2004年に登場したコロネーション・ストリートの登場人物一覧

以下は、 2004年にITVのソープオペラ「コロネーション・ストリート」に初登場したキャラクターを、初登場順に並べたリストです。

エリック・ガーサイド役のピーター・ケイは、 2004年1月30日に登場した。^{[ 1 ]}ケイのキャスティングは2003年11月29日に発表され、2つのエピソードに出演するとされていた。^{[ 1 ]} エリックは荷馬車の運転手で、2004年1月にシェリー・アンウィン（サリー・リンゼイ）とのデートのためにローバーズ・リターン・インにやってくる。情報筋はDigital Spyにこう語った。「とてもとても面白いストーリーです。夕食のデートは、一連の滑稽な間違いへと発展します。このカップルには一緒に将来を過ごすチャンスがないことが明らかになるでしょう。」^{[ 1 ]}彼はすぐに、ジャック・ダックワース（ビル・ターミー）が4年前に借りた10ポンドを取り戻します。エリックはシェリーを高級レストランに連れて行き、その後、二人はエリックの家に戻ってお茶を飲みます。エリックの過保護な母親ドリーがガウン姿で出迎えると、シェリーは慌てて立ち去り、エリックの次のデートの誘いを断った。彼女はエリックに、別の女の子をデートに誘う前に、母親の束縛から解放されるべきだ、と忠告した。

エイミー・キャサリン・バーロウ（旧姓ペイシェンス・クロッパー）は、 ITVのソープオペラ『コロネーション・ストリート』に登場する架空の人物で、エル・マルバニーが演じている。彼女は2004年2月9日に放送されたエピソードで画面上で誕生した。現在までに、このキャラクターはホリー・ボウヤー、レベッカ・パイク、ルイザ・モリス、レイチェルとサラ・コーカー、マディソン・ハンプソン、アンバー・チャドウィック、そしてマルバニーの8人の子役によって演じられてきた。エイミーの姓はバーロウのままだが、チャドウィックは2009年から2010年にかけて3エピソードでエイミー・マクドナルドとしてクレジットされた。 ^{[ 2 ]}エイミーのストーリーラインには、母親のトレイシー（ケイト・フォード）が、エイミーの父親と思われるロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）とその妻ヘイリー（ジュリー・ヘスモンドハルグ）にエイミーを売ったこと、乳糖不耐症になり、両親が仲良くなるようにわざと病気になったこと、曾祖母のブランシュ・ハント（マギー・ジョーンズ）と祖母のディアドラを失ったこと、トレイシーが誤って火事を起こしたためビクトリア・コートのアパートに閉じ込められたことなどがある。

イヴォンヌ・ケイシーはクレア・ピーコック（ジュリア・ハワース）の母親である。彼女についてはあまり知られていないが、クレアが産後うつと闘っていた時期に、イヴォンヌは幼い頃のクレアと十分に親密な関係を築けていなかったことを認めた。彼女は時折、フレディ（ニール・ベレスフォードとルーク・ベレスフォード）とジョシュア（ベンジャミン・ベレスフォード）の子守りをしたり、アシュリー（スティーブン・アーノルド）との夫婦関係の危機にあるクレアを支えたりする。

2006年9月、クレアは毎日家を出て、イヴォンヌが末期癌で介護が必要だとアシュリーに告げる。数週間後、イヴォンヌがアシュリーの肉屋に現れ、ヨガの練習をしていたとアシュリーに告げる。クレアの嘘を知ってショックを受けたイヴォンヌは、クレアが産後うつから回復できるようアシュリーと協力する。2007年、ピーコック家が放火で被害を受けた後、クレアはイヴォンヌの家に引っ越す。イヴォンヌはクレアとケイシー・カーズウェル（ゾーイ・ヘンリー）の友情に反対する様子が描かれる。その後、クレアは家に帰る。2008年の夏、クレアと子供たちは、イヴォンヌの新しい家が改装されている間、彼女の家に滞在する。イヴォンヌが最後に登場したのは2010年10月で、クレアを訪ね、新しいパートナーとフランスに移住する計画を話す。

