittäter".シュピーゲル オンライン(ドイツ語)。ハンブルク。 2000 年 1 月 11 日。2013 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 13 日に取得。
- ^ Theil, Stefan (2000年2月27日). 「Scandal Sinks Schauble」. Newsweek . 2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月27日閲覧。
- ^ チャールズ・ホーリー（2005年10月20日）「ベルリンからの手紙：アンゲラ・メルケルと共にライオンを飼いならす」Wayback Machineで2017年5月3日にアーカイブされた Spiegel Online。
- ^ ドイツ連合協定における省庁の配分 Archived 5 March 2016 at the Wayback Machine Washington Post、2005年10月10日。
- ^ Timot Szent-Ivanyi (2005 年 10 月 25 日)、Gutverdiener sollen höhere Kassenbeiträge zahlen 2016 年 1 月 10 日にウェイバック マシン にアーカイブ。
- ^ カイ・ビアマン;シューラー、カタリーナ。ホーレルド、マルクス。フリーデリヒス、ハウケ博士（2013 年 9 月 8 日）。 「大臣ビランツ死ね」。Die Zeit (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「連邦強制執行委員会 II」(PDF)。2022 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ ジャック・ユーイング（2014年1月24日）、ドイツの財務大臣が危機に瀕する国々の進歩を称賛。2017年12月2日にWayback Machineでアーカイブ。 ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Sarah Marsh (2009年10月25日)、「新メルケル首相、攻撃後の減税を擁護」Wayback Machineで2019年3月29日にアーカイブ、ロイター。
- ^ アリソン・スメール（2014年10月14日）「フランス大臣がドイツ内閣会議に出席」2017年12月2日アーカイブ、Wayback Machineにて ニューヨーク・タイムズより。
- ^ ab Quentin Peel (2010年12月5日)、Wolfgang Schäuble、プロフィール Archived 27 April 2020 at the Wayback Machine Financial Times。
- ^ ab スティーブン・キャッスルとジャック・ユーイング（2012年3月16日）「『ミスター・ユーロ』とその他多くのトップ職をめぐるダービーは始まったばかり」2018年2月1日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ
- ^ メイレレス、ルイーサ (2013 年 10 月 22 日)。 「アレマンハはソクラテスの宣言を宣言する」。Expresso (ポルトガル語)。 2014 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 29 日に取得。
- ^ Stefan Wagstyl (2016年8月24日)、ドイツの予算黒字が185億ユーロに膨れ上がる 。Wayback Machine Financial Times、2016年8月30日アーカイブ。
- ^ Landon Thomas Jr. と Jack Ewing (2015 年 2 月 12 日)、「Greek Debt Standoff Awaits a Decisive Move」、 Wayback MachineのNew York Timesに 2017 年 12 月 2 日にアーカイブ。
- ^ シャルルマーニュ。「ヨーロッパの断層線」。エコノミスト。第414巻、2015年2月7～13日。33ページ。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月18日閲覧。
- ^ Patrick Donahue と Birgit Jennen (2014 年 10 月 21 日)、「Schaeuble Says Germany's Balanced-Budget Goal Is No 'Fetish'」Wayback Machineに 2014 年 12 月 3 日にアーカイブ、Bloomberg。
- ^ Melissa Eddy (2013年5月22日)、「Germany Works to Ease High Youth Unemployment」 、Wayback Machineで2017年12月3日にアーカイブ、The New York Times。
- ^ パトリック・ドナヒュー（2013年10月28日）「メルケル首相、財務相就任の可能性が高まる中、SPDと具体的な協議へ」2018年2月27日アーカイブ、Wayback Machine、 ブルームバーグニュース。
- ^ Rainer Buergin (2015年3月4日)、「メルケル首相、東ドイツ再統一税の終了を検討」Wayback Machineで2018年2月27日にアーカイブ Bloomberg Business。
- ^ ゲルノット・ヘラー（2014年12月1日）「ドイツ、フランス、イタリア、EUに共通法人税法の策定を要請」Wayback Machineで2021年5月16日にアーカイブ。 ロイター。
- ^ マティアス・ソボレフスキ（2015年3月17日）「ショイブレ財務相、ドイツが中国主導のAIIB銀行の創設メンバーであることを確認」Wayback Machineに2021年5月16日アーカイブ 、ロイター。
- ^ ゲルノット・ヘラー（2015年9月5日）「G20-ドイツ、世界規模でのイスラム金融の統合を促進」2021年5月17日アーカイブ、Wayback Machine Reuters。
- ^ Stefan Wagstyl (2016年6月6日)、「German presidency jostling begins as Gauck prepares to quit」、Wayback Machineにアーカイブ、2016年8月23日 、Financial Times。
- ^ ケイト・コノリー（2016年6月6日）「ドイツ大統領ヨアヒム・ガウクの辞任でアンゲラ・メルケルに頭痛」2019年4月28日アーカイブ、Wayback Machineにて The Guardian。
- ^ abc 「ヴォルフガング・ショイブレの世界 – POLITICO」。2021年6月24日。2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月7日閲覧。
- ^ Joseph Nasr (2017年1月13日)、Merkel to chair first Brexit Committee meeting next week Archived 24 October 2017 at the Wayback Machine Reuters .
