2004年に登場したコロネーションストリートのキャラクター一覧

以下は、2004 年にITV の メロドラマ 「コロネーション ストリート」に初登場したキャラクターのリストです(初登場順)。

エイミー・キャサリン・バーロウ（旧姓ペイシェンス・クロッパー）は、 ITVのメロドラマ『コロネーション・ストリート』に登場する架空の人物で、エル・マルバニーが演じている。彼女は2004年2月9日の放送中にスクリーン上で生まれた。現在までに、このキャラクターは8人の子役、ホリー・ボウヤー、レベッカ・パイク、ルイザ・モリス、レイチェルとサラ・コーカー、マディソン・ハンプソン、アンバー・チャドウィック、マルバニーによって演じられてきた。エイミーの姓はバーロウのままだが、チャドウィックは2009年から2010年にかけての3つのエピソードでエイミー・マクドナルドとしてクレジットされた。 ^[1]エイミーのストーリーラインには、母親のトレイシー（ケイト・フォード）が彼女をロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）（エイミーの父親と推定される）とその妻ヘイリー（ジュリー・ヘスモンドハル）に売ったこと、乳糖不耐症になり両親が仲良くなるようにわざと病気になったこと、曽祖母のブランチ・ハント（マギー・ジョーンズ）と祖母のディアドラを失ったこと、トレイシーが誤って起こした火事でヴィクトリア・コートのアパートに閉じ込められたことなどがある。

イヴォンヌ・ケイシーはクレア・ピーコック(ジュリア・ハワース)の母親です。彼女についてはほとんど知られていませんが、クレアが産後うつ病と闘っていたとき、イヴォンヌは子供の頃クレアと十分に親しくなかったことを認めています。彼女は時々フレディ(ニールとルーク・ベレスフォード) とジョシュア(ベンジャミン・ベレスフォード) のベビーシッターをしたり、アシュリー(スティーブン・アーノルド)との夫婦関係の危機のときにクレアを支えたりしているようです。

2006年9月、クレアは毎日家を出て、イヴォンヌが末期癌で彼女の世話が必要だとアシュリーに告げる。数週間後、イヴォンヌはアシュリーの肉屋に現れ、ヨガの技術を学びに家を出ていたと告げる。彼女はクレアがついた嘘を知ってショックを受け、その後アシュリーと協力してクレアが産後うつ病から立ち直るのを手助けする。2007年、ピーコックの家が放火で損壊した後、クレアはイヴォンヌと一緒に住む。彼女は、クレアとケイシー・カースウェル(ゾーイ・ヘンリー) の友情に反対していることが示される。クレアはその後家に戻る。2008年夏、クレアと子供たちは新しい家の改築中、彼女と一緒に過ごす。イヴォンヌが最後に登場したのは2010年10月で、クレアを訪ね、新しいパートナーとフランスに引っ越す計画について話した時である。

クレアは2010年後半にイヴォンヌに連絡を取り、コロネーション ストリートでの爆発で負傷したアシュリーが亡くなったことを伝えようとします。クレアは2011年1月にコロネーション ストリートを離れ、イヴォンヌとフランスで合流します。

ダンカン・プレストン演じるデニス・ストークスは、タイ人花嫁計画でフレッド・エリオットを騙そうと企んでいた。デニスはゴルフクラブでフレッドと出会い、極東出身の妻リリーがいた。デニスはフレッドに、インターネットで同じ地域のパートナーを探すことを提案した。出会い系サイトで様々な女性の写真を見せた後、フレッドはオーキッド・パタヤとして知られる女性を選ぶ。しかし、フレッドは知らないが、デニスとステイシーは共謀していた。オーキッドというのはステイシーが使っている偽名である。フレッドはオーキッドが住んでいると思われるタイから飛行機で渡るための資金を提供する。フレッドはマンチェスター空港でオーキッドと出会う。そこで彼女はデニスと共に密かに待っていた。フレッドは彼女をウェザーフィールドに連れて行く。

オーキッドはタイ語のアクセントで話し、イーストディズベリーの遠い親戚の家に滞在していると主張します。初めて会って間もなく、彼女は父親の体調が悪いので家に帰らなければならないと言います。デニスはフレッドに、もしオーキッドに留まってほしいなら、父親の医療費を払うお金を提供すると提案します。フレッドは後にオーキッドに小切手を渡し、彼女は留まると言います。