クレアは2010年末、コロネーション・ストリートでの爆発事故で負傷したアシュリーが亡くなったことをイヴォンヌに知らせるため、連絡を取ろうとする。クレアは2011年1月にコロネーション・ストリートを離れ、フランスにいるイヴォンヌのもとへ向かう。

ダンカン・プレストン演じるデニス・ストークスは、タイの花嫁を装ってフレッド・エリオットを騙そうと企んだ。デニスはゴルフ場でフレッドと出会い、極東出身の妻リリーがいた。デニスはフレッドに、インターネットで同じ地域からパートナーを探すことを提案した。出会い系サイトで様々な女性の写真を見せた後、フレッドはオーキッド・パタヤという女性を選んだ。しかし、フレッドが知らないうちに、デニスとステイシーは共謀していた。オーキッドはステイシーが使っている偽名だった。フレッドはオーキッドがタイに住んでいると信じ、タイから飛行機で来るための費用を出した。彼はマンチェスター空港でオーキッドと会ったが、彼女はそこでデニスと密かに待っていた。フレッドはその後、彼女をウェザーフィールドに連れて行った。

オーキッドはタイ訛りで話し、イースト・ディズベリーに住む遠い親戚の家に滞在していると主張する。二人が初めて会って間もなく、彼女は父親の体調が悪いため家に帰らなければならないと言う。デニスはフレッドに、オーキッドに留まってほしいなら、彼女の父親の医療費を負担すればいいと提案する。その後、フレッドはオーキッドに小切手を渡し、彼女は滞在すると言う。

フレッドとオーキッドは、フレッドの息子アシュリーと彼のパートナーのクレアと夕食をとる。しかし、アシュリーがオーキッドに質問攻めにしたため、オーキッドは居心地が悪くなり、席を立つ。フレッドはオーキッドのために何ができるかデニスに相談し、デニスは宝石を買ってあげることを提案する。フレッドの経営するパブ「ザ・ローバーズ・リターン」で働くハリー・フラッグはデニスの後をつけ、市場でデニスとオーキッド（別名ステイシー）が話しているのを目撃する。ハリーはステイシーがマンチェスター訛りであることに気づく。

その間、アシュリーはオーキッドに謝罪し、フレッドは彼女にプロポーズし、彼女はそれを受け入れる。しかし、クレアは疑念を抱いていた。ハリーは市場で見たことをアシュリーに話す。これをきっかけにアシュリーはフレッドを市場に連れて行き、そこでステイシーとデニスを見かけ、二人に詰め寄る。フレッドは警察に通報すると脅すが、実際には通報しなかった。

その後、フレッドはハリーと共に市場に戻り、そこでデニスを見つける。デニスはステイシーがイビサ島に行ったと言う。ハリーは「元刑事」を装い、警察の元同僚に今回の出来事を暴露すると脅す。これを避けるため、デニスは数百ポンドの現金を渡し、さらに渡すと約束する。フレッドはまた、デニスにゴルフ倶楽部を辞めるよう説得する。デニスはその後、二度と姿を現さなかった。

ステイシー・ヒルトン、別名オーキッド・パタヤ（ケイシー・リー・ジョリーズ演）は、レベンシュルム市場の商人で、デニス・ストークスと共謀してフレッド・エリオットを騙した。ゴルフ場でフレッドと出会ったデニスは、極東出身の妻がおり、インターネットで同じ地域のパートナーを探すことをフレッドに提案した。出会い系サイトで様々な女性の写真を見せた後、フレッドはオーキッド・パタヤという女性を選んだ。しかし、フレッドが知らないうちに、デニスとステイシーは共謀していた。オーキッドはステイシーが使っている偽名だった。フレッドは、オーキッドがタイに住んでいると信じて、タイから飛行機で来るためのお金を用意した。彼はマンチェスター空港でオーキッドと会ったが、彼女はそこでデニスと密かに待っていた。フレッドはその後、彼女をウェザーフィールドに連れて行った。

