ジル・ハーフペニー

ジル・ハーフペニー（1975年7月15日生まれ）は、 BBCの成長ドラマシリーズ「バイカー・グローブ」（1989年 - 1992年）でニコラ・ドブソン役を演じて初めて注目を集めたイギリスの女優です。彼女は、ITVのメロドラマ「コロネーション・ストリート」（1999年 - 2000年）のレベッカ・ホプキンス役、 BBCのメロドラマ「イーストエンダーズ」 （2002年 - 2005年）のケイト・ミッチェル役、ウォータールー・ロード（2006年 - 2007年）のイジー・レッドパス役で広く知られるようになりました。彼女の他の注目すべき出演作には、「バビロン」（2014年）、「イン・ザ・クラブ」（2014年 - 2016年）、「ヒューマンズ」（2015年）、「スリー・ガールズ」 （2017年）、 「ライアー」 （2017年 - 2020年）、「ダークマネー」（2019年）、「ザ・ドラウニング」（2021年）、「ロング・シャドウ」（2023年）などがあります。彼女は2004年にテレビのダンスコンテスト「ストリクトリー・カム・ダンシング」の第2シリーズで優勝した。

ハーフペニーは、ウエストエンドで上演された『キューティ・ブロンド』 （2010～2011年）でポーレット・ボナフォンテを演じ、オリヴィエ賞ミュージカル助演女優賞を受賞した。その他の出演作には、 『シカゴ』（ウエストエンド、2005年）、『カレンダー・ガールズ』（ウエストエンド、2009年）、『アビゲイルズ・パーティ』（ウエストエンド、2012年）、『ウェイ・アップストリーム』（チチェスター・フェスティバル劇場、2015年）、『ガール・オン・ザ・トレイン』 （リーズ・プレイハウス、2018年）、『ハニーの味』（ロイヤル・エクスチェンジ、2024年）などがある。

ハーフペニーは1989年にニューカッスルを拠点とする子供向けドラマシリーズ『バイカー・グローブ』のキャストに参加し、プロとしてのキャリアを開始し、^[1] 1992年までニコラ・ドブソン役を演じた。『ザ・ビル』、『バーズ・オブ・ア・フェザー』、『ピーク・プラクティス』などの番組にゲスト出演した後、 ITVの『コロネーション・ストリート』で看護師レベッカ・ホプキンス役を獲得し、1999年から2000年までこの役を演じた。この役はマーティン・プラットとの注目度の高い不倫ストーリーに巻き込まれ、最終的にプラットの結婚生活の破綻につながった。^[2]

2002年12月、ハーフペニーはBBC Oneのイーストエンダーズでケイト・ミッチェル役を引き受けた。このキャラクターは潜入捜査官で、フィル・ミッチェルを誘い出して殺人を自白させる目的で登場したが、結局彼女の正体がバレ、ミッチェルに恋をした彼女はミッチェルの妻となった。2004年10月にこのキャラクターがキャンセルされたことが明らかになり、彼女の最後のシーンは翌年1月に放送された。^[3]

2004年10月から12月にかけて、ハーフペニーはセレブリティによる社交ダンスコンテスト「ストリクトリー・カム・ダンシング」の第2シリーズに出場し、プロのダンサーであるダレン・ベネットとペアを組んだ。2004年12月11日の決勝戦で、審査員から最高点の40点を獲得し、このカップルは優勝者に輝いた。^[4]同じ週に、ハーフペニーが2005年1月から始まるウエストエンドミュージカル「シカゴ」でロキシー・ハート役を演じる事が発表された。^[5]

ハーフペニーは、ピーター・フラナリーのエミール・ゾラの小説を脚色した演劇『The Bodies』での演技で批評家の称賛を得た。この作品は2005年6月から7月にかけてニューカッスルのライブシアターで上演された。 ^{[6 ]}ガーディアン紙は、彼女の「危険なまでに狂った」テレーズを演じたことを評して、「ハーフペニーは、最初は無表情を強いられたが、狂気に陥っていく[登場人物の]描写においてタフで感動的だ」と評した。^{[7]次に、彼女は}キャサリン・テイト・ショーにジョーディの乳母としてカメオ出演した。^[8]チャンネル4のシェイムレスに暴力的な元刑務所出身者としてゲスト出演した。[ ^9] BBCのミュージカルシアタートリビュート『The Sound of Musicals』の初エピソードの司会を務め、^{[10]そこで彼女は}マイ・フェア・レディとムーラン・ルージュの曲を歌った。そしてBBCの『ウォータールー・ロード』で教師イジー・レッドパス役をレギュラーで演じ始め、2007年のTVクイック賞の「最優秀女優賞」を受賞した。^[11]この役は後に、 2007年4月26日に放送された同番組の第2シリーズの最終回で刺殺された。^[12]同年、彼女はBBC Threeのドキュメンタリーシリーズ『フリーキー・イーターズ』とチャンネル4の特別番組『ファット・マンズ・ウォーニング』でナレーションを務めた。^[13]