- ^ エマ・アンダーソン (2017年9月27日)、「ショイブレ氏がドイツ議会議長に指名される：報道」Wayback Machineに2018年1月9日アーカイブ Politico Europe。
- ^ “連邦議会は最高でしたか?”. tagesschau.de (ドイツ語)。 2020年11月19日。2023年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ Florian Gathmann と Severin Weiland (2018 年 8 月 29 日)、Verstorbener 米国上院議員: Schäuble vertritt Deutschland bei McCain-Trauerakt 2018 年 9 月 1 日、 Wayback Machine Spiegel Onlineにアーカイブ。
- ^ Madeline Chambers (2018年12月5日)、「ドイツのショイブレ首相、メルケル首相のライバルを党首に貴重な支援」Wayback Machineで2018年12月5日にアーカイブ 、ロイター。
- ^ ab "Steinmeier ordnet Staatsakt an". Süddeutsche.de (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ Stephen Kinzer (1994年9月4日)、「ドイツの段階的欧州連合計画が論争を呼ぶ」Wayback Machineで2017年9月25日にアーカイブされた ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ポール・テイラー（2014年9月1日）「20年後、ショイブレ財務相は再び中核ヨーロッパを主張」2017年2月5日アーカイブ、Wayback Machine Reuters。
- ^ Karl Lamers と Wolfgang Schäuble (2014 年 8 月 31 日)、「More integration is still the right goal for Europe」、Wayback Machineに 2014 年 11 月 13 日にアーカイブ 、Financial Times。
- ^ ウォーターフィールド、ブルーノ、ホープ、クリストファー（2011年11月18日）。「ドイツ財務大臣、英国はまもなくユーロに参加すると語る」。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月11日閲覧。
- ^ Stefan Wagstyl と Jeevan Vasagar (2014 年 6 月 30 日)、ドイツのショイブレ財務大臣が英国を欧州に留めると約束、Financial Times。
- ^ Jack Ewing と James Kanter (2015 年 2 月 4 日)、「ECB の動きはギリシャの債務救済にとって後退」、Wayback Machineの New York Timesに 2016 年 7 月 23 日にアーカイブ。
- ^ Busemann, Hans-Edzard (2015年7月30日). 「ドイツのショイブレ委員長、EU委員会の役割のバランス調整を望んでいる」ロイター。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月15日閲覧。
- ^ Vasagar, Jeevan; Spiegel, Peter; Chassany, Anne-Sylvaine (2015年7月30日). 「ショイブレ氏、欧州委員会の権限を制限する計画を説明」 . Financial Times .
- ^ ミシェル・マーティン（2016年7月3日）、ドイツの政治家がブレグジット投票後にEUの改善を要求 Archived 2016年8月17日 at the Wayback Machine Reuters。
- ^ トランスクリプト：グローバル化する世界は大西洋横断のパートナーシップとリーダーシップを必要とする - ドイツ財務大臣ヴォルフガング・ショイブレとの会話、2014年4月11日、Wayback Machine Council on Foreign Relationsに2014年4月19日にアーカイブ。
- ^ 今夜の公式晩餐会の出席予定者 Archived 19 January 2017 at the Wayback Machine アメリカ合衆国大統領夫人のオフィス、2011年6月7日のプレスリリース。
- ^ Stephen Erlanger (2002年8月17日)、「US Quietly Chides German For His Dissension on Iraq」、 Wayback Machine New York Timesに2017年8月19日にアーカイブ。
- ^ Judy Dempsey (2005年8月26日)、「Merkel advisor seeks more-integrated EU」、Wayback Machineで2015年4月2日にアーカイブ 、International Herald Tribune。
- ^ テロとの戦い：メルケル首相、国際法の尊重を要求 Archived 2 April 2015 at the Wayback Machine Spiegel Online、2006年9月11日。
- ^ 「戦闘的言葉：ショイブレ氏、プーチンのクリミア計画はヒトラーを彷彿とさせると語る」Wayback Machineに 2014 年 4 月 1 日にアーカイブ、デア・シュピーゲル、2014 年 3 月 31 日
- ^ ab Madeline Chambers (2014年12月27日)、「ドイツは移民を必要としている、と財務大臣は反亡命集会後に語る」Wayback Machine Reutersに2016年3月6日にアーカイブ。
- ^ ミシェル・マーティン（2015年10月1日）、ドイツ財務大臣、EU共通の亡命法を早急に求める - 論文、Wayback Machine Reutersに2016年1月10日アーカイブ。
- ^ Anshel Pfeffer (2007年9月2日)、「修復されたベルリンのシナゴーグがオープン」 Wayback Machine Haaretzに2014年12月14日アーカイブ。
- ^ ドイツ、ネオナチ青年団体に対する全国的な取り締まりを開始 Archived 14 December 2014 at the Wayback Machine Haaretz、2008年10月9日。
- ^ 「ドイツ、ナチス の思想を子供に説教する団体を禁止 Archived 14 December 2014 at the Wayback Machine」。Haaretz 、2009年3月31日。