オーキッドはタイ訛りで話し、イースト・ディズベリーに住む遠い親戚の家に滞在していると主張する。二人が初めて会って間もなく、彼女は父親の体調が悪いため家に帰らなければならないと言う。デニスはフレッドに、オーキッドに留まってほしいなら、彼女の父親の医療費を負担すればいいと提案する。その後、フレッドはオーキッドに小切手を渡し、彼女は滞在すると言う。

フレッドとオーキッドは、フレッドの息子アシュリーと彼のパートナーのクレアと夕食をとる。しかし、アシュリーがオーキッドに質問攻めにしたため、オーキッドは居心地が悪くなり、席を立つ。フレッドはオーキッドのために何ができるかデニスに相談し、デニスは宝石を買ってあげることを提案する。フレッドの経営するパブ「ザ・ローバーズ・リターン」で働くハリー・フラッグはデニスの後をつけ、市場でデニスとオーキッド（別名ステイシー）が話しているのを目撃する。ハリーはステイシーがマンチェスター訛りであることに気づく。

その間、アシュリーはオーキッドに謝罪し、フレッドは彼女にプロポーズし、彼女はそれを受け入れる。しかし、クレアは疑念を抱いていた。ハリーはアシュリーに真実を明かし、アシュリーはフレッドを市場に連れて行く。デニスとステイシーが一緒にいるのを見て、フレッドは真実に気づき、愕然とする。彼は二人に詰め寄り、警察に通報すると脅すが、実際には通報しない。ステイシーはタイに行ったことがないと認める。その後、フレッドがハリーと市場に戻ると、デニスはステイシーがイビサ島に行ったと言う。ステイシーは2006年2月まで再び姿を現さない。

ダニーは父親のマイク（ジョニー・ブリッグス）の事業を手伝うためにウェザーフィールドに引っ越してくる。間もなく、以前浮気をしていた妻のフランキー（デブラ・スティーブンソン）が、結婚生活をやり直したいと言ってやってくる。すぐにダニーの息子、ウォーレン（ダニー・ヤング）とジェイミー（ルパート・ヒル）も合流する。フランキーの意図を知らないダニーは、到着後すぐにスニータ・パレク（ショブナ・グラティ）と短い情事をするが、スニータは彼が既婚者であることを知らず、フランキーがやって来たことにひどく傷つく。その後、ボールドウィン一家はブランシュ・ハント（マギー・ジョーンズ）から7番地を借りる。^{[ 3 ]}

ビリー・プラットは、サラ・プラット（ティナ・オブライエン）とトッド・グリムショー（ブルーノ・ラングレー／ガレス・ピアース）の息子である。すでに10代で母親となったサラは、トッドが自分たちの子供を作ろうと提案したことをきっかけに、16歳でビリーを妊娠した。サラは乗り気ではなく、妊娠がわかったときには中絶を考えていた。というのも、サラの母親であるゲイル・プラット（ヘレン・ワース）は、サラの継父であるリチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）が家族を殺害しようとした事件に最近対処しなければならなかったからだ。しかし、トッドはサラを説得し、子供を産むことに賛成させた。

2003年のクリスマス直前、サラの兄ニック・ティルズリー（アダム・リキット）が母親に、妹が妊娠していることを告げた。この時までに、サラは赤ちゃんを産むことを固く決意していた。ゲイルはサラに中絶を望み、16歳で2人の子供を抱えることを避けようとした。これがゲイルとの間に摩擦を生んだ。2004年4月、サラは最初の胎盤早期剥離を起こし、ビリーが死んでしまったと思った。病院に着くと、ビリーは無事だったが、心拍が遅いことが判明した。これはサラとトッドの関係に何らかの不安があったことが原因だった。

しかし、トッドがサラに自分がゲイであることを告白した直後、サラは出産予定日の3ヶ月前の2004年6月1日に2度目の胎盤早期剥離を起こした。胎盤早期剥離は非常に深刻で、ビリーは帝王切開で出産せざるを得なかった。生後24時間は極めて危険な状態だったが、サラはトッドにビリーに会わせたくなかったため、トッドはビリーに会うことを許されなかった。さらに、サラは息子を望んでいなかった。6月2日、サラはついに保育器に入っていた息子に会うことに同意した。しかし、ビリーの容態は悪化し、サラが初めてビリーと触れ合っている最中に、ビリーは息を引き取った。