フレッドとオーキッドは、フレッドの息子アシュリーとパートナーのクレアと夕食をとる。しかし、オーキッドに対するアシュリーの質問に彼女は不快感を覚え、その場を立ち去る。フレッドはデニスにオーキッドのために何ができるか考え、デニスは彼女に宝石を買ってあげようと提案する。フレッドの会社「ザ・ローバーズ・リターン」で働くハリー・フラッグはデニスの後をついて行き、市場でデニスとオーキッド（別名ステイシー）が話しているのを目撃する。ハリーはステイシーがマンチェスター訛りであることに気づく。

しかしその間に、アシュリーはオーキッドに謝罪し、フレッドは彼女にプロポーズし、彼女はそれを受け入れます。それにもかかわらず、クレアは疑念を抱いています。ハリーは市場で見たものをアシュリーに話します。これがきっかけでアシュリーはフレッドを市場に連れて行き、そこでステイシーとデニスに会い、2人と対決します。フレッドは警察を呼ぶと脅しますが、そうしません。

その後、フレッドはハリーと一緒に市場に戻り、デニスを見つける。デニスはステイシーがイビサ島に行ったと言う。ハリーは「元CID」のふりをして、警察の元同僚に何が起こったのかを話すと脅す。これを避けるために、デニスは数百ポンドの現金を渡し、さらに提供すると言う。フレッドはまた、デニスにゴルフクラブを辞めることに同意させる。デニスはその後姿を現さなかった。

ケイシー・リー・ジョリーズ演じるステイシー・ヒルトン、別名オーキッド・パタヤは、レベンシュルム市場のトレーダーで、デニス・ストークスと共謀してフレッド・エリオットを騙していた。ゴルフクラブでフレッドと出会い、極東出身の妻を持つデニスは、インターネットで同じ地域のパートナーを探すことをフレッドに提案した。出会い系サイトで様々な女性の写真を見せた後、フレッドはオーキッド・パタヤとして知られる女性を選ぶ。しかし、フレッドは知らないが、デニスとステイシーは共謀していた。オーキッドというのはステイシーが使っている偽名である。フレッドは、オーキッドが住んでいると思われるタイから飛行機で渡るための資金を提供する。フレッドはマンチェスター空港でオーキッドと会う。そこでオーキッドはデニスと共に密かに待っていた。フレッドは彼女をウェザーフィールドに連れて行く。

オーキッドはタイ語のアクセントで話し、イーストディズベリーの遠い親戚の家に滞在していると主張します。初めて会って間もなく、彼女は父親の体調が悪いので家に帰らなければならないと言います。デニスはフレッドに、もしオーキッドに留まってほしいなら、父親の医療費を払うお金を提供すると提案します。フレッドは後にオーキッドに小切手を渡し、彼女は留まると言います。

フレッドとオーキッドは、フレッドの息子アシュリーとパートナーのクレアと夕食をとる。しかし、オーキッドに対するアシュリーの質問に彼女は不快感を覚え、その場を立ち去る。フレッドはデニスにオーキッドのために何ができるか考え、デニスは彼女に宝石を買ってあげようと提案する。フレッドの会社「ザ・ローバーズ・リターン」で働くハリー・フラッグはデニスの後をついて行き、市場でデニスとオーキッド（別名ステイシー）が話しているのを目撃する。ハリーはステイシーがマンチェスター訛りであることに気づく。

しかし、その間にアシュリーはオーキッドに謝罪し、フレッドは彼女にプロポーズし、彼女はそれを受け入れた。それにもかかわらず、クレアは疑念を抱いていた。ハリーはアシュリーに真実を明かし、彼女はフレッドを市場に連れて行った。デニスとステイシーが一緒にいるのを見たフレッドは真実に気づき、愕然とした。彼は二人に対峙し、警察を呼ぶと脅したが、そうしなかった。ステイシーはタイに行ったことがないと認めた。その後フレッドがハリーと一緒に市場に戻ると、デニスはステイシーはイビサ島に行ったと言った。ステイシーは2006年2月まで再び姿を現さなかった。