- ^ 「ドイツ、2018年までホロコースト生存者への援助を増額へ」Wayback Machineに2016年7月10日アーカイブ。Haaretz、2016年7月6日。
- ^ チャールズ・ホーリー（2013年3月5日）「キャンペーンの難題：メルケル首相、同性愛者の権利について微妙な線をたどる」 Wayback Machineで2015年5月25日にアーカイブ。デア・シュピーゲル。
- ^ Diese Unionsabgeordneten stimmten für die Ehe für alle アーカイブ、2019 年 6 月 23 日、Wayback Machine Die Welt、2017 年 6 月 30 日。
- ^ abc Mark Landler (2007年7月13日)、「ドイツ人は公民権と公共の安全を重視する」Wayback Machineで2016年7月23日にアーカイブ。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「航空機撃墜に関する法律が覆される Archived 10 January 2016 at the Wayback Machine」International Herald Tribune、2006年2月15日。
- ^ "Innere Sicherheit: Schäuble will Unschuldsvermutung im Anti-Terror-Kampf nicht gelten lassen".デア・シュピーゲル（ドイツ語）。 2007 年 4 月 18 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「ドイツ大臣の提案が騒動を引き起こす」AFP（IOL）、2007年7月9日。
- ^ 「ドイツ大臣、EU報道機関にモハメッドの漫画掲載を要請」DW.COM。2008年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月29日閲覧。
- ^ abcd Susanne Koelbl (2008年7月28日). 「テロリズムに関するドイツ内務大臣ヴォルフガング・ショイブレ氏へのインタビュー:『我々はいつでも攻撃される可能性がある』」デア・シュピーゲル。2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
- ^ abcd 「ショイブレ内相、窮地に: 標的殺害発言で内務大臣が危機に」デア・シュピーゲル2007年7月16日。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
- ^ ハリエット・トーリー（2015年3月31日）「ドイツ、フランス、EUにテロ資金供与の取り締まりを要請」Wayback Machineで2016年3月5日にアーカイブされた ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ “Wolfgang Schäubles Rücktritt vom Partei- und Fraktionsvorsitz”. Deutschlandfunk (ドイツ語)。 2020年2月16日。2023年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 28 日に取得。
- ^ “BBCニュース | ヨーロッパ | ドイツの卑劣な行為：これまでの経緯”. news.bbc.co.uk . 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月3日閲覧。
- ^ “スキャンダルの網が広がる中、ショーブル氏とコール氏の対立”アイリッシュ・タイムズ2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月3日閲覧。
- ^ “ヤニス・ヴァルファキス: 「グリーヘンラントは崩壊した、ショーブルズ計画は非常に重要だった」. Die Zeit (ドイツ語)。 2015 年 7 月 15 日。2023 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 28 日に取得。
- ^ フロリアン、ナウマン (2023 年 12 月 28 日)。 「Varoufakis Nutzt Abschied von Schäuble zur Abrechnung: 苦いユーバー デン トッド ヒナウス」。fr.de (ドイツ語)。 2023 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 28 日に取得。
- ^ ガイトナー、ティモシー F. (2014)。ストレステスト。ニューヨーク：クラウン。ISBN 978-0-8041-3859-8。
- ^ Sokou, Katerina (2014年5月15日). 「ガイトナー氏、2012年のショイブレ財務相との会談でギリシャのEU離脱に関する「恐ろしい」計画を明かす」eKathimerini.com。2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月28日閲覧。
- ^ 「#ThisIsACoup: Germany faces backlash over tough Greece bailout demands」ガーディアン。2015年7月12日。2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ シェーファー、ウルリッヒ;シュルツ、ヤコブ（2015 年 7 月 14 日） 「#ThisIsACoup の使い手です」。Süddeutsche.de (ドイツ語)。 2023年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Wolfgang Schäuble”. abgeordnetenwatch.de (ドイツ語). 2017年5月23日. 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月27日閲覧。
- ^ 理事会 アーカイブ済み 2017年10月29日アジア インフラ投資銀行(AIIB)。
- ^ “ショイブレ博士 フェストシュピールハウス・フロインデ…”.フェストシュピールハウス バーデンバーデン(ドイツ語)。 2022年1月31日。2023年5月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ 理事会 Archived 18 August 2017 at the Wayback Machine Deutsches Museum .