トッドは、息子が亡くなった後にゲイルから渡された写真以外、息子の生前の姿を見ることはなかった。父親として名前を公表することは許されたものの、ゲイルとサラは、ビリーの姓をグリムショーではなくプラットにすることで合意した。サラはその後、2004年6月7日の葬儀まで、息子の死をずっと自分のせいだと責め続けた。

通りの他の住民たちの疑念にもかかわらず、トッドはついに家族と共に息子に別れを告げるために姿を現した。サラとトッドはウェザーフィールドを離れるまで、定期的に息子の墓参りをした。

2015年12月、サラは亡くなった元恋人カラム・ローガン（ショーン・ウォード）の子を妊娠していることに気づき、同年3月に帰国後復縁していたトッドに中絶したいと告げる。しかし、トッドはビリーが亡くなった後のサラの気持ちを思い出させ、この子がビリーの代わりになるかもしれないと示唆する。

サラはその後、カイリー・プラット（ポーラ・レーン）に止められ、考えを変える。カイリーは、サラとカラムの息子マックス・ターナー（ハリー・マクダーモット）はカラムに似ていないし、それでも愛しているとサラに諭す。サラはその後、ビリーと同じように、3月に帝王切開でハリーを出産した。

フランチェスカ・“フランキー”・フレイザー（旧姓ボールドウィン）はデブラ・スティーブンソンが演じた。魅力的なフランキーは、夫となるダニー（ブラッドリー・ウォルシュ）の息子ジェイミー（ルパート・ヒル）のベビーシッターとして働いていた時に彼と出会った。ダニーは最初の妻キャロルと結婚していたが、フランキーは彼に恋をしてしまい、彼と寝ることを我慢できなかった。二人の間には息子ウォーレン（ダニー・ヤング）が生まれ、フランキーはダニーと結婚した後、義理の息子ジェイミーとも親しくなった。ダニーは何度もフランキーを裏切ったが、フランキーはジェイミーの恋人リアン・バタースビー（ジェーン・ダンソン）と浮気するまで彼を許し続けた。

ジョセフィン・ロイド＝ウェルカムが演じるパテル医師は、 2004年にスニタ・アラハン（ショブナ・グラティ）の主治医として初登場したが、クレジットにはパテル医師とは記載されていなかった。彼女はロザムンド・ストリート医療センターで働いていた。2008年、受付係のゲイル・プラット（ヘレン・ワース）が、最近心臓発作を起こした隣人のジェリー・モートン（マイケル・スターク）を見舞うよう彼女に頼んだ際に、彼女は再び登場した。翌春、ゲイルの恋人ジョー・マッキンタイア（リース・ディンスデール）が背中を負傷した際にも、彼女は再び登場した。彼は彼女が処方した鎮痛剤に依存していたため、その後数ヶ月にわたって彼女を何度も訪ねた。

パテル医師が最後に目撃されたのは、2010年1月にスニータの娘アシャ・アラハン（タニシャ・ゴーリー）を診察している場面だった。これはロイド＝ウェルカムの3つの役のうちの最初の役で、彼女は2012年にウェザーフィールド総合病院でマーカス・デント（チャーリー・コンドゥ）の上司であるラヴィーナ・バティア役で復帰し、その後2025年にはデヴ・アラハン（ジミー・ハーキシン）の叔母ラニ役で再び出演した。^{[ 4 ]}