ハーフペニーは、2008年2月にウィンザーのシアター・ロイヤルで開幕したリチャード・ハリス作『サバイビング・スパイク』で、スパイク・ミリガンの長年のマネージャーであるノーマ・ファーンズ役を演じた。評論家のジュリアン・ホールは、インディペンデント紙のレビューで、ハーフペニーの演技は「すでにしっかりと書かれた劇にさらなる活気を与えている... [彼女は] ファーンズが [ミリガンに耐えるために] 持っていたであろう粘り強さをうまく呼び起こしている」と感じた。^[14]彼女の次の舞台での役は、カレンダー・ガールズ(2009年7月から10月)のコーラ役^[15]と、2010年1月に開幕したウエストエンド・プロダクションのキューティ・ブロンド^{でのポーレット・ボナフォンテ役だった。 [16]}彼女は後者での演技で特に高い評価を受け、^{[17] [18]}シアターゴーアーズ・チョイス・アワードのミュージカル助演女優賞とローレンス・オリヴィエ賞助演女優賞を受賞した。^{[19] [20]}

2012年3月、ハーフペニーはメニエ・チョコレート・ファクトリーでマイク・リーの1977年の演劇『アビゲイルのパーティ』の再演で主役を務め、その後ウエストエンドのウィンダムズ劇場に場所を移して4か月間上演された。^[21]スノッブなベバリーの演技は好評で、『ガーディアン』紙のケイト・ケラウェイは彼女を「素晴らしい」と呼び、「[彼女は]ベバリーの暗い面、つまり彼女のわがままさ、性的欲求不満、危険な愚かさを完璧に捉えている」と付け加えた。 [ ^22]その後、彼女は2013年2月から3月にかけて放映された超自然ホラーのミニシリーズ『ライトフィールズ』で1940年代の家庭の女家長を演じた。 ^[23]

ハーフペニーは2014年に2つの大きなテレビ番組に出演した。最初はケイ・メラーがプロデュースしたBBC Oneのドラマシリーズ『イン・ザ・クラブ』で、彼女は妊娠中の初産婦を演じ、次にチャンネル4の7話構成の風刺コメディシリーズ『バビロン』で彼女は警察官ダヴィナ・バンクロフトとして共演した。同年9月には、グレート・ノース・ランのテレビ放映された開会式の一環として、北東イングランドの歴史に関するセグメントのナレーションを担当した。^[24]その後、彼女はチチェスター・フェスティバル劇場（2015年4月から5月）で上演されたアラン・エイクボーンの『上流への道』で内気な中流階級の行楽客役を演じ、 ^[25] 2015年6月から8月にかけて放送されたSFドラマシリーズ『ヒューマンズ』の第1シーズンでは主要キャラクターの一人である、ヒューマノイドの介護士に恋する障害を持つ女性ジル・ドラモンドを演じた。 『ザ・テレグラフ』で「スタイリッシュでゆっくりと展開する日曜の夜のお楽しみ」と評された^[26] 『ヒューマンズ』は、チャンネル4の20年間で最も視聴率の高いドラマとなり、平均視聴者数は600万人に達した。^[27]

ハーフペニーは2017年5月にラジオ放送デビューを果たし、BBCラジオ2でリザ・ターバックやサラ・コックスなどのレギュラープレゼンターの番組を担当し^{[28] [29]} 、その後2018年8月を通して同局のグッドモーニングサンデーショーの司会を務めた。 ^[30]この時期の彼女の演技プロジェクトには、ロッチデールの児童性的虐待組織を取り巻く出来事を調査した物議を醸したBBCのミニシリーズ「スリー・ガールズ」[31]が含まれていた。2017年5月^に3夜連続で放送されたこのドラマは好評を博し、ハーフペニーが演じたジュリー・ウィンショー（10代の子供が搾取された親の一人の架空のバージョン）は賞賛を集めた。^[32]