- ^ “ヴォルフガング・ショイブレの悲劇”.ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団（ドイツ語）。 2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ WM-Kuratorium unter Vorsitz von Dr. Thomas Bach FIFA、2008 年 9 月 30 日のプレスリリース。
- ^ “Ehrendoktorwürde für Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble”. idw-online.de (ドイツ語)。 2009 年 6 月 26 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ Ondruskova, Iveta (2012年5月17日). 「Schäuble receives Charlemagne Prize」. Deutsche Welle . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月16日閲覧。
- ^ abc Ray Moseley (1990年10月13日). 「ドイツ内閣メンバーが攻撃者に撃たれ重傷」.シカゴ・トリビューン. ベルリン. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
- ^ シュミット、マティアス (2023 年 12 月 27 日)。 「政治: Ein Familienmensch mit meserscharfem Verstand: Strobl wird der Schwiegervater fehlen」。Südkurier Online (ドイツ語)。 2023年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ Ralf Burgmaier (2010 年 12 月 26 日) Henco-Areal: Wolfgang Schäubles Umzug nach Offenburg rückt näher 2018 年 7 月 19 日、Wayback Machine Badische Zeitungにアーカイブ。
- ^ René Pfister (2010 年 5 月 22 日)、ihm の Der Feind 2014 年 4 月 28 日に ウェイバック マシンDer Spiegelにアーカイブ。
- ^ Alexander Dinger (2018年7月13日) [1] Wayback Machineの Berliner Morgenpostに2018年7月19日アーカイブ。
- ^ ジャック・ユーイング（2013年4月17日）「ユーロ圏危機はIMFの力を増大させた」2017年11月2日アーカイブ、Wayback Machine 、ニューヨーク・タイムズ。
- ^ シュメマン、セルジュ（1990年12月1日）。「選挙戦を支配しているコール氏は、すでに勝利したかのように行動する」ニューヨーク・タイムズ。2017年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ Quentin Peel (2010年5月19日)、Schäubleのインタビュー：ベルリンの制約 Archived 27 April 2020 at the Wayback Machine Financial Times。
- ^ Nicholas Kulish と Jack Ewing (2011 年 11 月 18 日)、「危機の中でヨーロッパを統一する最後の最良のチャンスを見る」Wayback Machineに 2016 年 7 月 23 日にアーカイブされた The New York Times。
- ^ Rainer BuerginとBirgit Jennen（2013年9月20日）「Schaeuble Seen Keeping Finance Post Even in SPD Coalition」アーカイブ：2018年2月27日、Wayback Machine Bloomberg News。
- ^ “ヴォルフガング・ショイブレは最高だ”. Süddeutsche.de (ドイツ語)。 2023 年 12 月 27 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Wolfgang Schäuble kurz vor seinem Tod in Heilbronner SLK-Kliniken behandelt” (ドイツ語)。スティム。 2023 年 12 月 27 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Strippenzieher、graue Eminenz、Sphinx: Wolfgang Schäuble ist tot”.集中（ドイツ語）。 2023 年 12 月 27 日。2023 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Beerdigung von Wolfgang Schäuble: « Was für eine Lebensleistung, was für ein politisches Leben"". Der Tagesspiegel (ドイツ語). 2024 年 1 月 5 日。
- ^ 「ドイツ、政治界の巨人ヴォルフガング・ショイブレ氏を葬る」ドイチェ・ヴェレ2024年1月5日。
- ^ トーマス・エスクリット（2024年5月13日）、ドイツの元財務大臣ショイブレ氏の墓が冒涜されたと警察が発表ロイター。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヴォルフガング・ショイブレに関連するメディアがあります。
- ヴォルフガング・ショイブレ：「イスラム教徒はドイツでくつろげるはずだ」 2011年1月5日、Wayback Machineにアーカイブ
- C-SPAN出演