ルパート・ヒルが演じるジェームズ・アンドリュー「ジェイミー」ボールドウィン。^{[ 5 ]} 2004年に初登場し、2008年に降板した。^{[ 6 ]} 2011年3月、ジェイミーが2011年4月24日のエピソードに1回だけ復帰することが発表された。^{[ 7 ]}ウェザーフィールドに到着して間もなく、ジェイミーはリアン・バタースビー（ジェーン・ダンソン）と交際を始めた。一時的にリアンの敵であるマリア・サザーランド（サミア・ガディ）と別れたが、最終的にリアンと再び和解した。その後、リアンはジェイミーの父親ダニー（ブラッドリー・ウォルシュ）と不倫関係になった。これが明らかになると、ジェイミーはリアンと別れ、ダニーを勘当した。ジェイミーの母親キャロルがウェザーフィールドにやって来て、リアンとの不倫のためにダニーを追い出したジェイミーとフランキー（デブラ・スティーブンソン）と一緒に暮らした。彼は彼女が飲酒をやめようとする間、彼女を支えたが、彼女はフランキーとの関係を壊そうとしたが、失敗に終わった。その後、母親の問題が続き、彼の生活を支配するようになったため、彼はジョアン・ジャクソン（ザラー・エイブラハムズ）とのリバウンドロマンスに失敗した。キャロルがジェイミーとフランキーがお互いに好意を持っているとほのめかすことで、二人の絆を壊そうと企んだ後、^{[ 8 ]}二人は彼女を追い出すことに決め、ジェイミーは彼女を勘当した。

ウォーレン・ボールドウィン（ダニー・ヤング演）は、ボールドウィン家の末っ子。ジェイミー・ボールドウィン（ルパート・ヒル）の異母兄弟で、ダニー（ブラッドリー・ウォルシュ）とフランキー・ボールドウィン（デブラ・スティーブンソン）の息子。サッカークラブを追放された後、両親と暮らすためにストリートにやってくる。母親は息子の名声と富を期待していたため、このことを知って落胆する。キャンディス・ストウ（ニッキー・サンダーソン）は後に、ウォーレンがサッカー選手ではなくなり、自分を感心させるために嘘をついていたことを誤って知り、彼を振る。その後、ウォーレンはウェザーフィールド・カウンティFCに入団し、キャンディスは彼にもう一度チャンスを与えたいと思う。2005年7月、ウォーレンはサッカー選手としてのキャリアをスタートさせ、スペインで新しい生活を始めるためにストリートを去る。

2006年11月20日、ポート・ヴェイルのトライアルを受けるためにイングランドに戻ったウォーレンは、ウェザーフィールドに突然戻ってくるが、トライアルは失敗に終わる。ウォーレンは再びスペインへ移住し、2006年12月初旬、ウェザーフィールドを去って行方不明になった父親ダニーから連絡があったかどうかを確認するため、母親が彼を訪ねてくる。母親はまた、ジェイミーとの不倫関係をウォーレンに打ち明け、この告白がきっかけでウォーレンは母親と仲違いしてしまう。

ケリー・ルイーズ・クラブツリーは、トゥペレ・ドルグが演じ、2004年9月6日に放送されたエピソードで初めて画面に登場した。2009年11月6日、トゥペレ・ドルグが契約を更新しないことを決定したため、彼女のキャラクターは2010年3月に番組を去ることになったと発表された。^{[ 9 ]}彼女は2010年3月19日に最後の出演を果たした。カレンは仕事に向かい、工場の外で待っていて、結婚するため辞めるアンダーワールドの機械工、ケリー・クラブツリーに話しかけ始める。カレンはケリーに、昼食時にローバーズで飲み物をおごると告げる。ケリーは派閥があるとコメントし、カレンはアンダーワールドは小さすぎてそんなことはできないと言う。カレンはパートナーのスティーブを残して、ソニア、ジャニス、ケリー、ヘイリ​​ーに自分の持ち物を見て好きなものを選ばせる。ケリーは結婚せずに戻ってきた。婚約者はカクテルウェイターといるところを目撃した後、花嫁介添人のリーダーと寝た。ケリーはダニーに仕事の復帰を頼むが、ショーンに取って代わられたと告げられる。ダニーはケリーとショーンにどちらがその仕事に就けるかでからかい、二人ともアンダーワールドで働けると告げる。2005年、ケリーはロイド・ムラニー（クレイグ・チャールズ）と付き合い始めるが、彼が浮気をしていると知った後、彼の飲み物に下剤を入れる。ロイドは病院に運ばれるが回復する。ケリーは後に、飲み物に下剤を入れたことを認め、二人は別れる。その後、ロイドは復縁を望むが、彼女は彼の浮気を許すつもりはない。