心理スリラー小説『ガール・オン・ザ・トレイン』の舞台化で、ハーフペニーは、殺人を目撃するも、自分が見たものを人々に納得させることに苦労する意気消沈したアルコール依存症者のレイチェル役を演じた。 2018年5月にリーズ・プレイハウスで初演されたこの作品は賛否両論だったが、 ^[33]批評家たちはハーフペニーが最大の武器であることに同意し、『ヨークシャー・ポスト』紙は彼女が「ショーを盗んでいる...彼女の役には、観客を推測させ続ける微妙な演技が求められ、彼女はそれを非常に落ち着いて演じている」と評した。 ^[34]翌年、彼女はBBCの4部構成のミニシリーズ『ダークマネー』で、ハリウッドの映画プロデューサーに13歳の息子が性的虐待を受けた後、口止め料を受け取る葛藤する親として主演した。^[35]

2021年2月に4夜連続で放送されたチャンネル5のミステリー・スリラー『ザ・ドラウニング』で、ハーフペニーは亡くなった息子がまだ生きているかもしれないと信じるようになる悲しみに暮れる母親ジョディ・ウォルシュ役で主演した。ガーディアン紙の番組評価で、ルーシー・マンガンはハーフペニーについて「彼女の存在は常に番組が質の高い作品になる兆しです。ここでは、彼女が偽りやメロドラマ的な音を出せないことが[キャラクター]にぴったりです」と述べた。^[36]次に彼女は、連続殺人犯ピーター・サトクリフの犯罪に基づいた7部構成のミニシリーズ『The Long Shadow』でドリーン・ヒルの脇役を演じ、 2023年9月から11月にかけてITV1で放映されました。ラジオタイムズの評論家ジェームズ・ヒブスは、番組の「強力な」キャストを熱烈に称賛し、彼らを「本物の、完全に円熟した個人」と呼び、「全員が全く異なる方法で最高のパフォーマンスを発揮しており、サトクリフの犠牲者の一人の悲しみに暮れる母親を演じるハーフペニーもその一人だ」と付け加えました。^[37]ヒル役を演じるにあたって行ったリサーチについて、ハーフペニーは被害者に対するアフターケアの欠如が最も衝撃的だったと語った。「被害者たちは、このような悲劇的な状況に対処するために、公の場で、何のサポートもないまま放置されていました...彼らが放置され、どれほど力がなかったかということに、私は本当にショックを受けました...私たちは今、サポートやセラピー、被害者に何を与え、どのように助けることができるかについて、よく話します。[当時は]「ああ、そういうことがあったんだ」という感じでした。悲痛だと思いました」。^[38]

2024年に公開されるシェラ・デラニーの『蜜の味』のリメイク版でハーフペニーが演じた役は、3月15日にマンチェスターのロイヤル・エクスチェンジ劇場で初演され、賞賛を浴びた。デイリー・テレグラフ紙の評論家マーク・ブラウンは、労働者階級のシングルマザーであるヘレンの演技について「適度に怪物的だが、知的で、根底には脆さがある」と評した。^[39]次のプロジェクトはチャンネル5の『カッコウ』で、彼女は同居家族に暗い秘密を隠しているミステリアスな下宿人シアンを演じた。i新聞のエミリー・ワトキンスは、このミニシリーズを「テンポが良く、演技も良かった」と評し、ハーフペニーの「冷酷な視線」が彼女のキャラクターに「ぞっとするような緊張感」を与えていると指摘した。^[40]

ハーフペニーは、アルゴス、チルドレン・イン・ニード、フォード・フィエスタ、ザ・サンデー・タイムズ、アント・ベッシーズ、ココアポップス、イギリス空軍、ファースト・チョイス、カレドニアン・トラベルのコマーシャルのナレーションを担当した。^{[41] [42]}

2024年2月、ハーフペニーの回想録「 A Life Reimagined 」がパン・マクミラン社から出版されることが発表された。2024年6月に発売予定のこの本は、彼女の父親と元パートナーの死に触れている。^[43]

ハーフペニーは1975年7月15日にタイン・アンド・ウィア州ゲーツヘッドのリーム・レーンで生まれた。^[44]

彼女は2007年に俳優仲間のクレイグ・コンウェイと結婚し、息子ハーヴェイをもうけた。2人は2010年に離婚した。 ^[1] 2019年、ハーフペニーは2年前にパートナーのマット・ジェーンズが亡くなったことに対する悲しみを語った。彼は心臓発作で43歳で亡くなった。^{[45] [46]}

ハーフペニーは、子供のための慈善団体「キッドスケープ」の大使を務めている。 ^[47]彼女は、演劇、テレビ、慈善活動への貢献が認められ、2013年に「ゲーツヘッド自治区の自由人」に任命された。^[48]

• IMDbのジル・ハーフペニー