ダニーは父マイク（ジョニー・ブリッグス）のビジネスを手伝うためにウェザーフィールドに引っ越します。その後間もなく、以前浮気をしていた妻フランキー（デブラ・スティーブンソン）が結婚生活をもう一度やり直したいとやって来ます。すぐにダニーの息子ウォーレン（ダニー・ヤング）とジェイミー（ルパート・ヒル）も加わります。フランキーの意図を知らずに、ダニーは到着後すぐにスニタ・パレック（ショブナ・グラティ）と短い間関係を持ちますが、スニタはダニーが既婚者であることを知らず、フランキーが到着すると非常に傷つきます。その後、ボールドウィン夫妻はブランチ・ハント（マギー・ジョーンズ）から7番を借ります。^[2]

ビリー・プラットはサラ・プラット(ティナ・オブライエン) とトッド・グリムショー(ブルーノ・ラングレー)の息子です。サラはすでに 10 代の母親で、トッドが 2 人に子供を作ろうと提案した後、ビリーを妊娠した時 16 歳でした。サラは乗り気ではなく、妊娠が分かった時には中絶を考えていました。というのも、母親のゲイル・プラット(ヘレン・ワース) は、サラの継父リチャード・ヒルマン(ブライアン・カプロン) が家族を殺そうとしたことに対処しなければならなかったばかりだったからです。しかし、トッドはサラに子供を産むという考えを納得させました。

2003 年のクリスマス直前、サラの兄ニック・ティルスリー(アダム・リキット) が、妹が妊娠したことを母親に打ち明けました。このとき、サラは赤ちゃんを産むと固く決心していました。ゲイルは、サラが 16 歳で 2 人の子供を抱えることにならないように中絶を望んでいましたが、これがゲイルとの軋轢を生みました。2004 年 4 月、サラは初めての胎盤剥離を経験し、ビリーが死亡したと感じました。病院に到着すると、ビリーは元気でしたが、心拍が遅いことがわかりました。これは、サラとトッドの関係に何らかの不確実性があったことが原因でした。

しかし、トッドが自分がゲイであることをサラに打ち明けると、サラは予定日まで3か月残っていた2004年6月1日に第二胎盤剥離に見舞われます。剥離は非常に深刻で、ビリーは帝王切開で生まれなければなりませんでした。ビリーが生まれてから最初の24時間は危険な状態でしたが、サラはトッドにビリーに会わせたくなかったため、トッドはビリーに会うことを許されませんでした。さらに、サラは息子を望んでいませんでした。6月2日、サラはついに保育器に入っていた息子に会うことに同意しました。しかし、ビリーの健康状態は悪化し、サラが初めてビリーと絆を深めている間に、ビリーは亡くなりました。

トッドは、死後にゲイルから渡された写真以外、生きている息子を一度も見たことがなかった。父親として名乗ることは許されていたが、ゲイルとサラはビリーが代わりにプラットを産むべきだと同意した。サラはその後、2004 年 6 月 7 日の葬儀まで、息子の死について自分を責め続けた。

通りの住民の疑いにもかかわらず、トッドはついに家族とともに息子に別れを告げに現れた。サラとトッドはウェザーフィールドを去るまで定期的に彼の墓を訪れた。

2015 年 12 月、サラは亡くなった元恋人のカラム・ローガン(ショーン・ウォード) の子供を妊娠していることに気づき、その年の 3 月に帰国後に和解したトッドに中絶したいと告げる。しかし、トッドはサラにビリーが亡くなったときの気持ちを思い出させ、この赤ちゃんが彼の代わりになるかもしれないと示唆する。

後にカイリー・プラット(ポーラ・レーン) がサラの決断を止めた後、サラは考えを変えます。カイリーはサラに、カラムとの間に生まれた自分の息子マックス・ターナー(ハリー・マクダーモット) はサラを思い出させないが、それでもサラは彼を愛していると思い出させます。サラはその後、ビリーと同じように 3 月に帝王切開で ハリーを出産しました。

フランチェスカ・「フランキー」・フレイザー（旧名ボールドウィン）役はデブラ・スティーブンソンが演じた。魅力的なフランキーは、夫ダニー（ブラッドリー・ウォルシュ）と出会ったのは、彼女が息子ジェイミー（ルパート・ヒル）のベビーシッターとして働いていた時だった。フランキーはダニーとまだ最初の妻キャロルと結婚していたが、恋に落ちたダニーと寝ずにはいられなかった。2人の間にはウォーレン（ダニー・ヤング）という息子がおり、彼女はダニーと結婚した後、義理の息子ジェイミーとも親しくなった。彼は何度も彼女を裏切ったが、彼女は彼を許し続けていたが、彼がジェイミーのガールフレンド、リアン・バターズビー（ジェーン・ダンソン）と浮気するまでは。