ジェーン・ビッカートン演じるヤナ・ラムは、シラ・バタースビー＝ブラウン（ウェンディ・ピーターズ）の親友であり、ある意味ではシラの詐欺や策略にいつも関わっている。ヤナは2007年に閉店するまで、ロザムンド通りのウォンのフィッシュ＆チップス店でシラと一緒に働いていた。

ヤナは、披露宴で結婚祝いのプレゼントを全て壊してしまったことでシラに叱責されたシラの夫レス・バタースビー（ブルース・ジョーンズ）の代わりに、シラと新婚旅行に行くことになる。

2006年11月下旬、レスがシラの浮気を疑っていることを打ち明けると、ヤナはレスを哀れに思う。シラが自分に打ち明けてくれなかったことにヤナはショックを受け、惨めなレスを気の毒に思う。二人は次第に惹かれ合い、ついには抗えなくなる。ヤナはレスと浮気をし、リビングで彼と寝るが、シラの息子チェズニー・ブラウン（サム・アストン）に見られてしまう。シラはすぐに浮気を知り、皮膚がんのふりをする。彼女はクリスマスイブにヤナとレスをマッシュピーの入ったバスタブに座らせ、フロリダへの休暇資金を集めさせる。出発前に、彼女は真実を明かす。

12月に復帰したシラはヤナを平手打ちするが、その後許す。彼女の最後の出演は2007年7月で、その回で彼女とシラは共にテイクアウト店を解雇される。

ジェニー・プラットが演じるバイオレット・ウィルソンは、2004年10月8日に初登場し、2008年2月29日まで出演した。プラットは2011年4月24日に1エピソードだけ復帰した。バイオレットは2004年10月にローバーズ・リターン・インのバーメイドとしてストリートにやってくる。ウェザーフィールド総合高校の教師だったケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）の元教え子で、ストリートにいる間は彼を「サー」と呼ぶ。バイオレットは隣人のケイティ・ハリス（ルーシー＝ジョー・ハドソン）と友達になり、コロネーション・ストリートに引っ越す前から知っていたショーン・タリー（アントニー・コットン）とも仲良しになる。バイオレットはジェイソン・グリムショー（ライアン・トーマス）と交際を始め、ジェイソンの母親アイリーン（スー・クリーバー）はバイオレットを感じの良い若い女性だと思う。幼い頃に家を出て年上の支配的な男性と暮らしていたというヴァイオレットの不安な気持ちが解消された後、彼女はジェイソンと共にコロネーション・ストリート11番地に引っ越してくる。ヴァイオレットがチャーリー・スタッブスに誘惑されたことで二人は別れるが、その後復縁する。ジェイソンがサラ・プラット（ティナ・オブライエン）と浮気したことで二人の関係は破綻する 。ジェイソンはヴァイオレットにプロポーズするが、彼女はそれを断る。

フィリップ・ブレザートン演じるイアン・ダベンポートは、ロージー・ウェブスター（ヘレン・フラナガン）のオークヒル校の同級生ジェマの父親である。彼は11月8日にロージーとその家族が招待された際に初めて登場する。ダベンポート家とウェブスター家は仲良くなり、イアンはすぐにロージーの母親サリー（サリー・ダイネヴァー）に惹かれる。サリーは後にイアンのディーラーで働き始め、二人はすぐに不倫関係になる。イアンの妻ジャスティンが夫の浮気を疑うと、サリーは不安になり、イアンとの関係を終わらせようとする。するとイアンは、もし関係を終わらせたら職場でサリーの生活を惨めにすると脅す。サリーが夫のケビン・ウェブスター（マイケル・ル・ヴェル）に、イアンが自分と寝ることを拒否したために解雇しようとしたと話すと、ケビンはイアンの口を殴り、イアンはその後登場しなくなる。

• itv.comのエイミー・バーロウ