ジェームズ・アンドリュー・「ジェイミー」・ボールドウィン、演じたのはルパート・ヒル。^[3] 2004年に初登場し、2008年に降板。 ^[4] 2011年3月、ジェイミーが2011年4月24日の1エピソードに復帰することが発表された。^[5]ウェザーフィールドに到着して間もなく、ジェイミーはリアン・バターズビー（ジェーン・ダンソン）と付き合い始めた。ジェイミーはリアンの敵であるマリア・サザーランド（サミア・ガディ）のもとを短期間去り、最終的にリアンと和解した。その後、リアンはジェイミーの父ダニー（ブラッドリー・ウォルシュ）と不倫を始めた。これが発覚すると、ジェイミーはリアンと別れ、ダニーを勘当した。ジェイミーの母キャロルがウェザーフィールドに来て、ジェイミーとフランキー（デブラ・スティーブンソン）と一緒に暮らした。フランキーは、リアンとの不倫を理由にダニーを追い出していた。ダニーは彼女が飲酒をやめようとしている間、キャロルを支えたが、彼女はフランキーとの関係を壊そうとしたが、失敗した。その後、母親の問題が彼の人生を支配し続けたため、ジョアン・ジャクソン（ザラ・エイブラハムズ）との復縁ロマンスは失敗に終わった。キャロルはジェイミーとフランキーがお互いに好意を持っているとほのめかして二人の絆を壊そうと企んだが、^[6]彼らは彼女を追い出すことを決め、ジェイミーは彼女を勘当した。

ウォーレン・ボールドウィン、演じるのはダニー・ヤング。ウォーレンはボールドウィン家の末っ子。ジェイミー・ボールドウィン(ルパート・ヒル) の異母兄弟で、ダニー(ブラッドリー・ウォルシュ) とフランキー・ボールドウィン (デブラ・スティーブンソン)の息子。サッカークラブから追い出された後、両親と一緒に暮らすためにストリートにやって来る。彼の母親は彼の名声と富に期待していたため、このことを知ったときがっかりした。キャンディス・ストウ(ニッキ・サンダーソン) は後に、彼がもうサッカー選手ではなく、ウォーレンが彼女に感心してもらおうと嘘をついていたことを誤って知り、その結果、キャンディスは彼を捨てることになる。後にウォーレンはウェザーフィールド・カウンティFCに入団し、キャンディスは彼にもう一度チャンスを与えようと決心する。2005年7月、ウォーレンはストリートを離れ、サッカー選手としてのキャリアをスタートさせ、スペインでの新生活を始める。

2006年11月20日、彼はポート・ヴェイルのトライアルを受けるためにイギリスに戻った際、ウェザーフィールドに突然復帰するが、不合格となる。ウォーレンは再びスペインへ移り、2006年12月初旬、ウェザーフィールドを去って行方不明になった父ダニーから連絡がないかと母親がウォーレンを訪ねる。母親はまた、ジェイミーとの情事をウォーレンに打ち明け、それが発覚してウォーレンは母親と仲違いすることになる。

ケリー・ルイーズ・クラブツリーは、テュペレ・ドルグが演じ、2004年9月6日の放送回で初めて画面に登場した。2009年11月6日、テュペレ・ドルグが契約を更新しないことを決定したことが発表され、彼女のキャラクターは2010年3月に番組を去ることを意味した。^[7]彼女は2010年3月19日に最後の登場をした。カレンは仕事に向かい、工場の外で待っていて、結婚するため辞めるアンダーワールドの機械工ケリー・クラブツリーと話し始める。カレンはケリーに、ローバーズで昼食時に飲み物をおごると伝える。ケリーは派閥があることについてコメントし、カレンはアンダーワールドはそんなには小さすぎると言う。カレンはパートナーのスティーブを残して、ソニア、ジャニス、ケリー、ヘイリ​​ーに自分の持ち物を見て欲しいものを選ばせる。ケリーは結婚せずに帰ってきた。彼女の将来の夫は、彼女がカクテルウェイターといるところを見つけた後、彼女の主任花嫁介添人と寝た。ケリーはダニーに仕事を取り戻してほしいと頼むが、ショーンに交代させられたと言われる。ダニーはケリーとショーンをどちらが仕事をするかでからかわせ、二人ともアンダーワールドで働けると告げる。2005年、ケリーはロイド・ムラニー(クレイグ・チャールズ) と付き合い始めるが、彼が浮気をしていると知り、彼の飲み物に下剤を入れる。ロイドは病院に運ばれるが回復する。ケリーは後に彼の飲み物に下剤を入れたことを認め、二人は別れる。後にロイドは仲直りしたいと望むが、彼の浮気を許すつもりはない。

ジェーン・ビッカートンが演じるヤナ・ラムは、シラ・バターズビー・ブラウン(ウェンディ・ピーターズ) の親友であり、ある意味、シラの詐欺や陰謀に関わっています。ヤナは、2007 年に閉店するまで、ロザムンド ストリートにあるウォンのチップ ショップでシラと一緒に働いています。

ヤナは、披露宴で結婚祝いのプレゼントを全部破壊したことでシラとトラブルになっているシラの夫レス・バターズビー(ブルース・ジョーンズ) の代わりに、彼女と一緒にシラの新婚旅行に行くことになる。

2006 年 11 月下旬、レスがシラの浮気を疑っていることを明かしたとき、ヤナは彼に同情する。ヤナはシラが自分に打ち明けてくれないことにショックを受け、惨めなレスを気の毒に思う。二人はどんどん惹かれ合い、ついにはお互いに抵抗できなくなる。ヤナはレスと浮気をして、リビングで一緒に寝るが、シラの息子チェスニー・ブラウン(サム・アストン) に見られる。シラはすぐに浮気に気づき、皮膚がんを装う。シラは、シラのフロリダへの休暇資金を集めるため、クリスマスイブにヤナとレスをマッシュピーの入った浴槽に座らせる。出発する前に、彼女は真実を明かした。

12月に再登場したシラはヤナを平手打ちするが、許す。彼女が最後に登場したのは2007年7月で、彼女とシラはテイクアウト店から解雇されたときである。

ジェニー・プラット演じるヴァイオレット・ウィルソンは、2004年10月8日に初めてスクリーンに登場し、2008年2月29日まで出演した。プラットは2011年4月24日のエピソード1つに復帰した。ヴァイオレットは2004年10月にローヴァーズ・リターン・インのバーメイドとしてストリートにやってくる。ウェザーフィールド総合学校で教師をしていたケン・バーロウ(ウィリアム・ローチ) の元生徒である彼女は、ストリートにいた間彼を「先生」と呼んでいた。ヴァイオレットは隣人のケイティ・ハリス(ルーシー＝ジョー・ハドソン) と友達になり、コロネーション・ストリートに引っ越す前から知っていたショーン・タリー(アントニー・コットン)とも仲が良い。ヴァイオレットはジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス)と付き合い始め、ヴァイオレットは、若い頃に家を出て、年上の支配的な男性と暮らしていたと言い、不安を感じた後、ジェイソンと一緒にコロネーション ストリート 11 番地に引っ越します。ヴァイオレットがチャーリー スタッブスに誘惑された後、2 人は別れますが、再び一緒になります。ジェイソンがサラ プラット(ティナ オブライエン)と浮気をしたことで、関係は終わります 。ジェイソンはヴァイオレットにプロポーズしますが、彼女は断ります。

フィリップ・ブレザートン演じるイアン・ダヴェンポートは、オークヒル高校でロージー・ウェブスター(ヘレン・フラナガン)の同級生であるジェマの父親である。彼が初めて登場するのは、11月8日、ロージーとその家族が家に招かれたときである。ダヴェンポート家とウェブスター家は非常に仲が良く、イアンはすぐにロージーの母サリー(サリー・ディネヴァー) に好意を抱くようになる。サリーは後にイアンのディーラーで働くことになり、彼らはすぐに情事を始める。イアンの妻ジャスティンが彼の情事を疑うと、サリーは不安になり、イアンとの関係を終わらせようとする。そしてイアンは、もし情事を終わらせたら彼女の職場生活を惨めなものにすると脅す。サリーが夫のケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル) に、イアンが一緒に寝るのを拒否したために彼女を解雇しようとしたと告げると、ケビンはイアンの口を殴り、その後イアンは姿を現さなくなる。

• itv.comの Amy Barlow